1 Introduction VRM - SP - RevC

November, 5th 9th and 12th -16th 2012
LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Venue: Pacasmayo Plant, Peru
Presentation Introduction
Introduccin
Molinos de rodillos verticales LOESCHE
Tipo: 56.2+2 Clinker / escoria
Christian-Martin Ruthenberg, Instructor Tcnico
Pacasmayo, Noviembre 2012
Capacitacin para
Bienvenido!
Q958532-00-4 sp_TM_Introduction_Rev.C
Presentaciones
no sustituir la
documentacin tcnica!
The copyright for this document and all appendices is reserved by LOESCHE GmbH

Ilustraciones sirven de demonstracin y no siempre cumplen con la

versin construida. Para obtener detalles especifica, consulte la
documentacin tcnica.
El cumplimiento con las instrucciones de seguridad es obligatorio.
Usted debe de cumplir con las normas obligatorias de prevencin de
accidentes y reglas reconocidas para poder trabajar con seguridad.
Usted debe de cumplir con las regulaciones del operador.
Tabla de contenidos
General
Loesche en brevedad
Loesche mundial
Historia
mbito de aplicacin
Caracteristicas especiales
Principios de diseo
Molino / estructura del separador
Fotografas
Loesche en brevedad
LOESCHE GmbH es una compaa

fundada en 1906 en Berln, Alemania
Certificado segn la norma DIN EN ISO
9001
Accionista principal: Dr. Thomas Loesche
Gestin:
Dr. Thomas Loesche,
Dr. Joachim Kirchmann
Empleados en Dsseldorf: 329
Empleados mundial: 690
Volumen de negocios 2011: aprox. 390
millones de euros mundial

Loesche mundial
La histria
1906 - Fundacin en Berlin

1927 - Invento del molino Loesche
1970 - Introduccin del sistema de resorte hidrulico
1970 Molino de 4 rodillos para moler materiales primas patentado
1980 Modular de molino carbn patentada
2003 Molino de cemento mas grande en el mundo (capacidad de 300

t/h) tipo 3+3
2005 Ultimo invento de Loesche molino de 6-rodillos para moler

materiales primas
2006 - 100 aos Loesche
2008 - Desde 1906, Loesche ha suministrado mas de 2740 VRMs mundial
2008 - Loesche ha logrado 7442 Blaine en molienda de escoria
2010 - Loesche ha logrado 6067 Blaine en molienda de clinker
2010 - Operacin de VRM PPC y OPC sin agua para la preparacin de

cama de molienda
La histria
Diseno VRM histrica
LM-1928

Aplicacines
Plantas de Molienda de Loesche se utilizan principalmente en los
siguientes sectores:
Industria de Cemento
o
Plantas de molienda
de material crudo de
cemento
Molinos de 2, 3, 4 y 6
rodillos de moler
Capacidad hasta
1,200 t/h de material
de cemento crudo
Motores de traccin
hasta 7,000 kW
Industria de Energa
Hierro, Acero,
y Cemento
Plantas de molienda
en seco con
capacidad hasta 200
t/h
Moliendo una amplia
gama de carbones
variando desde
carbn trmico,
bituminoso, antracita,
lignito a lignito pre
secado
Plantas de molienda
seco para barita,
bentonita, caliza
viva, colemanita,
dolomita, yeso,
grafito, feldespato,
caliza, caoln,
magnesita, mineral
de manganeso ore,
fosfato, escoria de
titanio y dixido de
titanio etc.
Generador de Gases
Calientes
Hierro y minerales
no ferroso
Industria de
Minerales Industriales
Plantas de
molienda para el
procesamiento de
minerales y E y
minerales NE
Generadores de
Gases Caliente para
todas la industrias
Gas, petrleo y
carbn
10
Industria de Cemento
Plantas de molienda de material crudo de cemento

Molinos de 2, 3, 4 y 6 rodillos de moler
Capacidad hasta 1,200 t/h de material de cemento crudo
Motores de traccin hasta 7,000 kW
11
Industria de Energia, Hierro, y Acero
Plantas de molienda en seco con capacidad hasta 200 t/h

Moliendo una amplia gama de carbones variando desde carbn trmico, bituminoso,
antracita, lignito a lignito pre secado
12

Industria de Minerales Industriales
Plantas de molienda seco para barita, bentonita, caliza viva, colemanita, dolomita,
yeso, grafito, feldespato, caliza, caoln, magnesita, mineral de manganeso ore, fosfato,
escoria de titanio y dixido de titanio etc.
13
Hierro y minerales no-ferrosos
Plantas de molienda para el procesamiento de minerales y E y minerales NE
14
Generadores de Gases Caliente
Generadores de Gases Caliente para todas la industrias

Gas, petrleo y carbn
15

Las caractersticas especiales de VRMs de Loesche
Moliendo
Secando
todo en uno
Transporte
Separando
Flexibilidad alta en terminos de:
Productos
Recetas
Caractersticas del producto
Calidades del producto
Combinacion de fuerzas de compresin y de corte para un proceso de
molienda de alta eficiencia
Rodillos fijos de forma individual en los brazos del eje de balancines sin marco
intermedio
Rodillos con carga hidroneumtica
Posibilidad de hacer pivotar-a los elementos de molienda para facilitar el
mantenimiento y el reemplazo
16
General
Las caractersticas especiales del VRMs de LOESCHE
17
Principio de Diseo: El diseo mdular

Intercambiabilidad alta de las piezas que se gana pos los mdulos:
Un mdulo se compone de:
Rodillo
Balancine
Pedestal
Cilindro hidrulico
(adentro del pedestal)
Molino de 2 rodillos
Molino de 3 rodillos
18

Principio de Diseo: El diseo mdular

Molinos de materiales primas/coque/coque de
petrleo
Molinos de cemento/escoria
19
General
Pacasmayo
Estructura de molinos: LM 56.2+2 CS con LSKS 81 CS r
56
81
20
Estructura molino
El VRM de LOESCHE para la molienda de cemento/escoria conpuesta
prinicpalmente de:
Alimentacin de materiales prima

Molino
Separador
Reductor del molino
Sistema hidrulico
Ilustracin
21

Estructura molino: Grupos principales de montaje

Illustracin de un
molino LOESCHE
LM 3+3 C/S
Proyecto:
Pacasmayo
Separador LSKS
Rodillo-M
Cuerpo del molino
Balacines-M
Sistema hidrulico-S
Balancines-S
Mesa
Rodillo-S
Sistema
hidrulico-M
Base del molino
Reductor del molino

Motor del molino
Ilustracin
22
Estructura molino: Grupos principales de montaje

Balancine (Rodillo-M)
Rodillo-M
Rodillo-S
Placas de
proteccin
Cuerpo de molino
Placas de
molienda
Balancine (Rodillo-S)
Dam ring
Anillo louvre /
armadura
Canal de gases
caliente
Raspador
Mesa
Pedestal
Entrada de gases
caliente
Reductor del
molino
Fundacin de
concreto
Marco de
fundacin
Rechazo de la
aleta
23
Estructura Separador
Grupos principales de montaje
Motor del separador
Ducto de salida
Cubierta superior
Paleta de gua
Cubierta baja
Rotor del separador
Cono de arena del

separador
Tolva de
alimentacin
Ilustracin
24

Tabla de contenidos
General
Loesche en brevedad
Loesche mundial
Historia
mbito de aplicacin
Caracteristicas especiales
Principios de diseo
Molino / estructura del separador
Fotografas
25
Fotografas
Ejemplo: VRM para cemento / escoria con un filtro de mangas.
26
Fotografas
Motor del molino
Linea de lubrication y reductor del molino
27

Fotografas
Cuerpo de molino / raspador / canal de gases
28
Fotografas
Anillo louvre de arriba
Anillo louvre de abajo
29
Fotografas
Rodillos M y S
30
10

Fotografas
Rodillo-S: balancine en
posicin de operacin
Rodillo-M: balancine en
posicin de operacin
31
Fotografas
Freno mecnico
32
Fotografas
Mangeras hidrulica de alta presin
Cilindro hidrulico
33
11

Fotografas
Acumulador de pistn (izquierda) y de vejiga (derecha)
34
Fotografas
Rotor (sin cartucho de rodamiento)
Aletas esttica
35
Fin!
36
12

1 Introduction VRM - SP - RevC

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1 Introduction VRM - SP - RevC

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Ilustraciones sirven de demonstracin y no siempre cumplen con la

LOESCHE GmbH es una compaa

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

1906 - Fundacin en Berlin

1970 - Introduccin del sistema de resorte hidrulico

1970 Molino de 4 rodillos para moler materiales primas patentado

1980 Modular de molino carbn patentada

2003 Molino de cemento mas grande en el mundo (capacidad de 300

2005 Ultimo invento de Loesche molino de 6-rodillos para moler

2006 - 100 aos Loesche

2008 - Desde 1906, Loesche ha suministrado mas de 2740 VRMs mundial

2008 - Loesche ha logrado 7442 Blaine en molienda de escoria

2010 - Loesche ha logrado 6067 Blaine en molienda de clinker

2010 - Operacin de VRM PPC y OPC sin agua para la preparacin de

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Plantas de molienda de material crudo de cemento

Industria de Energia, Hierro, y Acero

Plantas de molienda en seco con capacidad hasta 200 t/h

antracita, lignito a lignito pre secado

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Industria de Minerales Industriales

Hierro y minerales no-ferrosos

Plantas de molienda para el procesamiento de minerales y E y minerales NE

Generadores de Gases Caliente

Generadores de Gases Caliente para todas la industrias

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Las caractersticas especiales de VRMs de Loesche

Principio de Diseo: El diseo mdular

Un mdulo se compone de:

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Principio de Diseo: El diseo mdular

Alimentacin de materiales prima

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Estructura molino: Grupos principales de montaje

Reductor del molino

Estructura molino: Grupos principales de montaje

Rotor del separador

Cono de arena del

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Linea de lubrication y reductor del molino

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

Anillo louvre de abajo

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

November, 5th 9th and 12th -16th 2012

LOESCHE Training for Cementos Pacasmayo

You might also like