Professional Documents
Culture Documents
BSICO
CONSEJO DE
EVALUACIN, ACREDITACIN Y CERTIFICACIN DE LA
CALIDADDE
DEFUNDAMENTACIN
LA EDUCACIN SUPERIOR
UNIVERSITARIA
DE TRMINOS
PSICOLGICA
DE LA
EDUCACIN SUPERIOR CONEAU - PER
Tambin el estudiante puede consultar
http://www.academiagauss.com/
GLOSARIO
diccionarios/diccionario.htm
Instituto Internacional para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC. (2007). Glosario
MESALC. http://seed.lcc.ufmg.br/moodle_mesalc/mod/glossary/view.php?id=26
2
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
3
Direccin General de Investigacin y Acreditacin Universitaria (2005). Modelo de autoevaluacin con fines de
Organizacin Internacional para la Normalizacin ISO (2005). Norma internacional ISO 9000:2005 Sistemas de
Gestin de la Calidad -Fundamentos y Vocabulario. Ginebra: ISO.
6
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
8
Instituto Internacional para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC. (2007). Glosario
MESALC. http://seed.lcc.ufmg.br/moodle_mesalc/mod/glossary/view.php?id=26
9
10
11
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
12
Organizacin Internacional para la Normalizacin ISO. (2005). Norma internacional ISO 9000:2005 Sistemas de
Gestin de la Calidad - Fundamentos y Vocabulario. Ginebra: ISO.
15
Instituto Internacional para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC. (2007). Glosario
MESALC. http://seed.lcc.ufmg.br/moodle_mesalc/mod/glossary/view.php?id=26
16
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
19
Instituto Internacional para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC. (2007). Glosario
MESALC. http://seed.lcc.ufmg.br/moodle_mesalc/mod/glossary/view.php?id=26
Agencia Nacional de evaluacin de la Calidad y Acreditacin ANECA. Glosario de Trminos de. Indicadores del
Consejo de Coordinacin Universitaria www.aneca.es/active/docs/pei0607glosario.pdf
21
Instituto Internacional para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC (2007). Glosario
MESALC. http://seed.lcc.ufmg.br/moodle_mesalc/mod/glossary/view.php?id=26
22
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
23
25
Reglamento de la Ley N 28740, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la
Calidad Educativa.
26
Instituto Internacional para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC (2007). Glosario
MESALC. http://seed.lcc.ufmg.br/moodle_mesalc/mod/glossary/view.php?id=26
27
Instituto Internacional de la UNESCO para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC (2006).
Informe sobre la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe 2000-2005. Caracas: IESALC.
28
ingreso a la docencia, o jurados para evaluar a los docentes con miras a su ratificacin o
ascenso.29
LICENCIA. Apreciacin de que una institucin, agencia o persona es vlida para realizar
sus objetivos profesionales. 30
LICENCIATURA. Carrera universitaria a cuyo trmino se obtiene el ttulo de licenciado.
Ttulo o grado (segn los pases) universitario que permite acceder a los estudios de
postgrado. En algunos pases, corresponde al nivel previo al de postgrado.38
MAESTRA. Sector de los estudios universitarios cuyo eje es la investigacin que
determina la obtencin de un conocimiento sobre la base de una materia. Su culminacin
conduce al grado de Magster (Maestro). La maestra est constituida por estudios
posteriores a los de licenciatura o de bachillerato. (En el Per an sin poseer ttulo pero
con bachillerato).37
MANUAL DE ORGANIZACIN Y FUNCIONES. Documento normativo que describe las
funciones especficas a nivel de todos los cargos o puestos de trabajo de la
administracin universitaria, considerando sus responsabilidades y su ubicacin
jerrquica.31
MATRCULA. Es el acto formal por el cual el estudiante se compromete a cumplir los
requisitos acadmicos, administrativos y axiolgicos de la universidad, y sta, a proveerle
los medios para alcanzar su formacin acadmica o profesional.39
MEJORAMIENTO (Mejora Continua). Proceso que implica elevar los niveles de la calidad
de manera permanente. En el proceso de acreditacin se propicia una cultura de
mejoramiento continuo.39
MISIN. Expresin de la razn de ser de una unidad acadmica y sus objetivos
esenciales, fundamentados en los principios y valores institucionales.32
MODELO. Propuesta, normalmente de carcter terico-prctico, que tiene una serie de
caractersticas que se consideran dignas de emular. Generalmente, el modelo ilustra una
situacin deseable para ser analizada y puesta en prctica en un contexto educativo
similar, o bien adaptarla a otras caractersticas del entorno. 33
Cuando la autoevaluacin se realiza con fines de acreditacin, la institucin o programa
utilizar los estndares, criterios (modelo) y procedimientos aprobados por el rgano
operador correspondiente.34
29
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
31
Direccin General de Investigacin y Acreditacin Universitaria (2005). Modelo de autoevaluacin con fines de
mejora de las carreras universitarias. Lima: Asamblea Nacional de Rectores.
33
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
34
Reglamento de la Ley N 28740, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la
Calidad Educativa.
35
36
Reglamento de la Ley N 28740, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la
Calidad Educativa.
37
Organizacin Internacional para la Normalizacin ISO. (2005). Norma internacional ISO 9000:2005 Sistemas de
Gestin de la Calidad - Fundamentos y Vocabulario. Ginebra: ISO.
38
Direccin General de Investigacin y Acreditacin Universitaria (2005). Modelo de autoevaluacin con fines de
mejora de las carreras universitarias. Lima: Asamblea Nacional de Rectores.
Misin institucional. El Proyecto Educativo debe ser coherente con la Misin, como punto
de referencia para determinar el grado de calidad de todas sus actividades.39
PROYECCIN SOCIAL. Proyeccin formal o informal de la universidad hacia la
comunidad regional o nacional, a travs de presentaciones culturales: conferencias,
coros, danzas, exposiciones, representaciones teatrales, emisiones radiales, siempre y
cuando estn dirigidos a la comunidad extrauniversitaria. Se incluir aqu la prestacin de
ciertos servicios sociales a sectores marginados de la poblacin, por los cuales no se
percibe ingreso.40
PROYECTO DE INVESTIGACIN. Unidad de trabajo u operacin institucional que
vincula recursos, actividades y tareas durante un perodo determinado, de acuerdo con
unos objetivos, polticas y planes relativos a la actividad de investigacin y que debe estar
avalado por una unidad acadmica-investigativa competente. El proyecto de investigacin
tiene un trasfondo epistemolgico conceptual definido y establece desarrollos tericos y
practicas institucionales.41
PROYECTO FINAL DE CARRERA. Algunas titulaciones requieren la realizacin de un
trabajo prctico para poder conceder el ttulo, una vez aprobadas todas las asignaturas.
Es habitual en el caso de las ingenieras, la arquitectura y las ciencias de la salud. En
otros casos equivale a monografa o tesina de licenciatura, examen o trabajo de grado.42
PRUEBA DE ADMISIN. Mecanismo mediante el cual se seleccionan e incorporan
alumnos a una institucin o programa universitario. 43
RECURSOS. Insumos necesarios el funcionamiento de los procesos universitarios.
Generalmente se habla de recursos humanos y materiales.51
REGULACIN. Suele entenderse la accin de un rgano externo que establece ciertas
normas de operacin a las instituciones y evaluar su cumplimiento.44
REVISTA INDIZADA. Publicacin incluida en bases de datos comerciales y que cumple
ciertos criterios de calidad, tales como la calidad del contenido de la investigacin, las
caractersticas tcnicas o formales, y el factor de impacto (media de veces que en un ao
39
Direccin General de Educacin Superior Tcnica Profesional DIGESUTP. (2008) Glosario de trminos. Ministerio
de Educacin del Per. http://www.ciberdocencia.gob.pe/archivos/Anexo_1_Glosario_Terminos.doc
40
Instituto Internacional de la UNESCO para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC (2006).
Informe sobre la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe 2000-2005. Caracas: IESALC.
42
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
43
Instituto Internacional para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC (2007). Glosario
MESALC. http://seed.lcc.ufmg.br/moodle_mesalc/mod/glossary/view.php?id=26
44
Reglamento de la Ley N 28740, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la
Calidad Educativa.
determinado fueron citados los artculos publicados por esta revista en los dos aos
anteriores). 45
SEMESTRE ACADMICO. Nmero de semanas acadmicas que dura uno de los
periodos en que suele dividirse un plan de estudios, generalmente separado de otro por
un perodo de vacaciones. Consta de diecisiete semanas calendarios.46
SLABO. Documento acadmico sumario, donde se registra el tema, la orientacin y los
detalles de una asignatura.47
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD. Sistema de gestin para dirigir y controlar una
organizacin en cuanto a su calidad. 48
SISTEMA DE INFORMACIN Y COMUNICACIN. Sistema que permite la recepcin,
comunicacin, anlisis, de informacin; de manera que permita su distribucin a los
integrantes de la institucin a fin de realizar una mejor gestin en funcin de sus
objetivos. 56
SISTEMA IMPLEMENTADO. Sistema que est operativo y que se evidencia a travs de
declaraciones documentadas de la organizacin, con las que asegura eficacia en la
planificacin, operacin y control de sus procesos; por ejemplo: procedimientos
documentados y registros que deben establecerse y mantenerse para proporcionar
evidencia de la conformidad con los requisitos, as como de la operacin eficaz del
sistema, informes de seguimiento sobre el estado de implementacin del sistema
informes de revisin de la Alta Direccin sobre el sistema, revisin de planes de mejora,
retroalimentacin de los grupos de inters para la mejora continua, etc. 49
TASA DE ABANDONO. Cuantificacin que indica la proporcin de estudiantes que
suspenden, cambian de carrera o la abandonan antes de obtener el ttulo. Se suele medir
en los primeros aos de una carrera y se define empricamente de formas diversas.50
TESIS. Se suele referir a la tesis doctoral, pero tambin existe la tesis de licenciatura y la
tesis de maestra o mster. La tesis doctoral es un trabajo de investigacin original que se
defiende pblicamente ante un tribunal de doctores. 58
TITULACIN. Diploma o certificado que garantiza que se ha realizado un programa de
estudios completo de forma exitosa. Se refiere a carrera o especialidad. Es un sinnimo
de ttulo, o sea, el diploma obtenido por un estudiante, pero tambin de carrera o
programa. La titulacin sugiere la existencia de un plan de estudios elaborado.58
TTULO. Documento de una institucin de educacin superior que obtiene una persona
que ha completado un programa o carrera. Existen varios trminos asimilados: diploma,
45
Direccin General de Investigacin y Acreditacin Universitaria (2005). Modelo de autoevaluacin con fines de
mejora de las carreras universitarias. Lima: Asamblea Nacional de Rectores.
48
Organizacin Internacional para la Normalizacin ISO. (2005). Norma internacional ISO 9000:2005 Sistemas de
Gestin de la Calidad - Fundamentos y Vocabulario. Ginebra: ISO.
49
50
Red Iberoamericana para la Acreditacin de la Calidad de la Educacin Superior RIACES (2004). Glosario
Internacional RIACES de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin. Madrid: RIACES.
51
Instituto Internacional de la UNESCO para la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe IESALC (2006).
Informe sobre la Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe 2000-2005. Caracas: IESALC.
53
Hernndez Sampieri, R., Fernndez, C. y Batista, P. (2003) Metodologa de la Investigacin. Mxico: Editorial
McGraw Hill.
54