TABLA DE CONTENIDO

1 Elementos y nuclidos
2. Fenmeno de la Radiactividad
3. Radiaciones Ionizantes
4. Magnitudes y Unidades de Radiaci5n
5. Instrumentos remedida de la Radiacin
6. Efectos Biolgicos d. la Radiacin
7. Calculo para Emisores Gamma
8. Calculo para Rayos X industriales
9. Normas de Seguridad Radiolgica
Tabla de valores K para equipos industriales de rayos X
Factores de transmisin en concreto
Factores de transmisin en hierro
Factores de transmisin en plomo
Factores de transmisin uranio
Problemas
Referencias

ELEMENTOS Y NUCLIDOS
11. Electrones son partculas indivisibles, cuya masa en reposo es de 9,11 x 10 -31
kilogramos y que estn dotados de una carga e1ectrica elemental, o sea 1,60 x 10 19
culombios. Por lo general, los electrones son negativos, pero tambin hay
electrones positivos, llamados positrones.
1.2. Protones son partculas indivisibles, cuya masa en reposo es de 1.836 veces
mayor que la del electrn y que estn dotadas de una carga e1ectrica elemental
positiva. Excepcionalmente, hay protones negativos (antiprotones), que no
interesan a los fines de este curso.
1.3. Neutrones son partculas indivisibles. Cuya masa en reposo es 1.839 veces
mayor que la del electrn y que carecen de carga e1ectrice.
1.4. Nucleones es el nombre genrico que abarca a los protones y a los
neutrones.
1.5. tomos son partcu1as divisibles, compuestas de un ncleo central integrado
principalmente por nucleones, y de un conjunto de electrones negativos que giran
alrededor de dicho ncleo.

1.6. Radio del ncleo - El radio del Ncleo depende del numero de nucleones; esta
comprendido entre 1,4 y 9 fermis ( 1 fermi equivale a un femt6metro = 10 -15
metros).
1.7. Radio del tomo El radio va 0,54 unidades ngstrom para el mas pequeo
que es el fluor, hasta 2,67 ngstrom para el mayor, que es el cesio (Una unidad
ngstrom equivale a 10-10 metros.
1.8. Elemento qumico es un conjunto de tomos caracterizados por el nmero de
protones. Debe tenerse en cuenta que el carcter qumico esencial de un
elemento esta determinado exclusivamente por el numero de protones que hay en
el ncleo de los tomos, y viceversa; es decir, que para cada elemento qumico
corresponde un numero fijo de protones en cada uno de los tomos que los
constituyen; y para cada nmero fijo de protones en los tomos corresponde un
solo elemento qumico. Hay pues, correspondencia biunvoca entre cada elemento
y el nmero e protones de los tomos que lo forman. Los electrones solamente
determinan caractersticas qumicas que podran llamarse accesorias. como la
valencia, la mayor o menor reactividad; si se quitan o aumentan electrones a un
tomo, no por eso deja de pertenecer al mismo elemento; en cambio, basta con
aumentar o con quitar un solo protn a un tomo, para que por este solo hecho
pertenezca a un elemento qumico diferente del original. No debe confundirse
elemento con tomo; las dos expresiones tienen entre si la relacin del todo a
la parte.
1.9. Nclido es un conjunto de tomos caracterizado por el numero de protones y
por el nmero de neutrones y, en ciertos casos en que estos dos nmeros no
basten, por el nivel de energa. Todo nuc1ido pertenece a determinado elemento
qumico; de cada elemento qumico hay varios nclidos.
1.10. Nmeros Z, N y A. - Numero Z es el numero de protones que hay en cada
tomo de un nclido o de un elemento; Numero N es el nmero de neutrotes que
hay en cada tomo de un nclido; Numero A es el numero de nucleones que hay
en cada tomo de un nclido. De acuerdo con lo dicho es claro que:
A= Z + N ..... (F-1)
1.11. Motaci6n de los nuc1idos. - Un nclido se designa mediante el smbolo del
elemento qumico al cual pertenece y su numero de nucleones (numero A).
Ejemplo 10. Para designar el nclido que tiene 6 protones y 7 neutrones en
cada uno de sus tomos:
13

C ; C13; C-13

La primera de estas notaciones es la ms moderna; la segunda sigue siendo

usual; la tercera se emplea para facilidad de escritura a mquina.

Ejemplo 2 Para designar el nclido que tiene 27 protones y 33 neutrones y que

esta a mayor nivel de energa (por que hay dos nclidos diferentes, con 27
protones y 33 neutrones).
60m

Co; Co60m; Co-60m

La m agregada al numero de nucleones es una abreviatura de Metastable;
cuando se escribe Co-60 simplemente, se alude al nclido de menor nivel de
energa.
Si son tres los nclidos que tienen Igual los nmeros A
Y Z, se asigna m2 al de mayor energa, m1 al de nivel intermedio y solamente el
smbolo qumico y el numero A al de menor nivel:
192m2

Ir; 92m1Ir; 192Ir

1.12. Istopos son los nclidos cuyos tomos tienen igual nmero Z y diferentes
numero N y A. Por tener igual Z, pertenecen al mismo elemento qumico,
como se vio en 1.8. Ejemplo: el U-235 y el U-238 son istopos entre s; ambos
tienen 92 protones en cada uno do sus tomos; el primero tiene 235 nucleones,
como lo indica el numero que acompaa al smbolo qumico; su numero de
neutrones es la diferencia entre 235 (numero A) y 92 (numero Z), de acuerdo
con F-1 o sea l43 neutrones; por su parte, el U-238 tiene 92 protones, 238
nucleones y 146 neutrones en cada uno de sus tomos.
1.13. Isbaros son nclidos cuyos tomos tienen igual numero A y diferentes
nmeros Z y N Ejemplo: P-32, S-32 y Cl-32 tienen 32 nucleones en cada uno de
sus tomos; el primero tiene 15 protones y 17 neutrones; el segundo, 16 protones y
16 neutrones, el tercero, 17 protones y 15 neutrones, en cada uno e sus tomos.
1.14. Istonos son los nclidos cuyos tomos tienen igual numero N y diferentes
nmeros Z y A. Ejemplo: Cr-54 y Ni-58; ambos tienen 30 neutrones en cada
uno de sus tomos; el primero tiene 24 protones y 54 nucleones en cada uno de
sus tomos.
1.15. Ismeros son los nclidos que tienen igual Z, igual
N y por tanto igual A, pero diferente nivel de energa que se manifiesta en
diferentes propiedades fsicas.
Ejemplo: Los tres ismeros del iridio-192 citados al fin del prrafo 1.11; los tres
tienen igual nmero de protones (77), igual nmero de neutrones (115) e igual
nmero de nucleones (192), pero el m2 tiene mayor nivel de energa que el m1 y
este a su vez mayor que el Ir-192. De todos modos, son tres nclidos diferentes.

1.16. Tabla de nclidos Asi como hay tabla de elementos (Tabla peridica), que
tiene hasta el momento 105 casillas, correspondientes a 105 elementos
conocidos, tambin existe la tabla de nclidos que tiene ms de 1900 casillas,
algunas de las cuales encierran dos o tres ismeros. En las tablas de nclidos, Z
aumenta verticalmente de abajo hacia arriba; N aumenta horizontalmente de
izquierda a derecha; A crece de sudoeste a noreste. En consecuencia, los
istopos figuran en la misma lnea horizontal y corresponden a todos los nclidos
de un mismo elemento qumico; los istonos se hallan en la misma columna
vertical; los isbaros corresponden a cada serie de casillas que van en lnea recta
de N.O. a S.E.
Para localizar en la tabla un nclido determinado, si se sabe el nmero de
protones (v.g., porque se ha consultado una tabla peri6dica), se sube hasta el nivel
o piso del elemento y sin apartarse de esa horizontal, se llega a la casilla que
tenga el nmero A del nclido buscado; por ejemplo, si desea localizar el I-131,
sabiendo que tiene 53 protones, se sube hasta el piso 53 y prontamente se halla el
I-131 en dicho piso. Si no se sabe el nmero Z, hay que buscar de S.0. a N.E.
cualquiera casilla que tenga el nmero A del nclido en cuest6n; hecho esto, se
busca de N.0. a SE. de esa casilla aquella que tenga el mismo smbolo qumico
del nclido de que se trate; por ejemplo, se busca eJ. Cs-137 y no se sabe su
numero de protones; mirando de S.C. a N.E. se halla, al a zar, el primer nuclido de
137 nuc1eones; v.g. ; el Pr-137 siguiendo la direccin N.O. a S.E. que pase por la
casilla del Pr-l7 se encuentra fcilmente el
Cs-137, cuatro casillas hacia el S.E. Exacto del Pr-137.
En el extremo izquierdo de cada lnea de istopos, hay una casilla con recuadro
mas notorio, destinada al elemento qumico.
1.17. Istopos naturales (mas bien deberan llamarse nclidos naturales) son
todos los nuclidos existentes en la naturaleza. Por consiguiente, istopos naturales
de un elemento qumico determinado son todos los nclidos de ese elemento
existentes en la naturaleza. As el C-12 y el C-13 son istopos naturales del
elemento qumico carbono; el C-12 forma el 98,892% de la masa total del carbono
natural, sea que dicho elemento se presenta simple como el grafito o el diamante,
sea que se presente en con puestos, como el carbonato de calcio o el propano; el
1,108% restante corresponde al C-13.
Algunos elementos se presentan en la naturaleza bajo la forma de un solo
nc1ido; tal es el caso del berilio que consta (nicamente de tomos de Be-9; el
fluor, que esta formado nicamente de tomos de F-19 en la naturaleza; el sodio,
el aluminio, el fsforo, el oro y otros elementos tienen un salo nuc1id natural.
Desde luego esos elementos no se diferencian de su nclido natural o sea: que el
P natural es lo mismo que el. P-31; el Au natural es lo mismo que el Au-197.
La mayor parte de los elementos, sin embargo se presentan en la natu1eza como
una mezcla constante y definida de dos o mas nclidos, isotpicos entre s,
qumicamente iguales y fsicamente distintos. Ejemplos: el elemento qumico Li

esta formado por dos nclidos en la naturaleza; Li-6 y Li-7; el oxigeno, por 3: O-16,
O-17 y O-18; el S por 4: S-32, S-33, S-34 y S-36; y as sucesivamente; el estao
(Sn) tiene 10 nclidos naturales.
En la tabla de nclidos del centro de Investigaciones Nucleares de Karlsrube
(Alemania Federal),, los istopos naturales figuran en color negro. El porcentaje en
que cada nclido esta en la naturaleza respecto del elemento total, en tomos se
representa en dicha tabla por numero grande en caracteres blancos que esta
inmediatamente debajo del nombre del nclido.
ELEMENTOS DE LA RADIOACTIVIDAD
2.1. Nclidos estables son aquellos cuyos ncleos conservan su composicin y
energa a travs del tiempo, mientras no sufran ataques externos que sean
capaces de afectarlos.
Hay que advertir que las accin qumica, por violenta que sea, jams llega a
afectar la estructura del ncleo.
Ejemplos de nclidos estables: N-14, N-15, Cl-35, Cl-37, Au-197 (localcense en la
Tabla de Nclidos).
2.2. Nclidos radiactivos son aquellos que se cambian en otros nclidos, de
manera espontnea y gradual a travs del tiempo. Se llaman tambin
radionclidos y radioistopos.
Ejemplos: N-16, Cl-36, Au-198, Hg-199m, No-255 (localcense).
2.3. Radiactividad es el cambio espontneo y gradual de un nuclido en otro
nuclido.
2.4. Desintegracin es el cambio espontneo de un tono individual en otro tomo.
Ejemplo: uno de los tomo del radionclido C-14, en un instante dado y de manera
espontnea, se cambia en un tomo individual de N-14
2.5. Actividad es el numero de desintegraciones por unidad de tiempo.
Obsrvese que, segn las definiciones que preceden, radiactividad es el
fen6meno, en tanto que actividad es la medida o cuantificaci6n del fenmeno.
2.6. Unidades de actividad
2.6.1. Becquerelio, Bq, es la unidad de actividad en el sistema internacional; es
igual a una desintegracin por segundo.

2.6.2. Curio, Ci, se define como 3.7 x 10 10 desintegraciones por segundo, o

tambin a 3.7 x 1010 Bq, es una unidad no perteneciente al sistema internacional.
2.7. Perodo, llamado tambin periodo fsico, periodo de semidesintegracin,
Vida media, es el tiempo que se requiere para que la actividad de un radionclido
quede reducida a la mitad de su valor inicial.
El periodo fsico es una constante propia de cada radionclido; no se altera con la
presin, la temperatura, la dilucin, la accin qumica ni con otra accin externa.
Existen perodos desde fracciones de segundo hasta miles de aos. Por ejemplo:
para el N-12, el periodo es de 11 milisegundos, para el hafnio-l74, el perodo es
2,0x 1015 aos.
2.8. Decaimiento radiactivo. La actividad de los nclidos disminuye a travs del
tiempo, rpida o lentamente dependiendo del. periodo.
La frmula para el decaimiento radiactivo es la siguiente:

A =A e-t ln2/T
o

En la cual A=Actividad a tiempo cero (inicial)

t =Tiempo transcurrido, a partir del tiempo cero hasta el momento del calculo.
T = Periodo del radionclido

e = Base de los logaritmos naturales

A = Actividad a tiempo deseado.
La nica condicin para el clculo es que tanto t como T se encuentren en las
mismas unidades de tiempo.
2.9. Periodo del Ir-192 y del Co-60. Los perodos de los radionclidos mas usados
en gammagrafa son:
Ir192: 74,2 das
Co60 : 5,272 aos = 1926 das
Para los clculos se considera que un ao es igual a 365,24 das.
RADIACIONES IONIZANTES
3.1. Partculas alfa - Son partculas compuestas de 2 protones y 2 neutrones, que
salen del ncleo de los tomos de ciertos radionclidos.

Las partculas alfa tienen idntica composicin que los ncleos de He-4 despus
de recorrer un corto trayecto, adquieren 2 electrones y se convierten en tomos
neutros de He14.
Debido a que las partculas alfa estn doblemente cargadas y son relativamente
lentas, son muy ionizantes; a pesar de sus energas altas, su poder de penetracin
es extremadamente limitado. En efecto, las partculas de energa hasta 7.5 MeV
son incapaces de penetrar la capa protectora de la piel en muchas partes del
cuerpo, por ejemplo la mano.
3.2. Partculas beta menos - Son electrones negativos que salen de los ncleos de
ciertos radionclidos, inmediatamente despus que un neutrn se convierte
espontneamente en protn.
El alcance o penetracin de las partculas beta menos es centenas de veces
mayor que para las partculas alfa.
3.3. Partculas beta ms - Son electrones positivos que salen del ncleo de los
tomos de ciertos radionclidos, cuando un protn se transforma
espontneamente en neutrn.
Las partculas beta ms, gozan de las mismas propiedades que las partculas beta
menos en cuanto a masa, energa, velocidad y penetracin. Pero su calidad de
electrones positivos hace que, perdida su velocidad o energa cintica, se
aniquilen mutuamente con un electrn; las dos partculas se convierten en
energa.
3.4. Rayos gamma - Son ondas electromagnticas, que por si mismas no tienen
masa ni carga, y que salen del ncleo de ciertos radionclidos en el momento en
que dicho ncleo pasa a un nivel inferior de energa, sin cambio en su
composicin.
Tambin se producen rayos gamma despus de la emisin de rayos beta ms,
porque el electrn positivo, en cuanto haya perdido casi toda su energa cintica,
se aniquila mutuamente con el primer electrn negativo, sea orbital o libre, que
halle en su trayectoria; la masa de ambos electrones se convierten
cuantitativamente en dos rayos gamma, conversin de masa en. energa pero este
proceso ocurre fuera del ncleo.
Los rayos gamma, como todas las ondas e1ectromagnticas, tienen la velocidad de
la luz. Su penetracin o alcance es mucho mayor que para las partculas alfa, beta
menos y beta ms.
3.5. Rayos X Son ondas electromagnticas que salen de la regin de
electrones de un tomo cuando se produce el reajuste electrnico, paso de
electrones a niveles inferiores de energa.

Los rayos X se diferencian de los rayos gamma en su procedencia. Los rayos

gamma se originan en el ncleo del tomo, o como .resultado de la aniquilacin de
electrones de signo contrario; los rayos X se originan en la regin electrnica del
torno.
Su penetracin dependen de la energa promedia que posean.
3.6. Electronvoltio Es la energa adquirida por un electrn cuando es acelerado a
travs de una diferencia de potencial de 1 voltio.
3.7. Energa de las radiaciones - Toda radiacin nuclear al Salir del tomo est
dotada de una energa determinada, que cede a la materia a lo largo de su
trayectoria cesin que se manifiesta en cambios fsicos, qumicos y biolgicos.
Las partculas alfa tienen energas entre 4 y 9 MeV. La mayor parte de las
partculas beta menos beta ms gamma, tienen energas comprendidas entre 50
KeV y 4 MeV.
Las energas de los rayos X dependen del kilovoltaje aplicado de la filtracin
inherente y de la filtracin agregada.
3.8. ionizaci6n - Es la divisin de un tomo o de una molcula en dos porciones
elctricamente cargadas.
Por ejemplo: Al disolver NaCl en agua, algunas de las molculas se dividen en
tomo de Na de 11 protones y 10 electrones, y tomos de Cl de 17 protones y 18
electrones; los primeros tienen una carga neta elemental positiva; los segundos
tienen carga de igual cuanta pero negativa. Cada una de estas partculas
cargadas es un i6n; al conjunto in positivo - in negativo se le denomina par iones.
3.9. Ionizacin causada por radiaciones - Las radiaciones nucleares alfa, beta
ms, beta menos y gamma (y tambin las extranucleares, como los rayos X), l
incidir sobre tomos y molcu1as, formaran pares de iones, por procesos
especficos para cada una de ellas. En general se puede decir que la ionizaci6n
causada por las radiaciones nucleares y extranucleares se reduce casi
exclusivamente a la extraccin de un e1ectrn del tomo o de la molcula
afectada.
3.10. Fuente Es todo aparato o sustancia capaz de emitir radiaciones
ionizantes.
3.11. Blindaje - Es toda sustancia interpuesta entre una fuente y un sitio de inters.
Ejemplos:
El chaleco plomado de una persona que opera un equipo de rayos X y el pecho o
porcin del cuerpo que cubra tal prenda en el operador.

Un recipiente de uranio que almacena una fuente gammagrfica de Ir-192 y sus

alrededores.
3.12 Mecanismos de ionizacin gamma y X.
3.12.1. Efecto fotoelctrico - Consiste en que un fotn cede la totalidad de sus
energas a un electr6n, al cual arranca del tomo, puesto que el fotn cede toda su
energa, deja de existir.
3.12.2. Efecto Compton - Consiste en que un fotn cede parte de su energa a un
e1ectrn, al cual arranca del tomo. El fotn incidente queda degradado en
cuanta igual a la energa cedida; adems, cambia la direccin de su trayectoria lo
que se puede tenerse en cuenta para efectos de protecci6n radiolgica.
3.12.3. Produccin de pares Cuando un fotn tiene una energa mayor 1,022
Mev (energa equivalente a la masa de los electrones en reposo, y pasa por el
campo elctrico de un ncleo), formar dos electrones de distinta carga: Un
Positrn o electrn positivo, y un electrn negativo. Los electrones son arrojados
del tomo. El electrn negativo formado, provisto de cierta cantidad de energa
cintica, se comporta exactamente como una partcula beta menos. El positrn,
por su parte, mientras tenga energa cintica suficiente, contina a lo largo de su
trayectoria disipando su energa como lo hace cualquier partcula beta ms; en
cuanto se agota, el positrn entra en contacto con un electrn orbital o con un libre
y estas dos partculas se aniquilan mutuamente, con la formacin de dos rayos
gamma de 0,511 MeV cada uno, que parten en sentidos opuestos. El fenmeno de
produccin de pares es solo posible para emisores gamma de energa superior a
1,022 MeV.
MAGNITUDES Y UNIDADES DE RADIACION
4.1. Exposicin Es la medida de la ionizacin producida por los rayos X o gamma
sobre el aire. Es el cociente entre la carga elctrica de todos los iones de un signo
producidos por fotones, (X o gamma), en un elemento de volumen de aire, y la
masa de dicho elemento.
Nota 1 definicin de Exposicin habla de la accin de fotones, y se refiere al
efecto en aire; por consiguiente, es aplicable nicamente a rayos X y gamma
como causa, y al aire como absorbedor. De ningn modo es apropiado hablar de
exposicin para radiaciones alfa, beta, y neutrones.
Nota 2 Se ha convenido en permitir la expresin Exposicin en tal punto del
interior del cuerpo; pero debe entenderse como la exposicin que habra en ese
punto si estuviera ocupado por un pequeo volumen de aire.
4.2. Unidad de exposici6n.

4.2.1. Roentgen - Es la exposicin correspondiente a 2,58 x 10 -4 culombios por

kilogramo de aire.
Esta es la definicin moderna de Roentgen y reemplaza a la antigua, del sistema
CGS, que aluda a una unidad electrosttica de carga por 0,001293 gramos de
aire. (Este ltimo nmero es la masa de centmetro cbico de aire a P.T.N.). No
existe ninguna diferencia entre el Roentgen de la definicin antigua y el de la
nueva. As:
1R= (ues/0,001293g)*(103g/1Kg)*1C/3*109eus)
1R= 2.58*10-4C/Kg
4.3. Dosis Es la medida de la transferencia de energa de cualquier radiaci6n a
cualquier sustancia. Es el cociente entre la energa impartida por la radiacin
ionizante a un elemento de volumen de materia, y la masa de dicho elemento.
Nota - Como se ve, el concepto de dosis se aplica a cualquier radiaci6n ionizante
(gamma, equis, beta, neutrones y protones). Por otra parte, se refiere al efecto
sobre cualquier absorbedor (aire, agua, tejido humano, tejidos vegetales,
soluciones qumicas, etc.)
4.4. Unidades de dosis
4.4.1 Cray Gy - Es la unidad de dosis en el sistema internacional, corresponde
a la transferencia de 1 julio a 1 kilogramo de sustancia irradiada.
1 Gy = 1 julio /Kg.
4.4.2 Rad - rd - Es la unidad de dosis en el sistema CGS, corresponden a la
transfera de 100 ergios a 1 gramo de sustancia irradiada.
1 rd = 100 ergios/g
puesto que 1 julio = 107 ergios, entonces:
1 Gy = 1 julio/Kg.*107 ergios/1julio*1 Kg/1000g *1 rd/100ergios/g
1 Gy = 100 rd.
4.5. Factor de calidad - Es un factor que nos dice cuanto peligro relativo tienen las
diversas radiaciones. Se forma como referencia el peligro de los rayos X, cuyo
factor de calidad es 1.

A continuacin, se da una tabla de factores de calidad para las diferentes

radiaciones:
Tipo de radiacin
X, gamma, beta
Neutrones trmicos
Neutrones rpidos
Protones
Partculas alfa neutrales
Ncleos pesados

Factor de calidad
1
2.5
10
10
10
20

4.6. Equivalente en dosis - Es la medida del dao biolgico de cualquier radiacin

sobre un mamfero. Cuantitativamente, es el producto de la dosis absorbida por el
factor de calidad.
4.7. Unidades de equivalente de dosis- puesto que existen dos unidades de dosis,
el Gray y el rad, lgicamente habr dos unidades de equivalente de dosis, el
sievert (Sv) y el (rem) respectivamente.
4.7.1. Sievert, Sv-Es la dosis de cualquier radiacin ionizante, que aplicada a un
mamfero causa el mismo efecto biolgico que 1 Gy de rayo - X.
4.7.2 Rem, rem - Es la dosis de cualquier radiacin ionizante, que aplicada a un
mamfero causa el mismo efecto biolgico que un rad de rayos X.
4.8. Correspondencia entre exposicin, dosis y equivalente de dosis - En el caso
de la radiografa industrial, solamente se opera con rayos X y radiacin gamma y,
por lo tanto, a cada roentgen corresponde 1 rad. y tambin un rem.
Lgicamente tambin es valida la correspondencia siguiente: a cada roentgen
corresponde un cGy y tambin 1 cSv.
4.9. ndice de exposicin - Es el cociente entre la exposicin y el tiempo para un
instante dado. Si la exposicin se acumula en un punto de inters a ritmo
constante (en caca segundo se adiciona la misma exposicin que en el segundo
anterior), es vlida la frmula:
I E /t

(F-3)

En la que I es el ndice de exposicin, E la exposicin, t el tiempo durante el cual

se acumula la exposicin a ritmo constante, Las unidades correspondientes sern:
R/h, mR/h, R/min, etc.
4.10. ndice de dosis - Es el cociente entre la dosis y el tiempo para un instante
dado. Las unidades respectivas sern: rd/min, mrd/min, etc.

Teniendo la misma forma, las dos definiciones 4.9. y 4.10., cuanto se diga para el
ndice de exposicin ser aplicable al ndice de dosis, sin ms cambio que el
correspondiente a las unidades del numerador.
INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE LA RADIACION
5.1. Sumadores e intensmetros:
Sumadores son lo aparatos que miden exposicin, o cantidades proporcionales de
exposicin: roentgen, miliroentgen, milirems, cuentas. Intensmetros son aparatos
que miden el ndice de exposicin, o cantidades proporcionales al ndice mR/h,
rem/seg.,
Cuentas/min., mrem/h.

Dosmetro de lectura directa

Todos los aparatos medidores de los efectos de la radiacin ionizante, por

complicados que sean, pertenecen uno de esos dos tipos: Sumadores o
intensmetros. Hay algunos en que, por operacin de un interruptor, el instrumento
acta ya como sumador, ya como intensmetro.
5.2. Cmara de gas
En esencia, una cmara de gas es un sistema de electrodos para recolectar iones,
y de dispositivos para la medida de la carga o de la corriente de dichos iones;
acta como ctodo la pared interna de un recipiente lleno de gas, de diversas
formas (cilndrico, esfrico, paralelippedo). Se establece la adecuada diferencia
de potencial entre los electrodos y se permite que la radiacin acta sobre el gas.
En ciertos aparatos, como los llamados de geometra cuatro pi, la fuente
radiactiva queda dentro de la cmara; en otros, la fuente esta fuera: la radiaciones
penetran en el recipiente a travs de sus paredes o de un tabique ms delgado
llamado ventana. En cualquier cso, se forman pares de iones: positivos

comparativamente muy pesados, que se diriguen con relativa lentitud al ctodo; y

negativos (electrones), que viajan rpidamente al nodo.
Los principales instrumentos basados en cmara de gas, son:
La cmara de ionizacin y el contador Geiger-Muller. Entre las cmaras de
ionizacin figura un sumador especial llamado dosmetro de lectura directa.

Geiger-Muller

5.3.