e ligue rede eltrica atravs de um quadro de comando, chave e disjuntor.

Bombas com motor externo gasolina:

Instale a mangueira de recalque na bomba, encaixe o mangote no motor e posicione-a
no local desejado (submersa).
Abra a torneira do combustvel e ajuste o interruptor do motor para a posio ON
(ligado). Se o motor estiver frio, ligue o afogador para injetar combustvel no carburador.
Regule o acelerador na metade do curso.
Puxe levemente a corda de partida at sentir resistncia. Em seguida, puxe-a
rapidamente at dar partida.
Com o motor em funcionamento, retorne as alavancas de afogador (quando frio) e
acelerador posio normal, espere alguns segundos at firmar a marcha lenta.
Regule o acelerador conforme o necessrio para trabalhar.
Nunca funcione o motor sem filtro de ar.

MANUAL DE

DESLIGAMENTO DA MQUINA:
Desligue a chave e retire o equipamento da rede eltrica. Nos motores gasolina,
desligue o interruptor do motor at a posio OFF (desligado) e feche a vlvula de
combustvel.
IMPORTANTE : Outros equipamentos similares podem ser incorporados nas lojas da
rede com potncias e performance diferentes. As recomendaes contidas neste
folheto no so capazes de cobrir todas as condies e situaes possveis que
podero ocorrer. Dessa forma, recomendamos o conhecimento da NR-18, alm do
manual pormenorizado do equipamento. Tudo isto pode ser encontrado na CASA DO
CONSTRUTOR. Trabalhe com segurana!

BOMBA
SUBMERSA
Motor a
Gasolina

Equipamentos em conformidade com as normas vigentes.

NUNCA SE ESQUEA DO SEU EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL:
CULOS, PROTETOR DE OUVIDOS, LUVAS, MSCARAS, BOTAS, CAPACETE, CINTO DE
SEGURANA E ROUPA ADEQUADA, CONFORME LOCAL E ATIVIDADE DESENVOLVIDA.

CAPACETE

BOTAS

PROTETOR
AURICULAR

LUVAS

CULOS

Verso Junho/2013

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Propriedade Casa do Construtor (Formatta Negcios Ltda), sob pena de violao
dos direitos autorais protegidos nos termos da Lei 9.610 de 19 de Fevereiro de 1998 (Lei dos Direitos Autorais).

Bomba
Mangote

Bomba
Eltrica

Equipamento em conformidade
com a Norma NR-18.

www.casadoconstrutor.com.br

Manual / Contrato de Locao n.______________ Data ____/______/___________

INSTRUES

BOMBA SUBMERSA
FINALIDADE
Tambm conhecida como bomba de drenagem ou bomba sapo, uma excelente
aliada no esgotamento de guas limpas ou sujas, conforme o tipo de bomba.
utilizada em diversas aplicaes como valas, piscinas, caixas d'gua, fundaes
de prdios, guas pluviais, esgoto leve em edificaes e outros.

mangote

eltrica

CARACTERSTICAS TCNICAS
Capacidade
do motor

Comprimento
do mangote

Tenso
(V)

Dimetro
de recalque

Altura
de recalque

Marca

Modelo

Bramex /
Towers
Bramex /
Towers

SA750 /
TW 750
V1100 /
TW 1100

1 cv

---

220

2"

At 6 m

1,5 cv

---

220

2"

At 9 m

S.P.V.

EGV 400

1 cv

---

220

2"

At 10 m

Caboflex

BM-2

motor externo

5m

---

2"

At 6 m

Weber

BWA 500

motor externo

4/5m

---

2"

---

CUIDADOS ESPECIAIS
A operao de mquinas e equipamentos que exponham o operador e terceiros a riscos, s
pode ser feita por trabalhador qualificado e identificado por crach (NR-18.22.1)
Observar as recomendaes das normas NR-18 e NR-12.
No trabalhe sob chuva.
Para motor eltrico
Verifique se a tenso no local compatvel com o equipamento.
Faa o aterramento do equipamento. No use sem aterramento.
A instalao eltrica da bomba no local deve ser feita por um eletricista capacitado, seguindo
instrues de um engenheiro responsvel.
Utilize somente extenses do tipo PP, sem emendas ou fios descascados. Desenrole toda a
extenso antes de usa-l.
Para distncias at 10m fios 2,5mm; at 20m fios 4,0mm e at 30m fios 6,0mm. Acima
de 30m, no recomendamos o uso de extenses. Neste caso, sugerimos como alternativa o
uso do gerador.
No entre na gua com a bomba ligada na rede eltrica.
Use somente ligado a um quadro de comando.
A instalao no local de trabalho dever ser feita por um eletricista
No permita entrada do trabalhador na gua com a bomba em funcionamento e/ou com a rede
energizada. Desligue da energia.
Para motor gasolina
Em equipamentos com motor externo (gasolina), instale em local nivelado e bem ventilado.
Nas imediaes desta mquina proibido fazer fogo, fumar, bem como utiliz-la em locais

sujeitos gases e lquidos inflamveis.

No utilizar em recinto fechado. H risco de morte, pois os gases do escape contm
monxido de carbono, um gs venenoso, sem cheiro e mortal.
Importante: Faa sempre uso dos Equipamentos de Proteo Individual (EPIs), adequados a
cada tipo de equipamento.
Importante: A maioria das bombas submersas eltricas so projetadas para trabalhar
(inteiramente) dentro da gua, onde a gua externa age como dissipador de calor do motor.
Desta forma quando a bomba estiver sendo usada com pouca gua poder haver um super
aquecimento e queima do motor eltrico. Quando for necessrio bombear toda a gua do local
(esvaziar piscina at o final), prefira as bombas tipo mangote que podem trabalhar at o final

PARA TRANSPORTAR A MQUINA

Nos veculos de transporte, fixar o equipamento para evitar que se desloque causando danos
ao equipamento, ao veculo, a terceiros e ao prprio condutor.
Pessoas e equipamentos no podem ser transportados no mesmo compartimento.
Certifique-se de levar os complementos e acessrios necessrios.
Em tempos chuvosos cuidar para que os componentes eltricos do equipamento no fiquem
expostos.
O transporte deve ser realizado, respeitando-se o limite de peso e dimenses do veculo,
fixando os equipamentos.
Nunca erguer a mquina pelo fio; utilizar sempre uma corda.
Nos equipamentos gasolina, esvazie o tanque de combustvel.

NO LOCAL DE TRABALHO
Verifique se o equipamento no sofreu alguma avaria durante o transporte. Todo e qualquer
problema, inclusive de funcionamento, dever ser comunicado no ato CASA DO CONSTRUTOR,
que tomar as providncias necessrias.
Retire do local tudo que possa atrapalhar o servio.
Retire do local folhas, galhos de rvore, pedaos de panos, pequenas pedras que podero
danificar a bomba.
Isole o local onde se vai trabalhar, no permita o acesso de outras pessoas, especialmente
crianas.
No utilize peas soltas ou danificadas. No retire partes da mquina.
Ligue num circuito eltrico com disjuntor compatvel e a um quadro de comando conforme
norma.
Nunca utilize este equipamento para outras atividades como bombear lama e gua com
restos de pedras, resduos slidos e/ou combustveis.
No movimente o equipamento pelo fio eltrico, para colocar no local e retirar utilize uma corda.
Equipamentos gasolina: o reabastecimento de combustvel somente deve ser feito com o
motor desligado e de maneira que o combustvel no possa entrar em contato com as partes
quentes da mquina. Verifique o nvel de leo do motor.
Instale o motor em local nivelado.

ACIONAMENTO DA MQUINA
Bombas Eltricas:
Instale a mangueira de recalque na bomba e posicione-a no local desejado (submersa)