Hemeroteca Del Atrio Ideal

HEMEROTECA DEL ATRIO DE LA
ALHAMBRA SEGN LAS NOTICIAS

PUBLICADAS POR EL PERIDICO
IDEAL DE GRANADA
COMPILACIN REALIZADA POR

JOS ANTONIO FERNNDEZ LPEZ
HemerotecadelAtriodelaAlhambra.
Compilacin:JosAnt.Fernndez
NDICE
1. SECTOR EMPRESARIAL DE GRANADA
2. GRUPOS SOCIALES Y ASOCIACIONES
3. PARTIDOS POLTICOS DE GRANADA
a. UPyD
b. IU
c. PP
d. PSOE
4. AUTORIDADES DEL PATRONATO DE LA ALHAMBRA
5. OPININ DE LOS ARQUITECTOS
6. LNEA EDITORIAL DE IDEAL DE GRANADA
7. OPINIONES DE LA CIUDADANA
SECTOR EMPRESARIAL DE GRANADA

Carlos Navarro
Convention Bureo de Granada
"[] como empresario no lo compartira si est concebido para que el visitante de la

Alhambra pueda comprar y comer all porque esto restara actividad a los hosteleros
de la ciudad [...]" Cobo, M. (13 de febrero de 2015). El Ayuntamiento asemeja el
proyecto del acceso a la Alhambra a un rea de Servicio. Ideal de Granada, p. 7.
Cristian Carbajosa
Gerente del Centro Comercial Abierto de Granada
[] van a pedir una reunin con la directora del Patronato de la Alhambra para
conocer de primera mano el proyecto. Si se usa para mejorar la atencin al visitante,
perfecto, pero si se concibe como un centro comercial con comercios de restauracin,
ira en contra de la esencia mantenida por las administraciones pblicas de acercar la
ciudad al monumento" Cobo, M. (13 de febrero de 2015). El Ayuntamiento asemeja
el proyecto del acceso a la Alhambra a un rea de Servicio. Ideal de Granada, p. 7.
Federacin Provincial de Empresas de Hostelera
[] no iban a valorar sus posibles repercusiones hasta conocerlo en

profundidad. Cobo, M. (13 de febrero de 2015). El Ayuntamiento asemeja el proyecto
del acceso a la Alhambra a un rea de Servicio. Ideal de Granada, p. 7.
GRUPOS SOCIALES Y ASOCIACIONES

Celia Correa
Presidenta del Centro Artstico, Literario y Cientfico de Granada
"[...] atentado paisajstico y urbanstico" Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El

Centro Artstico califica Atrio como un atentado paisajstico y urbanstico. Ideal de
Granada, p. 7.
"Son 45 millones de euros de presupuesto y pueden convertirse en muchos ms, todos
sabemos lo que los presupuestos se suelen disparar en este pas" Rodrguez, P. (13 de
febrero de 2015). El Centro Artstico califica Atrio como un atentado paisajstico y
urbanstico. Ideal de Granada, p. 7.
"el proyecto carece de la ms mnima referencia arquitectnica y al entorno histrico
-nazar o renacentista- que lo rodea". Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El Centro
Artstico califica Atrio como un atentado paisajstico y urbanstico. Ideal de Granada,
p. 7.
"es una autntica barbaridad que tenga un marcado carcter nrdico y
funcional" Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El Centro Artstico califica Atrio
como un atentado paisajstico y urbanstico. Ideal de Granada, p. 7.
"cmo aprecio yo el impacto paisajstico de este edificio si todo est en blanco? No
me aporta la informacin que necesito" Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El
Centro Artstico califica Atrio como un atentado paisajstico y urbanstico. Ideal de
Granada, p. 7.
"el Centro Artstico, Literario y Cientfico discrepa del proyecto Atrio, no de la
gestin de Mara del Mar Villafranca en la Alhambra" Rodrguez, P. (13 de febrero
de 2015). El Centro Artstico califica Atrio como un atentado paisajstico y
urbanstico. Ideal de Granada, p. 7.
"es necesario organizar debates con expertos para que nos ayuden a conocer ms el
proyecto" Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El Centro Artstico califica Atrio
como un atentado paisajstico y urbanstico. Ideal de Granada, p. 7.
Les acompaaron la presidenta del Centro Artstico, Literario y Cientfico (CALC)
de Granada, Celia Correa, y Remedios Murillo, de Ciudadanos por Granada que se
sumaron al rechazo al proyecto y reprocharon el coste de 3 millones que se ha llevado
ya su redaccin. Cobo, M.V. (27 de febrero de 2015). El Ayuntamiento har valer sus
competencias para frenar el Atrio. Ideal de Granada, p. 4.
PARTIDOS POLTICOS DE GRANADA

UNIN PROGRESO Y DEMOCRACIA
Mayte Olalla
Concejal y Portavoz de UPyD
[...] hizo hincapi en que es una infraestructura absolutamente innecesaria. Los viejos
partidos siguen empeados en usar el dinero pblico para este tipo de cosas que no
nos hacen falta, cuando hay gente en Granada que pasa hambre". Cobo, M. (13 de
febrero de 2015). El Ayuntamiento asemeja el proyecto del acceso a la Alhambra a
un rea de Servicio. Ideal de Granada, p. 7.
Sin embargo, pese a que a priori puede parecer que el proyecto es respetuoso con el
conjunto monumental de la Alhambra y que la trayectoria de Siza, arquitecto discreto
y respetuoso con el entorno en el que se enclavan sus edificios, sean garanta de lo
que se pretende construir, la polmica tanto poltica como social, no se ha hecho
esperar. Olalla, M. (19 de febrero de 2015). Mocin del Grupo Municipal UPyD al
proyecto Atrio. Unin Progreso y Democracia Granada, p.1.
Ciertamente, veinte y un mil metros cuadrados de superficie destinados slo a
recepcin de visitantes, asusta. Que ese centro de recepcin est formado por
taquillas, sala de espera cubierta, aseos, cafetera-restaurante, tienda-librera oficial,
punto de informacin turstica, zona de consigna, rea administrativa, consulta
mdica y zona cultural con auditorio-cine de trescientos localidades y sala de
exposiciones, sin contar con las tres plantas de parking soterrado con que se supone
que cuenta, adems de asustar o impactar, genera dudas y recelos. Olalla, M. (19 de
febrero de 2015). Mocin del Grupo Municipal UPyD al proyecto Atrio. Unin
Progreso y Democracia Granada, p.1.
Se entiende que tal y como seala la directora del Patronato de la Alhambra,
actualmente la recepcin de los visitantes sea precaria y conflictiva, aunque no es
admisible la justificacin de un proyecto de este calibre en base a que debe estar a la
altura del monumento. Olalla, M. (19 de febrero de 2015). Mocin del Grupo
Municipal UPyD al proyecto Atrio. Unin Progreso y Democracia Granada, p.1.
[...] hace pensar que se hagan los esfuerzos que se hagan la belleza y monumentalidad
del conjunto, nico valor que debera importar, har que cualquier previsin de futuro
sea insuficiente para dar respuesta a la totalidad de personas que desean a diario
contemplar de cerca este singular monumento. Olalla, M. (19 de febrero de 2015).
Mocin del Grupo Municipal UPyD al proyecto Atrio. Unin Progreso y Democracia
Granada, p.2.
entendemos que se quiera dotar a la zona de acceso de la Alhambra de lugar de
recepcin que evite abandonar a la intemperie a sus visitantes mediante un pabelln
5
cubierto. Entendemos que dicho pabelln deba constar de taquillas, sala de espera
cubierta, aseos, consulta mdica o botiqun y quiz, slo quiz, punto de informacin
turstica, zona de consigna, rea administrativa, tienda-librera oficial y cafetera, pero
nunca que esa cafetera sea tambin restaurante o que tenga zona cultural con
auditorio-cine de trescientos localidades y sala de exposiciones, adems de tres
plantas de parking soterrado. Olalla, M. (19 de febrero de 2015). Mocin del Grupo
muchos de los servicios que se contemplan, ya tienen ubicacin en el conjunto,
aunque entenderamos que al estar ms o menos dispersos, se quieran centralizar para
dar un mejor servicio al visitante. Sin embargo, s compartimos opiniones como la del
sector de la Hostelera granadina que opina que una cafetera-restaurante dotada de
cerca de un centenar de mesas, complicara an ms la difcil relacin entre el
monumento y la ciudad. Circunstancia que creemos se agravara an ms con un
parking soterrado de tres plantas. Y tambin vemos innecesario algunos espacios
como una zona cultural con auditorio y sala de exposiciones, puesto que el
monumento ya est dotado de las mismas, pudiendo decir que con soluciones muy
buenas y acordes con el conjunto. Olalla, M. (19 de febrero de 2015). Mocin del
Grupo Municipal UPyD al proyecto Atrio. Unin Progreso y Democracia Granada,
p.2.
[...] esta actuacin supondr una inversin de cuarenta y cinco millones de euros,
cantidad que a todas luces, resulta desproporcionada, mxime en los tiempos que
estamos padeciendo. Olalla, M. (19 de febrero de 2015). Mocin del Grupo Municipal
UPyD al proyecto Atrio. Unin Progreso y Democracia Granada, p.2.
[...] los fondos del Patronato, nos vemos obligados a recordarle a la institucin que
buena parte de sus recursos econmicos provienen de fondos pblicos. Olalla, M. (19
de febrero de 2015). Mocin del Grupo Municipal UPyD al proyecto Atrio. Unin
Progreso y Democracia Granada, pp. 2-3.
[...] que sus fondos sean en buena parte pblicos, obliga a tener una mayor
responsabilidad en cuanto al uso de los mismos, por lo que cualquier proyecto
realizado por un ente pblico como es el Patronato de la Alhambra, sea cual sea su
idoneidad, sea cual sea el motivo o razn que lo justifique, por encima de todo debe
responder al momento poltico, social y econmico en el que se plantea. Olalla, M.
(19 de febrero de 2015). Mocin del Grupo Municipal UPyD al proyecto Atrio. Unin
Progreso y Democracia Granada, p. 3.
Su justificacin por el Patronato radica en que est previsto dentro del plan director
del monumento, razn a la que hay que contestar que tambin estn incluidos otros
proyectos como la recuperacin del Hotel Rema como centro orientado hacia el
acercamiento entre Alhambra y ciudad o la recuperacin de accesos como el de la
Cuesta de los Chinos, que sin embargo han sido relegados y/o ralentizados, cuando
podran ser proyectos ms necesarios y asequibles al momento que vivimos y que
ayudaran a fomentar esa simbiosis entre monumento y urbe que tanto
perseguimos. Olalla, M. (19 de febrero de 2015). Mocin del Grupo Municipal UPyD
al proyecto Atrio. Unin Progreso y Democracia Granada, p. 3.
Que el Ayuntamiento haga uso de su presencia en los rganos del Patronato para
paralizar momentneamente el proyecto de nuevos accesos a la Alhambra, hasta no
tener una opinin consensuada con todos los agentes sociales de Granada, con el fin
de evitar la polmica suscitada. Olalla, M. (19 de febrero de 2015). Mocin del Grupo
Que el Consistorio estudie la posibilidad de fomentar en el espacio que ofrece la
Agencia Albaicn, la creacin de una mesa de trabajo conjunta entre las diversas
administraciones, que permita en base a la aportacin de fondos de cada una de ellas,
retomar y/o iniciar proyectos de recuperacin del patrimonio de Granada, directa o
indirectamente relacionado con la Alhambra. Olalla, M. (19 de febrero de 2015).
Mocin del Grupo Municipal UPyD al proyecto Atrio. Unin Progreso y Democracia
Granada, p. 4.
Los grupos municipales del PP, IU y UPyD presentarn dos mociones conjuntas en el
pleno del Ayuntamiento de Granada [...] Cobo, M.V. (24 de febrero de 2015).PP, IU
y UPyD pedirn en el pleno que se negocie el nuevo acceso.
Una de ellas ser para defender la retirada del proyecto Atrio. Cobo, M.V. (24 de
febrero de 2015).PP, IU y UPyD pedirn en el pleno que se negocie el nuevo acceso.
Los tres grupos consideran que debe redactarse un nuevo proyecto que sea sostenible
y socialmente. Cobo, M.V. (24 de febrero de 2015).PP, IU y UPyD pedirn en el
pleno que se negocie el nuevo acceso.
[...] reclaman que se vuelvan a reunir las instituciones representadas en el Patronato
para abrir un nuevo dilogo y consensuar un nuevo proyecto de entrada al
monumento. En la mocin se muestran preocupados por la dificultad para financiar
este proyecto. Cobo, M.V. (24 de febrero de 2015).PP, IU y UPyD pedirn en el pleno
que se negocie el nuevo acceso.
La otra mocin conjunta est destinada a reclamar a la Junta de Andaluca que
reponga la partida presupuestaria de 15,5 millones de euros a la consejera de Fomento
y Vivienda para destinarlas a actuar en el parque pblico residencial de Andaluca, lo
que beneficiara a Almanjayar. Cobo, M.V. (24 de febrero de 2015).PP, IU y UPyD
pedirn en el pleno que se negocie el nuevo acceso.
[...] la mocin conjunta persigue un acuerdo municipal para instar al Patronato a que
busque un nuevo proyecto que sea sostenible desde el punto de vista econmico y
social. Cobo, M.V. (27 de febrero de 2015). El Ayuntamiento har valer sus
[...] coincidieron en sealar que es una inversin demasiado alta, que podra dedicarse
a recuperar otros puntos del patrimonio granadino. Cobo, M.V. (27 de febrero de
2015). El Ayuntamiento har valer sus competencias para frenar el Atrio. Ideal de
Granada, p. 4.
Mayte Olalla, de UPyD, proponente inicial del texto al que se sum el resto, explic
que es una intervencin no prioritaria y que hay mucho otro patrimonio en la ciudad
que necesita ser mejorado antes que el recinto nazar. Pealver, A. (28 de febrero de
2015). El PSOE defiende en soledad un proyecto insostenible para el resto. Ideal de
Granada, p.3.
PP, IU y UPyD instaron al recinto nazar a establecer mecanismos de dilogo para

consensuar el nuevo plan y a informar al Parlamento andaluz del proceso. Adems,
pidieron al Consistorio que estudie la posibilidad de fomentar en el seno de la Agencia
Albaicn la creacin de una mesa de trabajo conjunta para trazar la senda de la
remodelacin de la Alhambra. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE
defiende en soledad un proyecto insostenible para el resto. Ideal de Granada, p.3.
Segn los proponentes, Atrio consiste en una intervencin de alrededor de 15.000
metros cuadrados, que ocupa en superficie en el monumento unos 6.000 metros
cuadrados, donde se contemplan tres plantas de aparcamiento subterrneo, ampliables
a cuatro y se establecen usos lucrativos de hostelera y restauracin y tiendas. Todos
los accesos al monumento se hacen a travs de la autova y, por tanto, Atrio no
promueve que el visitante acceda a la ciudad... Pealver, A. (28 de febrero de 2015).
El PSOE defiende en soledad un proyecto insostenible para el resto. Ideal de Granada,
p.3.
[...] los uso lucrativos en hostelera, restauracin y tiendas no vienen claramente
definidos y prevn su ampliacin, lo que ir determinado en funcin de que los
inversores privados quieran hacer predominio de los usos lucrativos antes que
garantizar una adecuada recepcin de visitantes. Pealver, A. (28 de febrero de 2015).
El PSOE defiende en soledad un proyecto insostenible para el resto. Ideal de Granada,
p.3.
IZQUIERDA UNIDA
Francisco Puentedura
Portavoz de IU en el Ayuntamiento de Granada
[...] la inversin de 45 millones de euros prevista para el proyecto no es prioritaria y

que la obra proyectada no responde a las necesidades ni de Granada ni del
monumento. R.I. (17 de febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto Atrio
incluye disparates. Ideal de Granada, p.8.
[...] cuestion el impacto en el entorno monumental del proyecto, las fases de
ejecucin y la financiacin para acometerlo y apunt su temor a que se pague
mediante privatizaciones en el monumento que van a primar el lucro de los negocios
privados antes que las necesidades del monumento y de la ciudad ciudadana
granadina. R.I. (17 de febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto Atrio
incluye disparates. Ideal de Granada, p.8.
Puentedura, de IU, insisti en que Atrio y su gasto de 45 millones no son prioritarios.
[...] abund en la idea de que la intervencin ahonda en la brecha entre el monumento
y el resto de la ciudad. No sociabiliza el patrimonio, lo mercantiliza. Pealver, A. (28
de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un proyecto insostenible para el
resto. Ideal de Granada, p.3.
[...] Puentedura remat la faena criticando la poca actitud democrtica del PSOE:
Ponen a los inversores privados y a sus intereses de partido por encima de Granada.
Deberan velar por acuerdos en defensa de la capital y de sus necesidades ms
8
acuciantes. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un

proyecto insostenible para el resto. Ideal de Granada, p.3.
PARTIDO POPULAR DE GRANADA

Jos Torres Hurtado
Alcalde del Ayuntamiento de Granada
El gobierno de Jos Torres Hurtado dio el visto bueno al proyecto del Atrio de la
Alhambra hasta en dos ocasiones, una en un Pleno del Patronato y otra cuando dos
tcnicos municipales participaron en su nombre en el concurso de ideas que premi
la propuesta de los arquitectos Alvaro Siza y Santos. Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12
de febrero de 2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra
que l aprob. Ideal. p. 1.
"Gran centro comercial" Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de 2015) Torres
Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l aprob. Ideal. p. 5.
"Al ser un gran centro comercial ya que se ve que hay tiendas, cafeteras y
restaurantes, se tendrn que pronunciar los afectados de los bares, restaurantes y
tiendas de Granada" Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de 2015) Torres
[...] consider que el proyecto del nuevo acceso y el centro de visitantes de la
Alhambra de Granada incluye verdaderos disparates y reproch a la direccin del
monumento que ponga corss a la ciudad en perjuicio de los empresarios. R.I. (17 de
febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto Atrio incluye disparates. Ideal de
Granada, p.8.
Una actuacin municipal que conoca y que aprobaron dos arquitectos en
representacin de las concejalas de Urbanismo y Turismo en febrero de 2011. R.I. (17
de febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto Atrio incluye disparates. Ideal
de Granada, p.8.
[...] la direccin del monumento y no organismos internacionales como la Unesco,
pongan tantos corss a la ciudad y que ahora planteen este proyecto que calific de
excesivo. R.I. (17 de febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto Atrio incluye
disparates. Ideal de Granada, p.8.
[...] record que la Alhambra siempre est diciendo si hacemos esto o lo otro y que
lleg a paralizar las obras que el Ayuntamiento realizaba en el cementerio municipal
colindante con el recinto monumental, pero que ahora plantea una gran obra. R.I. (17
de febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto Atrio incluye disparates. Ideal
de Granada, p.8.
No pasa nada si se hace un Atrio para que los visitantes estn ms cmodos. Eso es
una cosa y otra es plantear una obra de tal dimensin que hay verdaderos disparates.
[...] que consider que el objetivo de la Alhambra es hacer un gran sitio donde montar
grandes negocios que recojan todos los visitantes, se les saque todo el dinero y no
vengan a Granada. R.I. (17 de febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto
Atrio incluye disparates. Ideal de Granada, p.8.
[...] reproch al PSOE que gobierna la Alhambra, su pretensin de quedarse con todos
los beneficios del turismo que visita el monumento y subray que al patronato no le
corresponde poner una tienda, una guardera o un restaurante, que es lo hay ah
pintado. R.I. (17 de febrero de 2015). El alcalde reitera que el proyecto Atrio incluye
disparates. Ideal de Granada, p.8.
[...] a dnde y para quin sern los beneficios que se obtengan de los negocios que
incluye el proyecto del nuevo atrio de la Alhambra. R.I. (17 de febrero de 2015). El
alcalde reitera que el proyecto Atrio incluye disparates. Ideal de Granada, p.8.
[...] a primera hora de la maana dijo que no permitir la modificacin puntual del
Plan General de Ordenacin Urbana necesaria para ejecutar el proyecto de los nuevos
accesos a la Alhambra. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno
y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de Granada, p. 5.
Nunca aprob el proyecto Atrio con las caractersticas con las que finalmente se ha
presentado y que, aunque desde un punto de vista tcnico se pueda permitir todo, no
lo ser polticamente. EFE, (5 de marzo de 2015) El alcalde no permitir Atrio aunque
sea tcnicamente posible. Ideal de Granada, p.5.
Es una barbaridad, es cargarse la potencia turstica que tiene Granada con la
Alhambra, es reservar para ellos todos los turistas que vienen. Eso no lo vamos a
hacer, concluy. EFE, (5 de marzo de 2015) El alcalde no permitir Atrio aunque sea
tcnicamente posible. Ideal de Granada, p.5.
Lament que la directora del Patronato de la Alhambra, Mara del Mar VillaFranca,
ligue la ampliacin del cementerio municipal de Granada, enclavado en la Dehesa del
Generalife, al proyecto de nuevos accesos al monumento nazar. EFE, (5 de marzo de
2015) El alcalde no permitir Atrio aunque sea tcnicamente posible. Ideal de
Granada, p.5.
La ampliacin del cementerio y el tanatorio no es una cosa nueva y que desde la
administracin municipal llevan luchando desde antes del Atrio y siempre la
Alhambra le ha puesto pegas. EFE, (5 de marzo de 2015) El alcalde no permitir Atrio
aunque sea tcnicamente posible. Ideal de Granada, p.5.
Jugar con los muertos de todos es un tema partidista de la Alhambra con el
cementerio? EFE, (5 de marzo de 2015) El alcalde no permitir Atrio aunque sea
tcnicamente posible. Ideal de Granada, p.5.
[...] el campo santo tiene un plan general que le permite hacer esas modificaciones y
que adems est bien lejos de la Alhambra, aunque la Dehesa del Generalife forme
parte del conjunto histrico, monumental y paisajstico de la Alhambra. EFE, (5 de
marzo de 2015) El alcalde no permitir Atrio aunque sea tcnicamente posible. Ideal
de Granada, p.5.
Ella sabr lo que est haciendo poniendo en juego hasta lo ms sentido de este mundo,
los seres queridos. EFE, (5 de marzo de 2015) El alcalde no permitir Atrio aunque
sea tcnicamente posible. Ideal de Granada, p.5.
[...] el impacto de los mil y pico metros cuadrados que supondra la ampliacin de las
instalaciones del cementerio no son comparables con los ms de 16.000 metros
10
cuadrados de una obra que implicara la construccin de los nuevos accesos y centro
de visitantes proyectados por lvaro Siza. EFE, (5 de marzo de 2015) El alcalde no
permitir Atrio aunque sea tcnicamente posible. Ideal de Granada, p.5.
[...] el Plan General aprobado para esa zona, precisamente por los socialistas, prevea
un rea de 2.500 metros cuadrados para los nuevos accesos al monumento, que
permitiera una zona resguardada del fro y el calor a los visitantes.
[...] pero de eso a 16.000 metros cuadrados, es un disparate. EFE, (5 de marzo de
2015) El alcalde no permitir Atrio aunque sea tcnicamente posible. Ideal de
Granada, p.5.
[...] a su juicio acabar con el mercado, los clientes y los posibles beneficios de los
turistas que visitan la Alhambra pueden tener en el resto de Granada. EFE, (5 de marzo
de 2015) El alcalde no permitir Atrio aunque sea tcnicamente posible. Ideal de
Granada, p.5.
Jugar con los muertos de todos es un tema partidista de la Alhambra con el
cementerio? Ella sabr lo que hace poniendo en juego hasta lo ms sentido de este
mundo, los seres queridos. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo de 2015). Los papeles de la
tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal de Granada, p.14.
Isabel Nieto
Concejal de Urbanismo
[...] los usos de un inmueble tan grande son los que pueden ser perjudiciales para la
ciudad" "el Ayuntamiento desconoce de forma concreta dichos usos porque el
proyecto no ha sido presentado en la administracin local" "falta mucho tiempo para
que se presente el proyecto porque hay que hacer primero una innovacin del Plan
Especial Alhambra para poder construir en esas zonas verdes" Cobo, M. (13 de
febrero de 2015). El Ayuntamiento asemeja el proyecto del acceso a la Alhambra a
un rea de Servicio. Ideal de Granada, p. 7.
Una vez que se cambie el uso, algo que debe autorizar la Junta de Andaluca, el
Ayuntamiento tendr que dar licencia para el contenido que all se quiera poner".
Cobo, M (op. cit)
[...] rea de Servicio, donde los visitantes podrn comer y comprar sin tener que pisar
la ciudad" Cobo, M (op. cit)
[...] una especie de Abades, all delante de la Alhambra. Donde cada media hora se le
dara comida a los autobuses. Eso s es perjudicial para la hospedera de Granada y la
zona Centro y hara que no bajara la gente del monumento a la ciudad". Cobo, M (op.
cit)
[...] el proyecto del portugus Siza result ganador de un concurso de ideas al que no
invitaron al alcalde". Cobo, M (op. cit)
Sebastin Prez
Presidente de la Diputacin de Granada
[...] persigue, a su juicio, bunkerizar el recinto nazar y evitar una conexin con la
capital, y por la elevada cuanta que supondr su ejecucin, de 45 millones de euros,
que reclam para los barrios del Albaicn y el Sacromonte. Europapress (24 de febrero
11
de 2015). Sebastin Prez dice que el proyecto del Atrio bunkeriza la Alhambra. Ideal
de Granada, p. 5.
[...] luchar con todas sus fuerzas para que el proyecto no vea la luz, se llame quien
se llame, la persona que est detrs. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin
Prez dice que el proyecto del Atrio bunkeriza la Alhambra. Ideal de Granada, p. 5.
Dicen que no hay dinero para el Albaicn, pero se gastan 45 millones en hacer una
puerta. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin Prez dice que el proyecto del
Atrio bunkeriza la Alhambra. Ideal de Granada, p. 5.
[...] ironiz con que la entrada vaya a estar tapada de verde y no se vaya a ver.
Para sembrar buganvillas yo no necesito a un buen arquitecto, eso lo puede disear
cualquier persona. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin Prez dice que el
proyecto del Atrio bunkeriza la Alhambra. Ideal de Granada, p. 5.
[...] que se haya acudido a un profesional como Siza no va a hacer que el PP entre por
el aro con este asunto. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin Prez dice que
el proyecto del Atrio bunkeriza la Alhambra. Ideal de Granada, p. 5.
[...] el atrio ser la muerte definitiva entre la unin de la Alhambra y Granada que es
lo que quiere el socialismo. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin Prez dice
que el proyecto del Atrio bunkeriza la Alhambra. Ideal de Granada, p. 5.
Quieren bunkerizar la Alhambra, que esos 45 millones de euros los inviertan en el
Sacromonte y el Albaicn. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin Prez dice
[...] critic que no hayan habido responsabilidades polticas por el caso del fraude en
las entradas al monumento. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin Prez dice
[...] su partido no va a renunciar a conseguir, si es gobierno en la Junta de Andaluca,
a que la Alhambra, Sierra Nevada y la Alpujarra sean por y para los
granadinos. Europapress (24 de febrero de 2015). Sebastin Prez dice que el proyecto
del Atrio bunkeriza la Alhambra. Ideal de Granada, p. 5.
Juan Manuel Garca Montero

Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Granada
[...] Juan Garca Montero, que introdujo un nuevo argumento que vaticina otro
enfrentamiento entre el Ayuntamiento y la Alhambra [...] [...] este proyecto requiere
una modificacin del Plan General de Ordenacin Urbana donde el Ayuntamiento
tiene competencias absolutas. [...] es un requisito fundamental previo al otorgamiento
de la licencia y lanz un mensaje de tranquilidad a los ciudadanos: Esta barbaridad
que la Alhambra plantea tiene pocas vas de que pueda materializarse pues en ningn
caso podra prosperar en el pleno del Ayuntamiento. Cobo, M.V. (27 de febrero de
2015). El Ayuntamiento har valer sus competencias para frenar el Atrio. Ideal de
Granada, p. 4.
[...] el pasado jueves el edil de Cultura sostuvo que el Consistorio tena competencias
absolutas para impedir que prospere el proyecto. Pealver, A. (28 de febrero de 2015).
La Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner la primera piedra
en 2016. Ideal de Granada, p.2.
Juan Garca Montero dice que el municipio tiene competencias para frenar el Atrio en
esa fase de la tramitacin; mientras que Villafranca sostiene que si el proyecto se
atiene a la legalidad urbanstica como lo hace, ya que lo hemos redactado segn nos
han aconsejado tcnicos municipales, su paralizacin por el pleno del Ayuntamiento
12
sera ilegal y un acto de prevaricacin. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). La

Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner la primera piedra en
2016. Ideal de Granada, p.2.
Juan Garca Montero, portavoz popular, calific el tema de vital importancia para la
ciudad. Es una agresin en un entorno protegido, daa al pequeo comercio y a los
restaurantes tradicionales, es desproporcionado, caro, necesitar pasar por pleno para
modificar el PGOU y no lo permitiremos...El PSOE est ausente en este
Ayuntamiento, donde defiende a la Junta de Andaluca antes que a los vecinos de
Granada. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un
[...] Garca Montero, quien tom la palabra para calificar su actitud de ridcula e
indecente. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un
Garca Montero insisti en que el visto bueno de ese organismo es un requisito
fundamental previo al otorgamiento de la licencia y lanz un mensaje de tranquilidad
a los ciudadanos: La barbaridad que la Alhambra plantea tiene pocas vas de que esto
pueda materializarse. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en
soledad un proyecto insostenible para el resto. Ideal de Granada, p.3.
PARTIDO SOCIALISTA GRANADA

Luciano Alonso
Consejero de Educacin, Cultura y Deporte
"en las obras se invertirn 45 millones de euros durante cinco aos" Ideal (10 de
febrero de 2015). La nueva entrada a la Alhambra ser sorprendente y costar 45
millones. p.1.
Francisco Cuenca
Portavoz del Grupo Municipal Socialistas y Candidato a la alcalda de
Granada
[...] record que el plan de crecimiento de la Alhambra conlleva la creacin de 380

puestos de trabajo. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad
un proyecto insostenible para el resto. Ideal de Granada, p.3.
Paco Cuenca, tild el proyecto de excelente oportunidad para Granada y resalt que,
adems contar con una inversin de fondos europeos a la que no podemos
renunciar. Cobo, M.V. (27 de febrero de 2015). El Ayuntamiento har valer sus
Cuenca defendi que generar en la ciudad 380 puestos de trabajos directos. Y
record que dos concejalas del PP estaban convocadas al jurado que eligi el diseo
ganador por unanimidad. Cobo, M.V. (27 de febrero de 2015). El Ayuntamiento har
valer sus competencias para frenar el Atrio. Ideal de Granada, p. 4.
[...] Francisco Cuenca, portavoz del PSOE, quien tild la postura del resto de teatrico.
IU vot a favor de Atrio hace solo unos meses. estas actitudes de confrontacin llegan
13
despus de la convocatoria de elecciones y con ellas se le niega el futuro a Granada.

Son ustedes unos retrgrados, torticeros, catetos institucionales y oportunistas
electorales. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un
[...] por desgracia, la Alhambra tambin es el recurso al que acuden los que sin ideas
intentan sacar rdito electoral cada cuatro aos a su costa. Cuenca, F. (4 de marzo de
2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin Opinin. Ideal de Granada, p. 25
[...] el alcalde y el Partido Popular de Sebastin Prez solan ser los que
protagonizaban la bufonada electoralista con la Alhambra [...] Cuenca, F. (4 de marzo
de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin Opinin. Ideal de Granada, p. 25
[...] al teatro cuatrienal del PP este ao se ha unido tambin Izquierda Unida,
completamente perdida en un escenario en el que se diluye como un azucarillo en caf
caliente [...] Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin
Opinin. Ideal de Granada, p. 25
[...] el proyecto cuesta unos 45 millones de euros [...], [...] a ellos les preguntara si
prefieren 45 millones de inversin pblica en Granada o 45 millones de euros en
Mlaga [...] Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin
[...] estamos siendo testigos de los desastres que la poltica econmica basada en la
austeridad nos est trayendo a Europa. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a
la Alhambra. Seccin Opinin. Ideal de Granada, p. 25
[...] de la mano de la inversin pblica viene la recuperacin econmica a travs de la
creacin de empleo. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra.
Seccin Opinin. Ideal de Granada, p. 25
[...] la construccin de Atrio, con sus 45 millones de inversin puede permitir la
creacin de unos 300 puestos de trabajo directos, ms los cientos indirectos que se
derivarn de la ejecucin del propio proyecto. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015).
Bofetadas a la Alhambra. Seccin Opinin. Ideal de Granada, p. 25
[...] esta cifra podra alcanzar a un total de 1000 familias de la ciudad que podran
tener empleo. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin
En una ciudad con ms de 30.000 personas desempleadas, y donde la mayora de los
empleos estn vinculados, de una manera u otra al turismo, no podemos permitirnos
el lujo de decir que no a algo as. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la
Alhambra. Seccin Opinin. Ideal de Granada, p. 25
Describamos el origen de esos 45 millones de euros. Alrededor de un 50% vienen del
propio Patronato de la Alhambra, gracias a la excelente gestin que se hace del
monumento, unos 20 millones saldrn de la Alhambra para quedarse en la Alhambra;
o por decirlo de otra manera: unos 20 millones de euros salen de Granada para
quedarse en Granada. El resto de la financiacin del proyecto llega de fondos
europeos que tienen en cuenta tres aspectos, el impacto econmico del proyecto en la
economa de la ciudad; el impacto en el empleo; el impacto en el entorno de la obra.
Si alguno de estos tres balances resultase negativo para Granada, estos fondos
14
europeos no llegaran a Atrio. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la

Es lgico que Torres Hurtado desconozca el funcionamiento de todo esto porque hace
ms de seis aos que el Ayuntamiento de la ciudad no pide un euro a Europa para
proyecto alguno. Es mucho ms fcil para alguien tan obtuso, montar una pataleta
electoralista para justificar su ineficaz gestin que trabajar por la ciudad que
gobierna. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin
[...] saben ustedes que en el jurado que evalu los proyectos que concursaron para la
construccin del nuevo acceso a la Alhambra haba dos concejalas del equipo de
gobierno de la ciudad de Granada? Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la
Saban ustedes que tanto Isabel Nieto, actual concejala de Urbanismo, y en el mismo
puesto en febrero de 2011 (fecha del fallo del concurso), como la concejala Marifrn
Carazo, actual candidata al Parlamento andaluz por el PP, estaban en el jurado?
Saban que el jurado fall por unanimidad a favor del proyecto de lvaro Siza y Juan
Domingo Santos? Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin
Saban que desde el ao 2009 hasta hace dos semanas el PP, presente en la gestin
del Patronato de la Alhambra a travs del alcalde que es su vicepresidente, no han
abierto la boca sobre el proyecto Atrio en ninguna de las reuniones de trabajo?
[...] ha encontrado un palmero inesperado en Izquierda Unida que, subida al carro del
ms barato electoralismo, quiere hacer tambin pim pam pum, a falta de ofrecer algo
a la ciudad. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin
La Alhambra de hoy no tiene nada que ver con la Alhambra de los aos 30 del pasado
siglo. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la Alhambra. Seccin Opinin.
Ideal de Granada, p. 25
Jos Mara Rueda

Secretario General del PSOE de Granada
Ha reclamado al alcalde, Jos Torres Hurtado, que se dedique a solucionar los

problemas reales de la gente, como por el ejemplo el catico sistema de autobuses en
vez de amenazar la Alhambra y torpedear el Atrio que supondr una inversin de 45
millones de euros. R.I. (1 de marzo de 2015). El PSOE pide al alcalde que soluciones
los problemas de la gente en vez de torpedear la Alhambra. Ideal de Granada, p.6.
Es lamentable que el PP eche por tierra un proyecto especialmente sensible con el
entorno de la Alhambra, que no ha cado del cielo, sino que ha sido elegido por un
jurado del cual formaban parte dos concejalas del PP, la de Urbanismo y la de
Turismo. R.I. (1 de marzo de 2015). El PSOE pide al alcalde que soluciones los
problemas de la gente en vez de torpedear la Alhambra. Ideal de Granada, p.6.
Es necesario que el monumento ms visitado del Espaa se adapte a las necesidades
conjugando modernidad con el respeto ms absoluto al patrimonio y al entorno. R.I.
15
(1 de marzo de 2015). El PSOE pide al alcalde que soluciones los problemas de la

gente en vez de torpedear la Alhambra. Ideal de Granada, p.6.
Es indecente que Torres Hurtado quiera engaar a los ciudadanos, cuando lo que se
pretende es hacer un centro de visitantes con cafetera que es necesario. R.I. (1 de
marzo de 2015). El PSOE pide al alcalde que soluciones los problemas de la gente en
vez de torpedear la Alhambra. Ideal de Granada, p.6.
16
AUTORIDADES DEL PATRONATO DE LA ALHAMBRA

Mara del Mar Villafranca
Directora del Patronato de la Alhambra
Consider "mezquino" criticar ahora el proyecto. Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de

febrero de 2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra
[...] le record que, como vicepresidente del organismo que gestiona el monumento,
l mismo aprob en un pleno el proyecto del Atrio de la Alhambra en 2007 y despus
en 2010, dos tcnicos municipales participaron, en su nombre, en el concurso de ideas
que premi el proyecto de Siza y Santos". Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero
de 2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l
aprob. Ideal. p. 5.
[...] replic al alcalde que el proyecto de Atrio de la Alhambra que aprob el pleno
del Patronato en 2007, dentro del Plan Director del monumento, ya estableca la
superficie de cada uno de los espacios que componen el nuevo pabelln de acceso a
los jardines del Generalife. Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de 2015) Torres
"[...] el proyecto es necesario para que la recepcin de visitantes se realice en unas
condiciones a la altura del monumento". Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero
aprob. Ideal. p. 5.
"actualmente los visitantes tienen que esperar a la intemperie, con lluvia fro o calor,
y el actual sistema de entrada carece de los servicios necesarios para personas que, en
muchos casos llegan de viaje." Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de 2015)
Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l aprob. Ideal.
p. 5.
"[...] el nuevo pabelln incluye tres plantas de aparcamiento soterrado, en sustitucin
de dos de las reas de parking en superficie actuales, as como las taquillas, un punto
de informacin turstica, un auditorio, una consulta mdica, servicios, tienda,
cafetera, restaurante y sala de espera". Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de
2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l aprob.
Ideal. p. 5.
"[...] se trata de un proyecto muy debatido y muy trabajado, sometido a exposicin
pblica y respaldado por un concurso internacional de ideas en cuya resolucin el
Ayuntamiento tambin particip, a travs de dos tcnicos municipales, el jefe de
Urbanismo y el de Licencias" Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de 2015)
Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l aprob. Ideal.
p. 5.
"[...] record al alcalde que, si se opona al nuevo pabelln, deberan haberlo
planteado en el foro adecuado y no en un patio de vecinos" Cobo, M.V. y Gallastegi,
17
I. (12 de febrero de 2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la

Alhambra que l aprob. Ideal. p. 5.
"[...] le recomend ser coherente y consecuente. Sino habra que pensar que solo
participa para calentar silln" "[...] que consider mezquino criticar ahora el
proyecto". Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de 2015) Torres Hurtado critica
ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l aprob. Ideal. p. 5.
"[...] ya contaba con que no llovera a gusto de todo el mundo, pero pido rigor,
conocimiento y un debate a la altura de las circunstancias, no chabacanera,
oportunismo poltico y ataques personales". Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero
aprob. Ideal. p. 5.
La directora del patronato, Mar Villafranca, explica, que en la actualidad la recepcin
de los visitantes es precaria y conflictiva. Las colas son frecuentas porque los usuarios
llegan por vas distintas -a pie, en autobs urbano, en autocar desde otras ciudades, en
coche particular- y con propsitos diferentes -particulares o en grupo con gua, con y
sin entrada- y no siempre obtienen la informacin que necesitan. Gallastegi, I. (15 de
febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.71.
Es una de las cosas que nos dicen las encuestas, los visitantes necesitan estar mejor
informados, seala Villafranca. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al
siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.71.
A menudo se forman colas desde las seis o siete de la maana en espera de que abran
las taquillas, y personas de todas las edades -tambin bebs, nios pequeos, ancianos
y minusvlidos- se ven obligados a aguardar durante horas a la intemperie, con fro
o calor, lluvia o nieve, sin ningn lugar donde refugiarse. Y hay que atender, las
necesidades fsicas de personas que muchas veces llegan de viaje. Gallastegi, I. (15
de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada,
p.71.
Villafranca recuerda que los movimientos de tierra no sern tan importantes porque
el proyecto aprovecha el desnivel del terreno. En todo caso, se trata de un rea que ya
estaba urbanizada y donde no se espera encontrar restos arqueolgicos. Gallastegi, I.
(15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada,
p.71.
Los otros tres aparcamientos, nmeros 2, 3 y 4 permanecern igual que hasta
ahora. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin
Culturas, Ideal de Granada, p.71.
No gust el mensaje de Juan Garca Montero a la directora del Patronato, Mara del
Mar Villafranca, que tambin tiene otro as en la manga, en este caso, ligada a la
reforma del cementerio, frontera con el monumento y su mbito de
competencias. Cobo, M.V. (27 de febrero de 2015). El Ayuntamiento har valer sus
El Ayuntamiento persigue la ampliacin de las tanatosalas y lo que ha hecho el
Patronato ha sido meterlo todo en el mismo lote: Atrio y Cementerio. O las dos cosas
obtienen la luz verde o por los mismos argumentos ambas quedan bloqueadas.
Nosotros hemos presentado una innovacin en el Plan Especial de la Alhambra que
18
aborda de manera comn e indisoluble la intervencin en el tanatorio y el Atrio. El

Ayuntamiento solo tiene que aprobarlo y se despeja cualquier problema, tal como
estaba previsto. Lo que no vamos a hacer es presentar las dos intervenciones por
separado. Cobo, M.V. (27 de febrero de 2015). El Ayuntamiento har valer sus
En las actas de la reunin ha quedado constancia de que los tcnicos municipales
aprueban la viabilidad del proyecto, sobre el que informarn favorablemente en el
Ayuntamiento. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del
Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de Granada, p. 5.
[...] tild de torticera la negativa del alcalde. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los
tcnicos del Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de Granada, p. 5.
[...] la oposicin a modificar el planeamiento impedira tambin ampliar el cementerio
porque es una innovacin conjunta. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos
del Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de Granada, p. 5.
[...] se trata de un mero trmite (la aprobacin del planeamiento urbanstico) que el
alcalde que gobierne en ese momento no podr paralizar, estara
prevaricando. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin
de Atrio de la Alhambra. Ideal de Granada, p.14.
Fuentes prximas al Patronato explicaron que se trata de un paso administrativo y que
el gobierno municipal tendr que continuar la tramitacin si el proyecto rene los
requisitos. En caso de bloqueo, el Patronato no descarta acudir a la fiscala.
Francisco Lamolda
Jefe de Servicio de Conservacin y Proteccin del Monumento
[...] el nuevo pabelln realizar las mismas funciones que el actual, pero de una
manera ms cmoda y organizada: albergar las taquillas, una sala de espera cubierta,
aseos, cafetera-restaurante (con un centenar de mesas), la tienda-librera oficial y un
punto de informacin turstica. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al
siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.71.
[...] tambin ofrecer nuevos servicios, como una zona de consigna, un rea
administrativa y una consulta mdica. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una
puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.71.
El proyecto contempla adems una zona cultural, con auditorio-cine con 300
localidades y una sala de exposiciones, que irn soterrados en el lugar donde
actualmente se encuentra el prking de trabajadores y el prking 1 para el pblico. De
este modo, los coches desaparecern de la vista y en su lugar habr un huerto con
naranjos. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin
[] el aparcamiento es una concesin administrativa de 20 aos y el Patronato tendra
que pagar una indemnizacin para rescindir el contrato, las 230 plazas que se pierden
en esa zona se habilitarn bajo tierra, en tres alturas, debajo de la rotonda de acceso
al transporte colectivo. Es glorieta se desplaza hacia el monte, en una zona menos
19
visible. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin
Fuentes del Patronato
[] fuentes del Patronato han confirmado a IDEAL que los representantes

municipales nunca expresaron, en las sucesivas reuniones del pleno su supuesta
preocupacin ante la competencia que la tienda y la cafetera del pabelln podran
representar para los negocios de la ciudad. Gallastegui, I. (15 de febrero de 2015). El
alcalde conoca y aprob la tienda y la cafetera del nuevo pabelln. Ideal de Granada,
p. 73.
[...] las mismas fuentes recordaron que el Proyecto Puerta Nueva y los otros cuatro
finalistas del concurso de ideas estuvieron expuestos en marzo de 2011 en la
Alhambra y en abril y mayo de ese ao en el Colegio de Arquitectos. Nadie protest.
Gallastegui, I. (15 de febrero de 2015). El alcalde conoca y aprob la tienda y la
cafetera del nuevo pabelln. Ideal de Granada, p. 73.
Mateo Revilla
Exdirector del Patronato de la Alhambra desde 1985 a 2004.
El historiador Mateo Revilla dirigi el Patronato desde 1985 a 2004 y mira aquella
etapa con cierta perspectiva. l se jacta de haber elevado la proteccin del monumento
y de sus alrededores y reconoce que tambin se tuvo que poner al frente de crudas
batallas. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de Granada. p.4.
Justo antes de que aterrizara en la Alhambra corrieron ros de tinta por los Alixares.
En esos terrenos aledaos al recinto monumental se proyectaba la construccin de una
urbanizacin que ocasion una terrible pelea entre el entonces alcalde de Granada,
Antonio Jara (PSOE) y la consejera de Cultura de la Junta, comandada por el
socialista Javier Torres Vela. La victoria final fue para este ltimo, que logr paralizar
la edificacin y adecuar la zona como parque de carcter rural, dotado principalmente
de olivos. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
Una dcada ms tarde, a Mateo Revilla se le echaron encima los ecologistas, junto a
otros agentes sociales, y tambin lo miraron con lupa los acadmicos de San
Fernando, precisamente por la intervencin que dio lugar al actual pabelln de
taquillas y de acceso al Generalife, al parking y a la tienda. Martnez, A. y Pealver,
A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la
Alhambra. Ideal de Granada. p.4.
Justo en esa zona es donde, 20 aos despus, radica la principal actuacin de Atrio.
Yo entiendo y reconozco que el pabelln actual de entrada y la Plataforma del Agua
no estn bien encajados, pero encuentro muchas incongruencias en la solucin de
futuro que se plantea. Apostilla el exdirector del Patronato. Martnez, A. y Pealver,
20
A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la

Revilla se desmarca totalmente de las crticas lanzadas a Atrio por el alcalde de
Granada, Torres Hurtado, quien tild de gran centro comercial la intervencin de Siza
y Juan Domingo Santos. Me parecen unas declaraciones oportunistas, critica el
regidor. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
[...] solo el concejal de IU, Francisco Puentedura, ha hecho una revisin sosegada y
fundamentada de la intervencin. Y eso si que es raro en un poltico. Martnez, A. y
Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el
Camino de la Alhambra. Ideal de Granada. p.4.
A mi parecer lo que urge es una revisin y actualizacin del Plan Especial de la
Alhambra, para empezar. En segundo lugar quiero distinguir entre el lenguaje
arquitectnico y el uso del nuevo proyecto. El excepcional Siza y Juan Domingo
Santos son dos personas muy cualificadas y han creado un concepto bello, con un
lenguaje contemporneo y que encaja bien el entorno. Martnez, A. y Pealver, A. (22
de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la
Otra cosa es el uso de todo eso y yo veo ah muchas contradicciones. Contempla 1.400
metros cuadrados de hall sin funcionalidad y la gente, la verdad, no viene a ver el hall,
sino la Alhambra. Es desmesurado. En total, el espacio interior transitable de los
palacios nazares y del Generalife son 2.250 metros y Atrio plantea una edificabilidad
por s mismo de 4.000 metros cuadrados. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero
de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de
Granada. p.4.
[...] la intervencin est sobredimensionada y que algunos cambios diseminados por
el monumento responderan a las necesidades que trata de solucionar el descomunal
Atrio. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
[...] no se justifica un restaurante tan alejado de la Alhambra, cuando haba un
proyecto para rescatar en el antiguo bar Polinario (en la calle Real de la Alhambra,
que sube al Parador Nacional), una alternativa que, no obstante reconoce que es
complicada. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
[...] la acertada rehabilitacin del hotel Washintong Irving puede paliar la falta de
restauracin. Pensando estrictamente en el visitante, tanto los aseos como los
restaurantes se pueden solucionar con medidas que no implique concentrar todos los
servicios arriba y tan lejos del monumento. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero
de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de
Granada. p.4.
[...] una salida podra ser habilitar unos retretes en los jardines del Partal. Martnez,
A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el
21
Potenciar ms el museo de la Alhambra y los stanos del Carlos V o establecer

relaciones con el Auditorio Manuel de Falla para convertirlo en subsede de los
congresos alhambreos son otras escapatorias que propone Revilla para evitar el gasto
tan elevado que implica Atrio. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015).
La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de Granada.
p.4.
Han hecho muy bien bajando la tienda de la Alhambra a Plaza Nueva. Y se debera
poder comprar entradas en otros puntos de la ciudad con una hora de antelacin. Pero
ojo, lo que dice el alcalde de subir el billete del monumento dos euros para financiar
el Albaicn me parece un disparate, el alcalde quiere convertir el Ayuntamiento en el
gorrilla institucional. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad
de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de Granada. p.5.
Comisin tcnica que evalu Atrio
Tal fue el consenso en el seno de la comisin tcnica, que al final de la misma se

emiti un escueto comunicado: "El rgano consultor monumental (...) en materia de
Patrimonio tras aprobar el programa de actuacin del monumento en 2015, (...) se
reafirma en los valores que aporta el proyecto Atrio de la Alhambra, cuyo proceso de
definicin tuvo lugar entre 2010 y 2014. Los necesarios ajustes en la regulacin
administrativa del proyecto se estn resolviendo en el mbito de la cooperacin entre
las instituciones que integran esta comisin tcnica. Pealver, A. (3 de marzo de
2015) Los tcnicos del Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de
Granada, p. 5.
Mari Paz Espinola y Enrique Olmedo, tcnicos que representan al Ayuntamiento en
la redaccin del proyecto, en concreto en los pasos necesarios para modificar el Plan
General de Ordenacin Urbana y el Plan Especial del monumento, requisitos previos
a que empiecen las obras de Atrio. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos
del Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de Granada, p. 5.
Vctor Cageao
Tcnico del Ministerio y experto en museos
Como tcnico del Ministerio, que no portavoz del mismo, he de decir que Atrio cuenta
con toda la viabilidad, que es un proyecto impecable y que la Alhambra necesita esa
intervencin. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del
22
Linarejos Cruz
Arqueloga del Instituto de Patrimonio Histrico Espaol
La Alhambra no es del alcalde de Granada, ni siquiera de la Junta, ni del ministerio,

es patrimonio mundial. El proyecto Atrio, antes y ahora, es viable tcnicamente, el
monumento tiene deficiencias en ese aspecto que hay que resolver y lo que ha
diseado lvaro Siza es una preciosura. Es una intervencin respetuosa, la ms
respetuosa de todas, y viene a solucionar carencias, no a plantear problemas. Esto
lleva aos de recorrido y de trabajo exhaustivo. Todo lo dems no tiene
explicacin. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del
Antonio Malpica
Catedrtico de Historia Medieval de la Universidad de Granada y
doctor en Historia
[...] asisti, como viene haciendo desde hace dcadas, en representacin de la Junta
de Andaluca, e insisti en la idea de mantener la tranquilidad pese a los vaivenes
polticos. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del
23
OPININ DE LOS ARQUITECTOS

Juan Domingo Santos
Coautor del Proyecto Atrio
[...] frente a las acusaciones de que el proyecto supone cementar la zona, la realidad
es que las zonas verdes y lminas de agua aumentan su superficie. Hemos hecho un
estudio histrico, un estudio de movilidad, un estudio de la vegetacin y otro acstico.
Desvela Santos. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI.
Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.71.
[...] el objetivo es destacar lo menos posible: est construido con materiales similares
a los del propio monumento, con muros en hormign Alhambra, de color rojizo;
empedrados, pavimentos y tierra compactada en el suelo; ladrillos a sardinel y una
estructura de paratas similar a las huertas del Generalife; acequias y albercas, como
en el implovium inspirado en el Patio de los Arrayanes; patios y prgolas. Gallastegi,
I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de
Granada, p.71.
[...] hay continuidad con los paseos del Generalife y la Alhambra. Queremos que el
visitante tenga la sensacin de estar ante un mismo entorno. Santos Gallastegi, I. (15
de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada,
p.72.
[...] lamenta la polmica creada porque a su juicio, quienes critican la nueva puerta
no conocen el proyecto ni las necesidades de la Alhambra. Gallastegi, I. (15 de febrero
de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.72.
[...] la polmica es buena si es constructiva, argumenta Santos, quien considera que
detrs de algunas crticas al proyecto hay intereses electorales. Gallastegi, I. (15 de
Granada es una ciudad que todava tiene que plantearse su futuro. Siempre ha vivido
mirando al pasado, porque vive de l, pero la nica manera de poder seguir viviendo
del pasado es actualizarlo. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo
XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.72.
[...] su proyecto tiene conciencia histrica. Entre otras cosas porque tanto l como
Siza aman y respetan profundamente la Alhambra. Gallastegi, I. (15 de febrero de
2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.72.
El maestro luso conoci el monumento en los aos cuarenta, en un viaje con sus
padres, y qued fascinado. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo
XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.72.
[...] l habla desde hace mucho tiempo de como la Alhambra ha influido en su obra,
como la Alhambra est en las cosas que hace y que piensa, de manera directa y de
manera intuitiva. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI.
24
[...] El coautor de Puerta Nueva insiste adems en que, econmicamente, el proyecto

est muy acotado, con sus 45 millones de euros de presupuesto para 22.000 metros de
rea urbanizada y 19.000 de rea construida. En ese sentido, recuerda que otros
lugares culturales y patrimoniales que han afrontado recientemente reformas y
ampliaciones lo han hecho a un coste mucho mayor: el Museo del Prado (152 millones
de euros), el Reina Sofa (92), la Acrpolis (130) o el Louvre (40 millones para 6.000
metros de obra). Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI.
Como casi siempre ocurre en esta ciudad, las arquitecturas propositivas y que crean
expectativas, como el edificio Zaida o el Atrio de la Alhambra, acaban por ser fruto
de la polmica y del descrdito, mientras que asistimos impasibles diariamente a la
destruccin del paisaje de la ciudad y su entorno con construcciones de la
especulacin que jams generan controversia. Y esto s que debera
preocuparnos. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
[...] se trata de un proyecto que tuvo una presentacin pblica en el ao 2011, y otra
en marzo del pasado ao, cuando se aprob por la Comisin Tcnica del Patronato de
la Alhambra con participacin del Ayuntamiento. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de
febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra.
Ideal de Granada. p.5.
[...] las polmicas son buenas siempre que sean constructivas y este no es el
caso. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas.
Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de Granada. p.5.
[...] se est dando informacin falsa del proyecto para generar una opinin en
contra. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
[...] por desgracia, esta situacin es frecuente en periodos electorales y acaba por ir en
contra de los intereses de la ciudadana y del progreso de la ciudad. Martnez, A. y
El proyecto Atrio de la Alhambra es necesario para un monumento de dimensin
universal cuya finalidad es mejorar las condiciones precarias en las que se produce
actualmente el acceso al visitante. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de
2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de
Granada. p.5.
Intervenciones similares se han abordado ya en otros lugares patrimoniales como el
Louvre, la Acrpolis de Atenas o el Museo del Prado, que han modernizado sus
instalaciones para satisfacer las necesidades de un visitante cada vez ms amplio y
variado. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
25
Vctor Prez-Escolano
Catedrtico de la Escuela de Arquitectura de Sevilla
Arquitecto sevillano, miembro del jurado en el concurso de ideas que
gan el equipo Siza-Santos
[] el premio se concedi por unanimidad. Se valor en l algo que viene siendo

reconocido desde un principio en la obra de lvaro Siza: su capacidad para ofrecer
una obra nueva pero con una extraordinaria inteligencia y sensibilidad hacia el lugar
y la finalidad con la que se plantea el proyecto. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015)
Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.72.
El catedrtico de la Escuela de Arquitectura de Sevilla admite que no pudo evitar
sonrerse cuando escuch por la radio a la presidenta del Centro Artstico de Granada,
Celia Correa, decir que el proyecto no respetaba, el estilo de la Alhambra. Porque
cul es ese estilo? La Alhambra, en mi opinin el primer monumento de Espaa,
tiene un carcter complejo y ha sufrido intervenciones sucesivas. Y pone no solo el
clsico ejemplo del Palacio de Carlos V, sino intervenciones mucho menos
afortunadas, como el complejo de los Nuevos Museos, construido en los setenta como
una especie de gran caja con algunos guios nazares. Gallastegi, I. (15 de febrero de
2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.72.
[...] el objetivo es que la nueva edificacin se ubique en el lugar idneo, donde no
tenga ningn conflicto patrimonial. Y en la zona donde estar el nuevo pabelln de
acceso no lo hay, porque las intervenciones han sido continuas. Gallastegi, I. (15 de
Recuerda por ejemplo, que tambin l fue jurado en el concurso internacional de ideas
convocado en los aos noventa para construir los nuevos aparcamientos, que gan un
equipo austriaco. En ese espacio, que antes s que era un erial, un lugar inhspito y
horroroso, el trabajo de los vieneses fue una solucin verdaderamente ingeniosa.
Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal
de Granada, p.72.
[...] aquel proyecto que gener cierta polmica pero que con el tiempo y la vegetacin,
ha acabado por ser aceptado. Cuando un ao despus, se construy el pabelln de
acceso, reconoce, no se prevean las necesidades que generara el monumento. No en
vano, las visitas han crecido entre 1993 (algo ms de 1,5 millones) hasta 2014 (ms
de 2,4 millones). Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI.
A su juicio, tanto el proyecto del aparcamiento, surcado por acequias y sembrado de
rboles como esta puerta nueva tienen la virtud de satisfacer las necesidades modernas
extendiendo los valores de la Alhambra. De hecho est convencido de que el edificio
de Siza se convertir en un atractivo ms de la Alhambra. Gallastegi, I. (15 de febrero
Habr visitantes que aadan, a su inters por la Alhambra, el pequeo postre de
conocer la obra de una de las grandes figuras del siglo XX y principios del XXI.
Cualquier ciudad de cultura como es Granada tiene que estar feliz de que la respuesta
26
de la institucin a los visitantes se haga con una obra de primera categora

arquitectnica. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin
La polmica en su opinin, responde a un fenmeno de psicologa social que no es

exclusivo de Granada: Hay mucha gente que cree que lo que ellos conocieron cuando
eran nios es lo que siempre ha existido. Aqu en Sevilla llega a convertirse en una
sea de identidad de los sevillanos que se consideran la reserva de la solera. Pero
nuestras ciudades, las dos maravillosas, estn hechas a golpe de tiempo, de nuevas
aportaciones, de transformaciones y de los que se trata es de que, lo que se haga, se
haga bien. Bien y rpido: Siza es una persona muy mayor, Juan Domingo Santos lo
hara excepcionalmente bien solo, pero lo ideal es que los dos vean rematada la obra.
de Granada, p.72.
Alberto Campo Baeza

Arquitecto del Cubo de Caja Granada y del Museo de Andaluca
No conozco el proyecto en profundidad, pero que est en manos de lvaro Siza y de

Juan Domingo Santos es garanta absoluta. Nada de polmica, mire usted. No, ya est
bien. Cualquiera hace cualquier bobada y todos encantados. Y el mejor arquitecto del
mundo, que es lvaro Siza, con uno de los mejores de Granada que es Juan Domingo,
son garanta como para que el alcalde se calle. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de
Alberto Campo Baeza, autor del Cubo y Museo de Andaluca: Cualquier creacin que
tenga inters despierta una adhesin automtica. (22 de febrero de 2015). La ciudad
de las polmicas. Ideal de Granada. p.3.
Antonio Jimnez Torrecillas

Autor del Centro Guerrero
[...] criticar a la ligera un proyecto, en este caso el Atrio Alhambra sin conocimiento
de causa y sin una reflexin profunda contribuye habitualmente a fortalecerlo, a hacer
brillar la vala de su idea. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La
ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de Granada. p.5.
[...] el portugus lvaro Siza, es el nico gran maestro vivo de la arquitectura
contempornea del siglo XX. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La
Maestro, no tanto por sus logros y reconocimientos mundiales, sino por haber sido
capaz de actuar en contextos histricos de la trascendencia y complejidad del que nos
ocupa y haber trazado, con su ejemplo, un camino seguido por las siguientes
generaciones. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las
27
ngel Gijn Daz.

Arquitecto y Exdecano del Colegio de Arquitectos de Granada.
Visiones de la Alhambra es el ttulo de la exposicin que el Foro Internacional de

Arquitectura de Berln en 2014, dedic al arquitecto portugus lvaro Siza (Pritzker,
1992), en la que se present el Proyecto Puerta Nueva, ganador junto con el arquitecto
granadino Juan Domingo Santos del Concurso Internacional de Ideas que el Patronato
de la Alhambra convoc en 2010, para el Nuevo Pabelln de Acceso y Centro de
Acogida e Informacin de Visitantes. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio
de la Alhambra un proyecto para Granada. Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
Posteriormente se expuso en el Vitra Museum de Basilea, ahora est en la Alhambra,
para el ao que viene exponerse en el Aga Khan Museum de Toronto. Gijn Daz, A.
(1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto para Granada. Opinin,
Ideal de Granada, p. 29.
Este itinerario demuestra el inters que ha provocado el proyecto en distintas partes
del mundo, y ahora en Granada, como casi siempre, toca la polmica. Gijn Daz, A.
(1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto para Granada. Opinin,
El proyecto de Siza y Santos, resultado de un concurso con un jurado de garanta, y
unos concursantes de primersimo nivel, donde junto con los ganadores fueron
finalistas Consuegra, Cruz y Ortiz, Ares Mateus y Carrillo de Graa-J.Torrecillas, con
la intencin de reordenar y organizar el punto de entrada y salida del monumento de
acuerdo con el Plan Director de la Alhambra. Ante la urgente necesidad de un
pabelln de acceso, un centro de acogida acorde con las necesidades del siglo
XXI. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto para
Granada. Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
La propuesta seleccionada responde a una idea de espacio integrador adaptado a un
entorno sensible. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un
proyecto para Granada. Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
Resolviendo un programa complejo, con modernidad, respeto, belleza y equilibrio,
asumiendo el compromiso contemporneo con los materiales y jardinera del conjunto
monumental. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un
[...] le hacen ser la mejor propuesta que valor el jurado, que contaba con
personalidades de reconocida solvencia tcnica y artstica.
[...] siempre ha sido necesario ampliar el monumento, el jardn ha estado presente
como referencia al paisaje.
El edificio de recepcin de visitantes contar con una zona de oficinas, restaurante,
tienda-librera, zona cultural y parking, respondiendo a las demandas actuales,
mejorando la accesibilidad y confortabilidad del visitante. Gijn Daz, A. (1 de marzo
de 2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto para Granada. Opinin, Ideal de
Granada, p. 29.
28
Ya otros grandes edificios culturales europeos como el Louvre con su pirmide de

cristal (1989) del arquitecto chino Pei, va a volver a ser remodelado para recibir mejor
a sus ms de 9 millones de visitantes. Aunque desde su construccin est la
controversia entre la modernidad del vidrio y el cristal con el clasicismo del edificio,
hoy nadie discute su integracin y armona. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El
Atrio de la Alhambra un proyecto para Granada. Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
La ampliacin del Prado del tambin Pritzker y Prncipe de Asturias Rafael Moneo,
del que seguimos sin entender cmo se nos hurt a los granadinos su magnfico
proyecto para nuestra estacin AVE. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio
de la Alhambra un proyecto para Granada. Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
[...] el nuevo Museo de la Acrpolis de Atenas, a menos de 300 metros del Partenn,
adjudicado a los arquitectos Bernard Tschumi y Fotiadis, que disearon un edificio
muy moderno de cristal y hormign gris. Todos con ms presupuesto que este Atrio
de la Alhambra, que adems no constar un euro a los granadinos, ya que su
financiacin est garantizada con fondos europeos, de los que la Alhambra nunca se
ha beneficiado hasta ahora. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la
Alhambra un proyecto para Granada. Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
Y ser un espacio preparado para acoger a los visitantes en unas condiciones
adecuadas, sin sufrir colas a la intemperie con fro, calor o lluvia y adems de
reordenar los flujos y la movilidad del turismo en un mbito en la actualidad
desestructurado y catico. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la
El proyecto trata de construir una arquitectura con los siguientes usos: vestbulo-hall
con zona de taquillas y espera con asientos, rea de atencin e informacin artstica y
cultural, cafetera-restaurante, tienda con espacio de educacin infantil,
administracin y gestin de tickets, aseos, atencin mdica, rea cultural con
auditorio, parking soterrado para eliminar el impacto visual que provoca el actual en
superficie...Todos estos usos formarn parte de un jardn con huertos, paseos y una
terraza-mirador. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un
Delante del acceso se dispone un amplio espacio arbolado con agua, denominado
Plaza de la Alhambra, similar a la Plaza de los Aljibes. Gijn Daz, A. (1 de marzo de
2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto para Granada. Opinin, Ideal de Granada,
p. 29.
La intervencin arquitectnica est integrada con la topografa y el entorno, inspirada
en las plataformas abancaladas del Generalife y en los volmenes de la
Alhambra. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto
para Granada. Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
Se utilizarn materiales y arbolado autctonos: prgolas con vegetacin, pavimentos
de empedrado, suelos de tierra compactada y ladrillo, patios con albercas de agua,
hormign color Alhambra en muros y entradas de luz cenital.
El proyecto responde con soluciones constructivas arquitectnicas y paisajsticas
integradoras y respetuosas con la historia, volmenes y materiales del actual conjunto
29
monumental. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un

La solucin propuesta har de la Alhambra un modelo de referencia por los
planteamientos y calidad de la arquitectura propuesta dentro de un mbito de gran
valor patrimonial y paisajstico, mejorando el sistema de organizacin y confort de
los visitantes. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un
Su mbito de actuacin es extramuros de la Alhambra, en el espacio que actualmente
ocupa el Pabelln de venta de entradas, la Plataforma del agua, los aparcamientos
prximos, el desembarco de autobuses de turistas y una zona de jardines sin integrar.
mbito en condiciones precarias para acoger al gran nmero de visitantes. Gijn
Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto para Granada.
Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
La Alhambra necesita una conexin urgente con la ciudad y un Atrio que mejore sus
visitas, como espacio de preparacin para el visitante antes de entrar al recinto. Gijn
Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un proyecto para Granada.
Opinin, Ideal de Granada, p. 29.
Que a nadie le quepa duda de que el proyecto dotar a la Alhambra uno de los mejores
monumentos del mundo, del mejor Atrio posible para uso y disfrute de los granadinos
y sus millones de visitantes. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la
[...] igual que lo han hecho El Prado o El Louvre. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de
Granada vive ensimismada, como deca Lorca, pero tambin se merece arquitectura
de calidad del siglo XXI Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La
Sal Meral
Arquitecto y Paisajista
[...] no conozco a ningn granadino que no quisiera que el turista accediera a la misma
desde la ciudad, pues conllevara muchos beneficios y no solo eso, es la forma ms
bella de aproximarse a nuestro espectacular monumento. Meral, S. Arquitecto y
Paisajista. (2 de marzo de 2015). Atrio de la Alhambra. Cartas al Director. Ideal de
Granada, p.19.
[...] pero desde el momento en que se construye en la ladera roja un parking de ms
de 500 plazas de garaje con una extensin superior a los palacios nazares [...] Meral,
S. Arquitecto y Paisajista. (2 de marzo de 2015). Atrio de la Alhambra. Cartas al
Director. Ideal de Granada, p.19.
[...] gracioso sera, y ahora que est tan de moda lo griego, que en Atenas se
construyeran plazas de aparcamiento a escasos metros del Partenn...porque poco ms
de la ciudad, iran a ver los miles de cruceristas que viajan por las islas griegas. Meral,
30
S. Arquitecto y Paisajista. (2 de marzo de 2015). Atrio de la Alhambra. Cartas al

Director. Ideal de Granada, p.19.
Con el modelo actual de Alhambra que tenemos, no podemos dejar que la puerta de
entrada a la misma de los miles de personas que llegan a nuestra ciudad sea el pabelln
actual, pues es ya altamente insuficiente en todos los aspectos, puede servir de puerta
con gran dificultad, pero no de umbral. Meral, S. Arquitecto y Paisajista. (2 de marzo
de 2015). Atrio de la Alhambra. Cartas al Director. Ideal de Granada, p.19.
[...] un lugar donde unos entran y otros salen, no es un palacio, sino una
hostera. Meral, S. Arquitecto y Paisajista. (2 de marzo de 2015). Atrio de la
Alhambra. Cartas al Director. Ideal de Granada, p.19.
31
LNEA EDITORIAL DE IDEAL DE GRANADA
El pabelln de la futura Alhambra ir prcticamente soterrado, se construir con

materiales propios del monumento y estar integrado entre los cipreses y zonas
ajardinadas. Ideal (10 de febrero de 2015). La nueva entrada a la Alhambra ser
sorprendente y costar 45 millones. p.1.
"Solo un da despus de inaugurarse en el Palacio de Carlos V la exposicin que
muestra los bocetos y maquetas de la nueva puerta de la Alhambra, el proyecto ya
tiene decenas de enemigos...en la Red. Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de
2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l aprob.
Ideal. p. 5.
Celia Correa, presidenta del Centro Artstico, Cultural y Cientfico de Granada, inici
el martes una peticin en la plataforma de participacin ciudadana Change.org
titulada "No al proyecto Atrio de nuevo acceso a la Alhambra", dirigida a la
Delegacin de Educacin, Cultura y Deportes de la Junta de Andaluca. Ayer ya haba
superado las 300 firmas llegadas desde Granada [...] Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12
de febrero de 2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la Alhambra
"[...] una obra del arquitecto portugus lvaro Siza y el granadino Juan Domingo
Santos que comenzar a construirse en 2016 y tendr un coste de 45 millones de
euros". Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de febrero de 2015) Torres Hurtado critica
ahora el proyecto de acceso a la Alhambra que l aprob. Ideal. p. 5.
"una intervencin que pretende mejorar y reordenar la entrada de los visitantes a la
Alhambra". Cobo, M. Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El Centro Artstico
califica Atrio como un atentado paisajstico y urbanstico. Ideal de Granada, p. 7.
"un plan que prev la construccin de un nuevo edificio de 5000 metros cuadrados
que servir de entrada principal al conjunto monumental y tras el cual se encuentra la
firma de lvaro Siza, ganador del premio Pritzker en 1992 y uno de los arquitectos
ms importantes del mundo. Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El Centro
Artstico califica Atrio como un atentado paisajstico y urbanstico. Ideal de Granada,
p. 7.
No es arquitectura nrdica. No es un secarral. Y, desde luego, no es un gran centro
comercial ni un rea de servicio de carretera, como hemos odo estos ltimos das. El
proyecto para el nuevo acceso a la Alhambra, que firman lvaro Siza, uno de los
mejores arquitectos vivos del mundo, y Juan Domingo Santos, un granadino que ha
expuesto en el MoMA de Nueva York, no es nada de eso. Gallastegi, I. (15 de febrero
Eso, defienden sus autores y promotores, un proyecto honesto, muy trabajado y
meditado, que trata de dar respuesta a los problemas del monumento ante el siglo
XXI; con toda humildad y respeto ante la belleza de sus palacios y jardines, pero con
la conciencia, tambin, de que la Alhambra no es una creacin aval anclada en el
medievo, sino un paisaje vvido, interpretado y, por supuesto modificado a lo largo
de la historia. Quien lo dude solo tiene que mirar el Palacio de Carlos V, construido
32
para simbolizar un nuevo poder, una nueva religin, una nueva cultura. Gallastegi, I.
(15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada,
pp.70-71.
Con un presupuesto de 45 millones de euros, las obras del futuro Atrio de la Alhambra
deberan comenzar en 2016 y concluir en un plazo de 5 aos. Gallastegi, I. (15 de
El nuevo pabelln de acceso viene a sustituir al que se construy en 1996, que con el
paso de los aos se ha mostrado insuficiente para satisfacer las necesidades del
monumento ms atractivo de Espaa, con casi 2,5 millones de visitantes anuales y
picos diarios de hasta 8.000 personas. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una
puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de Granada, p.71.
Lo primero que los defensores del proyecto quieren dejar claro es que este nace para
resolver problemas, no para demostrar nada desde el punto de vista
esttico. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin
lvaro Siza est considerado uno de los veinte mejores arquitectos vivos del mundo.
Uno de sus rasgos es el delicado respeto hacia los lugares donde interviene y las
personas para las que trabaja. Otro su amor por los materiales artesanales y su
compromiso con la naturaleza. Apegado a sus races, entres sus trabajos ms
emblemticos estn la Casa de Ch Boa Nova de Lea de Palmeira, la reconstruccin
del barrio del Chiado, en Lisboa, tras el incendio de 1988, o la Facultad de
Arquitectura de Oporto. En Espaa ha realizado el Museo de Arte Contemporneo y
la Facultad de Periodismo de Santiago. En Granada realiz, junto a Juan Domingo
Santos, el Edificio Zaida de la Caja Rural. Tambin es autor de la Serpentine Gallery
de Londres, el pabelln Anyang en Corea, etc. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015)
Al realizar su proyecto, Siza y Santos han dado tanta importancia a la arquitectura
como al jardn, que en la Alhambra se encuentran plenamente integrados. As habr
huertos con naranjos, patios de paso con rboles de hoja caduca como el granado, la
melia o el cercis, para que en verano den sombra y en invierno dejen pasar el sol y
plantas tapizantes como el jazmn, la parra salvaje o la hiedra en los muros y prgolas.
Adems se intenter que haya vegetacin frondosa desde el primer momento.
de Granada, p.72.
Es una propuesta contenidsima, refrendada por un concurso internacional. Es una
arquitectura contempornea plenamente integrada en un lugar que es patrimonio
mundial. Mar Villafranca. Se trata de un paso ms en la gestin moderna del
monumento. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin
Aparte del momento poltico quiz el problema es que el proyecto ganador del
concurso de ideas convocado por la Alhambra en 2010 se ha dado a conocer a travs
de una exposicin que no es, en rigor, una explicacin sobre los usos y formas que
adquirir el futuro pabelln de acceso al recinto y su entorno. Gallastegi, I. (15 de
33
La muestra Visiones de la Alhambra es fruto del encargo del Foro de Arquitectura

Contempornea de Berln a lvaro Siza, que decidi mostrar esta obra suya como
podra haber elegido otra. El hecho es que el maestro luso, que considera el Atrio el
proyecto de su vida, pens en la Puerta Nueva que comparte con Santos. Gallastegi,
I. (15 de febrero de 2015) Una puerta al siglo XXI. Seccin Culturas, Ideal de
Granada, p.72.
La exposicin que ha pasado por la capital alemana y por Basilea, rene maquetas,
representaciones en 3D, videos y muchos bocetos, pero es ms un homenaje al
proceso creativo que una presentacin pblica. Gallastegi, I. (15 de febrero de 2015)
El alcalde de Granada, Jos Torres Hurtado, y su equipo de gobierno saban que el
nuevo pabelln de acceso a la Alhambra inclua entre otros servicios, una tiendalibrera y una cafetera-restaurante as como la superficie dedicada a cada uno de ellos.
Torres Hurtado es vicepresidente del Patronato de la Alhambra, al que tambin
pertenecen los concejales de Cultura, Urbanismo y Turismo, Juan Garca Montero,
Isabel Nieto y Roco Daz. Todos han afirmado en los ltimos das desconocer el
proyecto Puerta Nueva, que han comparado con un gran centro comercial y un rea
de servicio de carretera. Gallastegui, I. (15 de febrero de 2015). El alcalde conoca y
aprob la tienda y la cafetera del nuevo pabelln. Ideal de Granada, p. 73.
Sin embargo, todas las decisiones relativas al proyecto, desde su inclusin en el Plan
Director de la Alhambra, en 2007, hasta la resolucin del concurso de ideas que gan
el equipo de lvaro Siza y Juan Domingo Santos, en 2011, fueron aprobadas por
unanimidad en el pleno del Patronato con el respaldo municipal. Gallastegui, I. (15
de febrero de 2015). El alcalde conoca y aprob la tienda y la cafetera del nuevo
pabelln. Ideal de Granada, p. 73.
As, Torres Hurtado y sus concejales dieron su voto favorable al Plan Director 20072015, el documento de planificacin estratgica para la gestin del monumento.
Dentro del apartado sobre visita pblica, este plan, ya estableca como prioritaria la
transformacin del sistema de acceso y contemplaba que el nuevo edificio deba
contar, entre otros servicios, con los de tienda-librera y cafetera. Gallastegui, I. (15
de febrero de 2015). El alcalde conoca y aprob la tienda y la cafetera del nuevo
pabelln. Ideal de Granada, p. 73.
[] el alcalde que ahora alega desconocer el proyecto, estuvo presente y vot
favorablemente en los plenos en los que se aprob la convocatoria del concurso de
ideas, en 2010, y el encargo de la redaccin del proyecto al equipo ganador, en 2011.
[] el gobierno local formaba parte del jurado que eligi el proyecto de Siza y Santos
a travs de dos arquitectos: Jacobo de la Rosa, entonces director general de Urbanismo
del Ayuntamiento, fue miembro del jurado por delegacin de la concejala de
34
Urbanismo, Isabel Nieto, y Enrique Olmedo Rojas, por la de Turismo, Roco Daz. El
fallo fue unnime. Gallastegui, I. (15 de febrero de 2015). El alcalde conoca y aprob
la tienda y la cafetera del nuevo pabelln. Ideal de Granada, p. 73.
Pas con la construccin del Alhambra Palace en los inicios del siglo XX y volvi a
ocurrir casi 75 aos ms tarde con el Carmen de los Mrtires...Cada vez que se
remodela un enclave histrico se levantan polvaredas que enturbian la recuperacin
seran de la tercera ciudad ms visitada de Espaa. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de
febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Ideal de Granada. p.3.
[...] hay actitudes que nadie es capaz de erradicar: los rifirrafes. Por el Rey Chico, por
la Chumbera, por la remodelacin del bulevar de la Constitucin, del paseo del Saln.
Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Ideal
de Granada. p.3.
La pelea constructiva es sana pero que obtener una pronta y acertada solucin es clave
para que una ciudad prospere. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015).
La ciudad de las polmicas. Ideal de Granada. p.3.
La Alhambra y el Generalife cumplieron hace poco treinta aos dentro de la lista de
monumentos Patrimonio de la Humanidad como la Muralla China o la Acrpolis de
Atenas. El valor del elemento granadino crece con el paso del tiempo, pero cada vez
que se mueve un ladrillo en ese enclave -visitado por 2,4 millones de personas en
2014- se genera un terremoto en Granada, donde el Ayuntamiento est gestionado por
PP desde hace 12 aos y el Patronato alhambreo es dominio del PSOE desde 1985,
cuando se transfirieron las competencias de la Junta de Andaluca. Martnez, A. y
[...] el proyecto de reforma firmado por el nobel de la arquitectura, lvaro Siza, junto
a Juan Domingo Santos, era otro rifirrafe esperable en plena precampaa electoral.
Pero no es de lejos el primero. Martnez, A. y Pealver, A. (22 de febrero de 2015).
La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la Alhambra. Ideal de Granada.
p.4.
El pleno del Ayuntamiento de Granada debatir hoy una mocin inslita, por las
firmas que la presentan. PP, IU y UPyD se han unido en contra del proyecto Atrio de
la Alhambra. Esta unin podra ser determinante en el futuro. Cobo, M.V. (27 de
febrero de 2015). El Ayuntamiento har valer sus competencias para frenar el Atrio.
Se quedan fuera los socialistas, que reprocharon ayer que tanto PP como IU haban
estado de acuerdo con esta idea para ampliar la entrada al monumento hasta que se
convocaron las elecciones andaluzas. Cobo, M.V. (27 de febrero de 2015). El
Ayuntamiento har valer sus competencias para frenar el Atrio. Ideal de Granada, p.
4.
El proyecto Atrio, para incrementar la oferta de ocio y servicios de la Alhambra, se
ha convertido en las ltimas semanas en una polmica que cosecha detractores y
defensores en la ciudad, pero que tiene como contendientes principales al Patronato
del monumento y al Ayuntamiento, representado en este ltimo captulo en la figura
del concejal Juan Garca Montero. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). La Alhambra
35
sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner la primera piedra en 2016. Ideal
de Granada, p.2.
El 27 de febrero se sell la primera iniciativa oficial contra la ampliacin de la
Alhambra. Fue en el pleno del Ayuntamiento de Granada, gracias a una unin sin
precedentes, ya que un tripartito formado por PP, IU y UPyD vot contra el proyecto
Puerta de la Alhambra de los arquitectos lvaro Siza y Juan Domingo
Santos. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). La Alhambra sigue adelante con la
tramitacin de Atrio para poner la primera piedra en 2016. Ideal de Granada, p.2.
Sin embargo, pese a las amenazas y al debate preelectoral, Atrio sigue su
camino. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). La Alhambra sigue adelante con la
El lunes se reunir una comisin tcnica del Patronato de la Alhambra, donde, entre
otras cosas, la presidenta del mismo, Mar Villafranca, informar a los presentes (dos
tcnicos ministeriales, dos locales y cuatro de la Junta) de cul es el estado actual del
plan de crecimiento del monumento y de qu pasos se van a seguir para lograr su
actual objetivo: Que en 2016 se ponga la primera piedra. Pealver, A. (28 de febrero
de 2015). La Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner la
primera piedra en 2016. Ideal de Granada, p.2.
[...] para que el proyecto contine su camino se necesita una innovacin -una
actualizacin- del Plan Especial de la Alhambra, en la que trabajan conjuntamente
desde hace un par de aos tcnicos municipales y los del monumento sin que hasta
ahora hubieran trascendido puntos importantes de friccin. Esta modificacin del plan
alhambreo conlleva una reforma del Plan General de Ordenacin Urbana (PGOU),
que necesita el visto bueno del pleno municipal. Pealver, A. (28 de febrero de 2015).
La Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner la primera piedra
en 2016. Ideal de Granada, p.2.
[...] lo que s es cierto es que el documento de actualizacin del Plan Especial de la
Alhambra y del PGOU est ya redactado y la semana que viene se presentar ante el
Ayuntamiento y ante el Consejo Consultivo de Andaluca para que ambos organismos
se pronuncien al respecto. La respuesta puede tardar en llegar unos meses.
Si al final se cumple el vaticinio de Juan Garca Montero y el Ayuntamiento tumba el
proyecto, Villafranca amenaza con ir a Fiscala o a los juzgados para desbloquear
Atrio. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). La Alhambra sigue adelante con la
El sistema general de espacios libres de la Alhambra, contempla 607.632 metros
cuadrados. Segn la ley, se podra edificar para equipamientos hasta 12.152 metros y
Atrio no llega ni a los 6.000...Su legalidad no es opinable. Pealver, A. (28 de febrero
de 2015). La Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner la
primera piedra en 2016. Ideal de Granada, p.2.
[...] el 22 de febrero de 2011 se resolvi el concurso de ideas para construir la nueva
entrada y oferta de ocio del monumento a favor del prestigioso lvaro Siza y el
arquitecto local Juan Domingo Santos, quienes presentaron un proyecto bsico que
ya pas por la comisin tcnica de la Alhambra y por la Consejera de Cultura. Esta
ltima elabor un informe con algunas correcciones sobre la inclinacin de varias
36
dependencias. Por ello, Siza y Santos estn corrigiendo en estos momentos esas
imperfecciones a instancias de la Consejera. Cuando se incorporen esas enmiendas,
Atrio volver a la Consejera de Cultura y, tras recibir el visto bueno, entonces se
elaborar el proyecto de ejecucin, donde ya se detallarn los usos. Pealver, A. (28
de febrero de 2015). La Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para
poner la primera piedra en 2016. Ideal de Granada, p.2.
El proyecto pormenorizado deber volver a pasar por la comisin tcnica del
Patronato de la Alhambra y por la comisin provincial de Patrimonio. Con esos vistos
buenos -que Villafranca quiere que se produzcan a lo largo de este ao- el proyecto
estara listo para pedir la licencia municipal de obras. Pealver, A. (28 de febrero de
2015). La Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner la primera
piedra en 2016. Ideal de Granada, p.2.
Mientras, la presidenta del Patronato confa en que habrn llegado los fondos
europeos -an no se sabe qu cantidad se conceder a Granada- que la Alhambra ya
ha solicitado formalmente. El monumento usar esas subvenciones pblicas y pondr
de su bolsillo lo que falte hasta los 45 millones que cuesta el atrio en el caso de este
salve todos los escollos que se le estn planteando en el camino. Pealver, A. (28 de
febrero de 2015). La Alhambra sigue adelante con la tramitacin de Atrio para poner
la primera piedra en 2016. Ideal de Granada, p.2.
Tuvo que llegar el proyecto Atrio para poner de acuerdo al PP, IU y UPyD en el saln
de Plenos del Ayuntamiento de Granada. Todos votaron juntos, manos arriba, para
tratar de tumbar la propuesta [...] Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE
defiende en soledad un proyecto insostenible para el resto. Ideal de Granada, p.3.
[...] los planes expansionistas de la Alhambra, que quiere seguir la senda de
renovacin y crecimiento de otras instituciones culturales como El Prado, la Acrpolis
o el Louvre. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un
Solo Francisco Cuenca, portavoz del grupo municipal del PSOE, apoy la postura del
Patronato. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un
El sobrevenido tripartito reclam a la Alhambra que no lleve adelante el proyecto para
construir un nuevo pabelln de acceso y un centro de acogida e informacin de
visitantes al considerar que no es sostenible ni econmicamente ni
socialmente. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un
[...] no sali adelante ese punto 65 del orden del da, cuando eran algo ms de las once
y media de la maana. As, que formalmente se pidi al Consejo Rector del Patronato
de la Alhambra que elabore otro proyecto de entrada y accesos al monumento que sea
sostenible. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un
El alcalde de Granada, Jos Torres Hurtado (PP) y el portavoz del gobierno municipal,
Juan Garca Montero, debieron sentir ayer la soledad del guerrero en su batalla contra
Atrio [...] Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del
37
[...] un proyecto que busca ampliar los accesos a la Alhambra y su oferta de ocio con
una intervencin diseada por el arquitecto internacional lvaro Siza, junto al
granadino Juan Domingo Santos. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del
Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de Granada, p. 5.
La polmica desatada hace pocas semanas lleg despus de que el plan de crecimiento
del monumento lleve superando trmites legales ms de cuatro aos. Pealver, A. (3
de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio.
[...] en el seno del Ayuntamiento, tanto el grupo municipal del PP, como Izquierda
Unida y UPyD han empezado ahora una campaa para frenar Atrio, con mocin en
pleno incluida. Aunque los tcnicos aprueben la intervencin. Pealver, A. (3 de
marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal
de Granada, p. 5.
[...] es lo que concluyeron ayer ocho expertos reunidos en la comisin de la Alhambra,
una cita de las muchas que se celebran en el seno del monumento para tomar las
decisiones patrimoniales respecto al mismo. En el encuentro participaron como
siempre, dos representantes del Estado, dos del Ayuntamiento y cuatro de la Junta de
Andaluca; administraciones gobernadas por el PP -las dos primeras- y por el
PSOE. Pealver, A. (3 de marzo de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del
Las improvisadas declaraciones del Ayuntamiento solo se explican para algunos por
la proximidad de las elecciones autnomas y municipales. Pealver, A. (3 de marzo
de 2015) Los tcnicos del Gobierno y del Ayuntamiento defienden Atrio. Ideal de
Granada, p. 5.
[...] no dar luz verde aunque Atrio tenga todos los parabienes tcnicos. Q. Ideal (8
de marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal de
Granada, p.14.
[...] es una barbaridad, es cargarse la potencia turstica que tiene Granada con la
Alhambra, es reservar para ellos todos los turistas que vienen. Eso no lo vamos a
hacer. Q. Ideal (8 de marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la
Alhambra. Ideal de Granada, p.14.
El concurso de ideas para el nuevo acceso se convoc en 2010. Desde entonces el
alcalde ha estado, al menos en cuatro reuniones del Patronato donde se habl del
proyecto. La primera maqueta se present en 2011 y la vieron, exactamente, 4.999
personas. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de
Atrio de la Alhambra. Ideal de Granada, p.14.
La polmica se desat a las 24 horas, cuando el alcalde compar el futuro Atrio con
un centro comercial. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo de 2015). Los papeles de la
tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal de Granada, p.14.
A Jos Torres Hurtado le han seguido otros dirigentes populares e, incluso, ha
conseguido que IU y UPyD se sumen a una mocin conjunta en el Ayuntamiento
contra una actuacin que se concibi en el ao 2007, cuando el plan director de la
Alhambra la incluy en la segunda posicin de sus lneas estratgicas. Chirino, Q.
38
Ideal (8 de marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra.

Ideal de Granada, p.14.
El alcalde ha participado como vicepresidente en, al menos, cuatro reuniones del
Patronato de la Alhambra donde se ha hablado de Atrio; la primera, el 12 de abril de
2010. Cierto es que en ninguna hubo un punto monogrfico sobre el proyecto. Pero
tampoco ninguno de los presentes solicit detalles. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo de
2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal de Granada, p.14.
En todas esas sesiones, la directora del Patronato o el consejero de Cultura se refieren
a Atrio como una de las actuaciones prioritarias. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo de
Ni UPyD, ni IU han estado en las reuniones del Patronato. Pero la formacin de
izquierdas si que ha formado parte de la Junta hasta hace poco ms de un mes. Esto
es lo que reprocha el PSOE: su repentina oposicin. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo de
No hay que remontarse a tiempos pretritos para constatar que PSOE e IU compartan
muchos planteamientos sobre la Alhambra. El 13 de enero de 2015, la directora del
Patronato, Mara del Mar Villafranca y el entonces consejero de Turismo, Rafael
Rodrguez (IU) firmaron un protocolo de colaboracin. Chirino, Q. Ideal (8 de marzo
de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal de Granada,
p.14.
[...] entre la florida declaracin de intenciones figuraba esta en el punto tercero:
validar el modelo de gestin sostenible usado por el Patronato de la Alhambra y el
Generalife, conforme a las certificaciones de excelencia turstica". Chirino, Q. Ideal
(8 de marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal
de Granada, p.14.
el profesor de Historia del Arte de la UGR Jos Castillo Ruz, que figura en el puesto
nmero 7 en la lista de Podemos al Parlamento andaluz por la provincia de Granada.
Una de sus intervenciones en 2011 podra decirse que fue premonitoria. As lo recoge
el acta "Manifiesta su preocupacin por el trasfondo que se percibe en la intervencin
de los representantes municipales, ya que pudiera parecer que la licencia del Atrio se
condiciona al acuerdo sobre ampliacin del cementerio". Chirino, Q. Ideal (8 de
marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal de
Granada, p.14.
Es decir, que el gobierno municipal pudiera condicional el visto bueno de Atrio a que
el Patronato le permita ampliar el camposanto y viceversa. Chirino, Q. Ideal (8 de
marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra. Ideal de
Granada, p.14.
39
OPINIONES DE LA CIUDADANA
Juan Carlos Martnez Lzaro
[] las obras seguramente no empezarn en los plazos previstos y anunciados y

desde luego que no estarn acabadas en los plazos previstos. O sea, la misma historia
de todo lo que mueve en Granada, o mejor dicho, de lo que no se mueve en Granada.
Martnez Lzaro, J.C. (16 de febrero de 2015). Nuevo proyecto, nuevos retrasos.
Cartas al Director, Ideal de Granada, p. 23.
Martn Domingo
Entre la escalada de declaraciones prescindibles ha habido una que me ha llamado

especialmente la atencin por su carcter pintoresco: la que critica la actuacin
alhambrea del prestigioso consorcio de arquitectos por carecer de la ms mnima
referencia nazar o renacentista, lo que, segn la autora del cementerio, provoca en el
monumento y su entorno un gran impacto visual. Domingo, M. (26 de febrero de
2015) Antigranadino. Opinin, Ideal de Granada, p.7
[...] esa gente habra echado abajo la mismsima Alhambra. Un edificio enorme y
rojizo colocado en mitad de un monte: eso s que es impacto visual. Domingo, M. (26
de febrero de 2015) Antigranadino. Opinin, Ideal de Granada, p.7
Domingo Santos y Siza son un lujo para esta ciudad, que no se puede permitir perder
ms trenes como el que pas de largo por la estacin de Moneo. Domingo, M. (26 de
febrero de 2015) Antigranadino. Opinin, Ideal de Granada, p.7
[...] es la nuestra una ciudad abonada a la inaccin, alrgica al progreso, que no pelea
por lo que quiere, porque no quiere nada con la fuerza suficiente. No es el granadino
un entusiasta del cambio porque considera que la realidad ya est terminada y no
confa en que lo que venga vaya a ser mejor. El granadino, de izquierdas o derechas,
es profundamente conservador. [...] por eso no es Granada una ciudad de grandes
proyectos. Domingo, M. (26 de febrero de 2015) Antigranadino. Opinin, Ideal de
Granada, p.7
Las empresas de envergadura suelen ser criticadas porque el granadino considera que
no encajan con el rigor, la meticulosidad y la exigencia con que l afronta sus
quehaceres. Adems, el no hacer es mejor que el hacer porque el no hacer no se
equivoca y es difcilmente criticable. Domingo, M. (26 de febrero de 2015)
Antigranadino. Opinin, Ideal de Granada, p.7
Me da miedo el granadinismo oficial, ese que se parapeta tras asociaciones de
supuesta defensa de los intereses locales y que tiende a imponer como tesis general
su particular visin paralizante de la existencia, sobre la base de su autoridad
moral. Domingo, M. (26 de febrero de 2015) Antigranadino. Opinin, Ideal de
Granada, p.7
Frente a esa visin negativa de la realidad, que encuentra antes en las personas y en
sus proyectos los defectos que las virtudes, frente a ese antigranadinismo efectivo que
reconoci Luis Garca Montero [...] [...] hay que levantar la bandera del
antigranadinismo de los crticos que es un acto de amor, un esfuerzo por hacer que
los viejos objetos se muevan y cambien de perspectiva. Domingo, M. (26 de febrero
de 2015) Antigranadino. Opinin, Ideal de Granada, p.7
40
Hay que defender a Granada de los defensores de Granada, tenemos que protegerla
de nosotros mismos. Domingo, M. (26 de febrero de 2015) Antigranadino. Opinin,
Ideal de Granada, p.7
Pablo del Castillo Maurel
Desgraciadamente, parece ser que la Alhambra se est alejando, cada vez ms, de
Granada. Del Castillo Maurel, P. (7 de marzo de 2015). La Alhambra y la ciudad.
Opinin, Cartas al Director, Ideal de Granada, p. 27.
Ahora resulta que todo el inters turstico se limita a la Alhambra. Del Castillo
Maurel, P. (7 de marzo de 2015). La Alhambra y la ciudad. Opinin, Cartas al
Director, Ideal de Granada, p. 27.
[...] se ha proyectado un macro acceso anexo al monumento, dotaciones de todas las
infraestructuras necesarias para evitar que el visitante tenga que ir a la ciudad,
perjudicando, as, gravemente al comercio de la misma. Del Castillo Maurel, P. (7 de
marzo de 2015). La Alhambra y la ciudad. Opinin, Cartas al Director, Ideal de
Granada, p. 27.
Con el paso del tiempo el acceso a la Alhambra por la cuesta de Gomrez, casi se ha
imposibilitado, por lo que se ha creado el nuevo, que evita que quienes vienen a visitar
el monumento entren en Granada. Del Castillo Maurel, P. (7 de marzo de 2015). La
Alhambra y la ciudad. Opinin, Cartas al Director, Ideal de Granada, p. 27.
Dejmonos de delirios mastodnticos que pueden perjudicar a los granadinos. Del
Castillo Maurel, P. (7 de marzo de 2015). La Alhambra y la ciudad. Opinin, Cartas
al Director, Ideal de Granada, p. 27.
[...] no comprendo la particular visin que el citado arquitecto tiene de nuestra
Granada y su entorno. Yo lo veo como un pegote incomodo a la entrada de la Carrera
de la Virgen y me hace recordar el antiguo edificio derribado para edificar el Banco
de Granada en la Gran Va, la casa de la familia de Garca Lorca en la Acera del
Casino, o le antiguo edificio que haba en la plaza de Bibataubn, por citar algunos
desafueros cometidos en el centro de la capital granadina. Del Castillo Maurel, P. (7
de marzo de 2015). La Alhambra y la ciudad. Opinin, Cartas al Director, Ideal de
Granada, p. 27.
Jos Luis Grtner

Escritor
La autoridad competente empieza a mostrar signos evidentes de incompetencia a la

hora de intervenir en espacios pblicos [...] Grtner, J.L. (13 de marzo de 2015) Es
necesaria una nueva entrada a la Alhambra? Opinin, Ideal de Granada, p.29.
[...] este mismo patronato que tantas cosas buenas realiz, ha considerado importante
incrustar unas cuantas toneladas de hormign en el lugar donde hoy se ha habilitado
la entrada principal del monumento. Grtner, J.L. (13 de marzo de 2015) Es
necesaria una nueva entrada a la Alhambra? Opinin, Ideal de Granada, p.29.
41
Es posible que todo ese hormign que se proyecta tenga su aquel para los promotores;
de eso no me cabe la menor duda. pero no puedo dejar de preguntarme si este
dispendio de dinero y suelo pblico, en medio de una espantosa crisis econmica, es
absolutamente necesario. Mejorar, tal vez, la Alhambra por tener un anejo diseado
por un laureado arquitecto? Grtner, J.L. (13 de marzo de 2015) Es necesaria una
nueva entrada a la Alhambra? Opinin, Ideal de Granada, p.29.
Mejorara la Plaza Vieja de Praga si en el centro irrumpiera una cpula difana de
Foster? Es necesaria una nueva entrada a la Alhambra? Opinin, Ideal de Granada,
p.29. Sera ms atractivo el Taj Majal si le adosramos un centro de interpretacin
concebido por Campo Baeza? Grtner, J.L. (13 de marzo de 2015) Es necesaria una
nueva entrada a la Alhambra? Opinin, Ideal de Granada, p.29.
Si el caso es que la actual entrada no satisface a nadie, me pregunto entonces por qu
la puerta de Bibarrambla se pudre olvidada en medio del bosque. Sera acaso una
locura integrarla en un conjunto con el que coincide esttica e histricamente?
Grtner, J.L. (13 de marzo de 2015) Es necesaria una nueva entrada a la Alhambra?
Opinin, Ideal de Granada, p.29.
Donde se ponga el hormign que se quite la lgica, que se quite el sentido comn,
que se quite la sensibilidad, que se quiten los rboles del amor, el perfume de las
adelfas, los cipreses, los arrayanes. Total si ya lo hemos hecho con la Vega. Grtner,
J.L. (13 de marzo de 2015) Es necesaria una nueva entrada a la Alhambra? Opinin,
Ideal de Granada, p.29.
42

Hemeroteca Del Atrio Ideal

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hemeroteca Del Atrio Ideal

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HEMEROTECA DEL ATRIO DE LA

ALHAMBRA SEGN LAS NOTICIAS

COMPILACIN REALIZADA POR

SECTOR EMPRESARIAL DE GRANADA

"[] como empresario no lo compartira si est concebido para que el visitante de la

Federacin Provincial de Empresas de Hostelera

[] no iban a valorar sus posibles repercusiones hasta conocerlo en

GRUPOS SOCIALES Y ASOCIACIONES

"[...] atentado paisajstico y urbanstico" Rodrguez, P. (13 de febrero de 2015). El

PARTIDOS POLTICOS DE GRANADA

PP, IU y UPyD instaron al recinto nazar a establecer mecanismos de dilogo para

[...] la inversin de 45 millones de euros prevista para el proyecto no es prioritaria y

acuciantes. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). El PSOE defiende en soledad un

PARTIDO POPULAR DE GRANADA

Juan Manuel Garca Montero

sera ilegal y un acto de prevaricacin. Pealver, A. (28 de febrero de 2015). La

PARTIDO SOCIALISTA GRANADA

[...] record que el plan de crecimiento de la Alhambra conlleva la creacin de 380

despus de la convocatoria de elecciones y con ellas se le niega el futuro a Granada.

europeos no llegaran a Atrio. Cuenca, F. (4 de marzo de 2015). Bofetadas a la

Jos Mara Rueda

Ha reclamado al alcalde, Jos Torres Hurtado, que se dedique a solucionar los

(1 de marzo de 2015). El PSOE pide al alcalde que soluciones los problemas de la

AUTORIDADES DEL PATRONATO DE LA ALHAMBRA

Consider "mezquino" criticar ahora el proyecto. Cobo, M.V. y Gallastegi, I. (12 de

I. (12 de febrero de 2015) Torres Hurtado critica ahora el proyecto de acceso a la

aborda de manera comn e indisoluble la intervencin en el tanatorio y el Atrio. El

Fuentes del Patronato

[] fuentes del Patronato han confirmado a IDEAL que los representantes

A. (22 de febrero de 2015). La ciudad de las polmicas. Piedras en el Camino de la

Potenciar ms el museo de la Alhambra y los stanos del Carlos V o establecer

Comisin tcnica que evalu Atrio

Tal fue el consenso en el seno de la comisin tcnica, que al final de la misma se

La Alhambra no es del alcalde de Granada, ni siquiera de la Junta, ni del ministerio,

OPININ DE LOS ARQUITECTOS

[...] El coautor de Puerta Nueva insiste adems en que, econmicamente, el proyecto

[] el premio se concedi por unanimidad. Se valor en l algo que viene siendo

de la institucin a los visitantes se haga con una obra de primera categora

La polmica en su opinin, responde a un fenmeno de psicologa social que no es

Alberto Campo Baeza

No conozco el proyecto en profundidad, pero que est en manos de lvaro Siza y de

Antonio Jimnez Torrecillas

ngel Gijn Daz.

Visiones de la Alhambra es el ttulo de la exposicin que el Foro Internacional de

Ya otros grandes edificios culturales europeos como el Louvre con su pirmide de

monumental. Gijn Daz, A. (1 de marzo de 2015). El Atrio de la Alhambra un

S. Arquitecto y Paisajista. (2 de marzo de 2015). Atrio de la Alhambra. Cartas al

LNEA EDITORIAL DE IDEAL DE GRANADA

El pabelln de la futura Alhambra ir prcticamente soterrado, se construir con

La muestra Visiones de la Alhambra es fruto del encargo del Foro de Arquitectura

Ideal (8 de marzo de 2015). Los papeles de la tramitacin de Atrio de la Alhambra.

[] las obras seguramente no empezarn en los plazos previstos y anunciados y

Entre la escalada de declaraciones prescindibles ha habido una que me ha llamado

Pablo del Castillo Maurel

Jos Luis Grtner

La autoridad competente empieza a mostrar signos evidentes de incompetencia a la

You might also like