Professional Documents
Culture Documents
1. Nociones generales.
3. Lmites y posibilidades.
1. 1. El Programa Metodolgico.
segn sus recursos y energas disponibles. La decisin por una alternativa sencilla
y simple debe ser resultado de esa evaluacin, se trata de optar por lo justo, por lo
ms conveniente. Y an as, el camino decidido no es definitivo, sobre la marcha
puede haber ajustes, agregados, cambios de diversa magnitud, todo en bien del
mejor aprovechamiento de las situaciones y circunstancias concretas de trabajo.
Los tres componentes mencionados siempre estn en juego simultneamente. Lo
ideal es que el investigador cuente con el tiempo necesario para hacer un buen
balance previo a la accin, para que su plan administrativo-cientfico implique la
mayor cantidad de imponderables y permita todo tipo de ajustes sin alterar la
lgica y los principios generales de la propuesta de trabajo. Un programa rgido y
estricto supone un margen de riesgo muy amplio, un umbral de costos altsimo
para hacer frente a lo imprevisible. El rigor metodolgico no corresponde por
necesidad a la eficiencia de la propuesta, en ms de un sentido puede entorpecerla.
El programa metodolgico supone una correspondencia entre criterios de tipo
lgico y tcnico de manejo, obtencin, registro de informacin, y criterios de tipo
administrativo que operan sobre la lgica de la energa y recursos materiales
necesarios para operar en el nivel de informacin. Un buen programa supone una
flexibilidad en lo concreto que permita actuar segn las circunstancias sin peligro
de la cada de la propuesta. El programa supone un estratega y una ruta estratgica,
los fines estn claros, los medios se ajustan a las situaciones con criterios tambin
claros y flexibles. La investigacin es un proceso mvil no rgido.
En Etnografa los programas metodolgicos suponen siempre un largo periodo
de permanencia en campo. El etngrafo no puede tener prisa aunque la tenga, el
oficio de la mirada y el sentido no es para apresurados. Esta cualidad determina al
programa. Una investigacin con nfasis etnogrfico supone que el observador
estar ah donde busca el sentido da tras da, semana a semana, mes a mes. Lo que
en una ocasin haya ocurrido puede no ser importante, puede ser lo central. Se
requiere estar ah sumergido en lo cotidiano con la atencin al cien por ciento para
decidir si algo es significativo o no. El tiempo es el elemento bizco de la
Etnografa, y cuando no es as entonces lo que queda es el oficio y la gua de
informacin. Siempre hay una gua de informacin, si el etngrafo va al encuentro
del otro, tambin es cierto que al buscarlo ya tiene una idea de l. Esa idea es un
prejuicio que debe transformarse, llenarse del mundo y el sentido de sujeto
investigado. Si no hay tiempo para lograrlo el margen de prejuicio no es reducido
del todo, esto lo asume el investigador y lo incluye como condicin restrictiva en
su programa.
El conocimiento y comprensin sobre lo que sucede en la relacin mentemundo ha trado novedades en la investigacin sobre las interacciones entre los
seres humanos y sus configuraciones perceptivas en situacin. Esta indagacin
redescubre lo que lo humano parece ser, y tiene aplicaciones y referencias a todo
tipo de contexto de accin. Este es el universo que las ciencias cognitivas han
develado a la vida contempornea. La realidad no es una y el conocimiento no es la
forma de aproximarse a esa realidad nica. El conocimiento se construye y la
realidad tambin, el mundo es lo percibido como tal, y diversas percepciones
pueden dar cuenta de forma semejante en la accin prctica de ese mundo real
configurado perceptivamente. La psiquiatra ha sabido esto por mucho tiempo pero
no se atreva a afirmar para los llamados seres sanos lo que suceda en los llamados
enfermos. La antropologa tambin lo supo todo el tiempo, pero le era difcil salir
del callejn del etnocentrismo para aceptar a toda percepcin como vlida y en el
mismo estatus operativo. La arqueologa y la historia jugaron todo el tiempo con
las diferencias, pero fueron incapaces de formular una propuesta general que
confirmara lo relativo del afn positivo y progresista del pensamiento moderno. En
fin, las ciencias cognitivas si pudieron, y en su afn por construir la realidad ltima
concebible, un hombre hecho tecnolgicamente por los hombres, un robot no
identificable como tal, encontraron al hombre mismo y una punta ms de la madeja
de su misterio, su configuracin mente-mundo que asocia cosmos inteligentes al
tiempo que rdenes tiempo-espaciales que escapan a la racionalidad occidental. La
ciencia entonces tuvo que empezar de nuevo.
La revolucin cognitiva empez en los aos cuarenta, es an muy joven. La
el uso que se haga de tal o cual configuracin, alguna se adapta mejor que otra para
una sociedad de dominacin, otra trae consecuencias dialgicas y liberadoras,
alguna otra desarrolla la imaginacin, otra refuerza normas y valores vigentes. El
punto es decidir qu mundo se desea vivir y entonces escoger o combinar los
objetos cognitivos pertinentes para la configuracin de informacin y sentido
adecuada.
En el oficio de la mirada y el sentido son muchos los objetos cognitivos a
escoger, y las implicaciones y consecuencias tambin son mltiples. El
investigador no puede ser ms nunca inocente bajo la coartada de la verdad. El
asunto es que la verdad no existe, slo contamos con efectos de sentido y los
mundos posibles que habilitan.
3. Produccin-circulacin-consumo.
Aqu se describe el circuito del capital en el tiempo. Es muy importante definir
el desarrollo de este circuito en lo que va del siglo, particularmente de los aos
cuarenta a la fecha. Informacin sobre la relacin industrial-agrcola,
comercializacin-importacin-exportacin, precios-salarios, inversin-ganancia, y
otros, son los elementos que componen este punto.
de todos los lugares con los que tiene contacto el actor social (informante). Esta
descripcin se lleva a cabo segn una gua de observacin y entrevista.
3a. Exploracin de la ruta de vida. En este punto se entra en contacto con la
memoria y la conciencia histrica del actor social. Se tiene un primer contacto con
su conciencia de la organizacin. Se desarrolla una primera entrevista donde
importa obtener un primer patrn de situaciones claves en la vida del informante,
as como sus objetivos de vida.
La descripcin de la forma de proceder en cada una de las tres etapas es la
siguiente:
1a. Exploracin de la composicin social pblica.
1. Con un mapa de la ciudad obtenido por los medios normales, compra o
fotocopia, se procede a recorrer la ciudad para la definicin de un mapa real. Con
el mapa real se trabaja el resto de la investigacin.
2. La exploracin de la ciudad se realiza segn el siguiente formato de equipos de
trabajo: para toda la investigacin se requiere de cuatro a seis personas fijas por
ciudad, para todo el trabajo de campo y el primer anlisis -por lo menos ochos
meses. Cada ciudad se divide entonces en cuatro o seis zonas en un principio. Cada
zona es cubierta por uno de los asistentes de investigacin. Para esta parte
exploratoria cada asistente coordina un subequipo de dos a cinco personas. Todos
entregan reporte al coordinador general de ciudad.
3. Los elementos informativos que se levantan en esta primera actividad
exploratoria son: extensin de la zona recorrida, numero de manzanas, condiciones
materiales generales -infraestructura urbana, equipamento, distancia del centro de
la ciudad y periferia-, uso de suelo -vivienda, comercio, industria, recreacin, etc.-,
ubicacin en una escala general de estratificacin social -clase alta, media y baja,
composicin mixta-, todo ello contrastando con los datos obtenidos por la
exploracin demogrfico espacial del trabajo monogrfico de fuentes indirectas.
4. Existiendo el mapa real con toda la informacin anterior, se procede a
seleccionar a las colonias o barrios donde se trabajar la investigacin en adelante.
Los barrios o colonias tendrn una ubicacin en el cruce de dos criterios. Por un
lado ser asentamientos humanos anteriores a 1960 -asentamientos que se hayan
dado por lo menos durante los treinta y cuarenta-, y asentamientos posteriores a
1960 aquellos incluidos en la generacin de la revolucin urbana. Por otro lado,
asentamientos caractersticos de sectores proletarizados, o asentamientos
caractersticos de sectores medios altos y altos, ms asociados con el capital. Se
seleccionarn de cuatro a seis colonias por ciudad, en caso de slo ser cuatro, se
prescindir de los sectores altos, trabajndose slo con sectores populares.
principal es la madre de familia, seguida por la pareja, hasta cubrir a todos los
actores sociales familiares.
4. El nmero de sesiones por unidad de anlisis (unidad domstica) vara de una a
cuatro, dependiendo de las condiciones de entrevista (relacin entre el
entrevistador y el entrevistado segn el momento y el lugar). La informacin que
se busca obtener se indagar segn las condiciones de entrevista, y en todos los
casos se registra en ciertas cdulas propias al caso.
5. Cdula de descripcin domstica. Aqu se trata de describir la composicin
familiar segn el perfil de sus integrantes y relaciones bsicas. Por una parte se
trata de conocer quines son los miembros de la unidad domstica, mediante una
caracterizacin general. Por otra parte se trata de saber su tipo de relaciones
bsicas, y finalmente la antigedad del asentamiento presente y la antigedad de la
relacin familiar fundamental. La cdula tendra la forma siguiente:
Nmero de
integrantes
Rasgos de
composicin
Edad
Sexo
Ocupacin
Ingreso
familiar
Asociaciones
Disociaciones
1
mam
2
pap
3
hijo
4
hija
5
6
abuelo compadre
7
otros
Decisin del
tiempo y espacio
familiar____________________________________________________________
______
Decisin
mercado________________________________________________________
Decisin
movilidad_______________________________________________________
Antigedad asentamiento______________________________________________
Antigedad de la
Familia bsica____________________________________________
Espacio
Tiempo
1
sala
2
3
4
comedor cocina bao
5
6
cuarto cuarto
padres hijos
otros
Maana
6 a 12
Tarde
12 a 6
Noche
6 a 12
plantean cuatro tipos de lugares con los que bsicamente se relaciona el actor
social urbano. La cdula tendra la forma general siguiente:
CDULA DE RELACIN UNIDAD DOMSTICA-ENTORNO
Lugares de
relacin con el entorno
urbano
actores
familiares
1 Padre
2 Madre
3 hijo
4 abuelo
5 compadre
otros
1
calle
2
templo
recreacin
3
trabajo
escuela
URBANO
4
mercado
reproduccinadministracin
vida cotidiana
otros
espaciales, as como sus usos funcionales y los objetos que marcan dichos usos. El
segundo consiste en la muestra grafica del trayecto de los informantes desde la
unidad domstica hasta los lugares de relacin con el entorno urbano, esto se hace
marcando sobre un mapa de la ciudad las calles por donde pasa el actor social. De
esta manera se tiene completa la relacin mnima general entre el actor particular,
su medio domstico y el entorno urbano global.
9. Complementariamente se puede recoger informacin sobre la relacin ms
directa tanto con la casa como con el entorno urbano. Se pedira entonces una
descripcin de cada lugar, as como la narracin de alguna o algunas ancdotas
sobre cada uno. Esta informacin se grabara y transcribira con posterioridad.
3a. Exploracin de la ruta de vida.
1. Como ltimo punto de la fase exploratoria, se entra en contacto con la
conciencia del orden organizador que los actores sociales poseen. En principio se
contina con la relacin de investigacin iniciada en la etapa anterior. Mediante
una entrevista se obtiene un primer patrn de situaciones claves en la vida del
informante y sus objetos de vida ms importantes. Esta informacin es clave para
el trabajo tipolgico que permitir seleccionar a los informantes con los cuales se
tendr una relacin ms profunda en el contacto para las historias de vida.
2. La entrevista se lleva a cabo con el informante principal (la madre), y de ah
toda la familia. Las preguntas clave son sobre las situaciones que han sido ms
importantes, para bien o para mal, desde la infancia hasta llegar a la edad adulta,
relacionando esas situaciones con la familia y con la vida urbana (relacin con la
ciudad que se trate y el entorno urbano anterior). Se tendr como resultado una
lista de situaciones con nombres de actores, escenarios, tiempos, etc., ordenados
cronolgicamente y espacialmente segn los criterios apuntados de vida familiar y
vida urbana.
3. Por otra parte se pondr especial nfasis en los objetos que han guiado a esa lista
de situaciones, es decir, los deseos, los sueos, las necesidades, y sus referentes
materiales concretos, que han guiado la accin de los actores sociales a lo largo de
su vida.
4. Se obtienen entonces secuencias de situaciones clave y una correspondiente
secuencia de objetos gua de accin. Con estos dos elementos se preceder a
construir una tipologa de actores y familias, con la cual se trabajar en la segunda
fase de trabajo de campo cuando se lleven a cabo las historias de vida.
Al terminar las tres fases exploratorias, se tiene informacin sobre las rutinas de
vida, los caminos de vida, las rutas de vida, adems de una clara caracterizacin de
quines son los actores sociales y su relacin con la unidad domstica y el entorno
sobre el orden temporal. Y por otra parte, identificar los objetos materiales e
ideales que han motivado las acciones que componen la historia de los actores
informantes. De esta manera se obtiene una gua de vida organizada en situaciones
y objetos centrales y perifricos, primarios y secundarios.
9. Con este registro ordenado se pasa a la segunda etapa, la de descripcin
exhaustiva de situaciones vitales.