Especificaçoes Do Bio Diesel

05/05/2015
nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2012/maio/ranp142012.xml
AGNCIANACIONALDOPETRLEO,GSNATURALEBIOCOMBUSTVEIS
RESOLUOANPN14,DE11.5.2012DOU18.5.2012
Nota:
RevogadapelaResoluoANPn45,25.8.2014DOU26.8.2014efeitos
apartirde26.8.2014.
A DiretoraGeral da Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis ANP, no uso de suas

atribuies,
ConsiderandoodispostonoincisoI,art.8daLein9.478,de6deagostode1997,alteradapelaLein11.097,
de13dejaneirode2005ecombasenaResoluodeDiretorian390,de10demaiode2012
ConsiderandoointeresseparaoPasemapresentarsucedneosparaoleodiesel,
ConsiderandoaLein11.097,de13dejaneirode2005,quedefineobiodieselcomoumcombustvelderivadode
biomassa renovvel para uso em motores a combusto interna com ignio por compresso, que possa substituir
parcialoutotalmenteoleodieseldeorigemfssil
ConsiderandoasdiretrizesemanadasdoConselhoNacionaldePolticaEnergticaCNPE,quantoproduoe
aopercentualdebiodieselnoleodieselasercomercializado
Considerando o disposto no inciso XVIII, art. 8 da Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, alterada pela Lei n
11.097,de13dejaneirode2005,queestabelecequecabeANPespecificaraqualidadedobiodiesel,e
Considerando a Lei 12.490, de 16 de setembro de 2011 que, acrescenta e d nova redao a dispositivos
previstos na Lei n 9.478/1997, alm de ampliar a competncia da ANP para toda a Indstria de Biocombustveis,
definidacomooconjuntodeatividadeseconmicasrelacionadascomproduo,importao,exportao,transferncia,
transporte, armazenagem, comercializao, distribuio, avaliao de conformidade e certificao da qualidade de
biocombustveis,
Resolve:
Art. 1 Ficam estabelecidas, por meio da presente Resoluo, a especificao do biodiesel contida no
RegulamentoTcnicoANPn4/2012easobrigaesquantoaocontroledaqualidadeaserematendidaspelosdiversos
agenteseconmicosquecomercializamoprodutoemtodooterritrionacional.
Pargrafonico.Apartirde1dejaneirode2010oteordebiodieselaseradicionadoaoleodieselde5%,em
volume.
DasDefinies
Art.2ParaefeitosdestaResoluo,definese:
IBiodiesel:combustvelcompostodealquilsteresdecidoscarboxlicosdecadeialonga,produzidoapartirda
transesterificao e ou/esterificao de matrias graxas, de gorduras de origem vegetal ou animal, e que atenda a
especificaocontidanoRegulamentoTcnicon4/2012,parteintegrantedestaResoluo
II leo diesel A: combustvel de uso rodovirio, destinado a veculos dotados de motores do ciclo Diesel e
produzidoporprocessosderefinodepetrleoeprocessamentodegsnatural.Nodeveconterbiodiesel
III leo diesel B: combustvel de uso rodovirio, destinado a veculos dotados de motores do ciclo Diesel e
produzido por processos de refino de petrleo e processamento de gs natural. Deve conter biodiesel no teor
estabelecidopelalegislaovigente
IV leo diesel BX: combustvel de uso rodovirio, destinado a veculos dotados de motores do ciclo Diesel e
produzido por processos de refino de petrleo e processamento de gs natural. Deve conter biodiesel em proporo
definida(X%)quandoautorizadoousoespecficoouexperimentalconformelegislaovigente
V Produtor: pessoa jurdica ou consrcios autorizados pela ANP a exercerem a atividade de produo e
comercializaodebiodiesel
VI Distribuidor: pessoa jurdica autorizada pela ANP para o exerccio da atividade de distribuio de
combustveis lquidos derivados de petrleo, etanol combustvel, biodiesel, leo diesel B, leo diesel BX e outros
combustveisautomotivos
VII Revendedor: pessoa jurdica autorizada pela ANP para o exerccio da atividade de revenda varejista que
consistenacomercializaodecombustvelautomotivoemestabelecimentodenominadopostorevendedor
VIII TransportadorRevendedorRetalhista (TRR): pessoa jurdica autorizada pela ANP para o exerccio das
atividadesdetransporteerevendaretalhistadecombustveis,deleoslubrificantesegraxasenvasados,leodieselB
eleodieselBX.
IXImportador:empresaautorizadapelaANPparaoexercciodaatividadedeimportao
XExportador:empresaautorizadapelaANPparaoexercciodaatividadedeexportao
http://nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2012/maio/ranp%2014%20%202012.xml
1/9
05/05/2015
XIRefinaria:pessoajurdicaautorizadapelaANPparaoexercciodaatividadederefinodepetrleo
XIIAdquirente:pessoajurdicaautorizadapelaANP,responsvelpelaaquisioearmazenamentodebiodiesel,
paragarantiroestoqueregulatrionecessrioafimdeasseguraroabastecimentonacionaldebiodiesel
XIII Boletim de Anlise: documento da qualidade emitido por laboratrio cadastrado na ANP de acordo com a
Resoluo ANP n 46, de 09 de setembro de 2011, ou outra que venha substitula, que contenha informao(es) e
resultado(s)do(s)ensaio(s)realizado(s),conformeRegulamentoTcnico,parteintegrantedestaResoluo
XIV Certificado da Qualidade: documento emitido por Produtor, Adquirente e Importador que comprove o
atendimentodoprodutocomercializadoespecificaodaANP.DevecontertodososrequisitosconstantesdoArtigo
5,8,dapresenteResoluo.
XVVolumeCertificado:quantidadesegregadadeprodutoemumnicotanque,caracterizadaporCertificadoda
Qualidade
XVIFirmainspetora:pessoajurdicacredenciadapelaANP,conformelegislaovigente,paraarealizaodas
atividades de adio de marcador aos PMC, de adio de corante ao etanol anidro combustvel, com base em
regulamentos da ANP, e de controle da qualidade dos produtos indicados pelas Portarias ANP n 311, de 27 de
dezembrode2001,312,de27dedezembrode2001e315,de27dedezembrode2001
XVII Aditivo: produto constitudo de um ou mais componentes ativos, com ou sem diluente, que agrega
caractersticasbenficasaocombustvelautomotivo.
XVIIIComponenteativo:constituintedoaditivoquemelhoraaspropriedadesdobiodiesel.
XIXDiluente:constituinteque,adicionadoaocomponenteativo,facilitaasuasolubilidadenobiodiesel
XXTerminaldecarregamento:localdecarregamentodoproduto,nopasdeorigem
XXIControledaQualidade:conjuntodeatividadesnecessriasparacomprovaroatendimentoespecificao
daANPdeumproduto,dentreasquaisconstaaemissodeCertificadodaQualidade
XXIILaboratriocadastrado:laboratrioque,pararealizarensaiosfsicoqumicosembiodieselparaemissode
Certificado da Qualidade ou de Boletim de Anlise, foi cadastrado na ANP conforme Resoluo ANP n 46, de 09 de
setembrode2011,ououtraquevenhaasubstitula.
DaComercializao
Art. 3 O biodiesel s poder ser comercializado pelos Produtores, Distribuidores, Refinarias, Importadores e
ExportadoresdebiodieselautorizadospelaANP.
1 Somente os Distribuidores e as Refinarias autorizados pela ANP podero realizar a mistura leo diesel
A/biodieselparaefetivarsuacomercializao.
2vedadoaoRevendedoreaoTransportadorRevendedor
RetalhistaadquirirecomercializarbiodieseldiretamentedeRefinaria,Produtor,ImportadorouExportador.
Art. 4 O Distribuidor e o Adquirente ficam obrigados a recusar o recebimento do produto caso constatem
qualquer noconformidade presente no Certificado da Qualidade ou aps realizao de anlise de amostra
representativa.TalnoconformidadedeversercomunicadaaoCentrodeRelaescomoConsumidordaANP,cujo
telefoneencontrasedisponvelnostiowww.anp.gov.br,noprazomximode48(quarentaeoito)horas,considerando
sesomenteosdiasteis,einformando:
IDatadaocorrncia
IINmeroedatadeemissodaNotaFiscale
IIICNPJdoemitentedaNotaFiscal.
DaCertificaodoBiodiesel
Art. 5 O Produtor, o Adquirente e o Importador ficam obrigados a garantir a qualidade do biodiesel a ser
comercializado em todo o territrio nacional e a emitir o Certificado da Qualidade de amostra representativa, cujos
resultados devero atender aos limites estabelecidos da especificao constante no Regulamento Tcnico ANP n
4/2012,parteintegrantedestaResoluo.
1 O produto somente poder ser liberado para a comercializao aps a sua certificao, com a emisso do
respectivoCertificadodaQualidade,quedeveracompanharoproduto.
2 As anlises constantes do Certificado da Qualidade s podero ser realizadas em laboratrio prprio do
Produtor, do Adquirente ou outro(s) contratado(s) por estes, o(s) qual(is) dever(o) ser cadastrado(s) pela ANP
conformeResoluoANPn46,de09desetembrode2011,ououtraquevenhaasubstitula.
3 No caso de certificao do biodiesel utilizando laboratrio prprio e contratado, o Produtor e o Adquirente
devero emitir Certificado da Qualidade nico, agrupando todos os resultados constantes do(s) Boletim(ns) de Anlise
que tenham recebido do(s) laboratrio(s) cadastrado(s) pela ANP. Esse Certificado dever indicar o(s) laboratrio(s)
responsvel(is)porcadaensaio.
4 Caso o produto no seja comercializado no prazo mximo de 1 (um) ms, a partir da data de certificao
constante do Certificado da Qualidade, a caracterstica massa especfica a 20 C dever ser novamente analisada.
Caso a diferena encontrada com relao massa especfica a 20 C do Certificado da Qualidade seja inferior a 3,0
kg/m,deverosernovamenteavaliadosoteordegua,ondicedeacidezeaestabilidadeoxidaoa110C.Caso
adiferenasejasuperiora3,0kg/m,deverserrealizadaarecertificaocompletasegundoestaResoluo.
2/9
05/05/2015
5 No caso da importao de biodiesel, a anlise de amostra representativa e a emisso do Certificado da

Qualidade devero ser realizadas por Firma Inspetora, contratada pelo Importador, atestando que o produto atende ao
RegulamentoTcnicoANPn4/2012,parteintegrantedestaResoluo.
IAFirmaInspetoradeversercadastradanaANPoupodercontratarlaboratriocadastradojuntoANPpara
emissodoBoletimdeAnlise.
II A Firma Inspetora ficar obrigada a apresentar os Boletins de Anlise emitidos pelo(s) laboratrio(s)
contratado(s),casosejasolicitadopelaANP.
6OCertificadodaQualidadereferenteaoprodutocomercializadodeverconter:
I os resultados das anlises dos parmetros especificados, com indicao dos mtodos empregados e os
respectivoslimitesconstantesdaespecificao,conformeRegulamentoTcnicoANPn4/2012,parteintegrantedesta
Resoluo
IIotanquedeorigemeaidentificaodolacredaamostratestemunha,previstonoart.6desteregulamento
IIIadatadeproduodobiodiesel
IVomaterialgraxoeolcoolutilizadoparaobtenodobiodiesel
a)Casosejausadomaisdeumtipodematerialgraxo,devemserinformadassuasrespectivaspropores
Vaidentificaodoaditivoutilizadonafasedeproduo,quandoforocaso,cabendoclassificarotipo
a)Apsaaditivao,obiodieseldeverpermanecerdeacordocomasuaespecificaotcnica.
VI identificao prpria por meio de numerao sequencial anual, inclusive no caso de cpia emitida
eletronicamente
VII assinatura do qumico responsvel pela qualidade do produto na empresa, com indicao legvel de seu
nomeenmerodeinscrionoConselhoRegionaldeQumica
VIII indicao do laboratrio cadastrado na ANP responsvel por cada ensaio efetuado e da identificao de
cada Boletim de Anlise utilizado para compor o respectivo Certificado da Qualidade, atentando ao disposto no 11
desteartigo.
7Emqualquersituao,oBoletimdeAnlisedeverseremitidoporlaboratriocadastradoconformeasregras
estabelecidas na Resoluo ANP n 46 de 9 de setembro de 2011, ou regulamentao superveniente que venha a
substitula.
8 O Boletim de Anlise dever ser firmado pelo qumico responsvel pelos ensaios laboratoriais efetuados,
comindicaolegveldeseunomeenmerodainscrionorgodeclasse.
9 Para documentos emitidos eletronicamente, obrigatria a assinatura digital, efetivada mediante utilizao
decertificadodigitalvlido,depropriedadedoresponsvelpelaassinaturadoCertificadodaQualidadeoudoBoletimde
Anlise.
10 O Produtor, o Adquirente e a Firma Inspetora somente podero utilizar o Boletim da Anlise como
CertificadodaQualidadequandoomesmoforemitidoporlaboratrioprprio,cadastradonaANP,econtemplartodasas
caractersticasnecessriascertificaodoproduto.
11 O Produtor, o Adquirente e o Importador devero comunicar previamente ANP, por meio de endereo
eletrnico disponibilizado no stio www.anp.gov.br, as seguintes informaes referentes ao(s) laboratrio(s)
cadastrado(s),responsvel(is)pelasanlisesutilizadasparacomporoCertificadodaQualidade:
Irazosocial
IInmerodecadastrodolaboratrio
IIIendereocompleto
IVmtodosutilizadospararealizaodasanlises.
12 As informaes previstas no 11 devero ser enviadas em formato eletrnico, segundo orientaes de
preenchimentodisponibilizadasnostio:www.anp.gov.br.
Art.6 Devero ser mantidas pelo Produtor, Adquirente e Importador, em local protegido de luminosidade e de
aquecimento, duas amostrastestemunha de 1 (um) litro cada, representativas do Volume Certificado, devidamente
identificadascomonmerodoCertificadodaQualidadeedeseurespectivolacre.
1Cadaamostratestemunhadeverserarmazenadaemrecipientede1(um)litrodecapacidade,combatoque
etampaplstica.
2Orecipienteindicadono1desteartigodeverserlacrado,comlacredenumeraocontrolada,quedeixe
evidnciasnocasodeviolao.
3DeveroficardisposiodaANPparaqualquerverificaojulgadanecessria:
Iasamostrastestemunha,peloprazomnimode1ms,acontardadatadesadadoprodutodasinstalaes
doProdutor,AdquirenteeImportador
IIoCertificadodaQualidade,acompanhadodosoriginaisdosBoletinsdeAnliseutilizadosnasuacomposio,
quandoforocaso,peloprazomnimode12meses,acontardadatadesadadoprodutodasinstalaesdoProdutor,
ImportadoreAdquirente.
4OCertificadodaQualidadedeverserobrigatoriamenterastrevelssuasrespectivasamostrastestemunha
3/9
05/05/2015
eBoletinsdeAnlise.
Art.7OProdutor,oImportadoreoAdquirentedeveroenviarmensalmenteANP,ato15(dcimoquinto)dia
do ms subseqente comercializao do produto, todas as informaes constantes dos Certificados da Qualidade
emitidos no ms de referncia e respectivos Volumes Certificados, por meio de endereo eletrnico disponibilizado no
stiowww.anp.gov.br.
1 Os agentes citados no caput deste artigo devero enviar os dados, em formato eletrnico, segundo
orientaesdepreenchimentodisponibilizadasnostiodaANPwww.anp.gov.br.
2 Quando no houver comercializao de biodiesel em um determinado ms, o Produtor e o Adquirente
deveroenviarobrigatoriamenteoformulrioeletrnicoinformandoestasituao.
3Nocasodaimportaodobiodiesel,quandohouvercomercializaodoproduto,oImportadorficarobrigado
aenviaroformulrioeletrnicocitadono1desteartigo.
DosDocumentosFiscais
Art.8AdocumentaofiscaleoDocumentoAuxiliardaNotaFiscalEletrnica(DANFE)emitidosporProdutor,
AdquirenteeImportador,parafinsdeentregaereferentessoperaesdecomercializaodoproduto,deveroindicar
onmerodoCertificadodaQualidadeedolacredaamostratestemunhacorrespondentesaoproduto.
Pargrafo nico. O produto, ao ser transportado, dever ser acompanhado de cpia legvel do respectivo
CertificadodaQualidade,atestandoqueoprodutocomercializadoatendeaespecificaoestabelecidanoRegulamento
Tcnicon4/2012,parteconstantedestaResoluo.
DasDisposiesFinais
Art. 9 O no atendimento s regras estabelecidas na presente Resoluo sujeita os infratores s sanes
administrativas previstas na Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999, alterada pela Lei n 11.097, de 13 de janeiro de
2005,enoDecreton2.953,de28dejaneirode1999,semprejuzodaspenalidadesdenaturezacivilepenal.
Art.10.OscasosnocontempladosnestaResoluoseroanalisadospelaDiretoriadaANP.
Art.11.Ficaconcedido,aosProdutores,ImportadoreseAdquirentesdebiodiesel,oprazodeat60diasapartir
dapublicaodestaResoluoparaatendimentoaolimitedacaractersticaTeordeguaestabelecidonoRegulamento
TcnicoanexoaestaResoluo,perodonoqualpoderoaindaatenderaolimiteconstantedaResoluoANPn7,de
19demaro2008.
Art.12.EstaResoluoentraemvigornadatadesuapublicaonoDirioOficialdaUnio.
Art.13.FicarevogadaaResoluoANPn7,de19demarode2008,observadosostermosdoart.11desta
Resoluo.
MAGDAMARIADEREGINACHAMBRIARD
ANEXO
REGULAMENTOTCNICOANPN4/2012
1.Objetivo
EsteRegulamentoTcnicoaplicaseaobiodieselnacionalouimportadoeestabeleceasuaespecificao.
2.NormasAplicveis
AdeterminaodascaractersticasdobiodieseldeverserfeitamedianteoempregodasnormasdaAssociao
Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), das normas internacionais da "American Society for Testing and Materials"
(ASTM),da"InternationalOrganizationforStandardization"(ISO)edo"ComitEuropendeNormalisation"(CEN).
OsdadosderepetitividadeedereprodutibilidadefornecidosnosmtodosrelacionadosnesteRegulamentodevem
ser usados somente como guia para aceitao das determinaes em duplicata do ensaio e no devem ser
consideradoscomotolernciaaplicadaaoslimitesespecificadosnesteRegulamento.
A anlise do produto dever ser realizada em amostra representativa obtida segundo os mtodos ABNT NBR
14883 Petrleo e produtos de petrleo Amostragem manual, ASTM D 4057 Practice for Manual Sampling of
PetroleumandPetroleumProductsouISO5555AnimalandvegetablefatsandoilsSampling.
As caractersticas constantes da Tabela I de Especificao do Biodiesel devero ser determinadas de acordo
comapublicaomaisrecentedosseguintesmtodosdeensaio:
2.1.MtodosABNT
MTODO
NBR6294
TTULO
leoslubrificanteseaditivosDeterminaodecinzasulfatada
4/9
05/05/2015
NBR7148
PetrleoeprodutosdepetrleoDeterminaodamassaespecfica,densidaderelativae
APIMtodododensmetro
NBR10441
ProdutosdepetrleoLquidostransparenteseopacosDeterminaodaviscosidade
cinemticaeclculodaviscosidadedinmica
NBR14065
DestiladosdepetrleoeleosviscososDeterminaodamassaespecficaedadensidade
relativapelodensmetrodigital.
NBR14359
ProdutosdepetrleoDeterminaodacorrosividadeMtododalminadecobre
NBR14448
ProdutosdepetrleoDeterminaodondicedeacidezpelomtododetitulao
potenciomtrica
NBR14598
ProdutosdepetrleoDeterminaodopontodefulgorpeloaparelhodevasofechado
PenskyMartens
NBR14747
leoDieselDeterminaodopontodeentupimentodefiltroafrio
NBR15341
BiodieselDeterminaodeglicerinalivreembiodieseldemamonaporcromatografiaem
fasegasosa
NBR15342
BiodieselDeterminaodemonoglicerdeosediglicerdeosembiodieseldemamonapor
cromatografiagasosa
NBR15343
BiodieselDeterminaodaconcentraodemetanole/ouetanolporcromatografiagasosa
NBR15344
BiodieselDeterminaodeglicerinatotaledoteordetriglicerdeosembiodiesel
NBR15553
Produtosderivadosdeleosegordurassteresmetlicos/etlicosdecidosgraxos
Determinaodosteoresdeclcio,magnsio,sdio,fsforoepotssioporespectrometria
deemissoticacomplasmaindutivamenteacoplado(ICPOES)
NBR15554
Determinaodoteordesdioporespectrometriadeabsoroatmica
NBR15555
Determinaodoteordepotssioporespectrometriadeabsoroatmica
NBR15556
Determinaodoteordesdio,potssio,magnsioeclcioporespectrometriadeabsoro
atmica
NBR15586
ProdutosdepetrleoDeterminaodemicrorresduodecarbono
NBR15764
BiodieselDeterminaodoteortotaldesteresporcromatografiagasosa
NBR15771
BiodieselDeterminaodeglicerinalivreMtodoVolumtrico
NBR15867
BiodieselDeterminaodoteordeenxofreporespectrometriadeemissoticacomplasma
indutivamenteacoplado(ICPOES)
NBR15908
BiodieselDeterminaodaglicerinalivre,monoglicerdeos,diglicerdeos,triglicerdeose
glicerinatotalporcromatografiagasosa
NBR15995
BiodieselDeterminaodacontaminaototal
2.2.MtodosASTM
MTODO
TTULO
ASTMD93
FlashpointbyPenskyMartensclosedcuptester
ASTMD130
Corrosivenesstocopperfrompetroleumproductsbycopperstriptest
ASTMD445
Kinematicviscosityoftransparentandopaqueliquids(andcalculationofdynamicviscosity
ASTMD613
CetanenumberofDieselfueloil
ASTMD664
Acidnumberofpetroleumproductsbypotentiometrictitration
ASTMD874
Sulfatedashfromlubricatingoilsandadditives
ASTMD1298
Density,relativedensity(specificgravity)orAPIgravityofcrudepetroleumandliquid
petroleumproductsbyhydrometer
5/9
05/05/2015
ASTMD4052
Densityandrelativedensityofliquidsbydigitaldensitymeter
ASTMD4530
Determinationofcarbonresidue(micromethod)
ASTMD4951
Determinationofadditiveelementsinlubricatingoilsbyinductivelycoupledplasmaatomic
emissionspectrometry
ASTMD5453
Determinationoftotalsulfurinlighthydrocarbons,sparkignitionenginefuel,dieselengine
fuel,andengineoilbyultravioletfluorescence
ASTMD6304
Determinationofwaterinpetroleumproducts,lubricatingoils,andadditivesbycoulometric
KarlFishertitration
ASTMD6371
ColdfilterpluggingpointofDieselandheatingfuels
ASTMD6584
Determinationoftotalmonoglyceride,totaldiglyceride,totaltriglyceride,andfreeandtotal
glycerininb100biodieselmethylestersbygaschromatography
ASTMD6890
Determinationofignitiondelayandderivedcetanenumber(DCN)ofDieselfueloilsby
combustioninaconstantvolumechamber
2.3.MtodosEN/ISO
MTODO
TTULO
EN116
Determinationofcoldfilterpluggingpoint
ENISO2160
PetroleumproductsCorrosivenesstocopperCopperstriptest
ENISO3104
PetroleumproductsTransparentandopaqueliquidsDeterminationofkinematicviscosity
andcalculationofdynamicviscosity
ENISO3675
CrudepetroleumandliquidpetroleumproductsLaboratorydeterminationofdensity
Hydrometermethod
ENISO3679
DeterminationofflashpointRapidequilibriumclosedcupmethod
ENISO3987
PetroleumproductsLubricatingoilsandadditivesDeterminationofsulfatedash
ENISO5165
DieselfuelsDeterminationoftheignitionqualityofdieselfuelsCetaneenginemethod
EN10370
PetroleumProductsDeterminationofcarbonresidueMicroMethod
ENISO12185
Crudepetroleumandliquidpetroleumproducts.OscillatingUtubemethod
ENISO12662
LiquidPetroleumProductsDeterminationofcontaminationinmiddledistillates
ENISO12937
PetroleumProductsDeterminationofwaterCoulometricKarlFischertitrationmethod
EN14103
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofesterandlinolenic
acidmethylestercontents
EN14104
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofacidvalue
EN14105
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationoffreeandtotal
glycerolandmono,diandtriglyceridecontent(ReferenceMethod)
EN14106
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationoffreeglycerol
content
EN14107
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofphosphorous
contentbyinductivelycoupledplasma(ICP)emissionspectrometry
EN14108
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofsodiumcontent
byatomicabsorptionspectrometry
EN14109
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofpotassiumcontent
byatomicabsorptionspectrometry
EN14110
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofmethanolcontent
EN14111
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofiodinevalue
EN14112
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)Determinationofoxidationstability
(acceleratedoxidationtest)
6/9
05/05/2015
EN14538
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)DeterminationofCa,K,Mgand
Nacontentbyopticalemissionspectralanalysiswithinductivelycoupledplasma(ICPOES)
EN15751
FatandoilderivativesFattyacidmethylesters(FAME)andblendswithdieselfuel.
Determinationofoxidationstabilitybyacceleratedoxidationmethod
ENISO20846
PetroleumProductsDeterminationofsulfurcontentofautomotivefuelsUltraviolet
fluorescencemethod
ENISO20884
PetroleumProductsDeterminationofsulfurcontentofautomotivefuelsWavelength
dispersiveXrayfluorescencespectrometry
TabelaI:EspecificaodoBiodiesel
CARACTERSTICA
UNIDADE
LIMITE
MTODO
ABNTNBR
ASTMD
EN/ISO
Aspecto
LII(1)
Massaespecficaa20C
kg/m
850a900
7148
14065
1298
4052
ENISO
3675
ENISO
12185
ViscosidadeCinemticaa
40C
mm/s
3,0a6,0
10441
445
ENISO
3104
Teordegua,mx.
mg/kg
(2)
6304
ENISO
12937
ContaminaoTotal,mx.
mg/kg
24
ENISO
12662
NBR
15995
Pontodefulgor,mn.(3)
100,0
14598
93
ENISO
3679
Teordester,mn
%massa
96,5
15764
EN
14103
Resduodecarbono,mx.
(4)
%massa
0,050
15586
4530
Cinzassulfatadas,mx.
%massa
0,020
6294
874
ENISO
3987
Enxofretotal,mx.
mg/kg
10
15867
5453
ENISO
20846
ENISO
20884
Sdio+Potssio,mx.
mg/kg
15554
15555
15553
15556
EN
14108
EN
14109
EN
14538
Clcio+Magnsio,mx.
mg/kg
15553
15556
EN
14538
Fsforo,mx.
mg/kg
10
15553
4951
EN
14107
Corrosividadeaocobre,3h
a50C,mx.
14359
130
ENISO
2160
NmeroCetano(5)
Anotar
613
ENISO
7/9
05/05/2015
6890(6)
5165
Pontodeentupimentode
filtroafrio,mx.
(7)
14747
6371
EN116
ndicedeacidez,mx.
mgKOH/g
0,50
14448
664
EN
14104
(8)
Glicerollivre,mx.
%massa
0,02
15341(8)
15771
6584(8)
EN
14105
(8)
EN
14106
(8)
Gliceroltotal,mx.(9)
%massa
0,25
15344
15908
6584(8)
EN
14105
(8)
Monoacilglicerol,mx.
%massa
0,80
15342(8)
15344
15908
6584(8)
EN
14105
(8)
Diacilglicerol,max.
%massa
0,20
15342(8)
15344
15908
6584(8)
EN
14105
8)
Triacilglicerol,mx.
%massa
0,20
15342(8)
15344
15908
6584(8)
EN
14105
(8)
Metanole/ouEtanol,mx.
%massa
0,20
15343
EN
14110
(8)
ndicedeIodo
g/100g
Anotar
EN
14111
(8)
Estabilidadeoxidaoa
110C,mn.(10)
EN
14112
EN
15751
(8)
Nota:
(1)Lmpidoeisentodeimpurezas,comanotaodatemperaturadeensaio.
(2)Seradmitidoolimitede380mg/kg60diasapsapublicaodaResoluo.Apartirde1dejaneirode2013
at 31 de dezembro de 2013 ser admitido o limite mximo de 350 mg/kg e a partir de 1 de janeiro de 2014, o limite
mximoserde200mg/kg.
(3)Quandoaanlisedepontodefulgorresultaremvalorsuperiora130C,ficadispensadaaanlisedeteorde
metanolouetanol.
(4)Oresduodeveseravaliadoem100%daamostra.
(5) Estas caractersticas devem ser analisadas em conjunto com as demais constantes da tabela de
especificaoacadatrimestrecivil.OsresultadosdevemserenviadosANPpeloProdutordebiodiesel,tomandouma
amostradobiodieselcomercializadonotrimestree,emcasodenesteperodohavermudanadetipodematerialgraxo,
oProdutordeveranalisarnmerodeamostrascorrespondenteaonmerodetiposdemateriaisgraxosutilizados.
(6)OmtodoASTMD6890poderserutilizadocomomtodoalternativoparadeterminaodonmerodecetano.
(7) Limites conforme Tabela II. Para os estados no contemplados na tabela o ponto de entupimento a frio
permanecer19C.
(8)Osmtodosreferenciadosdemandamvalidaoparaosmateriaisgraxosnoprevistosnomtodoerotade
produoetlica.
(9) Poder ser determinado pelos mtodos ABNT NBR 15908, ABNT NBR 15344, ASTM D6584 ou EN14105,
sendoaplicvelolimitede0,25%emmassa.Parabiodieseloriundodematerialgraxopredominantementelurico,deve
8/9
05/05/2015
serutilizadomtodoABNTNBR15908ouABNTNBR15344,sendoaplicvelolimitede0,30%emmassa.
(10)Olimiteestabelecidodeverseratendidoemtodaacadeiadeabastecimentodocombustvel.
TabelaIIPontodeEntupimentodeFiltroaFrio
UNIDADES
DA
FEDERAO
LIMITEMXIMO,C
JAN
FEV
MAR
ABR
MAI
JUN
JUL
AGO
SET
OUT
NOV
DEZ
SPMGMS
14
14
14
12
12
14
14
GO/DFMT
ESRJ
14
14
14
14
10
10
10
10
10
14
14
14
PRSCRS
14
14
14
10
10
14
14
imprimir
"EstetextonosubstituiopublicadonoDirioOficialdaUnio"
9/9

Especificaçoes Do Bio Diesel

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificaçoes Do Bio Diesel

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

05/05/2015

A DiretoraGeral da Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis ANP, no uso de suas

5 No caso da importao de biodiesel, a anlise de amostra representativa e a emisso do Certificado da

You might also like