JAMES MADISON UNIVERSITY

Spanish 335 La poesa

Intro a la literatura hispanoamericana

Nombre:

Poesa - Actividad #3
Despus de leer el Soneto XXII de Garcilaso y el Sonteo CLXVI de
Gngora, contesta a las siguientes preguntas en 1-3 oraciones.
Soneto XXIII
1. Con qu se compara la cara de la mujer amada?
Se compara con una rosa y una azucena.
2. Con qu se compara el cabello de la mujer?
Dice que el cabello es como vena del oro.
3. Cul es el mensaje del poema? Cmo se expresa?
El poema habla de la belleza y como alguien es bonita
mientras que sea joven.
4. A qu piensas que se refiere la nieve del verso 11?
Piensa que la nieve se refiere al edad y el efecto del edad
porque antes de hablar sobre la nieve, solo usa lenguaje positiva
pero despus de la nieve, habla de cmo todo ser viejo y no
tendrn la belleza como cuando alguien es joven.
5. Qu piensas de este poema? Qu temas podemos ver en el
poema?
Este poema me confunde un poco a causa de los
comparaciones pero me gusta la idea general de este poema
especialmente la idea que es posible amar alguien aunque la
otra persona no tiene la misma belleza que cuando es joven.
Han las temas del amor, la belleza, y la edad y como estas
caractersticas trabajan juntos.
6. Qu recursos poticos (lenguaje literario) vemos (mencionar al
menos 3)? Repasa las pgs. 152-158 para esto.
Hay mucho de la comparacin. Usa la anfora cuando el
poema repite en tanto que. Y hay la asonancia con el sonido de
la vocal e.
7. Vemos algo sobre el autor que se relacione con este poema?
No estoy seguro pero yo pienso que muestra la personalidad
del autor un poco como un estudiante en el universidad. Me
parece que su vida de amor es muy similar. Quiere vivir para
ahora y no para ms tarde
8. De acuerdo a las categoras que leste en pgs. 162-167, a cul
crees que pertenece este poema y por qu?
Yo creo que este poema pertenece a la categora <<tierra,
indgena y gaucho en la poesa romntica americana>> porque
a m parece que el autor est hablando de un amor pero su amor

se compara con cualidades de la naturaleza pues, hay las temas

del amor para no solo alguien pero tambin el amor de la tierra.
Soneto CLXVI
9. Qu elementos sirven de base a la serie de comparaciones? Es
decir, qu elementos se utilizan para comparar el cabello, la
frente, el labio, el cuello?
El autor usa oro bruido, un lilio bello, un clavel temprano, y
un luciente cristal.
10.
Segn el que habla, por qu debe la mujer gozar de su
belleza durante la juventud?
Porque no ser siempre joven pues ella debe usar su
apariencia a su aventaje mientras que ella pueda.
11.
Qu efecto potico produce el segundo terceto (v. 12-14)?
Este terceto produce un gradacin porque tiene una lista de
pensamientos que descienden.
12.
Qu piensas de este poema? Qu temas podemos ver en el
poema?
Me gusta este poema, un poco ms que el otro porque mi,
produce ms imgenes vivos a causa de las comparaciones. En
este poema, quiero decir que hay la tema del amor pero no es
exacto. Para m, parece ms como consejos de un viejo a los
jvenes. Me hace pensar del tema de la juventud y como es
importante gozar estos aos de la vida.
13.
Qu recursos poticos (lenguaje literario) vemos (mencionar
al menos 3)? Repasa las pgs. 152-158 para esto.
Este poema usa el personificacin, la comparacin, y tambin
emplea la anfora.
14.
Vemos algo sobre el autor que se relacione con este poema?
No estoy seguro si este es verdad pero hablando ms de mis
pensamientos de la pregunta numero doce, parece a m que el
autor es alguien joven y ms este idea abre la posibilidad que el
autor est un poco orgulloso de los jvenes porque el autor no
tiene su apariencia de sus aos de oro, pero tambin, usa lo que
ha aprendido de la vida para dar consejos a los jvenes.
15.
De acuerdo a las categoras que leste en pgs. 162-167, a
cul crees que pertenece este poema y por qu?
Creo que este poema es de la potica modernista:
cosmopolitismo y mundonovismo porque este tiempo fue
destinado para renovar la expresin artstica y para m, este
poema cre imagines muy vivos a causa de las frases y
comparaciones usadas. Tambin hay conceptos de la naturaleza
y hay sentimientos fuerte del romntico.
Comparacin entre los dos sonetos

16.
Cules son las diferencias y/o similitudes en cuanto al tema
que vemos entre ambos poemas?
Los dos poemas hablan sobre la belleza de una mujer pero
pienso que hay un diferencia sobre como el autor conoce la
mujer en cada poema. En la poema de Garcilaso de la Vega, yo
veo que usa la pronombre ms formal que es Ud. pues me hace
creer que hablar de alguien que no conoce bien. Pero en la
poema de Luis de Gngora, usa la forma tu y en pensando a m
respuesta a las preguntas doce y catorce, parece que Luis de
Gngora esta hablando a una mujer joven que conoce. Pues,
para m, la diferencia entre los dos poemas es a quien estn
hablando los autores.
17.
Cul te gusta ms y por qu?
Me gusta ms la poema de Luis de Gngora porque fue ms
fcil a comprender y tambin, hay la concepto o idea que este
consejo est viniendo de alguien quien ha visto como te puede
cambiar el edad pues es un poco como su poema tiene mas
peso.
18.
Cules son las diferencias y/o similitudes en cuanto a los
recursos poticos (lenguaje literario) que vemos entre ambos
poemas?
Los dos poemas usan la misma forma, dos cuartetos
siguiendo por dos tercetos y los dos usan anforas y tambin la
personificacin. Para m, la poema de Garcilaso de la Vega es
ms directo cuando usa la personificacin como en versos 5 y 6
<<y en tanto que el cabello, que en la vena del oro se
escogi>>, dndonos la imagen que el cabello est haciendo
algo. En Soneto CLXVI en los dos primeros versos, dice
<<Mientras por competir con tu cabello, oro bruido al sol
relumbra en vano>> El cabello siempre tiene cualidades
humanos porque no se piensa que el cabello puede competir
pero aqu, es ms como el cabello est recibiendo la accin del
verbo que hace el sol.