Professional Documents
Culture Documents
LA ADECUACIN
Localizacin
Elementos comunicacin
Intencin comunicativa
LA COHERENCIA
Tipologa
Tema
Resumen
Estructura
LA COHESIN
Rasgos lxicos
Rasgos textuales
LA VALORACIN CRTICA
COMO ANALIZAR UN TEXTO
El comentario de un texto se divide en cuatro partes: en las tres primeras se
analiza su adecuacin, coherencia y cohesin, y en la ltima se aporta una valoracin
crtica. Estas se corresponden con las caractersticas propias de los textos.
La adecuacin es la propiedad que determina si un texto emplea la funcin del
lenguaje pertinente para cumplir con su intencin comunicativa y lo adapta a la
situacin en que se enuncia. Para analizar la adecuacin de un texto debemos atender
a su localizacin, los elementos de la comunicacin y finalmente deducir de ellos y
de otra serie de rasgos lingsticos la intencin comunicativa.
Localizar un texto consiste en identificar al autor, el tipo de obra y su ttulo;
decir si se trata de un fragmento o de un texto completo y sealar de qu medio se ha
extrado. Esta informacin generalmente la encontramos en la referencia que aparece
al pie del texto.
En un comentario de texto es fundamental identificar al autor y al receptor,
pues ayudan a determinar el registro.
Conviene diferenciar el receptor, que puede ser cualquiera que lea el texto, del
destinatario, un lector ideal para el cual ha sido elaborado el texto. Si el texto contiene
tecnicismos o est escrito en un registro culto, podemos deducir que va destinado a
personas ya familiarizadas con el tema y no al pblico general.
La referencia al pie del texto nos informa tambin de cul es el canal. Para
determinar el uso que se hace de la lengua nos fijaremos en si el lenguaje es
especializado, abundan los tecnicismos, es sencillo, etc. Este uso indica a qu
destinatario va dirigido.
Para reconocer la funcin del lenguaje dominante en un texto hay que atender
a la intencin comunicativa, que se ver reflejada en rasgos lingsticos
caractersticos de cada funcin del lenguaje. Estos son algunos de los elementos
analizables:
La inteligencia resuelta
Somos los actuales protagonistas de un vuelo que comenz hace mucho. La especie humana
se separ de la selva, fsica y metafricamente. Se empe en alejarse de la coaccin de los
instintos, de la tirana de los estmulos, de los implacables mecanismos animales, para ampliar
as su mbito vital. Comenz a dirigir su accin por metas lejanas. El palo y la zanahoria
dejaron de ser los nicos recursos educativos. La inteligencia es la facultad del despegue y de
la liberacin. Es una energa aeronutica. Nos permite ir ms all de lo dado, ms all de
nuestras limitaciones, ms all de la selva de donde venimos, ms all de los mil pantanos en
donde nos empantanamos. Todo con mucho esfuerzo, es verdad, y con trgicas indecisiones y
retrocesos, pero sin regresar nunca definitivamente a nuestro lugar de origen. Los chimpancs
son primos nuestros, compartimos el noventa y cinco por ciento de los genes y, sin embargo,
qu fantstica lejana! Son muy inteligentes, sin duda, pero tienen una inteligencia cautiva.
Repiten sin cesar unas rutinas biolgicamente programadas. Se rascan ahora igual que se
rascaban hace mil aos.
El hombre en cambio se aleja de la monotona animal. Andamos, corremos, volamos,
1
buceamos, nos deslizamos en el escarolado cuenco de la ola. Agrandamos al espacio que por
naturaleza nos corresponda, atravesndolo con ayuda de ruedas, zancos, esqus, globos,
reactores.
Hemos dejado atrs los aburridos cacareos , zureos , berridos, bramidos y dems estridencias
o cadencias animales, del ronquido al gorgorito, e inventado cinco mil lenguas y la pera.
Hemos explotado las minas de los metales y las de dinamita, hemos inventado las bombas
biolgicas y la penicilina, hemos creado los instrumentos de msica y los de tortura, la herona
de novela y la de jeringuilla.
La historia que protagonizamos, que dura ya cinco mil aos, es un indeciso juego de
determinismo y libertad, de desnimo y exaltacin, de generosidad y crueldad, que nos
mantiene siempre en vilo, en el filo de la navaja, como si estuviramos dudando todava entre
seguir adelante o volver a las selvas tan cercanas. Retornamos a la selva siempre que nos
abandonamos. A la selva de la brutalidad, del egosmo, de la ignorancia, del aburrimiento, del
desprecio, del desinters. La selva metafrica de que hablo es siempre una claudicacin de la
inteligencia. Un dejarse llevar por lo fcil. Cada uno de nosotros tiene que tomar la decisin de
proseguir o retroceder. De colaborar en el vuelo o de ser un peso muerto y lastrarlo.
JOS ANTONIO MARINA, El vuelo de la inteligencia, Debolsillo
Tanto por el contenido del texto como por la forma en que se dirige el autor al receptor,
se deduce que el objetivo es convencer o persuadir al lector de que la inteligencia es
2
3
una ventaja que lo diferencia de los animales y que est en sus manos seguir
progresando o volver atrs. Por tanto, la funcin predominante es la apelativa, puesto
que el emisor trata de influir en el receptor.
Encontramos marcas de otras funciones, como la expresiva, que se manifiesta en el
uso del lxico valorativo, de la primera persona plural y del singular, y en la
exclamacin qu fantstica lejana! Por ltimo, conviene destacar la presencia de la
funcin referencia, pues el texto transmite informacin objetiva mediante el uso de
oraciones enunciativas.
Un texto es coherente cuando presenta ideas en torno a una misma temtica y se
estructuran de forma lgica.
Al analizar la coherencia de un texto, lo ms importante es diferenciar las ideas
principales de las secundarias. Para ello, conviene subrayar durante la lectura las
palabras que expresen los conceptos principales. Puede ser muy til anotar junto a
cada prrafo una palabra que resuma su contenido y hacer un esquema jerrquico con
las ideas ms destacables.
Para determinar la modalidad textual es necesario hacer referencia a los siguientes
aspectos:
El tema es la idea central que se desarrolla a lo largo del texto y que le otorga unidad.
Para formularlo, conviene escribir una oracin en torno a un sustantivo significativo
que permita captar el sentido global.
Resumir consiste en extraer el contenido esencial de un texto y condensarlo en unas
pocas oraciones de modo que queden reflejadas las ideas principales de forma
objetiva.
No se trata de copiar algunas frases, sino de expresar estas ideas con nuestras
palabras.
Para que el resumen sea claro y conciso, se debe prescindir de las ideas secundarias
y de los ejemplos.
En el apartado de la estructura se analiza cmo estn organizadas las ideas en el
texto. Es el momento de identificar las partes y lo que se expone en cada una.
Dichas partes no tienen por qu coincidir con los prrafos, por lo que se debe prestar
atencin al contenido.
Rasgos lxicos
Para garantizar la conexin entre las partes del discurso, se utilizan las mismas
personas gramaticales a lo largo del texto con el fin de mantener la relacin autorlector. Se emplean las estructuras sintcticas y tiempos verbales que sirven al
propsito comunicativo del autor.
Rasgos textuales
Hay dos tipos de rasgos textuales que sirven para conectar los elementos de un texto
y proporcionarle cohesin:
Los elementos decticos, que remiten a un elemento del texto anterior
o posterior.
Los marcadores discursivos que relacionan entre s las partes de un
texto.
VALORACIN CRTICA
Este apartado no debe consistir en dar una opinin sobre lo que se afirma en el texto,
sino en reflexionar sobre si el texto es efectivo, esto es, consigue su objetivo.
Es conveniente, adems, explicar si el tema del texto es acertado, bien por el inters
que despierta o por que se refiere a un tema de actualidad y tambin anotar si el autor
cumple su propsito comunicativo, si hace un uso adecuado del lenguaje, si la
estructura expositiva y el tratamiento del tema son adecuados.
El conflicto como motor de la sociedad
[] Sin embargo, no vayas a creer que el conflicto entre intereses, cualquier conflicto o
enfrentamiento, es malo de por s. Gracias a los conflictos la sociedad inventa, se transforma,
no se estanca. La unanimidad sin sobresaltos es muy tranquila, pero resulta tan letalmente
soporfera como un encefalograma plano. La nica forma de asegurar que cada cual tiene
personalidad propia, es decir, que de verdad somos muchos y no uno solo hecho por muchas
clulas, es que de vez en cuando nos enfrentamos y compitamos con los otros. Quiz
queramos lo mismo todos, pero al enfrentarnos por conseguirlo o enfocar el mismo asunto
desde distintas perspectivas, constatamos que no todos somos el mismo. A veces los que
gustan de dar rdenes dicen: Vamos, todos como un solo hombre! En pie todos como un
solo hombre! Menudo disparate colectivista. Por qu demonios tenemos que hacer todos
algo como un solo hombre si no somos uno, sino muchos? Hagamos lo que hagamos, en
armona o en discrepancia, es mejor hacerlo como trescientos hombres, o como mil, o como los
que seamos y no como uno, puesto que no somos uno. Actuamos solidaria o cmplicemente
con los dems, confundidos y perdidos en ellos, soldados a ellos Por cierto, te suena a algo
esa palabra, soldados?
De modo que en la sociedad tienen que darse conflictos porque en ella viven hombres reales,
diversos, con sus propias iniciativas y sus propias pasiones. Una sociedad sin conflictos no
sera una sociedad humana sino un cementerio o un museo de cera. Y los hombres
competimos unos con otros y nos enfrentamos unos contra otros porque los dems nos
importan (a veces hasta demasiado!), porque nos tomamos en serio unos a otros y damos
trascendencia a la vida en comn que llevamos con ellos. A fin de cuentas, tenemos conflictos
unos con otros por la misma razn por la que ayudamos a los otros y colaboramos con ellos
porque los dems seres humanos nos preocupan. Y porque nos preocupa nuestra relacin con
ellos, los valores que compartimos y aquellos en que discrepamos, la opinin que tienen de
nosotros (esto es muy importante, lo de la opinin: exigimos que nos quieran, o que nos
admiren, o al menos que nos respeten o si no que nos teman), lo que nos dan y los que nos
quitan Segn los hombres vamos siendo ms numerosos, las posibilidades de conflicto
aumentan; y tambin aumentan los jaleos cuando crecen y se diversifican nuestras actividades
o nuestras posibilidades. Compara la tribu amaznica de apenas un centenar de miembros,
cada cual con su papel masculino o femenino bien determinado, sin muchas opciones de
salirse de la norma, con el torbellino complicadsimo en el que viven los habitantes de Pars o
Nueva York
No es la poltica la que provoca los conflictos: malos o buenos, estimulantes o letales, los
conflictos son sntomas que acompaan necesariamente la vida en sociedad y qu
paradjicamente confirman lo desesperadamente sociales que somos? Entonces la poltica
(recuerda que se trata del conflicto de razones para obedecer y desobedecer) se ocupa de
atajar ciertos conflictos, de canalizarlos y ritualizarlos, de impedir que crezcan hasta destruir
como un cncer el grupo social.
FERNANDO SAVATER, Poltica para Amador, Ariel
El autor emplea oraciones entre parntesis en las que aclara o enfatiza una idea: (a
veces hasta demasiado!)
En este pasaje destacan los marcadores discursivos, es decir, que reformula la
oracin, de manera que, que expresa una consecuencia, a fin de cuentas, para
recapitular, y por cierto, para aadir un comentario.
El objetivo de este fragmento es convencer al receptor de la importancia que tiene un
conflicto en el desarrollo de la sociedad, y hacerle reflexionar sobre esta realidad. Para
ello el autor emplea un tono distendido en un registro accesible, y recursos que
facilitan la comprensin.
A fin de que el tono sea ameno y fresco, el autor emplea interrogaciones y
exclamaciones que aportan expresividad al texto.
Para llegar al lector hace uso de la primera persona del plural, hacindolo partcipe de
sus afirmaciones.
En cuanto al tema (la capacidad transformadora del conflicto) se trata de un asunto de
inters general y adems muy actual, puesto que el enfrentamiento define las
relaciones, tanto en el mbito familiar como en el mundial.
Fernando Savater consigue siempre en el lector la necesidad de reflexionar acerca de
una cuestin que pese a ser tan humana, incomoda y violenta en muchas ocasiones.