Luminarias LED

Para las reas Peligrosas e Industriales

Brillante combinacin de seguridad, confiabilidad y eficiencia energtica

Cooper Crouse-Hinds ofrece el ms amplio portafolio de

luminarias LED para cualquier aplicacin en reas
peligrosas e industriales.
Adicionalmente, utilizamos ms de 100 aos de
experiencia en iluminacin para optimizar los beneficios
de la tecnologa LED y ofrecer la luminaria LED ms
segura y confiable del mercado.

Las luminarias LED de Cooper Crouse-Hinds tienen numerosas ventajas

Vida til del Producto

Eficiencia Energtica Y Flujo Luminoso

Vida de Operacin - La vida til esperada en una luminaria LED Cooper

Crouse-Hinds es de 60.000 horas. Esta es una mejora significativa sobre
las fuentes tradicionales de luz , tales como incandescentes y HID

Las luminarias LED de Cooper Crouse-Hinds

en promedio consumen 50% menos energa

que las luminarias HID y 85% menos energa
que las luminarias incandescentes

Vibracin - resistentes al impacto y a la vibracin con dispositivos de

estado slido que no tienen filamentos o componentes de vidrio que se
puedan romper, lo que reduce el riesgo prematuro de falla .

Disipacin de calor - los disipadores de calor de Cooper Crouse-Hinds

estn diseados especficamente para eliminar el calor de los LEDs y el
driver para asegurar una vida ms larga, un mejor flujo luminoso
y una temperatura de color exacta .

lmenes por watt, comparadas con muchas

tecnologas tradicionales de iluminacin
(incandescente, fluorescentes compactos ,
HID).

400W

5000

LED= 60,000 horas

4000

455 Metal Halide 70%

137
98
98

250W

67%
67%

295 Sodio de Alta Presin

295 Metal Halide

200W 25

88%

200 Incandescente

HPS = 24,000 horas

3000

98
98

150W / 175W

HID tiene ~50% rata de falla

2000

MH= 15,000 horas

o rata de vida
LED mantiene 70% de salida

63
63

100W

luminosa desde el inicio hasta

1000

el final de la vida estimada

47
47

70W

0
0

10,000 20,000 30,000 40,000 50,000 60,000 70,000 80,000

90,000 100,000

= LED

52%
48%

130 Sodio de Alta Presin

120 Metal Halide

49%
44%

93 Sodio de Alta Presin

84 Metal Halide
100

200

48%
53%

300

400

500

Consumo de Energa (Watts)

Vida de la Lmpara (horas)

Las luminarias LED de Cooper Crouse-Hinds eliminan los altos costos

de mantenimiento asociados con las lmparas tradicionales.

188 Sodio de Alta Presin

210 Metal Halide

Las luminarias LED de Cooper Crouse-Hinds proveen la misma o

mejor salida de luz en una fraccin de la energa.

Luces Brillantes, Grandes Beneficios

Adicional a la extrema larga vida y la eficiencia energtica, los LEDs de Cooper Crouse-Hinds tambin ofrecen las
siguientes ventajas:

Disposicion final del producto - los LEDs no contienen mercurio u otras sustancias peligrosas, reduciendo as los
costos de penalizacin por desechar lmparas contaminantes y limitando la responsabilidad en el futuro.

Mdulos de Montaje Compatibles - los cuerpos de las luminarias LEDs pueden ser instalados en modulos de
montaje de otras series Cooper Crouse-Hinds previamente instalados , reduciendo as los costos de la instalacin

T-ratings - El diseo de las luminarias permite obtener los mejores T-ratings proporcionando una operacin segura
en los ambientes ms peligrosos.

Temperatura de color - Cooper Crouse-Hinds ofrece una variedad de temperaturas de color para satisfacer las
necesidades de los clientes.

Promedio de reduccin de Energa con LED

Salida luminosa (lumens)

6000

Las luminarias LED proporcionan ms

Pro Series Industrial

Principales Aplicaciones
Zonas industriales que requieren frecuente encendido y
apagado de luces y reas Industriales No Peligrosas, sitios en
los que es difcil cambiar la lmpara, o que el proceso de
mantenimiento de la lmpara ocasiona paradas de
produccin, tales como: almacenes, reas al aire libre,
instalaciones de produccin, etc

NEC

CEC

Vida til hasta 6 veces ms larga que las luminarias HID, y

50% ms eficiente que las fuentes tradicionales de luz

Modelos de Luminarias
Modelo

Salida equivalente Ahorro de

Energa
de Luz

ChampPro
PVM
(5 modelos)

High Bay
70W-400W HID

Champ Pro
PFM
(4 modelos)

High Bay
Reflector
100W-400W MH

Por encima
del 57%

Vaporgard Pro
P2L
(1 modelo)

Colgante
100W-200W
Incandescente
50W HID

Por encima
del 85%

Por encima
del 58%

Certificaciones y Normas
UL1598
UL1598A
cUL

NEMA 4X
IP66; IP67; IP68

Rangos Elctricos
Voltajes:100-277VCA (PVM, PFM, P2L),
347/480VCA (PVM, PFM),
108-250VCD (PVM, PFM), 12-24VCD (P2L)

Caractersticas de Diseo
A

Disipadores de calor a la medida - los disipadores de calor Cooper

Crouse-Hinds estn diseados especficamente eliminar el calor de los
LEDs y los drivers para asegurar una vida ms larga, un mejor flujo
luminoso y una temperatura de color exacta
Mdulos de Montaje Ampliables - accesorios modulares compactos
que se acoplan a los mdulos de montaje Cooper Crouse-Hinds
existentes instalados, reduciendo los costos de instalacin.
LEDs de larga duracin eliminando los costos de mantenimiento Las luminarias de Cooper Crouse-Hinds eliminan los altos costos de
mantenimiento asociados con las lmparas tradicionales

Champ VMV LED

Principales Aplicaciones
Lugares donde se requieren niveles de luz continua y
consistentes con las temperaturas ambiente extremas,
tales como: plantas manufactureras, industria pesada
o plantas petroqumicas, plataformas petroleras,
muelles de carga, tneles, naves industriales y amplias
reas en exteriores .

IEC

NEC

Con slo la mitad del consumo de energa contra las fuentes

tradicionales de luz, mejor salida de luminosidad y no requiere

Modelos de Luminarias
Modelos

Salida equivalente Ahorro de

Energa
de luz

VMV3L

70W-100W

VMV5L

100W-150W

VMV7L

150W-175W

VMV9L

175W-200W

VMV11L

200W-400W

C
B

58%

Certificaciones y normas
Clase I Division 2, ,
Grupos A, B, C, D

Clase I Zona 2,
Clase II Grupos E, F, G,
Clase III

Tipo 4X, IP66

II 3 G Ex nA II
(T4 at 55C)

II 3 G Ex nA II
(T5 at 40C)

UL844; UL1598; UL1598A EN60079-0:2006,

EN60079-15:2006
CSA C22.2 No. 137

Rangos Elctricos
Voltajes: 100-277VAC, 347/480VAC, 108-250VDC
Consumo de Potencia: 47W, 70W, 98W, 137W

Opciones y Accesorios
Clip rpido de instalacin

Caractersticas de Diseo
A

Lentes de Difusin
Lentes recubiertos de teflon

Lentes de policarbonato

Diseo modular - Este diseo de uso amigable es ideal tanto para

modenizaciones y nuevas aplicaciones de construccin.
Transferencia de calor confiable - La extrusin duradera que se usa en la
construccin del aleteado, proporciona una segura y efectiva transferencia de
calor desde el ensamble LED hasta el ambiente exterior, asegurando baja
temperatura del sistema LED, manteniendo un flujo lumnico constante y
confiable.

Drivers de alta eficiencia - diseados para proporcionar una operacin confiable

incluso en ambientes extremos.

Tipo NEMA 4X - El cuerpo de la envolvente est fabricada en aluminio por

fundicin a presin, que proporciona un camino trmico eficiente que ayuda a
la disipacin de calor del sistema. El lente resistente al impacto est sellado
frente al ambiente exterior para proveer proteccion contra la entrada de agua y
polvo

CEC

Champ FMV LED

Principales Aplicaciones
Iluminacin en reas interiores y al aire libre en
plantas de produccin, industria qumica pesada e
instalaciones petroqumicas, plataformas, muelles
de carga y zonas de parqueo.

IEC

NEC

CEC

Vida til hasta 6 veces ms larga y reduccin del 57% en consumo

de energa en comparacin con los tpicos reflectores HID

Modelos de Luminarias
Modelo

Salida Equivalente
de Luz

FMV 5L

100W-150W

FMV 7L

150W-175W

FMV 9L

175W-250W

FMV 11L

250W-400W

Ahorro de
Energa

A
57%

Certificaciones y Normas
Clase I, Division 2, Grupos
II 3 G Ex nA II (Pendiente)
A, B, C, D
EN60079-0:2006,
Clase I,Zona 2
EN60079-15:2006
(Pendiente)
Clase II Grupos E, F, G,
(Pendiente)

II 3 D tC A22 IP66
Clase III
Tipo 4X, IP66
UL844; UL1598; UL1598A

(Pendiente)

IEC60079-31: 2008
(Pendiente)

CSA C22.2 No. 137

Rangos Elctricos
Voltajes: 100-277VAC, 347/480VAC, 108-250VDC
Consumo de Potencia: 64W, 94W, 126W, 188W

Opciones y Accesorios
Con opcin para fusibles

Caratersticas de Diseo
A

Visor atornillable para cumplimiento Dark Sky de

acuerdo a estndares de Contaminacin lumnica

Disipador de calor resistente - Diseado para funcionar en ambientes con

altas temperaturas hasta +55 C y tan bajas como -40 C. Las gruesas
paredes de las piezas de fundicin conforman una cubierta resistente, que
mantiene el driver interno y LED a bajas temperaturas.

Gran Salida Lumnica - Los Drivers y los arreglos LEDs de alta eficiencia
proporcionan un bajo costo de operacin confiable en ambientes hstiles y
peligrosos.

Guarda de cable atornillable

Adaptador para montaje en la punta de poste

Diseo Verstil - Ideal para usarse en lugares peligrosos con presencia de gas o
polvos combustibles. Puede ser utilizado para aplicaciones exteriores o
interiores, y apto para usarse en diferentes alturas de montaje dependiendo del
modelo y nivel de iluminacin requerida

Adaptador de montaje a pared/muro

Versatilidad de montaje Diseado para utilizar el adaptador para montaje a

poste SFA6 y el adaptador para montaje a muro SWB6, para tener compatibilidad
en modernizaciones o nuevas instalaciones de construccin

Vaporgard LED

Principales Aplicaciones
reas Interiores o exteriores con bajas alturas de
montaje o espacios confinados, tales como
tneles y pasillos, sobre puertas o entradas, reas
de trabajo, cuartos de servicios, etc.

NEC

85% de mayor eficienca energtica que una incandescente

de 200W y 20 veces ms duracin de vida til

Modelos de Luminarias
Modelo

V2L

Salida equivalente de luz

Ahorro de Energa

100W-200W incandescente

85%

50W HID

50%

Certificaciones y Normas
Clase I, Divisin 2, Grupos A, B, C, D
UL844
UL1598 Marina (montaje suspendido); UL1598
reas hmedas (techo y montaje a pared)

A
C

CSA C22.2 No. 137

NEMA 4X (montaje colgante; NEMA 3X (techo y
montaje a pared)
IP66
RoHS Compliant

Rangos Elctricos
Voltajes: 90-264VAC, 277VCA, 12-24VCD
Consumo de Potencia: 25W

Opciones y Accesorios
Lentes esmerilados
Lentes recubiertos de tefln
Opcin de alta temperatura (55C)
Temperaturas de color Blanco clido (3000K) y
blanco fro (5600K)
12VDC/24VCD Driver

Caractersticas de Diseo
A

Diseo de Bajo Perfil Compacto - Diseado para bajas alturas de montaje y

espacios confinados, donde las luminarias incandescentes y HID son demasiado
grandes.
Instalacin y reemplazo sencillo - Instalacin usando el mismo sistema de

B mdulos de montaje y accesorios existentes de la Cooper Crouse-Hinds

Vaporgard.
Producto y los mejores T-ratings - Disipadores de calor diseados para
C eliminar de forma segura y eficaz el calor del LED y del driver garantizando la
larga vida del producto y T-ratings superiores.
Arreglos de LED de alta potencia - Proporcionan encendido instantneo e
D iluminacin completa en las condiciones ms duras, incluso cuando estn

expuestos a altas y repetidas vibraciones.

CEC

N2LPS LED Light-Pak

IEC

NEC

CEC

Principales Aplicaciones
Se utiliza para proporcionar una iluminacin
confiable para las reas de evacuacin durante
una falla o interrupcin del suministro en el
sistema de iluminacin normal.

La primera luminaria industrial LED diseada

especficamente para iluminacin de salida de
emergencia en los ambientes ms exigentes

Modelos de Luminarias
Modelo

Vida de Bateria

N2LPS

3 horas

Certificaciones y Normas

Clase I, Divisin 2, Grupos B, C, D

Clase I, Zona 2
UL1598A; UL924; UL844
C22.2 No.141-M1985; C22.2 No. 137-M1981
Life Safety Code NFPA101 - Section 5-9
Tipo 4X

Rangos Elctricos

Suministro de energa:
Entrada: 120, 220, 230, 240, 277VAC; 28W max.
Salida: 12VDC

Caractersticas de Diseo
A

Encerramiento No-metlico, con empaque y sellado - Proporciona

proteccin contra corrosin en la mayora de ambientes extremos.

Cabezales LED durables y con grado de proteccin marina Proporcionan proteccin contra el ingreso de agua, corrosin e impactos.

Batera de nquel cadmio - Batera de nquel cadmio resistente a

temperaturas de hasta 55 C temperatura ambiente.

Bajos costos de mantenimiento - Auto-testeo, el monitoreo y

diagnstico reduce las costosas revisiones de mantenimiento

Opcin a montar los cabezales remotamente - los focos pueden ser

montados independientemente del encerramiento, permitiendo enfocar la
luz donde usted la necesita.

Avisos de Salida LED

Principales Aplicaciones
Se utiliza para sealar las vas y rutas de
evacuacin en reas potencialmente explosivas.

IEC

NEC

Provee sealamiento de Salida altamente visible y

distinguible en ambientes de uso pesado y reas peligrosas,
donde se requieren seales de evacuacin iluminadas

Modelos de Luminarias
Modelo

Clasificacin

Bateria

Ex-Lite Z
Ex-Lite ZE

rea Peligrosa

No

rea Peligrosa

SI

CCH UX

Industrial

Opcional

Certificaciones y Normas
Ex-Lite:
Clase I, Divisin 2, Grupos A, B, C, D
Clase I, Zona 1, AEx em ib IIC (NEC)
Clase I, Zona 1, Ex em ib IIC (CEC)
Clase II, Divisin 2, Grupos F, G (NEC)
Clase II, Divisin 2, Grupos E, F, G (CEC)
IP66
UL844
UL924/CSA22.2 No. 141-02
UL60079/CSA22.2 E60079
UL1203/CSA22.2 E6124-1-1-02

CCH UX:
NEMA 4X; UL50
UL924 Localizacin Hmeda
IP65; IP66

Rangos Elctricos
Voltajes: 120-277VAC, 110-250VDC (solamente Ex-Lite )
Consumo de energa: 6VA

Caractersticas de Diseo
A

Carcaza resistente a la corrosin y al impacto - Asegura la larga

vida del producto y la confiabilidad.
Batera de nquel cadmio - La batera de Nquel Cadmio Premium de
alta resistencia con 24 horas de tiempo de carga y recarga, aumenta la
seguridad debido a su pronto accionamiento cuando hay una falla o
interrupcin de la energa.
Leyenda "EXIT"con flechas de direccin alternativas - izquierda,
derecha o izquierda y derecha, simple campo de modificacin (Ex-Lite
solamente).

CEC

LL48 LED
Principales Aplicaciones
reas Interiores o exteriores con bajas alturas de
montaje o espacios confinados, tales como
tneles y pasillos, sobre puertas o entradas,
reas de trabajo, cuartos de servicios, etc.

IEC

NEC

CEC

Provee hasta mas de un 50% de mejor eficiencia energtica que

una luminaria de 2x36W y 2x58W Fluorescente, con 8 veces ms
duracin de vida til estimada

Modelos de Luminarias
Modelo

LL48

Salida equivalente de luz

Ahorro de Energa

2 x 36W luz fluorescente

20%

2 x 58W luz fluorescente

50%

Certificaciones y Normas

Clase I, Divisin 2 / Zona 2

Ex nA IIT6 / Ex nR II T6 DIP A21 TA, T80C IP66
NEPSI: GYJ101419
GB3836.1-2000,GB3836.8-2003, GB12476.1-2000

Rangos Elctricos
Voltajes: 100-277VAC 50/60 Hz

Opciones y Accesorios

Caractersticas de Diseo
La luminaria est diseada reemplazar la misma aplicacin que una
luminaria fluorescente lineal tradicional

Ex nA or Ex nR

Mltiples accesorios de montaje: techo, pared,

poste

Cuenta con el mismo patrn y salida lumnica pero a tan solo una
fraccin del costo de energa de una luminaria fluorescente

Fabricada con Lentes difusos para reducir el deslumbramiento

Ensamblada con LEDs resistentes a la vibracin y al impacto que no

contienen mercurio, eliminando las costosas penalizaciones por
desechar lmparas contaminantes

LAL05 LED
Principales Aplicaciones
reas Interiores o exteriores con bajas alturas de
montaje o espacios confinados, tales como
tneles y pasillos, sobre puertas o entradas, reas
de trabajo, cuartos de servicios, etc

IEC

Provee hasta mas de un 85% de mejor eficiencia enegetica que una

luminaria de 100W Incandescente, con 20 veces mas duracin de vida til

Modelos de Luminarias
Modelo

LAL05

Salida Equivalente de luz

100W Incandescente
40W Fluorescente Compacta

Ahorro de Energa

85%
60%

Certificaciones y Normas
Ex d IICT6 DIP A21 TA, T80C
NEPSI: GYB101091X
GB3836.1-2000, GB3836.2-2000, GB12476.1-2000

Rangos Elctricos

Voltajes: 110-240VCA 50/60 Hz

Opciones y Accesorios

Caractersticas de Diseo

Haz de luz ancho o estrecho

Temperatura ambiente normal o temperatura

ambiente fro

Ocupa poco espacio - ideal para bajas alturas de montaje en

aplicaciones donde el espacio es crtico.

Opciones de montaje flexible - permiten dirigir la salida de luz donde

usted la requiera.

Mltiples patrones de montaje, incluyendo techo,

suspendidas, pared y montaje en poste

10

LPL LED
Principales Aplicaciones
Adecuadas para areas peligrosas clasificadas
Zona 1 y Zona 2 Ex - Gas y Zona 21/22 Ex
Polvos, tales como la industria pesada, qumica,
petroqumicas o instalaciones farmacuticas ,
plataformas, astilleros, plantas de generacion de
energa, residuales y fbricas de papel

IEC

Una luminaria con alta eficiencia energtica y de larga vida para

iluminacin de reas generales en aplicaciones bajo estndares IEC

Modelos de Luminarias
Modelo

Salida de luz
Equivalente

LPL04-C60-60W

70W/100W MH

LPL04-C60-85W

150W MH

LPL04-C60-100W

175W MH

Ahorro de
Energa

Hasta ms
de 50%

LPL06-C60-125W 175W-250W MH
LPL06-C60-150W

250W MH

Certificaciones y Normas

II 2 GD Ex d e IIC T6 Gb
II 2 GD Ex tb IIIC T80C Db IP66

DNV 11 ATEX 06805X

IP66

Rangos Elctricos

Voltajes: 100-277VAC
Consumo de Potencia: 60W, 85W, 100W, 125W, 150W

Opciones y Accesorios
Temperatura de color blanco clido (3300K)

Caractersticas de Diseo
A

Opcin de montaje en poste

Construccin robusta - Esta luminaria a prueba de corrosion ofrece un

arreglo de LEDS de alta calidad, resitentes a la vibracin e impactos,
en una envolvente de aluminio libre de cobre, y un globo de cristal
resistente a impactos

Excelente manejo trmico - Proporciona ms de 50.000 horas de vida

Sin contenido de plomo y amigable con el medio ambiente.

11

HazardGard EVLL LED

Principales Aplicaciones
Utilizadas para la iluminacin general en reas que
tengan presencia de vapores o gases explosivos,
como refinerias petroleras, plantas qumicas y
petroqumicas, terminales de petrleo, plantas de
gas, plataformas de perforacin y plantas de
tratamiento de aguas residuales.

Salida equivalente de Luz

EVLL5

100W-150W MH

EVLL7

150W-175W HPS/MH

EVLL9L

NEC

Una Luminaria con alta eficiencia energtica y certificada

globalmente a prueba de explosion para la Iluminacin en
general en aplicaciones de grandes alturas

Modelos de Luminarias
Modelo

IEC

A
Ahorro de Energa

175W-250W MH

B
Hasta ms
de 62%

EVLL11L 250W-400W HPS/MH

EVLL13L

400W HPS/MH PS

Certificaciones y Normas

Clase I Divisin 1, Grupos B, C, D,

Clase I Zona 1, Grupos IIB + H2, IIB, IIA,
Clase II,Grupos E, F, G
Clase III, Presencia Simultnea
UL844; UL1598; UL1598A
CSA C22.2 No. 137
NEMA 4X
IP66

Rangos Elctricos
Voltajes: 120-277VCA, 108-250VCD

Opciones y Accesorios
Opcin de montaje para adaptar como reflector
a pared (sufijo S812)

Caractersticas de Diseo
A

Guarda Opcional
Temperatura de color blanco clido (3000K)

Diseo de rapida conexin Solamente se tiene que cablear el

mdulo de montaje y despus atornillarlo en la luminaria

Sellada de fabrica No requiere la instalacin de algn sello externo

requerido en reas Grupo B, C y D

60.000 horas de vida nominal - Elimina la necesidad de reemplazo

frecuente de la lmpara.
Resistente al impacto y vibracin Construida con componentes de
estado slido que no tienen filamentos o vidrio que puedan ser rotos,
reduciendo as el riesgo prematuro de falla

12

Mdulos de montaje compatibles Los cuerpos de las luminarias

LEDs pueden ser instalados en mdulos de montaje de otras series
Hazard Gard como las EVI, EVLP, y EVM previamente instalados Cooper
Crouse-Hinds, reduciendo as los costos de la instalacin

CEC

EV LED
Principales Aplicaciones
Cuando los vapores, gases, polvos y fibras
inflamables o partculas flotantes estn
presentes, en reas internas o al aire libre

IEC

NEC

CEC

Hasta una reduccin 85% en los costos de energa y 50K

horas de funcionamiento continuo

Modelos de Luminarias
Modelo

Salida de Luz Equivalente

Ahorro de Energa

201

100W-200W Incandescente

Por Encima
del 85%

701

70W-100W HID

Certificaciones y Normas

Clase I Divisin 1, Grupos C, D,

Clase I Zone 1 & 2, Group IIB,
Clase II Grupos E, F, G,
Tipo 4X, IP66
Clase III Presencia Simultnea,
UL844; UL1598; UL1598A
CSA C22.2 No.137

Rangos Elctricos
Voltajes: 100-277VCA, 10-30VCD
Consumo de Potencia: 30W, 26W, 36W

Opciones y Accesorios

Opcin de LEDs ambar amigables a la

fauna (tortugas marinas)

Caractersticas de Diseo

Mdulos de montaje compatibles Los cuerpos de las luminarias

LEDs pueden ser instalados en modulos de montaje de otras series EV
Cooper Crouse-Hinds previamente instaladas, reduciendo as los
costos de la instalacin.

Cumplimiento contra la Contaminacin Lumnica (Dark Sky)

Certificada por la Asociacin Internacional de Dark Sky por evitar que
la luz se escape hacia la atmosfera como contaminacin lumnica

Vida til 20 veces ms larga que las incandescentes en condiciones

difciles como reas clasificadas como Divisin 1

13

EV35 LED

IEC

Provee hasta ms de un 78% de mejor eficiencia energtica

que una luminaria de 150W Incandescente, con 20 veces ms
duracin de vida til

Principales Aplicaciones
En interiores o al aire libre en reas de proceso y
almacenamiento, pasillos, puentes y escaleras.

Modelos de Luminarias
Modelo
EV35

Salida Equivalente
de Luz

Ahorro de
Energa

100W-150W Incandescente

78%

50W Vapor de Mercurio

40%

C
A

Certificaciones y Normas

Grupo II 2 GD (Zona 1)
Gas: Ex d IIC T6 Gb
Polvos:Ex t IIIC T85C Db
Certificado: LOM 10 ATEX 2075
IP66

Rangos Elctricos
Voltajes: 220-240V
Consumo de Potencia: 32W

Opciones y Accesorios
Reflector interno de aluminio de alto pulido
para aplicaciones que requieran concentracion
de luz
Entradas directas o indirectas a travs de cajas
de conexiones

Caractersticas de Diseo
A

14

Amplio rango de temperatura ambiente desde -40 C hasta +55 C Permite la instalacin y uso seguro en casi todas las condiciones
climticas.
Mdulo LED de alta potencia - Proporciona encendido instantneo e
iluminacin plena en las ms duras condiciones, incluso cuando se
encuentra expuesta a altas y repetidas vibraciones
Transferencia de calor confiable - Disipador de calor conectado a la
carcaza de de aluminio libre de cobre para una segura y eficaz
eliminacin del calor generado por el mdulo LED y el driver, para obtener
un T-Rating de T6.

AB05 LED

IEC

Luminaria tipo Arbotante protegida contra explosin que

proporciona eficiencia energtica, resistencia al
impacto, vibracin y vida til extremadamente larga

Principales Aplicaciones
reas confinadas o con restriccin de espacio,
tales como escaleras, reas de almacenamiento
y corredores que requieren de luz consistente.

Modelos de Luminarias
Modelo

Salida de Luz Equivalente

Ahorro de Energa

AB05

150W Incandescente

Por encima del 80%

Certificaciones y Normas

Zona 1, 2, 21, 22
Ex d IIBT6
II 2 G Ex d IIB T6/T5 Gb
II 2 D Ex tb IIIC T80C/T100C Db
Certificado BVS 09 ATEX E 014 X
IP66

A
C

Rangos Elctricos
Voltajes: 120-240VCA
Consumo de Potencia: 32W

Caractersticas de Diseo
A

Resistente a Golpes y las vibraciones - Los LEDs durables resistentes a la

vibracin reducen los costos por mantenimiento.
Cuerpo de peso ligero Cuenta con una carcaza robusta de la luminaria que
solo pesa 7.0 kg, permitiendo al usuario el montaje en reas donde el espacio
disponible est restringido, haciendo la instalacin rpida y fcil.
Iluminacin y re-encendido instantneo - Disminuye el tiempo de inactividad;
no requiere tiempo de calentamiento

15

Para mayor informacin;

Si requiere asistencia tcnica adicional, por favor contacte un distribuidor autorizado Cooper Crouse-Hinds,
Oficina Comercial, o Departamento de Servicio al Cliente.

Oficinas de ventas en Mxico

Mxico, D.F.

Guadalajara, Jalisco

Monterrey, Nuevo Len

Tel. (55) 5804-4000

Fax. (55) 5804-4019

Tel. (33) 3560-1230

Fax. (33) 3880-5039

ventascentromex@cooperindustries.com

ventascchgdl@cooperindustries.com

Villahermosa, Tabasco

Coatzacoalcos, Veracruz

Cd. Del Carmen, Campeche

ventasvillah@cooperindustries.com

ventascoatza@cooperindustries.com

ventasdelcarmen@cooperindustries.com

Mrida, Yucatn

Hermosillo, Sonora

ventasmerida@cooperindustries.com

ventashermosillo@cooperindustries.com

Tel. (99) 3316-8708

Tel. (999) 188-0654

(999) 233-3090

Tel. (921) 2187-730

Tel. (81) 8133-6940

Fax. (81) 8133-6992

ventasccmty@cooperindustries.com

Tel. (938) 3817-456

Tel. (662) 2622-552

Oficinas de ventas en Centro y Sudamrica

Colombia

Guatemala

Venezuela

ventascic@cooperindustries.com

ventasguatemala@cooperindustries.com

ventasvenezuela@cooperindustries.com

Panam

Ecuador

Resto Sudamrica

ventaspanama@cooperindustries.com

ventasecuador@cooperindustries.com

ventassudamerica@cooperindustries.com

Marketing LATAM

Customer Center

Tel. (57-1) 676-9800

Fax. (57-1) 670-0376

Tel. (502) 4026-9460

Fax. (552-55) 5804-4019

Tel. (593) 9252-8817

Tel. (507) 6468-3895

Fax. (52-55) 5804-4019

mxmercadotecnia@cooperindustries.com

01 800-CCHINDS (2244637)
www.crouse-hinds.com.mx

Distribuidor AutorizadoCooper Crouse-Hinds:

Cooper Industries, Ltd.

600 Travis, Ste. 5800
Houston, TX 77002-1001
P: 713-209-8400
www.cooperindustries.com

5043-0412

Cooper Crouse-Hinds is a registered trademark of Cooper Industries, Inc.

2012 Cooper Industries, Inc.

Tel. (58) 416-811-5654

Tel. (52-55) 5804-4003

Fax. (52-55) 5804-4019