Professional Documents
Culture Documents
TTULO DE LA GUA:
TROMBOEMBOLISMO
PULMONAR AGUDO - TEP
RESPONSABLE DE LA ELABORACIN:
Noviembre 23 de 2006
Septiembre de 2008
VIGENCIA:
DOS AOS
RESPONSABLES GENERALES:
Departamento Mdico
Departamento de Educacin y Docencia
PRESENTACIN
No se ocupa del embolismo pulmonar producido por otros materiales: aire, grasa,
clulas tumorales, lquido amnitico, etc.
Tampoco se ocupa del cuadro clnico derivado del tromboembolismo pulmonar agudo
no resuelto (tromboembolismo crnico) o del tromboembolismo pequeo recurrente
manifestado por hipertensin pulmonar progresiva.
1. DEFINICIN Y NOMENCLATURA
Hasta el 80% de los pacientes con TEP tienen TVP aunque su expresin clnica y su
diagnstico en la prctica slo se da en el 50% de los casos.
2. FACTORES DE RIESGO
Son aquellas condiciones que aumentan la probabilidad de que una persona desarrolle
un tromboembolismo venoso (TEP o TVP). Su determinacin desde la primera
evaluacin clnica es importante porque:
Menores
Cardiovasculares
Cardiopatas congnitas
Insuficiencia cardiaca congestiva
Fibrilacin auricular
Trombosis venosa superficial
Catter venoso central prolongado
Estrgenos
Anticonceptivos orales
Terapia de reemplazo
Otros
EPOC
Cncer oculto
Trombofilia*
Viajes prolongados
Sndrome nefrtico
Policitemia vera
Anemia de clulas falciformes
Hemoglobinuria paroxstica nocturna
Tabla 2. TROMBOFILIA
Hereditaria
Adquirida
Deficiencia de protena C
Deficiencia de protena S
Deficiencia de antitrombina III
Mutacin Leiden del factor V
Mutacin del gen de la protrombina
Hiperhomocisteinemia
Disfibrinogenemia
Deficiencia familiar de plasmingeno
Sndrome antifosfolpidos
Anticoagulante lpico
El cncer oculto debe considerarse ante TVP o TEP sin factor de riesgo aparente,
especialmente si es recurrente y en personas mayores de 50 aos. La historia clnica
cuidadosa, el examen fsico detallado, el cuadro hemtico (neoplasia hematolgica) y
una radiografa de trax pueden orientar la localizacin anatmica del presunto cncer y
su estudio. Si stos no lo orientan, la bsqueda indiscriminada de un cncer oculto tiene
bajo rendimiento y no modifica la sobrevida.
3. CUADRO CLNICO
Los sntomas ms frecuentes son la disnea sbita o de evolucin rpida (horas), el dolor
torcico pleurtico u opresivo y la tos. Menos frecuentes son la hemoptisis, el edema
con o sin dolor en una pierna (TVP), el sncope y las palpitaciones.
4. ESTUDIOS PARACLNICOS
4.1. BSICOS
Nota: Se deben solicitar a todos los pacientes con sospecha de TEP
Gases arteriales
Deben tomarse al ingreso, antes de iniciar oxgeno suplementario (a menos que exista
inminnencia de falla respiratoria o choque), a todo paciente con sospecha de TEP.
Los gases arteriales pueden ser normales, hecho que no descarta el diagnstico de TEP.
La hipoxemia con hipocapnia (PaCO2 < 28 mmHg) (alcalosis o alcalemia respiratoria) y
aumento de la P(A-a)O2 es un hallazgo sugestivo pero no especfico de TEP.
La hipercapnia (hipoventilacin) (PaCO2 > 34 mmHg) en ausencia de condiciones
asociadas que la expliquen es un hallazgo sugestivo de TEP grave.
Electrocardiograma
Las anormalidades son inespecficas. Las ms frecuentes son la taquicardia sinusal y los
signos de sobrecarga sistlica del ventrculo derecho (onda T negativa y/o infradesnivel
del segmento ST en las precordiales derechas y la pared inferior).
El patrn S1Q3T3 es ms especfico pero es poco frecuente.
El bloqueo de rama derecha y la fibrilacin auricular son sugestivos de TEP pero son
poco frecuentes.
4.2. DIAGNSTICOS
Nota: Su solicitud debe ser individualizada a cada caso en particular.
Revise la indicacin de cada estudio diagnstico
y solicite el ms apropiado para cada caso.
Dmero D
Gammagrafa pulmonar de perfusin y de ventilacin-perfusin
Tomografa helicoidal de trax (angioTAC)
De multidetectores
Angiografa pulmonar
Ultrasonido venoso de los miembros inferiores (UV MMII)
Ecocardiograma
Dmero D
Est indicado en el paciente con probabilidad clnica baja de TEP dado que un examen
negativo prcticamente excluye el diagnstico.
No est indicado en el paciente con probabilidad clnica intermedia o alta puesto que un
examen negativo no excluye la enfermedad y uno positivo no la confirma.
El dmero D no debe utilizarse en pacientes hospitalizados que desarrollan un cuadro
clnico compatible con TEP.
La angioTAC est indicada cuando existe sospecha clnica de TEP y se considera que la
gammagrafa tendr una posibilidad alta de no confirmar el diagnstico*.
Cuando est indicada, la angioTAC debe realizarse en el equipo de multidetectores ya
que mejora significativamente la sensibilidad para diagnosticar los TEP de las arterias
segmentarias y perifricas.
Su realizacin e interpretacin requiere entrenamiento y experiencia, es costosa,
requiere medio de contraste y la dosis de radiacin es alta.
En presencia de una probabilidad clnica alta, una angioTAC normal no descarta TEP.
*Ver secciones sobre radiografa de trax y gammagrafa pulmonar
Angiografa pulmonar
Ecocardiograma
5. DIAGNSTICO
5.1. DIAGNSTICO DIFERENCIAL DEL TEP
Tabla 3. Diagnstico diferencial clnico del TEP
Sndrome clnico
Colapso circulatorio
Disnea sbita sin causa
aparente
Dolor pleurtico
Hemoptisis
Diagnstico diferencial
Infarto del miocardio, choque cardiognico, choque
hipovolmico, sepsis, neumotrax a tensin, diseccin artica.
Asma, sndrome de hiperventilacin, angina o infarto del
miocardio, edema pulmonar
Neumona, pleuritis (viral o autoinmune), neumotrax, dolor
originado en la pared del trax (fractura costal, desgarro
muscular, costocondritis)
Neumona, bronquitis, tuberculosis, bronquiectasias, carcinoma
broncognico, epistaxis
Las manifestaciones clnicas tienen una sensibilidad intermedia y una especificidad para
el diagnstico de TEP si se analizan componentes clnicos o paraclnicos bsicos
aislados.
El resultado mejora sustancialmente si se utilizan puntajes que combinan diversos
componentes, slo clnicos o clnicos y paraclnicos bsicos. Es tan buena la
evaluacin por un clnico experimentado que la realizada por un no experimentado
que usa una tabla de puntaje.
La calificacin de la probabilidad clnica modifica sustancialmente la sensibilidad y
especificidad de los dems mtodos utilizados.
Puntaje
Presencia o signos de TVP
3.0
No tener un diagnstico alternativo ms probable que TEP
3.0
Taquicardia con FC > 100 min
1.5
Inmovilizacin o ciruga en la 4 semanas anteriores
1.5
TVP o TEP previo
1.5
Hemoptisis
1.0
Malignidad (conocida o tratada en los ltimos 6 meses)
1.0
Rango
Probabilidad media de EP, %
Probabilidad clnica
2 puntos
3.6
Baja
2 6 puntos
20.5
Intermedia
7 puntos
66.7
Alta
Wells PS. Thromb Haemost 2000;83:416-420
Wells PS. Ann Intern Med 2001;135:98-107
Puntaje
1
2
2
3
1
< 36
36 39
2
1
< 49
49 60
> 60 71
> 71 82
4
3
2
1
PaO2 mmHg
Radiografa de trax
Rango
0 - 4 puntos
5 8 puntos
> 8 puntos
Atelectasias planas
1
Elevacin del hemidiafragma
1
Probabilidad media de EP, %
Probabilidad clnica
10
Baja
38
Moderada
81
Alta
Wiki J. Arch Intern Med 2001;161:92-97
Probabilidad clnica de EP
Baja
Dmero D
Negativo
Positivo
NO EP
Intermedia o alta
Signos de TVP1
2
Anormal
no diagnstica
Normal
Diagnstica
EP
UV MMII
1 Seguir algoritmo IC
2 AngioTAC si:
Radiografa del trax con
anormalidades significativas
Enfermedad cardiopulmonar
significativa (EPOC severa)
Disponibilidad/ costo institucional
Negativo TVP
Probabilidad
Baja o Intermedia
Positivo TVP
Probabilidad
clnica alta
Angio TAC
Probabilidad clnica de EP
Baja
Intermedia o alta
Dmero D
Negativo
UV MMII
Positivo
Negativo
Positivo
NO EP
Gammagrafa pulmonar
1
o Angio TAC
1 AngioTAC si:
Radiografa del trax con
anormalidades significativas
Enfermedad cardiopulmonar
significativa (EPOC severa)
Disponibilidad/ costo institucional
Continuar con
algoritmos IA y IB
Anticoagular
Diagnstico
indirecto de EP
Probabilidad clnica de EP
Baja
Intermedia o alta
Dmero D
Negativo
Signos de TVP1
Positivo
Diagnstico
Normal
NO EP
Probabilidad
Baja o Intermedia
1 Seguir algoritmo IC
2 AngioTAC si:
Radiografa del trax con
anormalidades significativas
Enfermedad cardiopulmonar
significativa (EPOC severa)
Disponibilidad/ costo institucional
EP
Probabilidad
clnica alta
UV MMII
Negativo
Positivo
Algoritmo diagnstico II
Paciente HOSPITALIZADO sin colapso circulatorio
Probabilidad clnica de EP
Baja
Intermedia
Alta
Probabilidad clnica de EP
Tiene probabilidad de EP
* Angio TAC no disponible
paciente de alto riesgo de
traslado al examen
Angio TAC*
Diagnstico
No Diagnstico
EP
Ecocardiograma
Otro diagnstico
HTP Disfuncin
ventricular derecha
SI
EXMENES NEGATIVOS
EP
NO
6. TRATAMIENTO
Objetivos:
Contraindicaciones absolutas
Hemorragia activa
Hemorragia cerebral reciente (2 meses)
Cuando la anticoagulacin se inicia con HNF debe hacerse un monitoreo estrecho del
tiempo parcial de tromboplastina (PTT). El objetivo teraputico es alcanzar un PTT
entre 1.5 y 2.3 veces el valor normal.
Probailida
d clnica
de EP.
Puntaje
de
Se recomienda un dosis inicial ajustada por peso y seguir con una infusin continua
inicialmente ajustada por peso y posteriormente de acuerdo con el PTT. La dosis inicial
y el ajuste de las dosis aparece en la tabla xx.
En aquellos pacientes que requieren dosis muy altas de HNF, se recomienda cuantificar
los nivekes de factor Xa para guiar el manejo.
Dosis igual
Bibliografa
1. Kearon C, Kahn SR, Agnelli G, Goldhaber S, Raskob GE, Comerota AJ; American College
of Chest Physicians. Antithrombotic therapy for venous thromboembolic disease: American
College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (8th Edition).
Chest. 2008 Jun;133(6 Suppl):454S-545S. Erratum in: Chest. 2008 Oct;134(4):892.