You are on page 1of 8

Ao II!

Nmero 85

Peridico defenspr de los intereses de Galicia y de su Capital.

OBJETO DE LA EXPEDICIN
Siguen los peridicos de la Habade
de
la
campaa
propaganda
na, la
Visitar La Corua, la ciudad sonexcursin Habana-Corua que corno risa, en el mes de Agosto, en el que,
cumpliendo tradicional costumbre,
hemos dicho repetidsa veces, se reacelebra en sucesivas y grandiosas
de
a
Juli^,
prximo
lizar en el
mes
fiestas*,
fecha gloriosa en que la infin de que a visita de ios emigrados trpida la
coruesa M<*ra Mayor de ia
en Cuba coincida con nuestras esCmara y Pita, alentando con su
tas de Agosto.
arrojo y valenta a los sitiados por
En su hoja de los lunes del Dia- los ingleses mandados por Dreke, no
desconocido en Cuba oorsus piraterio Espaol asi como en La Discu- ras,
es venci salvando a La Corusin, se publicaron con tal motivo a del asedio en que a tena la esdiferentes vistas de La Corua y os cuadra bi i ica.
retratos de los principales gestores
Tienen bien adquirida fama los
de la expedicin en la que formarn festejos que ah se celebran, tanto
por su diversidad, gusto y lujo, cogran nmero de cubanos que apromo por el ambiente cordial y amavechan la magnfica oportunidad de ble
en que se llevan a cabo; flestsa
conocer a la madre Espaa y todo que han de aumentarse e intensifihace suponer que el xito mas bricarse este ao, a causa de este nmero
trabajos
los
extraordinario que, adems del
y
llante colmar
afanes
grandioso
recibimiento que de hede ia comisin organizadora.
cho espera ia expedicin, dar preA continuacin copiamos diferentexto a un lucido nmero de festejos
tes trozos de algunos diarios habalos que mtm estudindose por la coneros que reflejan el entusiasmo de misin nombrada en a Corua, de
acuerdo con la firmante dei presente
4jue se hallan posedos los propulsoescrito.
res de tan cordial embajada que junA fin de unificar toda labor, saldr
tamente des ominan Del Morro a a en breve para la capital gallega un
Torre de Hrcules.
miembro d la Comisin de ia Habana, para contribuir con perfecto coIDEAY FUNDAMENTO DE LA EXPEDICIN
nocimiento de causa, a cuanto intereLa idea surgi de a buena volunse y convenga al mayor xi'o de la
tad de un gallego, y no hizo ms que Excursin.
comunicrsela a un grupo de amigos,
FECHAS DE SALIDA Y DE REGRESO
y ya por stos ee acord prestarlo
patodo el cao que ola necesitaba,
La excursin saldr de la Habana
ra ser- lanzada a los vientos de a puel da 14 de julio y reauzsr el viaje
blicidad. No poda ser de otro modo. da
del 10 al 15 de septiemLa colonia espaola ha dado mlti- breregreso
del corriente ao. Las listas de
ples pruebas de su vitalidad y de su inscripcin se cerrarn el da 10 de
podero, empleando sus energas y julio.
sus recursos en manifestaciones vaPara al plazo da regreso, ha tenido
rias de adelanto y mejoramiento. Falen
cuenta la Comisin la necesidad
visjes
que
tbale iniciar la serie de
que tendr la mayor parte de los expusiesen en relacin el punto de residencia con el punto de origen, pero cursionista?, de volver pronto a pono individual y particularmente, sino nerse al frente de sus negocios y
obligaciones respectivas.
en colectividad y con a posible sanDado ei orecio absurdamente ecoy
cin oficial de aqu de all, cumpliendo ag la funcin esencial de ha- nmico, las ventajas de a clase especer ms cordlalep, ms ntimas las re- cial conseguidas, el atractivo de ir en
colectividad y eon elementos de
Jacione?; menos sensible la separabue*t
hunaor, cuya caracterstica es,
cin para unos, y dar ocasin de adquirir un conocimiento real de lo a no dudarle, el espritu de franca caque es aquella tierra, a cuantos de- maradera, aparte de la perspectiva
seen utilizar la excursin por ka del soberbio recibimiento que espeventajas que ofrece y que tuvieron ra a la excursin en I Corua, de tal
hasta entonces un concepto distinto magnitud, que no es improbable que
tenga algo de regio, y ios festejos y
de ella.
atenciones de que all ser objeto, de
NECESIDAD DE SU DIRECCIN
pensar es que habrn de aprovechar
BJp, pues, la Excursin Habana- esta admirable oportunidad de muCcror?, obra colectiva, obra a la chas persona?, que de otra suerte no
que han de dar cima y remate, los podran hacer el viajo, y las cuales
que a ella se sumen, con el apoyo harn un alto ea sus habituales ocumoral y material de organismos afi- paciones para realizarlo.
nes, pero que, como toda obra huSin embargo, y no perdiendo de
mana, necesita de organizacin, di- vista la Comisin que por cualquier
reccin, resolucin de pequeos y accidente tuviera que permanecer en
grandes problemas que desde hace Espaa ms tiempo algn excursiotiempo ha venido estudiando y dilunista, ha obtenido que cada pasaja
cidando la Comisin Iniciadora, por- tenga validez por seis mese?, a contar
que nada es posible sin el concurso desde ia fecha de salida de la Habana
del tiempo y conociente trazado del y dentro de cujo trmino podr replan a ejecutar.
gresar en cualquiera de los vapores

de a Compaa porteadera que salgan d la Coru. En eate caso, el


trato ser ei que d corrientemente
a sus pasajeros.
FORMA EN QUE HABR DE VERIFICARSE LA EXCURSIN

El vapor en que habr do verificarse la excursin, pertenece a la


acreditada y podorosa compaa Holand American Line, y es el llamado Edam, siendo ese viaje el segando que realiza. La clase en que
irn los xceursionistas es ESPECIAL
cual la que se usa en Europa para
ese gnero de excursiones y es nica
es decir, igual psra todos y con un
servicio de mesa y comida esmerados
hasta el extremo, que la Compaa ha
autorizado a la Comisin Gestora para que ella sea la que designe os cocineros y camareros que han de ir al
servicio de los expedicionarios y a
cuyo menester dar e debido cura
piimiento.

Asi, pues, todos os excursionistas


harn el viaje en camarotes de dos,
cuatro y seis literas; comern en mesas que se igualan en todo a las de
segunda, excluyendo el m^n que

ser tambin especial para los excursionistas.

PERSONALIIDAD DE LA

EXCURSIN

Con e apoyo moral del Centro


Gallego Banco Gallego y de las
sociedades de instruccin, representar la excursin o genuino de la
obra generosa de a coonia gallega
de Cuba, y cada grupo de excursionistas pertenecientes a estos ncleos
patriticos, ostentarn la representacin de su sociedad, ya portando su
estandarte en el soberbio acto del
recibimiento, ya llevando un lbum

en que costen todos es aces que


por ellos han sido realizados desde
su fundacin, tales como vistas de
sus excursiones, fiestas de arte, banquetes, fotografas de las directivas
oue bsyan tenido y tengan, da los
planteles de enseanza que sostienen
en Galieif?, de sus profesores y educandos, etc. etc., con ei fin de poner
manifiesto de la meritoria labor de
los gallegos de Cubs, en beneficio de
la cultura patria, para que pueda
verse de una manera evidente en a
capital de Galicia, e! eefuerzo de los
hijos de pueblos remotos, por libertar a sus hermanos de las garras de

a ignorancia.

PROGRAMA DF FESTEJOS

Oportunamente se dar a conocer


a los excursionista?, el programa de
festejos que habrn de celebrarse en
la Corana, durante el mes de Agosto.

Las ltimas noticias que sabemos


de la excursin Habana Corua son
de que contina la inscripcin de solicitantes de billetes y que puede descontarse el xito de la idea de visitarnos, aun a pesar de que por ciertas
dificultades de las que solemos pade-

19 de Junio 1922

cer mucho los hijos de Galicia parece que el prastigioso Centro Gallego do la Habana, todava no ha
aceptado el apadrinar cual deba la
importante expedicin que tanto haba do hacer para el acercamiento y
efusin de carios entre dos pueblos
que tantos intereses tienen comunes
y que es preciso fomentar.
Esperamos con gran inters nuevas noticias que nos traigan resuelto
este importante aspecto de la partici-

pacin del Centro Gallego la ms


alta, representacin de Galicia fuera
de ella.

La Ciudad-Balneario
Cayeron, ai fin, bajo la accin de
la piqueta, las dos primeras casas de
la manzana de la avenida de Buenos
Aires (Rubn?) que, segn el plan de
ensanche, deben desaparecer totalmente, permitiendo la constitucin
de una gran va que ceir el balneario, al cual vendrn a dar frente las
fincas de la acera de impares.
Con ser realmente insignificante
el hecho que sealamos, ha sido favorablemente comentado y servir
sin duda para que contine la piqueta actuando respecto a la3 dems casas aludidas, convirtiendo nuestro
balneario en lo que debe ser en cuanto a amplitud de andenes e instalaciones propias del paraje.
Arribp, dominando todo Riazor,
frente al mar, a guisa de atalaya,
lzanse ya medio construidos ocho
chalets que inician la barriada que
a se proponen levantar unos corueses entusiastas. Ya se va dando
cuenta ei pblico de lo que ser
aquel lugar, complemento y adorno
del balneario, adems de trozo de
poblacin higinica, saneada plena
de oxgeno y de vitalidad.
Y se echa de ver la necesidad de
que tambin desaparezcan las casas
situadas en ia carretera de Peruleiro.
futura gran va de treinta metros,
para cuyo ensanche se ha comenzado
una importante obra de explanacin.
Vista ia barriada en construccin
desde a carretera de San Roque, se
nota el feo aspecto que ofrecen dichas casas, como estorban al desarrollo de aquella y como privan al con
crrente a Riazor de la perspectiva
que e! conjunto de chalets habr de
brinder como ago sugerente y bello.
Ya que empezamos el verano derribando, procuremos proseguir la
labor, pues hay obras que, con ser
de destruccin, suponen ms que
edificar: destruyen lo viejo, lo antiesttico, para hacer poblacin, para
hacer surgir donde exista lo antiguo
una cosa atrayente y adecuada a loa
tiempos contra cuyo avance nadie ni
nada puede oponerse.

Nos hemos preocupado, al fin, de


Riazor, y Riazor debe ser a partir de
este momento lo ms mimado de los
corueses. Playa y balneario, con todos los elementos y tods las atracciones que quepa buscar con tal objeto:
es todo un programa.
Por este ao, tendremos que prescindir de sustituir el chalet demolido
por otra construccin apropiada al
lugar de que hablamos. Para el prximo verano, es preciso haber resuelto este problema, que, si a algunos
parece difcil, a nosotros figrasenos
facilsimo con un poco de voluntad.
Ya se ve como son codiciadas las
concesiones en la carreta Sur del paseo de Mndez Nez, como eirven
para la explotacin de importantes
negocios, como se idean planes y
proyectos para utilizarlas en eate o
aquel destino, haciendo que la Corua adquiera as importancia, al
par que esos industriales se beneflcian

Por que no hacer lo mismo con el


balneario? Acaso no es este susceptible de hacerlo objeto de una concesin o do varias concesiones que
sean provechosas para la Corua;
industriaizando el terreno de que
cabe disponer para ofrecer instalaciones que lo hermoseen y embellezcan.?
Nunca se haba soado con que
la carrera del Relleno en que existan aquellos kioscos pequeos, modestsimos, que ms parecan un
pueblo sin importancia que de una
capital con pretensiones, haba de
ser explotada como lo sst siendo
y como lo ser an ms, porque entra
ahora un estmulo, que hace esperar
cosas grandes en favor de nuestra
urbe.
Pues igual puede y debe ocurrir
con Riazor, haet* ei momento presente, nadie se ha dado cuenta de lo
que es para la Corua el balneario,
de lo quo podemos hacer en el, de lo
qne cabe realizar sobre la base de
concesioens otorgablea por plazos
largos y en condiciones ventajosas
tanto para el Municipio como para
los industriales que acudan a desenvolver all sus iniciativas.

Y el momento de pensar en ello


ha llegado. Ni un ao ms puede
transcurrir sin que pongamos mano
a esta obra, una de las ms coruesas que ei Concejo puedo acometerParalela a la expropiacin de
las a que nos hemos referido y a la
construccin de la barriada de Peruleiro debe ir con un plan que sea encaminado a explotar el balneario o
dejar que oros lo exploten, mejor
esto ltimo, buscando naturalmente
provecho para el Municipio, ya que
l directamente no podra efectuarlo
al coma es necesario hacerlo.

La Corua habr de agradecer a


quienes emprendan esta labor su esfuerzo y su trabajo. Sern quienes
se dedican a iniciarla verdaderos, legtimos, geuninos corueses, amantes de su pueblo y conocedores de
los interese de esta ciudad. Y nadie
ha de impugnar su obra, porque esa

ACCIN

CORUE3A

oposicin sera de lesa Corua, y


contra ella nos alzaramos todos ios
que soamos con una ciudad balneario

Doa Emilia Pardo Bazn


Con verdadera emocin nos hemos
enterado estos das del grandioso ho-

CO

menaje tributado en Madrid a la memoria y en honor de 3a eximia escritora D. a Emilia Pardo Bgzn que hace un ao rinci su fecunda vida en
la coronada Villa.
Para darse una idea de la magnitud del acto baste decir que habiendo
asistido la familia Real a honrarle
con su presencia, sta se prolong
hasta que tan solemne homenaje hubo terminado, bien rebasadas ya las
dos de la madrugada, hora en que haca unos momentos terminara su brillantsimo discurso, el eminente orador gallego D. Juan Vzquez de Mella.
A la vez hemos ledo en la prensa
de varias ciudades de Amrica, recien llegada, los relatos de los diferentes actos celebrados por nuestros
paisanos, que a viven emigrados
para recordar el primer ao de a
triste fecha del 12 de Mayo en que la
muerte puso trmino a la preciosa
existencia do a eminente polgrafa

Sra. Pardo Bazn.


Uno y oros homenajes, dican mucho en favor de quienes ios fomentaron, ya que representan el ferviente deseo de Galicia de no olvidar a
sus ms preciados valores y contribuyen de un modo grande a la elevacin de la moral ciudadana.
A este propsi3 y proponindose
Accin Coruesa lograr que la Corua quede siempre en ei lugar que
debe corresponderle, nos permitimos
preguntar al Sr. Alcalde propietario
Se contina trabajando en la lpida
que para ser colocada durante ei
prximo Agosto, en la fachada de la
casa donde vivi tantos aos doa
Emilia en la calle de Tabernas, haba
encargado el Sr. Senra, segn afirm
en su discurro necrolgico del 13 de
Mayo en el Ayuntamiento?
Aunque creemos que s no ser
malo que el Sr. Asnsolo, procure
enterarse a fin de evitar que nuestra
ciudad siga el desdichado camino
del abandono por donde hacetiempo discurre y cumpla con la excelsa
coruesa la deuda que hace ms de
un ao ha contrado.

(O

(0

P5

Santa Margarita 2, 1.

Felipe Prez Rodrguez


Corredor colegiado de Comercio
Santa Catalina, 11La Corua

lH

>

O)

es

co

"

n3 53 ce es
$ 2 8

OJ

00

'

>

jh

M!

aJ3~
*
O

08

03

gI o

S
a
o
Sh

V.

"O

-H HH

eti

os ja

t3

o ? eo .12
c
g

>>
03

to

*>
ii

a a

"*:

>>g & 2
a
d o
M ia *_ S
-rt H2

t K^i

S Ei
$SS5&aSy

-s

i k. h

t os
"
j; o o
e

a.

',

o .* rg
~5
o
Qgt3
*H

o 2
a a

SP-

3
s o Ph ri
2,

Ph

(D

"O

mWmW

o.
co

03

..-<

rrj

ttf)

02

DQ

ed

BQ

fl

os

*"t

t
3

R3
1

J3

91

i .
-

"

JS

"S-2o
Cs
o OQ
*? o o

(0

H ti

a
o o
<3

t)

5
M -a
OQ

lia
os

BJ

KaaiBHi

*
00

. lo

"o i

>,0

eo

-S

fQ

"

CO

-ero
-S

"..

'

cj

H rt
t

oq^

fl

_.

T-(

2 es
t

<m

-t

.2 dT

o 2

fl

SO
"g
S

00

SQ t

BQ

fl-3

OS

SIq

CQ H

<Jtm

Kt

"* ** b r
EMPRENTA % U,L L

La correspondencia para ACCIN


CORUESA dirjase a

O
T3

A Vi
Q3
ii

LITOGRAFA

Timbrados y etiquetas en relieve


LA CORUA

um

5
o

h
g

ej

"

g a
m t

g o^ -3o
o

& 7; 5 m

** 5t&
"^vS'2
fiffl^gl
U S 2
O

5 os

c 3

gg

CO

H
1
fl *-"

3o

ACCIN CORUESA

Incombustibles
ligeras,
impermeables

NQLelSA

CAMISERA

Guantera

Corbatera

Real, 12 -La Coruna

La

en

Casa m as surtida
ROPA BLANCA

Camisera y Corbatera
L.CB9

Pizarras

L* /*&

EL O
h

'Ll iVi /^
m

*a*M

H &"

ibJPCJ g^^S^ 1

1 i i

1 *^ a

I \Jm\ W W m\%A I

son la mejor cubierta


para tejados

Pesan solo 16 Ks. M 2


son naturales, y por
tanto, eternas, de un
negro azulado, muy
vistoso, cortadas a mquina, perfectamente
regulares.
(nalizadas por el La-

boratorio de Ingenieros
del Ejrcito).
Pueden verse en los
edificios que en el
Campo de la Estrada
(Corua) y Asilo de las
Mercedes (Lugo)
construye esta Comandancia de Ingeniero^
Vendedor exclusivo
para Galicia:

tRwiulUo
Tr@ns
Horas de llegada

Tren correo, a las 15'46. (Trae coche restauro nt, Lodos los das, entre Sania y Corana. Almuerzo, 5 pesetas; comida, 6 dem, no
comprendido vino y servicio a la carta, ." cocbe-cama en todo su trayecto, los lunes, martes, jueves y silbados).
Tren mixto, a las 10'28. Con viajeros de
Castilla y lnea de Ferrol a Betanzos.
Tren mensajeras, a las 22'00. Con viajetos de Castilla.
Tren ligero, a las 19'47. Con viajeros' de
Lugo y lnea de Ferrol a Betanzos.
Tren-tranva, a las S'50. Con viajeros desde Betanzos.
Horas de salida
Tren

correo,

a las S'53. (Lleva coche res-

taurant, todos los das, entre Corua y Sarria. Almuerzo 5 pesetas; comida, 6 dem,
no comprendido el vino, y servicio a la carta,
y coche-cama en todos sus trayectcs, los martes, mircoles, viernes y domingos).
Tren mixto, a las 19'00. Viajeros para Cas-

tilla.
Tren mensajeras, a las 21'05. Viajeros hastu Betanzos,

Tren ligero, a las 15'47. Viajeros para Lugo y lnea de Betanzos al Ferrol.
Tren|-tranva., a las 9'35. Viajeros hasta
Betanzos y lnea del Ferrol.
Tren de meroancas, a las 19'16. Viajero
hasta Betanzos.

Correos

Salida A las cinco de la tarde


Llegada: A las nueve de la maana.

Expendicin dc tarjetas de identidad. Loa


das laborables, de 11 de la maana a 1 de

la tarde.
Venta de sellos, tarjetas postules y sobres
monederos.Todos los das de G"30 a 8'15 de
la maana, de 10 de la maana a 1 de la
tarde y de o de la tarde a 9 de la noche.
Salida de carteros. A las S'30 de la maana, a la 1 y a las 6 de la tarde.
Imposiciones:
Caja Postal de Ahorros.
De 10 a 12 de la maana y los domingos, de
10 a 11. Reintegros: de 12 a 1 de la tadre y
todos los dems servicios de reja terminan a
las 12.
Giro postal y telegrfico.De 10 de la maana a 1 de la tarde.

Automviles
DE LA

CORUA

Entradas. Correo de Santiago, 11'30 maana y 4 tarde ; de Sada, 0'30; de Corcubin,


4'30 tarde; mixto de Madrid, 11 maana, y
expreso, a las 4'15.

Salidas.Correo de Santiago, 7'30 y 11'30

maana; de Corcubin. 7'30 maana; de Sa-

da, 5'30 tarde; mixto para Madrid, 6'16 tarde y expreso para Madrid, S'15 maana.
Horas de servicio en la Oficina.-^Lista, de
10 a 1 de la tarde y de 5 a 7 tarde. Certificados : de 6'30 a 7'30 de la maana; de 10 a 1
de la tarde y de 3 a 4 de la tarde y de 8 a 9

Reclamaciones.De 10 maana a 1 tarde.


Valores declarados.
De 10 maana a 1
tarde y de 3 a 4 de la tarde.
Paquetes postales.De 10 de la maana a
1 de la tarde.
Apartados.Una hora despus de la llegada de los correos, expreso y mixto.
A las 10'30 de la
Recogida de Buzones.
maana, 5'30 tarde y 9 noche.

DE LA

CORUA

MUGA

alterno)
Administracin : San Andes, 171
Salida: A las siete y media de la maana
Llegada: A las dos de la tarde.
DE LA CORUA A CARRAL
Salidas: Los lunes, martes y mircoles, a
(Servicio

las cinco de la tarde.


Llegada: A las diez de la maana.
DE LA CORUA A BERGONDO Y SADA,
Administracin: Cantn Grande, nm. IS
Salida: A las cuatro y media de la tarde.
Llegada: A las nueve de la maana.
DE LA CORUA A SADA
Administracin : Cantn Grande, nm. 14
Salida: A las cinco de la tarde.
Llegada: A las nueve de la maana,

Tranvas

A SANTIAGO
LINEA DE PUERTA REAL

"La Regional"
Administracin: Cantn Grande, nm.
Salida: A las ocho de la maana.
Llegada: A las siete de la noche.

14

"El Brigantino"
Administracin: Castelar nm. 4
Salida: A las nueve de la maana
Liegada: A las seis de la tarde.
"El Noroeste"
Administracin: Castelar, nm. 3
Salida: A las cuatro y media de la tarde
Llegada: A las dos y media de la tarde.
Administracin: Castelar, nm. 3

Salida: A las doce de la tarde.

Llegada: A las once y media de la maana

La Croua

rUDlUo

" Castromil"

de la noche para todas las lneas. La hora de


certificar, de G?30 a 7'30 de la maana, se
admiten solamente cartas para el expreso.

Payo Gmez, 6

"La Goladesa"

Administracin: San Andrs, 147

"El Compostclano"
Administracin: Castelar, nm. 26
Salida: A las nueve de la maana,
Llegada: A las cinco de la tarde

DE LxV CORUA A

CORCUBIN

Y CEE

Empresa "Guillen"
,\dministracin:

Castelar, nm. 3

Salida: A las ocho de la maana.


Llegada: A las cuatro de la tarde

DE LA CORUA A CORME
"El Occidente Gallego"

Administracin: San Andrs, 125


Salida: A las cuatro de la tarde.
Llegada: A las diez dc la maana

DE LA CORUA A CARBALLO
"El Tren"
Administracin: San Andrs, 139

Salida: A las cinco de la tarde.


I Llegada: A las diez de la maana

PUNTOS DE PARADA
Cabeza de lnea: Puerta Real
Paradas discrecionales: Calle de la Fama,
Inspeccin de Vigilancia, y Travesa de la
Aduana.
Parada fija: Entrada apartadero del Obelisco
Paradas discrecionales: Calle de Santa Catalina, Calle de la Alameda, Plaza de Orense.
Parada fija: (Trmino de la seccin), Calle
de P y Margall.
Paradas discrecionales: Alto de Santa Luca, y Bajada de la Palloza.
Parada fija: Escuelas de Fernndez Lato-

Paradas discrecionales: Escalera de la Estacin y Contra-registro de Consumos.


Cabeza de lnea: Puente de Monelos.
LINEA DE SAN

ANDRS

Cabeza de lnea: Campo de la Lea.


Paradas discrecionales: Convento de Capuchinas, Calle del Torreiro.
Parada fija: "Circo de Artesanos". Cali?
de Pastoriza, Mareos de Naya.
Paradas discrecionales: Convento de Jesutas, Plaza de Mina, Plaza de Orense.
Parada fija: (Trmino de seccin), Calle do

P y Margall.
Paradas dircrecionales: Alto de Santa Lu
ca, y Cuesta de la Palloza.
Parada lija: Escuelas de Fernndez Lato-

rre.
Paradas discrecionales: Escalera de la Estacin, y Contra-registro de Consumos.
Cabeza de lnea: Puente de Monelos.
LINEA DE RIAZOR

Cabeza de lnea: Puerta Real


Paradas discrecionales: Calle de la Fama,
Inspeccin de Vigilancia, y Travesa de la

Aduana.

ACCIN CORUESA

El Tranva a Sacia
El jueves pasado a las doce de la
maana se hizo la inanguracin ocial del primer trozo del tranva a
Sade, o sea hasta Fuente Cnller y del
que tantas veces nos hemos ccipado
en Accin Coruesa.

Aunque ya nuestros lectores conocen lo ocurrido por lo? diarios locales nosotros absolutamente identificados con el acto de progreso dn
nuestra ciudad que en la fecha del 15
de Junio de 1922 se ha efectuado, no
habremos de hacer ms que ftlicitar
con entusiasmo al Consejo de Administracin de Tranvas y a su gerente
Sr. Agudn as como el personal a
cuyo frente estuvo el ingeniero seor Fernndez Espaa que trabajando incesantemente varios meses, ha
logrado ver como desde el jueves es
una realidad la circulacin del tranva por la carretera del Pasaje.
Al acto de a partida oficial del
primer coche de Puerta Real asistieron las autoridades y diverjas per-

sonalidades, especialmente invitados,


as como representantes do la prensa
localAccin Coruesa estuvo en
espritu con toda el alma, ya que no
recibi invitacin algunaque hicie-

cas de frecuentacin y precio?, que


favorecer a los vecinos da aquellos
suburvios en sus frecuentes relaciolnea a Sada en construccin, a las nes con la ciudad considerando sus
12,30 de la maana de hoy, jueves, servicios como el que actualmente
inaugurar su primer trozo o fea se efecta hasta el Puente de Modesde Puerta Real hasta Fuente nelos
Mientras estn aplicados a la lnea
Culer, saliendo a dicha hora del
oe Sada desde este momento de la
primero do los puntos citados el priinauguracia del primer trozo, la dimer cohe que conducir a las autorivisin de secciones y precio para los
dades?, continuando despus l servimismos sern los establecidos para
cio pblico con una salida cada mesaldr
el
que
aquella
y que respecto a esta zoaa
rtia hora hasta las 22
son los siguientes.
ltimo hasta Fuente Galler.
Primera seccin: desde Puerta
Desdo el da siguiente o sea el Real
ha*ta el apartadero de emplazaviernes, este servicio se realizara
con las lneas urbanas, situamiento
hasta
fas
desde las 7 de la maana
avenida de Garca Prieto,
do
eu
ia
una
salida
22
con
horas,
referidas
la fbrica da cerveza del
frente
a
cada media desde cada uno de los
Sr..Rivera,
0,15 peseta..
extremos del trozo inaugurado, sienhoras
seccin: desde el dicho
Segunda
do las de Puerta Real todas ias
apartadero
hasta
el lugar de las Juy medias y de Fuente Culler todos
emplazado
bias
o
sea
el
frente al
los cuartos de hora.
puebleco
pesetas.
da!
0,15
Pasaje,
Para este servicio se emplearo,
Tercera seccin: desde el apartanterin rio lleguen los coches espeero
de las Jiibias hasta
Cuiuea
de
la
para
encargados
ciales
trmino
da
este
ltor,
primer
recorrios
ha
adquiriempresa
que
la
Sada,
do an inmediaciones de la Haciadama
do para la ampliacin de los servi0,15
pesetas.
aplique
cuando sean
cios urbano?,
Para
evitar que los viajeros de lpermitirn
propio
cad o 3 a su
destino
intensificarlos, estableciendo dems nea urbana utilicen estos coches para
un servicio alternativo entro Monelos sus viejas en i interior de la poblay los Castro?, on condieiones idnti- cin, con parjuoio de los que los deseen utilizar para su salidas a las
sfueras de la misma, pues pudiera repetirse el. caso de que ae llenasen los
coches de esta nueva lnea en horas
y momentos determinados por aquellos, no dejando plazas para los del
exterior, en los viajes de salida de
Puerta eal noseexoendernenestos
coches billetes para la primera sec.tt>
cin aclmenle, sino que los. viajeros
qu monten on ellQsdentro delrecinto
de la'poblacin y antes el apartadero del empalme, estarn obligado; a
satisfacer por i o menos ei importa
Respondindola empresa a la
unnime ansiedad de var en explotacin siquiero una parte de la nueva

ron el recorrido hasta el final del


trozo inaugurado, regresando satisfechsimos da lo excelente de la instalacin
Ahora a esperar un par de meses
para que una vez tarmiada la instalacin del Carbaio. pueda inaugurarse definitivamente el recorrido
total hasta Bada, que f*mos mucho
en que podr ser el prximo Agosto.
Como corueses repetimos nuestra felicitacin y do intento hemos
dejado para el ana! hacerlo al Utinguido convecino, joven y entusiasta
corus D. Pedro Barri de la Maza
que desde que sus mrito?, le elevaron a a presidencia del Consejo de
tranvas ha trabajado incesantemente
para lograr tan beneficiosa mejora
para la Corua que haca tantos os
que vena estando en tramitacin,
y que merced a su actuacin ea ya
un hecho.
Enhorabuena pue3 y a continuar
Sr. Barri su moritsima labor, quo
en la Corua hay multitud de gentes
qun se lo agradecern vivamente.
Copiamos a continuacin una nota
de aversncias de ia Compaa que
conviene a nuestro lectoras conocer,
aunque nos consta que las tarifas de
circulacin habrn de ser modificadas en sentido favorable al pblico.

EL AUTOMVIL UNIVERSAL
Nuevos precios bordo Cd'z con derechos pagados, debido a
la nacionalizacin de la casa FORD
. Pta?. 4.165
TURISMO 5 asientos abierto sin arranque .
. Pas. 4.490
TURISMO 5 asientos abiarto con arranque.
Ptas. 3.910
CHASS1S CAMIN ,
atrs)
o
macizos
Con ruedfl* desmontables (Neumticos
4.230
Ptas.
,
CHASS1S CAMIN
"
../"".
Con ruedas desmontables y arranque
Ptas. 6.990
SEDAN 5 asientos, cerrado
Con rued s desmontables y arranque
Ptas. 6.025
COUPE 2 gsientos, cerrado
arranque
y
desmontables
Con ruedas
Ptas. 3.035
CHASSI8 DE de turismo, sin arranque
Pas. 3.360
CHAS8IS de turismo, con arranque
Ptap. 3960
arranque
abierto,
sin
VOITURETTE 2 asientos,
Ptag. 4.300
arranque
con
asientos,
abierto,
VOITURETTE 2

.
.
.
.
.

TRACTOR

Ptas.

4.260

los ms redubidos en la historia


Estos precios de los coches FORD v de los camiones FORD son A.
E.
de la FORD MOTOR COMPANY, S.

Siempre en existencia para entrega inmediata


L- \**J 3 5

GRANADOS, Agente

Oficinas, Garage, Tller y Saln de ventas de piezas de recambio


y toda clase de accesosios para

Payo Gmez, 5

automviles:

LA CORUA

Teresa Herrera, 6

Telfono nm 500.Telegrfica: LUQRAFORD

da ob seccione!?.
En les afueras de la poblacin no
harn los tranvas ms paradas que
las marcada^ cor una frar j:s roja en
los postes, que indican la de carcter fijo, y las marcadas conuna franja
azul en los mismos, que indican las
discrecionales.
Quedan sin efecto, hasta nueva orden, n esta lnea todos os billetes especiales de abono, personales y de
libre circulacin, establecidos para
los servicios urbanos.
A medida que las circunstancias y
ias dificultades de organizacin lo
permitan se establecern para la
nueva lnea billetes a precios reducidos en sus diferentes clases de abonados, de ida y vuelta, etc. etc.

Lanyeva barriada

d Riazor
(Conclusin)
6. Cumplido el contrato y hecha
todas las entregas convenidas para la
formacin del importa del precio,
adquirir el contratante la propiedad
del chalet y se otorgar a su favor
escritura.de venta. Los gastos notariales y el Importe de los impuesto
que ocasione sern da cuenta del
comprador, que tamba deber resarcir a a entidad vendedora del im*
porte de a contribucin territorial o
Impuestos que graven la propiedad
sirbana y primas de seguro que hubiese pagado desde la entrega dei
chale*.
7. a Todas las cuestiones que surgieron en orden a la interpretacin,
cumplimiento o rescisin do esta
a

A.

ACCION CORUESA
de! trazado de
contrato, sern resueltas en e?ta ciu- y E, pero so encarga
y
proyectos tambin acepta los
dad por un Tribunal de amigables otros
que presenten los compradores de
componedores, formado por el Presolares.
sidente de la Asociacin ds Arquitectos, el de la Cmara de la PropieCondiciones generales de la construcdad y el Decano del Colegio de Abocin de los distintos tipos de Chalets
a
gados, pagando todos ios gastos
Cada chalet se construir con esparte que perdiere.
tricta sujeccin a los planos aceptalos
contrade
generales
Condiciones
dos por el contratante, en cuyo potos de construccin de Chalis
der quedar un ejemplar debidamenLas obras adicionales
1.a Al firmar el compromiso de te autenticado.
comprendidas en los mismos seconstruccin, el contratante consti- no
pagadas aparte.
tuir en poder de la entidad cons- rn
Los huecos sern de pino rojo, pintructora, como garanta del cumplimiento del contrato, el valor del -o- tados al leo, enrepaados o con
impresos segn loa
lar elegido para la edificacin del vidrios planees o

chalet.

tea en pa^aounos y 3 o'ii> raio ea


t^randasy friso, con cielo-raso de
yeso y barrotiilo o de tablilla de Holanda ajunquillada y pintada al leo.
El azulejo que se emplee ser
blanco, 30, nacional en cocina, retrete y cuarto de bao. El solado de
cocinas, cuartos de bao y retretes
de baldosn de cemento a dos colores.
El fregadero ser de mrmol; el
escurridero de madera revestido de
zinc.
La mesa alhacena, alzadero y espetera, de pino rojo pintado al leo.
El lavabo, bidet y W. C. de loza.
La baera de hierro esmaltado, fa-

ca&os.

Los desages sern de tubera de


2.a Este depsito quedar a beneficio de la entidad constructora en gres a un pozo Mouras>, en comucaso de incumplimiento de cualquie- nicacin con otro pozo absorbente.
ra de las Condiciones del contrato
El cierre del solar solo compreny
se
contratante,
le der el del fronte que d a la calle y
por parte del
abonar en su cuenta d pago del ser de muro do manipostera con
importe tota! del contrato una vez coronacin de antepechos do cemencumplidas todas las condiciones dei to y puerta de madera.
mismo
Los muros de fbrica sern de
3.a Ei importe de la construccin manipostera ds 0'50 centmetros de
deber pagarse en os siguientes plaespesor, enlucidos exeriormene de
zos: e 10 por 100 a los seis meses de mortero de cal y do cemento, segn
comenzada la obra; otro 10 por 100 los pianos, y al interior con enlucido
al hacerse la entrega del chalet, y el corriente.
resto con sojaccin a lo establecido
Los tabiques sern de ladrillo con
para los contratos de arrendamiento
enlucido de yeso.
con opcin a compra, por cuyas conEl cielo-raso ser de barrotillo y
diciones se regalar asta contrato
pisos y bajo la armadura de
desde que el contratante entre en yeso en
cubierta, n las habitaciones.
posesin del. chalet como mero arrenLos pisos sern de estacionado y
datario.
de pino rojo.
4. a Todos los plazos de^ pago se entarimado
La armadura ser da tablones de
entienden estipulados en Jbenefioio
rojo.
pino
del contrataste? a fia do que pueda
La cubierta ser do teja placa solibremente acelerar as entregas.
bre listones de pino rojo.
Tipos de los Chalets
Las escaleras exteriores sers de
y cemento o
El grupo ofrece desde luego, los manipostera o ladrillo
armado, segn los casos.
planos de cinco tipos de chalets de- de cemento
Las escaleras interiores ssrn de
signados con las letras A, B, C, D

El ohtlit tipi B thi? alan** una


despensa de estantes y calones da pi-*
no rojo pintados al leoEl chalet tipo C, lo mhmo que el
tipo B, y adems terraza de cemento
armado y antepecho de balaustre^
de cemento.

Los tipos DjE,lo mismo quo el


tipo C y dems queresulte del plano.
La entidad constructora se compromete a que al pie de cada solar
haya caera de agua corriente y lnea de conduccin do electricidad
para que puedan iastal&rse en loa
chalets, ambos servicios.
bricacin nacional.
NOTA.En el domicilio del gruLa cocina de termo-sifn, o de gas po, calle Real, nmero 38, se facilidando servicio de agua caliente al tan toda clase de informes acerca do
los precios de los solares y chalets.
cuarto de bao.

TE1T10 MIMES 1I11S


Funcin para hoy tusses 19 d junio d@ 1922
Continuacin de la super-sorie

Uullu

lili CASTRO
_

Funcin para hoy lunas 19 da urs.5 da 1922


Continuacin de la super-serio

yjn

l #%^F%^p^ CP<gfc ir'%<pl df%f^ 1*5 tsn w9'^^ jft

Practicante de la Asociacin de la Prensa

Telfono 582

Orzan, 188-2.

Papslera Lofrardero
Real, 36.LA CORUA
Casa especial en tintas, lpices, libros de comercio, libros de misa
rosario5*, pitilleras y tarjeteros.
ARTCULOS deDIBUJO yPINTURA
SELLOS DE CAUCHO

Precio fijo
PUEBLOS, PAISAJE, ARTE Y COSTUM

BRES DE GALICIA
en Tarjetas postales, Vistas para
proyeccin y ampliaciones
Artculos de Escritorio. Dibujo, Pintura
Fotografa:: Apar*tos y Discos Gramfono
Path y Fadas
Talleres d Fotograbado
Clichs para peridicos, revistas, ptopa
ganda industria), reclamo de artistas etc,
PAPELERI DE FERRER-Real, 6!-La Corua

Manuel Fraga Irure


antituberculoso
ENFERMEDADES PULMONARES
RAYOS X ELECTRICIDAD MEDICA
CONSULTA DE 11 A 2
<anta Pequeo, 29-1. CO RUNA

jMco del Dispensario

13

grados de cohesiu molecular, tres formas distinta?: lquido, constituyendo los


mares, legos, las varias corrientes que se
encuentran en la superficie de loa conti-

nentes e islas, as como Sob manantiales y


grandes depsitos que sa hallan en las entraas de la tierra. Slido constituido por
pequeos criatalos de formas prismticas
exagonsles y estrellada?, se encuentra
ocupando las regiones circumpolares, las
cspides de ias montaas mas elevadas y
extensas llanuras mas o menos accidentadas. Gaseoso, aeriforme o do vapor cuya
modalidad adquiere a beneficio de la incesante exhalacin de tenues molculas
que se desprenden de las masas lquidas
o hmedas expuestas al aire. La cantidad
de agua que se evapora est en razn di^
recta de su temperatura, del grado de humedad del sire y de la agitacin atmosfrica, en virtud de diferentec causas que
producen cambios en la temperatura at-

mosfrica, el agufc condensndose pasa del


estado de vapor al estado lquido produciendo los meteoros, acuosos, nubes, nieblas y lluvias.
Ms as como los dos primeros segn
las estaciones y los agentes que intervienen en su realz&ciD, entre los cuales desempea un importantsimo papel la elec-

de Priesnitz habran cado


en completo desueo y su saludable influencia en el olvido ms absoluto a no
haber salido en su defensa profesores
muy respetables que convencidos de sus?
efectos favorables juzgaron que haba llegado la hora de concederle un lugar en
Ta teraputica estableciadolo como base

tablecimiento

cientfica.
Desde este momento podemos decir qua
termin el empirismo en hidroterapia y
pas al terreno fructfero do mtodo cientfico, despus de habersa sometido a la
observacin y al anlisis los resultados*
obtenidos por medio de este tratamiento,
desde esta poca, pues la medicacin por
medio del agua ocupa el lug'ir que le corresponde en ei arsenal teraputico siendo muchos los trabajos tanto tericos como prcticos que dei mismo se han publi*
cado debido a ilustres profesores de diferentes naciones.
Huffelana en Alemania en su Encielo
pa de medicina, ciruga y farmacia, recomienda el uso del agua f da contra las fiebres, contusiones y haridas. Aconseja tambin en su obra titulada Arte de prolon-ei
gar la vida lavar todas ias maanas
cuerpo de los nios con agua fra.
Miias public en Rusia una obra inte

Gran Bar "LA VINA"


Castelar, 17LA CORUA

Talleres EIscudero
SOCORRO, 8=TELEF0N0 160=LA CORUA

Trabajos en Mrmoles, Piedras y Cemento


Ornamentacin, Lapidaria y Escultura.Mosaioos hidrulicos

Fbrica de Calzado

KIOSCO ALFONSO

de

Especialidad en Chocolates con Churros

Vaya V. al

KIOSCO ALFONSO

SENRA

Produccin: 300 pares diarios


Fbrica: Avenida de Juan Flrez. Despacho: Cantn Grande, 15

Conciertos diarios de dos y media a cuatro y


media, por el
SEXTETO BRAGE
Cine gratis todos los das.Las mejores pelculas de las ms famosas marcas
Los artistas ms excelsos del arte mudo.
Argumentos interesantes

NGEL

LA CORUA

Lo mejor para el Cabello

Locin "Nfiez Piroto"


Responde a las mayores exigencias.

DAI A IO Hf D H

inLolO

UL

San Andrs, 51

BJ^

UnLllb

asa

Frasco: 5 Ptas.

de roPa

b*ancp> ~~

Corss

Gnero de punto.PRECIO FIJO

La Corua

Calzadosi Po Nez

Sanatorio Mdico Quirrgico de la Gorua

Despachos: Corua: Real, 35; Cantn Grande, 1 y Castelar, 1


FERROL: Real, 78

Dirigido por los doctores

PRECI O FIJO

Puente Castro, Hervada y Pardo de Andrade


CONSULTA LOS MIRCOLES, DE 3 A 5
Cinjjk general, Ginecologa y partos.
Clnica mdica para todos los tratamientos.Carretera del Pasaje, Chalet "VillaPetra"

Servicio facultativo permanente.

Telfono -nm. 367.

Bal

B tk DOflr^ ^\

Lf\l f^lVlr^N; rtl ll i


f 1L.I IFIUI lf IL/VS

La Tijera de OroBailen 7 y Riego de Agua 26


Grandes saldos=Todos les lunes grandes rebajas de
precios nico dfa

Lunes populares

Andrs. 148.LA CORUA


DI flTfl^ Vino fino gallego.Despacho:deSan
San
del
Castillo
Bodegas
o?a
S
flI II ffl1 Concesionario exclusivo en Galicia:Vicene.-Qui.II llil
WALDO LOSADA

Baj el bacalaol
Si quieren comprar buenas pttatai
14

y el legtimo bacalao Noruega, visi*

tesante referente a la inmersin de los


enfermos en agua fra y Arnistrong en Inglaterra prescribi las abluciones fras
contra el tifus, las ebres continuas y las

do de modo que la hidroterapia en el momento presente goza robusta vida y solo


debe temer de amigos imprudentes o de
mdicos poco experimentados en este ra-

Los experimentos practicados por los

can buenos resultados.


En el prximo articulo me ocupar de
la Descripcin general del agua de los baos en general; su influencia en la salud y
en la sociedad; baos frios, templados y
calientes; consejos a los baistas; baos
de aseo, su necesidad.
Sala de baos, duchas y de los diverso*
procedimientos hidroterpicos ms en
uso.

inflamatorias.

profesores Werthein Giter, Divergi dieron resaltados tan notables que se puede
decir quefueron el incentivo para que se
fundaran varios establecimientos hidroterapias.
Terminar la presente relacin histrica diciendo que la hidroterapia al igual
que las grandes innova cionep, tuvo que
luchar con hbitos vici- sos y errneas
preocupaciones hasta a'canzar un lugar
definitivo en la Ciencia Mdica, y resumiendo en dos palabras cuanto dejo expuesto, dir, que el agua en manos de las
antiguos era no meci emprico cuya
accin no comprendan, pero hoy gracias
a .ios estudio* que de fciia han hecho profesores emiaemes de lo diferentes estados de Europa y Amrica, cuyos nombres
o cito para evitar difusin y el temor do
misin de alguno de el ais se ha robustecido y perfeccionado la t* laputica hdrica emplendose con mayo xito cada dia
lo iqsio en el Norte que en el Medioda,
ife en el antiguo como en el Nuevo Mun-

tad la CASA DE GERMN


Artculos de primera calidad
SAN ANDRS NUM. 180

CASA DE GERMN

mo de la teraputica para que no [produz-

La India Ilustrada
San Andrs 182
TARJETAS POSTALES
OBJETOS DE FANTASA
PROPIOS PARA REGALOS

Descripcin general del agua

Elixir anestsico ALFA

El agua, qu constituye a mayor parte


dei planeta en que vivimos, es uno de los
agentes que influyen ms poderosamente
en los cambios y modificaciones que, unas
veces de un modo biuco y siempre de
una manera lenta y a simple vista imperceptible, ha experimentado y experimenta
no solo el universo, sino que est tambin
continuamente ligada a la evolucin de
los seres tanto animal como vegetal que
en l viven.
El sgua adquiere segn sus diferentes

Cura instantneamente
los doiores do muelas.
Muy eficaz contra las caries.
Excelente antisptico de la cavidad
bucal.
Lo recomiendan
infinidad de dentistas y mdicos.
Pdase en todas las farmacias
y drogueras.
Fijarse siempre: Elixir anestsico
ALFA el mejor del mundo?

ACCIN CORUESA

U-O

llB

**

El ms rico e higinico detodos los conocidos.


BALDOMCRO LANDA-sucesorbs-U DALLA-Santander
Pedidos en Galicia: Waldo LosadaLa Corua

LL
m

i i O

Navegacin

rasatlntica
Compaa del Pacfico
VAPORES CORREOS INGLESES DE 2 Y 3 HLICES
Admitiendo pasajeros de primera, segunda y tercera clase.

Compaa d vapores correos noruegos

puerto, el vapor siPara Montevideo y Buenos Aires, saldr de este


guiente:

Admitiendo pasajerosa de todas clases.


impuestos.
Precio del pasaje en 3. clase Pesetas 434,60 incluidos
Id. de cmara: 1.400 id. id.
n nT Q antes
ant
t
de
Los pasajeros deben presentarse en esta Agencia CINCO DAS
'
la salida del vapor.
-Auils vt A mn
Para ms informes dirigirse a su Consignatario en La Corua ladiu
PREZ. Santa Catalina, 11.

__

Lnea Cuba, Panam y Pacfico

"

CHARGEURS

REUNS

ET

Compagnie de Navigation Sud-Atlantique


LINEA BRASIL-PLATA
esta
Para los puertos del Brasil, Montevideo y Buenos Aires saldrn de
hlice:

doble
rpidos
puerto los magnficos vapores

R. Janeiro

Aires, saldr de la Corua el de


de reel magnfico vapor correo rpido de doble hlice y 17.000 toneladas
gistro (14.400 de desplazamiento)

1.560
1.315
clase ptas. a
a
pesetas 575
en
2.
econmica
clase,
1.010;
ptas.
2.
Precios en a
Precios en 3. clase pesetas 339,60
A los precios de cmara hay que aadir los impuestos
cinco aos
Nios menores de dos aos, uno gratis por familia; de dos
de
diez
aos, pamayores
cuarto pasr.je; de cinco diez ao?, medio pasaje;

saje entero.

Es necesario presentarse en esta Agencia con CINCO DAS de anticipacin

,
la salida del vapor.
generales para Espaa
Para toda clase de informes dirigirse a los Agentes
teleANTONIO CONDE, Hijos.Plaza do Orense, 2-A, bajo.Telegramas y
fonemas: Charceurs>.

IIJYB1EIL HOLAKDES
(KONINKLIJKE HOLLANDSCHE LLOYD),-AMSTERDAM

Servicio rpido por vapores-correos desde La Corua y Vigo cada tres


semanas

Prximas salidas para Amrica del Sur:


GELRIA
17 Junio
y Tercera clase.
Intermedia
do
Primera,
Segunda,
Admiten pasajeros
anticipacin).
con
que
solicitarse
plazas
tienen
(Las
RAIMUTOO MOLDA Y
Informar sobreprecios de pasaje y cabida
LA OORUiN A, Marina,
Espaa,
consignatario.
Representante
en
COUCEIRO,
22.(Sucursal en Vigo).

Gompagnie Genrale Trasatlntique


compaa de vapores correos a gran velocidad
y
Prximas salidas de La Corua directamente para HABANA VERACRUZ
550 pesetas.
ESPAGNE
preA estos precios hay que aadir los impuestos. Loa pasa^eroa deben
salida.
Admite
de
de
la
fecha
sentarse en este Agencia CINCO das antes
NItambin carga .Pura toda clase de imformes dirigirse a su consignuatano
Lugo.LA
de
esquina
Plaza
Compostsla,
de
Calle
CANDRO FARIA
CORUNA

.-

"COGNAC U D A L L

su

.,

m,

BREJIffEN

Para Ro Janeiro y Buenos

B. Aires
1.608

Montevideo

VAPORES CORREOS
D E L

LLOYD JVORTEALEMN DE

a
Admitiendo pasajeros ae 1.a, 2.a, 2. intermedia y 3. clase.

Precios en cmara

26 de Junio

Tercera, 529,75 (incluidos impuestos).


Lnea Brasil, Ro Plata y Pacfico.
v
,.,*.,.
Pesetas 484,60 (incluidos impuestos).
*
ORIANA 5 de Junio
y
Para Rio Janeiro, Montevideo, Buenos Aires y puertos do Chile Pera.
Lnea de Liverpool
ORITA 5 Junio
combinados, con
Para la Palce (Francia) y Liverpool (Inglaterra). Viajes
Amrica.
de
Norte
puertos
transbordo en Liverpool, para los
Para informes, SOBRINOS DE JOS PASTOR.La Corua.

24 Julio MOSELLA

23 Junio FORMSE

Pesetas 578 (incluidos Impuestos).


y
Para la Habana, Coln, Balboa puertos de P^y Chile.
Precios: Para la Habana, primera, pesetas 2.162<25. Segunda, 1.262l25.

ORITA

g+

,.

Admite pasajeros de cmara y tercera clase:


Aires, liPrecios de cmara: Par* Ro Janeiro, libras 50. Para Buenos
bras, 55. Precio en tercera case pesetas 484,60.
Este vapor tiene literas espaciales a ptas. 50 por persona.
Para mas informes dirigirse a su agente en La Corua,
FELIPE RODRGUEZ REYPlaza de Mina, 1, bajos.

White Star Line


Dominin Line
American Line
COMPAAS DE VAPORES CORREOS

*f^

Southampton,
0*
Servicio regular entre Liverpool,vapores
**
359 toneladas.
de hasta 46
Filadelfia, Quebec, Montrea, etc, por
puertos y para toda Jg
Se expiden billetes de pasaje pan los referidos tengan estacin de ferroque
y
Canad
poblaciones de los Estados Unidos

arril.

Para ms informes, dirigirse a SOBRINOS DE JOS PASTOR.

illS.il LIMES

los de Ro Janeiro, Montevideo


Servicio desde el puerto de La Corua para
y Buenos Aires
Prximas salidas de La Corua.

Precio en tercera, pesetas 484'60.


Admitiendo pasajeros de todas clases y carga.
Excelente acomodacin en primera clase.
adelante, pesetas
Precio del pasaje en TERCERA ciase: De diez aos en^de dos a cinco aos
484'60; de cinco a diez aos, no cumplidos medio pasaje;
no cumplidos, cuarto pasaje; menores de d03 aos, gratis.
FARIA, calle
Para informes, dirigirse a su consignatario, NICANDRO
Compostela, eequina a plaza de Lugo.La Corua.

Pedidlo en todas parte


baldomeko

ssbswbbesnsss

Almacenes de loza, porcelana y cristal.


Artculos para la confeccin de calzado.

E"iAf|kj#$ J| IIIIPQT
LUuUUI fl8 V 01 C&L

com PIeto-

Precio

fijo

y muy barato.6, San Nicols 6

Peridico defensor de los intereses de Galicia y de su Capital.

Ao IIINmero 85

DE

8urti(io

TOROS

La anmala da de ayer
Qu decirte de 3a corrida de ayer
simptica lectora, a reunfrn lector que esperas pacienzu<K\ que te
comunique datos del soberbio acontecimiento ocurrido ayer en nnestro
centro taurino?
La labor del revista siempre es
difcil, pero lo es mw^e eaa describir cuanto hemos vito ayer; y por
ello te dir tan sfr lo ms saliente,
y tn adivinars el i*sto.
Mera, Belmonte y Zurito, enn los
encargados de despachar las bestias,
y los chicos venan con deseos de hacer algo, pero i encanguelaron y nos
aguaron ia tar<&.
tVaya toro*'
Sin embl'go si en la presidencia
sangre torera, otro
hay gente
galio nos ubiese cantado.
El ase/0r demostr ser nn perfecto chanjuanMrOi y ms fresco que
una lec/ags, parque cuidado quo le
dijo c^&s el pblico!
Poite y Blanco que presida, iba
atu, endsmente peinado, y ms guade costumbre, hizo nn prespo
y adems manej el
admirable
date
muy bien, cuando el asesor
% avisaba el cambi de suerte, el
presidente se arreglaba el bigote recoga el pantaln por causa de las rodilleras, con dos dedos, coga el paueiitc y ole los nios con posturas!
Ponte Ponte bien le gritaba de vez
en cuando un espectador.
Muy bien, seor Presidente.

La corrida fu admirable, hemos


caballos despanzurrados volverlos a
montar, el monosabio llamadoBautista hacer una porcin de gansadas
am el ruedo, matar un toro sin picar,
y por vez primera escuchamos los
cantos funerarios ordenados hacer
segn ios ritos taurmacos a los toros cuando mal heridos van buscando sitio para rendir tributo a la
muerte.
Nos falt, para coronar el xito de
Ja fiesta que Mera tuviese que ir a la
enfermera, porque a qu negarlo?
la inmensa mayora de loe que fuimos a los tozo?, lo hicimos por ver a
Mera aviador, esto la mayora por
<jue yo, adems de ir a ver aquello,
una vea en la plaza, y ver a los brbaros quo picaban entregar impunemente a los caballo* senta un deseo
foco do que e bicho despanzurres i a
dos picadores o ms, porque es una
falta de civismo, mo confesar que todos los que ests en al ruedo se hallan a la misma altura,
Cuando en el ltimo foro, Zurito
estaba dandoe! pinchazo nmero 17
al pobre animal, .sentamos ana vivsima ansia de aue el toro se colase y
estropease a Zurito, porque Zurito
jams a de hacer algo til para la sociedad, y el toro puciera roturar campos y prestar seSalado servicio a ia
agricultura y por ende al pas.
visto el efreno de las arpilleras,

1 que peo? estuvo fu el pblico,


porque ayer tuvo motivos, para llevar en andas hasta la Estacin a los
matadores y despus de darles un
puntapi en el cosis, decirles Badaras, a limpiar carozos por esas tierras deDios y sin embargo no lo
&IO-

No hay derecho a tomar el pelo


impunemente a un pblico!
Eu el tercer toro el escndalo que
se form fu de ordago, nos recordaba aquel famoso, ocurrido en una
corrida que presida, el archisimpatiquisimo edil Constantino Pazos, el
emperador de las Atochas, entonces
el pblico se hart de chillar, silvar,
y decir incuherencias porque no le
dieron unas ruedas de salchichn a
Leoumberry.
El pblico de los toros es el menos
agresivo, jams se dio el caso de que
fuese arrastrado un presidente o un
torero.

El simptico matador de toros Zurito,

estuvo esta maana a visitarnos y


en prueba de agradecimiento por la
fidelidad con que narramos las incidencias de la corrida de ayer, nos
obsequi con esta su fotografa que
agradecemos vivamente
A mi lado se sent ayer un grupi11o, que vaya calor!
En la grada anterior a m, haba
un padre con varias hijas, bonitas
porque s, y de simpticas no digamo?.

Durante el escndalo, I o del grupito hastiados de vino y de otras bebidas, empezaron a decir atrocidades sin cuento, Bandido! hijo de...!
no sigo resendolas.
Horrorizado, mir para el gesto
que pondra el pap y las nias, y
ms horrorizado me qued, el pap
chillaba mas cua los del grupo y deca mayores atrocidades, y las nias

rean.
Eitaa

nias, en a calle llamaran


grosero a quien realizase la mas pequen falta, ai pap le vi hace uno3
dos meses denunciar a un limpiabotas por lanzar un juramento en la
va pblica.
En la plaza se pierde la dignidad.
Ei las plazas do toros andando el
tiempo se ha de llegar a la promiscuidad de sosos durante las horas
de la corrid?.
Lector o lectora perdname, te pido perdn porque u que muchos de
vosotros habis d^ criticar esta crnica por lo atrev io, y muchos de
vosotros los que tal criticis, oisteis
ayer en los toros, ofender a la madre de los torero, y a la Divinidad,
sin que os asustaseis.
La sociedad es as
Mera debe seguir en su destino de
ordenanza, Belmonte debe de ir a la
escuela, y Zurito a cavar tierra.
ft

AGCIN CORUESA
19

Junio 1922

Vaya un timo lector, y los que te pieza se disputaban el final de una


aguardan.
jugada.
No hay derecho a que esos seores
Al segundo encuentro ya no convengan a ponernos ctedra, tenien- curri tanto pblico a causa de la
do aqui otros mejores que ellos, Fito, lluvia aunque sin embargo mas de la
Lunares, y yo, que yo tambin fui que se supona dado el mal tiempo,
torero, y me sacaron en hombros de lo que prueba que renace la aficin
una plaza, y a poco mo dan el espal- y que con partidos como los jugados
darazo, ms no quise comer cebada. volver a ser el foot-ball en corto
tiempo una fiesta local.
Solo los reileteros ayer estuvieron
Nuestro equipo present un once
bien, hay que haoerles justicia, y Ca- en el que figuraban elementos nue*
yetano, a Cayetano no lo incluyo en V08 pero con entusiasmos y facultalos picadores que deba despanzu- des fcilmente aprovechables ai oonrrar el toro, Cayetano pic admiratinan sometidos al doble entreno
blemente, dejando bien a los animalique practican; francamenta reconoto?, no entreg impunemente a sus cemos que no se esperaba que su accaballos.
tuacin fuera tan eficaz, sin que esto
Sr, Comisario de Polica:
quiera decir que no hubiera lunares,
El reglamento de los toros le da pero salvmoslos en atencin a ser
facultades grandes. De rdenes para la primera vez que actuaba y a las
que en otra fiesta no suceda io de imprevistas causas que motivaron la
ayer con los caballos, y como medida formacin del equipo; lstima que el
de precaucin enchiquere en cuanto corto tiempo que llevan de preparase deslice, a ese monosabio importucin y ia falta de costumbre ds jugar
no que en todas las corridas so dedidos partidos tan seguidos les enligaca a lo mismo a correr de un lado ra a que en la parte segunda del ltipara otro y a hacer gansadas.
mo encuentro ya agotado?, y por esta causa desmoralizado?, no hicieran
Esto es lo que pas ayer en la coel juegoy resistencia del primer parrrida, lo dems adivnalo tu lector, tido y primera parte del segundo;
si no fuiste a verla.
pero esto pueden fcilmente remeEl ssesor mal
diarlo ei mis consejos vblsn de algo
Los matadores peores
y desprecien a su propia vergenza
El presidente a la altura del asesor esos seores que por sorpresa se haLos Picadores malsimos
cen socios de! Club y a este amparo
El ruedo hecho un herradero
son los primeros en insultar y censuQueasco! Situ lector no me exigie- rar los voIuntaio80s e&fuerzo* de
ras que te diga lo que hubo ayer en la quienes demuestran eu cario al
Plaza de Toros, maldito si te hubiese Club a que pertenecen poniendo tohablado nada.
do cuanto tienen; a la Directiva del
Deportivo oorrespondo hacer cumLos toros fueron loi nicos que plir a todos los deberes de espectadieron muestras de sentido comn, dor y a los socios loa que ordena el
cocearon a los toreros y ee hartaron Reglamento que les rige.
de decirles maricas! pobardee!.
Creo la comisin organizadora del.
Que gran tarde! yo goc de lo Hnequipo debera intentar una variado[solo sent que no hubiera cogidas. cin en la linea do medios por si al'
guno no tuviera, por ahora, puesto
DE SPORT
en el team y a los otros ensearles a
parar el baln para evitar que al intentarlo lo entreguen siempre al contrario; la lnea de ataque peca del
Nuestra primera sociedad local de mismo defecto que deber corregir
sport Real Club Deportivo nos oblisi ha de desarrollar un juego prctiga a dedicarnos nuevamente a los co, y no pasen valone htsta convencomentarios foot-ballsticos con la cerse que lo hacen a un compaero
presentacin del equipo del Badaloy de estos al mejor colocado, evitanna F. C. que nos dio una sensacin do as el parar &n fijarse que ectfode foot-ball do la que hace ya tiemgan el baln al contrario y practicar
po nos veamos privado?.
el juego bajo o tito, BjsguD convenCorramos un velo sobre los in- ga, pues en el segundo partido ae encomprensibles e injustificados es- pearon en jugar por a'to que es
fuerzos realizados por nuestros veci- precisamente el fuerte dei equipo
nos de la otra riveira para impedir que nos visit.
que nos visitaran los catalanes y aleCreemos que estos partidos ios haque
parte
de
en
sus
esbrn aprovechado nuearoa <;quipiers
grmonos
fuerzos se viaran coronados por un y secaran leooionep que los valdrn
ruidoso fracaso y a su pegar regremucho, despreciando ios abucheos
sen a Catalua nuestros simpticos de ignorantes inaeusatod que se
visitantes con el resultado de una creen que ios resultado3 de uno a
comparacin que tanto nos enorguuno y cco a uno son unas derrota
llece.
formidables y que en La Corua por
Los simpticos equipiers catalanes obligacin, dobe estar el campen
practican el vistoso juego do pases mundial; a quien os lo diga podis
cortos que lo hacen competir con ol contestarle que los catalanes solo tujuego norteo a fuerza de rapidez, vieron palabras do elogio para vosoprecisin y dominio del baln; todos tros por vuestra correccin y duras,
muy dures, que a nosotros nos sondominan el juego do cabeza y desrojaron
pera los Bocios que ocupatacan en sn linea de ataque el centro
algunas
ban
sillas y tribunas.
delantero Tejedor as como en la depresidente
y delagado del BadaEl
fensa el medio-centro Cndido y el
lona en nombro propio y de sus
portero, aunque este con un acentuado afn a salidas temerarias por equipiers me encargan oon gran inters que haga constar desdo estas'
lo inoportunas.
columnas su agradecimiento por la
El numeroso pblico quo presenconexin
del pblioo y jugadores,
ci los encuentros reconociendo el p*ra con ellos,
y
referee Sr. Lcientfico juego de los visitantes les pez Ramos y quedel
solo
deseaban tepremi con grandes aplausos de los nor
ocasin
de
devolver
al Deportique tambin particip nuestro equi- vo sus aten cinos.
po en los afortunados momentos en
que ambos teams oon ardor y limACKA

Los dos ltimos raafchs

You might also like