Professional Documents
Culture Documents
CONCIENCIA GLOBAL
LIBROS PARA UN NUEVO PARADIGMA
SEXO,
ECOLOGA,
ESPIRITUALIDAD
EL ALMA DE LA EVOLUCIN
KEN WILBER
ADVERTENCIA
ESTA ES UNA COPIA PRIVADA PARA FINES EXCLUSIVAMENTE
EDUCACIONALES
QUEDA PROHIBIDA
LA VENTA, DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN
NDICE
PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIN REVISADA
INTRODUCCIN
LIBRO UNO
1. LA TRAMA DE LA VIDA 36
La crisis ecolgica
Las dos flechas del tiempo
La moderna sntesis evolutiva
El problema de la jerarqua
Holones
Patologa
Distinciones cualitativas
Conclusin
2. EL PATRN QUE CONECTA 67
La naturaleza del patrn
Los veinte principios
3. INDIVIDUAL Y SOCIAL 118
Micro y macro
Gaia
Tamao, extensin, abrazo
El problema del tamao
Relaciones de intercambio al mismo nivel
El cerebro del holn humano
El holn social humano
Diferenciacin y disociacin, trascendencia y represin
Interioridad
4. UNA MIRADA DESDE DENTRO 150
Interioridad y conciencia
Los lmites del punto de vista externo
La evolucin del dentro de los holones humanos
Los cuatro cuadrantes
Los senderos de la izquierda y de la derecha
El reduccionismo sutil
Un recorrido por los cuatro cuadrantes
El paradigma fundamental de la Ilustracin
Los Tres Grandes
Micro y macro, filo y onto
5. LA EMERGENCIA DE LA NATURALEZA HUMANA 197
La emergencia del Homo sapiens
Ventaja masculina y venta ja femenina
Liberacin femenina y masculina
Estadio mgico-animista
Estadio mitolgico
Estadio mtico-racional
Estadio racional
5
Liberacin en la noosfera
Estadio visin-lgica/planetario
El centauro en la visin-lgica
Los cuatro cuadrantes
El mundo en transformacin
La dialctica del progreso
Transnacionalismo
Pluriculturalismo
6. MAGIA, MITO Y MS ALL 252
La falacia pre/trans
Evolucin cognitiva
Olas y corrientes
Sensoriomotor (arcaico y arcaico-mgico)
Preoperacional (mgico y mgico-mtico)
El cambio de la magia al mito
Mito y arquetipo
Represin
Operacional concreto (mtico y mtico-racional)
El ego
Formal operacional
Joseph Campbell
La visin romntica de la participacin mtica
La batalla de las visiones del mundo
El valor del planteamiento mitolgico
El movimiento de los hombres
La razn libera el mito
La mitologa en la actualidad
7. LOS DOMINIOS LEJANOS DE LA NATURALEZA HUMANA 307
El castillo interior
Visin-lgica
Los dominios transpersonales
Objeciones a lo transpersonal
Lenguaje y misticismo
Pruebas de validez del misticismo
La reconstruccin del sendero contemplativo
8. LAS PROFUNDIDADES DE LO DIVINO 334
El nivel psquico
El nivel sutil
El nivel causal
El nivel no-dual
El fin de la historia
LIBRO DOS
9. EL CAMINO ASCENDENTE ES EL CAMINO DESCENDENTE 374
Los dos legados de Platn
Sabidura y compasin
Eros y Tnatos
6
Plotino
El camino ascendente es el camino descendente
Un Kosmos de Eros y gape
Fobos y Tnatos
El ataque de Plotino a los gnsticos
10. DE ESTE MUNDO, DE OTRO MUNDO 401
La Tierra en la balanza
La trinidad sobrenatural
Los dos dioses
Vedanta occidental
El Dios esquizoide
La gran plenitud
11. UN NUEVO MUNDO 427
Modernidad: buenas nuevas, malas nuevas
La Era de la Razn
Los movimientos de liberacin
Los Tres Grandes
La muerte de Dios
La plenitud como programa de investigacin
Un nuevo lugar en la naturaleza
12. EL COLAPSO DEL KSMOS 468
El colapso del Kosmos
El gran orden interconectado
Un clculo de placer
El Ego y el Eco
Una visin general dia-gramtica
El problema mente/cuerpo
Naturaleza
El Ego
El Eco
13. EL DOMINIO DE LOS DESCENDENTES 534
La paradoja del dao
El deslizamiento Eco en el egosmo divino
Una naturaleza desnaturalizada
Las tres naturalezas
Sexualidad y modernidad
Evolucin
La agona de la modernidad: Fichte frente a Spinoza
Espritu-en-accin
14. DESEMPAQUETANDO A DIOS
Incompleto o incierto
Vaco
El legado de los idealistas
Las sombras oscuras
Los contornos de la Caverna
El Ego y el Eco: Fobos y Tnatos
tica medioambiental: ecologa hol-nica
Ego y Eco: los ascendentes y los descendentes
En el filo de la historia
7
PREFACIO
A LA SEGUNDA EDICIN, REVISADA
La gnesis de SEXO, ECOLOGA, ESPIRITUALIDAD
Sexo, ecologa, espiritualidad fue el primer libro terico que
escrib casi diez aos despus de los sucesos descritos en Gracia y
coraje. Complet el libro anterior, Transformations of consciousness
(escrito con Jack Engler y Daniel P. Brown), en 1984; escrib Gracia y
coraje en 1991; y seguidamente me dispuse a escribir un libro de
psicologa que llevaba varios aos planeando. Tena pensado darle el
nombre de System, self, and structure, pero, de algn modo, pareca
que nunca consegua escribirlo. Determinado a completarlo, me
sent y empec a transcribir la obra en dos volmenes, y entonces
me di cuenta, conmocionado, que cuatro de las palabras que haba
usado en el primer prrafo ya no eran admitidas en el discurso
acadmico (desarrollo, jerarqua, trascendental y universal). Esto,
evidentemente, constitua un considerable obstculo en mi intento
de escribir el libro, y System, self, and structure volvi, una vez ms, al
estante. (Recientemente he publicado un versin abreviada de l con
el ttulo Psicologa integral.)
En esos diez aos en los que no escrib haba ocurrido un
hecho al que no haba prestado suficiente atencin, y era que el
posmodernismo extremo haba invadido completamente los crculos
acadmicos en general y los estudios culturales en particular: incluso
las universidades e institutos alternativos estaban hablando en
idioma posmoderno con cierto acento autoritario. Los polticamente
correctos determinaban qu tipo de discurso serio se poda expresar,
o no expresar, en los crculos acadmicos. El relativismo pluralista
era la nica visin aceptable del mundo. Afirmaba que toda verdad
est situada dentro de una cultura (excepto su propia verdad, que es
cierta para todas las culturas); tambin declaraba que no hay
verdades universales (excepto sus propios pronunciamientos, que
trascienden los contextos especficos); reivindicaba que todas las
jerarquas o categoras de valor son opresivas y marginalizantes
(excepto sus propias categoras de valor, que son superiores a sus
alternativas); y tambin se afirmaba que no hay verdades
universales (excepto su propio pluralismo, que es universalmente
cierto para todos los pueblos).
9
partes de los tomos, que son parte de las molculas, que son parte
de las clulas, que son parte de los organismos, que son parte de los
ecosistemas, que son parte de la biosfera. De este modo valoran la
biosfera por encima de los organismos como el ser humano, y
deploran que hagamos uso de la biosfera para nuestros propios fines
egostas y ruinosos. Todo esto procede de su jerarqua de valores
particulares.
Las feministas tienen varias jerarquas (por ejemplo, las
sociedades del compartir son mejores que las sociedades donde
impera el poder; la vinculacin es mejor que la estratificacin social;
la liberacin es mejor que la opresin); los tericos de sistemas
tienen cientos de jerarquas (todos los sistemas naturales estn
dispuestos jerrquicamente); los bilogos y lingistas, y los
psiclogos evolutivos, todos ellos tienen sus propias jerarquas. Todo
el mundo parece tener algn tipo de jerarqua, incluso los que
declaran no tenerla. El problema es que ninguna de ellas es
compatible con las dems. Estas jerarquas no parecen estar de
acuerdo unas con otras. Y este era el problema bsico que me
mantuvo encerrado en mi habitacin durante tres aos.
En un momento dado llegu a tener ms de doscientas
jerarquas escritas en una serie de hojas de papel, que tena
extendidas por el suelo, tratando de averiguar cmo encajar unas con
otras. Estaban las jerarquas de la ciencia natural, que eran las
fciles, ya que todo el mundo est de acuerdo respecto a ellas, como
por ejemplo: de tomos a molculas, a clulas, a organismos. Son
fciles de entender porque son muy grficas: los organismos
realmente contienen clulas, que realmente contienen molculas,
que realmente contienen tomos. Esto es algo que podemos observar
directamente con un microscopio. Esta es una jerarqua
verdaderamente abarcante: las clulas abrazan o envuelven
literalmente a las molculas.
La otra serie de jerarquas bastante fciles era la descubierta
por los psiclogos evolucionistas. Todos ellos describan variedades
de la jerarqua cognitiva que va de la sensacin a la percepcin, al
impulso, a la imagen, al smbolo, al concepto y a la regla. Los
nombres variaban, y los esquemas eran ligeramente diferentes, pero
la historia jerrquica era la misma: cada estadio sucesivo
incorporaba a sus predecesores y despus aada algunas
capacidades nuevas. Esto se pareca mucho a las jerarquas de las
ciencias naturales, slo que stas an no podan combinarse de una
13
28
INTRODUCCIN
Es muy extrao que algo que cualquier cosa ocurra en
absoluto. No haba nada, hubo un Big Bang, y ahora estamos todos
aqu. Es increblemente raro.
Ha habido dos respuestas generales a la punzante pregunta
de Schelling: Por qu hay algo y no, ms bien, nada? A la primera
le podramos llamar la filosofa de la exclamacin, del uy!. El
universo simplemente ocurre, no hay nada detrs, todo es en ltima
instancia accidental o aleatorio, simplemente es, simplemente
ocurre: uy! Esta filosofa del uy!, aunque a veces parezca muy
madura y sofisticada (sus nombres modernos son legin, desde el
positivismo al materialismo cientfico, desde el anlisis lingstico al
materialismo histrico, del naturalismo al empirismo), siempre llega
a la misma respuesta bsica, a saber: No preguntes!
Se dice que la pregunta misma (Por qu ocurren las cosas?
Por qu estoy aqu?) es confusa, patolgica, infantil. Mantienen que
dejar de hacer tales preguntas es seal de madurez, de ser un adulto
en este universo.
Yo no lo creo. Creo que la respuesta que dan estas
modernas y maduras disciplinas a saber: Uy! (y por tanto,
No preguntes!) es la respuesta ms infantil que la condicin
humana posiblemente poda ofrecer.
La otra respuesta general que se propone es que hay algo
ms: detrs del escenario en que se desarrolla el drama, hay una
pauta, orden o inteligencia ms amplio y elevado. Existen,
evidentemente, muchas variedades de orden ms profundo: el Tao,
Dios, Geist, Maat, Formas Arquetpicas, Razn, Li, Mahamaya,
Brahmn, Rigpa. Y aunque estas diversas variedades de orden ms
profundo evidentemente estn en desacuerdo entre s en muchos
puntos, todas ellas coinciden en esto: el universo no es lo que parece.
Est ocurriendo algo ms; es algo muy diferente de una simple
exclamacin
Esta obra trata de todo ese algo ms que una exclamacin.
Trata de un posible orden ms profundo, de la evolucin, de la
religin y, en cierta forma, de todo lo que hay entre medio. Es una
breve historia del cosmos, el bios, la psique y el teos, un cuento
contado por un idiota, no hace falta mencionarlo, pero un cuento que,
precisamente por no significar nada, lo significa todo; ese es el quid
29
de la cuestin.
Es un libro sobre holones, sobre totalidades que son partes
de otras totalidades, indefinidamente. tomos completos son partes
de molculas; molculas completas son partes de clulas; clulas
completas son partes de organismos, y as sucesivamente. Cada
totalidad es simultneamente una parte, es una totalidad/parte, un
holn. Y la realidad no est compuesta de cosas, ni de procesos, ni de
totalidades, ni de partes, sino de totalidades/partes, de holones.
Observaremos los holones en el cosmos, en el bios, en la psique y en
el teos; y tambin el hilo evolutivo que los conecta, desarrolla y
abraza a todos, indefinidamente.
Los primeros captulos tratan de holones en el cosmos fsico
(materia) y en la biosfera (vida). Es el rea general de las ciencias
naturales y ecolgicas, las ciencias de la vida, las ciencias sistmicas;
exploraremos cuidadosamente cada una de ellas. Es especialmente
importante si tenemos en cuenta no slo la crisis ecolgica que est
descendiendo sobre el planeta como una venganza, sino tambin la
gran cantidad de movimientos, desde la ecologa profunda al
ecofeminismo, que han surgido como un intento de mantener a la
ecologa y a la espiritualidad conectadas, no divorciadas;
estudiaremos el significado de todo ello.
Los captulos centrales exploran la emergencia de la mente,
la psique o noosfera, y los holones que componen la psique misma (la
mente se compone de unidades que tienen significado slo en
contextos: totalidades que son parte de otras totalidades,
indefinidamente). Estos holones psquicos, como todos los holones,
emergieron y se desarrollaron en el tiempo y en la historia;
estudiaremos brevemente la evolucin histrica de la mente y la
conciencia, y cmo estos holones psquicos se relacionan con los
holones en el cosmos y en el bios.
Los ltimos captulos tratan de teos, de la Esfera Divina, del
Orden Profundo y de cmo podran estar relacionados con el cosmos,
la biosfera y la noosfera. Aqu creo que nos esperan algunas
sorpresas.
Esta obra (dividida en dos partes) es la primera de una serie
de tres volmenes (la serie misma se llama simplemente Ksmos, o
La triloga del Ksmos; dentro de este volumen se facilitan breves
resmenes de los otros dos). Muchas de las preguntas que surgen en
este libro son examinadas con ms detalle en los otros dos; en
cualquier caso, este volumen representa una visin panormica y
30
34
LIBRO UNO
Qu es lo que te ha sacado tan repentinamente de la nada
para disfrutar brevemente de un espectculo que te sigue siendo tan
indiferente? Las condiciones de tu existencia son tan antiguas como las
piedras. Durante miles de aos los hombres han sufrido y luchado, y
engendrado hijos, y las mujeres han parido con dolor. Hace cien aos,
quizs, otro hombre o mujer se sent en este lugar; al igual que t
contempl con admiracin y anhelo en su corazn la muerte de los
glaciares. Igual que t fue engendrado de varn y naci de mujer,
sinti dolor y breves alegras tal como t. Era l otra persona? No
eras t mismo? Qu es este Yo tuyo?
ERWIN SCHRDINGER
35
1
LA TRAMA DE LA VIDA
As, el mundo, basado en un movimiento intemporal por el
Alma que le impregna de inteligencia, se convierte en un ser vivo y
bendito.
PLOTINO
Este es un mundo extrao. Parece que hace unos quince mil
millones de aos no exista, con precisin, nada en absoluto, y
entonces, en menos de un nanosegundo, el universo material
irrumpi en la existencia.
Es ms extrao an que la materia fsica producida no result
ser meramente un desorden aleatorio y catico, sino que se organiz
de formas cada vez ms intrincadas y complejas, tan complejas que
muchos millones de aos despus algunas de ellas encontraron la
forma de reproducirse, y as de la materia emergi la vida.
Todava ms extrao: estas formas de vida no se contentaron
aparentemente con reproducirse, sino que comenzaron una larga
evolucin que finalmente les permitira representarse, crear signos,
smbolos y conceptos, y as de la vida surgi la mente.
Este proceso evolutivo, fuera lo que fuera, parece haber sido
impulsado increblemente desde la materia hacia la vida y la mente.
Pero lo que es an mucho ms extrao es que hace unos
pocos cientos de aos, en un pequeo e indiferente planeta de una
estrella insignificante, la evolucin se hizo consciente de s misma.
Y justo al mismo tiempo, los mismos mecanismos que haban
permitido que la evolucin se hiciera consciente de s misma estaban
maquinando su propia destruccin.
Y esto era lo ms extrao de todo.
La crisis ecolgica
No voy a elaborar este punto recurriendo a todas esas
espantosas estadsticas, como el hecho de que actualmente
exterminamos aproximadamente cien especies al da o que estamos
destruyendo los bosques tropicales al ritmo de un campo de ftbol
36
mundo:
Nuestra sociedad como un todo se halla en una crisis [sin
precedentes]: podemos leer sobre sus diversas manifestaciones cada
da en los peridicos. Tenemos una elevada tasa de desempleo, una
crisis energtica, el sistema de salud tambin est en crisis, tenemos
polucin y otros desastres medioambientales, una oleada de
criminalidad y violencia en aumento, y as sucesivamente. La tesis
bsica de este libro [The turning point] es que todas ellas son facetas
de la misma crisis y que esta es esencialmente una crisis de
percepcin. Se deriva del hecho de que estamos intentando aplicar
conceptos de una visin anticuada del mundo la visin
mecanicista a una realidad que ya no puede ser entendida en
estos trminos. Vivimos actualmente en un mundo interconectado
globalmente, en el que los fenmenos biolgicos, psicolgicos,
sociales y medioambientales son, todos ellos, interdependientes.
Para describir este mundo de forma aproximada necesitamos una
perspectiva ecolgica3.
Como han sealado muchos estudiosos, debido a la cercana
que se percibe entre mujer y naturaleza, histricamente la
expoliacin de la Tierra y la subyugacin de la mujer han ido de la
mano. El ecofeminismo es una poderosa respuesta a la denigracin de
estas dos otras. Judith Plant lo expresa as:
Histricamente, las mujeres no han tenido poder en el mundo
externo, en la toma de decisiones o en el mundo intelectual.
Actualmente, sin embargo, la ecologa habla a favor de la Tierra, a
favor de la otra en la relacin ser humano/medioambiente; y el
feminismo habla tambin en favor de la otra en las relaciones
hombre/mujer. Y el ecofeminismo, por hablar de las dos otras
originales, quiere entender las races interconectadas de toda
dominacin, as como encontrar formas para hacerle frente y
cambiar. La tarea del ecofeminismo es la de desarrollar la capacidad
de asumir el lugar del otro cuando consideramos las consecuencias
de las posibles acciones, y asegurarse de que no olvidamos que todos
somos parte los unos de los otros, a medida que vamos sanando
nuestras relaciones mutuas y con la Tierra4.
Bill Devall y George Sessions, representantes del movimiento
conocido como ecologa profunda, sealan que esta es la tarea a la
que llamamos cultivar la conciencia ecolgica: la intuicin de que
todo est interconectado, lo que Jack Forbes describe como el
percibirnos profundamente unidos a los dems y a las formas no
38
que, sea cual sea la naturaleza real de estos tres grandes dominios,
estn unidos no por contenidos parecidos, sino porque los tres
expresan las mismas leyes generales o patrones dinmicos. Como lo
expresaba el fundador de la Teora General de Sistemas, Ludwig von
Bertalanffy, la unidad de la ciencia est garantizada no por una
utpica reduccin de todas las ciencias a la fsica y la qumica, sino
por las uniformidades estructurales [regularidad de los patrones
dinmicos] de los distintos niveles de la realidad9.
Histricamente, desde los tiempos de Platn y Aristteles
hasta finales del siglo XIX, se ha mantenido que estos grandes
dominios (fisiosfera, biosfera y noosfera) eran una manifestacin
continua e interrelacionada del Espritu, una Gran Cadena del Ser,
que alcanzaba de manera perfecta, continua e ininterrumpida desde
la materia a la vida, la mente, el alma y el espritu.
Como demostr Arthur Lovejoy10, los distintos tericos de la
Gran Cadena han mantenido tres puntos esenciales: 1) todo
fenmeno todas las cosas y hechos, personas, animales, minerales,
plantas son manifestaciones de la superabundancia y plenitud del
Espritu, de tal forma que ste est intrnsecamente entretejido en
cada uno y en todos ellos, y as, como deca Platn, incluso el mundo
natural es un Dios visible y sensible; 2) por tanto, no hay
brechas en la naturaleza, no hay eslabones perdidos, no hay
dualismos insalvables porque cada cosa est entretejida con las
dems (el continuum del ser), y 3) el continuum del ser, sin
embargo, muestra graduaciones porque hay diversos emergentes
que aparecen en algunas dimensiones y no en otras (por ejemplo: los
lobos pueden correr, las rocas no, as que hay brechas en este
sentido especial de los emergentes).
Pensemos lo que pensemos los modernos sobre la teora de
la Gran Cadena, en cualquier caso ha sido la filosofa oficial de la
mayor parte de la humanidad civilizada a lo largo de la mayor parte
de la historia; y, adems, ha sido la visin del mundo de la que han
participado, en sus diversas formas, la mayor parte de las mentes
especulativas sutiles y de los grandes maestros religiosos (tanto
orientales como occidentales)11.
As, aceptemos o no alguna de las versiones de la Gran
Cadena (las examinaremos en prximos captulos), los estudiosos
admiten que esta visin contempla a la materia, el cuerpo y la mente
como una vasta red de rdenes mutuamente entrelazados que
subsisten en el Espritu, en la que cada nodo en el continuum del ser,
41
un foso que las separa para siempre. As, la vieja continuidad entre
fisiosfera y biosfera una continuidad que es la marca de la Gran
Cadena del Ser est de nuevo restablecida.
Como dije, quedan an ciertos tipos de brechas o saltos
muy importantes en la naturaleza (expresados por emergentes),
pero ahora tienen sentido y, de alguna forma, parecen ser
inevitables, lo que en un principio la ciencia haba encontrado
incomprensible.
Las nuevas ciencias que tratan con estos sistemas
autoenergetizados
y
autoorganizados
son
conocidas
colectivamente como ciencias de la complejidad, e incluyen: la Teora
General de Sistemas (Bertalanffy, Weiss), la ciberntica (Wiener), la
termodinmica del desequilibrio (Prigogine), la teora del autmata
celular (Von Neumann), la teora de las catstrofes (Thom), la teora
de los sistemas autopoiticos (Maturana y Varela), la teora dinmica
de sistemas (Shaw, Abraham) y la teora del caos, entre otras.
No pretendo minimizar las diferencias muy reales entre estas
diversas ciencias, o los avances que las ciencias ms modernas de la
complejidad (especialmente la de los sistemas autoorganizados y las
teoras del caos) han hecho sobre sus predecesores, pero como mi
meta es muy general me referir colectivamente a ellas como teora
de sistemas, teora dinmica de sistemas o teora evolutiva de
sistemas. Recordemos que la idea general de la teora de sistemas es
que han sido descubiertas regularidades bsicas, patrones o leyes
que se aplican de forma amplia a los tres grandes reinos de la
evolucin la fisiosfera, la biosfera y la noosfera, y que en la
actualidad es posible una unidad de la ciencia, una visin del mundo
unificada y coherente 14. Afirman, en otras palabras, que todo est
conectado con todo lo dems: el entramado de la vida como una
conclusin no meramente religiosa sino cientfica.
El problema de la jerarqua
Antes de comentar algunos de los puntos y conclusiones ms
sutiles de las ciencias sistmicas evolutivas, no podemos evitar
destacar que en estas ciencias recalcan la nocin de jerarqua, una
palabra que vive tiempos muy duros. Todo tipo de tericos, desde los
ecologistas profundos a los crticos sociales, desde los ecofeministas
a los posestructuralistas posmodernos, han hallado la nocin de
jerarqua no slo indeseable, sino como la causa de mucha
48
50
Holones
Hiers significa sagrado, y archo, gobierno o autoridad.
Las jerarquas fueron introducidas por el mstico cristiano del siglo
VI San Dionisio el Areopagita, y se refieren a nueve rdenes
celestiales que incluyen a los serafines y querubines en la parte
superior de la escala, y a los arcngeles y ngeles en la inferior. Entre
otras cosas, los rdenes celestiales representaban grados crecientes
de conocimiento, virtud e iluminacin a las que se poda ir
accediendo a travs de la conciencia contemplativa. Estos rdenes
estaban escalonados porque cada rango sucesivo era ms inclusivo y
abarcante, y en este sentido ms alto. De esta forma, jerarqua
significaba, en ltima instancia, gobierno sagrado o gobernar la
propia vida por poderes espirituales.
A lo largo de la historia de la Iglesia catlica, sin embargo,
estos rdenes celestiales de conciencia contemplativa fueron
trasladados a rdenes de poder poltico, en los que las jerarquas se
suponan representadas por el Papa, a quien seguan los arzobispos,
despus los obispos (y luego los sacerdotes y diconos). Como dijo
Martineau en 1851: Un planteamiento de jerarqua que poda
fcilmente convertirse en despotismo. Y ya podemos empezar a ver
cmo el desarrollo normal de una secuencia de totalidades sucesivas
poda degenerar patolgicamente en un sistema de opresin y
represin.
Tal como se emplea actualmente en psicologa, en la teora
evolutiva y en la teora de sistemas, una jerarqua es simplemente
una escala de rdenes de sucesos de acuerdo a su capacidad holstica.
En cualquier secuencia de desarrollos, lo que es totalidad en un
estadio se hace parte de un todo mayor en el estadio siguiente. Una
letra es parte de una palabra completa, que es parte de una frase
completa, que a su vez es parte de un prrafo completo, y as
sucesivamente. Howard Gardner lo explica as para la biologa:
Cualquier cambio en un organismo afectar a todas las partes; no se
puede alterar ningn aspecto de una estructura sin afectarle en su
totalidad; cada totalidad contiene partes y es a su vez parte de una
totalidad mayor15. O Roman Jakobson para el lenguaje: El fonema
es una combinacin de rasgos distintivos; est compuesto de
diversas unidades indicadoras y puede ser incorporado a unidades
ms amplias como slabas o palabras. Es simultneamente un todo
compuesto de partes y una parte que se incluye en totalidades ms
51
amplias16.
Arthur Koestler acu el trmino holn para referirse a
aquello que, siendo una totalidad en un contexto, es
simultneamente una parte en otro contexto. Si nos referimos a la
frase el ladrido de un perro, por ejemplo, la palabra ladrido es una
totalidad en relacin a sus letras individuales, pero una parte en
relacin a la frase misma. Y el todo (o el contexto) puede determinar
el significado y funcin de la parte el significado de una palabra,
por ejemplo banco, es diferente en las frases el banco del parque y
cambi dinero en el banco. En otras palabras, la totalidad es ms
que la suma de sus partes, y ese todo puede influenciar y determinar
en muchos casos la funcin de stas (y ese todo es, evidentemente, a
su vez parte de otro todo; volver a ello enseguida).
Entonces, la jerarqua normal es simplemente un orden de
holones crecientes que representan un aumento de totalidad y
capacidad integradora desde tomos a molculas y a clulas, por
ejemplo. Esta es la razn por la que la jerarqua es un concepto tan
central en la teora de sistemas, la teora de las totalidades u holismo
(totalidad). Ser parte de un todo mayor significa que ese todo
proporciona un principio (algn tipo de pegamento) que no se
encuentra en las partes aisladas, y ese principio permite que las
partes se junten, se unifiquen, tengan algo en comn, estn
conectadas, de formas que simplemente no podran estarlo por s
mismas.
De esta manera, la jerarqua convierte las acumulaciones en
totalidades, fragmentos inconexos en redes de interaccin mutua.
Cuando se dice que el todo es mayor que la suma de sus partes,
este mayor significa jerarqua. No significa dominacin fascista;
significa una ms alta o ms profunda comunidad que rene las
hebras aisladas en la red real, que unifica molculas para hacer
clulas, o clulas para crear organismos.
Esta es la razn por la que jerarqua y totalidad son
pronunciadas a menudo en la misma frase, como cuando Gardner
dice que un organismo biolgico es visto como una totalidad cuyas
partes estn integradas en un todo jerrquico17. Asimismo,
Jakobson explica que la lengua es simultneamente una totalidad
compuesta de partes y ella misma una parte incluida en un todo
mayor, e inmediatamente concluye: Jerarqua, entonces, es el
principio estructural fundamental. Tambin es la razn por la que
las jerarquas a menudo se dibujan como una serie de crculos
52
2
EL PATRN QUE CONECTA
La materia, que parece pasiva y sin forma o disposicin
particular, incluso en su estado ms simple, tiene el impulso de
presentarse a s misma bajo formas constitutivas ms perfectas, a
travs de la evolucin natural.
IMMANUEL KANT
Dios no permanece petrificado y muerto; las piedras mismas
gritan y se elevan al Espritu.
GEORG HEGEL
La naturaleza del patrn
Comenzamos con las ciencias de la totalidad o teora
dinmica de sistemas. El resto de este captulo, as como los captulos
3 y 4 completos, lo vamos a dedicar a explorar algunas de las
conclusiones bsicas de las modernas ciencias evolutivas, con la
intencin puesta en su posible integracin en la estructura ms
amplia de las cosas.
Lo que sigue son veinte principios bsicos (o conclusiones)
que representan lo que podramos llamar las pautas de la
existencia, tendencias de la evolucin, leyes de la forma o
propensiones de manifestacin. Recordemos que se trata de
pautas o tendencias comunes, acerca de las cuales las ciencias
sistmicas modernas han concluido que operan en los tres dominios
de la evolucin: la fisiosfera, la biosfera y la noosfera; por tanto, son
tendencias que hacen que este universo sea un uni-versum (una
vez), o un pluralismo emergente entrelazado por patrones comunes
(los patrones que conectan). (De momento no quiero entrar en
arduas discusiones sobre si estas son leyes eternas o simplemente
hbitos relativamente estables del universo, as que me conformo
con que sean esto ltimo)1.
Estos patrones (descritos ms adelante como los veinte
principios) estn extrados de las ciencias evolutivas y sistmicas
moderas, pero quiero subrayar que no se limitan a dichas ciencias.
Como mencion anteriormente, primero vamos a mirar a la mitad
67
sus seguidores les cuesta tanto entender esta nocin. Quiz la razn
sea, como suger anteriormente, que reaccionan tan decididamente a
la jerarqua patolgica que se deshacen de ella completamente. Creo
que es comprensible, porque en las primeras versiones de jerarqua,
el concepto era ms bien rgido y fascista, resultado, sin duda, de lo
que hemos llamado individualidad patolgica.
La cuestin est, evidentemente, en separar las jerarquas
patolgicas en las que un holn usurpa su lugar en la totalidad
de las holarquas normales en general, que expresan las
interrelaciones naturales entre holones, que siempre son totalidades
y partes en sus relaciones verticales y horizontales. Como vimos
anteriormente, tanto las holarquas como las heterarquas
patolgicas existen y deben ser tratadas como patologas, pero ello
no impide la existencia de las heterarquas y holarquas normales,
que son necesarias para que las totalidades y las partes puedan
coexistir.
Jantsch expresa esta reciente y equilibrada comprensin:
La evolucin [aparece] como una realidad multinivel en la
que la cadena evolutiva de niveles autopoiticos de existencia
aparecen en orden jerrquico. Cada nivel incluye los niveles
inferiores: hay sistemas dentro de sistemas dentro de sistemas,
dentro del sistema total en cuestin. Sin embargo, es un hecho
esencial que esta jerarqua no es una jerarqua de control en la que la
informacin fluye hacia arriba y las rdenes son dictadas desde
arriba hacia abajo. Cada nivel mantiene una cierta autonoma
[relativa] y vive su propia existencia en relaciones horizontales
[heterarqua] con su entorno especfico. [Por ejemplo:] Los
orgnulos dentro de nuestras clulas hacen su trabajo de
intercambiar energa de forma autnoma y mantienen sus relaciones
horizontales dentro del marco de referencia del sistema mundial
Gaia35.
Si los ecologistas profundos y ecofeministas siguieran la gua
de Naess, toda esta discusin avanzara mucho ms deprisa.
Actualmente, son simplemente los defensores del holismo plano y
de la heterarqua extrema, que evidentemente es el opuesto del
atomismo: dos lados del mismo error.
5. Cada holn emergente trasciende pero incluye a sus
predecesores. Cada nuevo holn emergente, como hemos visto,
incluye a sus holones precedentes y despus aade el nuevo patrn
que define su forma o totalidad (su nuevo canon, cdigo o campo
87
117
3
INDIVIDUAL Y SOCIAL
Si soy lo que soy porque t eres lo que eres, y t eres lo que eres
porque yo soy lo que soy, entonces yo no soy yo y t no eres t.
HILLEL
Vimos, en el captulo 1, que distintos tericos de orientacin
holstica tericos de sistemas, tericos ecolgicos, pensadores
del nuevo paradigma, ecologistas profundos, ecofeministas, etc.
mantienen que las distintas crisis a las que se enfrenta el mundo
moderno son debidas fundamentalmente a una visin
fragmentada: nos falta la visin unificadora y por eso nuestro
mundo est fragmentado, roto, alienado. Opinan, por tanto, que lo
que se necesita es algn tipo de orientacin sistmica, alguna manera
de ver que estamos todos entretejidos en un nico patrn o
entramado de la vida. Todos ellos plantean que lo que necesitamos
es, en sus distintas variantes, una visin profundamente ecocntrica
del mundo.
Pero inmediatamente despus de hacer esa afirmacin, estos
tericos se encuentran con graves problemas. Tal como John Seed
resume esta visin, en primer lugar mantiene que el mundo no se ve
como una pirmide sino como una red. Los humanos son slo una
hebra de esa red. En otras palabras, los seres humanos son parte de
una red de vida ms profunda (o mayor), la biosfera. Sin embargo,
podramos destruir a todos los seres humanos y la biosfera seguira
existiendo (pero no al revs), mostrndonos que la biosfera es una
realidad ms superficial e inferior, no superior o ms profunda. Esto
confunde profundamente a los ecotericos que no parecen encontrar
una forma coherente de honrar a la biosfera sin absolutizarla.
En segundo lugar, Fritjof Capra resume as el pensamiento
del nuevo paradigma: En el nuevo paradigma, las propiedades de
las partes slo pueden comprenderse desde la dinmica de la
totalidad. En ltima instancia no hay partes en absoluto. Lo que
llamamos parte es meramente una estructura en una red de
relaciones inseparables1.
Es verdad que no hay partes, pero de la misma forma
tampoco hay totalidades, nicamente hay totalidades/partes
eternamente, y eternamente escapan a la mentira totalizadora. Pero
118
Persona
Sistema nervioso
rganos/Sistemas de rganos
Tejidos
Clulas
Orgnulos
Molculas
tomos
Partculas subatmicas
Figura 3-1. Holarqua tpica.
Muchas de estas holarquas son representadas por los
tericos como una serie de niveles u orden estratificado (Capra),
como una escalera, lo que es perfectamente aceptable mientras
recordemos que sus autores afirman que hay una gran complejidad
circular implicada y no les acusemos impropiamente y sin garantas
de que estn siendo lineales. Como veremos, ste no es el
problema.
Si observamos la figura 3-1, o a casi cualesquiera de las otras
holarquas similares, nos daremos cuenta inmediatamente de que
hay una confusin y combinacin de los holones individuales y
sociales. Es decir los micro y macromundos estn confundidos. Se
asume que el holn social es del mismo tipo y naturaleza que el
holn individual compuesto, y de esta forma pueden ser colocados
encima o debajo uno del otro. Miremos, por ejemplo, a la
holarqua biosfrica de Karl Popper (fig. 3-2). Popper (y no es el
nico) supone que los individuos y las poblaciones son del mismo
tipo lgico (y existencial), y por tanto se pueden colocar uno sobre
otro, como distintos niveles de la misma escala (tal como estn
situados en su esquema los niveles 7 y 8 o los niveles 10 y 11). Se
trata de una grave equivocacin.
Vimos en el captulo anterior (principio n. 9) que, en
cualquier secuencia holstica, individual o social, si destruimos
cualquier nivel, destruiremos todos los niveles superiores y ninguno
de los inferiores, por la simple definicin de totalidad/parcialidad.
Un holn de nivel superior est, en parte, compuesto por sus holones
inferiores y as, si destruimos cualquier nivel inferior, destruiremos
tambin los niveles por encima de l, puesto que hemos retirado
alguno de sus componentes. Pero estas partes mismas existan antes
de que emergiera la totalidad y por tanto pueden, en trminos
120
explicaciones que hay debajo de cada diagrama son suyas. (Con las
excepciones que explicar, estoy sustancialmente de acuerdo con
estos dos diagramas y sus explicaciones sobre ellos.)
con la atmsfera (la fisiosfera), pero forman tambin una red global
que las interconecta a todas, el sistema general Gaia. Y este es
precisamente el principio 11: Lo micro est en relacin de
intercambio con lo macro en todos los niveles de su profundidad.
Adems, y esta es una parte fascinante, como las procariotas han sido
tomadas e incorporadas en clulas superiores (eucariotas) y stas, a
su vez, en organismos complejos, el sistema procaritico Gaia est
todava haciendo su funcin global original. Como dice Jantsch: Las
descendientes de las procariotas, como partes de clulas ms
desarrolladas, estn an haciendo su antiguo trabajo; este es,
precisamente, el principio 5: Cada holn que surge trasciende pero
incluye a sus predecesores.
Jantsch seala que el sistema Gaia es el mayor holn social
vivo del planeta (tiene el mayor nmero de unidades o la mayor
extensin), precisamente porque es el ms superficial (el ms
primitivo). Una vez ms, la evolucin produce mayor profundidad y
menor extensin. A la vez, precisamente porque Gaia es el ms
superficial de todos los holones sociales vivos, es exactamente el ms
fundamental. Como mencionamos anteriormente, cuanto menor es la
profundidad de un holn, ms fundamental es para el Ksmos, porque
es un componente de muchos otros holones. As, Gaia es el ms
fundamental (y el menos significativo) de todos los holones sociales
vivos: todas las formas de vida superior dependen de l (destruye las
formas de vida superiores, y Gaia permanece bsicamente intocada;
destruye a Gaia y todo lo dems es destruido con ella). Gaia es
nuestras races y nuestros cimientos.
Pero aparte de su uso tcnico, el trmino Gaia ha llegado a
significar la biosfera total para mucha gente; para algunos, significa
la totalidad del planeta con todas sus formas de vida; para unos
pocos, significa el Espritu mismo, la Diosa, como la Fuerza de Vida
total del planeta. En todos estos planteamientos hay una tendencia a
confundir fundamental con significante. A pesar de todo, aunque
ninguno de estos usos es tcnicamente correcto, usar el trmino Gaia
para referirse a la biosfera en general o a la dimensin vida del
planeta es bastante aceptable, mientras tengamos claro a qu nos
referimos exactamente. Usar el trmino Gaia a menudo, tanto en su
sentido tcnico restringido (red procaritica) como en el sentido
mtico ms amplio (la biosfera total o el planeta vivo como un
todo); el contexto aclarar a cul de ellas me refiero.
Tamao, extensin, abrazo
126
135
la mente autorreflexiva13.
MacLean describe la naturaleza holrquica de estos tres
cerebros comparndolos con los componentes de la literatura, lo que
Jantsch resume elegantemente as:
El cerebro reptiliano representa las figuras y roles bsicos
que subyacen a toda literatura. El sistema lmbico aporta las
preferencias emocionales, la seleccin y desarrollo de las escenas de
la obra. Y, finalmente, el neocrtex produce sobre este substrato
tantos poemas, cuentos, novelas y obras teatrales como autores
existen14.
Vemos de nuevo a lo inferior estableciendo las posibilidades
y a lo superior estableciendo las probabilidades (o realizando los
potenciales).
El holn social humano
Jantsch da diversos diagramas similares a los de las figuras 33 y 3-4, que segn l representan desarrollos en la noosfera (o lo que
llama la evolucin sociocultural). No los voy a reproducir aqu
porque creo que estn radicalmente equivocados. Jantsch dice que
una vez que la evolucin alcanza la noosfera, las cosas se invierten
totalmente. Pero lo nico invertido es su propia confusin previa
entre extensin y tamao, y su insistencia en encontrar extensin
donde hay principalmente intencin. Sin esa confusin, se pueden
ver en funcionamiento los mismos principios y el mismo proceso
evolutivo; no hay inversin. Como dije, Jantsch a menudo trata de
hacer de la extensin espacial (tamao fsico) un correlato
fundamental del crecimiento mental (sociocultural), cuando en la
noosfera, como Descartes saba muy bien, la extensin deja el lugar a
la intencin, sobre la que las medidas no se ajustan bien.
Volver enseguida sobre este punto para repasarlo con
cuidado, pero antes observemos el trabajo de los tericos de
sistemas que han registrado el crecimiento de los holones sociales
humanos durante un milln de aos, ms o menos, de historia de la
humanidad.
Recordemos que ya hemos perfilado (aunque brevemente) el
crecimiento de los holones individuales, desde tomos a clulas, a
organismos pluricelulares, hasta los animales complejos (los
microcomponentes estn sugeridos de forma aproximada en las
mitades inferiores de las figuras 3-3 y 3-4), y tambin hemos
138
142
143
Todo esto sigue siendo verdad para los seres humanos, pero
con una carga extra bastante espantosa: encajar la noosfera no slo
con sus iguales (holones del mismo nivel), sino con todos sus
predecesores desde los minerales a las plantas, reptiles,
mamferos, los cuales siguen ocupando el mismo espacio
medioambiental y existen tambin como componentes de la propia
individualidad compuesta del ser humano. Cuando MacLean dijo que
los humanos se tumban en el divn del psicoanlisis junto a un
cocodrilo y un caballo, no lleg ni a la mitad de la verdad: nos
tumbamos con los planetas y estrellas, los lagos y los ros, el plancton
y los robles, las lagartijas y los pjaros, los conejos y los simios, y lo
repetimos no slo porque son nuestros vecinos en el universo, sino
porque son componentes de nuestro propio ser, son literalmente
nuestros huesos y nuestra sangre, nuestro tutano y nuestras tripas,
nuestros sentimientos y miedos.
De la misma forma que la biosfera tuvo que encontrar un
hueco aceptable en la fisiosfera (y ms all), la noosfera tuvo que
encontrar tambin su propio lugar armnico en (y ms all) de la
biosfera. Tomando la frase de Shakespeare: Esa es la cuestin.
La noosfera evolucion, y a medida que fueron emergiendo
diversos estadios de desarrollo poltico, lingstico y tcnico,
incorporando y trascendiendo a sus predecesores, estos estadios de
desarrollo cultural superior no slo podan alienar y reprimir sus
propias conexiones previas en la noosfera (como veremos), sino que
tambin podan acercarse peligrosamente a cortar sus conexiones
con la biosfera, hasta un punto tan alarmante que, actualmente, los
seres humanos se han ganado con mucho esfuerzo y trabajo el
privilegio y la posibilidad de ser los primeros dinosaurios culturales
en la frgil noosfera.
En vez de trascendencia, represin; en vez de diferenciacin,
disociacin; en vez de profundidad, enfermedad. Debido a la
naturaleza misma de la evolucin, este tipo de disociacin puede
ocurrir en cualesquiera de los estadios del crecimiento y desarrollo.
La noosfera no es nica ni tiene privilegios en este sentido.
Simplemente es ms alarmante en la actualidad debido a sus
dimensiones globales. Si violamos las posibilidades que nos ha dado
la biosfera, esta se deshar de nosotros como si furamos un montn
de pulgas, y no se sentir peor despus de hacerlo.
Pero de la misma forma que la existencia del cncer no niega
la existencia de los animales per se, la existencia de enfermedades
144
149
4
UNA MIRADA DESDE DENTRO
Las cosas tienen su dentro. Estoy convencido de que los dos
puntos de vista deben ser llevados a unirse, y de que pronto lo harn en
un tipo de fenomenologa o fsica generalizada en la que tanto el
aspecto interno de las cosas como el aspecto externo del mundo ser
tomado en cuenta. De otra manera, en mi opinin, es imposible cubrir
la totalidad de los fenmenos csmicos en una explicacin coherente.
PIERRE TEILHARD DE CHARDIN
Junto al fuera de las cosas, al fuera de los holones sociales e
individuales que presentbamos en el captulo anterior, tenemos que
presentar el dentro de las cosas, el dentro de los mismos holones.
Esta nocin podra parecer extraa en un principio. Por ejemplo,
cmo podemos conocer el dentro de una clula, su interioridad? A
mi juicio, la respuesta reside en el hecho de que las clulas son partes
de nosotros mismos, abrazamos las clulas en nuestra individualidad
compuesta. Es decir, nada en los estadios precedentes de la
evolucin nos puede ser totalmente extrao ya que todos ellos estn
en alguna medida en nosotros, como parte de nuestro propio ser.
A travs del sentimiento interior de mis propias sombras
podra llegar a conocer razonablemente las sombras de otros
holones, y es de esta forma como ellos me conocen tambin. En
ltima instancia estamos dentro unos de otros, en distintas medidas,
en este mismo momento. La gravedad atrae los minerales de mis
huesos al igual que a los lejanos planetas; el hambre remueve mi
vientre al igual que el de los lobos hambrientos; el terror en los ojos
de una gacela que est siendo devorada por un len no me es
extrao, ni tampoco a ti; y no es alegra lo que escucho en la cancin
del petirrojo al amanecer?
Nadie es ms cauteloso que yo con los peligros que supone lo
que Lovejoy llam retrotensin interpretar los pensamientos y
sentimientos superiores en base a los inferiores simplemente
porque nosotros, los humanos, los sentimos as, la falacia
antropocntrica. Pero en esta bsqueda seremos ayudados
precisamente por las ciencias evolutivas que ya han trazado mapas
150
156
que producir poesa). No hay nada en los veinte principios que nos
diga cmo resolver el complejo de Edipo, o por qu el orgullo se
puede sentir herido, o lo que significa el honor, o si la vida merece la
pena de ser vivida.
En otras palabras, los veinte principios o a la teora
dinmica de sistemas en general son los principios ms
fundamentales de todo desarrollo, y por tanto los menos interesantes,
los menos significativos, los que menos informacin nos dan,
especialmente cuando llegamo a los holones B y C (y mucho ms si
hablamos de algo an superior). La teora de sistemas, precisamente
por su pretensin y deseo de abarcar a todos los sistemas, cubre
necesariamente el mnimo comn denominador, y de esta forma no
hay nada en la teora general de sistemas que no sea aplicable
igualmente al eslabn ms dbil.
Y los eslabones ms dbiles, los holones ms bajos, tienen la
profundidad, interioridad y conciencia menores, y por tanto la ciencia
que haga referencia a ellos ser la ciencia ms trivial. Es una ciencia
de superficies. Esta es la razn por la que en muchos trabajos sobre
sistemas, como en el de Laszlo, uno se encuentra con el despliegue de
algo muy rico e impresionante, como los veinte principios, y con una
interesante aplicacin de ellos a la fisiosfera y en parte tambin a la
biosfera; pero a partir de ah, cuando profundiza en la biosfera y llega
a la noosfera, se convierten en algo plido y anmico, que se agota
rpidamente.
Cuando llegamos a la evolucin histrica o social, por
ejemplo, Laszlo seala correctamente que la evolucin noosfrica
procede de lo menos a lo ms ordenado, de lo menos a lo ms
complejo, que es irreversible, y algunos pocos elementos ms. Esto es
todo lo que dice, y es todo lo que puede decir. Pero eso ya lo
sabamos, eso es lo que le ocurre a cualquier sistema complejo
alejado del equilibrio. Las ciencias sistmicas nos pueden decir muy
poco de las cosas realmente nicas e interesantes que hacen que la
historia sea la historia y no simplemente una estructura disipativa.
Del sistema A+ B + C, nos sealar los patrones que forman el mnimo
comn denominador, los cuales, lo repito, son los ms fundamentales
y los menos significativos de los patrones de los niveles
superiores.
(Igualmente, hay muchos tericos de sistemas que usan la
dinmica de B, de los sistemas vivos, y la hacen paradigmtica para
todos los niveles, obteniendo resultados igualmente vergonzosos en
158
como si fueran paquetes atados pero que quedan flojos 35. Siempre
estamos situados en relacin al yo, el ello y el nosotros; y los tres
evolucionan juntos.
Volviendo a Habermas, esta es la esencia de la revolucin
habermasiana. Estamos inevitablemente situados frente a los Tres
Grandes, y cada uno de ellos tiene su propia prueba de validez y sus
propios estndares, y ninguno de ellos puede ser reducido a los
otros. l nos dice: Con cualquier acto de discurso, el hablante
entabla una relacin con algo en el mundo objetivo (ello), algo en el
mundo social (nosotros) y algo en su propio mundo subjetivo (yo).
Las afirmaciones hechas en referencia a cada uno de estos mundos
siguen sus propios criterios de validez, a saber: verdad proposicional
(referida a un estado de cosas objetivo, ello), justeza normativa
(adecuacin cultural, nosotros) y veracidad subjetiva (o sinceridad,
yo). Y esto significa que ninguno de ellos puede ser reducido a los
dems:
El mundo con el que los sujetos entran en relacin por
medio de sus representaciones o proposiciones [verdad
proposicional] ha sido concebido hasta ahora como la totalidad de
objetos o el estado de cosas existente [ello]. El mundo objetivo se
considera el correlato de todas las frases asertivas [proposicionales].
Pero si la justeza normativa [nosotros] y la veracidad subjetiva [yo]
son introducidas como pruebas de validez anlogas a la verdad,
mundos [nuestro cuadrantes] anlogos al mundo de los hechos
deben ser postulados para las relaciones interpersonales
legtimamente reguladas [nosotros] y para las experiencias
subjetivamente atribuibles [yo]; un mundo [cuadrante] no slo
para lo que es objetivo, que se nos aparece en la actitud de tercera
persona, sino tambin un mundo para lo que es normativo, aquello a
lo que nos sentimos obligados cuando estamos en actitud de
dirigirnos a alguien, y tambin un mundo para lo que es subjetivo, lo
que revelamos o escondemos [sinceridad] en la actitud de la primera
persona [el yo]36.
Cada una de estas afirmaciones de validez (para la verdad,
veracidad y justicia) puede ser expuesta a su propia prueba distinta
y, por tanto, su propio tipo de afirmacin de verdad puede ser puesto
a prueba y revisado para confirmar su validez real.
Correlativamente a las tres funciones fundamentales del
lenguaje [relacionadas con el yo, el nosotros y el ello], cada acto
elemental del discurso puede ser rebatido bajo los tres aspectos de
189
196
5
LA EMERGENCIA DE LA NATURALEZA HUMANA
El hoy hace mezquino al ayer.
EMILY DICKINSON
Creo que hay una tendencia fcil y generalizada que debemos
combatir, la de designar como nuestro primer enemigo aquello que
acaba de ocurrir, como si siempre fuera la peor forma de opresin de la
que nos tenemos que liberar. Esta simple actitud implica una serie de
peligrosas consecuencias: primera, una tendencia a buscar una forma
barata de arcasmo o una antigua forma imaginaria de felicidad que la
gente, de hecho, nunca tuvo. En este odio al presente hay una peligrosa
tendencia a invocar un pasado totalmente mtico.
MICHAEL FOUCAULT
En este punto de nuestra exposicin, hemos esbozado la
evolucin del exterior de los holones individuales hasta los
organismos complejos tricerebrales (homnidos) que tienen un
espacio interior para smbolos y conceptos. Vivan en el holn social
de un grupo/familia (tribu) y posean una visin del mundo cultural
arcaica. (Estos son los cuatro cuadrantes hasta este punto de nuestra
historia.) Pero entonces ocurri algo que transform a los homnidos
(o protohumanos) en verdaderos humanos (Homo sapiens).
Qu fue?
La emergencia del Homo sapiens
Habermas comienza con la idea marxista de que lo que
separa a los humanos Homo sapiens de los homnidos y otros
primates es el trabajo social o la existencia de una economa. Pero
tambin cree bastante probable que los homnidos tuvieran tambin
una economa y, por tanto, la mera existencia del intercambio
econmico no distingue la forma de vida especficamente humana, no
separa a los homnidos del Homo sapiens1.
Si examinamos el concepto de trabajo social [economa] a la
luz de los ltimos descubrimientos antropolgicos, es evidente que
marca en profundidad la escala evolutiva; no slo los humanos,
tambin los homnidos se distinguan de los simios antropoides en
197
podrn ser entendidas hasta el final del presente captulo (hasta que
haya introducido las pruebas necesarias), pero sera til incluir
ahora los puntos generales debido a su importancia y complejidad.
(Volveremos a estos mismos temas al final del captulo y los
revisaremos a la vista del nuevo material presentado.)
Parte del desacuerdo entre el feminismo liberal (los hombres
y las mujeres son fundamentalmente equivalentes en cuanto a su
capacidad) y el feminismo radical (los hombres y las mujeres
representan dos esferas de valores muy diferentes, siendo la primera
hiperautnoma, individualista, ligeramente tendente a volverse loca
con el poder y, en general, orientada a la individualidad, y la segunda
ms relacional, tendente a cuidar y alimentar, y orientada a la
comunin) es que estos planteamientos son casi imposibles de
reconciliar, y esta ha sido la causa de muchos desacuerdos, a veces
muy amargos, entre las filas del movimiento de las mujeres.
Pero qu pasara si las feministas radicales tuvieran razn
en lo relativo al componente biosfrico del ser humano y las
feministas liberales la tuvieran en lo relativo al componente
noosfrico? Si esta integracin pudiera efectuarse de forma genuina
y no como mera ostentacin verbal, podramos simultneamente
honrar algunas de las importantes diferencias en el ser sexual tan
subrayadas por las feministas radicales y, sin embargo, mantener e
insistir en la importante demanda de las feministas liberales de
igualdad ante la ley (es decir, en la noosfera).
Pero tambin significara algo ms, algo an ms importante.
En este captulo veremos las pruebas (presentadas por Habermas,
aunque no est solo en su conclusin) de que la biosfera y la noosfera
no se diferenciaron en Occidente hasta aproximadamente los siglos
XVI y XVII. (El hecho de que est diferenciacin llegase demasiado
lejos hasta convertirse en disociacin es uno de nuestros temas clave,
pero por el momento es otro asunto.) A partir de ese momento de la
historia, con la diferenciacin entre la noosfera y la biosfera, los roles
del hombre y la mujer ya no estaban necesaria ni automticamente
determinados (o muy influidos) por los factores biolgicos (como la
fuerza/movilidad y dar a luz/criar); factores que, de una u otra
forma, haban dominado ampliamente hasta entonces no slo la
relacin entre hombres y mujeres, sino tambin la de los hombres
con otros hombres.
En otras palabras, con la diferenciacin de noosfera y
biosfera, la biologa ya no determinaba el destino. Es decir, ya no lo
204
215
Estadio mitolgico
La transicin a sociedades organizadas en un estado requiri
la relativizacin de las identidades tribales, as como la construccin
de una identidad ms abstracta [menos ligada al cuerpo] que no
basara la participacin de los individuos en ascendentes comunes,
sino en su pertenencia comn a una organizacin territorial. Esto
tuvo lugar, en primer lugar, a travs de la identificacin con la figura
de un legislador que pudiera reclamar una conexin cercana y un
acceso privilegiado a los poderes mitolgicos originales. En el marco
de referencia de las visiones mitolgicas del mundo, la integracin de
distintas tradiciones tribales se logr a travs de una expansin
sincrtica a gran escala del mundo de los dioses una solucin que
result ser bastante inestable [y precipit la siguiente
transformacin importante, que veremos enseguida]24.
No es que las sociedades mgico-animistas no tuvieran sus
mitologas, pero como explica Joseph Campbell el surgimiento
de los primeros estados estuvo marcado por una explosin de
mitologas codificadas una enorme diferenciacin/integracin de
motivos mitolgicos. Habermas seala que estas mitologas se
convirtieron en parte de las estructuras integradoras de la sociedad
(aportando significado cultural e integracin social).
Como vimos, en la estructura previa o mgica la identidad
personal era natural o basada en el cuerpo, y la identidad colectiva se
basaba en el parentesco o lazos de sangre, en particular a travs de
un antepasado comn. Si el antepasado comn (o un linaje de
parentesco) no exista, no haba forma de integrar socialmente los
distintos intereses. Sin embargo, con el surgimiento de la estructura
mitolgica, la identidad personal pas a estar definida por un rol
dentro de una sociedad definida por un legislador poltico comn (no
relacionada genticamente), y a este legislador le fue conferida la
legitimidad no debido a los lazos de sangre, sino a su relacin
especial con los dioses o diosas mitolgicos: la participacin
mtica.
Bajo este acuerdo, una gran cantidad de tribus sin relacin
gentica podan ser unificadas e integradas, algo que la estructura
mgica preconvencional por estar tan cerca de la naturaleza y del
cuerpo nunca pudo conseguir.
nicamente con la transicin a las sociedades organizadas
alrededor de un estado, las visiones mitolgicas pasan a legitimar las
216
etctera39.
En el cuadrante superior derecho, a medida que la evolucin
penetra en el dominio humano, he indicado estadios designados por
las siglas SF1, SF2 y SF3. Son estructuras-funciones del cerebro
humano que se corresponden con el nivel concreto operacional, el
formal operacional y la visin-lgica que estn siendo estudiadas
utilizando sofisticados instrumentos; yo, simplemente, indico la
correlacin con estos smbolos, sea cual sea finalmente. Todo el
mundo est de acuerdo en que los estados y estructuras mentales
guardan correlacin con la actividad fisiolgica del cerebro, y es esto
a lo que me refiero al utilizar esos smbolos40.
247
aperspectival pierden una parte integral, la parte integraluniversal, de su propia postura, con lo que a menudo vuelven a la
pelea de las diferencias de idiosincrasia que destruye la integridad de
su posicin. Este es un caso reciente en un tribunal de justicia
norteamericano: un hombre chino descubri que su esposa, tambin
china, tena un amante. Tom un martillo y la golpe salvajemente
hasta matarla. Fue absuelto sobre la base de la defensa
multicultural: eso es lo que hacen en China y tenemos que respetar
las diferencias culturales, ya que ninguna perspectiva es mejor que
otra. La locura aperspectival.
En cuanto a que el eurocentrismo sea desechable, la lnea
divisoria no est y no debe estar entre culturas: algunas son
buenas, otras malas, algunas son superiores, otras
inferiores. Ms bien, la lnea divisoria est dentro de las culturas,
entre aquellos que, en cualquier cultura, quieran evolucionar desde
lo egocntrico a lo sociocntrico y lo mundicntrico, desde lo mgico
a lo mtico y a lo racional-planetario (primero como racionalidad
egoica y luego como visin-lgica centarica).
En su mayor parte, estas estructuras egoico-racionales ya
estn disponibles para aquellos individuos y sistemas sociales que
soporten la transformacin ms all de sus dogmatismos
provincianos y abracen el reconocimiento internacional y el respeto
mutuo hacia la existencia de los dems. Esta transformacin desde
el individuo sumergido en totalidades colectivas mticoparticipativas hasta su emerger como persona individual o ego, libre
moral, legal y polticamente dentro de un espacio racional asegurado
por la ley ya ha sido emprendida por Rusia y el bloque oriental (lo
que ha lanzado a algunos de sus holones menores a perniciosas
guerras tribales debido a que estos subholones tribales estuvieron en
el pasado unificados por el marxismo como imperialismo mticoracional: en la disolucin holnica, el sendero de regreso sigue la
lnea inversa al de construccin, es decir: retribalizacin
indiscriminada).
Adems, la transformacin desde la participacin mtica a la
racionalidad-egoica (con sus peligros) ya est abierta en China, Cuba,
Libia, Irak, Corea del Norte, Serbia y cualquier otro holn que est
dispuesto a renunciar a su superioridad mtica y unirse a la
comunidad de naciones gobernadas por la ley internacional y el
reconocimiento mutuo, que desee dejar de disociarse y apartarse del
intercambio libre de conciencia planetaria, que quiera reintegrarse
250
251
6
MAGIA, MITO Y MS ALL
Esos pequeos pedantes y locos de tres al cuarto pueden tener
la presuncin de que la naturaleza rompe constantemente sus leyes
por ellos; una intensificacin de su egocentrismo hasta el infinito, hasta
la impertinencia, que no puede ser despreciada suficientemente. Y, sin
embargo, el cristianismo [cualquier forma de mito-literalismo] debe su
triunfo a esta miserable adulacin de la vanidad personal: fueron
precisamente todos los fracasados, los rebeldes, los menos favorecidos,
toda la escoria y el desecho de la humanidad los que fueron ganados
para su causa de esta forma: la salvacin del alma; en lenguaje
llano: El mundo da vueltas a mi alrededor.
FRIEDRICH NIETZSCHE
En el ltimo captulo estudiamos los estadios formativos en
la evolucin colectiva de la especie humana hasta el presente:
arcaico, mgico, mtico y mental (o egoico-racional en transicin
hacia la visin-lgica centurica). En este captulo estudiaremos
estos mismos estadios, estos holones bsicos, tal como se presentan
actualmente en el desarrollo del individuo. Esto preparar el terreno
para la discusin sobre los desarrollos futuros, y posiblemente
superiores, del individuo y de la especie como un todo. Y el esfuerzo
de ver la direccin de la flecha temporal al entrar en el futuro nos
deparar algunas sorpresas.
La falacia pre/trans
Desde que empec a escribir sobre las distinciones entre los
estados de conciencia prerracionales (o prepersonales) y los
transracionales (o transpersonales) lo que llam la falacia
pre/trans, estoy ms convencido que nunca de que su
comprensin es absolutamente crucial para entender la naturaleza
de los estados superiores (o ms profundos): los estados de
conciencia verdaderamente espirituales.
La esencia del problema pre/trans es en s misma bastante
simple: como tanto los estados prerracionales como los
transracionales son, cada uno a su manera, no racionales, parecen
252
similares e incluso idnticos para el ojo inexperto. Y una vez que pre
y trans han sido confundidos, ocurre una de las dos falacias que
describo a continuacin.
En la primera, todos los estados superiores y transracionales
son reducidos a estados inferiores y prerracionales. Las experiencias
genuinamente msticas o contemplativas son contempladas como
una regresin o una vuelta a estados infantiles de narcisismo, fusin
ocenica, indisociacin e incluso autismo primitivo. Esta es
exactamente la ruta seguida por Freud en El futuro de una ilusin.
En estas visiones reduccionistas, la racionalidad es el gran
punto omega del desarrollo individual y colectivo, el punto final de
realizacin de toda la evolucin. Se piensa que no hay ningn
contexto superior, ni ms amplio, ni ms profundo. As, la vida se
puede vivir o racional o neurticamente (el concepto freudiano de
neurosis se refiere bsicamente a cualquier cosa que desve la
aparicin de la percepcin racional; es verdadero en cierta medida,
aunque esta sea bastante limitada). Como se cree que ningn otro
contexto es real, e incluso que no existen otros contextos, cuando
ocurre un suceso genuinamente transracional es interpretado como
una regresin a las estructuras preoperacionales (ya que son las
nicas estructuras permitidas y, por tanto, las nicas que pueden
ofrecer una hiptesis explicativa). El superconsciente es reducido al
inconsciente, lo transpersonal colapsa en lo prepersonal, el emerger
de lo superior es interpretado como irrupcin de lo inferior. Todos
suspiran aliviados, ya que el espacio en el mundo de lo racional no
es cuestionado de manera fundamental (por la negra ola del barro
ocultista, como Freud, de forma pintoresca, explicaba a Jung).
Por otro lado, si uno siente simpata por los estados
superiores y msticos pero an no distingue entre pre y trans,
entonces elevar todos los estados prerracionales a algn tipo de
gloria transracional (el narcisismo infantil primario, por ejemplo, es
visto como un sueo inconsciente dentro de la unin mstica). Jung y
sus seguidores a menudo siguen este camino y se ven forzados a
interpretar estados de indisociacin o indiferenciacin, carentes de
toda integracin, como estados profundamente transpersonales y
espirituales.
En la posicin elevacionista, la unin transpersonal y
transracional es contemplada como el punto omega final, y como la
racionalidad egoica tiende a negar este estado superior, entonces es
descrita como el punto nfimo de las posibilidades humanas, como
253
entorno fsico, y tiene como resultado, hacia el final del segundo ao,
lo que Piaget llama permanencia objetal, la capacidad del nio para
entender que los objetos fsicos existen independientemente de l o
ella (el mundo fsico existe independientemente de los propios
deseos egocntricos al respecto).
As, de un estado inicial de indisociacin primaria
(protoplsmico, es otro de los nombres que le da Piaget) surgen el
yo y el entorno fsicos:
A travs de una diferenciacin progresiva, nace el mundo
interno y es contrastado con el externo. Ninguno de estos trminos
est presente en un principio
En consecuencia, a lo largo de la lenta y gradual
diferenciacin de la realidad protoplsmica inicial en realidad
objetiva y subjetiva, est claro que cada uno de los trminos [interior
y exterior, sendero izquierdo y sendero derecho] en los procesos de
diferenciacin evolucionar de acuerdo a su propia estructura
Este fenmeno es muy general. En los primeros estadios el
mundo [fsico] y el yo son uno; un trmino no es distinguible del otro.
Pero cuando se diferencian, en principio siguen estando muy cerca
uno del otro: el mundo es an consciente y est lleno de intenciones,
el yo an es material, por as decirlo, y slo est un poco
interiorizado. En cada estadio, en la concepcin de la naturaleza
sigue habiendo lo que podramos denominar adherencias,
fragmentos de la experiencia interna que estn an pegados al
mundo exterior5.
Al final del periodo sensoriomotor, el yo fsico y lo otro fsico
estn claramente diferenciados, pero a medida que con el preop va
surgiendo la mente, las imgenes mentales y los smbolos mismos estn
inicialmente fusionados y confundidos con el mundo externo, lo cual
lleva a lo que Piaget llama adherencias, las cuales los mismos nios
acabarn rechazando por inadecuadas y descaminadas.
Hemos distinguido [varios] tipos de adherencias as
definidas. Para empezar, durante un estadio muy temprano, hay
sentimientos de participacin acompaados a veces de creencias
mgicas; el Sol y la Luna nos siguen cuando andamos, basta con
hacer que nos sigan; las cosas se dan cuenta de nuestra presencia y
nos obedecen, como el viento, las nubes, la noche, etc.; la Luna, las
farolas, nos envan sueos para molestarnos, etc. En resumen, el
mundo est lleno de tendencias e intenciones [centradas en] las
nuestras propias.
263
meditacin quiere decir mas all del ego; por tanto, cualquier cosa
que lo refuerce es simplemente ms del diablo. As contina la
confusin.
Ego es simplemente la palabra latina para el yo. Freud, por
ejemplo, nunca us el trmino ego; utiliz el trmino alemn das Ich,
o el yo, que Strachey desgraciadamente tradujo como ego. Y en
contraste con el yo, estaba lo que Freud llam el Es, palabra
alemana que designa el ello, y que, desgraciadamente, fue
traducida como el id (palabra latina para ello), un trmino que
Freud nunca utiliz. As, el gran libro de Freud El ego y el id se
llamaba realmente El yo y el ello. Para Freud, la cuestin resida en
que la gente tiene un sentido de la yoidad o de ser s mismo, pero a
veces parte de su propio yo les parece lejano, extrao, separado de
ellos, es decir aparece como un ello (decimos: La ansiedad es lo
que me pone incmodo o El deseo de comer es ms fuerte que yo,
etc., no asumiendo de esta forma la responsabilidad de nuestros
propios estados). Cuando partes del yo estn separadas o
reprimidas, aparecen como sntomas o ellos, sobre los que no
tenemos ningn control.
La orientacin bsica de la terapia freudiana era la
reunificacin del yo y el ello, sanando de esta forma la brecha entre
ambos. Su frase ms famosa en cuanto al objetivo de la terapia es:
Donde era el id, all ser el ego, quiere decir realmente: Donde
ello era, all ser yo. Sea uno freudiano o no, sta sigue siendo la
forma ms precisa y resumida de describir la psicoterapia, y
simplemente apunta a una expansin del ego, una expansin de la
yoidad, en una identidad superior y ms amplia que integre los
procesos previamente alienados.
El trmino ego puede ser usado, obviamente, de muchas
formas distintas, desde las ms amplias a las ms limitadas, y es muy
necesario especificar el significado que uno le quiere dar porque, de
otra forma, surgen incontables discusiones generadas nicamente
por la arbitrariedad de la eleccin semntica.
En el sentido ms amplio, ego significa yo o sujeto, y as
cuando Piaget dice que los primeros estadios son egocntricos, no
quiere decir que hay un ego claramente diferenciado y apartado del
mundo. Quiere decir justo lo contrario: el yo no est diferenciado del
mundo, no hay un ego fuerte, y por tanto el mundo es tratado como
una extensin del yo, egocntricamente. Slo con la aparicin de
un ego fuerte y diferenciado (que ocurre entre los fulcros tercero y
280
relacional: todas las relaciones posibles que las cosas puedan tener
entre s, deben ser tenidas en cuenta en la conciencia; esto es
radicalmente nuevo. No es totalidad ni fusin sincrtica, en la que
la integridad de las totalidades y las partes es violada en una fusin
mgica, ms bien es una relacin de interaccin mutua y de mutua
interpenetracin, en la que totalidades y partes, mientras
permanecen intactas, son vistas tambin como lo que son en virtud
de la relaciones que existen entre ellas. El nio preop, y en menor
medida el nio conop, piensa que el color amarillo es una simple
propiedad de los lquidos; el adolescente formop entiende que el
color es una relacin entre varios lquidos.
La conciencia formal operacional, es la primera estructura de
conciencia realmente ecolgica, en el sentido de que entiende las
relaciones mutuas. No est ensamblada dentro de la ecologa (eso
sera el fulcro 2); trasciende la ecologa (sin negarla) y, por tanto,
puede reflexionar sobre la red de relaciones que la constituyen.
Como han sealado distintos investigadores, y usando las palabras
de Cowan: De nuevo, el nfasis en los esquemas [operacionales]
formales est en la coordinacin de los [distintos] sistemas. Los
adolescentes [en este estadio] no slo pueden observar y razonar
sobre cambios en el interior de [un individuo], tambin pueden
llamar su atencin los cambios recprocos en el entorno. Slo
entonces podrn conceptualizar, por ejemplo, un sistema ecolgico
en el que los cambios en un aspecto pueden llevar a todo un sistema
de cambios en el equilibrio existente entre otros aspectos de la
naturaleza27.
La primera ecuacin que necesitamos es: formal operacional
= = ecolgico.
El hecho de que el formal operacional es asimismo lo
suficientemente fuerte para reprimir a la biosfera y dar como
resultado la catstrofe ecolgica, simplemente indica que esta es una
posibilidad desgraciada pero no un componente inherente de la
racionalidad. Como siempre, queremos separar las manifestaciones
patolgicas de cualquier estadio de sus logros autnticos, y celebrar
estos ltimos al tiempo que intentamos corregir los primeros. El
hecho de que la conciencia ecolgica se incremente en el estadio
siguiente, el centurico, no niega el hecho de que comience en ste,
con la comprensin operacional formal de las relaciones mutuas; no
comienza en ningn otro lugar anterior (anteriormente haba
totalidades sincrticas, que parecen ecolgicas, pero realmente
285
como todos los mitos deben juzgarse. Para las masas, sigue siendo
verdad que el mito es una ilusin, una distorsin, un planteamiento
infantil de la realidad (todas son frases suyas), pero para los pocos
que pueden ver a travs de ellos, los mitos son las puertas de entrada
hacia lo genuinamente mstico. Despus elabora el punto de que es
slo el mito, y no la razn, el que puede lograr esto, esa es su
maravillosa funcin. Aqu empieza a entrar en graves dificultades.
Cuando los mitos se toman literalmente y de forma concreta,
dice Campbell, sirven a la funcin mundana de integrar a los
individuos en la sociedad y en la visin del mundo de una cultura
determinada, y en esa funcin ordinaria, contina, no sirven a ningn
propsito mstico, trascendental o espiritual, lo cual tambin es
verdad. Yo veo esa funcin mundana como el cometido central,
duradero y extraordinariamente importante del mito en este estadio
del desarrollo: el simple significado cultural y la integracin social
correlativa (a nivel preop y conop).
Campbell reconoce esta funcin, pero como est buscando la
forma de elevar los mitos al estatus transpersonal, esas funciones
son muy secundarias para l. De hecho, dice, cuando la gente toma
los mitos de forma literal, lo que ocurre en el 99,9 por 100 de los que
creen en los mitos, entonces se distorsionan. Resalta mucho este
punto: Se debe admitir, como principio bsico de nuestra historia
natural de dioses y hroes, que all donde el mito se toma
literalmente, su sentido se pervierte31.
Ignoremos, de momento, que esto implica que el 99,9 por 100
de quienes creen en los mitos los pervierten (en lugar de tomar una
posicin muy adecuada para ese estadio concreto), y miremos en
cambio a esos pocos, poqusimos individuos, que no toman el mito
literalmente sino de manera como si. Cuando Campbell dice como
si, se refiere explcitamente al uso dado a ese trmino por Kant en
su Prolegomena to every future system of metaphysics, en el que dice
que slo podemos tener un conocimiento del mundo como si o en
forma de realidad posible. Entonces Campbell llega al ncleo de su
argumentacin:
Estoy dispuesto a aceptar la palabra de Kant pues representa
el punto de vista de un metafsico importante. Y si la aplicamos a la
serie de juegos rituales y actitudes recin revisados [con lo que se
refiere a la actitud que no toma el mito de forma seria o literal]
desde el enmascaramiento de la hostia consagrada y de la imagen del
templo, adorador transustanciado y mundo transustanciado puedo
290
captulo 9).
Por otro lado, los arquetipos jungianos son, en su mayor
parte, los motivos mgico-mticos e imgenes arcaicas deberan
ser llamados prototipos heredados colectivamente por nosotros
y provenientes de estadios previos del desarrollo, holones arcaicos
que ahora forman parte de nuestra individualidad compuesta
(vienen desde abajo hacia arriba, no van de arriba hacia abajo).
Tomar
contacto
amistoso,
hacernos
conscientes
y
diferenciar/integrar estos holones arcaicos es una tarea til no
porque sean nuestra transicin hacia el futuro, sino porque son
nuestro pasado prerracional. Estoy completamente de acuerdo con
Jung en la necesidad de diferenciar e integrar esta herencia arcaica,
pero no creo ni por un minuto que tengan algo que ver con la
espiritualidad mstica genuina43.
Recordemos tambin que, para Jung, los arquetipos son
imgenes arcaicas heredadas colectivamente; surgen a partir de la
experiencia comn, diaria, normal y tpica de los hombres y mujeres
de todas partes, por eso hay un arquetipo de la Madre, del Padre, del
timador, de la sombra, del uroboros (serpiente), etc. Estas
situaciones son normales para todo el mundo, en todas partes, y por
eso las impresiones de estos encuentros durante milenios se han
grabado en el cerebro, por as decirlo (o, de forma menos
lamarckiana, quienes han nacido teniendo grabada esta impresin,
que ayuda a las personas en situaciones tpicas, sern ms capaces
de sobrevivir, reproducirse y pasar la imagen a su vez).
Pero en cualquier era pasada (y tambin en la actualidad), el
nmero de individuos que realmente trascendieron hacia
experiencias autnticamente msticas es muy pequeo (como seal
Campbell). En otras palabras, incluso bajo las circunstancias ms
favorables, simplemente no ha habido suficientes msticos para crear
la impronta en toda la raza humana: la experiencia mstica profunda
no es un suceso tpico, diario, habitual, que haya podido ser extrado
e impreso como impronta evolutiva colectiva44. La conciencia mstica
actual de ninguna manera es una conciencia habitual, tpica y
colectiva de nuestro pasado. La excelencia, en cualquier poca, no es
una experiencia de la normalidad colectiva del ayer, que suena a
espiritual porque se le llama colectiva, como si una gran
cantidad de lo ordinario pudiera hacer lo extraordinario, como si la
simple multiplicacin de la mediocridad se equiparase con la
excelencia.
301
As, por dar tan solo un ejemplo, en los libros de Jean Bolen,
Las diosas de cada mujer [Ed. Kairs] y Gods in everyman, hay una
maravillosa presentacin de todos los dioses arquetpicos
heredados colectivamente por cada hombre y mujer (desde la
paciencia y perseverancia de Hestia a la sexualidad y sensualidad de
Afrodita o la fuerza e independencia de Artemisa). Pero estos dioses
y diosas no son formas de conciencia transpersonal, o luminosidades
genuinamente msticas, sino una coleccin de autoimgenes (de
personas) tpicas, de cada da, que estn disponibles para hombres y
mujeres. Pero tpicas, colectivamente, no quiere decir
transpersonales45.
Creo que hay, evidentemente, arquetipos msticos (en el
sentido trascendental que mencion anteriormente y al que
volveremos), pero no pueden ser explicados como una herencia del
pasado; son Atractores extraos que permanecen en nuestro futuro,
puntos omega que no han sido manifestados colectivamente en el
pasado y sin embargo estn disponibles para cada individuo como
potenciales estructurales, como estructuras futuras que quieren
descender, no como estructuras pasadas que quieren ascender.
El movimiento de los hombres
Muchos hombres modernos sienten que retirarse al bosque,
tocar los tambores y conectar con la imgenes arcaicas del guerrero,
cazador, rey, hombre salvaje, etc., les ayuda a contactar con estos
holones arcaicos, y por tanto se sienten enriquecidos, energetizados
y enraizados. A menudo nuestra cultura ha negado estos holones a la
par que tampoco los ha preservado de forma integrada y aceptable, y
as una vuelta a las races resulta apropiada y benigna.
Estos hombres, en pleno espacio de la razn, ponen en juego
estos mitos de forma como si, trascendindolos en el mismo
momento en que los ponen en juego (y quienes no los trascienden,
los que los toman con seriedad, se encuentran con graves problemas
emocionales; el hombre salvaje como mito es una cosa, como
modelo literal otra muy distinta).
Pero me sorprende el hecho de que prcticamente todas las
mujeres que conozco, y todas las mujeres que han escrito sobre el
movimiento de los hombres, se sienten alarmadas por l. Creen que
es asqueroso, ridculo, tonto u obsceno. Las feministas liberales se
sienten irritadas por l, porque mantienen que los hombres, al ser
302
306
7
LOS DOMINIOS LEJANOS DE LA NATURALEZA HUMANA
Este ser y conciencia est aqu envuelto en materia. La
evolucin es el proceso por el que se libera; la conciencia aparece en lo
que pareca inconsciente [como la materia, la fisiosfera], y una vez que
aparece se autoimpulsa [autoorganiza] para crecer cada vez ms
alto y a la vez ampliarse y desarrollarse hacia una mayor perfeccin.
La vida es el primer paso de esta liberacin de conciencia; la mente, el
segundo. Pero la evolucin no acaba en la mente; espera liberarse en
algo mayor, en una conciencia espiritual y supramental. Por tanto, no
hay razn para poner lmites a las posibilidades evolutivas tomando
nuestra organizacin o estatus actual como definitivo.
SRI AUROBINDO
Somos todava los hijos bastardos de una evolucin que no ha
acabado, atrapados siempre entre los fragmentos del ayer y las
uniones del maana, uniones aparentemente destinadas a llevarnos
ms all de cualquier cosa que podamos imaginar en la actualidad y
que, como todos los nacimientos de este tipo, son tremendamente
penosas e insoportablemente extticas. Con la ms leve mirada, una
vez ms hacia adentro, se despliegan nuevos matrimonios y el teatro
contina.
El castillo interior
He insistido constantemente en que cada estadio evolutivo,
en cualquier dominio, implica un nuevo emerger y, por tanto, una
nueva profundidad o una nueva interioridad, ya lo estemos aplicando
a las molculas, los pjaros o los delfines; y cada nueva interioridad
es tambin un ir ms all, una trascendencia, una identidad superior
ms amplia y abarcante. La formula es: ir hacia dentro = ir ms all =
= abarcar ms. Quiero aclarar cuidadosamente lo que esto significa.
Es muy importante porque los estadios superiores del
desarrollo, los estadios transpersonales, transracionales y msticos,
todos ellos implican un nuevo ir hacia dentro, una nueva
interioridad. Desde hace ya algn tiempo, ha estado circulando la
acusacin de que tareas tales como la meditacin son narcisistas y
retiradas. Los ecologistas en particular, afirman que la meditacin es
307
nos lleva todo esto.) Este movimiento general de hacia dentro-y-msall no es nuevo entre los humanos: es la simple continuacin del
proceso evolutivo ksmico, que es autodesarrollo a travs de la
autotrascendencia, el mismo proceso que funciona en los tomos,
molculas y clulas; un proceso que, en el dominio humano, contina
de forma natural hacia el superconsciente, sin que haya nada oculto o
misterioso al respecto.
Visin-lgica
La capacidad de interiorizarse y mirar a la racionalidad da
como resultado un ir ms all de la racionalidad, y el primer estadio
de este ir ms all es la visin-lgica. Si te das cuenta de que eres
racional, cul es la naturaleza de esa conciencia que ahora es mayor
que la racionalidad? Ser consciente de la racionalidad implica no ser
ya nicamente racional, de acuerdo?
Muchos psiclogos (Bruner, Flavell, Arieti, Cowan, Arlin, etc.)
han sealado que hay muchas pruebas de un estado posterior al
operacional formal de Piaget. Ha sido llamado dialctico,
integrador, sinttico creativo, integral-aperspectival, etc. Yo
utilizo el nombre de visin-lgica o reticular-lgica, pero las
conclusiones son esencialmente las mismas: El estadio operacional
formal de Piaget se considera un estadio de resolucin de problemas.
Pero los cientficos y pensadores realmente creativos, los que hacen
preguntas y definen problemas importantes estn ms all de ese
estadio. Aunque el modelo de Piaget es adecuado para describir las
estructuras cognitivas de los adolescentes y adultos competentes, no
es adecuada para describir las cumbres intelectuales de los premios
Nobel, de los grandes estadistas, poetas, etc.5.
Es verdad, pero me gustara dar un nfasis muy diferente a
esta estructura porque, aunque hay muy poca gente que podra llegar
a las cumbres intelectuales de un premio Nobel, el espacio visinlgica (su espacio en el mundo o visin del mundo) est a disposicin
de quien quiera continuar con su crecimiento y desarrollo. En otras
palabras, progresar a travs de los distintos estadios del crecimiento
no quiere decir que uno tenga que dominar de forma extraordinaria
cada uno de ellos y demostrar una comprensin genial de ese estadio
antes de seguir adelante: sera lo mismo que decir que ningn
individuo puede ir ms all del estadio oral hasta que sea un cocinero
de postn.
No hace falta siquiera ser capaz de articular las
311
que hemos visto hasta ahora en el desarrollo del yo)9. Este es el reino
visin-lgica que nos lleva a la integracin centurica, de la que
Broughton afirm: La realidad est definida por la coherencia del
marco de referencia interpretativo.
Este estadio integrador madura en el ltimo de los niveles de
Broughton (centurico tardo), en el que mente y cuerpo son ambos
experiencias de un yo integrado, que es la frase que ms a menudo
he utilizado para definir el yo centurico o integrado. Precisamente
porque la conciencia se ha diferenciado de (o desidentificado de, o
trascendido) una identificacin exclusiva con el cuerpo, la persona, el
ego y la mente, ahora puede integrarlos de forma unificada, en un
nuevo holn superior en el que cada uno de ellos participa como
holn menor. Fisiosfera, biosfera y noosfera; al no identificarse con
ninguna es capaz de integrar a cada una de ellas.
Pero no todo es dulzura y ligereza en el centauro. Como
siempre, las nuevas capacidades superiores traen consigo nuevas y
superiores patologas potenciales. A medida que la visin-lgica va
sumando todas las posibilidades que le da el ojo de la mente, acaba
llegando a una conclusin sombra: la vida personal es una breve
chispa en el vaco csmico. Aunque ahora todo sea maravilloso,
vamos a morir igualmente: el hasto, como dijo Heidegger, es la
respuesta autntica del ser existencial (centurico), un hasto que
nos llama del autoolvido a la presencia, un temor que no abarca esta
parte de m o la otra (cuerpo, persona, ego o mente), sino la totalidad
de mi ser-en-el-mundo. Cuando contemplo mi vida con autenticidad,
veo su final, su muerte; y veo que mis otros yoes, mi ego, mis
personas, estaban todos mantenidos por la inautenticidad, por la
evitacin de la conciencia de la muerte en soledad.
Se puede establecer una profunda enfermedad existencial,
que es la patologa caracterstica de este estadio (fulcro 6). Ya no
estamos protegidos por los dioses o diosas antropocntricos, la
razn se aplana cuando intenta explicar el misterio, que an no ha
sido puesto en manos del superconsciente; miramos fijamente hacia
fuera, a la oscura y ttrica noche que pronto nos engullir con tanta
seguridad como una vez nos escupi. Tolstoy relata:
La cuestin que en mi cincuenta cumpleaos me ha llevado a
plantearme el suicidio, es la ms simple de todas, presente en el alma
de cada hombre: Qu producir lo que estoy haciendo y lo que
pueda hacer maana? Cul ser el resultado de mi vida? Dicho de
otra forma: Por qu vivo? Por qu desear cosa alguna? O en otras
316
supraconsciente.
Hay gran cantidad de asuntos que deben ser clarificados a
medida que seguimos la evolucin (y los veinte principios) segn se
adentra en las formas superiores o ms profundas de desarrollo
transpersonal.
En primer lugar, y sobre todo, si a este desarrollo superior le
vamos a llamar religioso o espiritual, ser de forma muy
diferente a lo que generalmente se entiende por estos trminos.
Hemos pasado varios captulos revisando cuidadosamente los
primeros desarrollos de las estructuras arcaicas, mgicas y mticas
(que generalmente estn asociadas a las grandes religiones del
mundo), precisamente porque esas estructuras no son
transpersonales o contemplativas. Aqu podemos ponernos de
acuerdo con Campbell: si el 99,9 por 100 de la gente quiere llamar a
lo mgico y lo mtico religin real, entonces que as sea para ellos
(es un uso legtimo)10; pero eso no es en absoluto a lo que los
grandes yoguis, santos y sabios del mundo se refieren cuando hablan
de desarrollo mstico o realmente religioso, y en cualquier caso no
es lo que yo tengo en mente.
Sin embargo, Campbell tiene razn cuando dice que muy
pocos individuos, a lo largo de las eras mgica, mtica y racional,
fueron capaces de ir ms all de ellas y penetrar en los dominios
transracionales y transpersonales. E incluso si sus enseanzas (como
las del Buda, Cristo, Patanjali, Padmasambhava, Rum y Chih-i)
fueron tomadas por las masas y traducidas en trminos mgicos,
mticos o egoicos la salvacin del alma individual, eso no era
lo que sus enseanzas decan clara, incluso patentemente, ni
tampoco prestaron ayuda intencionada a este tipo de tareas. Sus
enseanzas tenan que ver con la liberacin de la individualidad y no
con su perpetuacin eterna, una nocin grotesca que fue equiparada
directamente con el infierno o el samsara.
Sus enseanzas y trabajos contemplativos eran (y son)
totalmente transracionales. Es decir, aunque todas las tradiciones
contemplativas estn dirigidas a ir ms all de la razn, todas
comienzan con la razn, con la idea de que la verdad ha de
establecerse en base a pruebas, con mtodos experimentales, que ha
de ser probada en el laboratorio de la experiencia personal; que estas
verdades estn abiertas a todos aquellos que deseen intentar el
experimento y desvelar por s mismos la verdad o falsedad de sus
afirmaciones espirituales y que los dogmas y creencias
318
de los holones, sus formas y exteriores, pueden ser vistas por los
sentidos o extensiones de stos. Pero las dimensiones del sendero
izquierdo el lado interno no pueden verse empricamente ah
fuera, aunque pueden ser experimentadas internamente (no
obstante, tienen correlaciones empricas: mis pensamientos internos
pueden ser registrados en una mquina pero no pueden ser
determinados, interpretados o conocidos a partir de esa prueba).
Todo lo que est en el lado izquierdo, desde sensaciones, impulsos,
imgenes, conceptos, etc., es una experiencia interna que me es
conocida por contacto directo (que puede ser descrito
objetivamente, pero slo a un colectivo intersubjetivo que tenga la
misma profundidad, de forma que su interpretacin se pueda hacer
desde esa profundidad). Las experiencias espirituales directas son
simplemente los dominios superiores del cuadrante superior
izquierdo, y esas experiencias son tan reales como cualquier otra
experiencia directa, y pueden ser compartidas (o distorsionadas)
fcilmente como cualquier otro conocimiento experimental11.
(La nica forma de negar la validez del conocimiento
experimental interior directo ya sea matemtico, introspectivo o
espiritual es tomar la postura de los behaviouristas e identificar la
experiencia interna con el comportamiento externo. Hace falta
mencionar que este es el giro capcioso o actuacin patolgica del
cuarto nivel de Broughton?)
Hay, por supuesto, una condicin: el experimentador o
experimentadora debe, segn el caso, haber desarrollado las
herramientas cognitivas necesarias. Si, por ejemplo, queremos
investigar el pensamiento operacional concreto, un colectivo de
nios que se han desarrollado slo hasta el nivel preop no nos
servir. Si tomamos un nio del nivel preop y delante de l vertemos
el agua de un vaso bajo y ancho en otro alto y delgado, el nio nos
dir que el vaso alto tiene ms agua. Si le decimos que los dos tienen
la misma cantidad de agua porque acaba de ver cmo se ha vertido
de uno en otro, el nio no tendr ni idea de lo que le estamos
diciendo. No, el vaso alto tiene ms agua. Podemos repetir la
operacin las veces que queramos, el nio seguir negando que
tengan la misma cantidad de agua. (Es interesante el hecho de que si
grabamos al nio en este estadio y despus esperamos varios aos
hasta que haya desarrollado el conop momento en el que le
parecer obvio que ambos vasos tienen la misma cantidad de agua,
al ensearle la grabacin negar que es l. Piensa que se ha trucado
320
la cinta de vdeo, ya que nadie puede ser tan estpido.) El nio preop
est inmerso en un mundo que incluye realidades conop, est en
medio de esas realidades y, sin embargo, no las puede ver: son de
otro mundo.
En cada estadio del desarrollo, de hecho, el siguiente estadio
parece ser otro mundo: literalmente, no existe para el individuo,
aunque de hecho ese individuo est saturado de una realidad que
contiene el otro mundo. El individuo en su existencia de este
mundo simplemente no puede entender las caractersticas del otro
mundo que estn a su alrededor.
Simultneamente, estos espacios superiores o ms profundos
(ya sean conop, formop o algo superior) no estn localizados en otro
lugar del espacio-tiempo fsico. Estn aqu, en percepciones ms
profundas de este mundo. Otros mundos se convierten en ste a
medida que progresa la evolucin. El espacio de conop es totalmente
otro mundo para el nio preop (incluso cuando lo tienen
directamente delante), otro mundo que, sin embargo, se hace obvio,
presente, visto y de este mundo en el estadio conop, y el nio acaba
diciendo: De qu iba todo este lo? Pero antes de darse el nuevo
desarrollo, no hay nada en el mundo presente que permita al nio
entender el otro mundo (o el otro mundo se hubiera convertido en
algo real, y por tanto de este mundo).
Ocurre lo mismo con los desarrollos superiores o
transpersonales. Si los explicas a alguien a nivel racional, lo mejor
que te puede pasar es que se quede deslumbrado como un ciervo
cuando le enfocas de noche con las luces de un automvil (en el peor
de los casos, oirs algo como: No te habrs olvidado de tomar sus
tranquilizantes?).
Lo primero que quiero resaltar es que los estados superiores
de desarrollo transpersonal han sido tomados de quienes se han
desarrollado hasta esos estadios y muestran caractersticas
palpables, discernibles y repetibles de ese desarrollo. Los estadios
mismos pueden ser reconstruidos racionalmente (explicados de
forma racional), pero no pueden ser experimentados de esta forma.
nicamente pueden experimentarse a travs del desarrollo
contemplativo transracional, cuyos estadios se desarrollan de la
misma forma que cualquier otro estadio del proceso y cuyas
experiencias son tan reales como otras cualesquiera.
Pero uno debe llegar a ser adecuado para esa experiencia,
que de otra forma seguir siendo un mundo invisible. Cuando los
321
junto con los dems, con nuevos deseos, nuevas cogniciones, nuevas
posturas morales, etc.; cada uno de ellos tiene una estructura
profunda (un patrn bsico determinante) invariable a travs de las
culturas, aunque se manifiesta en estructuras superficiales
condicionadas y modeladas culturalmente; y cada uno de ellos tiene
una forma nueva y superior de patologa potencial (con la excepcin
del punto final no manifestado, aunque incluso ste no deja de
tener posibles complicaciones en su manifestacin).
Anteriormente, en otras obras, he dado las descripciones
preliminares de las estructuras profundas (y patologas) de estos
cuatro estadios principales22. En vez de repetirme, para esta ocasin
he elegido a cuatro individuos que son especialmente
representativos de estos estadios y les dejar hablar a ellos. Son,
respectivamente, Ralph Waldo Emerson, Santa Teresa de vila,
Meister Eckhart y Sri Ramana Maharshi. Cada uno de ellos
representa el tipo de misticismo propio de cada estadio: el misticismo
de la naturaleza, el misticismo de la deidad, el misticismo sin forma y
el misticismo no-dual (comentaremos cada uno de ellos).
Cada uno representa una forma de maana, una forma de
nuestro destino que est por venir. Cada uno ha pasado por delante
nuestro en la flecha del tiempo, como siempre hicieron los genios, y
aunque surgieron en nuestro pasado nos llaman desde el futuro.
333
8
LAS PROFUNDIDADES DE LO DIVINO
La respiracin sagrada fluye divinamente a travs de la forma
luminosa cuando la fiesta cobra vida, y hay ros de amor en
movimiento, y, regada por el cielo, ruge la corriente viva resonando
abajo, y la noche desvela sus tesoros, y en los arroyos el oro enterrado
brilla.
Y, espritu amigo, de la misma forma que de tu contemplativa
frente serena desciende tu rayo bendiciendo a los mortales, s t mi
testigo y dime, para que pueda repetirlo a los dems, porque hay otros
que no lo creen
FRIEDRICH HLDERLIN
El continuo proceso evolutivo de dentro-y-ms all trae
nuevos dentros y nuevos ms all.
El nivel psquico
Habamos dejado nuestro recorrido en la aparicin del
centauro, que est, por as decirlo, en el lmite entre lo personal y lo
transpersonal. Si los primeros tres dominios son materia, vida y
mente, el siguiente dominio general (el de lo psquico y lo sutil) es el
del alma, en el sentido en que yo voy a emplear el trmino. Y la
primera regla del alma es que es transpersonal.
La palabra transpersonal es algo extraa y confunde a mucha
gente. Pero la cuestin es simplemente que, como dijo Emerson: El
alma no sabe de personas. (Sealemos que Emerson, a lo largo de
estas citas, usa el masculino, como era costumbre en su tiempo; si
estuviera vivo en la actualidad utilizara el masculino y el femenino,
porque la clave de su nocin de Sobre-Alma es que no es masculina
ni femenina, por lo que puede suponer una verdadera liberacin de
todos los roles restrictivos: El alma no sabe de personas). l lo
explica as:
Las personas son suplementarias a las principales
enseanzas del alma. En la juventud estamos locos por las personas.
La infancia y la juventud ven la totalidad del mundo en ellas. Pero la
experiencia posterior del hombre descubre que una naturaleza
idntica [mismo yo o alma] aparece en todas ellas. En toda
conversacin entre dos personas hay referencias tcitas a un tercer
334
estadio causal.
Ir hacia dentro y ms all incluso de este puro Origen y puro
Espritu que es totalmente sin forma, ilimitado, inmanifestado el
Yo/Espritu despierta a una identidad con, y como, toda Forma, toda
manifestacin (densa, sutil y causal), ya sea alta o baja, ascendente o
descendente, sagrada o profana, manifiesta o inmanifestada, finita o
infinita, temporal o eterna. Este no es un estadio particular entre
otros estadios ni su Meta, ni su Origen, ni su Cumbre sino ms
bien el Fundamento, Mismidad o Esencia de todos los estadios, en
todos los tiempos, en todas las dimensiones: el Ser de todos los seres,
la Condicin de toda condicin, la Naturaleza de toda naturaleza. Y
ese es el No-dual.
He elegido a Meister Eckhart y a Sri Ramana Maharshi para
ilustrar estos estadios (causal y no-dual), ya que encontramos en
ellos no slo una apertura a lo causal, sino tambin a travs de lo
causal a lo No-dual o definitivo, y aunque las palabras sean
invariablemente inadecuadas son al menos una indicacin de que
estos dos movimientos pueden ser clara e indiscutiblemente
discernidos en estos dos sabios extraordinarios.
Sri Ramana Maharshi (haciendo eco a Shankara) resume as
el punto de vista de la realizacin ltima o No-dual:
El mundo es ilusorio;
slo Brahmn es real;
Brahmn es el mundo.
Las primeras dos lneas representan la conciencia causal
pura, o absorcin inmanifestada en el Espritu puro o sin forma; la
tercera lnea representa la realizacin No-dual final (la unin de lo
Sin forma con el mundo de la Forma). La Divinidad trasciende
completamente a todos los mundos y, por tanto, los incluye
totalmente. Es el dentro final, que nos lleva a un ms all final; un
ms all que, confinado a la nada, abarca absolutamente a todo.
Eckhart comienza sealando la necesidad de, en primer
lugar, una trascendencia o penetracin (palabra que acu en su
lengua alemana) desde el reino finito de lo creado en la fuente
infinita y no creada (el causal), una conciencia directa y sin forma en
la que no hay yo, no hay otro y no hay Dios.
En esa penetracin, donde soy libre de mi propia voluntad y
de la voluntad de Dios y de todos sus trabajos y de Dios mismo, all
357
eternamente presente.
El yo-yo est siempre all. No puede ser conocido [como
objeto]. No es un nuevo conocimiento adquirido. El yo-yo est
siempre all.
No hay nadie que incluso por un instante deje de
experimentar el Yo. Existes en el sueo profundo; en el estado de
vigilia, permaneces. El mismo Yo est en ambos estados. La
diferencia reside en la conciencia o no-conciencia del mundo. El
mundo surge con la mente y desaparece con la mente. Lo que surge y
desaparece no es el Yo.
El individuo es miserable porque confunde la mente y el
cuerpo con el Yo. La naturaleza de la mente es estar dispersa. Pero t
no eres la mente. La mente surge y desaparece. Es inpermanente,
transitoria, mientras que t eres eterno. No hay nada, slo el Yo. La
cosa es residir en el Yo. No hagas caso de la mente. Si se busca el
origen de la mente, la mente desaparecer sin afectar al Yo54.
La mente desaparecida es, por supuesto, la conciencia sin
mente de Eckhart (y la no-mente del zen, etc.). Ramana, por tanto,
nos aconseja que busquemos el origen de la mente, lo que es
consciente del yo mental o personal, porque eso es el yo-yo
transpersonal que no cambia con las fluctuaciones de ningn estado
particular, de los objetos concretos, de las circunstancias, de los
nacimientos o muertes concretos.
Buscando el origen del yo, slo permanece el yo-yo primal,
y es inexpresable. El lugar de la Realizacin es interno y el buscador
no lo puede encontrar como si fuera un objeto fuera de l. Ese lugar
es bienaventuranza y es el ncleo [la ltima profundidad] de todos
los seres. Por eso es llamado el Corazn. La mente ahora se ve a s
misma diversificada como universo. Si la diversidad no se manifiesta,
permanece en su propia esencia, en su estado original, y ese es el
Corazn. Entrar en el Corazn significa permanecer sin distracciones
[objetos]. El Corazn es la nica Realidad. La mente es slo una fase
transitoria. Permanecer como el propio Yo es entrar en el Corazn.
El Yo no nace ni muere. Los sabios ven todo en el Yo. En l no
hay diversidad. Si un hombre piensa que naci y no puede evitar el
miedo a morir, que averige si el Yo nace. Descubrir que el Yo existe
siempre, que el cuerpo que nace llega a guiarse por los pensamientos
y que esa aparicin del pensamiento es la raz de todas las
desgracias. Encuentra la fuente de los pensamientos. Entonces
residirs en el Yo ms interno y siempre presente y sers libre de la
362
372
LIBRO DOS
Entre los inventos culturales de la humanidad hay un tesoro de
procedimientos, tcnicas, ideas, inventos y dems que no pueden ser
reactivados exactamente, pero que al menos constituyen, o ayudan a
constituir, cierto punto de vista que puede ser muy til como
herramienta para analizar lo que ocurre en la actualidad; y para
cambiarlo.
MICHEL FOUCAULT
Algunos han declarado que est en nuestra mano contemplar
un mundo de mayor maravilla y belleza. Se dice que los experimentos
de los msticos estn relacionados con la transmutacin de todo el
universo. Este mtodo, arte, ciencia o como queramos llamarlo
(suponiendo que exista o haya existido), pone su atencin simplemente
en la vuelta al Paraso; en capacitar a hombres y mujeres, si as lo
quieren, a habitar en un mundo de alegra y esplendor. Posiblemente
sea cierto que existe este experimento, y que haya quienes lo han
realizado.
HAMPOLE
373
9
EL CAMINO ASCENDENTE ES EL CAMINO DESCENDENTE
La caracterizacin general ms segura de toda la tradicin
filosfica occidental es que consiste en una serie de notas a pie de
pgina a Platn.
ALFRED NORTH WHITEHEAD
Esto es lo que puedo afirmar de cualquier escritor presente o
futuro que pretenda saber de los asuntos de los que me ocupo [el
conocimiento mstico del Uno]; a mi juicio, es imposible que tengan
comprensin alguna del tema. No es algo que pueda ser puesto en
palabras como cualquier otra de las ramas del conocimiento; slo
despus del prolongado compartir de una vida en comn [comunidad
contemplativa] dedicada a este aprendizaje la verdad se revela al
alma, como una llama encendida al saltar una chispa. A este respecto
no hay ningn tratado mo, ni lo habr.
PLATN, Sptima Epstola
Siempre me ha parecido extrao que una parte tan grande de
nuestra tradicin se suponga una serie de notas a pie de pgina a
Platn, y sin embargo el libro crucial del que todos somos notas de
ese tipo, nunca fue escrito. A este respecto no hay ningn tratado
mo, ni lo habr.
Los eruditos estn de acuerdo generalmente en que en esta
frase Platn se estaba refiriendo al conocimiento mstico del Uno, al
Bien ms all del Ser (como Platn lo llama tambin). Ese es
aparentemente el corazn del mensaje platnico, y sin embargo
nunca fue escrito (mientras que no tuvo ningn problema en escribir
diversos volmenes sobre tica, formas arquetpicas, epistemologa,
poltica, amor, y as sucesivamente).
Pero sobre el punto central Platn guard silencio, un
silencio total. Ese conocimiento o divina ignorancia no es verbal
sino transverbal; no es de la mente sino de la no-mente; no es
parte de la filosofa discursiva o de la charla religiosa sino una
revelacin contemplativa de la verdad en el alma. Y aunque esta
verdad o iluminacin repentina puede ser mostrada por
procedimientos directos (a travs de una larga prctica en una
comunidad, como dice Platn), no puede ser expresada plenamente o
374
civilizacin occidental durante los ltimos dos mil aos, y con estas
notas fragmentadas Occidente (y no slo l) ha esculpido profunda y
cruelmente sus iniciales en el rostro inocente del Cielo y de la Tierra.
Finalmente, quiero examinar el legado de Platn porque en
estos dos movimientos (el Uno descendiendo sobre los Muchos y los
Muchos ascendiendo de vuelta al Uno) encontraremos algunas de las
claves finales que necesitamos para entender las caras masculina y
femenina de Dios; si es que existen, evidentemente.
Los dos legados de Platn
Arthur Lovejoy, en su aclamado libro The great chain of being,
ha seguido brillantemente la pista de estos dos legados platnicos en
conflicto (el descendente y el ascendente), a los que tambin
podemos llamar la estrategia de la multiplicidad y la estrategia de
la unidad. La primera destaca el mundo creado de la multiplicidad;
la segunda, el origen o fuente increados, y ambas, consideradas en s
mismas, son totalmente dualistas, por mucho que se denominen a s
mismas monistas, no-duales, omniabarcantes, holsticas o lo que sea.
Centrndonos en Lovejoy1, pero sin limitarnos a sus
interpretaciones, me gustara seguir la pista de este dualismo; el
dualismo del que todos los dems dualismos occidentales son un
mero subconjunto accidental y que ltimamente est mostrando
seales de ser superado (como veremos).
La mayora de la gente tiende a recordar a Platn el
Ascendente, luchando por el otro mundo de la unidad eterna e
ignorando el mundo temporal creado de los Muchos, las sombras
en la Caverna. Evidentemente, Platn dibuja claramente el camino
ascendente desde los Muchos hasta el Uno. En tratados como La
Repblica o El simposium, Platn describe el viaje del alma desde su
encaprichamiento en el reino material de los sentidos, a travs del
reino mental de las Formas superiores, hasta la inmersin espiritual
en el Uno eterno e inexpresado.
En este Ascenso, parece que Platn describe (y est claro que
sus sucesores neoplatnicos tambin lo hacan) el movimiento
general que hemos llamado evolucin o desarrollo desde la materia
al cuerpo, la mente, el alma y el espritu, culminando en lo Bueno
ms all del Ser, desvelado en una iluminacin sbita, que es la
cumbre y la meta del viaje del alma en el tiempo. Como dice Lovejoy,
lo Bueno es el objeto universal de deseo, lo que atrae a todas las
376
388
presente.
Y as (para volver al lenguaje) este Uno, no siendo Nada en
s mismo, puede ser, y es, la Base de todo cuanto surge. Plotino habla
de l (metafricamente) como la fuente de vida y la fuente de Dios,
el origen del Ser, la causa de lo Bueno, la raz del Alma. stos fluyen
desde el Uno,pero no de forma que lo disminuyan20. Vigilia es Vigilia,
sin importar lo que desfile por delante, y por tanto la vigilia nunca
es diminuida por los objetos de los que es Testigo; sin embargo,
tampoco est separada de lo que testifica, de igual forma que los
reflejos de un espejo vaco no existen separados del espejo mismo.
De esta forma, Plotino puede hacer fcilmente el salto nodual: El Espritu no slo engendra las cosas; es todas las cosas21
(esta es la importantsima tercera frase de la realizacin no-dual: los
Muchos son ilusorios; slo el Uno es Real; el Uno es los Muchos:
Brahmn es el Mundo). Lo que le lleva directamente al abrazo
incondicional de este y de cualquier otro mundo, y a una casa llena
de hurfanos dscolos.
Los intelectuales toman generalmente el sistema de Plotino
(y el de Aurobindo y cualquier otra holarqua transpersonal similar)
principalmente como una filosofa o metafsica: se supone que los
distintos niveles, en particular los superiores, son algn tipo de
construccin terica deducida lgicamente, o postulada
especulativamente, para explicar la existencia y la manifestacin.
Pocos son los intrpretes a los que les resulta evidente que
estos sistemas son, totalmente, de arriba a abajo, el resultado de
aprehensiones contemplativas y de una fenomenologa evolutiva
directa. Los niveles superiores de estos sistemas no pueden ser
experimentados o deducidos racionalmente, y nadie, desde Plotino
hasta Aurobindo, piensa que puedan serlo. Sin embargo, despus de
repetidas vivencias experimentales, pueden ser reconstruidos
racionalmente y presentados como un sistema. Pero este
sistema ha sido descubierto, no deducido, y contrastado sobre la
experiencia directa en una comunidad de semejantes en mente y
espritu (no es accidental que Inge hable de la espiritualidad de
Plotino como basada en la verificacin experimental: la fe
comienza como experimento y acaba como experiencia)22.
Ni uno solo de los componentes de estos sistemas est oculto
a la experiencia o apartado en un dominio metafsico seguro, de
manera que no pueda ser contrastado cognitivamente con las
herramientas adecuadas. No hay absolutamente nada metafsico
391
en cada estadio.
Esta nocin general de un Ksmos multidimensional
entretejido por estructuras ascendentes y descendentes de Amor
(Eros y gape) sera el tema dominante de las escuelas
neoplatnicas y ejercer una profunda influencia en todas las
corrientes del pensamiento subsiguiente hasta (y ms all) de la
Ilustracin. A travs de Agustn y Dionisio llegar a toda la
cristiandad de una u otra forma, desde Boecio a Jakob Boheme, desde
los grandes msticos victorianos (Hugh y Richard) a Santa Catalina y
Dame Julian, desde Santa Teresa y San Juan de la Cruz a Tauler y
Eckhart. A travs de Nicols de Cusa y Giordano Bruno ayud a
impulsar el paso de la Edad Media al Renacimiento. A travs de
Novalis y Schelling, sera las races de la rebelin romntica e
idealista contra los aspectos planos de la Ilustracin. Se abri camino
hasta Leibniz, Spinoza y Schopenhauer, y llega hasta Emerson, James
y Jung. Incluso Locke operaba dentro de su amplio marco de
referencia, aunque dejara el marco irreconocible. Evidentemente,
cuando Lovejoy rastrea la influencia de la Gran Cadena, y se refiere a
ella como la filosofa dominante y oficial de la mayor parte de la
humanidad civilizada a lo largo de la mayor parte de su historia, la
mano de Plotino acecha, prcticamente sin excepcin, all en el
trasfondo.
Por ejemplo, los platnicos de Cambrigde, que fueron tan
importantes como moldeadores de la modernidad, tuvieron sus
races en el platonismo del Renacimiento, tal como lo desarrollaron
Ficino y Pico en el siglo XIV. Este era un platonismo muy influenciado
por Plotino. Era una doctrina en la que el amor jugaba un papel
central; no slo el amor ascendente de lo inferior por lo superior, el
Eros de Platn, sino tambin un amor de lo superior expresado en el
cuidado de lo inferior, que poda ser fcilmente identificado con el
gape cristiano. Los dos juntos hacen un gran crculo de amor por
todo el universo29. Es decir, el Gran Crculo de Eros en reflujo (los
Muchos volviendo al Uno: sabidura y lo Bueno) y el flujo de gape
(el Uno que se convierte en los Muchos: Bondad y compasin).
En esta concepcin general (que es como usar los trminos
a partir de ahora), Eros es el amor de lo inferior que alcanza lo
superior (Ascenso); gape es el amor de lo superior que alcanza a lo
inferior (Descenso). En el desarrollo individual, uno asciende va Eros
(o expandindose a una identidad superior y ms amplia) y despus
integra va gape (o alcanza lo inferior para abrazar con cuidado los
394
400
10
DE ESTE MUNDO, DE OTRO MUNDO
Hay as una multiplicacin incesante del Uno inagotable y una
unificacin de los Muchos indefinidos. As son los comienzos y finales de
los mundos y de los seres individuales: se expanden desde un punto sin
posicin o dimensiones y un ahora sin fecha o duracin.
A. K. COOMARASWAMY,
resumiendo la esencia
del hinduismo y del budismo
El gran dualismo de todos los dualismos, como he sugerido,
es la divisin entre este mundo y el otro mundo. Ha infectado
nuestra espiritualidad, filosofa, ciencia; funciona de la misma forma
entre los ascendentes que desean slo el otro mundo de liberacin
eterna, como entre los descendentes, que abrazan la sombra,
trogloditas todos y cada uno de ellos que buscan la salvacin
nicamente en las glorias pasajeras de este mundo. Se desliza en
cada Era de las Luces con su Razn, que aora lo elevado, y en cada
reaccin romntica que, por otra parte, quiere investigar cada
profundidad y oscuridad descendentes. Marca el lugar en el que
buscamos la salvacin y qu mundo ignoraremos o destruiremos
para conseguirla.
Es la causa de disputas muy amargas entre ambos campos,
que se acusan formal y mutuamente de ser el compendio y la esencia
del mal (literalmente): los ascendentes acusan a los descendentes de
estar perdidos en la Caverna de las Sombras, de ser materialistas,
hedonistas, pantestas, reduccionistas o nada ms-istas (no creen
en nada ms que lo que puede ser aprehendido por los sentidos).
Para los ascendentes, este mundo es, en forma y funcin, ilusorio
en el mejor de los casos y malvado en el peor, y los descendentes son
los representantes destacados de ese mal.
Los descendentes acusan a los ascendentes de ser represivos,
puritanos, negadores de la vida y del sexo, destructores de la Tierra e
ignorantes del cuerpo. En sus intentos por elevarse por encima de
este mundo, los ascendentes han hecho ms por destruirlo y han
introducido ms maldad que cualquier otra fuerza; esta es, segn los
descendentes, la postura de los del otro mundo que vomitan el mal
en ste: los ascendentes son los representantes principales de ese
401
mal.
descendentes.)
3. El Absoluto es el Fundamento no-dual tanto del Uno como de
los Muchos. Es igualmente la Bondad y lo Bueno, Uno y Muchos,
Ascenso y Descenso, Alfa y Omega, Sabidura y Compasin. Tanto el
camino ascendente como el descendente expresan verdades
profundas; sus verdades no son negadas (de hecho, ambas son
afirmadas intensamente). Pero ninguna de ellas por s sola expresa
toda la Verdad, y ninguna de ellas sola est plenamente embebida de
Realidad. La Realidad no es slo Cumbre (omega) y no slo Origen
(alfa), sino que es Mismidad: el fundamento intemporal y siempre
presente que est igual y plenamente presente en y como cada uno
de los seres, alto o bajo, ascendente o descendente, en flujo o en
reflujo1.
En el gran crculo del Descenso y el Ascenso, lo no-dual puede
ser representado como el papel en el que todo el crculo es dibujado;
o tambin como el centro del mismo crculo, equidistante a todos los
puntos de la circunferencia (el centro que est en todas partes y su
circunferencia, en ninguna). Puede decirse que los seres se
encuentran ms cerca o lejos de la Cumbre u Origen (este es el
significado de la Gran Cadena del Ser), pero ningn ser est ms
cerca o ms lejos de la Mismidad: no hay arriba o abajo. Cada ser
individual es el Uno y el Todos, total y completamente, tal como es,
precisamente como es.
Esta es la razn por la que, en la Mismidad no-dual, es
absolutamente errneo que cada ser sea parte del Uno, o participe en
el Uno, o sea un aspecto del Uno. En otras palabras, no es que, como
en el pantesmo, cada cosa sea una parte del Uno, una porcin del
pastel o una hebra de la Gran Red. Como Plotino nos dice
repetidamente, los Espritus individuales no son parte del Espritu
Uno2. Un holn individual no es parte del Espritu Uno porque cada
holn individual es el Espritu Uno en su totalidad; el infinito, siendo
radicalmente adimensional, est plenamente presente en cada uno y
en todos los puntos del espacio-tiempo (o como dira el zen, el Vaco
en su totalidad est totalmente presente en cada una de las Formas:
el Vaco no es la suma total de las Formas, es la esencia de la Forma;
por tanto, est presente en la suma total tambin, pero no se le aade
nada en la totalidad que no estuviera presente en cada
individualidad).
Recordamos que Plotino dice: l [Alma/Espritu infinito] se
da a s mismo en cada punto de este vasto cuerpo, y otorga su ser a
403
mundial.
Toda estructura de conciencia sospecha de las estructuras
superiores, estructuras que estn dentro y ms all de ella misma, y
que son su propio potencial inherente, pero requieren en cada caso
una muerte y renacimiento que infunden temor. Parece ser que las
sociedades pueden ser clasificadas a lo largo de un continuum de
tolerancia hacia las estructuras superiores a la de sus propios
principios de organizacin y cohesin social. Su propio xito y las
continuas amenazas a que se vio sometido el imperio mtico-militar
cristiano puso a la tolerancia (que nunca fue el punto fuerte de las
estructuras mticas) prcticamente fuera de lugar. Cualquier persona
destacada que evidenciara una estructura de conciencia superior a la
mtica-racional era vista, correctamente, como una amenaza poltica
y, de hecho, era condenada por traicin10.
La condena era epidmica: las estructuras de la razn (y de la
ciencia) eran condenadas porque pedan pruebas (a la razn slo se
le permita intervenir al servicio del dogma). El nivel psquico del
msticismo natural era condenado porque traa a Dios demasiado a
este mundo, bajaba a Dios de su trono celestial y de la ciudad
celestial superior. El misticismo sutil era condenado, o como mucho
apenas tolerado, porque elevaba al alma demasiado cerca de Dios. Y a
la Iglesia le daba un ataque de apopleja si alguien expresaba una
intuicin causal de identidad suprema con la Divinidad (la
Inquisicin quem a Giordano Bruno en la hoguera y conden las
tesis de Eckhart basndose en estos argumentos).
Pero esta es la misma historia de siempre en relacin a las
personas Realizadas del nivel causal que estn rodeadas de
creyentes mticos, empezando por Jess de Nazaret, cuya realizacin
causal (Yo y el Padre somos Uno) no era muy bien acogida. Por
qu me apedreis? pregunta Jess. Es porque hago el bien?
Los piadosos responden: No; no es porque hagas el bien; es porque
t, siendo hombre, te haces Dios. Su respuesta de que todos somos
hijos (e hijas) de Dios se perdi en la multitud, y su realizacin le
llev, al igual que ocurrira con al-Hallaj, Bruno, Orgenes y una larga
lista de realizados subsiguientes, a una dolorosa muerte por razones
tanto polticas como religiosas; ya que eran simultneamente una
amenaza para la vieja religin y para el Estado.
El dogma de la Iglesia manej el caso de la extraordinaria
realizacin de Jess de Nazaret de forma ingeniosa, utilizando todo el
poder de la razn para apoyar el mito. Afirmaban que era verdad,
408
que Jess fue uno con Dios (o, como diran ms adelante, Dios es una
sustancia con tres Personas la trinitas tertuliana y la persona de
Jess tiene dos naturalezas: la divina y la humana). Pero la ascensin
causal acaba ah. Esta realizacin no se permitir a ninguna otra
persona, aunque, como todo el mundo saba en aquel tiempo, Jess
jams hizo un solo comentario que sugiriera que slo l tena o poda
tener esta Realizacin, y prohibi explcitamente a sus seguidores
que usaran el trmino Mesas para referirse a l.
Pero como han sealado muchos comentaristas, si el
Nazareno haba realizado una Divinidad que nos pertenece a todos,
igual y totalmente, entonces no habra forma de hacer de l la
propiedad exclusiva de una mitologa. En pocas palabras, no habra
forma de ponerlo en el mercado. Por tanto, no fue hecho el servidor
sufriente de toda la humanidad, lo que l afirmaba de s mismo, sino
el nico hijo de Jehov, literalmente. En otras palabras, fue rebajado a
encajar, sin dejar rastro, en la mitologa prevaleciente, y fue visto
como otro ejemplo (aunque mucho mayor) de la intervencin
milagrosa y sobrenatural en la historia para salvar a un nuevo grupo
de elegidos: los que aceptaran la Iglesia, el verdadero camino y la
nica salvacin para todas las almas (lo que significaba la nica
forma de mantener la cohesin poltico-imperial en el imperio
mtico).
La realizacin del Nazareno fue puesta en un pedestal y
hecha propiedad exclusiva de la Iglesia (no una propiedad del alma)11.
Debemos recordar que en este estadio de desarrollo, las esferas
poltica y moral (Iglesia y Estado) no haban sido an claramente
diferenciadas (lo que es vlido en todas las estructuras mticas; el
jefe del Estado adquiere su legitimidad, como vimos, afirmando su
estatus mitognico, afirmando estar conectado de forma especial, o
ser uno con, o ser descendiente de los dioses y diosas: Cleopatra es
Isis). Como explica Tillich: Esto significaba que la persona que
rompa el cdigo cannico de la doctrina no slo era hereje, alguien
que no est de acuerdo con la doctrina bsica de la Iglesia, sino
tambin un criminal contra el Estado. Como los herejes minaban no
slo la Iglesia sino el Estado, no slo deban ser excomulgados, sino
puestos a disposicin de la autoridad civil para ser catigados como
delincuentes12.
La Iglesia producira gran cantidad de grandes filsofos
(razn), y muchos grandes msticos psquicos y sutiles, pero a pesar
de sus intentos de desbancar el mito, a pesar de sus intentos de
409
imagen perfecta del todo del que los animales (los animales
individuales y las especies) son partes. Porque la estructura del
universo contiene dentro de s misma formas inteligibles de todos los
seres, de la misma forma que este mundo nos comprende a nosotros
y a todas las criaturas visibles. As, el resultado del Flujo creativo es
este mundo como el mejor y ms perfecto de los seres inteligibles
(un ser viviente, visible, que contiene dentro de s a todos los dems
seres vivos de naturaleza similar), que es exactamente la razn por
la que Platn se refera a todo el universo manifestado como un
Dios visible, sensible y un superorganismo. Afirma que, para que
la Totalidad pueda realmente ser Todos, el universo fue llenado
completamente y, por tanto, se convirti en un Dios visible (el
mayor, el mejor, el ms hermoso, el ms perfecto)28.
As, desde esta visin, existen todos los tipos posibles de seres,
sin importar que nosotros los juzguemos bueno o malos, superiores o
inferiores, mejores o peores (son todos parte integral y necesaria del
Ksmos, y por tanto cada uno tiene un valor intrnseco tal como es).
En pocas palabras, el mundo es mejor cuantas ms cosas contenga.
Plotino, continuando con la visin no-dual, dijo que somos
como gente que no entiende de arte y a la que, por tanto, le gustara
eliminar algunos colores del cuadro simplemente porque los
juzgamos los menos bellos, sin darnos cuenta de que eso destruira
todo el cuadro. Eliminar a cualquiera de los personajes dice
Plotino, sera echar a perder la belleza de la totalidad; y es por
medio de ellos como se completa. As, dice, los que eliminaran del
universo lo que creen que son seres inferiores simplemente
eliminaran la Providencia misma, cuya naturaleza es producir
todas las cosas y diversificarlas en su forma de existencia29.
Lovejoy demuestra que dondequiera que el camino de
Descenso fue reconocido (bajo el nombre general de principio de
Plenitud) siempre tena esta forma: la Bondad del Uno est reflejada
en la variedad de sus partes; cuanto mayor sea la diversidad, mayor
ser la Bondad. La maximizacin de la diversidad es, por as decirlo,
lo que quiere la Plenitud.
Veremos, en el captulo siguiente, la extraordinaria influencia
que esta doctrina de la Plenitud tuvo en la emergencia de la
modernidad, desde sus ciencias a sus teoras polticas o ticas (y, por
supuesto, todava tiene un amplio eco entre los pluriculturalistas y
los ecofilsofos, muchos de los cuales prueban no tener ni idea de su
fuente original).
422
426
11
UN NUEVO MUNDO
Todas las relaciones fijas, congeladas, con su tren de viejos y
venerables prejuicios y opiniones, son barridas y las nuevas se quedan
anticuadas antes de poder osificarse. Todo lo slido se funde en el aire,
todo lo sagrado es profanado, y el hombre, finalmente, es obligado a
enfrentar con sobriedad sus verdaderas condiciones de vida y sus
relaciones con sus semejantes.
KARL MARX, sobre la modernidad
Modernidad: todo lo slido se funde en el aire. Todava
estamos viviendo bajo su sombra, an estamos bajo la influencia de
profundas corrientes desatadas hace tres siglos, an intentamos
situarnos en un Ksmos profundamente conmovido por los sucesos
de la Ilustracin, todava nos preguntamos qu signific
exactamente.
Pero hay algo que parece cierto: desde el Renacimiento hasta
la Ilustracin (hasta la actualidad) los ascendentes han salido de
escena y los descendentes estn dentro.
El catalizador del cambio fue la emergencia de la Razn
(formal operacional) no nicamente en unos pocos individuos (lo que
ya haba ocurrido en el pasado), sino como principio organizativo
bsico de la sociedad misma (lo que nunca haba ocurrido en el
pasado); una Razn que era de hecho una ascensin o trascendencia
del mito; una Razn que, harta de un milenio de un (frustrado) mirar
hacia arriba, volvi sus ojos hacia las glorias del mundo manifestado,
y sigui a ese Dios Descendente que encuentra su pasin y deleite, y
su perfecta consumacin, en las maravillas de la diversidad.
Modernidad: buenas nuevas, malas nuevas
El movimiento de la modernidad (desde la Ilustracin hasta
la actualidad) contuvo, y contiene, dos tendencias muy diferentes. Al
tratar de situarnos ante la modernidad y tratar de decidir si signific
buenas o malas nuevas, creo que ambas tendencias deben ser
tenidas firmemente en cuenta.
La primera tendencia definitoria de la modernidad fue: No
ms mitos! (los filsofos de la Ilustracin usaron exactamente esa
frase para describir sus tareas). La mentalidad de la Ilustracin, con
427
el mito negando su significado original. Este es, sin duda, uno de los
rasgos ms fascinantes de toda esta era, ya se trate de los sistemas
gnsticos (Cuando se leen los sistemas de los gnsticos se tiene la
sensacin de que han racionalizado la mitologa. Y esta sensacin es
correcta)21, de Filo (Es un defensor de la inspiracin verbal del
Antiguo Testamento que, sin embargo, convierte en un romance
moral y metafsico con su teora de la alegora racional)22 o de
Platn y Aristteles (Platn haba mantenido vigorosamente que la
religin debe ser mitolgica en sus primeros estadios, una mentira
curativa; nos advierte para que nunca los tomemos literalmente)23.
Orgenes pensaba lo mismo. Se burlaba abiertamente de los
mitos literales en los trminos ms duros. Orgenes habla con
desprecio de aquellos cristianos que toman literalmente las
promesas y amenazas del Antiguo Testamento24. No cree en la
supervivencia del alma individual o ego, o que la salvacin consista
en una perpetuacin del ego (de hecho, eso sera el infierno; la
salvacin, para Orgenes, consiste en descubrir que Dios est en
todos: es totalmente neoplatnico).
Pero an es ms atrevido: no cree en la futura resurreccin
del cuerpo. No puede esconder su impaciencia ante las rudas
creencias de los tradicionalistas sobre el juicio final y la resurreccin
de los muertos. Los Evangelios no pueden [ser tomados]
literalmente. Cmo pueden ser recompuestos los cuerpos
materiales, cuyas partculas han pasado a ser parte de otros cuerpos?
A qu cuerpo pertenecen esas molculas? As, afirma burlonamente
que los hombres caen en las mayores profundidades del absurdo, y
se refugian en la piadosa seguridad de que todo es posible en
Dios25.
Sin embargo, Orgenes era cristiano (a la edad de dieciocho
aos ya era director de la Escuela Catequista de Alejandra), y se
constrea en alguna medida a las Escrituras. De esta forma lleg a
una solucin brillante, una solucin por la que, con justicia, se hizo
famoso (junto con Filo) y es considerado un genio; una solucin que
a partir de ahora sera utilizada en todos los casos en que la
mitologa necesitara ser negada y preservada: el mtodo alegrico.
Afirma que cualquier mito (refirindose al Antiguo
Testamento) puede ser interpretado en tres niveles: literal, tico y
alegrico, y cada una de estas lecturas sucesivas es ms elevada. Lo
literal es simplemente lo que el mito dice; lo tico es tomar el mito y
retrabajarlo racionalmente para aplicarlo, a nivel tico, a una
456
464
467
12
EL COLAPSO DEL KSMOS
Todo lo que ha ocurrido, en el Cielo y en la Tierra, desde la
eternidad, la vida de Dios y todos los hechos temporales son
simplemente las luchas del Espritu para conocerse a s mismo, para
encontrarse, para ser l mismo, y finalmente unirse a s mismo; est
alienado y dividido, pero slo para ser capaz as de encontrarse y
retornar a s mismo
Tal como existe bajo la forma individual, esta liberacin se
llama yo; desarrollado en su totalidad, es el Espritu libre; como
sentimiento, es Amor, y como disfrute, es Bienaventuranza.
HEGEL
En Occidente, aproximadamente desde los tiempos de
Agustn a los de Coprnico, la estructura mtico-racional, por las
razones sugeridas en los ltimos captulos, hicieron hincapi en la
corriente ascendente y, tericamente, mantuvieron el objetivo del
Ascenso perfecto en Cristo (mientras que al mismo tiempo lo
prohiban de forma oficial)1. Esta combinacin encerr a Occidente
en un Ideal casi exclusivamente ascendente durante ms de mil aos.
Con algunas raras excepciones individuales, el gran Punto Omega era
una promesa permanente y nunca conseguida: en el ncleo de todo
estaba el Ascensus interruptus, que dejaba a Occidente con un hambre
espiritual peculiar, un hambre que en ningn otro lugar presentaba
un rostro tan desesperado
Con la emergencia generalizada de la Razn como centro de
gravedad de las fuerzas de organizacin social, la estructura mticoracional fue trascendida (de todas las formas que comentamos en el
captulo 5), lo que llev a un paso ms en el Ascenso (Eros), con un
aumento correlativo en la capacidad de abrazar (gape; demostrado,
por ejemplo, en la benevolencia universal y en el perspectivismo
mundicntrico, y en los numerosos movimientos de liberacin).
Entonces la estructura racional pudo, dependiendo de
factores culturales eventuales, destacar como ideal a la corriente
ascendente, a la descendente o a ambas (preferiblemente). He
sugerido que, como reaccin a un milenio del Ideal de Ascenso
(frustrado), la Era de la Razn, aparte de que en s misma era un
nuevo paso de Ascenso, se lanz decididamente sobre el camino
468
que fuera).
As, surgi el llamado problema central de la modernidad: la
subjetividad humana y su relacin con el mundo. Ello no fue
nicamente el problema central de la Ilustracin y de la rebelin
romntico-idealista, sino que ha continuado siendo un problema
central, a menudo el ms central, para intelectuales como Habermas,
Foucault o Taylor. (Foucault, por ejemplo, dijo: La meta de mi
trabajo durante los ltimos veinte aos, no ha sido la de analizar el
problema del poder, ni elaborar las bases de tal anlisis. No es el
poder, sino el sujeto, el tema general de mi investigacin)28.
Ahora nos es de gran inters el hecho de que los dos polos del
paradigma fundamental de la Ilustracin a saber: el sujeto
autnomo (o el ego-racional) y el mundo holstico estaban en
mutua discordancia dentro de la misma ontologa, esencialmente
plana29. Ambos aceptaban el colapso del Ksmos en trminos
fundamentalmente empricos y naturalistas. Ya no era una batalla
entre ascendentes y descendentes; stos haban ganado en lo
fundamental, pues al deshacerse del agua del bao de la mitologa se
haban desecho tambin del nio del Ascenso: no se reconocan
estados ms profundos o superiores que los del ego racional y su
mundo emprico. En esto, prcticamente todo el mundo estaba de
acuerdo.
No, ahora la batalla se libraba entre lo que quedaba; era una
batalla, a nivel del ego racional, entre la individualidad y la comunin
de ese nivel particular: una batalla entre el ego-sujeto que
supuestamente era autodefinido, autogenerado y autnomo frente al
mundo emprico que supuestamente abarcaba y gobernaba tambin
al ego-sujeto (como parte de la gran trama universal).
Evidentemente, estas dos afirmaciones no pueden ser genuinamente
verdaderas a la vez.
No fue una batalla por la transformacin superior (ambos
lados haban descartado esto), sino una batalla de traslaciones, en la
forma: dado el sujeto-ego racional, la buena vida consiste en: 1)
seguir la individualidad autnoma del ego racional para generar su
propia moral autoafirmada y aspiraciones, o en 2) conectar el ego
con la base mayor de sus comuniones compartidas en el mundo
natural, encontrando, por tanto, algo mayor que el ego aislado?
A esta batalla (que an sigue con nosotros) yo le llamo la
batalla entre el Ego y el Eco*. Ambos eran totalmente planos, lo que
impidi que pudieran ser sintetizados en una unin ms elevada (no
492
494
496
497
502
523
Eco-negativo: regresin
Ah estaba el problema. Aun suponiendo que esta insercin
fuera deseable, cmo se integra el ego en algo mayor sin perder las
ganancias positivas que acababa de lograr, y por las que haba
luchado tan valientemente? Cuando dices renunciar al ego,
preguntaban los campos del Ego, quieres decir renunciar a la
autonoma y volver a la heteronoma? Volver a la determinacin
conformista de la Iglesia o el Estado, ya que son definitivamente
ms grandes? Volver al impulso personal, la inclinacin y el
sentimiento natural, sin importar lo interesados, o autoabsorbidos
que puedan ser? Volver a las corrientes amorales de la naturaleza
que, aunque vitales, an no han construido culturas intersubjetivas y
por tanto no tienen un modelo de interaccin humana? Volver al
zorro que se come a la gallina, lo que supuestamente es bueno
porque es natural?
El problema es que no podemos decir simplemente que
sujeto y objeto son uno en la gran corriente de la vida. Tenemos que
mostrar de qu forma esto es as, y cmo puede ser as, sin recurrir a
fciles florituras verbales. Los campos Ego eran muy persuasivos en
este sentido. Si supuestamente hemos de insertarnos en la gran
corriente natural, preguntaban, entonces vosotros (los campos Eco)
debis decirnos cmo podemos hacerlo sin perder la posicin moral
de la benevolencia universal y el pluralismo global. Como la postura
mundicntrica slo se obtiene a travs de la racionalidad (no se
encuentra en ningn otro lugar de la naturaleza), entonces debis
decirnos cmo disolver la razn en el sentimiento vital sin destruir la
postura misma que permite que exista esa benevolencia en primer
lugar.
El campo Ego, desde Kant hasta Fichte (y algunos aspectos de
Hegel), desgarr de forma brutal el sentimentalismo del
pensamiento Eco. Mantenan que eso (ponerse en medio de la
naturaleza y expresar emociones egocntricas, maravillndose de
cualquier sentimiento que le haga a uno llorar) no es ni el
conocimiento ms noble, ni el ms noble sentimiento.
Para ser ms preciso, usando nuestras tres definiciones
(NATURALEZA, o la totalidad del Ksmos, la Gran Morada del Ser;
Naturaleza, o el mundo de la banda derecha y la gran Trama de la
Vida; naturaleza, o sentimientos corporales y conciencia
prerracional). En lo mejor de s mismos, los Eco-romnticos
524
533
13
EL DOMINIO DE LOS DESCENDENTES
Es el tiempo de los dioses que han huido y del dios que est por
venir. Es un tiempo de necesidad, porque reside bajo una doble
ausencia y un doble No; el Noms de los dioses que han huido y el Notodava del dios que est por venir.
MARTIN HEIDEGGER
Tanto los campos Ego como los campos Eco, a pesar de haber
comenzado con las mejores y ms nobles intenciones,
paradjicamente haban acabado trayendo precisamente lo que
queran erradicar. La razn era muy simple: como ambos campos
estaban (y estn) jugando en el mismo terreno plano, cuanto ms
xito tiene uno de los polos, tanto ms el polo excluido volver bajo
formas paradjicas; tanto ms la vuelta de lo reprimido se cierne
sobre la casa de quien lo origin. Ante la falta de un Ascenso
holrquico (y un Descenso) al Uno no-dual que niega y preserva
tanto al Ego como al Eco en una trascendencia y abrazo no-duales
slo ha habido negacin y repugnancia mutuas de un campo hacia el
otro.
La integracin de los Tres Grandes (persona, cultura y
naturaleza), una vez que finalmente se han diferenciado, era (y an
es) la mayor tarea que tiene por delante la modernidad (y
posmodernidad). Simplemente, lo que haca falta era la integracin
de lo interno o mundos subjetivos (yo y nosotros) con lo externo y
objetivo (naturaleza); o la integracin de noosfera (Ego) y biosfera
(Eco).
La gran diferenciacin ya haba ocurrido, irreversiblemente,
irrevocablemente. Lo que el mundo esperaba ansiosamente era una
voz que sealara hacia la integracin.
La paradoja del dao
Tanto los campos Ego como los Eco haban respondido con su
propio programa de sanacin, para terminar dndose cuenta de que
ambos acababan agravando lo que queran calmar e inflamando lo
que queran curar. Ambos campos eran su propio peor enemigo, y
ambos contribuyeron a una violenta fragmentacin del mundo que
534
536
egosmo divino.
Imaginemos que la vocacin ms elevada de uno no sea el
alivio del sufrimiento humano, ni la promocin de la tolerancia
mutua, ni el servicio desinteresado, ni el deber o devocin a la
familia, parentesco, nacin o globo, ni la compasin y el cuidado:
sino el cultivo del egosmo divino!
Hay un aprecio mundicntrico que se convierte en egosmo
catastrfico. Este es el deslizamiento de los Eco-romnticos en
formas de absorcin egtica que ningn campo Ego podra siquiera
soar! De hecho, este egosmo divino era precisamente la
heteronoma contra la que luchaban los campos Ego!; y luchaban
contra ella porque esta postura autoabsorbida y autoglorificada
realmente me hace bajar de la postura superior de compasin y
apertura global, me hace descender de la postura ms libre de un yo
ms profundo y ms amplio a los confines de un compromiso ms
superficial y estrecho; un compromiso que me hace dao tanto a m
como a los dems porque es un nivel mucho menor que lo que
tenemos a nuestra disposicin, y lo menor siempre acaba
deshaciendo las costuras y dejando una agona en el lugar donde
debera cantar la alegra.
Esto, por supuesto, es heteronoma (otra direccionalidad!)
porque el yo egosta no es mi verdadero yo, no es mi yo superior,
ms profundo y global, sino que es ms bien una adiccin al impulso
ms bajo, que me hace ser esclavo de mi propia yo-idad. El egosmo
divino es una posibilidad insana dentro del campo de mis
posibilidades y as, en l, estoy dirigido por otro, descentrado, fuera
de mi yo verdadero y de mi equilibrio mental.
El Eco-deslizamiento es una anarqua absoluta de lo
particular, una lucha entre las diferencias individuales, un montn de
elementos necesariamente aislados y fragmentados, sin nada en
comn excepto su mutuo egosmo divino que, en el fondo, desprecia
tambin la existencia de todos los dems egostas; este
diversitarianismo promovi una gran cantidad de introversin
enfermiza y estril en literatura, una agotadora exhibicin de las
excentricidades del ego individual, y estas excentricidades, como
ahora es bien sabido, no son sino convenconalimos puestos del
revs. As la rueda dio una vuelta completa, surgi lo que se podra
llamar uniformitarianismo particularista (la tendencia a universalizar
cosas que originalmente eran valoradas porque no eran universales)
y encontr su expresin en la poesa, en un tipo de filosofa, en las
543
569
Espritu-en-accin
Schelling est dando conferencias ante una audiencia
sorprendente, en medio de gran jaleo, ruido, silbidos y golpes en las
ventanas de quienes se han quedado sin poder entrar, en una sala de
conferencias tan abarrotada que uno se siente tentado a dejar de
escucharle si la cosa sigue as. Durante las primeras conferencias uno
casi arriesgaba la vida para orle. Sin embargo, he puesto mi
confianza en Schelling y, a riesgo de mi vida, tengo el coraje de orle
una vez ms. Esta puede muy bien florecer en el curso de las
conferencias, y si es as, uno podra arriesgarla alegremente: qu no
hara yo por poder or a Schelling?
Estoy muy feliz de haber podido or su segunda conferencia;
indescriptiblemente. El embrinico hijo del pensamiento salt de
alegra dentro de m cuando mencion la palabra realidad a
propsito de la relacin entre filosofa y realidad. Recuerdo casi
todas las palabras que dijo despus de sa. Aqu, quizs, la claridad
puede ser obtenida. Esta palabra me record todos mis dolores y
sufrimientos filosficos (y para que ella pueda tambin compartir mi
alegra, con qu ganas volvera a ella, con qu ganas me forzara a
creer que este es el curso correcto, oh, si pudiera!; ahora he puesto
toda mi esperanza en Schelling).
SOREN KIERKEGAARD, cartas desde las
conferencias de Schelling en Berln (1841)25
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (1775-1854) naci
en Leonberg, Wurttemberg, y fue siempre un nio prodigio. A la edad
de quince aos fue admitido en la Universidad de Tbingen, en la que
se hizo amigo de Hlderlin y Hegel (ambos era cinco aos mayores).
Comenz a publicar a finales de su adolescencia y, aunque ms joven
que Hegel, durante el tiempo que dur su colaboracin con l en
Jena, l fue el socio de rango superior (en 1798 se le concedi una
ctedra, a la edad de veintitrs aos; sus escritos ya haban ganado
los elogios de Fichte y de Goethe; invit a Hegel a colaborar con l en
1800).
Desgraciadamente, Schelling es tratado como la transicin de
Fichte a Hegel (es decir, de la filosofa crtica de Kant al idealismo
absoluto). En mi opinin, esto es un grave error porque en muchos
aspectos l tuvo ms influencia que Hegel (Heidegger, por ejemplo,
senta que Schelling fue siempre el ms profundo de los idealistas). El
570
programa de investigacin:
Tiene la tarea de mostrar las fases de la evolucin del mundo
desde la nada primal [ya no suena tan tonto, o s?]: cmo surgieron
los cuerpos celestes y los elementos, cmo avanzaron hacia formas
ms elevadas, cmo aparecieron finalmente los organismos Estas
fases constituyen la historia de la generacin del universo37.
Plotino temporalizado = evolucin. Lovejoy, siempre
presente en escena con un informe detallado, seala que la
aparicin de la nocin general del avance evolutivo precedi en
mucho el descubrimiento de la mayora de las pruebas cientficas de
esa hiptesis; se hizo familiar en escritos ampliamente difundidos
antes de mediados del siglo XVIII. As, uno de los efectos atribuidos a
la influencia del evolucionismo biolgico haba llegado, de hecho,
mucho antes del establecimiento y difusin general de esa doctrina, y
con total independencia de ella38.
Cuando lleg Darwin y proporcion trabajosamente las
pruebas empricas de la evolucin biolgica, no sorprendi a nadie
excepto a los creyentes mticos que seguan tomando el mito del
Gnesis de forma literal; pero, en cualquier caso, stos ya haban sido
afectados por lo que Schelling y otros evolucionistas estaban
haciendo.
Durante el ltimo siglo aproximadamente, el dogma cientfico
ha dicho que la gran contribucin de Darwin no fue que la evolucin
tiene lugar (esto, como hemos visto, era una hiptesis que entonces
ya tena casi un siglo), sino el descubrimiento de cmo tiene lugar, a
saber: a travs de la seleccin natural (descubierto a la vez que
Wallace). En una versin actual diramos: las mutaciones ocurridas
llevan a alteraciones genticas, de las cuales la gran mayora no son
adaptativas, pero algunas de ellas contribuyen a una mayor (o al
menos diferente) capacidad de adaptacin y supervivencia, y por
tanto estas mutaciones son seleccionadas e incorporadas en los
genes. Lograra lo que lograra, est claro que esta teora permita a la
ciencia ignorar cualquier tipo de Eros, cualquier tipo de persuasin
suave o impulso trascendente/emergente, y as hombres y mujeres
podan seguir a la ciencia con la modestia como gua.
Actualmente, los cientficos reconocen de forma casi
universal que, aunque la seleccin natural puede explicar bastante
bien la microevolucin (o variacin dentro de un rango dado de
posibilidades), no puede explicar la macroevolucin en absoluto (la
aparicin de nuevos rangos de posibilidades)39. Si aadimos que la
577
578
14
DESEMPAQUETANDO A DIOS
el cielo.
La esperada venida del Alma del Mundo, cambiando cada ello, cada
nosotros y cada yo que toca: en un momento, en un abrir y
cerrar de ojos, seremos cambiados, todos seremos cambiados.
El yo golpeado, apaleado y sin amor, soltar el tormento de
sus caminos egostas; cansado de su matrimonio con esa especial
miseria que haba elegido frente a la soledad, para que le cuidara
durante la brutalidad de una vida a quien no importa, dejar esa
historia de amor criminal con su propia confusa reflexin que haba
pretendido ser el trono de lo divino y, por contra, hallar su alma en
Gracia y empapada de un Dios luminoso que es su verdadero Ser, su
Rostro Original, sonriendo ahora desde el Abismo radiante,
descaradamente feliz frente a cada mirada, flotando inevitablemente
sobre el mar de la Intimidad, a la deriva entre las corrientes de la
Compasin y acariciado por la atencin incesante. Uno con todos y
cada uno en mutuo Autorreconocimiento, bailando en el nuevo
amanecer que anuncia y precede al Yo de todo lo que es, la
Comunidad de todo lo que podramos ser y el Estado de todo lo que
ha de venir.
Cada Yo cantar al Yo, cada Nosotros resonar en adoracin
de lo Divino, cada Ello irradiar la luz de un Espritu feliz de ser visto;
el dilogo ser el hogar de los Dioses, la percepcin la casa de la
Gracia, y el solitario yo sin amor, dios de su propia percepcin, se ir,
y se ir tambin el destino sin Dios de tiempo y separacin.
El bendito, bendito Descenso del Alma del Mundo: en un
momento, en un abrir y cerrar de ojos, seremos cambiados, todos
seremos cambiados.
Quizs ocurra despus de todo.
Y quiz no. Creo que la intuicin de la Sobre-Alma, el Alma
del Mundo, est aumentando en frecuencia e intensidad cada vez en
ms individuos por todo el mundo; en los prximos dos volmenes
de esta serie examinaremos ms de cerca las pruebas, en mi opinin
muy impresionantes, de que esto est ocurriendo realmente.
Pero como siempre, tenemos que hacer el futuro que nos es
dado. Estoy firmemente convencido de que el Descenso del Alma del
Mundo omnipenetrante ser facilitado o dificultado, precisamente en
la medida en que desempaquetemos su intuicin adecuadamente.
Como hemos visto, toda profundidad debe ser interpretada, y
el modo en que lo hagamos es crucialmente importante para el
nacimiento de la profundidad misma. Una nueva profundidad nos
permite hacer nuevas interpretaciones; las nuevas interpretaciones
580
586
todas las culturas que corren peligro de deshacerse por las costuras.
Alcanza un alto grado de completitud con el costo de ser inconsistente
o incoherente o inciertos o de no tener un rgimen unificador
firmemente tramado o principio comn3. En otras palabras:
completo y coherente, cuanto ms de uno de ellos, tanto menos del
otro (IOI).
En matemticas, la introduccin del principio IOI (de
diversas formas, por parte de Russell, Tarski, Gdel) y la
introduccin de las paradojas en la teora de conjuntos caus en un
principio un gran revuelo, casi pnico, porque significaba que la
teora de conjuntos y la aritmtica (lo que implicaba a todas las
matemticas) estaban construidas sobre un suelo inestable; es decir,
sobre un suelo en contradiccin consigo mismo. En cierto sentido es
verdad, pero las matemticas escaparon a las paradojas al postular
conjuntos que se expanden indefinidamente (transfinitos).
Vimos, en el captulo 2, que este era otro ejemplo de holones
indefinidamente hacia arriba y holones indefinidamente hacia
abajo. Ahora podemos ver que las matemticas simplemente
emitieron un IOI al Ksmos. Expresado de forma bastante simple, la
nica forma que tienen las matemticas de evitar una profunda
autocontradiccin es postular un nivel superior de inclusin, lo que
evita las paradojas del primer nivel. Pero entonces el nuevo nivel se
enfrenta a las paradojas. Por tanto, se postula otro nivel an superior
y se contina as indefinidamente (transfinitamente).
Las paradojas matemticas, las IOI de un nivel, pueden
superarse en el nivel superior siguiente (el siguiente conjunto ms
abarcante), aunque entonces ese conjunto enfrenta sus propios IOI
(es incompleto o inconsistente), y esto contina para siempre. Se
debe postular que los conjuntos se expanden eternamente porque en
el momento en que nos detengamos las matemticas se vuelven
contradictorias. Nadie ve realmente uno de estos conjuntos
transfinitos: son nicamente un pagar que permite a las
matemticas seguir funcionando y ponerse en marcha para empezar.
As, el IOI dice: no puedo pagarte ahora, pero con mucho
gusto te pagar maana. Incluso pagara con muchos intereses, pero
la cuestin es: nunca puede pagar realmente. La deuda nunca es
satisfecha. Las matemticas, como todos los holones, huyen hacia
delante eternamente en un intento de superar sus limitaciones
inherentes, sus autocontradicciones. (Recordemos a Hegel:
nicamente en la medida en que algo tiene una contradiccin en s
590
OSCAR WILDE
Por tanto, creo que el Alma del Mundo est siendo intuida
correcta y profundamente pero no est siendo interpretada de forma
muy airosa. Tiende a ser interpretada como Yo superior o el yo de
Gaia, ambos conceptos dualistas hasta la mdula, y ambos intentan
convertir al otro a hacer proselitismo de sus heridas. No representan,
respectivamente, a Eros y gape sino a Fobos y Tnatos.
Es como decir que, en la medida que los individuos modernos
intentan practicar una espiritualidad genuina, tienden a caer bajo las
categoras de un Yo superior exclusivamente ascendente, o un yo
biosfrico exclusivamente descendente.
Los ascendentes recurren a diversas formas de gnosticismo,
budismo theravada, un tipo del advaita vedanta, la Voz Interna
superior, el Espritu Santo interno, la psicologa arquetpica, el
cuidado del Alma, el contacto con el Yo superior Todo lo cual es
cierto y muy importante; pero en su parcialidad, debida a la
tendencia exclusivamente ascendente, intentan salir de la planicie
negndola totalmente: es Fobos, la mano temerosa de la huida hacia
arriba que niega la tierra, la comunidad, el cuerpo, los sentidos.
Los descendentes, por otro lado, recurren al Dios(a) visible y
sensible, pero esa profunda verdad, cortada de su corriente
ascendente complementaria, degenera en posturas egocntricas,
centradas en Gaia, altamente individualistas y antiautoritarias, que
quieren preservar el libre intercambio de las sombras libres16.
Conviertindonos en uno con las sombras, e insertndonos en la
naturaleza desnaturalizada sin dejar rastro, encontraremos
finalmente la salvacin; y si esto no parece funcionar, lo volveremos
a intentar con ms bro.
La idea sigue siendo que si puedo dar a la sombra un
profundo beso, ver la Luz. Todas las situaciones trascendentales son
reducidas a abrazar este mundo: Tnatos, la mano muerta y pesada
de la reduccin y la regresin.
Estos planteamientos meramente descendentes desprecian
los senderos ascendentes, y les culpan de todos los problemas de
Gaia y de la humanidad. Pero no hay que preocuparse porque la
condena es mutua: los ascendentes mantienen que los descendentes
estn simplemente atrapados en la ignorancia ligada a los exteriores,
la verdadera fuente de todas las alteraciones de la humanidad.
Ascendentes y descendentes Despus de dos mil aos, an se
609
612
NOTAS
Captulo 1. La trama de la vida
1. Vase, a este respecto, la perspicaz discusin de Roger
Walsh en Staying alive (Shambhala).
2. Warwick Fox ha hecho un resumen muy til de estos
desarrollos histricos; vase Toward a transpersonal ecology
(Shambhala).
3. Capra, The turning point, Simon & Schuster, p. 16 [El punto
crucial, Integral (N. del T.)].
4. Diamond y Orenstein, Reweaving the world, Sierra Club.
5. Devall y Sessions, Deep ecology, Gibbs Smith, pp. 8 y 20.
6. Lazslo, Evolution: the grand synthesis, Shambhala, pp. 9 y 4.
7. Ibd., p. 5.
8. La forma exacta de relacin entre estos dominios, si son
esferas concntricas o tres aspectos de una nica esfera ms amplia,
y cmo se pueden relacionar individual o colectivamente con la
teosfera (el Dominio Divino): estas son las preguntas que
queremos plantear. Entretanto, quiz podamos aceptar
provisionalmente estos dominios tal como estn dados.
Proponemos, de momento, un nico ejemplo: En Ecology,
community and lifestyle (Cambridge University Press), Arne Naess
seala que la humanidad es la primera especie de la Tierra que
tiene la capacidad intelectual de limitar su nmero de manera
consciente y vivir en un equilibrio dinmico permanente con las
dems formas de vida, pero que una cultura global, se est
inmiscuyendo en todos los medios del mundo, profanando las
condiciones de vida para las generaciones futuras (p. 23; la cursiva
es ma). Esto es verdad, sin duda, y el hecho de que la cultura
humana puede estar de acuerdo con la biosfera (condiciones de vida)
o desviarse de ella muestra con precisin que la cultura no es siempre
y de todas las maneras posibles lo mismo que la biosfera: se
diferencia de ella de formas significativas, aunque dependa de ella
para su propia existencia; a esa diferenciacin le llamamos noosfera.
Volveremos a este tema una y otra vez a lo largo del libro,
refinndolo cada vez; por tanto, pido a mis amigos ecologistas,
muchos de los cuales sospecharn profundamente de que haya algo
parecido a una noosfera, que se mantengan conmigo hasta que la
613
superior a otra, dice; es algo que tiene que ser decidido por sus
propios mritos, y no slo por ellos: ninguna posicin es
intrnsecamente superior. Entonces, contina con su explicacin, que
nos relata por qu su posicin es intrnsecamente superior.
Sintiendo vagamente que hay una contradiccin, entonces
exime a su postura global-teorizante de tener ningn valor
adaptativo. Debe hacerlo porque si admite que la posicin centrada
en el perspectivismo global tiene ventaja adaptativa sobre las
perspectivas ms estrechas, entonces tiene que admitir que su
postura cultural de perspectivismo global-universal es superior a la
de aquellas culturas que l estudia y no comparten su pluralismo
universal.
La contradiccin de Winkelman se muestra de manera
evidente en el hecho de que est convencido de que su postura
general es superior a los planteamientos rivales o alternativos, pero
su propia teora no puede expresar por qu es as, ya que su postura
superior existe en un universo en el que se supone que nada es
superior. Por el contrario, simplemente fustiga a quienes profesan
algn tipo de sistema de clasificacin (y lo hace utilizando su sistema
de clasificacin implcito). Esta contradiccin se extiende entonces a
la religin con el mismo resultado: nadie puede decir algo ms
elevado o ms profundo; todo lo que funcione para una cultura es
absolutamente igual de bueno que lo que funciona para cualquier
otra, mientras funcione de forma adaptativa.
Adems de ser una suposicin en conjunto incorrecta (los
nazis son tan buenos como cualquier otro? Despus de todo no
podemos juzgarlos con nuestros estndares), esta postura es
profundamente irrelevante. La reduccin de los valores culturales al
encaje funcional adaptativo es, como veremos con gran detalle, parte
del paradigma fundamental de la Ilustracin, y como tal es
profundamente etnocntrica, en el peor de los sentidos (lo
examinaremos en los captulos 4, 11, 12 y 13).
Las pocas pruebas tericas que presenta Winkelman para
justificar su posicin vienen principalmente del estructuralismo
sincrnico (Lvi-Strauss), del que actualmente se reconoce casi
universalmente que no puede justificar la evolucin (o las
estructuras diacrnicas) en absoluto. Lvi-Strauss (The savage mind,
Weindenfeld) crea que las culturas primitivas presentaban patrones
estructurales ocultos que, cuando eran representados objetivamente,
eran tan complejos como las estructuras que presentan las culturas
615
Esto seala tambin hacia un hecho que todos los tericos del
crecimiento psicolgico han sabido desde hace mucho tiempo (en
especial los psicolgos humanistas y transpersonales): la mayora de
las neurosis no se deben a las condiciones anteriores per se, sino a
un futuro omega del que se evita la emergencia. Incluso las fijaciones
de Freud, cuando ocurran, eran puntos omega abortados: la libido
no se puede distribuir segn su modelo perfecto y normal; y por el
contrario, es traumatizada en su crecimiento, algo as como pisar una
bellota. Estos impulsos omega abortados se convierten entonces en
condicionados y aparecen como fijaciones pasadas, pero no es as
como comenzaron. Las terapias de recuperacin en general
(regresin al servicio del ego) intentan volver al punto en el que
ese condicionamiento anterior se convirti en un crecimiento futuro
abortado; entonces se retira el pie de la bellota, lo que permite que
contine el crecimiento segn un modelo ms normal, siguiendo su
omega natural. (Por supuesto, es un poco ms complicado que esto:
la bellota ha seguido creciendo, aunque de manera un poco torcida, y
esto no se puede deshacer limpiamente; pero el punto queda
suficientemente aclarado.) Si los condicionamientos pasados no
tuvieran un modelo preferido (omega), no podran haber sido
abortados en primer lugar.
79. Citado en Jakobson, On language, Harvard Univ. Press, p.
483.
80. Ibd., pp. 481, 20
81. Habermas, Philosophical discourse of modernity, MIT
Press, p. 347.
82. En palabras de Harold Coward, Derrida and Indian
philosophy, SUNY Press, p. 92; la cursiva es ma.
83. Como la holarqua es el estudio de verdades dentro de
verdades, no importa cunto expandamos nuestros contextos, esto
no invalida las verdades relativas de los contextos menores. Niega su
exclusividad (o su ser definitivas), pero preserva su verdad del
momento, su verdad en dependencia del contexto. Incluso si vamos
ms all de Freud (lo que confo que hagamos), incluso si
expandimos nuestros contextos ms all del ego aislado de la
sociedad comunitaria, o a toda la biosfera, o incluso al Dios
Atronador y Todopoderoso, esto no cambia el hecho de que si
realmente tengo una fijacin oral enfermiza, en general no tendr
una vida muy divertida.
Captulo 3. Individual y social
630
p. 227.
pp. 277-78.
10. Ibd., p. 279.
11. Ibd., p. 283.
12. Jantsch, Self-organizing universe, Pergamon, p. 167.
13. Ibd., p. 168.
14. Ibd., p. 169.
15. En Evolution and consciousness, de Janstch y Waddington,
Addison-Wesley, p. 173.
16. Tmese nota de que estos holones sociales se hacen
mayores, no ms pequeos, en tamao fsico, porque una vez que
estamos en un nuevo nivel este se expande hasta sus niveles
sostenibles.
Captulo 4. Una mirada desde dentro
1. Teilhard, Phenomenon of man, Harper Torchbooks, p. 57.
2. Mi afirmacin, sin embargo, es que la distincin
interior/exterior no es una cualidad emergente, sino que existe
desde el primer momento en que se traza una demarcacin; es decir,
existe desde el momento de la creacin. Lo que la mayora de los
panpsquicos quieren decir cuando dicen conciencia o mente no es a
lo que yo me refiero cuando digo conciencia, es decir, profundidad.
Como la conciencia es profundidad, es en s misma literalmente
incalificable. Es profundidad, no un nivel particular, cualificable, de
profundidad (tales como sensacin, impulso percepcin o intencin);
formas todas ellas de conciencia, no conciencia en s.
En otras palabras, la profundidad no es una cualidad, como la
sensacin, el impulso, o la idea, sino una relacin (o apertura) entre
holones. Nunca me he sentido satisfecho con ninguna de las teoras
panpsquicas porque cualifican la profundidad con sus
manifestaciones particulares (tales como sensaciones, sentimientos
o intenciones); stas no existen a lo largo de toda la holarqua de
seres, sino que emergen nicamente en niveles concretos de
profundidad, mientras que la profundidad misma est presente
desde el principio (o dondequiera que haya una delimitacin). Soy un
panprofundista, no un panpsiquista, ya que la psique misma emerge
nicamente en un nivel concreto de profundidad.
Esta es la causa por la que sigo diciendo que no importa
realmente hasta donde quiera el lector llevar la conciencia, y que
no importa si las plantas tienen sensaciones, etc., porque por
632
profundidades.
Volviendo ahora a las dimensiones del lado derecho
(trasladndonos del Qu significa? al Qu es lo que hace?): en
el funcionalismo estructural (Parsons), la distincin entre superficie
y profundidad se muestra generalmente como funcin manifiesta
(lo que los nativos de una cultura dicen que estn haciendo), y como
funcin latente (lo que el investigador/autoridad descubre que es
la funcin real, en trminos de sistemas sociales y encaje funcional,
una funcin desconocida e inconsciente para los nativos). Esto es una
investigacin til y legtima (aunque parcial; un planteamiento del
sendero derecho que depende de una postura distanciada y objetiva
y de un observador relativamente desimplicado).
Y, como todos somos holones dentro de holones dentro de
holones, el planteamiento estructural funcional llega al mismo tipo
de problemas de lmites o fronteras como la hermenutica o
planteamiento del sendero izquierdo, a saber: cmo sabes cundo
parar? Suponemos que el comportamiento individual est en gran
medida determinado por el holn social ms amplio. Pero por la
misma lgica, qu pasa con el holn social mismo? Est situado en
numerosos contextos dentro de contextos dentro de contextos,
eternamente.
As, los relatos estructural-funcionales siempre se estn
yendo a contextos ms amplios: el individuo est situado dentro de
una familia que fija ciertos parmetros; la familia est situada en una
subcultura; la subcultura en una cultura ms amplia; la cultura en
una comunidad de culturas, que estn situadas en bloques
geopolticos mayores, que
Consecuentemente (e igual que en el planteamiento
hermenutico), las fronteras tal como estn situadas, a menudo slo
tienen una finalidad pragmtica. Situar arbitrariamente las
fronteras de mi investigacin en el lmite familiar, o en el lmite de mi
ciudad, o pueblo, o nacin, y simplemente retomar la historia
desde ah (al igual que el terapeuta hermenutico podra decir: Est
claro que la sociedad est enferma. Pero t, cliente mo, has venido
en busca de ayuda y como no podemos arreglar la sociedad ahora
mismo, trabajemos contigo).
Aunque en esta nota no entrar en detalles, podramos
sealar simplemente que el funcionalismo estructural (en cualquiera
de sus formas) encara, por tanto, los mismos dos delicados
problemas cuando trata con sus propias versiones de superficie y
652
proyecto tiene tres siglos). Estas teoras mantienen que: 1) cada uno
de nosotros es una parte integral del Sistema Total, hebras de la red
total, y 2) encontramos la liberacin cuando nos identificamos con la
Totalidad del Sistema, lo que a su vez sera 3) la Autorrealizacin.
Sin embargo, segn la teora de sistemas, ninguna parte
nunca es, o puede ser, consciente de la totalidad. Lo nico que es
consciente de la totalidad es el rgimen real del holn, su nexus
regnant (Whitehead) o mnada dominante o ncleo de
conciencia. La nica forma de que los tres principios anteriores sean
verdad es que, de hecho, el ser humano sea la mnada dominante de
todo el Ksmos; y aqu sale a la luz el extraordinario egocentrismo (y
antropocentrismo) de la visin que propone la teora de sistemas.
Evidentemente, creo que existe la conciencia csmica o
conciencia mstica (como veremos en el captulo 8); lo que quiero
decir es que la teora de sistemas no puede captarla, ni siquiera de
forma cruda.
33. Este es el resumen que hace Charle Spretnak de la
posicin de Berman. Vase Spretnak, States of grace, p. 298.
34. Habermas seala que estos tres tipos de racionalidad
bsica (cognitiva, moral, esttica) son un resultado de la interseccin
de las tres actitudes bsicas (objetivante, normativa, expresiva)
aplicadas a los tres dominios (objetivo, social, subjetivo). En
trminos muy simplificados, esto significa que cada uno de los tres
grandes dominios puede ser estudiado con las actitudes de los
dems (el dominio subjetivo puede ser estudiado objetivamente,
aunque no puede ser captado objetivamente sin ms).
Estoy de acuerdo con esta postura general. Y, evidentemente,
el presente volumen es la visin-lgica utilizada en su modo
objetivante, presentando un mapa proposicional de los distintos
cuadrantes y dominios. Sin embargo, esto no es simplemente
proposicional o positivista, porque algunas partes del mapa explican
otras partes que no pueden ser meramente representadas en el
mapa mismo (es proposicionalmente verdad que la comprensin
intersubjetiva no es meramente proposicional).
35. Taylor, Sources of the self, Harvard Univ. Press, p. 105.
Taylor se refiere al espacio cultural como el espacio comn del
bien moral que habitamos colectivamente, una concepcin del bien
humano como algo realizado entre gente ms simplemente dentro de
ellos.
36. Habermas, Philosophical discourse, MIT Press, pp. 313-14.
663
representacin/computacin.
No digo que no haya una mente computacional (de la misma
forma que nadie niega la existencia de neurotransmisores); pero el
hecho de que la conciencia no se halle en ninguno de ellos (o en los
riones o en las rtulas) es una conclusin previa, no un
descubrimiento sensacional. Estos planteamientos tienen la
intencin de ser la explicacin de la conciencia, y acaban siendo la
desaparicin de la conciencia: toman una esfera, la cortan en
crculos, y dicen: Mira, no hay esfera.
La conciencia no sirve para nada. Es una frase curiosa. La
teora de Jackendoff de la mente computacional le lleva a la
conclusin mental, que l experimenta directamente en su propia
conciencia, de que la conciencia es confusa y, en ltima instancia, un
producto de desecho innecesario de su mente computacional noconscente. La teora puede ser verdad o no, pero en cualquier caso,
cambia esa teora algo en la vida real de Jackendoff? Quiere ms o
menos a sus amigos y compaeros? Trata a sus hijos de manera
diferente? Desear, esperar o querr ms o menos? Y qu pasa si
al final la teora est totalmente equivocada? Habr algo que ser
experimentado de forma diferente en su conciencia? La teora
cambia o altera algo fundamental en su experiencia real vivida? Por
tanto, basndonos en la vida de Jackendoff, y si se nos fuerza a elegir,
entonces concluiremos que: La teora computacional no sirve para
nada. (Ya que no cambia nada en la conciencia y es ah donde los
cambios cuentan, es decir, tienen valor.)
Jackendoff, para bien suyo, es muy sensible a estos temas y su
planteamiento es un intento de luchar con la interaccin entre la
mente fenomenolgica (experiencia vivida), la mente computacional
(mecanismo mental no consciente) y la estructura fsica cuerpocerebro; pero este planteamiento est an encerrado en el
paradigma de representacin, lo que le asegura el fracaso en esa
sntesis concreta desde el punto de partida. Son exactamente este
tipo de dificultades las que llevaron a Vrela y sus colaboradores al
paradigma cognitivo de puesta en escena.
Tal como yo lo dira, el paradigma de escenificacin es un
intento directo y explcito de integrar los planteamientos
relacionados con la cognicin del sendero izquierdo y del derecho,
uniendo la experiencia vivida y las formulaciones tericas.
Queremos destacar la profunda tensin que hay en nuestro mundo
actual entre la ciencia y la experiencia. En nuestro mundo actual, la
672
676
emerger).
Esto significa que el feminismo como tema de debate no
surgi, ni pudo surgir, como amplio movimiento histrico hasta que
la noosfera se hubo diferenciado de la biosfera; esto es lo que, de
hecho, ocurri.
12. States of Grace, de Charlene Spretnak (Harper), es uno de
los muchos ejemplos que nos proporciona una visin de la historia
en la que la Mujer es la Vctima Eterna, lo que supuestamente va a
dar poder a las mujeres, pero en realidad lo que consigue es disolver
fundamentalmente su poder al definirlas como personas
principalmente moldeadas por el Otro. En vez de dotar de poder a las
mujeres estudiando de qu manera tanto hombres como mujeres
han cocreado todos los estadios previos de desarrollo, este tipo de
planteamientos rebuscan en la historia deseando obtener una
respuesta para las mujeres. Pero al no encajar en la ideologa
feminista actual, esa falta de respuesta no puede ser lo que las
mujeres realmente quieren; por tanto, esta circunstancia se debe
adscribir inmediatamente a la opresin masculina, sustrayndola as
de las mujeres.
En todos estos planteamientos, el intento mismo de dar el
poder a las mujeres les priva de l, por definicin. Estos
planteamientos no son insultantes para los hombres, son
profundamente insultantes para las mujeres.
Las mujeres no necesitan recuperar su poder porque nunca
lo cedieron; co-selecionaron, junto a los hombres, los mejores
arreglos sociales posibles bajo unas circunstancias ambientales de
dificultad extrema y bajo las condiciones sociales de cada poca (la
media de vida de los individuos en las alabadas sociedades
horticultoras, por ejemplo, era de veinticinco aos [Lenski].) Como
veremos en el volumen II, ahora hay toda una nueva ola (la tercera
ola) de investigaciones feministas que han resituado y redescubierto
el poder femenino en el patriarcado; estas investigaciones
demuestran que el poder femenino era fuerte, consciente: un cocreador inteligente del patriarcado, un co-creador de ese (y de todos)
los estadios del desarrollo humano.
Con la diferenciacin entre biosfera y noosfera, el poder
femenino ahora poda ser desplegado de formas nuevas; no fue una
recuperacin o exhumacin de un poder perdido sino el despliegue
del mismo poder de maneras nuevas y sin precedentes. Las
feministas victimistas, por otro lado, estn evidentemente atrapadas
679
propios.
38. Todas las citas son de Feuerstein, Structures of
consciousness. [Para los detalles precisos de la visin-lgica y los
subestadios posformales, vase Psicologa integral.]
39. Algunos trminos del cuadrante inferior izquierdo estn
tomados de Despus del Edn y Los tres ojos del conocimiento:
plerromtico
(fsico/material),
urobrico
(reptiliano/tronco
cerebral) y tifnico (paleomamfero/lmbico), aunque todos ellos son
usados en sentido muy general (tanto aqu como en Edn) para
indicar visiones del mundo en las que estos elementos, aunque no
son el nico determinante, constituyen su parte ms importante,
definiendo a menudo su atmsfera general (y a veces su recurso ms
escaso). El arcaico, tal como sealo en el texto, es un trmino en el
que cabe todo, cualquier estructura anterior a los conceptos (y a
veces, como en Jung, sirve para referirse a cualquiera de los
conceptos,
imgenes,
formas
mticas,
heredados
o
arquetpicos).
Como he indicado previamente, si el lector no se siente
cmodo extendiendo la conciencia (o aprehensin de cualquier
tipo) a cualquiera de los holones inferiores, y en consecuencia no
cree que haya ningn tipo de espacio compartido entre ellos,
entonces puede simplemente interpretar todo el cuadrante inferior
izquierdo como el desarrollo ontognico del ser humano actual:
comienza como cigoto unicelular (protoplsmico), que en s mismo
abarca molculas, tomos y partculas subatmicas (pleromtico), y
se sigue desarrollando a travs de funciones vitales diferenciadas
(vegetativo) hasta el tronco cerebral reptiliano (urobrico, incluido
el desarrollo de agallas), el sistema lmbico paleomamfero (tifnico)
y el sistema del neocrtex, en el que las visiones del mundo se
desarrollan desde lo mtico a lo mgico y lo racional.
Mi punto es que estas dos interpretaciones (ontogenia
humana y los espacios en el mundo de los holones previos) estn
diciendo fundamentalmente lo mismo. Incluso las estructuras
disipativas bifurcantes muestran sistemas de memoria del camino
seguido para construirse (retroceden segn ese mismo sendero al
disolverse, como vimos en el captulo 2). No parece muy
sorprendente que los seres humanos tengan ese mismo sistema de
memoria (la memoria guardada en las clulas cerebrales no es el
nico tipo de memoria que ha generado el Ksmos!). Los espacios
previos estn plegados en nosotros, precisamente en la forma de
691
lazos emocionales).
El tercer fulcro (F-3) comienza con la indisociacin inicial de
los signos mentales y referentes (e indisociacin mente-cuerpo),
cubre el periodo preop (2-7 aos) y se resuelve con la emergencia de
la constancia objetal conceptual (5-7 aos, el establecimiento de
fronteras conceptuales). Este periodo est dividido, segn Piaget, en
preop temprano (2-4 aos), gobernado por imgenes y smbolos (con
un visin mgica del mundo), y preop tardo (4-7 aos), gobernado
por conceptos (con una visin del mundo llamada mgico-mtica).
Los siguientes tres fulcros (F-4, F-5 y F-6) hacen referencia a
las diferenciaciones/integraciones que ocurren durante conop,
formop y la visin-lgica (que exploraremos ms adelante en este
mismo captulo). Estas visiones conop del mundo estn divididas en
mtica y mtico-racional; las formop en racional y racional-existencial
y las visin-lgica en existencial y existencial-psquica;
investigaremos todas ellas ms adelante. Los fulcros superiores o
transpersonales (F-7 a F-9) sern tratados en los captulos 7 y 8.
Los fulcros, en otras palabras, hacen referencia a los estadios
del yo y su diferenciacin/integracin a medida que negocian las
estructuras bsicas del desarrollo cognitivo/consciente (ellas mismas
se desarrollan evolutivamente; son necesarias pero no suficientes
para constituir los estadios del yo). Las visiones del mundo (arcaica,
mgica, mgico-mtica, mtica, etc.) se refieren al mapa cognitivo del
mundo creado en cada nivel bsico u onda (bien individual y
colectivamente).
Ni Piaget, ni los psicoanalticos evolucionistas (como Mahler)
distinguen explcitamente entre el primer y el segundo fulcro, sino
que lo tratan en conjunto como el mismo proceso de diferenciacin
(separacin-individuacin). Sin embargo, sus propios datos sugieren
claramente que estos dos estadios son muy diferentes, refirindose
el primero a la diferenciacin del yo fsico del entorno fsico (una
frontera fsica) y el segundo a la diferenciacin del yo emocional del
entorno emocional (una frontera emocional). Antes de que los nios
hayan negociado este primer fulcro estn inmersos en la
indisociacin protoplsmica; despus del primer fulcro, pueden
diferenciar claramente el yo fsico del otro y asentarse claramente en
el medio fsico, pero entonces se encuentran en los primeros pasos
del segundo fulcro, marcado por la indisociacin emocional (una
ausencia de diferenciacin entre las emociones del yo y las del otro).
La preponderancia de indisociaciones y adherencias en ambos
700
cavar: no hay mucha estructura del yo, por lo que no hay mucha
sombra. Por tanto la terapia implica el fortalecimiento del ego de
forma que pueda llegar a reprimir; implica la diferenciacin entre
el yo y las representaciones objetales.
Y como argument en Transformations, la meditacin no es
principalmente una tcnica para construir una estructura, ni una
tcnica para hacer descubrimientos, ni para reescribir el guin,
aunque todas estas cosas pueden entrar en escena con la meditacin.
En s misma, la meditacin es fundamentalmente el desarrollo y
despliegue
de
estructuras
potenciales.
Si
hay
algn
descubrimiento, es un descubrimiento del maana, no del ayer; un
descubrimiento de la eternidad, no de la infancia. Vase The Atman
Project, volumen II de las Obras completas.
24. De la misma forma, podramos hablar de un continuo de
estados del ego o del yo, donde cada uno de ellos es una
trascendencia de su predecesor; por tanto, cada uno de ellos puede
ser definido de forma precisa como preegoico o tran- segoico,
dependiendo de si est siendo comparado con su predecesor o su
sucesor (es decir, el ego o yo en un estadio es trans respecto al ego
del estado previo y pre respecto al ego del estadio siguiente), y
esto contina hasta que todos los egos son trascendidos en el Ego
puro, o hasta que Atman se disuelve en Brahmn. Aunque este uso es
correcto tcnicamente, confunde prcticamente a todo el mundo,
porque difiere tanto de los usos ortodoxos como de los de la Nueva
Era. As que seguir el uso esbozado en el siguiente prrafo del texto.
25. Al ego como proceso organizativo de la psique le he
llamado el sistema del yo. Est presente en todos los estadios del
crecimiento, excepto en los lmites extremos. Por ejemplo, el sistema
del yo (o simplemente el yo) es el que navega, en cada estadio del
crecimiento, entre las cuatro fuerzas de la autopreservacin,
autoadaptacin, autotrascendencia y autorregresin.
As, el sistema del yo en los primeros estadios es preegoico,
en los intermedios es egoico y en los estadios transpersonales es
transegoico; all converge con el Yo, que se abre al Vaco puro. El
sistema del yo, en otras palabras, es el rgimen o cdigo del holn
humano y, como todo rgimen, es la apertura en la que los holones
correlativos se pueden manifestar: es Vaco que mira a travs de un
yo separado hasta que ese yo simplemente vuelva al Vaco mismo.
26. Con puro Yo no quiero decir desencarnado o no
situado. No es una autonoma hiperindividual desconectada de toda
710
con el preop.
Al estadio 2 le llama mtico-literal, que corresponde al
conop temprano, donde la fe se extiende a los que son como
nosotros. El estadio 3 es convencional, lo que implica mutua
toma de roles y conformidad a las normas e intereses de clase, y
corresponde al conop tardo y formop temprano (los estadios 2 y 3
son, respectivamente, nuestro mtico y mtico-racional, siendo ambos
estadios nuestra participacin mtica general).
El estadio 4 es individual-reflexivo, emerge como formop
dicotomizado (o el ego) e implica relativismo reflexivo y
perspectiva ideolgica autorratificada. El estadio 5, la fe
conjuntiva, emerge como formop dialctico y comienza a incluir
grupos, clases y tradiciones, adems de la nuestra; esto implica
participacin dialctica en procesos de juicio-experimentacin de
las afirmaciones de los dems y de las distintas expresiones de la
sabidura acumulativa humana. (Posconvencional, racionalidad
universal y pluralismo universal, ego maduro, comienzo de la
orientacin mundicntrica.)
El estadio 6 es universalizante y est informado por las
experiencias y verdades de los estadios previos (integracin
centurica de los estadios previos, a lo que Fowler llama tambin
realidad unitiva y unificacin de la realidad mediada por
smbolos y por el yo es decir, el yo integrado centurico). Este
yo est purificado de lucha egoica y unido por una intuicin
disciplinada al principio de ser, e implica una riqueza comn de
ser y una conciencia e identificacin transclase, relacionada con el
formop sinttico (nuestra visin-lgica, la maduracin de la
orientacin global y el principio de la intuicin transpersonal; los
estadios contemplativos superiores mismos no fueron investigados
por Fowler, dada su escasez, pero el encaje hasta ese punto es muy
claro y veces exacto). Fowler, States of faith, Harper Row.
7. La investigacin original de Broughton, una disertacin
doctoral en Harvard, es resumida en Ego development, de Loevinger.
Todas las citas, a menos que se indique lo contrario, son del resumen
de Loevinger. Todas las cursivas son mas.
8. El yo podra ser tericamente reducido a sus componentes
precisamente porque el mundo ha sido confundido con el gran orden
interconectado (holismo plano), de forma que el yo subjetivo, como
hebra de la maravillosa trama y del sistema relativista, tena que ser
empalmado dentro de ella como caso emprico observable.
715
730
samadhi).
Esta cesacin/absorcin es, para Teresa, pura unin con Dios
(y los textos hindes estaran de acuerdo; sin embargo, esta cesacin
est, evidentemente, condicionada porque quedan huellas de
dualismo en la percepcin; si stas fueran extirpadas, Dios y alma
daran lugar a la pura divinidad causal, o jnana samadhi, que
examinaremos en la prxima seccin con Eckhart y Ramana).
28. P. 101.
29. P. 106.
30. P. 155.
31. Pp. 129, 131. Comprese con el pseudo-duhkha budista;
vase Psicologa integral.
32. P. 199.
33. Pp. 134, 160. Pero esto, segn seala ella, no significa que
no pueden ser comunicados, y por tanto confirmados, a y con
aquellos que han tenido experiencias similares. Tampoco creo que
tendr xito en describirlos de forma que sean entendidos, excepto
para quienes los hayan experimentado; porque estas son influencias
tan delicadas y sutiles que proceden de la profundidad del corazn y
no conozco ninguna comparacin que les encaje (p. 134); es decir,
ningn significante funcionar a menos que haya sido desarrollado
un significado en quien escucha.
De aqu que estos estados no sean meramente arbitrarios
segn el sentido relativista-constructivista: lo verdadero y lo falso
an funciona: Pero imagino que incluso ahora no estaris
satisfechos, porque creis que podis estar equivocados y que estos
asuntos internos son difciles de investigar. En realidad, lo que ha
sido dicho ser suficiente para quien lo haya experimentado, porque
hay una gran diferencia entre la verdad y lo falso (p. 100).
Habermas siempre quiere un simple S o No, y a Teresa le gustara
mucho drselo.
34. Pp. 149, 152.
35. El sutil superior, con percepciones del causal inferior.
Teresa dice que los raptos y visiones menores (de los niveles
psquico y sutil inferior) son el resultado de la unin de aspectos del
alma con Dios, o de la unin de algunas facultades del alma con Dios;
pero esta unin final es de toda el alma con Dios.
36. P. 213.
37. Pp. 213, 214.
38. Vase tambin El proyecto Atman y Psicologa integral.
748
39. P. 87.
40. Ascent to mount Carmel [Subida al monte Carmelo, Ed.
Espiritualidad], captulo 5.
41. Pp. 216, 210.
42. Life divine, pp. 704-705.
43. P. 169.
44. Pp. 218, 217. A menos que se indique otra cosa, todas las
citas son de la nueva traduccin de Fox, Breakthrough.
45. P. 215.
46. Pp. 104, 178, 242.
47. Pp. 190, 177, 140, 128, 256.
48. Pp. 277, 294, 181.
49. Pp. 298, 309, 301.
50. P. 102. Todas las citas, a menos que se indique lo
contrario, son de Talks with Ramana Maharshi, [Conversaciones con
Sri Ramana Maharshi, Editorial Kier].
51. P. 32.
52. P. 13.
53. Pp. 110, 121.
54. Pp. 53, 93.
55. Pp. 182, 210, 82.
56. Pp. 132, 316.
57. Pp. 317, 316.
58. Las tradiciones no-duales hacen aqu una serie de
distinciones muy precisas que al menos deberan ser mencionadas
brevemente. Podemos volver a Katz y ofrecer una crtica ms simple
de su posicin.
El todo manifestado como totalidad, el Holn consumado, es
saguna Brahman, el Dios final con forma (causal inferior). Esta
unidad total manifestada evoluciona, por tanto, como la Totalidad de
la Forma, la aplicacin cumbre de los veinte principios. El Espritu
puro inmanifestado (o alto causal o nirguna Brahman) no evoluciona
o involuciona, ni entra o deja de entrar en la corriente de la
manifestacin, sino que subyace a la manifestacin como un espejo
subyace igualmente a todos sus objetos, cualquiera que sea su
estado; es a la vez el Origen de todos los dems niveles y su Fin
ltimo (pero no es la suma o adicin de la manifestacin, como
saguna, porque es totalmente inmanifestado).
La divinidad como Mismidad no-dual (opuesto al Origen y
Meta inmanifestados) no es manifestado ni inmanifestado; est tan
749
un maestro zen:
La brisa de primavera en un rbol
Tiene dos caras distintas:
La rama que mira al sur parece clida,
La rama que mira al norte parece fresca.
Aqu est sealada, de forma perfecta, la verdad absoluta:
Qu obvio! Qu ordinario! El vaso de agua est fresco! El sol brilla!
Oyes la lluvia en el tejado? Quin no est iluminado?
Dnde est el propio rostro original? En un universo de un
solo Sabor, dnde sino aqu podemos sealar a la verdad absoluta?
En qu otro lugar podra estar? Son los lenguajes de simplemente
esto.
En todos estos lenguajes vemos que, como los he presentado,
los dos componentes (profundidad y desarrollo, o luminosidad y
forma) se refieren, en general, a los aspectos interiores y exteriores
del nivel particular (hasta que finalmente estos se hacen no-dos o noduales). Los componentes internos se refieren al lado subjetivo:
desde la visin-lgica (o profundidad) hasta la visin, la luminosidad
y el Vaco (Testigo puro); y los componentes externos se refieren al
lado objetivo externo: desde la evolucin a la vibracin, al arquetipo
y el sueo; hasta que el Vaco final y el Sueo/Forma final son nodos: la brisa de verano es fresca, los pjaros cantan alborotando.
Sealemos que, en cada uno de estos lenguajes, las palabras
funcionan muy bien. Los significantes son perfectamente adecuados. Si
se ha desarrollado el significado, el referente es bastante obvio. Si se
le dice a un practicante del nivel sutil: Vi una luz mil veces ms
brillante que el sol, ese practicante sabr muy bien a lo que te
refieres, tanto como si dijeras, por ejemplo: Ayer por la noche tuve
un intenso orgasmo. Es decir, en ambos casos, las palabras
funcionan igual de bien (o de mal), dependiendo de nuestra vivencia
como punto de referencia real. Yo podra no saber exactamente a lo
que te refieres con intenso orgasmo, pero eso se aplica a todos los
significantes, y de ninguna manera desarma nicamente a los
significantes msticos.
Como dije, esto se aplica a cualidad de ser perro tanto
como a la naturaleza de Buda, pero lo resbaladizo de estos
trminos lingsticos no hace que los perros y los Budas sean simples
cuentos de hadas lingsticos.
El anlisis de los tipos de lenguaje que se dan en los dominios
transpersonales es, en mi opinin, otro de los proyectos centrales de
755
fsica moderna prueba el Tao, los cuales forman parte del sendero
derecho).
Agustn respondera, en primer lugar, que las pruebas del
sendero derecho no pueden realizarse (no hay pruebas externas
convincentes) y, segundo, incluso si las hubiera no valdran nada,
porque la prueba externa sola no da como resultado una
transformacin interna de conciencia, y es esta transformacin la que
revela el Espritu. No una creencia objetiva, sino una transformacin
de la voluntad (nicamente esto revela el Espritu, segn Agustn).
En este sentido Agustn es brillante, original y en conjunto
convincente.
La dificultad es que este Testigo a medio cocinar entrara
directamente en juego a manos de la racionalidad egoica del
paradigma ilustrado. En las tradiciones tntricas y mahayanas, el Yo
puro o Testigo vaco trasciende todo, abarca todo, y por tanto est
situado y encarnado en todo el universo manifestado (el Dharmakaya
o Vaco tiene Rupakaya o Cuerpo de Forma). El ego desimplicado de
la Ilustracin fue alimentado en parte, sin duda, por una intuicin del
Testigo (como veremos), pero le faltaba el Rupakaya plenamente
hecho, su encarnacin o encaje en el mundo de la Forma; y estos
aspectos meramente disociados y desvinculados contribuyeron al
humanismo deshumanizado de la Ilustracin.
Pero cuando Husserl afirma que el mundo puede acabar y
esto no afectara al Yo puro, o describe la divisin entre el yo
testificante y el yo emprico (en la seccin 15 de Meditaciones
cartesianas), o cuando Fichte describe el puro Yo observador como el
Espritu infinito y supraindividual, esto es lo mejor del vedanta
occidental. nicamente le falta el Rupakaya.
En cuanto a la similitud general de este vedanta occidental
con el oriental (la Vigilia Bsica es imposible de dudar porque la
duda misma la presupone), se trata de uno de los ejemplos del
budismo dzogchen (la Gran Perfeccin), contemplado
generalmente como las enseanzas ms elevadas de Buda (tomado
de Self-liberated mind, de Patrul):
A veces ocurre que algunos meditadores dicen que es difcil
reconocer la naturaleza de la mente [lo que significa, en dzogchen, la
realidad absoluta del Vaco puro o Pureza primordial]. Algunos
practicantes masculinos o femeninos creen imposible reconocer la
naturaleza de la mente. Se deprimen y lloran. No hay motivo para
sentirse triste. No es en absoluto imposible de reconocer. Descansa
784
786
descubrimientos dialgicos.
Pero el hecho de que los holones sensoriomotores sean
preexistentes en el espacio sensoriomotor, al menos en algunos
aspectos importantes (un diamante corta a un cristal, sin importar
qu palabras o teoras usemos para definir diamante, cortar y
cristal), se extendi como la nocin de que todo conocimiento es en
s mismo una mera recuperacin a travs de una representacin no
problemtica de situaciones, en conjunto, preexistentes. As,
mientras que diamantes y cristales existen en el mundo
sensoriomotor, el conocimiento de que uno corta al otro (y la teora
de por qu es as) existe slo en el espacio racional, no en el
emprico, y as los referentes generales y gestalts del conocimiento
cientfico no estn simplemente dando vueltas por ah, en el mundo
sensorial, esperando que alguien los descubra. Adems, el sujeto del
conocimiento se desarrolla en un espacio intersubjetivo que es el
nico que revela aspectos de estos referentes generales.
Adems, mientras que algunos aspectos fundamentales de los
holones sensoriomotores fueron situados por la evolucin antes de
que se les reflejara racionalmente (los tomos estaban all, y estn
aqu, antes de que la razn piense sobre ellos); mientras que los
holones del espacio sensoriomotor existen o subsisten con
anterioridad a la formulacin mental, los holones culturales no.
Cuando la mente refleja la naturaleza, gran parte de la naturaleza es
preexistente o premental (componentes sensoriomotores); pero
cuando la mente interacta consigo misma el resultado es cultura, y
la cultura no es simplemente preexistente sino que se crea en la
interaccin misma. La mente puede descubrir diversos hechos en la
naturaleza, pero ella misma crea la cultura. En esta creacin, un
paradigma de reflejo es enormemente inadecuado, porque no hay
holones preexistentes que estn siendo descubiertos, sino que se
est produciendo la creacin de holones nuevos.
Aunque evidentemente podemos reflejar y representar
estos holones culturales creados y producidos (como el lenguaje), no
podemos entenderlos meramente a travs del conocimiento
objetivador y emprico, sino que debemos tambin penetrar en su
significado a travs de la interpretacin y las revelaciones
hermenuticas.
La profundidad de un tomo es relativamente pequea y
puede, para los propsitos prcticos, ser ignorada en la simple
investigacin monolgica; el entendimiento mutuo no es posible y,
797
espectro de experiencia).
Pero los empiristas generalmente toman la experiencia
mental como si fuera una simple abstraccin de la experiencia
sensorial (el paradigma de reflejo), con todas las autocontradicciones
e inadecuaciones que estn implicadas en ese paradigma ilustrado
fundamental (que hemos comentado largamente). Las matemticas,
por ejemplo, no son una simple abstraccin de la experiencia
sensorial. Tal como son practicadas, son una experiencia mental
increblemente rica, densa y deliciosa: percibo directamente, con el
ojo de la mente, la exposicin de smbolos, ideas y conceptos que
desfilan por mi conciencia, y son tan reales, en s mismos, como la
experiencia de nubes, rocas o lluvia. Despus de todo, tanto la roca
como los smbolos estn presentes en mi conciencia inmediata en el
momento real de mi experiencia. (Decir que las rocas son reales y
que los smbolos no lo son es una deduccin mental, alejada de la
experiencia directa de mi conciencia inmediata.)
Las experiencias mentales (como imgenes, smbolos y
conceptos) a menudo tienen una mala reputacin de ser secas y
abstractas, pero esto es slo porque, al contrario que las
experiencias sensoriales, las mentales, adems de ser directas e
inmediatas en s mismas, pueden ir tambin un paso ms all y
representar las experiencias sensoriales. La palabra roca (la
experiencia mental r-o-c-a) puede ocupar el lugar de la experiencia
sensorial de la roca. Si me encuentro pillado por experiencias
mentales que sustituyen a las sensoriales, entonces s, estas
experiencias se convierten en meras abstracciones en el mal
sentido: tengo un signo pero evito el referente. Esto es un abuso de la
experiencia mental, no su definicin, ni tampoco es nada ni siquiera
remotamente cercano a una explicacin de las experiencias mentales,
la mayora de las cuales no tienen referentes sensoriales: puedo
sealar simple y empricamente a una roca, pero no puedo sealar
empricamente a la envidia, el orgullo, el honor o los celos; esta es la
causa por la que las teoras empricas (las teoras del reflejo
sensorial) del lenguaje se hacen aicos cuando llegan a las fases
dialgicas de la lingstica intersubjetiva, como hemos visto
repetidamente. La mayor parte de las experiencias y signos no
sealan a referentes sensoriales, sino a otras experiencias o
referentes mentales; no son abstracciones de los datos de los
sentidos, sino condensaciones de ricas experiencias mentales que
circulan en el crculo hermenutico. Tienen componentes
830
833
moderna.
Pero como la estructura primal (filo y onto) no contena ni
sabidura ecolgica inherente (como demuestra claramente) ni una
orientacin mundicntrica (como demuestra tambin), qu es
exactamente lo que se supone que debemos recuperar? La forma
concreta de ignorancia primitiva?
Reintegrar lo inferior es imprescindible, en eso estoy de
acuerdo; pero reintegrar lo inferior no es hallar lo superior. Sin
embargo, en nuestro mundo agresivamente descendido, este es el
tipo de solucin que nos parece atractiva. No hace falta ms
crecimiento: simplemente volver a algo que supuestamente ya
conocamos ayer. No hace falta el Ascenso: que el id nos gue al
Paraso y que la inmersin biocntrica abra el camino para todos
hacia el glorioso espritu.
(Vase nota 17 del captulo 14 para una revisin de otros
reencantadores y los problemas inherentes que de ellos se
derivan.)
El Diablo para el Eco-romanticismo
Parece haber una frmula que circula entre la mayora de los
ecofilsofos reencantadores; es alguna versin de la racionalidad es
el Diablo, Gaia es el Dios/Diosa.
Uno puede encontrar variaciones de esta frmula no slo en
Berman y en Roszak, sino en la mayora de tericos del nuevo
paradigma, prcticamente en todas las ecofeministas y en todos los
ecomasculinistas (ecologistas profundos).
Creo que tiene una explicacin simple. En Despus del Edn,
he sugerido que el Dios de un estadio de la evolucin y desarrollo
tiende a convertirse en el Diablo del siguiente. Lo que en un estadio
es adorado y hay una identificacin con ello, en el siguiente se
convierte precisamente en lo que debe ser trascendido, combatido y
de lo que uno debe diferenciarse: el Dios de un estadio pasa a ser el
Diablo del siguiente, hace de recordatorio de lo que fuimos un da y
hacia lo que no debemos volver a deslizarnos; este deslizamiento es
el pecado, el retroceso, la regresin.
De esta forma, el Dios Pan de las religiones paganas (medio
humano, medio animal) se convirti en la personificacin del Diablo
para el monotesmo. Y en el estadio siguiente, cuando la Razn lleg
a ser el Dios de la Ilustracin, el Dios de las religiones monotestas y
mticas se convirti en el Diablo opresor para los librepensadores y
845
y de los estados sin yo subyacente a los que son inherentes, que esta
forma de pensar violenta las formas comunes de pensamiento y el
lenguaje: fracasa como descripcin correcta de lo emprico; tampoco
[como hemos visto] puede ser tomada como verdad para lo real
incondicionado (p. 249-50). Se equivocan en ambos campos.
Estas crticas sealaban la inadecuacin de una corriente de
elementos para explicar los hechos bsicos de la experiencia,
memoria, responsabilidad moral, vida espiritual, etc.: los estados
(skandhas) no pueden sustituir al atman totalmente; se debe aceptar
una unidad sinttica permanente (como verdad relativa; p. 81). En
la visin formal [anatma, no-yo], slo estn los distintos estados
momentneos; no hay un principio de unidad. Pero la vida mental es
inexplicable sin la unidad del yo (pgina 205).
Pero en el plano fenomnico, esto no significa que la visin
del yo por s sola cubra toda la escena: El yo de los [primeros]
sistemas brahamnicos es una unidad desnuda y descolorida
despojada de diferencias o cambios, que son lo nico que le dan
significado. Ms bien, segn Nagarjuna, el yo no tiene significado
aparte de los estados, y no hay estado aparte del yo. Ambos son
mutuamente dependientes; y por tanto ambos son realidad
fenomnica y en ltima instancia irreales, Vacos (pginas 204-6,
249).
En resumen, tanto el yo cohesivo como los estados
momentneos son relativamente reales, pero Vacos en ltima
instancia: lo absoluto no es yo ni no-yo (ni ambos ni ninguno de los
dos), ni momentneo ni impermanente (ni ambos ni ninguno), sino
que es ms bien la Inmediatez revelada por el Prajna no-dual o
conciencia primordial, una Inmediatez que siendo radicalmente
incalificable, no puede ser atrapada en ningn concepto en absoluto.
(Diramos: el significante Vaco slo puede ser entendido
por aquellos que poseen el significado desarrollado que es Prajna, a
travs del cual el referente real Vaco es percibido directamente
como el Vaco de toda forma y no como el privilegio de una forma o
concepto, tal como el no-yo, sobre su opuesto, el yo. Pero el referente
del significante Vaco se hace obvio nicamente cuando se da el
despertar de Prajna, y Prajna no es una idea o teora sino una
instruccin o paradigma: comienza su prctica negando
categricamente toda categora concebible de pensamiento para
abrazar lo Real o Dharmata. Este rechazo rotundo (la dialctica) crea
una apertura en la conciencia en la que la naturaleza no obstruida y
853
propios trminos.
Las escuelas no-duales subsiguientes iran relajando, de
diversas maneras, la pureza de esta va negativa y tambin buscaran
diversas metforas fenomnicas para el Vaco. As, en cuanto a las
escuelas advaita vedanta y yogachara/vijnanavada (slo Conciencia),
ambas alcanzan el [no-dualismo] el advaita del Puro Ser
(Brahmn) y el advayata de la Pura Conciencia (vijnapti-matrata),
rechazando la apariencia a travs de los mtodos dialcticos a
travs de la negacin. Sus absolutos participan de la forma del
madhyamika sunyata en su trascendencia del pensamiento y su
accesibilidad a travs de la Intuicin no-emprica [prajna, jnana]
nicamente. Recurren tambin a las dos verdades [absoluta y
relativa] (p. 59).
En los sistemas madhyamika, vijnanavada [slo Conciencia]
y vedanta, el Absoluto es no-conceptual y no-emprico [percibido
slo con el ojo de la contemplacin y no con el ojo de la mente o el
ojo de la carne]. Es realizado en una experiencia trascendente nodual, llamada por ellos de diversas formas: prajna-paramita,
lokottara-jnana y aparoksanubhuti, respectivamente. Todas resaltan
la no aplicabilidad de las determinaciones empricas al Absoluto y
emplean el lenguaje de la negacin. Todas ellas estn de acuerdo en
los aspectos formales del Absoluto [por ejemplo, es estrictamente
incalificable con las simples categoras fenomnicas].
Sin embargo, el vedanta y el vijnanavada identifican el
Absoluto con algo que se puede experimentar empricamente de
alguna forma: el vedanta con el Puro Ser que es Atman y el
vijnanavada con la Conciencia. Tomando a stos como reales,
intentan eliminar las imputaciones equivocadas que hacen que el
absoluto parezca algo emprico limitado. Sin embargo, cuando atman
o vijnana es el Absoluto, es un uso errneo de las palabras el
continuar llamndole con esos trminos porque no hay otro del que
pueda ser diferenciado. [En este punto] son reducidos tambin a la
posicin del madhyamika, segn la cual el Absoluto es totalmente
inexpresable. Las palabras slo se pueden usar metafricamente para
indicarlo (p. 236; la cursiva es ma).
Pero en esa indicacin est la direccin seguida por las
subsiguientes escuelas no-duales (aunque siempre descansaban en
ltimo trmino en el Vaco). El vedanta y el vijnanavada [y el
Tantra], debido a su identificacin [metafrica] de lo real con Atman
o Vijnana [o Tantra: gran bienaventuranza] parecen ser capaces de
857
rompe. (Cozort, pp. 76, 72). Gyatso: Sin utilizar este viento muy
sutil y su mente muy sutil, no hay ninguna posibilidad en absoluto de
alcanzar la iluminacin perfecta de la Budeidad (p. 140).
Gyatso contina: Esta mente muy sutil que reside dentro del
corazn es llamada la raz de la mente y la mente residente. Este
ltimo nombre es empleado para diferenciarla de los niveles denso y
sutil de la mente, que son temporales. Mientras que el cuerpo y
mente sutiles son bases temporales a las que se les imputa un yo
[confundindolo con lo Real], las bases de imputacin primarias y
continuamente residentes son la mente muy sutil y su vientomontura (pp. 137, 195); la cursiva es suya.
Entonces Gyatso nos lleva al punto principal: El cuerpo muy
sutil del continuum continuamente residente no muere nunca [es
intemporal]. De la misma forma, el cuerpo que reside continuamente
(el viento muy sutil) nunca se separa del yo continuamente residente.
Nunca has estado separado de l en el pasado ni lo estars en el
futuro (p. 195).
Sealemos el uso del trmino yo continuamente residente
(volveremos a esta terminologa en breve); por el momento,
sealemos nicamente que, como metfora (y seguir siendo slo
una metfora hasta que uno despierte por s mismo a su realizacin
directa), es muy apropiado usar el trmino yo continuamente
residente para indicar tal estado.
Esta mente muy sutil (yo continuamente residente) es
decir, la Pura Conciencia como Clara Luz es la causa raz y el
soporte de todos los estadios y dominios menores (por eso se llama
causal). El factor distintivo del mantra secreto [vajrayana] es su
afirmacin de que la mente impura del entendimiento egoico
depende de su viento denso. Este viento denso se desarroll a partir
del viento sutil que, a su vez, se desarroll a partir del vientomontura muy sutil por toda la mente sutil de la clara luz. Esta es
una descripcin precisa de la Involucin o Flujo (del causal al sutil y
al denso) (p. 194).
Por tanto, despus de que uno se ha desarrollado (o
evolucionado) hasta el despertar de la conciencia muy sutil
(conciencia/vaco no-dual), entonces conscientemente da la vuelta a
esta va ascendente y re-crea deliberadamente todo el sendero de
Descenso: reanima desde el causal hasta el sutil y el denso, volviendo
a entrar al realizar el camino de bajada en todos los signos
meditativos y todos los dominios reales con que se encontr por
862
867
posicin conceptual puede volverse una base que mine la fuerza del
madhyamika (esta es la causa tambin de que el pragmatismo no sea
lo mismo que el camino intermedio del madhymika). Estaramos
haciendo un mal servicio a todos los implicados (practicantes de
meditacin, cientficos, eruditos y dems interesados) si furamos a
hacer creer a alguien que realizar afirmaciones sobre la ciencia
cognitiva representativa fuera lo mismo que permitir que la propia
mente sea procesada experimentalmente por el madhyamika (p.
228).
En cuanto a la teora abhidhrmica de los Elementos
(skandhas, estados, dharmas), los autores son muy conscientes de su
destino en las escuelas subsiguientes del budismo: El anlisis de los
elementos bsicos recibi una crtica devastadora de algunos
filsofos como Nagarjuna (p. 117). Y, por supuesto, el
planteamiento zen era, como es su caracterstica, absolutamente
preciso: Tradicionalmente eran quemados en el zen (p. 121).
Entonces los autores afirman que lo que intentan hacer es
usar estos anlisis (mentes sin yo, corriente fenomnica sin yo,
representacin, etc.) simplemente para ayudar a evocar la verdadera
falta de fundamento del Vaco puro. De la misma forma que la
dialctica madhyamika (una actividad provisional y convencional del
mundo relativo) seala ms all de s misma, as podramos esperar
que nuestro concepto de representacin pudiera, al menos para
algunos cientficos cognitivos y posiblemente para la media del
pensamiento cientfico, sealar ms all de s mismo hacia una
comprensin ms verdadera de la carencia de fundamentos (p.
228).
Personalmente, encuentro el paradigma de representacin
muy atractivo, un genuino avance del conocimiento, pero no es
debido a la carencia de fundamento que ellos sealan, que es a
menudo, como he sugerido, atomista, reduccionista, borderline,
fragmentada. Construye puentes hacia aspectos de las distintas
teoras que deberan ser rechazados, no integrados.
Debido a esta desviacin hacia un anlisis no-yo de la
corriente mental fenomnica, los autores tambin (irnicamente)
dejan de apreciar ciertos aspectos del paradigma de representacin
que realmente suponen un avance en la resolucin de algunos
problemas, que su anlisis no-yo, prematura y desgraciadamente,
disuelve o desordena. Mencionaremos algunos a continuacin.
Los autores, al principio de su intento de construir un puente
875
contrario, vemos una vida diseada por los egos divinos, para los
egos divinos, sobre los egos divinos, y se supone que esta es la base
del glorioso nuevo paradigma. En mi opinin, esta es la esencia de
muchas nociones de la nueva fsica y el misticismo: puramente
monolgicas hasta la mdula.
No hay duda. El Dr. Wolf est intentando ampliar la bsqueda
del conocimiento saliendo del reino de la fsica, y en este sentido
debemos aplaudirle. Tampoco estoy sugiriendo que el Dr. Wolf
mismo sea egocntrico, pero, en mi opinin, si no somos mucho ms
cuidadosos en nuestra interpretacin de esta bsqueda ampliada del
conocimiento (si no tiramos igualmente de los cuatro cuadrantes, y,
por el contrario, nos orientamos segn los holones ms bsicos del
cuadrante superior derecho) estamos continuamente en peligro de
inclinar nuestras interpretaciones hacia direcciones prerracionales,
no trasracionales.
(Richard Leviton, Through the shamans doorway: dreaming
the universe with Fred Alan Wolf, Yoga Journal, julio-agosto 1992.)
3. Esta ausencia de coherencia cultural en Amrica se ha
acelerado en las ltimas dcadas y su resultado es que prcticamente
todos los grupos, clases y tipos de ciudadanos del pas intentan hacer
su propia nacin, su propio grupo especial certificado por derechos
legales especiales. La forma ms fcil y rpida de asegurarse
derechos especiales es la de competir por un estatus encubierto de
vctima, porque esto permite al grupo victimizado reclamar
compensaciones de guerra (convirtindose as en una nacin aparte).
La reivindicacin de derechos se ha pasado de la raya, las distintas
clases hacen cola en los tribunales para reclamar que han sido
victimizadas ms que las dems y por tanto merecen ms
compensaciones. El resultado han sido una gran cantidad de
extraos IOI, todo el mundo quiere recibir dinero de los dems y
nadie quiere pagar.
Al principio de esta reivindicacin gratuita de derechos, la
provisin de compensaciones vena del hombre blanco y todo el
mundo se abasteca de l. Pero este proveedor sin lmite aparente ha
sido troceado y dividido totalmente (y desecado) porque ahora,
dentro de los hombres blancos, hay muchos grupos que estn
compitiendo por obtener derechos especiales bajo el estatus de
vctimas: los drogadictos, los que sufren alteraciones emocionales,
los obesos, los bajos, los sordos, los lisiados, las vctimas de abusos
en rituales satnicos. Ya no queda ni un solo grupo de reserva de
886
puede ser llamado una patologa moral regresiva, una regresin que
deja poco lugar para su farisea retrica.
El hecho de que intentemos, en el mejor de los sentidos,
extender ciertos derechos elementales a los animales (especialmente
a los ms desarrollados, a los mamferos y ciertamente a todos los
primates) significa simplemente que, como cultura, hemos
evolucionado hasta una expansin de conciencia en la que
reconocemos que la IMB se extiende ms all de la vida humana; y
extender estos derechos elementales a los animales significa que
tenemos la capacidad de reconocer el valor de totalidad, el valor
intrnseco de esos holones y los derechos para proteger la totalidad
del holn, ese animal particular (hastas donde decidamos llevar esos
derechos). Si no reconocemos esos derechos, entonces esa totalidad
no es honrada y la disolveremos indiscriminadamente (por ejemplo,
mataremos animales sin ningn cuidado).
Esta es la perspectiva del valor-intrnseco en la
argumentacin en pro de los derechos de los animales (la
destruccin de profundidad es errnea en y por s misma); por otro
lado, el valor-extrnseco es que nuestras propias vidas dependen del
florecimiento de la mayor variedad posible de animales (diversidad
del ecosistema). Finalmente nos hacemos dao a nosotros mismos.
Pero lo interesante de la Intuicin Moral Bsica es que no
lleva slo la orden de proteger slo la profundidad. El
mandamiento es: Protege los cuatro cuadrantes lo mejor que
puedas, es decir: protege no slo la profundidad sino el producto de
la profundidad por la extensin (y esto siempre demanda sacrificios
porque en un mundo de limitaciones, no todos pueden florecer
paradisacamente). Esto es evidente incluso en el control de la
poblacin animal. Hace mucho que hemos reconocido que limitar la
poblacin animal (matando algunos animales, s) permite que la gran
poblacin animal florezca ms fcilmente: sacrificamos una
profundidad particular en pro de un mayor producto de profundidad
por extensin. (Esto confunde a los ms rabiosos activistas pro
derechos de los animales que quieren hacer todos los derechos
absolutos, algo que nunca va a funcionar.)
En una era de lmites, estamos empezando a enfrentar el
mismo dilema con los seres humanos. En el campo de la sanidad, una
versin en miniatura de la diatriba anterior se pone de manifiesto en
nuestras decisiones sobre qu enfermedades sern cubiertas por la
Seguridad Social. Qu es mejor: gastar cien mil dlares para curar a
915
una persona que tenga una enfermedad extraa o dejar que muera y
gastar el dinero en salvar a doce personas con enfermedades menos
caras? En una era de lmites nos vemos forzados a elegir (y
probablemente elegiramos lo segundo). Vayamos un paso ms all:
Qu pasa si esa persona es el presidente, o Albert Einstein, o Mozart,
y los doce son criminales condenados a muerte? Veis cmo funciona
el dilema? Cmo desempaquetamos la intuicin de que debemos
fomentar y proteger la mayor profundidad para la mayor extensin?
La intuicin nos es dada; el desempaquetamiento es nuestro dilema
moral, siempre.
La Intuicin Moral Bsica es una infusin de Cuidado hacia
los cuatro cuadrantes, pero no llega con instrucciones grabadas en
piedra. Qu vale ms un simio o mil sapos? Probablemente el simio.
Pero yo creo que todas nuestras decisiones morales (y dilemas)
tienen en ltima instancia esa forma porque todas estn impulsadas
por la intuicin la mayor profundidad para la mayor extensin, y
diversos tipos de profundidad y grados de extensin son
necesariamente sacrificados para dar el mayor producto de
profundidad por extensin; cmo elijamos esos sacrificios es siempre
nuestro dilema moral, el reflejo preciso de la dualidad de samsara y
sus IOI. (El reconocimiento de tipos de profundidad todo un
espectro de profundidad es lo que separa esta postura de la de los
utilitaristas planos, que interpretan toda profundidad como la
monofelicidad del placer sensorial, lo cual les impide decidir si es
preferible un cerdo feliz o un Scrates infeliz. La posicin utilitarista,
como afirm anteriormente, es la foma en que aparece la IMB ante la
razn monolgica plana.)
Como la IMB nos dice que protejamos la profundidad por la
extensin y no simplemente la profundidad por s misma, esto
supone una importante matizacin a la tendencia de juzgar slo en
trminos de valor intrnseco. Una totalidad mayor, con ms
profundidad, tiene por supuesto un valor intrnseco superior, pero
eso slo es la mitad de la historia, por as decirlo. Volviendo al caso
del simio y los mil sapos: si nos fijamos slo en el valor intrnseco,
elegiramos al simio. Pero ambos, el simio y los sapos, existen
tambin en un entramado de comuniones extrnsecas (extensin), y
si descubrimos que los sapos son parte de un frgil ecosistema y que
su muerte alterara a todo el sistema (ya que los sapos son ms
fundamentales), entonces elegiramos salvar los sapos, ya que as
preservaramos la mayor profundidad para la mayor amplitud,
916
Stan Grof
Grof, en Beyond the brain (1985), seala las dos reas
principales de desacuerdo o al menos de falta de encaje entre
nuestros modelos (a pesar del amplio acuerdo en lo dems). La
primera de estas reas es la de las matrices perinatales bsicas. Grof
seala: En mi opinin, sin una apreciacin genuina del descomunal
significado del [nacimiento/muerte perinatal], la comprensin de la
naturaleza humana est abocada a ser incompleta e insatisfactoria.
La integracin de estos modelos dara al modelo de Wilber ms
coherencia lgica y ms poder pragmtico. Sin ellos, su modelo no
puede dar cuenta de importantes datos clnicos, y la descripcin de
las implicaciones teraputicas de su modelo seguir siendo la parte
menos convincente de su trabajo para el personal clnico
acostumbrado a tratar los problemas prcticos de la psicopatologa
(pp. 136-37).
Mis explicaciones del fulcro 0 (nota 3 del captulo 6) deberan
satisfacer, de forma general, la mayor parte de estas objeciones.
Desde 1982, he considerado el fulcro 0 como parte integral del
modelo del espectro general (debido en primer lugar a la
investigacin de Stan y las clarificaciones de John Rowan).
El segundo punto principal de desacuerdo es la
linealidad de mi modelo. Como dice Stan: Mis observaciones
sugieren que, a medida que la evolucin consciente contina ms all
del centauro hacia los reinos sutiles y posteriores, no sigue una
trayectoria lineal, sino que en cierto sentido se pliega sobre s misma.
En este proceso, el individuo vuelve a los primeros estadios del
desarrollo, evalundolos desde el punto de vista del adulto maduro.
Al mismo tiempo, l o ella se vuelven conscientes de ciertos aspectos
(o cualidades) de esos estadios que estaban implcitos pero no eran
reconocidos cuando se confrontaban en el contexto de la evolucin
lineal. (p. 137).
Mi trabajo en este libro debera dejar claro que, en general,
estoy de acuerdo con esta afirmacin, pero quiz incluso de forma
ms radical que Grof. No simplemente cada estadio ms all del
ego/centauro sino cada estadio del desarrollo despliega y envuelve a
los anteriores. Los desarrollistas, desde Loevinger hasta Kohlberg o
Piaget, han sealado que cada estadio implica distintos tipos de
reelaboracin de los patrones previos, que son tomados, envueltos y
reasimilados en nuevas estructuras. La naturaleza lineal de los
920
captulo).
Estas experiencias (cualquier experiencia en este sentido) no
se desarrollan en un espacio intersubjetivo predeterminado; ese
espacio intersubjetivo slo existe en, y por virtud de, un espacio
intersubjetivo formado por procesos evolutivos de comprensin
mutua y reconocimiento mutuo, que es el espacio real o trasfondo
de las experiencias subjetivas (por ejemplo, es el espacio
intersubjetivo en el que las experiencias vienen y van), un trasfondo
que en s mismo no entra en la conciencia como experiencia y, por
tanto, no puede ser hallado fenomenolgicamente, no puede ser
hallado en ninguna de las categoras de Grof (aunque sean muy
importantes).
(Para una discusin del trasfondo y el inconsciente
estructural los patrones ocultos del espacio intersubjetivo vase
nota 28 del captulo 4. El descubrimiento de la importancia del
espacio intersubjetivo construido es la esencia de los paradigmas
poscartesianos, desde el estructuralismo a la hermenutica, la
genealoga, arqueologa o gramatologa; un punto al que volveremos
ms adelante.)
Al dar por hecho el espacio intersubjetivo, el individuo
aislado parece tener una serie de experiencias monolgicas, y Grof
nos ha dado la fenomenologa de muchas de ellas. Pero su anlisis
deja intacta la naturaleza dada-por-hecha del espacio
intersubjetivo (en el que ese sujeto y objeto concretos surgen). Este
planteamiento est, por tanto, atrapado an en el paradigma
fundamental de la Ilustracin, slo alterado por la ampliacin de lo
que el sujeto puede experimentar (la cartografa de experiencias no
ordinarias), pero no examina el espacio intersubjetivo que mantiene
y permite que ese sujeto particular y sus experiencias concretas
surjan en primer lugar. El espacio subjetivo en el que ocurren estas
experiencias no est predeterminado ni est libre de problemas: es
un espacio en desarrollo.
Y este examen nos lleva a los procesos evolutivos y
formativos ocultos en la fenomenologa, un examen que desvela los
estadios de formacin del sujeto individual y desvela as lo que ese
sujeto puede asimilar (y a lo que puede adaptarse establemente) de
las experiencias monolgicas que le bombardean espectacularmente
en los episodios experienciales (trabajo de respiracin, LSD, etc.).
Este aspecto del anlisis nos lleva no slo a una cartografa y
fenomenologa de experiencias ordinarias y extraordinarias, sino
926
componentes de todos los estadios anteriores, tal como con las letras
se construyen palabras, con ellas frases, con stas prrafos y nadie ha
visto nunca un prrafo sin frases. En otras palabras, las estructuras
morales intersubjetivas crean un espacio en el que surgirn los
pensamientos individuales, y los pensamientos que no encajen en ese
espacio simplemente no surgirn. Esto es a lo que me refiero cuando
digo que las estructuras intersubjetivas crean un apertura o espacio
en el que los diversos tipos de sujetos y objetos pueden surgir y esto
seala la profunda diferencia entre las experiencias que, por un lado,
son esencialmente un proceso de recuperacin del pasado (o volver a
vivir), y las que son esencialmente un proceso de descubrimiento
futuro o construccin evolutiva. Las tomaremos en ese orden:
Por ejemplo, el adulto medio tiene ya en su sitio todas las
estructuras relacionadas con el trauma del nacimiento. Estas
estructuras perinatales ya han sido aceptadas sin protestar;
simplemente permanecen inconscientes o no estn recuperadas.
Todo lo que hace falta, por as decirlo, es que baje un poco el umbral
de la amnesia (como quiera que lo concibamos). Lo mismo puede
decirse del inconsciente personal dinmico o freudiano y de la
herencia filogentica o arcaica: ya estn all en su forma estructural
real (simplemente estn olvidados o sumergidos).
La recuperacin experimental o recuperacin de la vivencia
de esas estructuras ya formadas puede, sin mucho ms, ser
teraputica en y por s misma (estoy plenamente de acuerdo con
Grof respecto a esto). Por supuesto, estas experiencias debern ser
trabajadas, y todava tendrn que ser encajadas en la marcha
progresiva de la estructuralizacin que define todo crecimiento y
evolucin (principio 12c). Tendrn que ser asimiladas en el espacio
subjetivo del sentido del yo. Siguiendo con el ejemplo de los estadios
morales: una persona del estadio moral 6 podra experimentar una
identificacin con las plantas como indicacin de la Vida Una
universal; en el estadio moral 1 la experimentar como extensin de
su maravilloso yo y llegar a una teora ontolgica de la Maravilla de
Ser Yo.
Pero estas estructuras que ya han evolucionado (filogentica
y ontogenticamente) pueden ser recuperadas por cualquier tcnica
que levante suficientemente la barrera de amnesia/represin (LSD,
yoga, trabajo de respiracin, tensin intensa, etctera), y as, el
trabajar estas experiencias, en s mismo, no demanda una
transformacin masiva y fundamental del sentido del yo. La revisin
932
resuelto.
Con este supuesto trauma natal no resuelto (que tiene a la
mente occidental atascada en la segunda subfase del fulcro-0), una
conciencia original de unidad organsmica indiferenciada con la
madre, una participation mystique con la naturaleza, ha sido
superada, alterada y perdida.
Obsrvese la curiosa yuxtaposicin de superada con
alterada y perdida. Normalmente, cuando describimos algo como
superado (por ejemplo, he superado el chuparme el pulgar), la
superacin es normalmente algo bueno y deseable, mientras que
algo alterado y perdido es normalmente malo y alienante. Pero
esta confusin parece ser parte de la confusin de Tarnas entre
diferenciacin y disociacin. La necesaria diferenciacin del sujeto
realizada por la modernidad, que sala de una inmersin en el
sincretismo mgico, debe de ser por tanto un trauma natal no
resuelto y fundamentalmente alienante.
Tarnas es claramente consciente del necesario movimiento
que hizo la modernidad con su separacin, pero como no distingue
entre diferenciacin y disociacin, se queda fijado en la modernidad
y sus estructuras alienantes. Se refiere constantemente a
separacin, dicotoma y dualismo como si fueran lo mismo.
Aqu [en el trauma natal no resuelto], tanto a nivel colectivo como
individual, se puede ver la causa del profundo dualismo de la mente
moderna: entre el hombre y la naturaleza, entre la mente y la
materia, entre el yo y el otro, entre la experiencia y la realidad: este
penetrante sentido de un ego separado dividido irrevocablemente
del mundo que lo envuelve.
Todas las diferenciaciones son convertidas en disociaciones,
esta es la causa principal de que Tarnas colapsara todos los fulcros
en el fulcro-0. Es decir, la gran confusin, tal como yo la veo, es que la
dinmica de los fulcros en general una dinmica que siempre va de
la diferenciacin a la integracin (esa es la forma de los nueve fulcros
que hemos examinado; he descrito esa dinmica con todo detalle en
Transformations y la he resumido en la nota 3 del captulo 6) es
tratada simple y bsicamente como perinatal (simplemente porque el
fulcro perinatal sigue tambin la misma dinmica general y es el
primero en hacerlo). Tan pronto como ocurre un intenso proceso de
diferenciacin/integracin (tan pronto como cualquier fulcro es
situado), se le llama proceso perinatal. Consecuentemente, todos los
dems fulcros significativos tienden a colapsar en el ms
938
fundamental (F 0).
Esto deja a Tarnas con tres estadios principales de
crecimiento y desarrollo en los que debemos comprimir toda la
historia occidental, en vez de ver que el proceso de
muerte/renacimiento o (diferenciacin/integracin) ha ocurrido
colectivamente al menos cinco o seis veces, y cada una de ellas fue
una transformacin profunda, importante, que cre e hizo nacer un
mundo. Decir que en cada uno de estos casos el desarrollo repiti el
mismo trauma bsico perinatal en un nivel diferente es simplemente
privilegiar el fulcro ms fundamental y tratar de explicar, basndose
en l, los fulcros ms significativos que le siguieron (de ah el peligro
permanente de reduccionismo, que es negado vigorosamente y, sin
embargo, constantemente usado en las explicaciones).
El colapso de todos los fulcros en el fulcro perinatal deja a
Tarnas en la falacia de la Frontera Simple que, como he sugerido
(nota 3 del captulo 6 y nota 32 del captulo 13), tiende a marcar
todas las teoras regresivas (y reduccionistas) del desarrollo: como
slo hay una frontera importante en la conciencia (o un fulcro
principal de diferenciacin/integracin, en vez de los nueve, ms o
menos, que describen el desarrollo de forma ms adecuada),
entonces la creacin de esa frontera simple tiende a ser vista como
la alienacin primal, la prdida primal, en vez de como un proceso de
crecimiento necesario y apropiado (de ah la yuxtaposicin de
superado con alterado, como si el roble fuera simplemente una
alteracin alienada de la bellota).
Gracias a la falacia de la Frontera Simple, Tarnas puede
entonces reducir todas las diferenciaciones (y disociaciones) a la
frontera perinatal y al trauma no resuelto del nacimiento que, de
alguna manera, est presente en toda la mente occidental.
Esto supone, como he dicho, la reduccin total del fenmeno
de la frontera de la modernidad a la frontera perinatal del
nacimiento. Pero la frontera definidora de la modernidad (la frontera
Ego/mundo de la modernidad) es una frontera del fulcro 5: est
cinco fronteras ms all que el trauma natal. (Todas las fronteras
previas estn plegadas en el individuo compuesto de la modernidad,
y se despliegan en su propia ontogenia, pero no definen el
componente aadido por la modernidad.) Es posible que las
disociaciones especficas de la modernidad pudieran evidentemente
haber reactivado una matriz perinatal similar (F 0, subfase 2), pero
esto invierte totalmente el orden causal del modelo de Tarnas.
939
951
BIBLIOGRAFA
Abend, S.; Porder, M., y Willick, M. 1983. Borderline patients:
psychoanalytic perspectives. Nueva York: International Univ. Press.
Abhinavagupta. 1988. A trident of wisdom. Trad. J. Singh.
Albany: SUNY Press.
Abraham, R., y Shaw, C. 1985. Dynamics. 3 vols. Santa Cruz:
Aerial.
Abrams, M. 1971. Natural supernaturalism. Nueva York:
Norton.
Abrose, E. 1990. The mirror of creation. Edimburgo: Scottish
Academic Press.
Achterberg, J. 1985. Imagery in healing. Boston: Shambhala.
. 1990. Woman as healer. Boston: Shambhala.
Adair, R. 1987. The great design. Nueva York: Oxford Univ.
Press.
Adler, G. 1979. Dynamics of the self. Londres: Coventure.
Adorno, T. 1973. Negative dialectics. Nueva York: Continuum
Albert, M., et al. 1986. Liberating theory. Boston: South End
Press.
Alexander, F. 1931. Buddhist training as an artificial
catatonia. Psychoanalytic Review 18: 129-45.
Alexander, S. 1950. Space, time and deity. Nueva York:
Humanities Press.
Alkon, D. 1992. Memorys voice. Nueva York: HarperCollins.
Allaby, M. 1989. Green facts. Londres: Hamlyn.
Allison, J. 1968. Adaptive regression and intense religious
experiences. J. Nervous Mental Disease 145: 452-63.
Allport, G. 1955. Becoming. New Haven: Yale Univ. Press.
Almaas, A. 1986. Essence. York Beach, Maine: Samuel Weiser.
. 1988. The pearl beyond price. Berkeley: Diamond Books.
Anderson, L. 1991. Sisters of the earth. Nueva York: Vintage.
Anderson, S., y Hopkins, P. 1991. The feminine face of God.
Nueva York: Bantam.
Anthony, D.; Ecker, B., y Wilber, K. (eds.). 1987. Spiritual
choices. Nueva York: Paragon.
Apel, K. 1980. Towards a transformation of philosophy.
Londres: Routledge & Kegan Paul.
Aquino, T. 1969. Suma de teologa. Madrid: Biblioteca de
952
Autores Cristianos.
Arieti, S. 1955. Interpretation of schizophrenia. Nueva York:
Brunner.
. 1976. The intrapsychic self. Nueva York: Basic Books.
Aristteles. 1984. The complete works of Aristotle. Ed. J.
Barnes. Princeton: Princeton Univ. Press.
Armstrong, A. (ed.). 1953. Plotinus. Londres: George Allen &
Unwin.
Artaud, A. 1965. Artaud anthology. San Francisco: City Lights
Books.
Assagioli, R. 1993. Psicosntesis, ser transpersonal. Madrid:
Gaia Ediciones.
Astavakra. 1982. The song of the self supreme. Clearlake,
Calif.: Dawn Horse Press.
Augros, R., y Stanciu, G. 1988. The new biology. Boston:
Shambhala.
Aurobindo. The life divine y The synthesis of yoga.
Pondicherry: Centenary Library, XVIII-XXI.
Avalon, A. 1974 (1931). The serpent power. Nueva York:
Dover.
Ayala, F., y Valentine, J. 1979. Evolving. Nueva York:
Benjamin-Cummings.
Baars, B. 1988. A cognitive theory of consciousness.
Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Bachelard, G. 1987. On Poetic imagination and reverie. Dallas:
Spring.
Badiner, A. 1990. Dharma Gaia. Berkeley: Parallax.
Bailey, R. 1993. Eco-scam. Nueva York: St. Martins Press.
Baldwin, J. 1975 (1906-1915). Thought and things. Nueva
York: Arno Press.
Bandura, A. 1971. Social learning theory. Nueva York: General
Learning Press.
.1977. Self-efficacy: toward a unifying theory of behavioral
change. Psychological Review 34: 191-215.
Barbour, I. 1990. Religin y ciencia. Madrid: Trotta.
Barbour, I. (ed.). 1973. Western man and environmental
ethics. Reading, Mass.: Addison-Wesley.
Baring, A., y Cashford, J. 1991. El mito de la diosa. Madrid:
Siruela.
Barnstone, W. (ed.). 1984. The other bible. San Francisco:
953
Harper.
Psychology 7 2: 133-43.
De Beauvoir, S. 1952. The second sex. Nueva York: Bantam.
Deikman, A. 1982. The observing self. Boston: Beacon.
Delaney, G. (ed.). 1993. New directions in dream
interpretation. Albany: SUNY Press.
Deleuze, G., y Guattari, F. 1983. Anti-Oedipus. Minneapolis:
Univ. of Minnesota Press.
Delphy, C. 1984. Close to home. Amherst: Univ. of Mass. Press.
Dennett, D. 1978. Brainstorms. Cambridge: MIT Press.
. 1984. Elbow room. Cambridge: MIT Press.
. 1991. Consciousness explained. Boston: Little, Brown.
Derrida, J. 1976. Of grammatology. Baltimore: Johns Hopkins.
. 1978. Writing and difference. Chicago: Univ. of Chicago
Press.
. 1981. Positions. Chicago: Univ. Chicago Press.
. 1982. Margins of philosophy. Chicago: Univ. of Chicago
Press.
Descartes, R. 1911. The philosophical works of Descartes. 2
vols. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Deutsche, E. 1969. Advaita vedanta. Honolulu: East-West
Center.
Devall, B., y Sessions, G., (eds.). 1985. Deep ecology. Layton,
Utah: Gibbs Smith.
Dew, P. 1987. Logics of disintegration. Londres: Verso.
Dewey, J. 1981. The philosophy of John Dewey. Ed. J.
McDermott. Chicago: Univ. of Chicago Press.
Diamond, I., y Orenstein, G. 1990. Reweaving the world. San
Francisco: Sierra Club.
Diamond, M. 1974. Contemporary philosophy and religions
thought. Nueva York: McCraw-Hill.
Dinnerstein, D. 1976. The mermaid and the minotaur. Nueva
York: Harper & Row.
Dionisio el Areopagita (san). 1965. The mystical theology and
celestial hierarchy. Surrey: Shrine of Wisdom.
Dogen. 1993. Rational zen. Trad. T. Cleary. Boston:
Shambhala.
Doore, G., ed. 1988. El viaje del chamn. Barcelona: Kairs.
Doresse, J. 1986. The secret books of the egyptian gnostics.
Rochester, Vt: Inner Traditions.
Dossey, L. 1993. Palabras que curan. Barcelona: Obelisco.
961
Routledge.
Jacobson, E. 1964. The self and the object world. Nueva York:
IUP
Jaggar, A. 1988. Feminist politics and human nature. New
Jersey: Rowman & Littlefield.
Jahn, R., y Dunn, B. 1989. Margins of reality. San Diego:
Harcourt Brace Jova-novich.
Jaki, S. 1978. The road of science and the ways to God. Chicago:
Univ. of Chicago Press.
Jakobson, R. 1980. The framework of language. Michigan
Studies in the Humanities.
. 1990. On language. Cambridge: Harvard Univ. Press.
James, W. 1950 (1890). Principles of psychology. 2 vols. Nueva
York: Dover.
. 1961 (1901). The varieties of religious experience. Nueva
York: Colliers.
Jameson, F. 1972. The prison-house of language. Princeton:
Princeton Univ. Press.
. 1981. The political unconscious. Ithaca, Nueva York:
Cornell Univ. Press.
Jamgon Kongtrul the Third. 1992. Cloudless sky. Boston:
Shambhala.
Janeway, E. 1980. Powers of the weak. Nueva York: Knopf.
Jantsch, E. 1980. The self-organizing universe. Nueva York:
Pergamon.
Jantsch, E., y Waddington, C. (eds.). 1976. Evolution and
consciousness. Reading, Mass.: Addison-Wesley.
Jantzen, G. 1984. Gods world. Gods body. Philadelphia:
Westminster Press.
Jaspers, K. 1966. The great philosophers. Nueva York:
Harcourt.
Jee, L. 1988. Kashmir Shaivism. Albany: SUNY Press.
Johnson, C. 1993. System and writing in the philosophy of
Jacques Derrida. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Johnson, M. 1987. The body in the mind. Chicago: Univ. of
Chicago Press.
Jonas, H. 1958. The gnostic religion. Boston: Beacon.
Jordan, J., et al. 1991. Womens growth in connection. Nueva
York: Guilford.
Juan de la Cruz. 1974. Obras completas de San Juan de la Cruz.
972
House.
Press.
International.
Ochs, C. 1983. Women and spirituality. New Jersey: Rowman
& Allanheld.
Odajnyk, V. 1993. Gathering the light. Boston: Shambhala.
Ornstein, R. 1991. The evolution of consciousness. Nueva York:
Prentice Hall.
Ortner, S., y Whitehead, H. (eds.). 1981. Sexual meanings.
Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Otto, R. 1969. The idea of the holy. Nueva York: Oxford Univ.
Press.
Oyama, S. 1985. The ontogeny of information. Cambridge:
Cambridge Univ. Press.
Paehlke, R. 1989. Environmentalism and the future of
progressive politics. New Haven: Yale Univ. Press.
Paine, T. 1990. Rights of man. Buffalo, Nueva York:
Prometheus Books.
Palmer, H. 1988. El eneagrama. Barcelona: La Liebre de
Marzo.
Parfit, D. 2984. Reasons and persons. Oxford: Oxford Univ.
Press.
Parkin, S. 1989. Green parties. Londres: Heretic Books.
Parsons, T. 1951. The social system. Nueva York: Free Press.
Parsons, T. 1966. Societies. Engelwood Cliffs, N. J.: PrenticeHall.
Passmore, J. 1980. Mans responsibility for nature. Londres:
Duckworth.
Peacocke, A. 1986. God and the new biology. Londres: J. M.
Dent & Sons.
Peacocke, A. (ed.). 1981. The sciences and theology in the
twentieth century. Stocksfield: Oriel/Routledge.
Pearce, J. C. 1992. Evolutions end. San Francisco: Harper.
Peat, F. 1991. The philosophers stone. Nueva York: Bantam.
Peirce, C. 1931-1958. Collected papers. 8 vols. Cambridge:
Harvard Univ. Press.
Peirce, C. 1955. Philosophical writings of Peirce. Ed. J. Buchler.
Nueva York: Dover.
Penrose, R. 1990. The emperors new mind. Nueva York:
Oxford Univ. Press.
Perls, F.; Hefferli, R., y Goodman, P. 1951. Gestalt therapy.
Nueva York: Delta.
982
Press.
World Priorities.
Sjoo, M., y Mor, B. 1987. The great cosmic mother. San
Francisco: Harper.
Skolimowski, H. 1981. Eco-philosophy. Salem, N.H.: Marion
Boyars.
Slater, P. 1991. A dream deferred. Boston: Beacon.
Smith, A. 1990. Wealth of nations. Buffalo, Nueva York:
Prometheus Books.
Smith, H. 1976. Forgotten truth. Nueva York: Harper & Row.
. 1989. Beyond the postmodern mind. Wheaten, Ill.: Quest.
. 1991. The worlds religions. San Francisco: Harper.
Smith, P., y Jones, O. 1986. The philosophy of mind.
Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Smuts, J. 1926. Holism and evolution. Londres: Macmillan.
Sogyal Rinpoche. 1990. Dzogchen and Padmasambhava.
California: Rigpa Fellowship.
Sorokin, P. 1937-1941. Social and cultural dynamics. 4 vols.
Nueva York: American Book Co.
Spence, J., y Helmreich, R. 1978. Masculinity and feminity.
Austin: Univ. of Texas Press.
Spengler, O. 1939. The decline of the West. Nueva York: Knopf.
Sperry, R. 1983a. Science and moral priority. Nueva York:
Columbia Univ. Press.
. 1983b. Science and moral priority. Nueva York: Columbia
Univ. Press.
Spinoza, B. 1985. The collected works of Spinoza. Princeton:
Princeton Univ. Press.
Spiro, M. (ed.). 1965. Context and meaning in cultural
anthropology. Nueva York: Free Press.
Spitz, R. 1959. A genetic field theory of ego formation. Nueva
York: IUP.
. 1965. The first year of life. Nueva York: IUP.
Spragens, T. 1990. Reason and democracy. Durham: Duke
Univ. Press.
Spretnak, C. 1991. States of grace. San Francisco: Harper.
(ed.). 1982. The politics of womens spirituality. Nueva
York: Anchor.
Spretnak, C., y Capra, F. 1985. Green politics. Londres: Paladin.
Stace, W. 1987. Mysticism and philosophy. Los ngeles:
Tarcher.
988
Merrow.
Tarnas, R. 1991. The passion of the Western mind. Nueva
York: Harmony.
Tarnas, R. 1993. The western mind at the threshold. Quest. 6 2
(Summer): 25-31.
Tart, C. T. 1975. States of consciousness. Nueva York: Dutton.
. 1986. Waking up. Boston: Shambhala.
. 1989. Open mind, discriminating mind. San Francisco:
Harper.
(ed.). 1992. Transpersonal psychologies. Nueva York:
Harper Collins. Taylor, C. 1975. Hegel. Cambridge: Harvard Univ.
Press.
. 1985. Philosophy and the human sciences-philosophical
papers 2. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
. 1989. Sources of the self. Cambridge: Harvard Univ. Press.
Taylor, P. 1986. Respect for nature. Princeton: Princeton Univ.
Press.
Teilhard de Chardin, P. 1961. The phenomenon of man. Nueva
York: Harper Torchbooks.
. 1964. The future of man. Nueva York: Harper Torchbooks.
Teresa de vila. 1961. Castillo interior. Madrid: Ediciones
Rueda J. M.
Thompson, W. I. 1989. Imaginary landscapes. Nueva York: St.
Martins Press.
(ed.). 1987. Gaia: a way of knowing. Hudson, Nueva York:
Lindisfarne Press.
(ed.). 1991. Gaia 2: Emergence. Hudson, Nueva York:
Lindisfarne Press.
Thondrup, T. 1989. Buddha mind. Ithaca, Nueva York: Snow
Lion.
Thornton, M. 1989. Folk psychology. Toronto: Univ. of
Toronto Press.
Thurman, R. 1984. Tsong Khapas speech of gold in the essence
of true eloquence. Princeton: Princeton Univ. Press.
Tillich, P. 1967. A history of Christian thought. Nueva York:
Simon & Schuster.
Tocqueville, A. de. 1969. Democracy in America. Nueva York:
Anchor.
Tolstoy, L. 1929. My confession, my religion, the gospel in brief.
Nueva York: Scribners.
990
Press.
Univ. Press.
Wittgenstein, L. 1953. Philosophical investigations. Londres:
Basil Blackwell.
Wollstonecraft, M. 1990. A vindication of the rights of women.
Buffalo, Nueva York: Prometheus Books.
Wolman, B., y Ullman, M. (eds.). 1986. Handbook of states of
consciousness. Nueva York: Van Nostrand Reinhold.
Woolhouse, R. 1983. Locke. Minneapolis: Univ. of Minnesota
Press.
Wright, E. 1984. Psychoanalytic criticism. Londres: Methuen.
Wulff, D. 1991. Psychology of religion. Nueva York: Wiley.
Wuthnow, R.; Hunter, J.; Bergesen, A., y Kurzwell, E. 1984.
Cultural analysis. Londres: Routledge.
Yalom, I. 1980. Existential psychotherapy. Nueva York: Basic.
Yogeshwarand Saraswati. 1972. Science of the soul. India:
Yoga Niketan.
Young, D. 1991. Origins of the sacred. Nueva York: St. Martins
Press.
Yuasa, Y. 1987. The body. Albany: SUNY Press.
Ywahoo, D. 1987. Voces de nuestros antepasados. Madrid: Gaia
Ediciones.
Zadeh; L. 1987. Fuzy sets and applications. Nueva York: Wiley.
Zaehner, R. 1957. Mysticism, sacred and profane. Nueva York:
Oxford Univ. Press.
Zammito, J. 1992. The genesis of Kants critique of judgement.
Chicago: Univ. of Chicago Press.
Zanardi, C. (ed.). 1990. Essential papers on the psychology of
women. Nueva York: Nueva York Univ. Press.
Zimmerman, M. 1981. Eclipse of the self. Athens: Ohio Univ.
Press.
Zimmerman, M. 1990. Heideggers confrontation with
modernity. Bloomington: Indiana Univ. Press.
Zoeteman, K. 1991. Gaiasophy. Hudson, Nueva York:
Lindisfarne.
Zohar, D. 1990. The quantum self. Nueva York: Merrow.
Zweig, C. (ed.). 1990. To be a woman. Los ngeles: Tarcher.
994
CRDITOS
El autor agradece a los editores que dieron permiso de
reproduccin del siguiente material:
De Evolution: The Grand Synthesis, por Ervin Laszlo, 1987
Ervin Laszlo, con el permiso de John White.
Las figuras 24 y 28 de The Self-Organizing Universe: Scientific
and Human Implications of the Emerging Paradigm of Evolution, por
Erich Jantsch. Impreso con el permiso de Elservier Science, Ltd.,
Pergamon (Oxford, Reino Unido).
De Communication and the Evolution of Society, por Jrgen
Habermas, 1979, Beacon Press. Impreso con el permiso de Beacon
Press.
De The Great Chain of Being: a study of the history of an idea,
por Arthur O. Lovejoy (Cambridge, Mass.: Harvard University Press),
1936, 1964, por el presidente y los miembros del Harvard College.
Impreso con el permiso de la Harvard University Press. [Edicin en
castellano: La gran cadena del ser, Barcelona, Icaria, 1983].
De Sources of the Self: The Making of Modern Identity, por
Charles Taylor (Cambridge, Mass.: Harvard University Press), por
Charles Taylor. Impreso con el permiso de la Harvard University
Press. [Edicin en castellano: Fuentes del yo: la construccin de la
identidad moderna, Barcelona, Paids, 1996].
995
Ken Wilber
996
Otros Ttulos
GRACIA Y CORAJE
EN LA VIDA Y EN LA MUERTE DE TREYA KILLAM WILBER
Ken Wilber
Una profunda bsqueda espiritual, a la vez que una
revolucionaria visin de la enfermedad y la sanacin. Gracia y coraje
es una conmovedora historia de amor y una fuente de inspiracin
para quienes se encuentran recorriendo un camino espiritual, a la
vez que presenta aspectos esenciales de las grandes tradiciones de
sabidura del mundo entero.
997
Para ms informacin
sobre otros ttulos de
GAIA EDICIONES
visita
www.alfaomega.es
998
NOTA FINAL
999
Gaia Ediciones