Professional Documents
Culture Documents
POESIA
PROLOGO
DE
ESTHER DE CACERES
**
E&ta edicin tiene el &entido
de un Homenaje a Juan Parra
del Riego, no slo en lo que se
refiere a la publicaci1~ de su
obra aqui recogida y ordenada
por Esther de Cceres - sobre
trabajos previos de Manuel de
Castro, - sino por vincularse al
plan de un Monumento que se
financiar con lo& resultados de
venta del presente libro, y que
se levantar en la hermosa calle
de Montevideo que lleva el nombre del Poeta.
PO E S rA
POESIA
PROLOGO
DE
ESTHER DE CACERES
Va/ en la cartula1 un retrato de
Juan Parra del Riego (apunte de
Bernab Michelena)
En el texto un autgrafo (carta
de Parra a Enrique Dieste)
Derechos Reservados
Impreso en el Uruguay
Hecho el depsito que
marca la Ley 9739
PROLOGO
DE
ESTHER DE CACERES
12
PROLO,GO
R_O LO G O
13
,
d
d
Si. quiere Dios, ms tarde hare yo una e pura a
. Antologa de todo esto. Ahora ~uelvo a sus cantos,
Vuelvo a esta ardiente fratermdad de sus carta~,
vuelvo a estas febriles y ejemplares notas personallmas y ya estoy otra vez entregada a uno de los
sJ
,
a . . t a
recuerdos ms emocionantes de mi v1 a:_ ;n1 _am1s. a
con Juan Parra del Riego, y la gran leccwn molv1dable que junto a l aprend.
. .
y ya hay tantas lgrimas en mi voz y en m1s OJ~S
que no s ahora decir nada ms. Por lo cual deJO,
en este libro, aquellas pginas que le una vez, a 1_6
aos de la muerte de Parra, en un homenaje que m1s
amigos de "Reuniones de Estudio" organizaron.
Esto le mientras las bellas telas de Humberto Causa llevadas expresamente para el Homenaje, daban
b;nda calidad a la sala de "Amigos del Arte", da
Montevideo:
Vengo a soar, en este atardecer de Primavera,
con la pasin y el canto de uno de los ms grandes
poetas de Amrica. Vengo a decir- en este atardecer
de Primavera- aqueEa voz suya florecida en cantos
que no morirn.
Evocando aquella extraordinaria cara, aquella ex
uaordinaria voz, aquella vida tensa de alegra Y ten
sa de sufrimiento que fu la suya, se me inclina el
corazn estremecido hacia esta verdad: que en dura
14
PROLOGO
cruz o en maravilloso xtasis el Poeta canta adoracin, y agradece lo que le da el Cielo y la Tien:a; lo
distante, que resplandece en altas noches y altos silencios, y estas cosas pequeas y rumorosas, tan al
alcance de nuestras manos: una flor tiemecita del
campo, la mano de un nio, la voz de otra criatura
que nos estremece ...
Juan Parra del Riego -gran poeta- fu as Salmista. En la crcel de los das -en la niebla de lo
temporal, en las limitaciones de la ancdota- o en
el rincn ntimo del secreto, del canto, del jardn; o en
el inlfinito y claro misterio del campo, del cielo y del
aire, Juan Parra del Riego en "cruz y en xtasis" supo
este maravilloso don de Libertad que nos acerca a lo
Eterno y que nos lleva a cantar. con gozo y con fe.
Y por ese don de Libertad, por escr limpieza de
los ojos puros, de las manos puras, .de los odos puros, pudo ver, tocar, oir, la gracia del mundo y decirla en msica desenvuelta, en verso sonoro o en
fina meloda amortiguada y lenta como la voz de los
pianos distantes en la noche -verso sonoro o canto
ntima- siempre suyo -entraable, venido como todo
lo de Parra del Riega- de aquella ardiente rfaga
viva en que se mova y de la que ~ Ill.$mo cant as:
"Esta violenta voluntad de maraha,
este tlrdor, este canor a los !hroes;
a la Libertad y a la Personalidad,
que es el ancho altar de mis caminos
donde .terccnnente puro y solitario,
me muero y quemo, me quemo y subo".
PROLOGO
15
16
P R O L O G O
poemas nos revelan en cada amanecer llll nuevo se.creto de Fuerza, de Amor y de Libertad ...
Y ya este Amor, esta FuerUx y esta Libertad dicen
su luz ardiente desde los primeros "Himnos del cielo
Y de los Ferrocarriles", en Jos que entramos como en
un ro fresco, sonoro, de aguas puras, Y entonces hllll.dimos la ;oz y la cara y el corazn en esta limpia
<rgua alucmada del Polinitmo a Walt Withman:
"Junto al mar tiro este grito de colores
saludo y partida
.
de mi alma con tu alma: Walt Withman!
S nadar! S remar! S cantar! S mQlltar a caballo!
lv.Ii revlver tiene doce tiros
Y mi motocicleta es alegre como el sol!
Yo soy el que ha corrido
COn un corazn loco de confianzas
a fraternizar por todos los caminos con los hombres.
Yo soy amigo de acrbatas
de tipgrafos, de enfermos, de carrnpesinos y hoxea[dores.
Yo soy el que puede de repente
ti:arlo todo atrs: libros, familia, amor, casa y ~igos
solo por el placer viril
de ensayar mi corazn
en otros das solos y drcmn.ticos.
Oh, querido Walt Withmanl
Voluntad! Vigor! Alegria!
Y o soy el que ha corrido por todas las ciudades
gritndoles loco de esperanza
>a pobres poetas sin fuerza y sin luz
pRO LO oG o
17
En cada palabra de este canto asoma la cara noble de Juan Parra del Riego, hombre de fe y hombre
de marcha: nada podra drnoslo mejor que este tono
encendido, esta mirada amorosa: sobre el mundo y las
criaturas, esta extraa penetracin de secretos.
As vivi Parra del Riego, lleno de sagrada pasin
y noble generosidad. As muri Parra del Riego, en
5I Poesia
PROLOG-O
)
::.
18
qu~ e~
Joven, capaz de descubrir la ms encendida belleza deo las cosas -cuando su ser se haca ms fe!iz
en el fino jardn de la cancin- en esa hora ardiente
en qu; el alm.a cami~~ a: la madurez, Parra del Riego
espero tranqmlo su ultrma hora del mundo. Y en este
renu.~ciamiento fino y quieto recogimos su ltima: afirmac,IO~: su definitiva afirmacin del Espritu. Por eso
podio: .el hablar, en esos ltimos das de una primavera
azul Y fragante, de todas las cosas que haban dado
alegra: Y fuerza a: su alma: los paisajes -dulces criaturas de Dios- los libros -oh! aquel apasionado
amor suyo por el Antiguo Testamento-! los amigos
que lo rodeaban, y aquellos otros qua .ahan partido
Y de los que ihab~a:bo: con terco y fiel amor!
Hablaba, y sbitamente se hacan puras y amigas
todas las cosas. Despertaba una ciUriosidad activa
'
pero .d e 1.as mas
nobles; curiosidad que era, ms bien,,
entusiasmo, deseo de acercarse a las co~as ms grandes y puras, deseo de reconocer al Espritu a travs
de todo lo que en el mundo canta su secreto.
Hablaba de su vida andariega:. Cuntos caminos
sole-dades, cuntos trabajos! y por todos lo~
cammos, todas las sole-dades y todos Ios trdbajos esa
fe que es el signo de los puros -y la salud del
cu~tas
19
PROLOG-0
20
P R O L O O O
P R O L O G O
21
22
P R O L O G O
24
PROLOGo
PROLOGO
25
:26
PROLO,GO
.n:i
"Yo no soy ni maximalista, ni socialista, ni anar. quista. Mi ideal es ser slo una cosa omnipotente y
. r.-agmda: Hombre. Y nicamente en nombre de la vida
y nada ms que de la vida -remover, cambiar, agre. dir- desempolvar, vencer!"
Y esta otra Uamada llena de sangre y lgrimas,
desde el Hospital de Fray Bentos, en 1925:
"Querido Enrique: Lo nico que te puedo decir por
ahora es esto: ven! Tengo el alma herida y desolada.
Te acuerdas de la Co!oniaJ? Era terrible. Pero era: la
locura. Es decir, la looma; del espritu. Esto es la: enfer
:medad, es decir, la locura de la carne. La hedionda
Y trgica locura de la pobre carne de todos los hombres. A dnde me ha tirado la vida, !hermano! De da,
'de noche, en la maana, oigo las toses de !os tuber-
PROLOGO
27
28
PROLO,Go
dos los rboles, las ramas se retorcan con una angustia fren_tica, El P&n,p_ero ... ! Y un golpe bajo y
b~usco de v1ento nos corto las rodil!as y gotas de UuVla grandes, densas, pesadas como balas nos chico~earon la espalda. El Pampero soplaba ahora con un
lmpetu salvaje los recios y finos tubos de rgano, El
Pampero se quera lilevar ahora toda la Pampa. Silabeos desesperados de las frondas, rechinamientos como
de articulaciones. Eran splicas? Mujidos anchos de
toro? Extraos quejidos? Alaridos y silbos, la voz
oscura Z: salvaje de la tierra! Los rboles se rompan
por la cmtura. . . Y la Uuvia creci. . . Cay a cuba-/
zos. a torrentes ... Nos empapamos. Nos aterrorizamos. Pero corrimos ms, ms, con las piernas ahogadas de barro. Agua en la cara, agua en los ojos, agua
en los huesos ... Hasta que mi compaero cay en ese
ch~~o., Y otra vez se }evant, al relmpago que lo
acribillo de harapos electrices. Espantoso nufrago!
Perdida a1l la estacin lata en la noche con sus
lucecitas sonmbulas. Y la noche era slo una inmensa tropa de nubes desordenadas,"
Ahora cuenta cmo es un zapateador de la Pampa
se anuncian alll en cosa tan hecha, el color y 1~
l!Illagen del Polirritmo de Carmen Mendoza
. . ':La noc~e inmensa de la Pampa apret~ba en una
mhm1dad mas bond~ el cuadro: el rancho, el grupo
de homb,res en cuclillas y de pie, el fuego de lea
con s~ c1rc~Io de caras de oro, .las mujeres en negro
de mas atras Y el paisaje desolado de los otros ranchos disueltos alrededor. Y lo v entre el grupo de los
hombres y las mujeres. Las palmadas seguan el pes-
"!
PROLOGO
29
30
P R O L O G O
"La conferencia termin a las 12 en la Universidad y hacia all enfil el grupo palpitante de los crmigos del filsofo. Y en verdad que era algo griego,
emocionante y vengador, este desfile callado de 300
personas con Eugenio D'Ors y Carlos Vaz Ferreira a
Ja cabeza. . . El cortejo invadi el taller de Bazurro. Y
entre las salas acribilladas de luz artificial el grupo
se deshizo, se peg a las telas, se encar a las ~sta
tuO!S. . . Pas junto a las mujeres ondulantes de Laborde, las plazas poHrrtmicas de Barradas, los ranchos
desolados de Causa y los criol!os plidos de tuberculosis y melancola de Arzdum. D'Ors pase, observ,
embisti con mirada destornilladora !os asuntos. "Muy
bien. Muy bien. Hay fuerza ... " y hacia todos volva
su cara enterada.
Y yo miraba su fina y plena silueta y no poda
contener la simpata de mi corazn para los dos ojos.
inmensos de Vaz Ferreira. En D'Ors y Vaz Ferreira
caa un fusilamiento de miradas. Eran los nicos sentados entre el crculo comprimido de los dems espectadores silenciosos. No s por qu yo me acordaba de
aquella rara entrevista de Emerson y Carlyle. D'Ors
sonrea seguro y animado, con su macizo cuerpo escultural. Vaz Ferreira se contraa con gestos emociollantemente torpes ... Se hubiera dioho un insecto nocturno cazado de repente y que moviera ah - desconcertado- sus reflectores sonmbulos.
-Crucemos as !os brazos -dijo D'Ors, con la
copa de vino en la mano- y ahora a beber en tres
tiempos.
-Los tiempos no existen -taje Vaz Ferreira-
P R O L O G O
31
32
PROLOGO
P R O L O G .. O :
PROLOGO
S4
35
PROLOGO
,j
caderas de gil tazn de soles,
Ojos con pa aros a carreras de nmanjas, margaritas y manzanas
por mi sangre la senta atravesar. . . ~
La que v y me di el amor de las, mananas.?
Soaba nidos? Colgaba trotas? Ola a rosas.
y unas sbitas nostalgias misteriosas
.
d
de montar caballlos blancos - trepar llboles, na ar
madrugar. todos los das - e irme solo por los campos.
verde andarn, loco andarn!
con mi campana de lejanas
' l"
y el pecho alegre como un e1ann.
y el Canto al CO!fficwal, ouyo xito en un com~n
tadsimo concurso tuvo el significado de alg~ p:~cl~O
a aquella revolucin de Hernani, en el esc<In a, o e
un teatro en batalla:
"Libertad mararillosa de la risa
al!
la ciudad corre en tus ruedas de colores, .Carnav
y a en plazas y. torres, ventanas y esqumas
saltando como una niita la luna
cuelga los telfonos de las serpentinas
para tu furiosa universal!
Columpios de risa:s! Arboles de cmnoresl
,
- los novios calientan la noche con su cor.azon ...
Rosada de sueos
, .
ella piensa en algo ~urtivo y fantstico
que slo esta: noche podra pasar. . . ~
En los cascabeles hay duendes pequenos
~
que dicen: No dudes! vamos a sonar ...
vamos a bailar .. .
vamos a cantar ... 1
36
PROLOIG-0
PRO.LOG>
37
de un marinero.,
Quien no la iha: visto
. ,. . d . . . ?"
que pue e amar ....
Se da en estos poemas un tono sentimental, llevado a: la msica y v1vo por la msica:
38
PROLOGO
PROLOGO
39
Por ese camino iba Parra, descubrindonos nuevas voces, y en ese camino encontraba la esperanza
.de un canto sin fin, recomenzado en albas extraamen
te claras y puras.
El lo dijo en el Prlogo de este libro cuando ex
_pres la gracia da su honda maxcha hacia la luz in
terior:
" ... el libro que maana, cuando la salud divina
vuelva a m, te escribir con la pasin profunda y
.solitaria de los msticos .que quieren hablar con Dios".
Sangre hemos visto
sangre es el camino
donde se hizo blanco
nuestro solitario seor Jesucristo.
<lad.
En este camino todo fu: silencio, lejana y solePero en donde haya un corazn amigo de Juan
Parra del Riego, --de .l, que fu el ms fino de los
<mrlgos- y en donde haya u;n sentidor puro de Belleza, silencio, lejana y soledad, se iluminan, porque
.el recuerdo de Parra iha de vencer a todas esas distancias terribles.
Sus cantos puros, su generosa voz, su gran Esp
:ritu, le han dado un destino de inmortalidad, contra
el que nos apretamos con el corazn y la voz, quienes
Je amamos en la vida y en la muerte.
Al motor maravilloso
Yo que cant un da
la belleza violenta y la alegra
de las locomotoras y de los aeroplanos,
qu serpentina loca: le lanzar hby al mundo
para cantar tu arcano,
tus vivos cilindros sonmbulos, tu fuego profundo
joh, t, el motor oculto de mi a1ma y de mis manos!
Qu llama enloquecida se enreda en tus fogones
y hace girar la rueda lquida de lct sangre
y atiranta las poleas de los msculos
para mecer los columpios sbitos de las sensaciones,
cuando corro, ibeso, anhelo, callo, sufro, espero, miro,
salta mi alma en una loca carcajada,
Hoto en sedas de suspiro
o en el charco solitario de la: sombra en que me estiro
se me copia el corazn como una estrella desolada.
Y qu electricidades
se me van por los alambres calientes de los nervios
hasta el cerebro, caja de las velocidades
azules y negras y rojas de todos los sueos ...
Zumba la: turbina sutil de hondos dolores
y saltan imgenes,
y hacia donde ya: no alcanza el ojo triste
46
Pampa Argentina
Yo te v desde el tren ...
Vena de ese lado
er1 que se ve a la Amrica como una'fruta al sol:
verde por la Argentina, toda de oro al costado
del pas de los Incas y el Virrey Espaol.
Y yo que a t Llegaba tan lleno de ese fro
que en la ciudad moderna nos da su malestar,
por t otra vez cantando me agrand como un ro,
solt todas las velas que .tengo de navo
y por la pampa inmensa me fu como en el :mar.
l
48
POESIA
49
p
que se va a otros pases
un tren lleno de camarotes.
50
Marcha Unamuno
La sangre! La vida!
La fe con un grito de cien alas rojas!
trampoln de nubes en mi corazn!
Cam.panGrS de guerra, de amor y partida!
Estandartes plidos de las paradojas
de Cristo y la luna ... la revolucin!
Y Unarnunol dicen los hondos tambores
y otros anhelantes clarines n1ejores
de los que se arrastran algn batalln.
P'OESIA'
52
53
Sombreros! Saludos!
Los ojos triwantes
rompen el camino con su rosa azul.
Frentes de alegra, pechos de confianza,
Juventud de Amrica de luz en la luz!
Largos abanicos de amor y esperanza
bajo el aeroplano de la Cruz del Sur.
alegra!
alegra!
mil palomas blancas a volar hoy da
por el del Espritu y la Hwmanidadl
Cantos de mujeres,
luz de las naranjas, brazos de los ros
por el de los ltigos a los bad.hilleres
Y1 qu soledades y qu des<llfos
e, ;ue en Dios se quema, el que nunca engaa
Y el solo es Espaa
porque le hace viva su mejor verdad.
1
Palomas
Yo estaba solo en la quinta
cuando v: el milagro sbito que me ihizo palpitar:
doscientas palomas blancas se pusieron a volar.
~1 cielo era: azul ... alegre ... daba ganas de cantar.
Me apoy mudo en un rbol para: mejor contemplar.
Gracias, Dios mo, por esta: fiesta: pura: y singular!
Doscientas palomas blancas se pusieron a: volar.
Escalera loca, fresca, gozosa, pura:, infantil!
Loco de luz y esperanza: yo v en el cielo esa:s mil
manos blancas que tocaban su arpa: de oro y de marfil.
'Platn! Viejas marchas! Hroes de un tiempo ya sin
[perfil!
Yo me dije, haciendo sangre mi contemplacin sutil,
slo casta, alegre, pura, compasiva, alta y viril
yo te llevar, alma ma, por toda la tierra ihostil.
Y el cielo con esas blancas campanas son. . . son .. .
V un grupo alL en un colegio feliz, que se dispers .. .
Otra sola y pensativa junto a: una torre pas.
"l'res fueron las carabelas que el mar un da encant
pero ms alta que todas cmo mi alma palpit!
V otra que arriba ... arriba! (ya nadie la: acompa)
.como el ave del espritu solitcrria se qued.
A W oodrow Wilson
Coros americanos de amor y de al~a!
j~tudiantes, cow-boys, marineros, poetas(
t.;oros de }u esperanza! Coros de la: energa(
.Para decir con una sola garganta ardiente:
vVoodrow Wilson, ihoy da
canta por t la frente.
Woodrow Wilson/ campana
de luz del Continente(
Yo amo el sol. Amo la vida. Creo. iCamino. Sueo.
56
I'OESIA
57
FOESIA
Walt Whitman
Junto al mccr tiro este grito de colores
.saludo y pccrtida
de mi alma con tu alma Walt Whitmanl
S nadar! S.. remccr! S cantccrl S montar a caballo!
59
60
NOCTURNOS
Nocturno N.o 1
Por la callada llanura:
slo yo contigo, inmensa: noche extraa:, brutal, dura,
slo yo con mi caballo y tu cielo de tormenta
que los relmpagos muerden y la: tierra: escucha,
[atenta.
Y a:lgo vivo hay en los cardos que yo siento .sus mi
[rctdas.
Se acumu:Ian nubes blancas, sordas, triste, trabajadas
que se enredan y se aprietan y se van desfiguradas
as como en m se fueron tantas cosas desgarradas.
Me refresca un repentino chicotazo de aire ;roto ...
mi caballo brinca. . . envu1veme ms en t, viento
[remoto
viento puro viento libre!
... raja un trueno dolorido
y otro trueno, toro negro que va huyendo enloquecido
la enlazada fulminante de otro rayo. Y ya estoy ciego
de relmpagos que se abren con su atroz desasosiego.
Y hacia: el lado de la muerte corre el viento poderoso
y mi corazn se aprieta con un miedo misterioso.
Y la lluvia cae... arrecia... vuelca cuJbos ... es un mar...
y ms corre mi caballo. . . con el alba he de llegar!
64
.
h
adentro me cayeras con tu fresca platena
Y tO 'S
.
.
1m
a
donde tan amarga se ha quedado el a a m ,
lli
a donde tan reseca se ha escon dido l!llil"alegna:.
'l
all
Nocturno N.o 2
La noohe ms que el da fnnde en un hondo nudo
tu corazn celeste con mi corazn rudo,
porque yo ms te llamo, y te busco y te siento
cuando la noche negra, me abisma el pensamiento
y en mi raro estupor de vivir, slo miro
y comprendo mi angustia y mi sed. [1\.'fi suspiro
corre tras tu susipro. Mi taciturno espanto
htu!.ca tu temblor fin01 de paloma. Mi llanto
se enreda entre la cinta caliente de tu voz:
Slo viendo tus ojos he comprendido a Dios!
La noche ms que el da me hace nn hombre sensible.
Es una copa roja, nocturna, incomprensible
mi corazn: en l recojo tu mirada,
sorbo a SOzibo te bebo con una sed porfiada
huraa y fatalista que te hace en mi ms bella.
Borracho solitario que aprieta su botella
yo aprieto por las calles mi corazn. Yo siento
que ese .es el solo vino que ama mi ser violento,
el que me da esta nica embriaguez que yo pido
cuando la noch~ negra nos hunde entre su olvido.
66
Nocturno N.o 3
Heme aqu en la gran noche de 1!.: pampa, perdido
bajo el grandioso y loco rbol estremecido
de las estrellas, dndoles a las sombras mi paso
con un azul y helado corazn de payaso.
POESlA
Nocturno N.o 4
Me la llev corriendo por el ms hondo lado
de la noche y las rosas del jardn empapado
de latidos y lgrimas. . . iLas heladas v1huelas
de 'la luna, las locas y tristes castauelas
de las estrellas; mi alma que se enred en su mano,
lo inmenso, lo fantstico, lo oscuro, lo lejano,
los que all se quedaron con su dicha y su fiesta
todo nos di el misterio; de la: otra vida y de sta.
Y empolvada de risa, agil como un payaso
hasta el banco ms solo me la llev en mi brazo,
me la llev corriendo hasta que, al fin, camos,
camos, como locos rompindonos racimos
de besos, hiedras ciegas de besos, oh, millones
de besos con su ruido caliente de gorriones!
Una vertig.lnOiSCII angustia deliciosa
daba esta solitaria comida milagrosa
de mi boca en su boca, en su cuello, en su espalda;
volc su vino azul mi cabeza en su falda
y todo se lo dije: mi alma est triste y loca
slo tengo en la vida tu silencio y tu boca.
69
POESIA
ll
Nocturno N.o 5
En qu aguas vivas y anchas, en qu profunda fuente
de mi pecho, nlma micr, te baas temblorosa
que de mi ser oscuro y amargo, de repente,
sales como la luna: :blanca y maravillosa.
Y en la noche estrujada de una angustia infinita
curvas el hierro hurao de mi vida violenAa,
de mi vida de hombre que combate y se agita
con el pendn sonmbulo de una luz de tormenta.
Alma ma, que te alzas dulce y aplacadora
sobre el fogoso espanto de mi insomnio sutil,
paloma tu:rlbulenta, dolorida y sonora
que amanece empapada de un roco febril.
Somos el trigo hurfano que muele en su molino
frentico el destino con un sdlvaje ardor.
'
Molinero sonmbulo! Molinero
asesino!
La harina va cayendo: dolor, dolor, dolor ...
Alma ma nocturna, [irme y triste esmeralda
de una mano estridente de amor y de pelea.
guitarra vagabunda donde curvo mi espalda
para llorar en donde nadie llorar me vea.
Nocturno N.o 6
Maravilla infinita de la noche estrellada!
Perlas enloquecidas, diamantes de temblor,
toda la joyera de Dios desparramada:
la Cruz del Sur, Andrmaca, Sirio, la Osa Mayor.
Joyero misterioso, joyero sabio y fino
que abres tu escaparate sonmbulo al camino,
quin fuera ese diamante con su temblor divino,
para llevarlo trmulo de una pasin callada
"--nica joya limpia y con amor ganada!hasta la mano fina de la mujer amada.
Mi amada es dulce y fuerte. Coniro mi vida ruda
suave cabrita hurfana, se apret conmovida.
Le dije: mi camino es de sangre y da guerra,
yo he sentido el terrible dolor que hay, en la tierra,
Mi mal, ya: es un mal hondo, solitario y maldito
qu har con tus collares de lgrimas, mi grito?
Me dijo: ir contigo, ser tu compaera
Toda la fiesta pura de mi cuerpo te espera ...
Se bailar. Se cantar. Se donde est el olvido.
Y me abrl el abanico solo de sus cabellos.
Joyero alucinante, joyero estremecido
qu diamante profu.lldo, lento y de...coconocido
hasta el alba temWando t has pulido para ellos.
Nocturno N.o 7
Yo amo las rosas y el vino, la carne amigo! la fuente
de luz para Ornar Kayam y el arpa de Salomn.
Andarn de unas sonrisas locamente, finamente
junto a sus hombros de luna, yo perd mi corazn.
Yo sueo otra cosa loca, ms viril, fresca, hU!morista;
irme a correr una vida de platillos y tambores
de zapateador, acrbata o de pintor futurista
que hace huir a los imbciles con sus cubos de colores.
Cada copa: es en la mesa una fresca danzarina
de seda sentimental;
y en los amigos se enreda con la misma serpentina
del corazn !la locura de esta hora fraternal.
-Yo lo di:go: nada: es cierto. !Es solitaria la vida
del hombre. El fro nos viene de la mscara de Dios.
-Camaradas! yo lo siento: la hora es roja y ya est
[henchida.
Miro duras caras fijas ... Crece en la noche la voz.
-Yo soy ;ese de la loca calle de los marineros.
Mi amada es Rosa o Mara. Tengo un amigo ladrn.
/
74
Nocturno N.o 8
Dolorida: en la luna se va la: carretera.
'Me voy a sentir ms hoy tu alma at;
dolorido en la: luna que me mira y espera:
y da su solitaria paloma mensajera
que va: como acordndose de t.
Miro las soledades misteriosas del cielo
y nada: es ms profundo que tu amor;
bailarn de amargura, zapateador de hielo,
t eres, oh, Sirio, dulce, violinista del cielo!
lo que me ha comprendido aqu mejor.
Pero t eres la luz .que tiembla all;
Voy solo. Voy cansado. Voy ciego. Voy perdido.
y esta: noche de luna:, :que es msica sin ruido
me va poniendo tu alma como en un hondo nido
sobre mi sollozante eternidad.
Con mi sombrero negro empapado en la: luna
yo te contar todo mi dolor ...
Le pedir a: la muerte ms pavor que nos una,
le pedir a: la vida ms caliente fortuna
de besos, de locura y de temblor.
76
POESIA
77
POESIA
Nocturno N.o 9
Onda
que ha recogido en la noche
la antena sonmbula de mi corazn.
Onda,
lejano aleteo caliente de otra alma
en mi alma ...
i.legada de un desconocido
ter ntimo de fuerza y de dicha
que empap sbito mi corazn
de una invencible y misteriosa
fe en la vida.
Yo era el muerto
hombre negro de las calles.
Y o era el curvo
andarn que fu quedndose en las lgrimas.
Onda
que no s de donde has venido
trada por la noche y el silencio
a mi alma.
Acr.rso
bajo las sensuales estrellas del trpico,
afirmativa y todopoderosa,
te alz al coro de islas lejanas
el corazn azul
de un emigrante joven;
acaso,
-aventurera chispa clidate arrancaste a la esperanza
de un nocturno jinete
de la pampa;
acaso,
cerca ya de la luna rtica,
un explorador de ojos celestes
martill su voluntad contigo
entre mares solitarios y furiosos ...
Onda,
perdido labio de fue-go
del corazn porfiado de la vida!
Onda,
que esta noche has venido a decirme
graves palabras del destino:
NO ESCUCHES NADA
ANDA.
El cuerpo en la luz
6 Poesia
POESIA
84
85
87
POEJSIA:
POElSIA
89
90
POESIA
91
1918,
Serenatas
y
Canciones
no me oyes llorar?
A la mar me fu con vela de colores ...
De la tierra estaba sucio de luchar ...
Tercos sueos cazadores
dolorido de caminos y tambores,
yo la quera esperar.
Zurcuy Zurita
.no me oyes llorar?
Y le dije a la paloma y a la estrella:
mi corazn la quiere encontrar,
no me oyes llorar?
96
Me ha manchado la amargura
aos arduos y asesinos me han enseado a olvidar ...
Luna azul de mi sombrero: la locura,
y mi capa de andarn: todas las olas del mar.
Zuray Zurita
no me oyes llorar?
POESIA
97
POESIA
Cancin de la cabecita
elegante y dorada
Cabecita elegante y dorada
-trigo en msica y oro en chispa matinalque yo descubr de repente en el Cine
con una nerviosa mirada
sentimental.
La mano,
joya viva de cristal y rosa y seda
como para que en un cuento se la robase un enano,
sube, se agita, se enreda
y es como una blanca y loca golondrina
que ha llegado toda inquieta
a aletear
junto a la diminuta jaula en flor de la peineta
que no la deja entrar.
Y es la danza de los volatineros
dedos con sus sortijas que yo pienso que son
uri tropel bailarn de duendes sepultureros
que se han llevado all mi corazn.
Cabecita elegante y dorada
cabecita antigua, cabecita alada,
en qu telas
en otra Amrica 'Espaola, yo 1e he visto alguna vez
99
POESIA
Cancin funambulesca
.Acrbatas, andarines y palomas.
Encaje azul de la luna suspendido en la guitarra
Angeles curiosos junto al piano de ella.
Sobre la mesa:, solo, el aban~co tierno
Serpentina, columpio, trampoln, cometa.
Flor del Mar. . . nubes felices . . . marineros ...
Puerto de joyas, de lgrimas, de locos y buques muertos,
Acorden. . . trenzas azules. . . pipa loota ...
Polichinela, gaviota:,
Co~a perdida. . . regreso ...
Corazn,
pjaro ciego ...
Auxilio en el mar ... hemotisis ... se lo lle'Varon ...
se lo lle'Varon!
Noche de Luna: ... Isabel. .. platillo ... rosa ... suspiro ...
las regatas de colores de su risa en el jardn ...
Ara:be. . . tambor. . . pualada. . . potro nocturno. . . si~
frena ...
Luna de tapias. . . un puente ...
llegaron los carabineros!
Cuelga el ahoroodo en un rbol.
Pas el farol de las brujas ...
101
POESlA
103
1920.
--
POESlA
Cancin de luna
Penas tengo que llorar.
Del olvido volv negro,
pero al mar 1me voy corriendo
con la sed del co~n.
Porque abierta est ihoy la: sbana de la luna en la pra[dera
y de mil ojos sensibles me he vestido hasta los pies
perra encontrar
mi al:ma, y llorar ...
Desparramado corazn de los caminos
tambor sonmbulo de unos amores
que me han perdido
que me han perdido!
Cor<llZn grave de las ventanas!
Lamparn solo!
Que en su guitarra lenta de nubes me llore hoy su al:ma
y mi sombrero negro empapado de luna y muerte
nunca salude
ms a esas turbias
.gentes malditas
gentes malditas!
105
El
amor:
Los paisajes:
Los amigos
Caria sentimental
Cmo olvidarte cuando fuiste la compaera
ms dulce de mi vida en aquella ciudad,
si lrico y vibrante junto a tu primavera
me hi:ce todo ventana para la enredadera
que vi en tus ojos 'hondos como la eternidad.
Me aliment tu risa como un celeste trigo~ ..
y para mi cansancio tu voz sentimental,
siendo la almohada nica, tambin era el abrigo
para un dolor de mi alma que yo a nadie le digo
porque me hace sensible como un fino cristal.
Pero hoy otra vez, solo, solo, vuelvo a la vida.
Yo no deb alejco:me de tu lado jams!
No s por qu en el alma ya siento esta partida
como una cosa llena de muerte all escondida
que me llora tu helado nunca m.s! nunca ms!
Ah, por qu no bes como un loco tu cara,
y tu cuerpo, y tus manos, esa ltima vez;
por qu no abr a la luz de tu vida tan clara
toda esta vida ma con no s qu del Sahara
y su clarn de arena de hasto y palidez.
Lleno hoy de tu nostalgia sutil y persistente
me he puesto ms que nunca todo en seda al dolor;
n la mujer que pasa, pasas t por mi frente,
me entristece la msica que escucho de repente
110
POESIA
IU
POESIA
8 Poesia
ii3
lU
Gabriela Mistral
Adis, Gabriela
maana: me voy!
1917.
maana me voy!
Qu le dir a Amrica
de tu corazn?
116
Adis, Gabriela
maana me voy!
1917.
POESIA
119
Maana humorista
Noche
Es instintiva
esta: pasin nocturna que yo tengo de a:nda:r
de buscar la ms quieta soledad primitiva:
de la: pampa, y tirarme en la: tierra: a: soar.
1916,
122
124
-Son a su modo Prncipes los poetas de Amricalcomo al travs del vidrio de seda de una copa
te v, limpia y pursima, toda el alma quimrica.
T me diste tu libro "Claridad", y yo Daniel,
lo le despus tanto esa noche de !hotel,
que slo por tus versos llenos de un don bendito
al otro da, alegre, madrugu con un grito
y al sol de la maana por el jardn sonoro
me fu a pasear al Cerro, mientras que tu cancin
me agitaba un repique de mil campanas de oro
dentro del corazn.
Me llevaste, despus, a tu casa con huerta,
parrales dyonisiascos y rboles en la puerta;
y como en cierta cena de la Biblia, conmigo, ,
partiste de tu vino, partiste de tu pan,
mientras que yo pensaba slo con este amigo
es ms fuerte la vida y ms puro mi afn.
Y me leiste versos de tus dulces amores
y a la conversacin ingenua de la mesa
en el comedor claro de frutas y de flores
tan refrescada en tu alma cordial vi mi aspereza
que cuando :me dejaste, ms tarde, en esa esquina,
al volver a las turbias calles de la ciudad
con mi: alma ms serena, ms gil, ms divina,
pasg junto a la gente lleno de majestad.
Cacera en el alba
Vamos por los potreros
con los catorce perros elctricos y agudos,
cazadores de liebres en el alba empapada
de las cuchillas verdes y los llanos desnudos.
Y andamos ...
la maana
riendo entre los !lboles sale descalza, azul;
y hay algo que parece que rompe una campana
y enloquece a los pjaros y hace cantar la luz;
126
Sonetos de la Pampa
Carnval criollo
Zumba: la copla clida del acorden que afuera
hilvana el bombo a lenta puntada: musical,
mientras junto al vibrante sol de la borrachera
baila el pueblo en la alegre carpa: del carnaval.
1916.
9- Poe.ia
La vidalita
Mancha turbia
1916.
Serenata en el Campo
Tuerce el grupo romntico la callejuela oscura .. .
tiembla un farol de teatro de Lope y Caldern .. .
ya las guitarras cantan con la misma dulzura .. .
cinco cigarros trgicos miran desde el rincn .. .
La Tierra y la Libertad
Tucumn
Una maana de oro por las granjas rurales
piteando lleg el tren ...
Lentejueleaba un ro bajo el sol sus cristales;
pas el bosque de lanzas de los caaverales;
Tucumn, all estaba con molicies de iharem.
'i' entr, a la ciudad toda bajo la luz del da
palpitante de azahares como una novia, haba
olor. a miel. . . naranjas. . . cunto naranjo en flor
en esa plaza tibia con sus citas de amor!
Pero v, de repente, tres naranjas de oro
tan en pompa de mieles' en el lujo del da
que todo Hrcules trgico (-o'h, la mitologa!)
salt, rpido y trmulo sobre el dulce tesoro.
Y segu por las calles que al da tropical
.
como en un lienzo daban la: emocin colonial:
patios floridos, rejas, anoha: puerta sonora,
la sud -americana repblica de otrora
con sus revoluciones, su lrica bondad,
su misticismo hispnico y su hospitalidad.
Seda en dulzura indgena, fuego en pasin cristiana,
me abri despus sus negros ojos la tucumana.
Ojos que se dira que estn pensando en una
manera de morirse de amor bajo la luna
y que queman el canto, el ensueo y la vida
136
POES!A
137
POESIA
139
!o soy, acordeonista,
~
ese extrao !POeta que pelea y que suena
y va plido de muerte y divino de ~or.
y me diste tu ~paa de toros' y alar~dos,
una Espan~a con carne de mas suenos
.
1
que mis sueos violentos y escondi~os ....
Pualadas
hondas, guitarras Y emrgran!esl
l
.
.Partidas y pauelos!
.
~Esperanzas con ojos de locura en los cielos!
~Puertos de los adioses anhelantes! .
1
ul 1
Salud acordeomsta pop ar.
h. . t des
;por las diez banderas blancas que hoy me lClS[ el
pegar.
Dios te de salud bella,
lindas mujeres !Para besar
;t..la de andarn J'oven que su botella
y en tu mocu1
de vinos locos te cuelgue el mar!
Salud acordeonista popular!
1. '
que la luna y ms puro de a egna
que la aurora cuando suelta su gozoso p~:domar ... 1
~ns b~llo
POESIA
Sensacin marina
}unto ~ confn marino de oro y cristal luciente
partase la dulce granada del poniente;
y por el mar como otra vela mi corazn
se iba desde el romntico muelle del malecn.
. El rumor de las olas rezaba a bien morir .. ,
Daba pena el humeante vapor que iba a partir .. .
Ella se iba a la Habana, yo la fu a despedir .. .
Vapor que hoy en tu alada ciudad de encantamiento
de cien pupilas mgicas como el monstruo de un cuento
de hadas por las arenas del desierto del mar,
enigmtico y lento te la vas a llevar.
Vapor, que con tu suelta cimera de humo al sol
vas como el paladn de un romance espaol.
Y con tu mstil que una lanza metaforiza
que hasta a los astros fuera desafiando a su liza
eres un don Quijote que se va: por caminos
a:rules al encuentro de otros vagos molinos
(Dios tiene por molino la rueda zodiacal!)
encabalgado sobre las olas de cristal.
Todo lo que se va: tiene algo que se muere;
ya no hay dulce y lejana Penlope que espere.
1915.
Tu voz
Secreto
Lejos
Cabeza de mi madre que no beso
desde hace ya diez aos de fragor,
cabeza cana que nunca olvido,
luna dormida en mi corazn.
BLANCA LUZ
(POEMAS)
BLANCA LUZ: este no es el libro que mi amor coloca junto a tus pies. Este es el libro nervioso, azul, exttico y desordenado de los das blancos en que era tu
novio trmulo. As te am. As te cant. As gurdame en
tu alma como la flor que llevas .en tu pecho toda plida
de amor callado.
Una dentellada brutal de la vida bruscamente lo cambi todo. Enferm de un mal terrible y. solitario. Pero oh/
sorpresa de maravilla para mi corazn enloquecido: De
la 1a celeste sali como de una crislida otro ser de
humanidad de fuego, devorado de compasin, terrible de
sacrificio, sagrado de esperanza y fe. Y entonceS. mis horas de enfermo fueron menos crueles, mi cabeza tena
un pecho donde descansar pensamientos de locu.ra 'Y des
esperacin.
Iba a\ desfallecer y su palabra volva a reconstruirme el nimo viril que se me destrozaba.
Iba a maldecir y la oradn que vea en sus labios
duplicaba rnisteriosamente otra en los mos.
Y este es el' libro qu,e te quiero hacer Blancaluz. El
libro que maana cuando la salud divina vuelva a m
te escribir con la pasin profunda y solitaria de los msticos que quieren hablar con Dios.
SERENATA
Vena de muy lejos,
Y ella estaba en el fondo de la vida ...
Cazador del pas de los espejos,
Y o hice fuego a una rama all movida.
Ay! ay! ay!
Terutero de cristal
Que m8l (hiciste a m la !herida.
Y hall en su ojos los caminos.
Que en el mundo perdi mi corazn
POESIA
150
151
152
_154
PASEO
-Danza tu traje:
.pena del cielo
ilanto de mi alma
csobre tu lmpara en el paisaje.
156
:Pasan.m.is amigos,
las mujeres cruzan,
lantasmas extraos
que se desmenuzan.
Y llegando y nunca llegando
ando ...
POESIA
Ay Blanca Luz.
159
CARTA DE MI MADRE
BESOS
PASEO
POESIA
Alm~
Andarn de la lwm
hoy me bajo por ti
y en los ojos te beso
as. ..
Angeles ~inos
toquen tus prpados;
Das divinos
abran tus prpados.
Blanca Luz eres
y yo lo digo
mucho me quieres
vivo contigo.
Una guitarra,
tres rosas blancas
y una paloma
te regalar;
alma de mi alma
que me encontraste
baado en sangre,
solo,
deshecho,
triste,
sin fe.
165
NO VOLWO LA CARA
Se fu en esa esquina
me qued de dicha dorado,
Jllateado ...
'Tras ella en mis ojos una serpentina
de Dios en la calle me dej alargado.
Pero en esa puerta sola, fina y rara
no volvi la: cara!
BBROEUSE
Ya est dormida
En mi corazn;
Tpala querida
Pestaa servida
Por mi eterno amor.
SU RISA
170
el sabor precoz
de la ltima cal .. .
Camino de Dios .. .
fatal!
.Pero all ...
Ms all del all nos encontrbcmnos
:Solos y puros
como los ngeles que sobamos.
171
POESIA
LAGRIMA
Maldicin!
Pena ...
Es una lgrima que me sueno:
un tomibor de hielo en mi corcrzn.
173
POLIRRITMOS
1
y otros poemas
fino,
alado,
elctco,
repsntino,
delicado,
fulminante,
yo te v en la tarde olmpica jugar.
Mi a'ma estaba oscura y torpe de un secreto sollozante,
pero cuando rasg el pito emocionante
y te v correr. . . saltar ...
Y fu el hurra! y la explosin de camisetas
tras el loco volatn de la pelota,
y las oes y las zetas,
ciel primer fugaz encaje
( 1)
12 - Poesia
178
Y te v Gradn,
bronce vivo de la mltiple actitud.
zigzagueante espadachn
del golkeaper cazador
de ese pjaro violento
que le silba la pelota por el viento
y se va, regresa, y cruza: con su elctrico temiblor.
Flecha, vbora, campana, banderola!
1
Gradn, bala azul y verde! Gradn, globo que se va.
Billarista de esa sbita y vibrante carambola
que se rompe en las cabezas y se enfila ms all
y discbolo volante,
pasas uno ...
dos .. .
tres ... cuatro .. .
siete jugadores .. .
La pelota hierve en ruido seco y sordo de metralla,
se revuelca una epilepsia de colores
v ya ests frente a la valla
~on el pecho. . . el alma. . . el pie. .
y es el tiro que en la tarde azul estalla
'l'do balazo que se lleva la pelota hasta la red.
como un oa 1
Palomares! Palomares!
ele los clidos aplausos populares ...
POESlA
179
no lo ve nadie un momento,
pero como un submarino sale all con la pelota ... !
POESIA
181
mujeres y bares
Y luces y obreros
que pasan y chocan y fugan y vuelven
).
(1)
de nuevo a pa[sar. ..
d e peli
1
a m. ~o y Cle o y vrtigo en mi audaz velocidad
1
Y
a ma no es mi alma:
es un mbolo con msica,
un salvaje trompo clido,
todo el sueo de la vida
e e
.,
.
. .
la f l"
qu n ml pecho mcendi y lloro
e 1z carrera de oro
de la luz desnuda y libre que J. N~W>a'
......., s nos dejar.
..
Parada un rbol .. .
Echada un ro .. .
. Sentada un albo: sentimental ...
(1)
POESIA
184
185
Corazn mo,
corazn mo,
nos curaremos de todo mal!
La que slo pareca alimentada de frutas ...
La que v, y en una: gruta
de albaricoques, pcdomas, racimos de uvas y olores
se qued como un barquero solitario con la luna
a temblar mi corazn.
Oh querida fresca, fresca
gil y alegre querida!
Qu vergenza, que vergenza:
de haberme dejado hacer tan triste por la vida!
Maquinista silencioso de lcr..s noches estrelladas
la que v, y sobre mis penas solas, hondas y calladas
-Oh segadora fina que am mi alma!pas cantando sus cantos de medioda y pasin,
con su risa vendedora de naranjas,
con la msica crecida de sus senos
y las cerezas alegres de su joven corazn!
Oh\ partir con ella un da!
or la estrella de las guitarras de las lag1.mas,
ver los cCl'Illinos ...
La metafsica angustia sorda con que los pinos
miran las lunas .. .
Andar. . . soar .. .
besarla sbitamente loco bajo las parras y las higueras ....
cantar! gritar!
186
CANTO AL CARNAVAL (1 )
183
Vamos a: cantar!
Vamos a bailar!)
Y por la Avenida
que quema las [rutas de la iluminacin
ya el Corso va alzando con su delirante
cabeza de mscaras la gran ilusin.
Veradas con luces felices de puertos soados.
Las casas se besan, se gritan, se abrazan
a nubes de msica y de serpentinas,
y la pera loca de gritos pintados
avanza soando su incendio feliz.
Acrobacias bufas ... ventliloqua rara,
sbita escopeta de aquella nariz!
La lgrima negra de esa blanca cara.
Cleopatra sobre un coro de trompetas
.saludando a las estrellas y al amor!
Timbales! FlCmtines!
Latones de escndalo. . . absurdas cometas.
El aire abre pianos y frescos jardines.
Locura, alegra, palidez, amor!
Pasa: el carro lento de las odaliscas,
la comparsa blanca, la del verde humor,
pasa la corn:parsa de las Diez Frandscas
el carro tremendo del \Emperador!
Reinas y payasos,
-por el aire vuela un bastn coloradolos pierrots que enredan la luna en sus pasos,
tambores de Oriente de golpe encantado,
y saltos de espejos y noches y frutas;
Ya ll8gan los negros del baile sensual
189
POESIA
190
191~
POESIA
EL CAPITAN SLUKIN {1 )
POESlA
195
96
INDICE
11
Al motor maravilloso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pampa argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marcha Unamuno
.............. ............
Palomas
, .... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Woodrow Nilson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Walt Wihtman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nocturno N. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
11
2 ........................ ....
11
3 ............................
4 ........................ ....
11
11
/1'
........................ ....
6
7
8
9
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
....
....
....
....
El cuerpo en la lux
Loa del ft-bol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maana con el alba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Los vientos del Per . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . .
45
47
51
54
55
58
63
65
67
68
70
72
73
75
78
83
86
88
Sefenatas y Canciones
95
98
100
102
104
109
112
11 5
117
11 8
120
121
123
125
Sonetos de la Pampa
Carnaval criollo ; . . . .
La vidalita . . . . . . . .
Mancha turbia . . . .
Serenata en el campo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
...
...
...
...
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
.
.
.
.
...
...
...
...
.
.
.
.
....
....
....
....
129
130
13 1
132
La Tierra y la libertad
135
138
140
142
143
144
BLANCA LUZ
Prlogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Serenata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La danza de tu traje lila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La calle est muerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cmo me hace los das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carta de mi madre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Besos
... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paseo
................................ ....
Cmo me hace las noches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serenata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
No volvi lo coro .................... ; . . . . . .
Berceuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Su riso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .
Ms all del all . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lgrima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
149
153
155
157
158
160
161
1C2
163
164
166
167
168
169
172
177
180
183
187
192
194
......
COLECCION MODERNA
l. - Mirtha Gandolfo: CRISTAL
EN LLAMAS.
COLECCION NUEVA
l. -Alejandro C. Adas: MUSICA DE LA SOMBRA.
11.- Juan
POESIA.
Parra
111,- JUAN
PROSA.
IV. -
Pedro
del
Riego:
Pana del
Riego:
Leandro
lpuche:
EL YESQUERO
TASMA.
DEL
FAN-
COLECCION CLASICA
l. IDEARIO DE ARTIGAS.
Seleccin de Juan B. SilvL
Vila.