Unidad 5: Introduccin a la

Comunicacin Grfica y
Diseo

DIBUJO TECNICO Y NORMALIZACION

NORMALIZACIN: CONCEPTOS BSICOS.

LA NORMALIZACIN.

LA CERTIFICACIN.

TIPOS DE DIBUJOS TCNICOS.

NORMAS GENERALES DE DIBUJO.

REPRESENTACIONES
NORMALIZADAS
ELEMENTOS INDUSTRIALES.

ACOTACIN.

DE

5.1 Normas de fabricacin

Qu es la normalizacin?
Qu es una norma?
Ventajas de la Normalizacin
Qu se normaliza?

Clasificacin de las normas

Qu es una norma UNE?
Cmo se elabora una norma UNE?

Tipos de documentos UNE

Qu es la normalizacin?
La normalizacin es una actividad colectiva encaminada
a establecer soluciones a situaciones repetitivas.

En particular, esta actividad consiste en la elaboracin,

difusin y aplicacin de normas.
La normalizacin ofrece a la sociedad importantes
beneficios, al facilitar la adaptacin de los productos,
procesos y servicios a los fines a los que se destinan,
protegiendo la salud y el medio ambiente, previendo los
obstculos al comercio y facilitando la cooperacin
tecnolgica.

Qu es una norma?
Las normas son documentos tcnicos que contienen
especificaciones tcnicas de aplicacin voluntaria.
Las normas ofrecen un lenguaje comn de comunicacin y
son elaboradas por consenso de las partes interesadas
(empresas, administracin, usuarios y consumidores).
Estn basadas en los resultados de la experiencia y el
desarrollo tecnolgico.
Son aprobados por un Organismo Nacional, Regional o
Internacional de Normalizacin reconocido.
Estn disponibles al pblico

Qu es normalizar?

Ventajas de la Normalizacin
Para los fabricantes:
Compra y recepcin de materiales.
Almacenamiento.
Proyectos.
Inversin.
Fabricacin.
Verificacin.

Para la Administracin:
Elaboracin de textos legales.
Polticas de calidad, de seguridad y
medioambientales.
Desarrollo econmico.
Agiliza el comercio

Para los distribuidores y

comerciantes:
Almacenamiento.
Mercado.
Comercializacin

Para los usuarios:

Precio
Calidad
Reposicin

Qu se normaliza?
El campo de actividad de las normas es muy amplio:
Materiales (plsticos, acero, papel, etc.)
Elementos y Productos (tornillos, televisores, tuberas)

Mquinas y Conjuntos (motores, ascensores)

Mtodos de Ensayo
Temas Generales (medio ambiente, calidad del agua, reglas de
seguridad, unidades de medida, etc.)
Gestin y Aseguramiento de la Calidad
Gestin Medioambiental
Gestin de prevencin de riesgos en el trabajo

Clasificacin de las normas

POR SU CARCTER:
NORMAS OBLIGATORIAS
NORMAS CUASI-OBLIGATORIAS
NORMAS RECOMENDADAS

Clasificacin de las normas

POR SU CONTENIDO:
NORMAS INDUSTRIALES:

NORMAS DE CALIDAD

NORMAS DIMENSIONALES
NORMAS DE TRABAJO
NORMAS ORGNICAS
NORMAS FUNDAMENTALES O CIENTFICAS

Clasificacin de las normas

POR SU AMBITO DE APLICACIN:

NORMAS DE EMPRESA
NORMAS SECTORIALES
NORMAS NACIONALES : En Espaa las normas UNE
NORMAS REGIONALES: CEN, CENELEC, ETSI
NORMAS INTERNACIONALES: IEC, UIT, ISO

Qu es una norma UNE?

Una norma UNE es una especificacin tcnica de aplicacin
repetitiva o continuada cuya observancia no es obligatoria,
establecida con participacin de todas las partes interesadas,
que aprueba AENOR, organismo reconocido a nivel nacional e
internacional por su actividad normativa (Ley 21/1992, de 16 de
julio, de Industria).
Designacin de la norma:

Cmo se elabora una norma UNE?

La elaboracin de una norma UNE, incluida la adopcin de
normas europeas, se lleva a cabo en el seno de los Comits
Tcnicos de Normalizacin (CTN) a travs de las siguientes
fases:
Trabajos preliminares
Elaboracin del proyecto de norma
Informacin pblica en el BOE
Elaboracin de la propuesta de norma

Registro, edicin y difusin de la norma UNE

TIPOS DE DOCUMENTOS UNE

Norma UNE

Es una especificacin tcnica de aplicacin repetitiva o continuada aprobada por

AENOR

UNE Experimental

Norma que se establece para su aplicacin provisional en campos tcnicos donde el

grado de innovacin es elevado o existe una urgente necesidad de orientacin, en
relacin al tema que trata.

UNE Instruccin

Documento elaborado con anterioridad a 1989, que da recomendaciones sobre la

ejecucin de un trabajo especfico en un rea dada.

UNE Informe

Documento tcnico elaborado para: Informar sobre los progresos tcnicos de un

tema determinado; dar recomendaciones sobre la ejecucin de un trabajo especfico
;y facilitar informacin y datos distintos a los que estn contenidos en una norma
UNE

UNE Modificacin

Documento tcnico que modifica el contenido de un documento normativo UNE ya

editado

UNE Erratum

Fe de erratas de un documento normativo UNE.

UNE-EN, UNE-ENV,
UNE-HD

Norma UNE que adopta un documento europeo manteniendo el mismo nmero de

serie que el documento EN, ENV o HD

UNE-EN ISO

Norma UNE que adopta una norma europea idntica a una norma ISO manteniendo
el mismo nmero de serie que la norma ISO.

EN o HD

Norma europea adoptada como norma nacional (ratificada) en sus versiones

originales: inglesa, francesa o alemana.

TIPOS DE DIBUJOS TCNICOS

Segn UNE 1166-1 :1996. Documentacin tcnica de productos.
Vocabulario. Parte 1 : Trminos relativos con los dibujos tcnicos :
Generalidades y tipos de dibujo (ISO 10209-1 :1992),
DIBUJO TCNICO o DIBUJO como informacin tcnica, recogida sobre un
soporte adecuado, presentada grficamente de acuerdo con las normas y
generalmente a escala.

Atendiendo al proceso de diseo y ejecucin, se pueden clasificar en:

DIBUJO DE PROYECTO Y DE ANTEPROYECTO
DIBUJO DE SUBCONJUNTO
DIBUJO GENERAL DE CONJUNTO
DIBUJO DE DESPIECE
DIBUJO DE EJECUCIN
DIBUJO DE FABRICACIN
DIBUJO DE MODELO

DIBUJO DE PROYECTO Y DE ANTEPROYECTO

Son dibujos que contienen los primeros trabajos de diseo y clculos de la
oficina de proyectos. Este tipo de dibujo se hace sin definir la forma real de
los elementos.

16

DIBUJO DE SUBCONJUNTO
Representa varias piezas de un mecanismo en su forma, posicin y escala.

17

DIBUJO GENERAL DE CONJUNTO

Representa el mecanismo al completo con todas sus piezas ensambladas
para su funcionamiento.

18

DIBUJO DE DESPIECE
Representa una pieza individual perfectamente definida sin ningn tipo de
ambigedad.

DIBUJO DE EJECUCIN
Dibujo obtenido a partir de los datos de diseo del dibujo de proyecto y que
define cada una de las piezas sin indeterminacin de formas, medidas y
caractersticas complementarias para su fabricacin

20

DIBUJO DE FABRICACIN
Dibujo realizado a partir del dibujo de ejecucin reflejando todos
los datos para fabricar y verificar la pieza. Puede ser a su vez:
Dibujo de operacin, define las operaciones a realizar en
una determinada mquina o en un conjunto de ellas

Dibujo de ensamblaje, representa las piezas en el orden de

montaje y sirve para mostrar el proceso de ensamblaje de
diferentes elementos
Dibujo de verificacin, destinado al control del calidad de la
pieza.

21

DIBUJO DE FABRICACIN

DIBUJO DE OPERACIN

DIBUJO DE ENSAMBLAJE

DIBUJO DE VERIFICACIN

22

DIBUJO DE MODELO

DIBUJO DE MODELO

23

NORMAS GENERALES DE DIBUJO

Soporte. En la realizacin de planos tcnicos se utilizan soportes (papel) de
diferentes tipos. Se utilizar papel blanco de 80 gr. o superior.

Formatos, Mrgenes, Cuadro de rotulacin, Plegado de planos.

UNE-EN ISO 5457:2000 Documentacin tcnica de producto. Formatos y
presentacin de los elementos grficos de las hojas de dibujo. (ISO
5457:1999).
UNE 1035 :1995 Dibujos tcnicos. Cuadro de rotulacin (ISO 7200 :1984)
UNE 1027 :1995 Dibujos tcnicos. Plegado de planos

24

UNE-EN ISO 5457:2000

Formatos serie A, ISO
Designacin
A0
A1
A2
A3
A4

Medidas, mm.
841 x 1.189
594 x 841
420 x 594
297 x 420
210 x 297

Formatos alargados
Designacin
A3.2
A3.1
A3.0
A2.1
A2.0
A1.0

Medidas, mm.
297 x 594
297 x 841
297 x 1.189
420 x 841
420 x 1.189
594 x 1.189

25

UNE 1035 :1995

26

UNE 1027 :1995

Plegado tipo A

Plegado tipo C

27

UNE-EN ISO 5455:1996

Dibujos tcnicos. Escalas (ISO 5455 :1979)
Categora
Escalas de ampliacin

50 : 1
5:1

Tamao natural
Escalas de reduccin

1:2
1 : 20
1 : 200
1 : 2000

Escalas recomendadas
20 : 1
10 : 1
2:1
1:1
1:5
1 : 10
1 : 50
1 : 100
1 : 500
1 : 1000
1 : 5000
1 : 10000

28

ESCRITURA
UNE-EN ISO 3098-0:1998 Documentacin tcnica de
productos. Escritura. Requisitos Generales (ISO 30980 :1997)
UNE-EN ISO 3098-5:1998 Documentacin tcnica de
productos. Escritura. Parte 5: Escritura en diseo
asistido por ordenador (DAO), del alfabeto atino, las
cifras y los signos.(ISO 3098-5: 1997)

29

UNE-EN ISO 6433 :1996

Dibujos tcnicos. Referencias de los elementos (ISO
6433 :1981)

30

REPRESENTACIONES NORMALIZADAS
DE ELEMENTOS INDUSTRIALES
Toda pieza o mecanismo tiene una forma y unas dimensiones
definidas, y estn construidas de un material determinado.
Toda esta informacin debe reflejarse en los planos para que
puedan ser fabricadas de una forma exacta.
En UNE 1032 :1982 Dibujos tcnicos. Principios generales
de representacin (ISO 128:1982) se definen los principios
generales de representacin aplicables a los dibujos tcnicos
realizados segn los mtodos de proyeccin ortogonales. Se
obtienen as las vistas principales (alzado, planta y perfil), los
cortes y las secciones; y otros acuerdos o convenios que
simplifican la ejecucin de las vistas e interpretacin de las
piezas.

31

METODO EUROPEO (PRIMER DIEDRO)

32

METODO AMERICANO (TERCER DIEDRO)

33

ACOTACIN
En UNE 1039:1994 Dibujos Tcnicos. Acotacin. Principios
generales,
definiciones,
mtodos de
ejecucin e
indicaciones especiales. se establece los principios generales
de acotacin aplicables a los dibujos tcnicos de todos los
sectores (mecnica, electricidad, ingeniera civil, arquitectura,
etc.)
La acotacin consiste en la consignacin mediante un convenio
normalizado de signos y cifras de informacin precisa sobre la
pieza representada. Incluye, adems de informacin
dimensional, otros datos como puede ser acabados superficiales
o tolerancias.
La acotacin de piezas puede realizarse de tres formas:
34

ACOTACIN RESPECTO A LA FUNCIN

Expresan directamente aquellas cotas que son imprescindibles
para el buen funcionamiento del elemento o mecanismo.

35

ACOTACIN RESPECTO A LA FABRICACION

Expresan directamente aquellas cotas que se utilizan en la
fabricacin.

36

ACOTACIN RESPECTO A LA VERIFICACION O

CONTROL
Indican aquellas cotas que necesitan ser comprobadas para la
verificacin de las piezas una vez construidas.

37

ACOTACIN
Como criterio general de acotacin se establece que la acotacin de
cualquier pieza se debe empezar por las cotas funcionales (F), a continuacin
se establecen el resto de las cotas para definir sin indeterminacin la pieza
(cotas no funcionales (NF) y por ltimo si se considera conveniente, se acotan
las auxiliares (AUX).

38

NORMAS UNE SOBRE DIBUJO

UNE-EN ISO 5457:2000

DOCUMENTACION TCNICA DE PRODUCTOS. FORMATOS Y PRESENTACIN DE LOS

ELEMENTOS GRFICOS DE LAS HOJAS DE DIBUJO.

UNE 1027: 1995

DIBUJOS TCNICOS. PLEGADO DE PLANOS

UNE 1032: 1982

DIBUJOS TCNICOS. PRINCIPIOS GENERALES DE REPRESENTACIN

UNE-EN ISO 3098-0: 1998

DIBUJOS TCNICOS. ESCRITURA

UNE-EN ISO 9431: 2000

DIBUJOS DE CONSTRUCCIN. ESPACIO PARA DIBUJO Y TEXTO, CUADRO DE

ROTULACIN EN FORMATO DE DIBUJO.

UNE 1039: 1994

DIBUJOS TCNICOS. ACOTACIN

UNE 1135: 1989

DIBUJOS TCNICOS. LISTA DE ELEMENTOS

UNE-EN ISO 5455: 1996

DIBUJOS TCNICOS. ESCALAS

UNE-EN ISO 5456-1:2000

DIBUJOS TCNICOS. MTODOS DE PROYECCIN. PARTE 1: SINOPSIS

UNE-EN ISO 5456-2:2000

DIBUJOS TCNICOS. MTODOS DE PROYECCIN. PARTE 2: REPRESENTACIONES

ORTOGRFICAS

UNE-EN ISO 5456-3:2000

DIBUJOS TCNICOS. MTODOS DE PROYECCIN. PARTE 3: REPRESENTACIONES

AXONOMTRICAS

UNE-EN ISO 6433: 1996

DIBUJOS TCNICOS. REFERENCIA DE LOS ELEMENTOS

UNE 1166-1: 1996

VOCABULARIO: TRMINOS RELATIVOS A LOS DIBUJOS TCNICOS: GENERALIDADES

Y TIPOS DE DIBUJOS

UNE-EN ISO 10209-2:1996

DOCUMENTACIN TECNICA DE PRODUCTOS. VOCABULARIO. PARTE 1: TERMINOS

RELATIVOS CON LOS DIBUJOS TECNICOS: GENERALIDADES Y TIPOS DE DIBUJO39

5.2 Acotado y
proyecciones

Acotacin: La acotacin es el proceso de anotar, mediante

lneas, cifras, signos y smbolos, las mediadas de un objeto,
sobre un dibujo previo del mismo, siguiendo una serie de
reglas y convencionalismos, establecidos mediante normas.

Concepto de Cota: Valor numrico que se ubica sobre la lnea

de cota (parte media), o en las formas que se indican, cuando

las caractersticas del cuerpo as lo aconsejan.

Elementos de la Acotacin
Lneas auxiliares de cota

2 mm.
7 mm.
La lnea de cota estar
separada como mnimo
de la arista 7 mm.
Las lneas auxiliares de
cota sobresaldrn de la
lnea de cota 2 mm.

Lnea de cota Flechas Cota

59

Aparecern las cotas necesarias para que la pieza quede definida.

Las cotas no deben repetirse, se colocarn las mnimas necesarias.

Las cotas se colocarn en la vista que mejor defina la magnitud

acotada.

Todas las cotas se expresarn en la misma unidad.

Las cotas se leern desde abajo (horizontales) y desde la derecha

(verticales).

Las cifras de cota quedarn encima de la lnea de cota y en su misma

direccin.

Indicaciones especiales: Arcos, cuerdas y ngulos

60
105
100

Para acotar las cuerdas,

encima de la linea de cota se
pone la longitud de la cuerda

Acotacin de Dimetros
Los arcos mayores de 180 se
acotarn con su dimetro.
La lnea de cota no puede
coincidir con los ejes de simetra.

30

Las lneas de cota se

colocarn en diferentes
ngulos.

Acotacin de Dimetros
O 25

Los arcos mayores de 180 se

acotarn con su dimetro.
La lnea de cota no puede
coincidir con los ejes de simetra.
Las lneas de cota se
colocarn en diferentes
ngulos.
No se acotarn ms de dos
circunferencias concntricas.
El resto se acotarn en otra
vista.
Se aadir el smbolo del
dimetro cuando no sea
evidente que estamos
acotando una circunferencia.

Acotacin de Arcos y Radios

Los arcos menores o iguales a
180 se acotarn con su radio.
La flecha y la cifra de cota
irn por fuera si hubiera
poco espacio.
Si no conocemos el
centro del arco
colocaremos delante de la
cifra de cota el smbolo de
radio R.
La lnea llevar la misma
direccin que si fuera un
radio.

Tipos de Acotacin

ENMEDIANTE
EN
SERIE
PARALELO
COTAS
SUPERPUESTAS

150

420
270
640

640

420

150

150

220

Acotacin por coordenadas

X = 50
Y = 45
X = 15
B
Y = 25

X=
0
Y=
10

CON TABLA:
Se colocan las
coordenadas en
forma de tabla
SIN TABLA :
Se colocan las
coordenadas al
lado de cada
punto

X = 45
Y = -5

Punto
A
B
C
D

X
0
15
45
50

Y
10
25
-5
45

Tipos de Flechas

Hay diferentes tipos

de flechas
normalizadas; estos
son algunos de ellos

Smbolos que preceden a la cifra de cota

Dimetro

SR Radio de esfera

Radio

Cuadrado

Dimetro de esfera

Inscripcin de las cifras de cota

Existen dos mtodos de inscripcin de cotas:
MTODO 1
Las cifras de cota se colocan paralelamente a sus lneas de cota,
centradas, por encima y ligeramente separadas de stas. Deben ser
ledas desde abajo o desde la derecha.
40

20

Inscripcin de las cifras de cota

MTODO 2
Las cifras deben inscribirse para ser ledas desde abajo. Las lneas
de cota no horizontales se cortan a la mitad para poner la cifra.

50

18
24

Acotacin de Aristas
Las lneas de cota no pueden
coincidir con las aristas...

Acotacin de Aristas

Se trazan
perpendiculares a la lnea
a acotar o en algunos
casos oblicuas siendo
siempre paralelas entre
ellas.

Las piezas con chaflanes o redondeadas

se acotaran entre los puntos de
interseccin de las prolongaciones de las
aristas.
Las lneas de referencia y las de cota no
se deben cortar.

Acotacin de Aristas
Las lneas de acotacin no se cruzan entre si ni
con ninguna otra lnea.

Acotacin de Aristas
Las lneas de acotacin en serie se colocan alineadas.

Acotacin de Aristas
Las lneas de acotacin no se cruzan entre si ni con
ninguna otra lnea.
Para evitarlo en la acotacin en paralelo colocaremos las
cotas mayores ms alejadas y las menores ms cerca de
la figura.

5.3 Secciones y cortes

Proceso de un corte

1. Se elige un plano secante imaginario.

2. Se separan las dos partes de la pieza.

3. Se suprime la parte situada entre el

plano de corte y el observador.
4. Se proyecta el resto de la pieza sobre
el plano de proyeccin.

Identificacin del plano de corte

A
A

Cuando la localizacin del plano de

corte es evidente, no es necesaria la
indicacin de su posicin o su
identificacin.

Cuando el plano o planos de corte no

son evidentes, se identifica con una
designacin con letras maysculas, su
posicin se indica por medio de una
lnea tipo H y el sentido de
observacin con flechas.

Diferencia entre una seccin y un corte

Corte: representa la parte del objeto

situada detrs del plano secante.

Seccin: representa la superficie

de contacto entre la pieza y el
plano secante.

Rayado en corte y seccin I

1. Utilizar en general, lnea llena fina (tipo B).

2. La direccin del rayado es de 45 con relacin a las lneas principales del
contorno o con los ejes de simetra.
3. Las diferentes partes de una misma pieza se deben rayar de forma
idntica.
4. Las secciones de piezas yuxtapuestas se deben rayar con diferente
inclinacin o espaciado

5. El intervalo entre lneas de rayado se escoge en funcin del tamao de la

superficie a rayar.

Rayado en corte y seccin II

6. En las superficies grandes, el rayado puede reducirse a una zona rayada

que siga el interior del contorno.
7. En las secciones de una misma pieza cortada por planos paralelos y
representadas conjuntamente, se utiliza el mismo rayado.
8. El rayado se interrumpir en las inscripciones cuando no sea posible
colocarlas fuera de la parte rayada.
9. Las superficies delgadas no se rayan, se ennegrecen.

Tipos de corte I

Corte total
Es el que se efecta con un solo plano
de corte.

Corte por planos

paralelos
Es el que se efecta mediante dos o
ms planos paralelos a los de
proyeccin.

Tipos de corte II

Corte por planos sucesivos

Medio corte

Los planos de corte no estn

dispuestos segn direcciones
ortogonales.

La mitad de la vista se
representa cortada y la otra
mitad proyectada sin cortar.

Tipos de corte III

Corte local
Se realiza en una zona
determinada de la pieza.
Corte por planos concurrentes
Los planos de corte concurren en el
centro de la pieza y el que no es
paralelo al plano de proyeccin se
abate.

Tipos de corte IV

A-A

Corte longitudinal de una forma de revolucin

Si tiene detalles regularmente repartidos y no situados en el plano de
corte, se pueden llevar por rotacin estos detalles al plano de corte sin que
sea necesario hacer mencin de ellos (si no se produce ambigedad).

Tipos de secciones

Lnea tipo B
Lnea tipo A

Seccin abatida

Seccin abatida y
desplazada
Si el eje coincide con la traza
del plano, no es necesario
identificar los planos
Seccin abatida y desplazada

Si las secciones estn lejos de la pieza,

los planos deben estar identificados.