LA FORMA NATURAL DE

CONSTRUIR

TEORA DE LA ARQUITECTURA 2014 - GIL CASAZZA

TP N 3 - CRITERIOS DE SELECCIN: LOS PREMIOS PRITZKER
Alumno:

Brian Schestatzky

Docente:

Sara Vaisman

25 de Junio del 2014

NDICE

Introduccin

La forma de Sverre Fehn

La forma de Peter Zumthor

Conclusin

Bibliografa

INTRODUCCIN
Para m, sin construccin no hay arquitectura.
La construccin ha nacido de la tierra, del combate con ella 1
Sverre Fehn en su viaje de visita a Marruecos.

Un edificio siempre est relacionado con el lugar, con el paisaje, con rasgos culturales, tradicionales.
Pienso que est bien conocer todas estas cosas. Al pensar en un espacio, siempre lo hago en relacin con
su entorno ms inmediato y el paisaje.
Nunca puede ser igual, slo hay respuestas especficas, nunca universales... 2
El Noruego Sverre Fehn se destac rpidamente entre los arquitectos de su generacin.
Posiblemente por las caractersticas que sus obras tenan, como por ejemplo, la relacin que establecen
ante el paisaje que las rodea, los materiales elegidos, etc., razn por la cual en 1997, es el ganador del
Premio Pritzker.
Partiendo de las citas propiamente dichas por el arquitecto, el siguiente trabajo busca entender la
teora que sostena Sverre Fehn al construir sus obras. Particularmente, en cmo stas se relacionaban con
la naturaleza. Con su naturaleza. Qu rol tiene la naturaleza para Fehn? Cmo la naturaleza influye en la
arquitectura? De qu manera se relacionan? Como primera medida analizar al autor y su marco histrico,
social; junto con su encuadre terico conceptual, donde para facilitar el desarrollo, ejemplificare mostrando
imgenes de sus obras, comprendiendo como la teora que l sostiene de la arquitectura se ve reflejada en
sus obras.

6. Ada Louise Huxtable. La paradoja de Sverre Fehn. The Wall Street Journal
Pgina | 2

Junto a estas teoras, asociar las teoras de otro Pritzker, Peter Zumthor. Arquitecto que tambin en
sus obras se ve un trato especial con la naturaleza. Con la forma que inciden sus obras en el terreno natural
que se sita.
Extraer de revistas como Arquitectura Viva, relatos y entrevistas al arquitecto, como tambin
buscar informacin de libros que tratan sobre el autor y sus obras construidas. Revistas como: Nordic
Pavilion, Biennale, A+U, num. 340, contiene una extensa entrevista a Sverre Fehn que me ofrecen una
visin del Arquitecto. Tambin en libros como el de Norberg Schulz Christian; Postiglione Gennaro, Sverre
Fehn: Opera completa, donde los autores hacen una valiosa recopilacin de artculos y entrevistas del
autor. Mucha de esta informacin proviene de revistas Nrdicas, donde Schulz es el primero en traerlas en
nuestro idioma. Otra fuente que usar es el sitio oficial de Los Premios Pritzker, donde tendr una visin de
las teoras que sostienen tanto Sverre Fehn, Como tambin Peter Zumthor.

LA FORMA DE SVERRE FEHN

Sverre Fehn fue un arquitecto, nacido en Noruega, en 1924. Asisti a la Escuela de Arquitectura de
Oslo y recibi su ttulo en 1949. Por lo que se deduce que su estilo se puede asimilar al del Movimiento
Moderno. Particip en varios grupos de jvenes arquitectos modernos que buscaban cambios, como lo fue
el PAGON (progresivos Arquitectos Grupo de Oslo Noruega), que tuvo una profunda influencia, creando una
arquitectura que tena una base firme en el Movimiento Moderno, pero se expres en trminos de los
materiales y el lenguaje propio de cada regin con su clima. Esta caracterstica de pensar de Sverre Fehn
ante la naturaleza, es una de las caractersticas que le hacen ganar en 1997 el premio Pritzker.
En una oportunidad el propio Fehn expresaba: Cuando diseo un edificio en un sitio de
naturaleza totalmente virgen, es una lucha, un ataque a la naturaleza por parte de nuestra cultura. En este
escenario de confrontacin entre cultura y naturaleza, intento disear un edificio que realce el grado de
conciencia en las personas, respecto de la belleza del entorno, y espero que la visin del edificio inserto en
el paisaje fomente una nueva conciencia respecto de la belleza del lugar 4
Su arquitectura acenta las relaciones entre vivienda y naturaleza y la sobriedad en el empleo de los
materiales

de

discursos

se

preocupacin

construccin.
puede

En

notar

especialmente

por

sus
una
el

impacto de las construcciones en la

naturaleza virgen. Como bien dice el
arquitecto, pretende que la gente con su
obra, note lo bella que es la naturaleza
que lo rodea, un claro ejemplo de esto es
el Museo Glaciar de Fjrland construido
entre 1991 - 1993.

Imagen extrada del Sitio Web: http://www.pritzkerprize.com

10. Zumthor, Peter. Atmosferas. Editorial Gustavo Gili, SL. Barcelona. 2009
11. Entrevista realizada al gran arquitecto Peter Zumthor, publicada por Espacio Alfa. Extrada del Sitio Web:
http://www.plataformaarquitectura.cl/

Pgina | 3

Jugamos un papel muy delicado; modificamos, daamos la naturaleza simplemente con caminar sobre la
hierba, nuestros pies mueven las piedras, y nuestro paso deja un rastro de huellas para aquellos que
vengan detrs; sucede igual al hacer arquitectura. Las piedras se llevan de un lugar a otro. Esto supone una
agresin manifiesta al lugar, sin embargo, gracias a tan violenta accin se consigue hacer visible el mundo,
experimentar el movimiento, la lejana, el contacto, el ritmo y el devenir entre el hombre y la naturaleza 5
Como dejan ver sus palabras, el arquitecto alude a un intercambio recproco de vivencias con el
lugar. La conciencia de que sus decisiones transforman el emplazamiento sin vuelta atrs, lo hacen
profundizar en la idea de hacer visible las cualidades bellas que tiene el lugar, de sacar a la luz su
memoria, su tiempo.
Sus intervenciones son casi presentimientos de cada terreno, episodios singulares que lo
simbolizan, lo hacen visible y complementan el lugar. Los vnculos que Fehn establece con la naturaleza no
estn librados al azar. Como vemos en la imagen de su obra, genera que sus obras no se camuflen con el
paisaje. Por el contrario, su presencia subraya la historia que caracteriza la situacin, porque se distinguen
intencionadamente de l como un estrato ms pero sin anularlo.
Ada Louise Huxtable, autora y crtica de arquitectura en The Wall Street Journal, en una nota que
hace para el discurso de los premios Pritzker, declara:
Fehn se apropia de las cualidades arquitectnicas de cada lugar de tal forma, que a la vez que le quita
algo, por el simple hecho de construir sobre l, tambin se lo devuelve, en la medida en que el terreno se
presenta diferente tras su arquitectura6
Decididamente, Sverre Fehn no pretende slo crear espacios, s espaciar, abrir el lugar con la
mirada y estimular la imaginacin del observador, para que el encuentro entre arquitectura y naturaleza se
revele como el positivo escenario donde el hombre y, por qu no, el arquitecto, vea cumplido su sueo. Es
una actividad constante del arquitecto, la interpretacin potica y cultural que hace del entorno y sobre todo,
respecto a la construccin que proviene de cada idea y cada material.

LA FORMA DE PETER ZUMTHOR

Creo que el lenguaje de la arquitectura no es una cuestin de un estilo especfico. Cada edificio est
construido para un uso especfico en un lugar especfico y para una sociedad especfica 7
Peter Zumthor es un arquitecto suizo, ganador del premio Pritzker en 2009, (mencionando al
arquitecto anterior, en el 2009 fallece Sverre Fehn). El presidente del jurado, Lord Palumbo, en el discurso
que da en la ceremonia menciona: "Zumthor tiene una gran habilidad para crear lugares que son mucho
10. Zumthor, Peter. Atmosferas. Editorial Gustavo Gili, SL. Barcelona. 2009
11. Entrevista realizada al gran arquitecto Peter Zumthor, publicada por Espacio Alfa. Extrada del Sitio Web:
http://www.plataformaarquitectura.cl/

Pgina | 4

ms que un solo edificio. Su arquitectura expresa respeto por la primaca del lugar, el legado de una cultura
local y las lecciones inestimables de la historia de la arquitectura El trabajo construido de Zumthor
demuestra una combinacin de cualidades de talento, visin y compromiso, lo que ha producido
contribuciones consistentes y significativas a la humanidad y el entorno construido a travs del arte de la
arquitectura, razn por la cual adems fue ganador de otros premios de arquitectura, como el Premio Mies
Van der Rohe, Medalla de Oro del RIBA, entre otros.
Para este anlisis me pareci conveniente analizar la teora que sostiene este arquitecto, ya que en
un punto se puede relacionar con la ya antes mencionadas del arquitecto Noruego. De la misma forma, para
Zumthor la eleccin de los materiales en relacin a su emplazamiento va a ser los condicionantes de su
arquitectura. Como dice en una entrevista publicada en el diario El Pas:
cada material tiene su propia forma de expresin, el material es el que dicta las normas. Los proyectos
surgen de una idea y esa idea siempre viene acompaada de un material 8
Zumthor tiene una gran habilidad para crear lugares que son mucho ms que un solo edificio. Su
arquitectura expresa respeto por la primaca del lugar, el legado de una cultura local y las lecciones valiosos
de la historia arquitectnica. Relacionando junto a la postura de Sverre Fehn, sostengo que ambos
arquitectos perciben a la obra arquitectnica como un todo armonioso, ms all de los detalles. Si todas las
partes del conjunto estn bien relacionadas, no habr distraccin, sino que se entender la esencia de la
obra. El construir es una relacin entre la historia de la arquitectura, lo que ya conocemos y los problemas
de hoy en da, la fusin entre ambos aspectos, es el proyectar. Zumthor en su libro Pensar arquitectura,
reflexiona que entiende como algo bello, algo que siente que est dispuesto en ese lugar porque tiene
perfecto sentido, y porque all es donde pertenece. Esa es su forma de ver a la arquitectura.
La arquitectura no trata con cosas abstractas como la filosofa. Saber lo que se est haciendo es
importante, pero no comienza all. Empieza con las emociones 9
De Igual manera pero desde otro enfoque, el arquitecto, demuestra su inters por la naturaleza
donde estar su edificio. Habla de las emociones que le genera estar en donde est. Cuando disea una
obra de arquitectura, lo hace como un conocimiento completo, con un gran respeto por el medio ambiente y
con la comprensin total de los materiales que utilizar.

En un libro escrito por el propio Zumthor menciona:

La arquitectura se ha hecho para nuestro uso. En este sentido, no es un arte libre. Creo que la
tarea ms noble de la arquitectura es justamente ser un arte til. Pero lo ms hermoso es que las cosas
hayan llegado a ser ellas mismas, a ser coherentes por s mismas. Entonces todo hace referencia a ese
todo y no se puede dividir el lugar, el uso y la forma. La forma hace referencia al lugar, el lugar es as y el
uso refleja tal y cual cosa. () Nosotros trabajamos con todas esas cosas, con un ojo puesto
simultneamente en el lugar y el uso. No tengo nada ms que hacer; ste es el lugar, puedo influir en l o
no, y ste es el uso que se persigue10
Para concluir con la teora que sostiene Zumthor, en una entrevista que le hicieron en el ao 2009 le
preguntaron Cmo era su aproximacin al lugar donde construira. En qu medida influye eso en su obra. A
lo que el arquitecto contesto:
10. Zumthor, Peter. Atmosferas. Editorial Gustavo Gili, SL. Barcelona. 2009
11. Entrevista realizada al gran arquitecto Peter Zumthor, publicada por Espacio Alfa. Extrada del Sitio Web:
http://www.plataformaarquitectura.cl/

Pgina | 5

Un edificio siempre est relacionado con el lugar, con el paisaje, con rasgos culturales, tradicionales.
Pienso que est bien conocer todas estas cosas. Al pensar en un espacio, siempre lo hago en relacin con
su entorno ms inmediato y el paisaje. Nunca puede ser igual, slo hay respuestas especficas, nunca
universales. Loos deca, ya a comienzos de siglo: ["Por qu el arquitecto, ya sea bueno o malo, viola el
lago?] Yo llamo cultura a ese equilibrio del hombre interior y exterior nico que puede garantizar un
pensamiento y una accin racionales." Como ya te dije, no puedo imaginar construir en un no-entorno, por
llamarlo de algn modo. Todo entorno tiene su cultura, sus races. Yo, al menos, trato de conocerlas 11
En este extracto, vemos con claridad la postura que sostena Zumthor para sus obras. Lo importante
que era para l la relacin OBRA - MEDIO NATURAL. La arquitectura puede acercarse a la naturaleza,
puede ponerse enfrente, lo que no puede es olvidarla.

CONCLUSIN
A modo de dar un cierre a esta teora sobre la arquitectura y la naturaleza, me gustara citar a Alvar
Aalto, arquitecto referente para Sverre Fehn, que sostena: La naturaleza misma, nico proveedor de
materiales, determinaba las diversas posibilidades de construccin (....) La naturaleza proporcionaba
directamente todos los materiales de construccin. La arquitectura consista en la combinacin correcta de
esos materiales12.
Tantos en las obras de Sverre Fehn, como en la de Zumthor, notamos que sus edificios estn siempre en
interaccin dinmica con su entorno. Son seductores, atraen a la gente a ellos y para una comprensin ms
profunda de su entorno inmediato. La sensibilidad de estos arquitectos se centra en recuperar con su
intervencin los significados olvidados de cada emplazamiento, ya sean unas ruinas, un glaciar, un grupo de
rboles, las orillas de un ro, etc. La teora que sostienen estos arquitectos y con mayor contundencia Fehn
entrelaza cuidadosamente lo nuevo con lo viejo, los volmenes construidos con la topografa, lo natural y lo
artificial, a travs de los acontecimientos del lugar y narrando su memoria.
Entiendo que para estos dos arquitectos la arquitectura va ms all de la construccin. Jorge
Liernur, en su introduccin a Arquitectura, en teora, escritos 1986-2010 nos explica que Vitrubio ya para
su poca defina a la Arquitectura como un conocimiento que surge de la prctica y del razonamiento. La
arquitectura necesita de un momento de compresin reflexiva y de observacin, para presentarse ante el
pblico no solo en la construccin, la fbrica, sino tambin en el anlisis. Como bien explica Vitrubio en su
libro: [La prctica consiste en una aplicacin constante y frecuente de la obra que se lleva a trmino
mediante las manos, a partir de una materia, de cualquier clase, hasta el ajuste final de su diseo. El
razonamiento es una actividad intelectual que permite interpretar y descubrir las obras construidas, con
relacin a la habilidad y a la proporcin de sus medidas]

13

10. Zumthor, Peter. Atmosferas. Editorial Gustavo Gili, SL. Barcelona. 2009
11. Entrevista realizada al gran arquitecto Peter Zumthor, publicada por Espacio Alfa. Extrada del Sitio Web:
http://www.plataformaarquitectura.cl/

Pgina | 6

De una manera u otra, todos mencionan lo mismo. Ya sea por sensaciones, razonamiento, experiencias,
etc. para estos arquitectos la obra debe transmitir unicidad junto a la naturaleza que los rodea. La obra
construida y su entorno no son cosas separadas. Para ellos, ambas cosas trabajan a la par. Son una
necesidad recproca.
El propio Fehn define la correspondencia entre sus edificios y su implantacin en la naturaleza como
confrontacin: una confrontacin que no debe ser entendida como violencia o negacin, sino como
oposicin significativa en la cual construccin y naturaleza se unen dialcticamente en una totalidad. 14
La arquitectura de Fehn, por lo tanto, no eluda la confrontacin con el lugar, sino que buscaba completarlo
enfrentndose a l de igual a igual. No existe arquitectura sin naturaleza, ya que es en el encuentro entre
ellas donde la idea se transforma en realidad fsica.

BIBLIOGRAFA

Ada Louise Huxtable. La paradoja de Sverre Fehn. The Wall Street Journal
Norberg Schulz Christian; Postiglione Gennaro, Sverre Fehn: Opera completa. Miln: Electa, 2007.
Zumthor, Peter. Atmosferas. Editorial Gustavo Gili, SL. Barcelona. 2009
Alvar Aalto. La influencia de la construccin y los materiales en la arquitectura moderna. La humanizacin de la

arquitectura. Tusquets Editores.

Marco Lucio Vitruvio Polion en Los Diez Libros de Arquitectura
Christian Norberg-Schulz. La visin potica de Sverre Fehn. 1997
Sverre Fehn. Cuaderno de notas, sin fechar
Entre la tierra y el mar: Sverre Fehn, intrprete del ocaso del siglo. Arquitectura Viva, n 54, Madrid 1997, p. 69.
ENTREVISTAS Y SITIOS WEB:

Al Arquitecto Peter Zumthor, publicada por Espacio Alfa. Extrada del Sitio Web:
http://www.plataformaarquitectura.cl/
Sitio web: http://www.pritzkerprize.com. En la solapa biografa de Peter Zumthor
Entrevista a Peter Zumthor, por Anatxu Zabalbeascoa. El arquitecto asceta. 3/05/2009
Entrevista a Peter Zumthor, por Heide Wessely, Construyo desde la experiencia del mundo, Haldenstein,
Suiza.

10. Zumthor, Peter. Atmosferas. Editorial Gustavo Gili, SL. Barcelona. 2009
11. Entrevista realizada al gran arquitecto Peter Zumthor, publicada por Espacio Alfa. Extrada del Sitio Web:
http://www.plataformaarquitectura.cl/

Pgina | 7