You are on page 1of 7

Home

Korean Drama OSTs

Learn Korean

Korean Movie OSTs

Kpop

About

Like Kreah Craze on Facebook!


Korean Drama / Series OST Lyrics List
Korean Movie OST Lyrics List
Kpop Song Lyrics List
Request Lyrics Here
Answer a Lyrics Request
Contribute to Kreah Craze

Random Lyrics

I Do Lyrics
I Am Sam OST Album
Posted on: October 29, 2007

If Lyrics
Witch Yoo Hee OST Album
Posted on: October 9, 2007

Turi Anha Lyrics


My Girlfriend is a Nine-tailed Fox Album
Posted on: January 3, 2011

Kudae Sumshwineun Nalkkaji Lyrics


Something About 1% OST Album
Posted on: December 29, 2008

Want U! Lyrics
Fantasy Couple OST Album
Posted on: August 29, 2007

Other Pages
List of Korean Writers Learn Korean Posts List of Posts with Screenshots K-Drama / K-Series
Posts Korean Movies Posts List More Posts Here

Submit a Better English Translation


Submit an English Translation
1. Translator's Name

(required)

2. Submitter's Name (if you find the translation somewhere like from a website.)

3. Your Email Address

(valid email required)

4. If taken from another site, please paste the link below to give the site credit.

5. English Translation

(required)

6. Check the box below if you want an e-mail notification once the translation is posted.

cforms contact form by delicious:days

Gom Se Mari / 3 Bears Lyrics (The Children


Song in Full House)
Hangeul Title: | A.K.A. 3 Bears Song | Singer:

Posted on May 13, 2007 by kreah


63 comments so far (is that a lot?)
More: Full House OST Lyrics , Korean Lyrics
Download this song in

Romanized Lyrics

Title
A.K.A.
OST Album
Singer
Romanized by
kom sema-ri-ga
han chi-be-yi-so
appa gom
omma gom
ae-gi gom
appa gommun tung-tung-hae
omma gommun nal-shin-hae
ae-gi gommun na bul-gwi-yo-wo
hishuk hishuk cha-rhan-da

Gom Se Mari
3 Bears Song
Full House OST
kreah

Hangul / Korean Lyrics


Hangul Title:
Credit:












English Translation of Lyrics


Translated by:
Submitted by:
Once there were three bears
who lived in a cottage
Papa Bear
Mama Bear
Baby Bear
Papa Bear was chubby and fat

Sera Streiff-Vena & Bo-Hye Lee

Mama Bear was slender and tall


Baby Bear was the cutest one of all
That's because he was so small
----Another translation
Translated by: mama lisa
Submitted by: vivi
There are three bears in a house,
Father bear, Mommy bear, baby bear!
Daddy bear is fatty,
Mommy bear is slim,
Baby bear is too cute!
Shrug! Shrug!* You are doing well!

Submit a Better English Translation


This entry was posted in Full House OST Lyrics and tagged lyrics, series. Bookmark the
permalink.

What do you think about this song?


Leave a comment without logging into Facebook.

63 comments for this post.


Older Comments

1.

yoongmin says:
June 11, 2012 at 6:15 am

Reply

2.

Reggie says:

May 24, 2012 at 9:41 am


Gom Semariga Hanjipeisseo
A-ppa-gom Eom-ma-gom Ae-gi-gom
A-ppa-gom eun ddung-dunghae
Eo-ma-gom eun nal-shin-hae
Ae-gi-gom eun neomugwiyeowo
hissuk hissuk jalhanda
Reply

3.

Nia says:
April 24, 2012 at 8:13 pm
woww, I like this song! aww, bagus deh, pokoknya
Reply

Older Comments

Leave a Reply
Your email address will not be published. Required fields are marked *
Name *

Email *

Website

Comment

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title="">
<acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime="">
<em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Kreah Craze : Romanizing Korean Lyrics of Korean Drama OSTs, Korean Movie OSTs, and
Kpop songs since April 2007.
Romanization is the representation of non-latin characters like Korean characters with latin
letters.
All lyrics are property and copyright of their owners.No copyright infringement is intended or
implied.
If you are the lyrics owner and you want the lyrics be removed from kreah craze,
please email kreah at kreahcraze[@]gmail.com
Site design by rsandberg.

You might also like