04

LINEA DE ADUCCION

04.01 OBRAS PROVISIONALES

04.01.01

CINTA PLSTICA SEALIZADORA P/SEGURIDAD DE OBRA

Para permitir fcilmente el trnsito pblico, a travs o alrededor de las obra y
donde lo
ordenase el Ingeniero, el contratista deber proveer y mantener
seales de trnsito, luces, banderas, guardianes y otras hasta que la calle est
segura para el trfico y no ofrezca ningn peligro. Donde sea necesario
cruzar
zanjas
abiertas, el
contratista colocar pases apropiados para
peatones o vehculos segn sea el caso.
Esta partida comprende la fabricacin e instalacin en obra de barreras
confeccionadas
con madera a ser colocadas en los ingresos a las avenidas
donde se estn realizando los obras de saneamiento. Debern ser pintadas
con pintura fosforescente, los colores debern ser autorizados por el
Supervisor, dichas barreras evitarn el ingreso de
vehculos
mayores y menores ajenos a los trabajos de la obra.
Contempla la totalidad de las acciones que sern necesarias adoptar,
para que se asegure el mantenimiento del trnsito durante la ejecucin de los
trabajos.
Previamente a la iniciacin de los trabajos, el Contratista deber
coordinar con el Supervisor las acciones y el programa previsto para disminuir
al mnimo posible las molestias a los usuarios de las vas, considerando
que la totalidad de los trabajos contratados debern efectuarse en el
plazo establecido, especialmente los de saneamiento.
El plan de trabajo y la correspondiente sealizacin provisional podrn ser
modificados
por el Residente de Obra, previa coordinacin con el
Supervisor si se demuestra que la modificacin introducida permite
reducir las molestias e inconvenientes al trnsito
vehicular o el
peatonal.
El Residente de Obra coordinar con la Municipalidad y con la autoridad policial
respectiva,
cualquier modificacin del trnsito peatonal o vehicular
que signifique una variacin sustancial del sistema actual, haciendo uso en
estos casos de las respectivas seales,
avisos, tranqueras y adems
dispositivos de control necesarios, tanto diurnos como
nocturnos,
en concordancia con los dispositivos vigentes.
Sin perjuicio de lo anterior y donde lo indique el Supervisor, el Residente de Obra
deber ubicar vigilantes, tranqueras, a fin de que puedan orientar el movimiento
vehicular a travs del

rea en trabajos, teniendo en cuenta en todo

momento la obligacin de proporcionar a

conductores y vigilantes una

adecuada seguridad personal y de sus bienes as como la

su circulacin.

Unidad de Medida
La unidad de medicin de esta partida ser por Global.
Forma de medicin
El trabajo ejecutado se medir en global.

04.02 TRABAJOS PRELIMINARES

comodidad para

04.02.01

TRAZO Y REPLANTEO DE ZANJAS

Los niveles de la construccin sern determinados de acuerdo a las estaciones
que se tomaron en cuenta, en la etapa de Trazo el mismo que ser empezando
de la Captacin, Reservorio y Red de Distribucin, y definido por el supervisor y
el Residente de obra.
Descripcin
a) Nivelacin
Se considera todos los trabajos topogrficos: planimtricos y altimtricos, que
son necesarios para hacer el replanteo del proyecto, eventuales ajustes del
mismo, apoyo tcnico permanente y control de resultados.
b) Trazo
Los ejes debern fijarse por estacas balizas en el terreno. Se seguir para el
trazo el siguiente procedimiento:
Se marcarn los ejes y a continuacin las lneas de ancho de las zanjas, en
armona con el plano del Reservorio (Lmina 04); estos ejes debern ser
verificados por el Supervisor antes de que se inicie las excavaciones, el nmero
de estacas necesarios para efectuar el trabajo. El plano Topogrfico y Red de
Distribucin indican la ubicacin exacta de las estaciones y el nmero de ejes
necesarios para efectuar el trabajo.
Procedimiento Constructivo
Luego de la limpieza del terreno, de la zona donde se construir el Reservorio y
las obras planificadas, se procede a fijar los puntos de referencia con ayuda de
estacas.
Se procede a fijar los ejes, espesor de las zanjas, en las valizas de madera. Las
cuales irn ubicadas en los vrtices del terreno.
Con ayuda de cordeles, se unen los puntos correspondientes a cada elemento
(s las distancias son muy grandes se proceder a la utilizacin de mas valizas
intermedias, para mejorar la precisin del trabajo).
Se procede a la marcacin del terreno con ayuda de polvo de yeso, el cual se
rociara a lo largo de los cordeles, los cuales estn fijados en las valizas.
Unidad de medida
La unidad de medicin de esta partida ser por M2.
Forma de medicin
Se medir considerando el rea de Trazo y replanteo que realice el personal
requerido.

04.03 MOVIMIENTO DE TIERRAS

04.03.01
EXCAVACION DE ZANJA C/MAQUINARIA EN TERRENO NORMAL A
COMPACTO A=0.60M
DESCRIPCION
Comprende la excavacin de masas de rocas cuyos grados de fracturamiento, cementacin y
consolidacin, necesiten el uso de maquinaria y/o requieran explosivos, siendo el empleo de
este ltimo en menor proporcin que para el caso de roca fija.
Las excavaciones en estos lugares estarn sujetos a las condiciones que se plantean en cada
lugar siendo el Ingeniero encargado de la obra quien sugiera el mejor procedimiento a
seguirse.
METODO DE EJECUCION
Antes de iniciar las excavaciones se requiere la aprobacin, por parte del supervisor, de los
trabajos de topografa, desbroce, limpieza y demoliciones, as como los de remocin de
especies vegetales, cercas de alambre o piedra y de instalaciones de servicios que interfieran
con los trabajos a ejecutar.
La secuencia de todas las operaciones de excavacin debe ser tal, que asegure la utilizacin
de todos los materiales aptos y necesarios para la construccin de las obras sealadas en los
planos del proyecto o indicadas por el supervisor.
Para las excavaciones en roca, los procedimientos, tipos y cantidades de explosivos y equipos
que la entidad ejecutora proponga utilizar, debern estar aprobados previamente por el
supervisor. Tambin debern tener visto bueno la secuencia y disposicin de las voladuras, las
cuales se debern proyectarse en tal forma que sea mnimo su efecto fuera de los taludes
proyectados. Toda excavacin en roca se deber profundizar ciento cincuenta milmetros (150
mm) por debajo de las cotas de subrasante. Las reas sobre excavadas se deben rellenar,
conformar y compactar con material seleccionado proveniente de las excavaciones.
MTODOS DE MEDICIN
La unidad de medida ser el metro cbico (M3), aproximado al metro cbico completo, de
material excavado en su posicin original. Todas las excavaciones para explanaciones, zanjas,
acequias y prstamos sern medidas por volumen ejecutado, con base en las reas de corte
de las secciones transversales del proyecto, original o modificado, verificadas por el
Supervisor
FORMA DE VALORIZACIN
Para el pago por esta actividad, se tomar en cuenta el precio de metro cbico obtenido del
requerimiento para fundacin de las estructuras. , en lo que respecta a la mano de obra,
herramientas y lo necesario para ejecutar la partida
Se proceder al pago de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y valorizaciones que
realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.

03.03.03

REFINE Y NIVELACIN DE ZANJA EN TERRENO NORMAL A COMPACTO A=0.60M

DESCRIPCION

El fondo ser cuidadosamente nivelada para permitir que la tubera se apoye ntegramente en
toda su longitud.
Cualquier parte del fondo que se excave en exceso o no tenga la pendiente indicada en los
planos del Proyecto, ser rellenada hasta alcanzar el nivel correcto; con material seleccionado
el que ser bien compactado.
El acarreo de desmonte se medir por metro lineal aprobado por el Ingeniero Supervisor.
METODO DE EJECUCION
Antes de colocar la arenilla como cama de apoyo de la tubera, se efectuar el refine de
zanja, las paredes laterales y el fondo de la zanja. Si el fondo, es de material suave y fino, sin
piedra y que se puede nivelar fcilmente, no es necesario usar cama de arenilla.
METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado se medir por metro lineal de refine de zanja. Deber entenderse que
dicho refine se realiza en paredes laterales y fondo de zanja.
FORMA DE VALORIZACIN
Para el pago por esta actividad, se tomar en cuenta los elementos del precio de metro lineal
de refine de zanja, en lo que respecta a la mano de obra, herramientas y lo necesario para
ejecutar la partida
Se proceder al pago de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y valorizaciones que
realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.

04.03.02
REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TERRENO NORMAL A
COMPACTO A=0.60M
Este trabajo consiste en el retiro o adicin de materiales, humedecimiento o aireacin,
compactacin y perfilado final de acuerdo con la presente especificacin, conforme con las
dimensiones, alineamientos y pendientes sealados en los planos del proyecto y las
instrucciones del supervisor.
METODO DE EJECUCION
Antes de colocar la arenilla como cama de apoyo de la tubera, se efectuar el refine de
zanja, las paredes laterales y el fondo de la zanja. En este caso los vacos generados por las
proporciones de roca que se encuentra debern ser rellenados antes de colocar la cama de
apoyo tenindose sumo cuidado con dejar cavidades.

04.03.03
A=0.60M

CAMA DE APOYO PARA TUBERIA CON MATERIAL GRANULAR

DESCRIPCION
La tubera deber ser instalada en una cama de apoyo la cual es presentada en el plano de
Detalle de Zanjas.
El espesor de la cama es de 10 cm y debe de extenderse hasta la pared de la zanja en un
mnimo de 25 cm.
El material a ser usado en la constitucin de la cama de apoyo es arena gruesa para fondo de
zanja en terreno normal.

En el caso de terreno saturado debe ser utilizado grava de - 1 , como es presentado en

el plano de detalle tpico.
El material granular de la cama debe ser adecuadamente compactado y nivelado, ya que la
calidad de la cama de apoyo es muy importante para una buena instalacin de la tubera. El
objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor del cuadrante de la tubera la cual
debe ser apoyo sin discontinuidad a lo largo de la generatriz y interior.
Se determinar la ubicacin de las uniones en el fondo de la zanja antes de bajar a ella los
tubos y en cada uno de los puntos se abrirn hoyos, o canaletas transvesales, de la
profundidad y ancho necesario para el fcil manipuleo de los tubos y sus accesorios en el
momento de su montaje. En la zona de las campanas se dejar nichos para permitir el
apoyo del cuerpo del tubo.
METODO DE EJECUCION
Antes de colocar la tubera se colocar una capa o cama de madera de 10 cm. de espesor. Si
el fondo es de material suave y fino, sin piedra y que se puede nivelar fcilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial.
METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado se medir por metro lineal de material de cama colocada. Deber
entenderse que dicho material est extendido en todo el ancho de la base de zanja.
FORMA DE VALORIZACIN
Para el pago por esta actividad, se tomar en cuenta los elementos del precio de metro lineal
de material de cama colocada sobre la tubera y a todo el ancho de la zanja, en lo que
respecta a la mano de obra, herramientas y lo necesario para ejecutar la partida
Se proceder al pago de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y valorizaciones que
realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.

04.03.04
H= 0.30M

PRIMER RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE PRSTAMO

04.03.05
SEGUNDO RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE
PRSTAMO H= 0.20M
DESCRIPCION
Esta partida se refiere al filtro que se colocar, en los lugares especficos indicados en los
planos. El Ejecutor colocar los rellenos de material graduado para filtro de acuerdo a estas
especificaciones tcnicas de construccin.
METODO DE EJECUCION
Estas especificaciones contemplan el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y la
ejecucin de todas las operaciones necesarias para conformar los materiales compactados
para filtro, con material proveniente de reas de prstamo o canteras, aprobadas por la
Supervisin.
El costo incluye el escarificado, la extraccin, carguo del material de canteras, transporte
desde una distancia dada en Km. descarga, extendido, homogenizacin, riego, nivelacin y
compactacin de acuerdo a planos.
Materiales

El material de filtro obtenido de planta de la trituracin de agregados para concreto, lavado,

sin partculas de materia orgnica, pudiendo obtenerse de cantera previamente seleccionada
y aprobada por la Supervisin.
Se ejecutarn ensayos de laboratorio sobre los materiales para asegurar una granulometra y
una permeabilidad aceptable de los filtros en relacin a la granulometra de los materiales
con los cuales se llegan en contacto.
La granulometra tendr que ser lo ms uniformemente posible y determinada con el criterio
siguiente:

D15 Filtro / D15 Mat. Base

5 a 40

D15 Filtro / D85 Mat. Base

D85 Filtro

0.10

Donde D15 filtro y D85 filtro representan de las mallas de los tamices atravesados por el
15% y el 85% del material de filtro; D15 Mat. Base representa los dimetros atravesados por
el 15% y 85% del material en contacto con el filtro. Cuando el material en contacto con el
filtro tiene un alto contenido de grava las reglas anteriores deben aplicarse a la porcin del
material menor que la malla de 1" (2.54 cm.).
Entre estos lmites, la fraccin que pasa por el tamiz N 200, no tendr que superar el 3% en
peso. En caso contrario, la Supervisin podr exigir el lavado y/o la mezcla de los materiales
con el fin de alcanzar las caractersticas exigidas. Cuando el filtro es de varias capas
diferentes, las reglas anteriores deben aplicarse entre cada dos de ellas.
Compactacin
Los materiales de los filtros tendrn que ser compactados por medio de compactadoras
vibratorias manuales y/o segn las especificaciones de la Supervisin.

Durante la

compactacin el material deber mantenerse seco.

Controles
La densidad relativa del material compactado tendr que ser mayor del 85% y el coeficiente
de permeabilidad "K" no deber ser inferior a 10-4 cm/s. Los controles tendrn que ser
efectuados sacando una muestra cada 1000 litros colocados. Sobre estas muestras se
determinar la densidad relativa in situ y se ejecutarn determinaciones de peso especfico
mximo y mnimo, de permeabilidad y granulometra, segn las indicaciones de mtodos
aprobados por la Supervisin.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida para pago es el metro cbico (M3)
FORMA DE PAGO
Se proceder al pago de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y valorizaciones que
realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.

04.03.06

RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO SELECTO

DESCRIPCION

El relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible, los fines
esenciales que debe cumplir este relleno son:
-

Proporcionar un lecho para la tubera.

Proporcionar por encima de la tubera, una capa de material escogido que sirva de

amortiguador al impacto de las cargas exteriores.

-

La forma de ejecutar el relleno ser como sigue:

Primero, se debe formar el lecho o soporte de la tubera, el material regado tiene que

ser escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgnica.
-

El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura

(tubera), hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este
relleno se colocar en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo
compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado
de no daar la tubera.
-

El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se

harn por capas no mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,

planchas y7o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta
manual. El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del
95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De
no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa Entidad ejecutora deber de efectuar
nuevos ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada.
-

Durante la prueba de la tubera, es importante comprobar la impermeabilidad de las

uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas.

Precauciones para el Relleno
Despus de las pruebas parciales y corregidos los defectos, se completarn el relleno de la
zanja, tomando las precauciones necesarias como si se tratara de material vtreo. La manera
de efectuar el relleno de la zanja se har con el objeto de que siempre se evite la formacin
de cavidades en la parte inferior de los tubos.
Modo de Efectuar el Relleno
Se colocar en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras
races, maleza, etc. y se pisonear uniformemente debajo y a los costados de la longitud
total, de cada tubo hasta alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se seguir pisoneando
convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento
horizontal o vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm. De espesor, hasta
obtener una altura mnima de 30 cm sobre la generatriz superior del tubo. Esta primera etapa
puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tubera.
El resto del relleno se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas apropiadas de
acuerdo con el material de que se disponga. Las mquinas debern pasarse tantas veces
sean necesarias para obtener una densidad del relleno no menor del 95% de la mxima
obtenida mediante el ensayo Standard del Proctor. La compactacin se har a humedad
ptima y en capas horizontales no mayores de 15 cm. Tanto la clase del material de relleno
como la compactacin deben controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra.
No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades
deletreas ni races, arcillas limos uniformes. No deben emplearse material cuyo peso
seco sea menor de 1,600 Kg/m3.

Todos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra.

No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado
una altura de 1 m sobre el lomo del tubo o parte superior del colector de concreto.
En las calles sin pavimento, se dejar la superficie del terreno pareja, tal como estaba antes
de la excavacin, y los rellenos sucesivos que fuesen menester para acondicionar, la
superficie de la zanja en esta forma ser parte de la responsabilidad del constructor, hasta
por seis meses despus de hecho el relleno. En las calles pavimentadas el constructor
mantendr la superficie del relleno al nivel de las calles mientras se repone el pavimento.
Asentamiento con Agua
Si fuera posible, conviene apisonar la tierra del primer relleno con agua, evitando la
utilizacin de pisones, los que podran admitirse solamente en las capas superiores.
METODO DE EJECUCION
Una vez instalada la tubera, se colocar el material de relleno por capas no mayores de 30
cm. de espesor, cada capa ser debidamente humedecida y compactada utilizando un equipo
de compactacin manual mecnico del

tipo plancha; el procedimiento continuar

sucesivamente hasta llegar el nivel de superficie natural del suelo. El fondo de la zanja debe
ser continuo, plano y libre de piedras, troncos, o materiales duros y cortantes.
Si el fondo es de material suave y fino, sin piedra y que se puede nivelar fcilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial.
Si el fondo sta constituida por material pedregoso o rocoso, es aconsejable colocar una capa
de material fino,

escogido previamente, excepto de piedras o cuerpos extraos, con un

espesor mnimo de l5cm.

Este relleno previo, debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los tubos.
Retirar las piedras o rocas del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al interior que
ocasione posibles roturas. No debe usarse nunca arcilla inmediatamente alrededor del tubo,
ya sea para encamado, relleno lateral o superior.
Es fundamental brindar a la tubera de PVC, un apoyo uniforme y continuo en toda su
longitud, dejando nichos en la zona de las campanas para permitir el apoyo del cuerpo del
tubo.
METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado se medir por metro cbico de zanja rellenada.
FORMA DE VALORIZACIN
Para el pago por esta actividad, se tomar en cuenta el precio de metro cbico de zanja
rellenada, en lo que respecta a la mano de obra, herramientas y lo necesario para ejecutar la
partida
Se proceder al pago de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y valorizaciones que
realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.

04.03.07
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE MANUAL
04.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

Las lneas de agua potable, sern instaladas con los dimetros, tipos de material y clase
indicados en los planos, cualquier cambio deber ser aprobado especficamente por la
Empresa.
Toda tubera de agua y desage que cruce ros, lneas frreas o alguna instalacin especial,
necesariamente deber contar con su diseo especfico de cruce, que contemple
bsicamente la proteccin que requiera la tubera.

04.04.01
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC UF ISO 4422 C-7.5
DN 100MM +3% DESPERDICIO
DESCRIPCION
Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e Instalacin y Puesta en
Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC "POLICLORURO DE VINILO" de acuerdo a la Norma
Tcnica Nacional ISO 4422 que reemplaza a

la Norma

ITINTEC No.399.002 para la

conduccin de Fluidos a Presin - Clase Pesada SAP (Standard Americano Pesado)

De acuerdo a las Normas ISO 4422, la tubera se clasifica en series, las cuales estn
en funcin a las presiones de trabajo mxima continuas a la temperatura de 20 C.

Serie

Clasificacin segn
ITINTEC

Presin de Trabajo

Presin de Prueba
de Campo

S-20

Clase 5

5,0 Bar (5,0 kg/cm2)

108,75 lb/pulg2

S-16

---

6,3 Bar (6,3 kg/cm2)

137,03 lb/pulg2

S-13,3

Clase 7,5

7,5 Bar (7,5 kg/cm2)

163,13 lb/pulg2

S-12,5

---

8,0 Bar (8,0 kg/cm2)

174,00 lb/pulg2

S-10,0

Clase 10

10,0 Bar (10,0 kg/cm2)

217,50 lb/pulg2

S-6,6

Clase 15

15,0 Bar (15,0 kg/cm2)

326,25 lb/pulg2

1.

Transporte, manipuleo y almacenaje

1.1.

Carga y transporte

Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del largo del tubo,
evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae
como consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona
prdidas de tiempo y gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o
almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir indentaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar las campanas;
pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno dentro de otros, cuando los
dimetros lo permitan.

Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como

mximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los
tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern cargarse primero
los tubos de paredes ms gruesas.

1.2.

Recepcin en almacn de obra

Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones:

-

Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepcione, asegurndose que el

material lleg sin prdidas ni daos.

Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos

rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao.

Verifique las cantidades totales de cada articulo contra la gua de despacho (tubos
con anillos de caucho con almas de acero incorporado, accesorios, lubricante, etc.)

Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de despacho.

Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las

instrucciones del caso.

Separe cualquier material daado. No lo

use, el fabricante informar del

procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso.

-

Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como
tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.

1.3

Manipuleo y descarga

El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es
necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se est
descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern sujetarse de manera de impedir
desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daos por
abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus
extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o deformaciones permanentes.

1.4

Almacenamiento

La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El rea
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones
permanentes en los tubos.
La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a
un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la primera hilera de tubera no
puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de
100 mm de ancho y espaciados a un mximo de 1,50 m. De no contarse an con los bloques

de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm del largo de las campanas y de 3 cm
de profundidad para evitar que stas queden en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un
almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin adecuada en la parte
superior de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos
deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en forma progresiva
a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deber exceder a 1,50 m
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas
especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger de los rayos
solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de altura
aproximadamente, distanciados como mximo 1,50 m de manera tal que las campanas de los
mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presin exterior.
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.

2.

Instalacin

2.1.

Instalacin propiamente dicha

La Red de Tubera PVC debe ser colocada en lnea recta llevando una mnima pendiente,
evitando que

sea instalada siguiendo la topografa del terreno si ste es accidentado o

variable.
Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es necesario proteger
la tubera de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo
cuidar esto con una sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo
las uniones de la tubera.
Antes de iniciar el entubamiento se debe limpiar cuidadosamente las campanas de los tubos
a empalmar formando un chafln externo a la espiga.
Medir

exactamente

la

longitud

de

la

campana,

marcndola

luego

en

la

espiga

correspondiente.
Despus de la aplicacin del lubricante introdzcase el tubo en la campana con un
movimiento rectilneo, asegurando que la insercin de la espiga sea igual a l a longitud de la
campana.
Efectuar el empalme introduciendo la espiga hasta a la distancia marcada y darle 1/4 de
vuelta para mejor distribucin del lubricante.
Durante la instalacin tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
-

Limpiar el anillo incorporado en la campana de tubo, al igul que elexterior que la espiga a
insertar.

Aplicar el lubricante en el anillo y el chaflan y por lo menos la mitad de la espiga a insertar.

En la insercin de la tubera se procede a mpujar el tubo hasta el fondo retirando 10mm para
que la unin opere tambin como junta de dilatacin.

Los tubos a insertar requiere ayuda mecnica con una palanca (barreta) y taco de madera de
2x4.
2.2.

Curvatura

La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos cambios de
direccin en la tubera. No obstante no se recomienda hacer curvaturas mayores a 3, y
siempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no sobre las campanas.
La tabla siguiente indica los valores de flecha mximos admisibles a 20 C para tubos de 6 m
de largo.
D.N.
mm

2.3.

Flecha Mxima (h)

Pulgada

(cm)

40

1 1/2

13

63

13

75

2 1/2

12

90

11

110

10

160

200

250

10

315

12

Efecto de la temperatura

Dilatacin de la tubera PVC

La frmula para calcular la expansin de la tubera de PVC es la siguiente
L

K(T2-T1)L

Dilatacin en centmetros

Coeficiente de Dilatacin 0.8 mm/m / 10C

T2

Temperatura mxima

T1

Temperatura mnima

Longitud de la tubera en metros.

METODO DE EJECUCION
La tubera debe ser encamada sobre el material seleccionado colocado al fondo de la zanja
bien nivelada, ejecutar el tipo de unin de tubo a tubo de acuerdo a especificaciones de los
productos; seguidamente, debe iniciarse el relleno compactado generalmente con el material
de excavacin debidamente seleccionada y tamizada, exenta de rocas y elementos punzantes
que puedan daar el tubo al ejecutar el proceso de compactacin.

El lugar de empalmes, unin y/o accesorio instalado, se dejar libre hasta que pase la prueba
hidrulica, y se haya comprobado que la unin es correcta y exenta de fugas. Se proseguir
con el relleno compactado conforme se especifica en respectiva partida.
En la prueba hidrulica, la bomba se instalar en la parte ms baja del tramo en prueba, y de
ninguna manera en las partes altas, para evitar que el aire acumulado en ese punto produzca
variaciones en el manmetro o golpe de ariete.
La norma general para la presin de prueba es la de aplicar una presin igual a vez i media la
presin nominal o clase del tubo PVC, sin embargo, el Entidad ejecutora debe seguir las
normas que dan las especificaciones de la obra.
Excederse con el aumento de presin no mejora las condiciones de funcionamiento y si en
cambio puede dar lugar a sobrefatigas de los materiales constitutivos del sistema.
Hay que bombear lentamente y observar el manmetro que nos indicar si la presin
permanece constante. Al llegar a presiones de 50, 80, 100, 150, 200, 250 lbs/pulg 2 aprox.,
deber efectuarse purgas de aire, tanto en la bomba, como en los puntos donde se colocaron
vlvulas para efectuarlas. Una vez que se logra la presin especificada, se dejar de bombear.
La presin de prueba debe mantenerse durante el tiempo necesario para observar y
comprobar el trabajo eficiente de todas las partes de la instalacin.
Purga de aire.
En las partes altas de la lnea en prueba, cambios de direccin y extremos cerrados, se
deber prever la colocacin de una adecuada cantidad de elementos de purga de aire (niples
con

vlvulas),

los

que

permitirn

la

eliminacin

del

aire

que

puede

introducirse

accidentalmente, as cmo el que trae el agua en disolucin.

Equipo necesario para efectuar las pruebas:
El equipo necesario para probar un tramo de tubera consiste, ordinariamente, en una bomba
de presin, un manmetro y una vlvula de retencin. Este equipo debe acoplarse de manera
que sea fcilmente transportable.
La bomba no necesita ser muy grande; pues su capacidad slo debe ser suficiente para
expulsar el aire que se encuentra dentro de la tubera, para compensar los escapes o prdidas
de agua y para proporcionar la presin necesaria a la lnea.
Para probar tramos cortos de tubera de pequeo dimetro, ordinariamente, es suficiente una
bomba de mano. Para tramos de tubera ms largos y de dimetros mayores se necesita una
bomba de baja potencia, de un tipo que de un flujo estable, sin pulsaciones.
El manmetro debe tener una escala suficiente para cubrir las presiones de las pruebas y en
graduaciones no mayores de 0.5 kg/cm^2.
La vlvula de retencin que se usa, es con el objeto de evitar contracorrientes y por
consiguiente resultados falsos de las pruebas.
Llenado de tubera.
Con las vlvulas de purga de aire abiertas, se proceder a llenar el agua siempre por la parte
baja de la lnea; la operacin se har lentamente con un caudal del orden de 1/20 1/15 del
normal previsto.
Esta preocupacin es indispensable para dar tiempo al aire a acumularse en los puntos altos
de la lnea, para que finalmente pueda escapar a travs de las vlvulas instaladas.

Una prctica conveniente consiste en utilizar un tubo de plstico o galvanizado de 1/2" 3/4"
y de 3 m de altura, adaptando a la ltima vlvula de purga con el objeto de facilitar la
evacuacin del aire durante el llenado. Se tendr mayor certeza que se elimin el aire interno,
cuando salga el agua por la parte superior del tubito.
METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado se medir por metro lineal de tubera suministrada, colocada, probada y
puesta en funcionamiento.
FORMA DE VALORIZACIN
Para el pago por esta actividad, se tomar en cuenta el precio de metro unitario lineal de tubo
colocado en lo que respecta a la mano de obra, herramientas y lo necesario para ejecutar la
partida.
Se proceder al pago de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y valorizaciones que
realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.

04.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

DESCRIPCION
La vlvula purga de aire servir para evacuar el aire en las condiciones normales de trabajo
de bombeo.
MATERIALES
La vlvula ser de hierro fundido dctil de conformidad con la norma internacional ISO 7259
tipo A, la compuerta con recubrimiento elastomrico de terminales campana para unin.
MTODO DE EJECUCIN
Para la instalacin de la vlvula de compuerta se realizarn los trabajos de alineamiento con
la tubera, se instalan los anillos de unin flexible a la vlvula, se unta con lubricante y se
hace el embone respectivo.
Mano de Obra
La mano de obra que se utilizar en la instalacin deber ser calificada y con experiencia
comprobada
EQUIPOS
Se utilizar las herramientas necesarias y adecuadas
MTODO DE MEDICION
La medicin ser por unidad

de vlvula instalada, el pago estar de acuerdo al contrato

establecido incluye imprevistos, y se ejecuta cuando la supervisin recepcione y apruebe el

trabajo con las pruebas correspondientes, deber adjuntar manual de operacin y partes.
FORMA DE VALORIZACIN
Se proceder al pago de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y valorizaciones que
realice el residente de obra y sean aprobadas por el supervisor de obra.

04.05.01
04.05.02
04.05.03

SUMINISTRO DE VALVULA DE HIERRO DUCTIL UF DN 90MM

SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE PVC 90MMx90MM
SUMINISTRO E INSTALACIN DE CODO PVC 90MM x 2230'

DESCRIPCION
Los accesorios debern cumplir las normas ANSI B16,5 con extremos campana para unin
flexible y de los dimetros sealados, sern de buena calidad, la cual deber ser verificada
y aceptada por la supervisin.
Los accesorios como son codos, reducciones, accesorios tipo Yee y Tee, estarn ubicados en
las progresivas indicadas en los planos, sern de PVC clase 15 con Unin Flexible

se

colocaran de tal forma que garantice el buen colocado y el hermetismo del la red. Una vez
instalados se sometern a prueba hidrulica en el tramo.
METODO DE EJECUCION
Para la instalacin de los accesorios se realizarn los trabajos de alineamiento con el eje de
la tubera, luego se hacen las presentaciones y los embones respectivos
Deben ser instalados, sobre el material seleccionado colocado al fondo de la zanja bien
nivelada, ejecutar el tipo de unin de tubo a accesorio de acuerdo a especificaciones de los
productos; seguidamente, debe iniciarse el colocado de dado de concreto, segn la
necesidad del proyecto.
El lugar de empalmes, unin y/o

accesorio instalado, se dejar libre hasta que pase la

prueba hidrulica, y se haya comprobado que la unin es correcta y exenta de fugas. Se

proseguir con el relleno compactado conforme se especifica en respectiva partida.
Se anclara con concreto Fc= 175 kg/cm2 para evitar desplazamientos.
Mano de Obra
La mano de obra que se utilizar en la instalacin deber ser calificada y con experiencia
comprobada
Equipos
Se utilizar las herramientas necesarias y adecuadas
METODO DE MEDICION
La medicin ser por unidad (UND) de accesorio instalado, el pago estar de acuerdo al
contrato establecido incluye imprevistos que pudiera presentarse.
FORMA DE VALORIZACION
El pago se efectuar de acuerdo al metrado y precio unitario por UNIDAD entendindose
que dicho precio y pago constituir compensacin total por mano de obra calificada,
equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.

04.06 PRUEBAS HIDRAULICAS

04.06.01
PRUEBA HIDRAULICA Y DESINFECCION EN TUBERIA PVC
DESCRIPCION
La comprobacin en obra se efectuar para controlar la perfecta ejecucin de los
trabajos, su conformidad con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de retenida y
carga. A este efecto, se exigir la ejecucin de dos pruebas, la prueba parcial y la prueba
final.
1.
A

Prueba parcial
medida

que

se

verifique

el

montaje

de

la

tubera

una

vez

que

estn

colocados en su posicin definitiva todos los accesorios, vlvulas y grifos que debe

llevar la instalacin, se proceder a hacer pruebas parciales a la presin interna, por tramos
de 300 a 500 m, como mximo en promedio. El tramo en prueba, debe quedar
parcialmente rellenadas, dejando descubiertas y bien limpias todas las uniones.
El tramo en prueba se llenar de agua empezando del punto de mayor depresin de manera
de asegurar la completa eliminacin del aire por las vlvulas y grifos de la parte alta. El tramo
en prueba debe quedar lleno de agua sin presin durante 24 horas consecutivas antes de
proceder a la prueba de presin o por lo menos el tiempo necesario, para que se sature la
tubera.
Por medio de una bomba de mano, colocada en el punto ms bajo se llenar gradualmente el
tramo en prueba a la presin de trabajo. Esta presin ser mantenida mientras se recorre la
tubera y se examinan las uniones, en sus dos sentidos (15 minutos sin alteracin de la aguja,
sino se hace el recorrido). Si el manmetro se mantiene sin prdida alguna, la presin se
elevar a la de comprobacin, utilizando la misma bomba. En esta etapa, la presin debe
mantenerse constante durante un minuto, sin bombear, por cada 10 libras de aumento en la
presin.
La presin mnima de comprobacin para servicios de presin normal de trabajo, ser
de 10 kilos por centmetro cuadrado. Se considerar como presin normal de trabajo,
la presin media entre la mxima y la mnima de la instalacin. En nuestro medio,

mientras no se determine lo contrario dicha presin ser equivalente a 4.8 kilos por
centmetros cuadrados y la presin mnima de comprobacin a la que debe someterse la
instalacin, ser equivalente a una y media (1-1/2) veces la presin normal de trabajo.
La prueba se considerar positiva si no se producen roturas o prdidas de ninguna
clase. La prueba se repetir tantas veces como sea necesaria, hasta conseguir resultado
positivo.
Durante la prueba, la tubera no deber perder por filtracin, ms de la cantidad estipulada a
continuacin, en litros por hora segn la siguiente frmula (ver Tabla 2):
F

N* D*(P)

0,5

410 x 25
F

Prdida mxima tolerada en una hora, en litros.

Nmero de empalmes

Dimetro del tubo en milmetros

Presin de prueba en metros de agua

Se considera como prdida por filtracin la cantidad de agua que debe agregarse a la tubera
y que sea necesaria para mantener la presin de prueba especificada, despus que la tubera
ha sido completamente llenada, y se ha extrado el aire completamente (Tabla 3).
El agua necesaria para prueba ser proporcionada por el Entidad ejecutora.
Para el control de la prueba en obra, se llevarn los formularios correspondientes, debiendo el
Entidad ejecutora recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompaarlo(s) "como
documento(s) indispensable(s)" a las valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la
valorizacin no podr ser tramitada.
2.

Prueba final total

Para la prueba final se abrirn todas las vlvulas, grifos contra incendio, boca de riego,
descargas, etc., y se dejar penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar

la prueba a presin, si fuera posible, es conveniente empezar la carga por la parte baja
dejando correr el agua durante cierto tiempo por los grifos bocas de riego, etc., hasta estar
seguro que estas bocas, no dejen escapar ms aire. Estas aberturas se empezarn a cerrar
partiendo de la zona ms baja.
En la prueba final no ser indispensable someter la instalacin a una sobre presin;
pero si ser indispensable someterla a la presin normal de trabajo y luego a la presin
esttica o sea, a la mxima presin normal a la que puede someterse la tubera.
Tabla 1: Prueba Hidrulica de Tuberas de Agua Potable
Aplicacin de la Frmula:
F

N*D*((P)0,5

410 x 25
F

Prdida por filtracin mxima en litros tolerada en una hora. los valores de la

tabla son para

n

100 = N de juntas.

Para casos en que N sea diferente de 100 se multiplica el valor F por el factor N/100
P = Presin de Prueba

D
(mm
)
110
160
200
250

7,5

10

11

12

13

13, .5

14

15,5

kg/cm2

kg/cm2

kg/cm2

kg/cm2

kg/cm2

kg/cm2

kg/cm2

kg/cm2

8,39

10,05

10,35

10,65

10,95

11,25

11,55

12,10

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

12,59

15,05

15,55

15,95

16,45

16,90

17,35

18,20

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

16,78

20,05

20,70

21,30

21,90

22,50

23,10

24,25

315

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

350

20,98

25,05

25,90

26,90

27,40

28,15

28,90

30,30

400

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

25,17

30,05

31,05

31,90

32,90

33,80

34,65

36,35

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

29,37

35,10

36,25

37,25

38,40

39,45

40,50

42,40

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

33,55

40,10

41,40

42,60

43,85

45,10

46,20

48,50

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

lt

Tabla 2: Volumen de Agua Contenido por un Recipiente Cilndrico de

Dimetro 0,30 a 0,38 m y altura de 0,1 cm. a 1,0 cm
(Determina volumen de fuga en el recipiente de la bomba de mano)

Litros

Dimetr
o

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

(cm)

0,30

0,07

0,14

0,21

0,28

0,35

0,42

0,49

0,57

0,64

0,7

0,31

0,08

0,15

0,23

0,30

0,38

0,45

0,59

0,60

0,68

0,7

0,32

0,08

0,16

0,24

0,32

0,40

0,48

0,58

0,64

0,72

0,8

0,33

0,09

0,17

0,26

0,34

0,43

0,51

0,60

0,68

0,77

0,8

0,34

0,09

0,18

0,27

0,36

0,45

0,54

0,64

0,73

0,82

0,9

0,35

0,10

0,19

0,29

0,38

0,48

0,58

0,67

0,77

0,87

0,9

0,36

0,10

0,20

0,31

0,41

0,51

0,61

0,71

0,81

0,92

1,0

0,37

0,11

0,22

0,32

0,42

0,54

0,65

0,75

0,86

0,97

1,0

0,38

0,11

0,23

0,34

0,45

0,57

0,68

0,79

0,91

1,02

1,1

Toda la lneas de agua antes de ser puestas en servicio, sern completamente desinfectadas
de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificacin.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.
El tiempo mnimo de contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose a
efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.
En el periodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de
cloro.

Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente eliminada de la tubera e

inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0,2 ppm. de cloro.
Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de
preferencia:
-

Cloro lquido

Compuestos de cloro disuelto con agua

Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de ste, por medio de un
aparato clorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados,
para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la lnea.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar compuestos
de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable, sea
conocido.

Para la adiccin de stos productos se usar una proporcin de 5% de agua,

determinndose las cantidades a utilizar mediante la siguiente frmula:

C xL
% Clo. x 10

De donde:
g

gramos de hipoclorito

p.p.m. o mgs por litro deseado

Litros de agua

Ejemplo: Para un volumen de agua a desinfectar de 1 m (1 000 litros) con un dosaje de 50

ppm. Empleando hipoclorito de calcio al 70% que requiere:
g

50 x 1 000

71,4 gramos

70 x 10
2.1.6.4

Reparacin de fugas

Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, sern de inmediato

reparadas por el Constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba hidrulica
del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado satisfactorio y sea
recepcionada por la empresa.

Tabla 1: Prdida Mxima de Agua en Litros en una Hora y para Cien Uniones
Presin de Prueba de Fugas

Dimetro de
Tubera
mm

pulg

7,5 kg/cm

10 kg/cm

15,5 kg/cm2

21 kg/cm2

(105

(150

(225

(300

lbs/pulg2)

lbs/pulg2)

lbs/pulg2)

lbs/pulg2)

75

6,30

7,90

9,10

11,60

100

8,39

10,05

12,10

14,20

150

12,59

15,05

18,20

21,50

200

16,78

20,05

24,25

28,40

250

10

20,98

25,05

30,30

35,50

300

12

25,17

30,05

36,35

46,60

350

14

29,37

35,10

42,40

50,00

400

16

33,56

40,10

48,50

57,99

450

18

37,80

43,65

54,45

63,45

500

20

42,00

48,50

60,50

70,50

600

24

50,40

58,20

72,60

84,60

04.07 FLETE TERRESTRE

04.07.01

FLETE TERRESTRE PARA FORMULA 04

DESCRIPCION
Se considera el transporte de todos los materiales de construccin que se requieren en la
obra, desde un lugar no cercano a la obra, afectos al IGV.
METODO DE MEDICION
Se considerar en forma global, tomando en cuenta las distancias de transporte.
FORMA DE VALORIZACIN
Para el pago por esta actividad, se tomar en cuenta el global de materiales transportados y
lo necesario para ejecutar la partida
Se proceder a la valorizacin de la siguiente partida de acuerdo a los metrados y trabajos
correctamente ejecutados y sean aprobadas por el supervisor de obra.