Professional Documents
Culture Documents
Sandra Hill
Nota da Autora
Um museu Viking existe realmente em York, tal como foi representado neste
romance. Ele comemora a grande escavao arqueolgica de Coppergate, onde
foram desenterrados muitos tesouros relacionados Idade dos Vikings na
Inglaterra (8001000 d.C.), dando uma nova luz aos orgulhosos e ferozes
escandinavos.
Entretanto, a macia pintura a leo da Batalha de Brunanburh, que
terminou de maneira brutal com a dominao dos Vikings na Inglaterra, com
meu heri devastado pela guerra, Selik, no centro, pura fico.
Ou no?
Os cientistas modernos apenas comeam a entender a memria gentica e,
verdade seja dita, minha rvore genealgica pelo lado de meu pai pode ser
remontada diretamente de volta aos tempos dos Vikings por trinta e trs
geraes ao grande Cilindro Viking (ou Hrolf o Ganger).
Talvez as cenas que descrevo na Inglaterra Viking sejam apenas invenes
de uma imaginao hiperativa baseada em uma atrao inata por esta magnifica
raa que uma parte biolgica de mim. A lgica diria certamente isso.
Por outro lado, podiam eles no ser mais que isto?
Talvez, em algum lugar em um castelo antigo desmoronado ou um corredor
de museu por muito tempo descuidado, esteja pendurado apenas um retrato da
histria de um Viking. Eu gosto de pensar nisso.
Coisas mais estranhas aconteceram.
Captulo 1
York, Inglaterra
Rain decidiu dirigir a conversa para longe daquele tema. Sua me preferia
que sua filha exercesse o cargo de cirurgi residente a salvo, em um bairro
agradvel, mais perto de casa.
De qualquer maneira, mame, os sonhos acontecem agora quase todas as
noites. Odeio adormecer. Acordo a maioria das vezes com uma cruel enxaqueca.
Pergunto-me se
Suas palavras se detiveram quando um grupo de turistas saiu do Museu
Viking Jorvik e a fila na qual Rain estava comeou a desfilar alguns centmetros
para frente. Depois de a me de Rain ter lido na Coppergate Arqueolgico que
havia escavaes ali fazia anos, tinha devorado a revista e seus artigos, que
detalhavam os milhares de artefatos encontrados nas jazidas, que davam uma
nova idia a respeito da raa indomvel e orgulhosa que tinha prosperado ali
sob uma srie de reis Vikings de 850 a 954 Depois de Cristo. Ela tinha desejado
voltar de novo a viajar no tempo.
Aps pagar suas entradas, entraram no edifcio, e os guias as fizeram entrar
em carros do tempo que as levariam mil anos atrs atravs da reconstruo de
uma rua real no Jorvik, Viking Velha York. Estava cheia de figuras de tamanho
natural dos primitivos escandinavos. Seus sons e cheiros eram os mesmos do
mercado de uma cidade no perodo da Alta Idade Mdia.
Para comentar os dioramas to maravilhosamente feitos, Rain olhou para
sua me e se alarmou ao ver sua face branca e as mos apertadas no peito.
Mame! O que est acontecendo com voc? a mdica que havia em
Rain surgiu imediatamente. Sua me tinha sessenta e oito anos de idade e lhe
preocupava que sofresse dores no peito.
do mesmo jeito que era sussurrou Ruby agitada.
O que do mesmo jeito que era?
Esta rua de Coppergate. Viu os tetos de palha, as casas de barro e a lama?
Ah, Rain, isto me transporta de volta com tanta nitidez!
Rain deu um suspiro de alvio j que sua me no estava doente.
Pessoalmente, considerava as casas bastante ordinrias e no compartilhava o
entusiasmo de sua me, mas guardou seus pensamentos para si mesma.
Seguiram adiante e contemplaram um corpulento ferreiro que fabricava as
estimadas espadas Vikings. Trabalhava com cinco barras de metal em cordas
fortemente torcidas, ento as martelava, limava-as e soldava outra vez at que
estivesse forjada a arma mortal. Explicaram-lhes que o processo inteiro para
forjar aquele modelo durava umas cem horas somente para uma espada e que os
Vikings as valorizavam tanto que davam nomes a elas, como Corta-pernas ou
Vbora.
O vago se movia ao longo das instalaes devagar, atormentando com
msica medieval que impregnava o ar, flutuando docemente atravs de um
primitivo berrante esculpido que um rapaz de cabelo loiro tocava. De fato, todas
as figuras que estavam expostas tinham os cabelos claros, cheios de matizes
luminosos que iam da platina ao vermelho ardente. Os homens eram enormes,
com cheias e bem cuidadas barbas, bigodes, e os cabelos lhes chegavam abaixo
dos ombros. A maior parte das mulheres e moas usavam tranas, algumas
roando a cintura, e outras usavam debaixo de limpas toucas de tecido.
Laboriosos artesos trabalhavam diante das casas, esculpindo boliches de
madeira, polindo pedras de mbar, ou trabalhando o cobre. Desmentiam com
seu trabalho a imagem tradicional dos vikings como aves de rapina, ferozes e
saqueadores de gente pacfica.
Rain inalava profundamente, percebendo os aromas de palha fresca, aparas
de madeira, fumaa das brasas das lareiras, brisas procedentes do mar e alguns
aromas desagradveis que tinham existido em uma cidade primitiva daquele
tamanho.
Depois de completar a viagem de uma hora pelo museu Viking, deram um
passeio de braos dados ao redor do hall, vendo os desenhos e fotos da
escavao arqueolgica.
Ah! exclamou sua me, parando bruscamente.
Estavam paradas na frente de um mural que representava a Batalha do
Brunanburh, em 937 Depois de Cristo, que tinha terminado para sempre com o
predomnio viking na Nortmbria, conforme estava no pequeno carto sob o
quadro. Os cavaleiros do Sculo do Obscurantismo lutavam sobre uma colina
vulcnica perto do Rio Solway. A enorme pintura detalhava artisticamente os
milhares de guerreiros cansados, incluindo cinco reis Vikings e sete jarls, um
filho do Rei escocs Constantine, dois primos, dois condes, e dois bispos do Rei
saxo de Athelstan.
A voz arrastada de sua me vinha at Rain, mas ela no a ouvia. Uma frieza
percorria seu corpo, e uma terrvel dor de cabea fez seus olhos se fecharem de
repente. Lgrimas caam, derramadas em um silencioso caminho por seu rosto.
O pesadelo de Rain tinha revivido.
Durante anos, como pedaos de palavras cruzadas, ela tinha visto as partes
dessa cena de batalha em seus sonhos : a terra ensopada pelo sangue, feridas
profundas, corpos cortados em diferentes lugares, cavalos relinchando
assustados e bramando pela matana. No era de se assombrar que se tornara
pacifista, havia se oposto a todas as insensatas guerras depois de ver aquela
tragdia humana vezes sem conta.
At o homem que estava no centro da pintura lhe era familiar. Um gigante
loiro em p com as pernas estendidas e cobertas com botas de couro. Muitos dos
homens que estavam ao seu redor usavam elmos de couro ou de metal com
protetores de nariz, mas os cabelos compridos platinados do formoso viking
balanavam livremente ao vento. O sangue ensopava sua curta tnica de couro e
gotejava da espada e do escudo que ele segurava em seus braos, contemplando
em prece o sombrio e cinza cu, como se chamasse Odin em sua angstia. Seu
rosto devastado, desesperado se apresentava a Rain, e quase pareceu atir-la no
quadro, no meio do horrvel torvelinho.
Rain se distanciou bruscamente para evitar o puxo magntico da cena. O
quadro a assustava.
O rosto de sua me se mostrava esgotado, exangue, e seus lbios tremiam
quando exclamou:
Ah, meu Deus! Este Selik.
Selik? sussurrou Rain, mal podendo conter a crua emoo que a
embargava. Quem Selik?
No lembra que te falei que ele era um jovem cavaleiro de Jomsviking,
com seu pai Thork?
Ah, no! No a viagem no tempo outra vez!
Mas Rain apertou os olhos, tentando ver melhor o desenho central do
quadro.
No era aquele que seduzia todas as mulheres, que sempre fletava com
voc e brincava com as crianas?
Esse mesmo. Era to bonito, como um deus nrdico. E encantador! Ele
apenas sorria, e as mulheres se derretiam.
No sei disse Rain com ceticismo. Este homem parece muito severo
e tem muitas cicatrizes de batalha para ser a mesma pessoa. Deve estar se
confundindo.
Sua me a olhou fixamente, pensando com o rosto franzido.
Olhou para baixo e viu que o homem vestia uma couraa que cobria seu
rosto e peito, tinha a cabea meio cortada no pescoo. Isso considerando todo o
sangue. Havia outro homem perto de seus ps, com uma formosa juventude,
cujo corpo estava protegido s por um elmo fortemente embutido e um grosso
espartilho de couro sobre uma tnica que lhe chegava s coxas, e que ainda
estava junto a seu peito. Seus olhos abertos, de um plido azul, olhavam
fixamente por cima dela.
As nuseas rebelaram o estmago de Rain e se elevaram at sua garganta.
Inclinando-se, vomitou repetidamente at que a amarga blis se esgotou. Lanou
seu casaco manchado de sangue ao cho e usou o resto de seus lenos para
limpar a boca, e logo se voltou estoicamente para ver o que havia em torno.
Milhares de homens estavam cados, mortos ao redor dela sobre a plancie.
Weondun, o carto do museu a tinha denominado assim, como uma plancie
composta por pedras vulcnicas, ou A Colina Santa. Melhor A Colina
Impiedosa, pensou Rain, recordando que em algum momento tinha sido o
lugar onde se erguia algum templo pago.
Se alguma vez se sentiu justificada por sua tendncia pacifista, era agora.
Para todo lado que olhava via provas da desumanidade dos homens ao chegar
quilo. Alguns soldados tinham sucumbido imediatamente sob os rpidos
ataques de uma espada ou uma lana de batalha; os outros estavam mutilados
de forma grotesca e lhes faltavam diferentes partes do corpo, braos, pernas,
cabeas.
Rain olhou outra vez, ento pegou sua mochila e se moveu com cautela
entre os guerreiros cados. Escorregou freqentemente no lodaal que se
compunha de enormes quantidades de sangue e vsceras humanas.
Embora a batalha aparecesse como uma vitria clara dos saxes, a julgar
pelo nmero desproporcional de grandes soldados vikings que jaziam sobre o
campo, vestidos com seus elmos cnicos e suas curtas tnicas, a morte tinha
cobrado seu pedgio sem critrio entre os milhares de guerreiros naquele dia.
Escandinavos loiros, saxes que falavam ingls, galeses de olhos negros,
escoceses em suas capas de viagem com as cores de seu cl, e irlandeses com
suas tnicas cor de aafro, todos tinham cados costas contra costas.
Rain quis desesperadamente acreditar que isso era tudo um sonho... um
pesadelo, mas a dura realidade que a rodeava falava outra histria. Apesar de
sua resistncia, comeava a acreditar que tinha viajado atrs do tempo tal qual
sua me tinha proclamado todos aqueles anos.
A misria de Rain caa pesadamente sobre seus ombros. Por que tinha sido
enviada ali? O ela que podia fazer?
A distncia que a separava do selvagem corpo a corpo entre combatentes,
que ainda estava acontecendo entre centenas de soldados sobre o lado mais
afastado do que fora uma plancie verde, era considervel. Rain podia ver as
tropas saxs com suas paredes de escudo movendo-se com uma fora mortal
para seus inimigos. As fileiras vikings lutavam corajosamente compondo uma
formao de cunha defensiva, com chefes na frente e as fileiras inferiores
estendendo-se de forma parecida a um leque atrs deles.
Por razes que no compreendia no estava assustada, mas repugnada.
Um suave som chamou sua ateno, e deu a volta para ver um enorme
cavalo que estava margem do campo, sua sela vazia e suas rdeas arrastando
sobre a terra. O cavalo deu uma batidinha no sangrento peito, vestido com a
couraa, de um cavaleiro que estava cado na frente dele, logo levantou seus
emotivos olhos at Rain, como se ela pudesse ajud-lo a fazer seu amo subir.
Rain limpou o nariz e olhou de novo o campo de batalha com um soluo.
Necessitavam de suas habilidades mdicas, muito mais do que qualquer mdico
pudesse dirigir. E as feridas requeriam muito mais que os poucos artigos
mdicos que ela levava em um compacto estojo de primeiro socorros em sua
mochila. Sacudiu a cabea, desesperada.
Com um profundo suspiro, Rain comeou a mover-se pouco a pouco pela
margem do campo de batalha, parando em qualquer lugar onde sentisse que
podia ser de alguma ajuda. Aplicou um torniquete no brao de um suplicante
cavaleiro escocs que tinha um profundo corte no cotovelo, usando uma tira do
cordo de couro de seus sapatos. Ela no sabia se aquilo serviria. Ele tinha
perdido muito sangue.
Rain seguiu adiante entre as dzias de homens, ignorando sua
nacionalidade, cuidando de feridas, tirando espadas, segurando uma mo,
fechando os olhos dos mortos. Finalmente ficou de p, aliviando suas doloridas
costas. O desespero de seus esforos a afligiu. Comeou a ir longe do campo,
logo gemeu quando bateu contra um corpo duro. Ela riu tolamente, quase
histericamente, quando compreendeu que o cavalo a tinha seguido em torno do
campo de batalha. Rain passou seus braos ao redor do pescoo dele e ps seu
rosto contra a espessa crina branca.
Ah, cavalinho, o que devo fazer?
Como em resposta, ouviu-se um rugido de ruidosas maldies e metal se
entrechocando, estalando atrs dela, e Rain compreendeu que
inconscientemente se moveu para mais perto da luta.
Ento viu Selik.
Ah, por Deus! Um pobre viking abandonado que estava sozinho e excedido
em nmero, tentando se defender contra uma dzia de saxes armados como
cavaleiros com a inteno de mat-lo.
Muitas faces ainda lutavam em combate corpo a corpo pelo campo,
guiando espadas e machados de batalha, e longas lanas. Selik estava sozinho
entre os vikings cados de sua tropa, bramando de raiva aos atacantes saxes.
Segurando seu escudo com a mo esquerda, balanava destramente sua espada
com a outra, destruindo um por um os soldados saxes que tentavam alcan-lo.
Finalmente, exasperado pela lentido de seus esforos, tirou o elmo de sua
cabea, soltando seus longos cabelos loiros. Lanou seu escudo terra e pegou
uma lana e um machado de batalha para o combate final.
Com uma raiva fantica, ele tomou a ofensiva. Desatendendo sua prpria
mortalidade, Selik perseguiu os saxes restantes at que tiveram um final
sangrento, esquecendo-se da matana que ele colhia. Alguns dos soldados
fugiram para longe, os olhos cheios de medo, mas Selik no deu mostras de
piedade. Usando ambas as mos, seguiu adiante, cortando com o brao direito e
criando um limpo caminho at chegar ao garoto saxo que levava uma bandeira
cujo braso era um drago de ouro. Cortou o cabo da bandeira com um corte
rpido de seu machado, ento o matou lanando a lana no seu pescoo. O
sangue fervia da artria talhada do pobre rapaz.
Rain estremeceu com horror ante a carnificina de Selik. Esse homem tinha
atormentado seus sonhos durante anos. Algum elo os tinha conectado atravs
dos sculos , mas como podia estar unida a uma besta to brutal?
Finalmente, s um inimigo permanecia de p, o prncipe saxo que estava
perto de Selik, com um belo escudo extremamente frgil e um elmo em relevo
com a mesma insgnia que decorava a bandeira que estava a seus ps.
Faa suas oraes, vira-lata saxo. Hoje vai se encontrar com seu deus
grunhiu Selik com uma voz spera, enquanto ele e o cavaleiro saxo comeavam
a trocar golpes com suas armas. Pareciam estar nivelados na mestria com que
guiavam suas armas.
Um golpe entrou na perna do saxo, mas esse no fez caso da ferida.
Melhor, pago ofensivo, voc vai se unir a Odin, embora o mais provvel
seja que um caldeiro ardente espere sua negra alma!Ao golpe seguinte Selik
escorregou e chego a cortar um pedao da armadura do saxo bem acima da
cintura.
Diga a seu deus que hoje foi Selik, o Proscrito, quem o enviou a sua
viagem final.
Um severo sorriso aparecia cruelmente nos lbios de Selik, como se ele
desfrutasse dessa mortal atividade.
O saxo empalideceu, como reconhecendo o nome do to notrio viking.
Ento um sorriso ladino se estendeu por seu rosto.
Voc o filho da puta de quem meu irmo Steven matou a esposa e o
filho? zombou maliciosamente. A carne dela era to suave quando Steven a
reclamou, abrindo suas coxas antes de sua morte e
Suas palavras morreram em seus lbios quando Selik, explodindo com uma
fora sobre-humana que crescia por sua fria, enfiou sua lana claramente no
peito do saxo, levantando-o no alto sobre a lana. Ento pregou a base do cabo
na terra de modo que o nobre jovem morresse sobre a lana vista de todos seus
horrorizados companheiros.
Selik cambaleou ao pegar seu escudo e sua espada, limpando a folha
ensangentada nas suas roupas. Parecendo momentaneamente atordoado, ele
passeou o olhar ausente dor da matana que havia ao seu redor,
compreendendo pela primeira vez que estava sozinho. Explorou o campo
solenemente com torturada incredulidade, reconhecendo a esmagadora derrota.
Ento, em p sobre suas pernas abertas, levantou sua espada e escudo ao
cu, seus braos abertos, gritando sua desolao de uma maneira crua e
primitiva. Seus claros cabelos voavam suavemente ao vento enquanto seus
msculos duros pela tenso se enrijeciam sob sua tnica.
Odin! Pai! gritou. Me leve a Valhalla. No me abandone.
Rain ouviu um ruidoso estalo e compreendeu que alguns saxes zangados
tinham abandonado as escaramuas que ainda continuavam do outro lado da
plancie e tinham juntado foras para vir at Selik. Ele necessitava de sua ajuda
desesperadamente.
Rain tentou falar vrias vezes, mas sua voz saa rouca e sem flego devido
s sacudidas do galope do cavalo e sua incapacidade de dar a volta e perguntar
a Selik sobre suas inquietaes. J fazia um tempo considervel agarrada crina
do cavalo. O silncio de Selik ergueu outra barreira a mais para manter uma
conversao.
Ento Rain se deixou cair contra o forte peito macio do viking, sentindo os
batimentos de seu forte corao at pelas faixas de pele flexvel de sua
armadura. Uma sensao de inexplicvel orgulho a percorreu quando olhou os
fortes msculos de seus antebraos flexionando-se quando movia as rdeas para
guiar o caminho pelo
aparentemente impenetrvel bosque que agora
atravessavam.
Selik finalmente deixou descansar seus arreios. Seu enorme corpo deslizou
facilmente do cavalo, que deixou beira de um regato. Ento habilmente tirou o
espartilho de pele, sob o qual usava uma tnica ensopada de suor. Caindo de
joelhos, bebeu com gula a gua clara antes de molhar seu rosto, sacudindo sua
cabea como um co peludo. Ento molhou seus antebraos at a tnica. Rain
olhava, fascinada, como seus msculos se ondulavam atraentemente pelas costas
de suas roupas fortemente apertadas. Seu pulso se acelerou quando ele ficou de
p e estendeu seu poderoso corpo, ento se sentou graiosamente sobre a terra.
Ele apoiou sua cabea contra um amplo tronco, fechando os cansados olhos.
Nenhuma s vez olhou para Rain ou lhe ofereceu ajuda para descer do
cavalo, que pastava prazerosamente margem da gua. Ela bem podia ser
invisvel. Rain desmontou torpemente com uma maldio suave e se ajoelhou. A
gua gelada que levou boca entre suas mos em concha tinha gosto de nctar
dos deuses. Ela bebeu at encher, lavou o rosto e as mos, e se dedicou a tirar
algumas manchas de sangue da gola de sua blusa com um cachecol umedecido
com gua. Ento deu a volta para olhar para Selik.
Apesar de seu esgotamento, Selik irradiava uma magntica vitalidade. Sua
complacncia por ele desafiava toda razo, mas Rain entendia perfeitamente sua
atrao fsica. Ele tinha aproximadamente trinta anos, sua prpria idade, mas
era ao menos uns oitenta centmetros mais alto. E que musculatura! Aparentava
um certo ar criminoso como se fosse um ladro de bancos. Seus cabelos
compridos e claros estavam suados sob suas omoplatas, mas Rain sabia que
seriam lindos quando estivesse limpos.
A dor tinha esculpido speras linhas em seu rosto. O nariz parecia que tinha
se quebrado tempos atrs. Feias cicatrizes e contuses arroxeadas, velhas e
tambm recentes, danificavam seu bronzeado rosto, seus braos e pernas,
qualquer lugar onde sua carne estivesse exposta, incluindo uma linha
particularmente espantosa, curada h muito tempo, branca e ziguezagueante do
olho direito ao queixo. Grandes braceletes primorosos brilhavam em seus fortes
braos, mal visveis sob as mangas de sua tnica, indicando alguma riqueza ou
posio.
Ele levantou uma mo para tirar o cabelo molhado do rosto, e Rain ofegou
quando notou a palavra Raiva esculpida em seu antebrao. As brancas
cicatrizes deviam ter sido feitas com uma afiada faca h muito tempo. O que
significava aquilo?
Rain o olhou no rosto. Sua beleza a aprisionou totalmente, mesmo
reconhecendo que muitas mulheres modernas o considerariam muito rude e
musculososo para ser esteticamente bonito.
Selik pareceu sentir seu olhar. Abriu os olhos preguiosamente, e Rain
facilmente poderia ter se afogado em suas mutantes profundidades cinzentas e
verdes. Mas nenhuma emoo emanou de seu rosto, exceto uma desalmada
ausncia de interesse.
Quem diabos voc?
Que boas-vindas!
Mas ao menos Rain entendia sua lngua. Tinha se preocupado de no ser
capaz de se comunicar com aquelas pessoas primitivas. Na realidade, Selik
deveria falar alguma forma de ingls medieval, Rain franziu o cenho. Inferno,
ele provavelmente o fazia, mas Deus, ou quem quer que fosse o crebro daquele
fiasco, tinha adicionado a seu crebro algum tradutor. Se aquilo fosse um sonho,
a ausncia de barreiras idiomticas seria compreensvel, raciocinou Rain. Se
aquilo fosse uma viagem no tempo, a lngua seria a menor de suas
preocupaes.
Ela sacudiu a cabea para esclarecer a mente e respondeu pergunta sobre
seu nome:
Rain. Rain Jordan
Chuva?1 Que tipo de nome esse? zombou com desdm enquanto a
olhava devagar, insultantemente, da cabea aos ps vrias vezes. Por que no
1
diretamente at ela. Rain, ento realmente assustada, deu a volta e correu por
sua vida.
Captulo 2
Amaldioando com ira, Selik perseguiu a alta mulher pelo bosque, correndo
para ficar a seu lado. Pelo sangue de Cristo! Ele estava perdendo um tempo
precioso com essa moa irritante.
Alto l!
O duende gigante de madeira respondeu lanando um galho para trs e o
bateu no rosto dele enquanto ria estridentemente, com uma nota de agudo
histerismo em sua voz. Sem parar, ela continuou lanando-se rapidamente pela
rea densamente cheia de rvores, correndo com suas longas pernas cobertas
por inadequadas calas masculinas.
Provoca muito ao reivindicar Thork como pai gritou ele exasperado.
Ser um prazer arrancar sua pele a tiras, mulher mentirosa. Quando ela no
respondeu e ainda o evitou, ameaou-a Tirarei sua lngua mentirosa de sua
boca e a comerei crua.
Selik ouviu seu ofego ante suas ltimas e ridculas palavras, ao dizer algo
to incoerente como aquilo tinha soado Eca ! Uma risada lenta estendeu
seus lbios. Ento pensava que ele era um brbaro? Hah! Bem, ele lhe mostraria.
Se parar agora bajulou-a, cortando a distncia ser uma morte
rpida. Talvez to somente um limpo corte na cabea. Desista dessa intil
perseguio, ou me forar a prolongar sua dor aquilo deveria causar
algumas imagens muito vivas moa.
V para o diabo! gritou a imprudente raposa.
Condenada impertinncia! Aquela tola mulher no sabia o perigo que
enfrentava ao despertar sua ndole? Ele tinha matado muitos homens por
menos.
Talvez ache que seus olhos de ouro ficariam bem sem clios disse Selik
suavemente, enquanto respirava ofegante pelo esforo da busca e o cansao
pelas seqelas da batalha.
Ele franziu a testa. Olhos de ouro? Sagrado Thor, quando tinha notado a cor
de seus olhos? Sacudiu a cabea para limpar a inoportuna imagem e distribuiu
golpes a direita e a esquerda sem piedade.
Malditos sejam seus olhos! Talvez tambm poderia arranc-los.
A mulher arfou com desdm, ou incredulidade, e outro galho se lanou
para trs, lhe batendo dessa vez no abdmen, abrindo a ferida de espada que
tinha recebido antes.
Agora sim estava realmente zangado.
O sangue gotejava do corte, e doa como o inferno, outra razo para bater
na impudncia daquela amotinada idiota, descerebrada. Pela saliva de Odin!
estava esbanjando valiosos minutos perseguindo aquela tola criatura quando
precisava pr tanta distncia quanto pudesse entre ele e seus inimigos saxes.
Havia uma ameaa adicional naquilo, tambm. Selik tinha reconhecido o
homem que tinha matado antes, to nobremente empalado sobre sua lana.
Aquele era Elwinus, primo de Athelstan. O rei tinha oferecido uma recompensa
pela cabea de Selik antes da batalha; agora aquele bastardo saxo iria o querer
vivinho e abanando o rabo para tortur-lo o mais lentamente possvel.
E pior ainda, Elwinus reivindicava ser irmo de Steven de Gravely. Inferno
maldito! Ele e Steven tinham muitssimas razes para matar um ao outro sem
necessidade desse ltimo combustvel acrescentado fogueira de seu dio
mtuo. Steven estivera na batalha? perguntou-se Selik de repente e pensou em
voltar para terminar seu combate sanguinrio de uma vez por todas.
Mas ento Selik olhou para a louca moa que corria na frente dele. No
podia desprezar a vergonhosa reivindicao da ardilosa moa. Sabia que no era
sax. Sua estatura, os cabelos de claro tom de mel, seus finos traos contavam a
verdade sobre sua herana nrdica. Mas ela tampouco podia ser a filha de seu
amigo morto, Thork, e pagaria caro por desviar a verdade e pelo desnecessrio
atraso.
Basta! rugiu Selik finalmente. A bruxa j o tinha incomodado muito.
Com uma poderosa investida, ele a abordou por trs. Ela caiu na terra com um
ruidoso plaft e ele conseguiu se pr em cima dela.
A queda roubou o flego de Selik. Ele ficou imvel durante vrios segundos
com seu rosto enterrado nos cabelos brilhantes de ouro da garota, que caam
frouxos de sua trana. Sua fragrncia doce, sedutora, uma mistura mpar de
flores e especiarias, oprimiu seus sentidos, fazendo-o esquecer
frouxas de cabelos dourados de seu ombro. Eram como seda mbar. Ele
esfregou os fios sensualmente entre seus calosos dedos.
Erguendo seus olhos, notou que tinha uma terrvel contuso sobre a testa,
seus tons violetas se destacavam completamente contra sua pele cor de creme.
Selik no pde evitar toc-la com cuidado com seu indicador, e seus lbios
cheios, como ptalas de rosas esmagadas, separaram-se inconscientemente com
um suspiro sufocado de dor, mostrando extraordinrios dentes brancos.
Os olhos de mel escuro da moa sustentaram seu olhar, interrogando-o
silenciosamente, provavelmente se perguntando o que ele faria depois, e
durante uns longos momentos Selik no pde evitar olh-la fixamente cheio de
desejo. O enorme vazio dentro dele de repente estava cheio e quente. Quando
havia se sentido assim? Astrid, pensou imediatamente e se repreendeu com
menosprezo outra vez.
De repente, Selik viu a insensatez de seu ato. Comportava-se como um
louco que se demorava com uma moa enquanto os ces sabujos saxes lhe
pisavam os calcanhares. Tirou a adaga de seu cinturo e segurou o gume da
navalha contra o pescoo dela.
O que faz aqui, moa?
O que me deixa fazer? No posso me mover resmungou ela.
Deliberadamente confunde minhas palavras? Deve tomar sua situao
mais seriamente. Ele pressionou a lmina brilhante de modo mais apertado e
desenhou uma fina linha de sangue como um chuvisco de vinho na neve recm
cada. Sua vida desprezvel no significa nada.
Ah, realmente! No acha que um pouco dramtico? disse a bruxa tola
com indiferena, como se no lhe temesse. Alm disso, seria menos asqueroso
se no cortasse minha jugular. Eu sugeriria aqui, no rim, ou aqui, no diafragma.
Ela indicou dois lugares em seu corpo que Selik sabia que lhe trariam a
morte imediata, assim como o grande ponto de bombeamento de sangue no seu
pescoo. Como uma simples mulher sabia de tais coisas? E o que era um
diafragma?
Rain viu a confuso no rosto de Selik.
Uma voz se repetia em sua cabea, salve-o
Surpreendentemente sem medo ento, olhou para o endurecido guerreiro
que estava sobre ela.
Realmente me mataria, Selik?
Rapidamente.
No acho que voc faria isso afirmou Rain com mais confiana do que
sentia. E alm disso, mesmo que aja como um urso, no tenho medo de voc.
Ento te garanto que realmente tola.
Rain se encolheu, tentando no fazer caso das palavras que se continuavam
se repetindo em sua cabea, Salve-o, Salve-o, Salve-o,
Selik franziu o cenho, parecendo desnorteado ante seu corajoso semblante.
Podia o idiota no ouvir o tiritar de seus dentes?
Como sabe meu nome? Por que estava em Brunanburh?
No tenho certeza admitiu Rain hesitante. Acho... Acho que Deus
me enviou.
Selik arfou alto, incrdulo.
Por que Deus faria isso?
Para te salvar props Rain de maneira dbil.
Eu? Deus no se preocupa em nada comigo ele a inspecionou com os
olhos apertados enquanto embainhava sua faca, logo lhe perguntou a
contragosto, como se no pudesse acreditar nas palavras. Me salvar de qu?
De voc mesmo.
Selik levou as mos cabea com incredulidade. Ainda ajoelhado sobre ela,
jogou a cabea para trs e gargalhou.
Rain sabia que Selik no acreditava. Quem o faria, dadas as circunstncias?
Ela baixou seus clios rapidamente para ocultar sua decepo, ento esperou
pacientemente que Selik se recuperasse de seu ataque de risos.
Finalmente, ele limpou os olhos e sacudiu a cabea maravilhado ante a
arrogncia de suas reivindicaes.
Isto demais! Essa moa se declara meu anjo da guarda. Doce Freya! A
batalha de hoje deve ter transtornado minha mente. Talvez bateram na cabea da
moa tambm ele olhou de forma significativa o hematoma na testa dela.
Ele mal sabia que ela havia se transportado mil anos para aquele lugar
desde um museu Viking. Ou aquilo tinha sido essa manh? perguntou-se Rain
franzindo o cenho.
Selik continuou rindo em silncio.
Rain estalou a lngua, irritada agora pelo prolongamento de sua zombaria.
Meu deus!! Suas palavras no eram engraadas.
Rain esfregou o cotovelo desgostosa, mas decidiu no brincar com sua sorte
se queixando. Vaca sagrada! Alm de sua desnecessria brutalidade, Rain se
impressionou por Selik poder levant-la to facilmente. Ela no podia recordar a
ltima vez que algum a tinha levantado. Ela era muito alta. Ou no era?
E no meneie seu traseiro como fez antes ordenou Selik
insolentemente quando o cavalo comeou a mover-se. Suas indecentes
brincadeiras no lhe faro ganhar nada. Mesmo se eu tivesse tempo, no teria
cimes de algum como voc.
Rain no pde permanecer calada dessa vez.
Sua arrogncia me revolta. No tenho nenhum interesse, mas nenhum
interesse mesmo em fazer amor com voc.
Hah! O amor no tem nada a ver com sexo. Quando um homem sente a
necessidade de aliviar-se entre as pernas de uma mulher, transa, pura e
simples. A maioria das vezes mais simples fazer sozinho
O lbio superior de Rain se levantou com averso, e olhou para o cu.
Tenho pena de voc se v o ato de fazer amor como uma funo
fisiolgica.
Na verdade, no mximo como urinar persistiu ele.
Rain percebeu uma nota de humor na voz de Selik e se voltou para olh-lo.
Seu rosto sem expresso no lhe dizia nada, mas um leve puxo em seus lbios
traa um sorriso mal reprimido.
Humph! Bem, certamente um homem totalmente diferente do que
minha me descreveu. Posso ouvi-la dizendo que tinha reputao de ser um
grande amante.
Que tolice! Bom, talvez admitiu ele pensando bem Realmente eu
tive certo prestgio como amante uma vez, mas isso foi h muito ele deu de
ombros. J no me importa.
Apesar de tudo, Rain riu tolamente.
No tem nem idia do quanto essa conversa estranha para mim. Com
minha lista de fracassos nas relaes sexuais, no sou ningum para criticar
outra pessoa.
O que significa isso? Lista de fracassos? No tem companheiro ou
marido?
No sou casada.
Aaah.
uma autmata o melhor que podia, dados seus ferimentos e suas limitadas
provises, suturando feridas, tratando golpes, e tentando evitar a infeco em
qualquer parte onde fosse possvel.
A princpio, Selik montou guarda sobre ela, observando cada movimento.
Ele a deteve quando tentou dar plulas a vrios homens, mas a deixou continuar
quando lhe assegurou que s eram aspirina e Tylenol, analgsicos suaves, quase
a mesma coisa que as ervas que seus prprios curandeiros usavam. Deu Darvon
a alguns homens que necessitavam de um medicamento mais forte.
Quando terminou com todos os pacientes de sua tenda, Rain foi para fora e
estendeu as costas para tirar os torcicolos. Sabia que s tinha tratado algumas
das muitas vtimas. Ela ouvia gemidos ruidosos e gritos de outras tenda, onde
s Deus sabia que tipo de mdicos primitivos torturavam as necessitadas
vtimas.
Selik estava sozinho, apoiado contra o tronco de uma rvore do outro lado
da clareira, alm de seus companheiros militares. Seus olhares se encontraram
durante um segundo, e Rain se perguntou a respeito do que ele tinha estado
pensando, ali ao ar glido da noite.
Ele necessita de voc, disse a voz interior.
Hah! Ele necessita de um bom tiro de pacifismo. Isso do que ele necessita.
Ento Selik a olhou com um ar inquisitivo, como se lhe perguntasse por que
estava descansando quando tantos necessitavam de sua ajuda. Grosseiro!
Rain entrou de mau humor na tenda seguinte e olhou fixamente
horrorizada um jovem que estava deitado sobre uma longa mesa, protestando
audivelmente ante a conteno de vrios homens que o mantinham preso. Rain
no podia acreditar no que estava vendo. Ento, a vtima girou seu rosto para
ela, Rain gritou com horror. Era seu irmo Dave que estava sobre a mesa, e um
aougueiro do Sculo do Obscurantismo tinha uma faca do tamanho da folha
de um sabre, dispondo-se a lhe amputar a perna. O pior de tudo era o sangue
contaminado de outros pacientes que cobria o instrumento do curandeiro e seu
traje tradicional de clrigo, at sua tonsurada cabea. Ao que parecia, tinha
usado a faca vrias vezes sem limp-la ou desinfet-la.
Pare! todo mundo que havia no quarto girou para olh-la quando ela
se atreveu. No se atreva a tocar meu irmo, aougueiro ultrajante com
uma fora alimentada pelo bombardeio da adrenalina, Rain afastou o
curandeiro, dando-se conta do problema mdico imediatamente. A profunda
Tykir? Ah, por tudo quanto sagrado, rapaz, eu no sabia que estava na
batalha. Pensei que estava seguro na Noruega com seu Tio Haakon. Maldito
Ubbi por desobedecer minhas ordens.
No culpe Ubbi sussurrou Tykir. Foi idia minha.
Rain ficou em p e limpou a parte traseira das calas. Fascinada, olhou o
feroz Viking acariciar o rosto de Tykir com notvel suavidade. Essa era a maior
demonstrao de compaixo que tinha visto no frio escandinavo at ento.
Talvez houvesse esperana para ele, afinal de contas.
Deixe a mulher me curar suplicou Tykir, elevando-se sobre seus
cotovelos. No me diga que no, Selik. Prefiro brincar com a morte com a
moa a perder um membro. Por meu pai, me conceda este favor.
Selik se voltou friamente para Rain.
Realmente pode salvar sua perna?
Acredito que sim... Se nos apressarmos. E contanto que obtenha toda a
ajuda e materiais que precise ela olhou de forma significativa o zangado
curandeiro e os hostis homens.
Selik fez uma pausa, dividido entre o ultraje de seus companheiros e as
urgentes exortaes de Tykir. Ergueu uma mo para deter as zangadas sugestes
dos homens.
Calma! bramou e deu a volta com deciso para Rain. O que
necessita?
Rain poderia ter beijado o obstinado cavaleiro por seu apoio, to
necessitado que era. Ela deixou de lado suas emoes, e exigiu:
Muita gua fervendo, agulhas, panos limpos. Ponham tudo na gua para
esterilizar; ento ponham os panos em algum lugar para sec-los onde no
toque nada infectado.
Ela deu ordens como um sargento de treinamento aos homens em torno
dela, querendo a mesa esfregada a fundo e dzias de tochas acesas para ter
melhor visibilidade. Quando a mesa de operaes estava preparada, tirou toda a
roupa de Tykir, para vergonha deste e consternao do clrigo, que proclamou
de mau humor:
Isto imprprio para uma mulher.
Escute, irmozinho, o que tem ou no abaixo da cintura de pouca
importncia aqui. Quer salvar a perna, no ?
Ele aquiesceu fracamente.
Captulo 3
Ela tomou nota mental para continuar precavida. Para uma mulher de um
metro oitenta, um homem de mais de dois metros parecia terrivelmente
delicioso. Sacudiu a cabea para desanuviar os sentidos, e ruborizou ao ver o
sorriso convencido que havia no rosto de Selik quando ele se voltou.
Mudou de idia quanto a fazer sexo? perguntou com um sorriso
zombeteiro um pouco torto, com uma risada que no alcanou seus olhos.
Ah! ofegou ela, enquanto seu sangue comeava a ferver a fogo lento.
No, bode rude. Vim por causa do sangue. Seu sangue. ela deu a volta e
lhe mostrou as costas de sua blusa. Por que no me disse nada sobre sua
ferida?
Ele deu deu de ombros.
No tinha importncia... O curandeiro pode tratar minha insignificante
ferida amanh.
Ele no vai fazer! declarou Rain veementemente. No deixaria
aquele aougueiro perto de voc. Agora tire a tnica.
Selik arqueou uma sobrancelha ante seu tom protetor, mas andou at ela
com graa lenta, sensual, erguendo a tnica sobre a cabea quando se
aproximou. Usava apenas um pedao de tecido embaixo.
Rain mordeu o lbio inferior para conter uma exclamao ante a
magnificncia de seu magro corpo. Ento olhou a profunda punhalada de vinte
e cinco centmetros que percorria seu abdmen e o repreendeu bruscamente:
Perdeu a razo? Um ferimento como esse srio. Precisa de limpeza,
anti-sptico, e ao menos cinqenta pontos.
No se atreva a pensar em por aquelas longas agulhas em minha cabea
ou qualquer outra parte de meu corpo advertiu-a Selik e comeou a
retroceder. Nunca permitiria algo semelhante.
Rain riu suavemente.
Ento, o grande e valente guerreiro teme uma pequena agulha? No se
preocupe. Me deleitarei ao observar voc se retorcer de dor, ser um grande
prazer para recompensar por ter me perseguido no bosque essa manh.
Ela o empurrou em direo s peles de sua cama, e quando ele se deitou de
costas, ajoelhou-se ao seu lado. Trabalhando rapidamente, logo suturou a ferida
e enfaixou-a com panos limpos. Ele no articulou nenhum gemido de dor,
somente olhava cada movimento como se tentasse resolver um quebra-cabeas
Sinto-me maravilhoso. Acho... um suave ronco saiu de seus lbios, e Rain riu,
apartando as mechas de cabelo loiro escuro de seu rosto com carinhoso cuidado.
Quando abandonou a tenda, deu-se conta de que mais homens tinham
chegado durante a noite. Aproximadamente quinhentos soldados lotavam a
plancie, e faziam uma reunio de alguma espcie. No frente, meia dzia de
lderes dirigia a assemblia, cada um vestido to obviamente que representavam
seus diferentes pases ou culturas. Rain estava muito longe para ouvir suas
palavras, ento andou at as cozinhas, onde um grupo de mulheres trabalhava
febrilmente para preparar a comida.
Ela deu um passo at uma delas, onde uma enorme caldeira com guisado
fervia, levando deliciosos aromas ao fresco ar matutino.
O que est fazendo? perguntou Rain mulher mais prxima, uma
mulher Viking de meia-idade com os cabelos loiros tranados e enrolados
formando uma coroa em cima da cabea. Sua tnica tinha aparncia de babador
de criana e a usava sobre um vestido pregueado e preso aos ombros com dois
broches de cobre. Estava surpreendentemente limpa, considerando o seu redor.
A mulher saltou surpresa ante as palavras de Rain, deixou cair a concha de
sopa e dirigiu um rpido olhar cauteloso outra mulher mais jovem, vestida de
modo similar, mas que usava tranas loiras que caiam at a cintura. Eram
simpatizantes? Ou as mulheres daqueles combatentes?
Meu nome Rain Jordan.
Sigrid, esposa de Cnut disse a mulher mais velha hesitando, ps a
palma da mo no peito e indicando mulher mais jovem disse E esta minha
filha, Gunvor.
Estou faminta disse. Podem me dar um pouco desse guisado?
A mulher mais velha lhe ofereceu uma tigela de madeira cheia de caldo
grosso no qual flutuavam pedaos de carne com cebolas e cenouras. Rain tomou
um gole com uma simples colher de madeira, experimentando, ento fechou os
olhos de xtase, seu estmago estrondava com o contedo. No tinha comido
virtualmente nada h mais de vinte e quatro horas, e provavelmente a gua de
faxina teria lhe parecido com a arte culinria mais fina.
Gunvor a olhou fixamente boquiaberta.
Realmente ontem noite se deitou com o Proscrito? ela estremecia
visivelmente horrorizada ante tal pensamento.
Anh?
Rain tinha pensado que a olhavam fixamente devido a sua altura, embora
no se destacasse tanto entre mulheres mais altas que a mdia, ou devido a suas
estranhas roupas, ou at devido a suas inslitas habilidades mdicas. Mas, no,
era sua relao com Selik o que as preocupava. O aougueiro, lembrou agora
que tambm se referiram a Selik como o Proscrito, no dia anterior.
Rain franziu o cenho confusa, devolvendo sua tigela vazia a Sigrid. Mais
mulheres se aproximaram para escutar disimuladamente sua conversa.
Sim, dormi ao lado de Selik ontem noite admitiu Rain, evitando
explicar mais.
Ah, como pde suportar que aquela besta te tocasse? exclamou
Gunvor. Se diz que to furioso na cama como na batalha.
Furioso?
Enlouquecido de luxria.
Rain levantou uma sobrancelha duvidando. Ele certamente no estivera
desesperado de paixo por ela.
S v-lo j me revolta o estmago acrescentou outra mulher com um
estremecimento. Como pode tolerar olh-lo? to feio.
Feio? Selik? perguntou Rain incrdula. Acho que falamos de
homens diferentes. Selik bruto e muito propenso a matar e guerrear, mas feio?
Nunca! De fato, provavelmente o homem mais atraente que jamais encontrei.
As mulheres deram um passo ligeiramente para longe dela, como se ela
estivesse louca.
As cicatrizes, o nariz quebrado, a crueldade de seus olhos, suas maneiras
odiosas. Se diz at que no pode tolerar crianas em sua presena, e que as
esmaga como insetos sob seus ps. Essas coisas no lhe nauseiam mesmo?
perguntou Gunvor com incredulidade.
Rain tentou imaginar Selik em sua mente. Sim, havia cicatrizes, montes
delas, e um nariz imperfeito, mas aquilo no arruinava a totalidade de um
homem com suas finas caractersticas, traos clssicos, seu corpo bem
desenvolvido, musculoso. E a crueldade em seus olhos estava l, mas aquelas
mulheres no reconheciam que mascaravam uma dor mais profunda? Com
certeza, ela nunca poderia amar um homem como Selik. Ele era muito vulgar,
muito obstinado, muito blico, mas ela tampouco podia negar sua inata beleza.
Ela comeou simplemente a dizer isso quelas tolas mulheres, mas Selik se
aproximou, murmurando horrveis palavres, e as mulheres se dispersaram
como ratos assustados.
Tinha que assustar as mulheres?
Talento de mentes fracas ele se queixou. Inclinando-se no caldeiro
que cozinhava a fogo lento, cheirou profundamente, logo se serviu de uma
tigela transbordante de guisado. Sentou-se ao lado dela sobre uma rocha grande
e engoliu de uma vez o alimento, vorazmente, ignorando sua presena.
Sua fome a tocou de maneira que a surpreendeu. Embora usasse a mesma
tnica manchada, Rain notou que se banhara e barbeara. Seus cabelos
platinados brilhavam como fios de prata at as pontas. Analisando-o mais
detidamente depois da dura apreciao das mulheres, Rain notou muitas
cicatrizes, velhas e novas. Especialmente horripilante era uma velha cicatriz que
ia do seu olho direito at seu queixo, uma plida linha dentada em seu rosto
profundamente bronzeado. E diante a plida malha de cicatrizes em seu
antebrao que formava a palavra raiva, Rain tremeu pensando que horrendos
acontecimentos tinham incitado Selik a esculpir a palavra em sua prpria pele.
Ao menos, ela sups que ele tinha feito.
Mantenha seus errantes olhos longe de minha carne, Nevisco.
O qu? Rain se sacudiu com fora devido a estar em apuros por ter
sido pega examinando-o profundamente. Eu admirava suas cicatrizes de
batalha.
Mentirosa seus olhos empalaram os dela desdenhosamente ento deu
a volta com averso. Tenha cautela, moa, no estou com humor para te
seguir da maneira habitual hoje. V embora e me deixe sozinho ele usou os
dedos de ambas as mos para esfregar os olhos fatigadamente.
A dispensa brusca de Selik ofendeu Rain, mas persistiu de maneira tola.
Como conseguiu essa cicatriz no rosto? Estava no meio de alguma
absurda batalha onde matava a torto e a direito? Ou o marido de uma dessas
mulheres com quem esteve foi atrs de voc? No, me deixe adivinhar. Com
certeza tropeou e caiu quando
No moa, no foi nenhuma dessas opes os gelados olhos cinzas de
Selik fixaram os dela friamente, falando de horrores dos quais Rain de repente
soube que no queria se inteirar. Ela ficou em p para partir, mas Selik a
empurrou rudemente a fazendo se sentar de novo na rocha. Voc perguntou,
bruxa tola. Agora vai ficar e saber. Seu pai Thork e eu ramos ambos cavaleiros
de Jomsviking. Quando Thork era um menino, seu irmo Eric Eric Bloodaxe,
assim o chamam perseguia-o de forma sanguinria. At lhe cortou o dedo
mnimo da mo direita quando Thork tinha apenas cinco anos. Quando pde,
Thork escapou para se fazer um Jomsviking, o nico caminho para poder evitar
as ambies de seu desumano irmo.
Selik, pare. Sinto muito. No tinha a inteno de trazer tona essa srie
de dolorosas lembranas.
Mas Selik continuou com sua explicao como se fosse um castigo.
No fim de Jomsviking, a batalha antes da morte de seu pai, nosso
inimigo Ivar Ivar, o Vicioso cortou os dedos restantes da mo de seu pai e
chutou sua cabea quando a espada o cortou de lado a lado. E isso, doce amante
da paz, depois de cortar de um s golpe as cabeas de uma dzia de nossos
companheiros.
As lgrimas escorreram pelas faces de Rain. Ela no queria saber esses
horrveis detalhes da vida de seu pai ou de Selik. Ela no queria sentir que havia
qualquer justificativa para a violncia em seus modos de vida. No havia
nenhuma desculpa para a luta, ou as guerras. Aquilo era no que sempre tinha
acreditado. Ainda o fazia. Tinha que faz-lo.
Os lbios de Selik se franziram cinicamente ante as variadas emoes que
devia ter visto refletidas em seu rosto.
Eu fui mais afortunado que ele naquele dia. Ivar tentou arrancar meus
olhos e s teve xito em me honrar com esta lembrana, disse, tocando a
longa cicatriz.
Rain estendeu sua mo tocando seu antebrao para consol-lo, mas ele a
evitou de maneira defensiva.
Economize sua compaixo.
Somente tento te entender e a esse estranho tempo no qual aterrissei,
Selik. Sei que pareo estar te condenando, mas...
Economize suas explicaes, moa. No me preocupo absolutamente
com o que voc ou qualquer outro pense de mim. Minha cabea esteve a tbua
de decapitao esse dia, e nunca temi a face da morte depois. Na verdade, dou
as boas-vindas a ela.
Sua cabea estava sobre a tbua de decapitao? Rain conseguiu dizer
de maneira sufocada.
Sim uma risada cruel esticou seus lbios tristemente. Quer ouvir
como acaba a histria? quando Rain o olhou fixamente, horrorizada, Selik
continuou morbidamente Eu era bonito naquele tempo, tal como sua me
disse, e orgulhoso como um galo. Quando me tocava , zombei de Ivar, lhe
pedindo que segurassem meus cabelos durante a decapitao para no manchar
os maravilhosos fios com o sangue de minha vida ele passou os dedos
sensualmente por seus longos cabelos, recordando.
Selik, no quero me inteirar de nada mais. Pare.
Ele no fez caso de suas splicas.
A multido que devia assistir a execuo dos clebres cavaleiros de
Jomsviking admiraram meu atrevimento e impulsionaram Ivar a conceder meu
desejo. Ele chamou um nobre soldado, um de seus hesirs mais valente, para que
ficasse na minha frente e segurasse meus cabelos em um rabo na frente,
deixando apenas meu pescoo para a lmina do carrasco. No ltimo momento,
me joguei para trs deliberadamente, e o machado cortou as mos do hesir de
Ivar.
Rain ofegou e apertou uma mo contra sua boca, horrorizada. Ouviu o eco
da exclamao das mulheres atrs dela que se aproximaram para escutar as
palavras de Selik. Selik no pareceu dar-se conta disso, to perdido estava em
seu horrendo sonho.
Em vez de zangar-se, a multido aclamou minha coragem e exigiu que
Ivar perdoasse minha vida e as vidas dos cavaleiros do Jomsviking que restavam
e que esperavam sua execuo, inclusive seu pai voltando ao presente, Selik
ergueu o queixo com orgulho e escarneceu Agora j conhece a histria da
minha cicatriz. Te faz feliz saber, Nevisco, que suas espinhosas palavras fazem
com que minhas lembranas sangrem?
No, Selik, no fico feliz. s vezes falo precipitadamente. Voc parece
fazer isso comigo disse ela fatigadamente, ento tocou a palavra raiva
esculpida em seu robusto antebrao. Por isso se mutilou com esta cicatriz?
Um profundo trovo, como o bramido de um urso enfurecido, comeou no
peito de Selik, subiu a sua garganta, e surgiu em sua boca como um rugido de
clera. Ele ficou em p, e agarrou Rain pelos braos, levantando-a at que seus
ps ficaram separados da terra e seus olhos ficaram ao mesmo nvel dos dele,
seus narizes virtualmente se tocando. Ela podia sentir o hlito dele contra seus
lbios enquanto a levantava com fria,
arranc-la. Mas qual seria seu destino ento? Alguma vez poderia voltar para
seu prprio tempo? E que cicatrizes ela levaria eternamente?
Captulo 4
Rain observou com desiluso como cada vez mais e mais soldados
desmontavam suas tendas, recolhiam suas peles de dormir, e deixavam o
acampamento com enrgica eficcia. Alguns foram sob o mandato militar dos
Reis Constantine e Anlaf. Outros foram sozinhos ou em grupos, gritando
promessas de se reunir depois nas terras do norte de Ardia, ou em Dublin onde
reinavam os noruegueses, ou em Jorvik, Rain no ouviu nada sobre York.
Em poucas horas, a parte superior da plancie estava quase deserta.
Ubbi cuidava das brasas para cozinhar abandonadas pelas mulheres que
tinham escapado com seus maridos. Uma dzia de desarranjados guerreiros que
tinham escolhido ficar com Selik limpavam os escombros e ajudavam Selik a
ocultar os rastros dos guerreiros que partiam.
Por que ns no partimos tambm? perguntou Rain a Ubbi.
O amo nunca abandonaria Tyker, e transcorrero uns dias antes de que
ele esteja bom o bastante para viajar.
Vai ficar seguro aqui?
Est louca? perguntou-lhe Ubbi com um zombeteiro bufo. Nunca
seguro para meu senhor quando os saxes esto por perto. O rei Atherstan ps
um grande preo sob sua cabea faz muito tempo, mas agora sem dvida
tambm vai quer seus olhos e lngua.
Por que?
Vocs estiveram na Grande Batalha. No viram o saxo que atravessou
com uma lana no fim, o que elevou em sua lana e o enterrou de modo que o
prncipe balanasse sobre ela?
Rain assentiu com a cabea ansiosamente.
Um prncipe saxo?
Ele sacudiu a cabea com tristeza.
Era o prprio primo do rei Athelstan, Elwinus nervoso, apertou as
mos. E ainda pior, Elwinus o irmo daquele bastardo, desculpe meu
Sem pensar, inclinou-se para ele, ansiando tocar sua pele aquecida pelo sol,
at que se deu conta de que os cantos de seus lbios se elevavam em um sorriso
conhecedor. Cambaleou para trs.
Mudou to rpido de idia? Deseja agora fazer sexo?
No, no desejo.
Em um minuto de Nova Iorque, querido.
Srio? Me olhava como um gato faminto no inverno que repentinamente
se v na frente de uma tigela de leite.
Voc se ama demais.
Lambendo? Bem, isso apresentava algumas possibilidades interessantes.
Imagino que podemos discutir sobre isso depois, quando suas
palavras se interromperam quando alguns de seus homens se aproximaram
cavalo e esperaram suas ordens.
Encarregue-se de Tykir e dos outros homens feridos enquanto no pode
se encarregar deste a sedosa seduo tinha desaparecido de sua voz,
substituda por uma ordem fria.
Concordou, percorrendo com o olhar a nica tenda que sobrava como
hospital. Depois as palavras de Selik penetraram em sua mente, e seus olhos
dispararam at ele ansiosamente.
Vai nos deixar?
Ele inclinou a cabea.
Precisamos esconder melhor os rastros da montanha. E trazer comida se
pudermos encontrar algum animal insensato o bastante perto deste
acampamento. Seno seremos convertidos em pele e ossos pela fome.
Seus frios olhos percorreram seu corpo, como se a tivesse imaginando
transformada em pele e ossos, criticamente analisando-a dos ps cabea duas
vezes seguidas, enfatizando exageradamente seu tamanho.
Achou ter visto um brilho de admirao em seus olhos, e ruborizou. Deus!
Tenho trinta anos e ele me faz ruborizar como uma adolescente virgem.
Vai estar aqui quando eu voltar pediu em voz baixa, rouca.
E para onde eu iria? explodiu ela zangada, to irritada consigo mesma
quanto com ele por se deixar cair to facilmente em sua sedutora armadilha.
Vai voltar?
J sente minha falta, moa?
Salve-o, disse uma vez dentro de sua cabea.
Rain no podia ter certeza de ser sua voz interior falando com ela ou um ser
sobrenatural. Mas no gostava disso.
Por que se sobressaltou? Selik lhe pergunto-lhe suavemente enquanto
dava um passo se aproximando, de maneira que ela pde sentir o cheiro do
couro de sua camisa e seu aroma masculino pessoal. Seu hlito quente lhe
acariciou o rosto enquanto ele se aproximava ainda mais No por estar
nervosa?
No. S acho que Deus falou comigo sussurrou assustada e me
assustei.
No ouvi nada seus olhos dispararam para o cu antes de baixarem
para olh-la com ceticismo. Voc fala com Deus freqentemente?
Ela negou com a cabea.
No, nunca fiz antes de depertar aqui
...para me salvar terminou ele por ela, movendo a cabea
negativamente arrependido. Em seus olhos havia um brilho quase imperceptvel
de esperana, depois ficaram indiferentes. Por que est insistindo nessa
histria tola? No acredito mais em Deus, e com certeza ele mal me suporta.
Voc cristo? perguntou surpresa.
No. Oh, eu fui uma vez. Ao menos, o arcebispo Hrothweard me batizou
na igreja romana de Jorvik, como muitos noruegueses que praticam o
cristianismo com uma mo e as antigas tradies com a outra. De fato, sou um
covarde.
Um covarde? Rain tremeu ante o desprezo absoluto por si mesmo que
havia em sua voz.
Selik deu de ombros.
A palavra mais ofensiva. o maior insulto para qualquer homem, viking
ou saxo. Uma pessoa sem redeno.
Rain moveu a cabea com energia.
Agora voc quem se equivoca, Selik. No estou completamente segura
do porque de Deus me mandar aqui, mas sei de uma coisa com certeza. Deus
acha que voc pode se redimir.
Por apenas um segundo, Rain viu um brilho de esperana em seus olhos
prateados, mas a luz se extinguiu quase imediatamente deixando seus
desolados olhos cinzas indiferentes. E Rain soube que tinha que trabalhar
aquilo.
Milady?
Selik riu sufocadamente enquanto punha o elmo de couro.
Lembrarei desse sentimento, doura.
Doura!
Rain observou zangada como Selik partia, rindo, com seus homens. Apesar
da irritao e o fato de que esse guerreiro miservel e provocador tinha esposa, o
som da palavra, doura, esquentou durante muito tempo seu corao.
Durante o resto do dia, Rain atendeu Tykir e uma dzia de soldados feridos
que tinham ficado para trs. Seu trabalho terminou com uma dzia de homens
mortos antes dos exrcitos partiram aquela manh. Levaram seus feridos com
eles em trens e grosseiras tipias. Logo ficou evidente por que os escoceses e
noruegueses tinham deixado seus soldados feridos com eles. Nenhum tinha
alguma possibilidade de sobreviver.
Entretanto, Rain trabalhou desesperadamente para aliviar a morte deles, se
inclinando finalmente para a acupuntura quando o Davon e as aspirinas
terminaram. Trs deles morreram antes do anoitecer. Um quarto no veria a
manh chegar.
A escurido j tinha descido quando Rain abandonou a tenda, sabendo que
Tykir dormiria durante toda a noite. Colocara nele vrias agulhas de acupuntura
em lugares estratgicos do corpo para aliviar a dor, e como precauo ordenara
a um dos soldados de Selik que ficara prender Tykir firmemente mesa para
que no as movesse acidentalmente enquanto dormia.
Quando caiu cansada no cho perto da fogueira usada para cozinhar, Ubbi
deu a ela uma tigela do guisado que tinha sobrado da manh e um pedao de
po preto seco. Para Rain, estavam deliciosos, e teve que se refrear para no
lamber a terrina de madeira.
Quer mais?
Ela negou com a cabea.
No, guarde o resto para quando Selik e seus homens voltarem
repentinamente se deu conta de quanto tempo fazia que tinham partido e olhou
em volta do acampamento, inquieta. Mais duas pequenas fogueiras ardiam
intensamente onde os homens tinham colocado suas peles de dormir, e onde
alguns soldados vigiavam lugares-chave ao longe. Exceto Selik. Selik j no
devia ter voltado?
Ubbi encolheu os ombros.
dia? Esfregou o rosto com a mo. Pelo martelo de Thor! A moa enche meu saco com
sua conversa sarcstica.
No passarei a noite na mesma cama que voc declarou
veementemente ela, elevando seu queixo em desafio. Se esquea disso,
destruidor, se acha que vai poder continuar de onde parou.
O que te faz pensar que te desejo? ele disse com voz dura. Sua ousadia
no tinha mais graa.
V para o inferno. Melhor, v para sua esposa, seu adltero.
A moa o pressionava muito. No gostava de falar sobre sua esposa.
Te perguntei antes, quem te falou sobre Astrid?
Voc falou.
Ele arqueou uma sobrancelha incrdulo.
O rosto dela ficou corado.
Disse seu nome quando quando Oh, sabe muito bem quando.
O rosado de suas faces tinha se aprofundado.
S que nunca mencionei que era minha esposa.
Oh, que importa? Ubbi me contou.
Selik fico rgido de clera.
Ele no fez bem disse com uma voz gelada que prometia vingana.
Dando-se conta de que poderia ter posto Ubbi em perigo, acrescentou
rapidamente:
No foi culpa dele. O chantagiei para que me contasse. E no haja com
ares de superioridade comigo ou com Ubbi. o nico que engana sua esposa.
Nunca enganei minha esposa.
Hah! Ento tem uma estranha definio sobre enganar. Eu chamo o que
fez de enganar, e sem dvida digo que o que teve inteno de fazer era enganar.
Onde desenha a linha fronteiria, senhor?
Neste momento desenho a linha em sua lngua afiada disse ele,
cansado das imprudentes recordaes a respeito de sua amada esposa. Deite
nas peles da cama. Agora.
De novo, o desafiou tolamente. Quanto mais ele se aproximava, mais ela se
afastava, pelos limites da pequena tenda. Espreitando com um sorriso feroz o
animal indefeso, a presa que ela era. Quando ela estava junto entrada da tenda,
a ponto de saltar para fora, ele saltou num bote, agarrando-a pela cintura e
levantando-a facilmente em seus braos.
Captulo 5
Quaisquer sentimentos por Selik que Rain pudesse ter desfrutado aps
descobrir que sua esposa estava morta se desvaneceram no segundo em que ela
saiu de sua tenda na manh seguinte. Quinze prisioneiros se sentavam no cho,
trmulos, perto da grande fogueira feita para cozinhar, com os ps e mos
atados, cada um unido ao outro por uma longa trela de corda, como contas de
um colar.
Vrios dos soldados de Selik os guardavam de perto com letais espadas
preparadas. No que algum dos prisioneiros parecesse capaz de oferecer perigo.
Estavam esqulidos, mal vestidos para a fria manh outonal, machucados, e at
bem feridos. Com razo o sangue tinha manchado a espada e as roupas de Selik
na noite anterior. Aparentemente, no tinha estado caando unicamente algo
para comer.
E, Oh, meu Deus, havia trs mulheres atadas na trela de corda tambm.
Eu o matarei. Juro, jamais tive um pensamento violento em minha vida, mas
matarei esse maldito viking por isso.
Rain examinou o acampamento inteiro, mas no havia sinal de Selik nem
dos soldados que tinha levado com ele ontem em sua expedio de caa. Os
lbios de Rain se franziram de desprezo, e apertou iradamente os punhos em
seus quadris.
Ubbi, onde est seu senhor? Rain exigiu saber imperiosamente
quando investiu sobre o fiel servo, que estava mexendo uma bebida
horrivelmente mau-cheirosa sobre o fogo. Fosse o que fosse cheirava como se
tivesse grudado no fundo do caldeiro, e uma grande quantidade de leo
flutuava na parte de cima. Maravilhoso! Guisado de animal esquartejado.
Ubbi ergueu o olhar e lhe perguntou agradavelmente:
Dormiu bem ontem noite, minha senhora?
Rain grunhiu impaciente ante sua incapacidade de responder sua pergunta.
Voltou ao campo de batalha manifestou a contragosto.
Essa no era a resposta que Rain esperava.
Para qu?
Para sepultar seus mortos.
Rain bufou ruidosamente, exasperada.
tnica de l de Selik jogada sobre suas calas e blusa de seda, comeou a sentir
calafrios.
Enfim, aborrecida, seus olhos comearam a vagar por seus companheiros
prisioneiros. Inalou com fora quando se depararam com um jovem Saxo, que
estava caido totalmente inconsciente contra a mulher que estava ao seu lado.
Gotejava-lhe sangue de uma profunda ferida do ombro onde sua armadura de
couro tinha sido cortada.
Ubbi, venha e ajude a esse homem gritou alarmada. Precisa que
suas feridas sejam curadas.
Ubbi deliberadamente a ignorou, continuou com o olhar sobre a carne dos
coelhos mortos. Seu rosto vermelho delatava o fato de t-la ouvido e escolhido
no lhe responder.
Gorm, solte esse homem da corda e leve-o tenda hospital para que seja
atendido.
Gorm, o insolente bastardo, lanou para seu lado um feio sorriso e cuspiu
no cho perto de seus ps.
Rain mordeu o lbio inferior, incapaz de ignorar um paciente que precisava
de sua ajuda to desesperadamente. Finalmente, ficou em p, irritando a mulher
que estava a seu lado, que ainda se encolhia de medo, e se queixou:
Bem, se ningum mais vai ajud-lo, eu o farei desamarrou as cordas
dos tornozelos e foi tenda pegar seu exguo estojo de primeiros-socorros.
Ubbi sufocou a duras penas uma risadinha de diverso ante a estranha
interpretao de priso dela. Ela o olhou at ele baixar a cabea, mas no antes
de que a sacudisse admirando suas bobagens.
Rain afrouxou as cordas do jovem, que mal parecia ter sado da
adolescncia, e o ajudou a caminhar para a tenda. Apesar dos protestos do
guarda do hospital, logo ele teve o ferimento de espada limpo e suturado. No
era to grave como tinha pensado no comeo.
Tentou acalmar seu paciente enquanto costurava o corte de dez centmetros
de comprimento.
Como se chama?
Edwin.
De onde , Edwin?
De Winchester respondeu ele cautelosamente.
Lutou na batalha do Rei Athelstan?
Bem, graas aos deuses, voc est a salvo replicou Ubbi. por que no
volta agora tenda e descansa depois dessa dura experincia?
Rain viu que os prisioneiros a contemplavam com temor reverencial e
sacudiu a cabea.
No, no posso.
Para mortificao de Ubbi, voltou a se sentar e prendeu de novo cordas
frouxamente em torno de seus pulsos. Gorm murmurou:
Maldita fulana enquanto arrastava o corpo de Edwin para alm das
rvores, ordenando a alguns homens que o enterrassem alm disso, o maucheiro do sangue Saxo arruna meu apetite.
Isso fez Rain lembrar que no tinha comido desde o dia anterior. Olhou o
heterogneo grupo que compartilhava sua corda e compreendeu que
provavelmente eles tampouco tinham comido, e h muito mais tempo.
Tem que alimentar essas pessoas gritou para Ubbi, que tinha voltado
para o fogo. Este continuou assobiando despreocupadamente enquanto fazia
suas tarefas domsticas como se no tivesse acabado de matar um homem.
Sem levantar o olhar, contestou:
O amo no deixou instrues para que os prisioneiros fossem
alimentados.
Isso ridculo. E se ele no retornar? o corao de Rain se afundou
ante a recordao de suas anteriores preocupaes por Selik. Tinha um monto
de recriminaes para ele e muitas perguntas que precisavam de respostas, mas
no podia se imaginar vivendo sem ele. Que incrvel, pensou, inclinando a
cabea impressionada, que pudesse ter sentimentos to intensos por um homem
que acabava de conhecer. Forando-se a se concentrar no presente, acrescentou
Quero dizer, e se no voltar at a noite?
Ubbi encolheu os ombros com indiferena.
Rain sacudiu a cabea chateada ante sua difcil situao, logo murmurou
uma obscenidade em voz baixa, se soltou de novo de suas amarras e irrompeu
na rea da fogueira usada para cozinhar.
As sobrancelhas de Ubbi se elevaram com diverso enquanto comentava
secamente.
assim como tomam prisioneiros em suas terras? Os prisioneiros podem
se prender e se soltar sua vontade?
Feche a boca, idiota.
Selik parou e olhou seu servo, que raramente se envolvia em lutas. Sabia
que Ubbi devia ter tido boas razes para matar um valioso escravo.
Por qu?
Estava estrangulando a senhora.
Rain? um terror gelado atravessou Selik ante as palavras ditas
despreocupadamente por Ubbi. Por que se sentia desolado ante a perspectiva de
perder uma simples donzela que tinha conhecido apenas no dia anterior?
Ubbi assentiu.
melhor que se prepare para a maior surra verbal de sua vida. Est
imensamente zangada com voc.
Bem, no estou com humor para ouvir suas reclamaes irritantes sobre
o tema da escravido essa noite. Talvez devesse encher sua boca mordaz com
um trapo e me aliviar em seu corpo at que esteja muito cansada para se queixar
de mais nada.
Ubbi fez um som que parecia ctico, questionando a sabedoria de tal plano.
A lua cheia e as fogueiras do acampamento forneciam suficiente luz para
Selik ver os prisioneiros, que estavam na terra, a maioria deles dormindo.
Alguns o olharam com atemorizados olhos arregalados enquanto ele passava.
Teria que encontrar algumas roupas mais protegidas para o sarnento grupo pela
manh ou nunca poderiam fazer a rdua viagem a Jorvik. E comida, seus
homens teriam que encontrar mais caa para engordar suas ossudas figuras, ou
no conseguiriam nada dos traficantes de escravos.
Selik achou finalmente a problemtica moa no final da fila, encolhida como
uma bola, tremendo de frio mesmo enquanto dormia. Notou que tinha furtado
uma de suas tnicas de l, embora no servisse de proteo contra os ventos
outonais. Em vez de estar zangado por seu roubo, sentiu uma estranha
satisfao de saber que sua tnica acariciava sua carne, como um pobre
substituto de seus braos.
Maldio! murmurou em voz alta. A moa est me fazendo to
idiota como um rapaz inexperiente ansioso por sua primeira transa.
Os olhos de Rain se abriram lentamente quando a voz de Selik entrou em
sua conscincia. Ainda desorientada pelo sono, no protestou a princpio,
quando ele se inclinou e desatou os frouxos ns em seus pulsos.
Pelos ossos de Deus! Grande prisioneira , quando pode entrar e sair de
seus ns com tanta facilidade.
enganando. Fingiu dar um passo em falso e quase cair. Ela parou de lutar
imediatamente.
Se no comesse tanto, poderia deixar de crescer.
Argh! Me desa.
No, acho bom o exerccio depois de um longo dia cavalgando. quase
como levar meu cavalo.
Ela parou de repente, e lhe perguntou com voz fraca:
Selik, onde est seu cavalo?
Surpreso por sua pergunta, respondeu hesitante:
Est cercado com os outros cavalos perto do lago. Por qu?
Me levaria para ver Fury? Por favor. importante para mim.
Selik deu de ombros. No via mal em deix-la ver o animal. Alm disso,
poderia aproveitar para tomar um banho rpido no lago. Pois lembrava, que seu
alforje com sabo e tecidos, estava no cho perto dos cavalos, onde o tinha
deixado. Mas no queria ceder to logo.
E por que o faria? O que me dar em troca desse favor?
Sentiu-a enrigecer imediatamente.
No tenho nada para dar.
Oh? No acho. Pode prometer calar sua lngua de harpia. Ou jurar no
fugir lhe ocorreu um imobilizante pensamento delicioso. Ou...
Ou?
Ou poderia me beijar por vontade prpria sussurrou roucamente
enquanto lhe acariciava os cabelos com o nariz. Ainda cheirava a Paixo, o
perfume que usara no dia anterior. E ao seu prprio e doce aroma.
Ora! Te dei muito mais do que beijos ontem noite.
Sim, mas no realmente por sua prpria vontade, j que estava
adormecida. E, segundo minha lembrana, no houve beijos com certeza
lembrava muito mais que aquilo.
Como era estranho, pensou, que a houvesse tocado to intimamente e no a
tivesse beijado. Se houvesse realmente pensado que era sua esposa morta com
quem fazia amor em seu louco estado, por que no tinha provado seus lbios?
Talvez no estivera to confuso quanto ambos pensavam. Podia ser que soubesse
exatamente quem estava em suas peles, mas subconscientemente quisesse negar
a traidora atrao.
Um beijo? Um beijo tudo o que voc quer?
Ele assentiu, soltando sua presa agora que tinham chegado ao lago. Ela
deslizou sensualmente para baixo em seu rgido corpo at que ficou em p
encarando-o, distncia de apenas uma respirao, mas sem toc-lo.
E ento vamos conversar?
Ele assentiu uma vez mais em silncio, incapaz de se mover diante o feitio
de sua prisioneirante proximidade. Devia ser mesmo uma feiticeira para
enfeiti-lo desse modo.
Rain ps as mos em seus ombros e se ergueu. Ele sentiu seu doce hlito
sobre os lbios antes que ela fechasse os olhos e roasse seus lbios gentilmente
contra toda a extenso dos dele, como se saboreando aquela leve carcia. Mas o
efeito foi poderoso, aflitivo.
Ela gemeu.
Ele se conteve rigidamente, lutando contra o rugir do sangue em sua
cabea, contra o selvagem batimento de seu corao. Era apenas um beijo.
Selik sussurrou implorante contra sua boca.
Moveu as mos de seus ombros nuca, acariciando os tensos msculos. E
se aproximou mais. Peito contra peito. Coxas contra coxas. Quadris contra
quadris. Masculinidade contra feminilidade.
Selik gemeu. No pde conter-se.
E ela moveu de novo os lbios, com mais firmeza desta vez, modelando,
encaixando. Mordeu levemente seu lbio inferior, e a seguir o sugou
suavemente. Ele ofegou de puro e absoluto prazer, e ela aproveitou a
oportunidade para deslizar a ponta da lngua entre seus lbios. Uma breve
incurso. To rpida que podia pensar que tinha sonhado
E ela lhe dizia que no desfrutava particularmente dos assuntos ligados
cama! O que faria se estivesse realmente excitada?
Selik se sentiu enrijecer e aumentar contra seu suave corpo. Bastava de jogos
e brincadeiras! Envolveu-a com os braos e a apertou com mais fora contra seu
corpo. E tomou o controle do beijo.
Logo, colocando uma mo de cada lado de seu rosto, inclinou o rosto dela
para cima, brilhante luz da lua, e notou com extrema satisfao os olhos
sonolentos e entrecerrados, os lbios midos e levemente entreabertos. Com
abandono delicioso, percorreu o contorno de seus lbios com a polpa do
polegar, e logo fez o mesmo com a ponta da lngua.
aquelas coisas vis. Na verdade, nem sequer se tinha dado conta de que as pegara
durante sua desenfreada fria daquele dia at quase estarem de volta ao
acampamento. Embora muitos de seus companheiros vikings pegassem couros
cabeludos depois de cada batalha, ele nunca tinha feito antes. O horror da
carnificina que presenciara devia ter revoltado sua mente. Mas recusou se
justificar ante a moa santarr.
Sim, o behaettie, um nobre costume nrdico para evitar que nossos
inimigos entrem nas portas do cu.
Ela sacudiu a cabea, em negao, e balanou para frente e para trs sobre
seus calcanhares, soluando silenciosamente.
No uma viso bonita, eu sei, mas no pior que os trofus saxes. Eles
esfolam os Vikings vivos e prendem suas peles nas portas de suas Igrejas.
Os homens violentos sempre encontram desculpas para sua bestialidade
disse cansadamente, o olhando agora diretamente nos olhos. A tristeza de
sua condenao o gelou como nem a gua gelada nem o ar frio conseguiram
fazer.
Ele tiritou e a dor sempre presente em sua alma perdida se abateu sobre ele
como uma nuvem de inverno.
Captulo 6
Os refns no do ordens.
Rain de de ombros abatida.
Eu era uma tola por pensar que era algo mais. Era uma tola por pensar
que poderia te mudar.
Oh, um pouco de confiana!
Pare lanou um grito, pondo uma mo em sua dolorida cabea
enquanto mantinha unidas as bordas da pele com a outra mo.
Parar o que?
No me dirigia a voc resmungou. a maldita voz em minha
cabea.
Selik quase pareceu divertido, mas o sorriso no alcanou seus frios e
impassveis olhos.
Deus outra vez?
Sim. No. Oh, no sei. s provavelmente minha conscincia ou algo
assim.
Guarde sua conscincia para pessoas que importam. Comentou
desdenhosamente. Ou para algum que seja redimvel. Eu no sou.
Oh, cale-se. No pode ver que tive bastante por um dia? no fazendo
caso dele intencionadamente, comeou a andar para os prisioneiros, logo parou
de repente e se dirigiu para a tenda de Selik. Acabava de se dar conta de que
precisava de roupas mais abrigadas.
Quando seus ps nus entraram em contato com a terra fria do caminho,
resmungou.
Por Cristo! Serei a nica mdica no mundo com calos nas plantas dos
ps.
Um breve tempo depois, estava plantada ao lado de uma das arcas de Selik,
procurando uma tnica e umas perneiras calas, como Selik as chamou. As
usaria at que suas roupas secassem. Quando ergueu o olhar o viu se apoiando
contra a abertura da tenda, apesar de tudo seus olhos se arregalaram, o corao
deixou de pulsar, ao v-lo gloriosamente nu.
Rain mal suprimiu um gemido. Me d paz, Deus. Voc no joga limpo.
Agora rouba? ele perguntou com secura, olhando as roupas em suas
mos.
Preciso de algumas roupas secas. Voc pode ser insensvel ao frio, mas eu
no vou dormir com o traseiro ao relento a fora, sobre a terra fria.
Quando ele apagou a vela e deslizou para dentro, atrs dela, Rain se moveu
to longe quanto pde para que seus corpos no chegassem a se tocar. De
qualquer maneira, ela sentiu o calor de seu corpo e imaginou que seu hlito
quente fazia ccegas em suas omoplatas.
Despertou um pouco antes da alvorada e descobriu que girara e que estava
agradavelmente deitada em seus braos, sua face pressionava os plos sedosos
de seu peito; uma de suas pernas cruzada intimamente por cima das dele.
Durante um longo momento, ficou imvel, sentindo o batimento de seu estvel
corao contra seu ouvido, e em meio a sua letargia admitiu algo que no
poderia estando totalmente acordada. No odiava aquele homem, no
importava o que ele fizesse ou planejasse fazer. Ela somente no podia odi-lo.
Tinha que ajud-lo, mas como?
Quando os raios de luz comearam a delizar pela abertura da tenda, Rain se
afastou com cuidado dos braos de Selik e saiu da cama de peles. Rapidamente
se vestiu com as malhas de Selik, indiferente ao fato de que eram uns quinze
centmetros mais longas e faziam volumes nos tornozelos. A tnica de l era
muito grande, mas parecia quente e cheirava fracamente a uma nem um pouco
desagradvel pele masculina, a mesma que aspirara a noite inteira.
Gorm estava postado perto dos prisioneiros, sentado dormindo com a parte
de tras de sua cabea apoiada contra um tronco de rvore. sentou-se mais reto,
mas no a interrompeu quando ela procurou algo dentro dos utenslios que
Ubbi usava para cozinhar perto da fogueira. Quando finalmente encontrou o
que procurava, deu a volta estoicamente e se dirigiu aos cavalos.
Deveria conseguir dois pares daquelas asas de anjo, Senhor.
Selik dormiu a manh at passar a alvorada, os ferimentos dos ltimos dias
em seu corpo e mente finalmente o alcanando. A problemtica moa estava
ausente de sua cama, mas aquilo realmente no o surpreendeu. A insensata
feiticeira no prestava nenhuma ateno a suas ordens e despreocupadamente
fazia o que gostava.
Selik se arrepiou quando pensou na dura condenao de Rain sobre sua
posse de cabeleiras na noite anterior. Ela o tinha chamado de Besta. Bem, de fato
ela tinha razo. Mas afinal de contas, a moa era crtica em tudo o que fazia.
Agia como se ele fosse um gatinho travesso e ela sua proprietria. Ah! Melhor
faria se tomasse cuidado ou descobriria que tinha um tigre em seus domnios
que ela seria o delicioso pedao que ele jantaria. Selik riu de sua prpria
brincadeira mental.
De fato poderia repetir a ela mais tarde, mas tinha dvidas de que
entenderia a piada. Sobretudo se seu humor no tivesse melhorado durante a
noite. Selik emergiu da cama de peles, imaginando que ainda conseguia cheirar
a tentadora Paixo de Rain. Sacudiu a cabea admirado com a estranha
mulher que tinha entrado em sua vida. Fazia s trs dias? Parecia que sempre
conhecera. E que criatura to estranha ela era! Imagine, pr nome em um
perfume! Punha nome em seus sabes tambm? Perguntou-se, sorridente. Ou em
seus pentes?
Selik bocejou enormemente e coou o peito enquanto vestia um malhas
limpas e uma tnica azul escura. Colocou um cinto amplo engastado em prata
na cintura e uns braceletes grossos que Astrid lhe dera uma vez sobre a parte
superior de seus braos, acariciando afetuosamente com o indicador o fino
trabalho gravado.
Ele se aproximou da fogueira da cozinha onde a jovem moa sax que tinha
feito prisioneira mexia uma panela. Ela tirou vrias fornalhas de po chato para
fora das brasas e as ps em uma rocha para que esfriassem. Por ter ignorado as
cibras de fome de seu estmago vazio durante muito tempo, pegou um dos
pes e o jogou de uma mo a outra para esfri-lo mais rapidamente.
No disse nenhuma palavra criada que trabalhava silenciosamente.
Tampouco comentou sobre sua liberao da corda dos prisioneiros. Assumiu
que Ubbi tinha deixado de boa vontade suas tarefas de cozinha a ela.
Separando um pedao do excelente po branco, comeu avidamente
enquanto se dirigia aos cavalos, onde Ubbi repartia em pequenas quantidades a
preciosa comida que ele havia trazido a noite passada.
Encontraram Sveinn? perguntou Ubbi, elevando a vista para ele
enquanto trabalhava.
Selik assentiu com a cabea.
E Ragnor?
Sim, e Tostig, Jogeir e Vigi, tambm respondeu cansadamente.
Foram todos enterrados?
Esto todos enterrados. Era o melhor que podamos fazer. A cerimnia
do fogo teria atrado muitos saxes sobre nossas cabeas. Como se fosse...
suas palavras morreram, mas no precisava terminar. Ubbi tinha estado com ele
tempo suficiente para saber que muitos saxes tinham vindo e morrido em suas
mos mais de uma vez.
Com todo respeito, meu senhor, isto tem que parar.
Homem tolo, sou o senhor de ningum. Sou um covarde manchado de
sangue.
Ubbi inspirou bruscamente ante o choque desse auto-insulto extremo. E,
bom Senhor, as lgrimas brilharam nos olhos de Selik. Lgrimas! Estavam todos
perdendo o juzo?
No me importa o que digam disse Ubbi com veemncia. Voc to
nobre quanto o melhor deles. uma luta em que se equivocou ao jogar uma
pedra fundamental cheia de ressentimento em seu caminho. Embora se far da
melhor maneira. Apenas lamento.
Pedras cheias de ressentimento! Melhor, penhascos! depois olhou em
torno. Onde se esconde meu anjo guarda at agora?
Ubbi lhe lanou um olhar culpado, logo evitou seus olhos.
Ah, divino Thor! Agora o que foi?
Acho que deveria reprimir melhor o brao direito da Fria4, mestre. Me
parece um carrapato irritado.
Onde est?
Quem?
A serva de Deus! Quem demnios acha?
Realmente pensa que o Senhor a enviou?
No, penso que Loki est me fazendo uma grande brincadeira ao enviar
Rain para que me incomode.
Ubbi pareceu ferido, logo jogou um olhar em todas as direes para se
assegurar de que no fossem ouvidos por acaso antes de lhe contar em um
sussurro cheio de pavor.
Achei uma pena em sua cama de peles ontem quando arrumei sua tenda.
Selik franziu o cenho ao pensar. No podia ver a relao entre a descoberta
de Ubbi e Rain.
No v, mestre? Sem dvida veio de suas asas, que esconde de nossos
olhos mundanos.
4
Da Mitologia Clssica: Monstro com trs cabeas de serpente que perseguia os criminosos impunes.
Eram minhas moedas de ouro o que enterrava, ou uma faca afiada, para
te ajudar em sua fuga?
No, estpido bruto, estava enterrando seus mortos.
Seu suspiro saiu com rapidez em uma sonora exalao, e Selik a liberou. As
impresses de seus dedos j tinham machucado sua suave carne.
Que mortos? disse sufocadamente. Certamente meus homens
enterraram o prisioneiro que Ubbi matou ontem.
Lhe lanou um olhar incrdulo.
o homem mais idiota que jamais encontrei. Pensa seriamente que
poderia ter cavado um buraco grande o bastante para sepultar um homem do
tamanho de Edwin com esta pequena p?
Ele olhou a pequena escavao terminada e se deu conta de que, na
realidade, no pensara com clareza. Se freie, disse a si mesmo. No permita que
suas emoes controlem sua cabea. Pense.
Me diga ento disse mais tranqilamente.
Ela sustentou fixamente seu olhar, seus doces olhos cintilantes com o
desafio.
Estava enterrando os... engoliu em seco vrias vezes antes de continuar
Os couros cabeludos que pegou ontem. seus olhos cintilaram de modo
desafiante enquanto esperava sua habitual exploso de zanga.
Os couros cabeludos. A maldita bruxa est tentando se opor ao behaettie.
Deus, ela no deixa nunca de me surpreender.
Ah, srio, feche a boca, Selik. realmente deselegante.
Fechou seus frouxos lbios de uma vez com desgosto ao ser pego olhando
estupidamente.
Essas palavras que estava recitando... Eram um encantamento?
perguntou ainda ctico.
A princpio, suas sobrancelhas se franziram de desconcerto. Logo ela riu;
um claro som surpreendentemente agradvel que se transmitiu atravs do
espao aberto. Ele viu Ubbi erguer esperanosamente a vista de seu trabalho
com os cavalos, como se agradecesse que ainda no tivesse lhe cortado a cabea.
Maldito Inferno!
Estava fazendo algumas oraes, Selik finalmente explicou com
suavidade. Oraes crists para o enterro.
Rezaria pela salvao de meus inimigos? perguntou glacial.
Rezaria por qualquer um, Selik. At por voc. Sobretudo por voc.
Guarde suas oraes. No tinha nenhum direito de pegar o que me
pertence. Ou enterrar sem minha permisso.
Por Thor! A mulher devia ter a coragem de um guerreiro experiente para ter
manejado os objetos sangrentos. E enfrentar sua temvel fria.
Fiz o que tinha que fazer. Vai me castigar?
Quer ser castigada?
obvio que no. Mas tive muito tempo para pensar sobre tudo isso do
princpio ao fim enquanto roncava a noite inteira.
No ronco Mesmo? Ningum jamais o fizera notar antes.
Seus formosos lbios se moveram nervosamente nos cantos quando tentou
sem xito esconder um amplo sorriso.
Como um urso.
Afastando-se da estranha tumba, com a mo Rain indicou a Selik que a
seguisse.
Surpreso de que lhe desse ordens, estava igualmente incrdulo de tal
maneira que a seguiu como um manso cachorrinho. O passo seguinte seria lhe
lamber o rosto. Aaah! Agora levantava algumas possibilidades interessantes. Sorriu
abertamente, apesar de sua irritao. Depois balanarei meu rabo. Prorrompeu em
uma risada sufocada de auto-mordacidade ante essa esperana.
O que to engraado?
Voc. Eu. Minha vida.
Rain inclinou sua cabea de forma inquisitiva e se deixou cair de todo perto
do pequeno lago. Deslizou suas longas pernas sedutoramente delineadas pelas
malhas em toda seu glorioso comprimento, de modo que seu queixo descansava
em seus joelhos e seus braos estavam envolvendo suas pantorrilhas.
Ele teve dificuldade para engolir com sua seca garganta.
Deslizando para baixo ao lado dela, descansou suas costas contra uma
rvore. No muito perto. Sua proximidade o desarmava poderosamente e devia
permanecer alerta com a moa ardilosa.
Selik, parece que no tenho outro remdio a no ser estar aqui com
voc , mas temos que chegar a um acordo.
Esperou que se explicasse.
Ela lambeu os lbios com a ponta da lngua como se cogitasse suas idias; e
ele lembrou como se sentira dentro de sua boca ontem noite. Involuntariamente,
seu corpo traidor se sacudiu em um premente conhecimento.
Quero que me prometa que nunca, jamais tirar o couro cabeludo de
outra pessoa outra vez.
Sentou-se reto.
No tem nenhum direito de me fazer exigncias.
No estava exigindo o corrigiu. Observe que pedi. Mas com mais
amabilidade, acho.
Por que eu deveria parar?
Bem, desejo que pare s porque te pedi, mas bvio que minha opinio
no o bastante importante para voc.
Ela ruborizou quando ele deixou passar aquela impresso. Na realidade, ela
estava se voltando muito importante.
Selik, praticava semelhante barbrie quando Astrid estava viva?
Atirou-se imediatamente sobre ela, permanecendo em cima de seu corpo.
Ela no fez uma pequena careta de dor.
No, no fiz, mas eu era um homem diferente naquele tempo. Tinha uma
alma. E um corao. Agora no tenho nenhum dos dois. Tampouco os quero.
Ela pareceu ferida por suas palavras. Maldito Inferno! Por que ela se
preocupava tanto?
Selik, eu gostaria de fazer um pacto com voc.
Espero sua petio. Mal posso esperar para ouvir o que tem a oferecer.
Se voc prometer que jamais escal... escal... bem, voltar a fazer essa coisa
horrvel outra vez, prometo que nunca tentarei fugir.
Ele a observou com receio.
Ento estava planejando fugir?
No, isso no o que eu disse explodiu com impacincia Mas eu
poderia se quisesse; ao final das contas disse, movendo seus clios tenho
Deus ao meu lado.
Pensei que negou ser um anjo.
Ela afastou o olhar com ar de culpa.
Sim, bem, jamais saber, no ?
Sobre os prisioneiros...
No brinque com sua sorte.
A envergonhada moa s deu de ombros, como se no devesse culp-la por
fazer a tentativa.
Bem, temos um trato ento. sorriu amplamente, e o corao de Selik se
comprimiu de forma estranha em seu peito, logo pareceu expandir-se
rapidamente. No gostou da sensao.
Ela levantou-se e lhe ofereceu sua mo de lado, a palma aberta. Ele
contemplou-a, aturdido. Queria que a segurasse?
Ela pareceu entender seu desconcerto e explicou:
Em meu tem... meu pas, estreitamos as mos quando fechamos um
acordo. Como este colocou sua palma direita contra a dele e fechou os dedos
de ambos levemente no aperto, logo lhe mostrou como sacudir vivamente para
cima e para baixo. Mas tudo em que Selik podia se concentrar era no intenso
choque de prazer gerado por sua pele contra a dele. Nunca queria que se fosse.
Ofegou bruscamente sem poder romper o contato com seus luminosos
olhos, que mostravam com muita clareza que ela estava igualmente afetada.
Rapidamente deixou cair sua mo, como se sua carne de repente tivesse se
queimado. Murmurou sob seu flego:
A bruxa me enfeitiou.
Mas Rain escutou as palavras pronunciadas audivelmente.
Se h um encantamento, ento sou uma escrava tambm respondeu
ela roucamente.
Maravilhoso! Podemos deixar perplexa esta vida de pesadelo que dirijo sob a
maldio desse bagunceiro deus Loki. Ou o prprio Deus cristo de Rain. Ou o diabo,
por tudo que eu saiba. Maldito Inferno!
Sentindo-se muito contente consigo mesma pelo resto do dia, Rain
cantarolava quando trabalhava com os feridos na tenda de campanha de
hospital. No se enganava pensando que Selik fazia algum salto gigantesco para
sua reforma repentina. Aquilo era uma pequena vitria, mas cada viagem
comea com o primeiro passo, lembrou-se.
rapidamente, para o prazer de Rain. Teria tanto que contar ao doutor Lee
quando voltasse.
Estou sorrindo porque hoje ganhei uma pequena batalha de Selik. De
fato, isto no totalmente certo. um acerto. Ambos somos ganhadores neste
luta particular.
Tykir ergueu uma sobrancelha bastante incrdulo.
Selik? Custa-me acreditar que se dobre vontade de qualquer um. A
tentao deve t-lo seduzido poderosamente.
Rain deu um tapa de brincadeira no brao de Tykir.
Se comporte bem, irmo caula. Ainda est fraco, e estou em situao de
tornar sua vida muito incmoda.
Legal, agora a pacifista revela sua verdadeira identidade.
Rain sorriu, sabendo que Tykir se referia aos discursos sobre pacifismo que
estivera lhe fazendo o dia inteiro.
Ah, h formas no violentas de castigo para uma pessoa com
imaginao. Por exemplo, poderia fazer Ubbi prepar todas as suas refeies.
Tykir gemeu de maneira exagerada.
Oh, por favor, isso no. Melhor a tortura da gua.
Rain riu da atitude alegre de Tykir. Era bom v-lo sentindo-se melhor,
comportando-se mais ou menos igual ao seu clone moderno seu irmo
Dave.
Quanto tempo passar at que possa viajar? perguntou, de repente
srio. Devo retornar a Ravenshire antes que os saxes confisquem a
propriedade.
Uma semana disse Selik antes que Rain pudesse responder. Ele tinha
aparecido atrs dela sem que se desse conta e ficara em p prestando ateno ao
fcil dilogo entre ela e seu irmo com uma expresso confusa no rosto.
Ah, no, ele no estar bastante bem ento protestou Rain. Ao
menos duas semanas mais, Talvez at trs.
Partiremo em sete dias, embora tenhamos que levar Tykir sobre um
tren.
No me arrastaro como se fosse um ancio se queixou Tykir
indignadamente. Comearei amanh, exercitarei minha perna a cada dia.
Montarei a cavalo em uma semana mesmo que isso me mate.
nenhuma moeda de dez centavos para gastar. Tudo o que Rain tinha era um
Cubo de Rubik, que freqentemente usava para liberar tenses durante os
intervalos na sala de cirurgia; e dois pacotes de balas de sabores variados e
frutas tropicais. Ps uma bala de cor verde em sua boca e ps de volta seus
pertences na mochila.
Estava brincando nervosamente com o Cubo de Rubik; a ponta da lngua
presa entre seus lbios pela concentrao, quando Selik entrou depois de um
breve tempo esfregando vigorosamente seus braos nus contra o frio. Perguntou:
Por que sua lngua est verde?
Estendeu a lngua mais para fora, lhe mostrando a pequena bolinha que
ainda estava l.
Estou chupando um salva-vidas.
um remdio?
No disse com uma risada. uma bala. Um doce. Quer uma ou o
qu?
Ele parecia ctico, mas tomou a amarela que lhe deu. Seu rosto se iluminou
de prazer quando comeou a mastig-la, triturando-a ruidosamente.
No a mastigue. Apenas a deixa sobre sua lngua lhe repreendeu.
de se supor que assim ela dura.
Sou muito bom nesse tema se gabou, lhe brindando uma rpida
piscadela. Igualmente elaborando prazeres, ultimamente.
Com um bufo de chateao ante seu ego exagerado, deu-lhe outra, embora
fosse de sua cor favorita, vermelha. Para ficar satisfeito, insistiu que pegasse
mais duas, uma laranja e outra verde. Ela negou-se a desistir da outra vermelha.
Quantos desses salva bolinhas voc tem?
Salva-vidas o corrigiu com um sorriso, guardando o pacote meio vazio
em seu lugar. Isso tudo mentiu, tocando a madeira atrs de suas costas.
Por que deveria compartilhar suas frutas tropicais com o bruto? Talvez desse
uma a Tykir, entretanto.
O que isto? perguntou, caindo junto a ela sobre a pele.
Um Cubo de Rubik. Uma tipo de quebra-cabeas.
Me deixe tentar.
O restabeleceu e lhe deu, sorrindo interiormente com antecipao. Ele no
fez nenhum comentrio hora alguma mais tarde quando se deitou na cama de
Captulo 7
Com a luz brilhante da lua, podia ver Ubbi olhando suas costas
disfaradamente, um forte hbito, que fazia a cada vez que achava que ela no
via.
Ubbi, h algo de errado com minhas costas?
Ele se agitou pela ateno.
Me perdoe, milady. Estava admirando as rvores ao longe.
Rain arqueou uma sobrancelha ceticamente, sabendo que todos estariam
tensos com simples rvores, sobretudo na escurido. Selik s os deixava viajar
depois do anoitecer e antes do amanhecer para evitar qualquer tipo de encontro
com patrulhas saxs.
Ela comeou a girar os ombros e disse com um gemido exagerado:
Ubbi, meus ombros esto doendo! Sinto como se sob minha pele
houvessem mil abelhas tentando sair a boca dele boca formou um O
perfeito. Pondo uma mo sobre a boca, acrescentou. Minhas costas esta to
tensas. Acha que poderia masagear minhas costas na prxima vez que paremos?
Eu? sufocou-se ele.
Pelo caminho, Ubbi, parece que perdi algo. Viu um anel fino de ouro?
ela levantou as mos das rdeas para mostrar com os dedos estendidos um
crculo do tamanho de sua cabea.
Ele quase se engoliu os dentes e sussurrou com voz baixa aterrorizada, sem
tentar ser escutado:
Um halo! O bendito anjo perdeu seu halo.
Rain ainda se impressionava por entender o idioma dessa povo e eles a
entenderem. Mas ento, tudo nessa experincia da viagem atravs do tempo a
assombrava.
Montado, Selik se aproximou nesse momento enquanto a lua cheia saa de
trs de uma nuvem. Vestido com suas roupas de batalha de couro, o corpo forte
de Selik se moveu sobre o corpo de seu cavalo com graa simples. Seus dedos
seguravam as rdeas enquanto guiava o cavalo com os msculos flexionados de
suas pernas, evidenciando-se atravs das apertadas malhas.
Rain lambeu os lbios repentinamente secos e se obrigou a subir o olhar.
Com um movimento de cabea para Tykir, Selik perguntou:
Como est? Precisa que paremos de novo antes do amanhecer?
No, no vamos nos deter por mim afirmou Tykir, ouvindo a pergunta
de Selik involuntariamente.
Rain sabia que seu irmo estava atormentado pela dor, mas o teimoso jovem
se negava a qualquer possibilidade de usar um tren e montava na sela com a
perna em uma braadeira delicada que ela e Selik tinham improvisado para ele.
Podem obrigar teimosa de minha irm a ensinar a Ubbi outra cano?
urgiu lamentosamente Tykir a Selik, mudando de assunto deliberadamente
para desviar a ateno de si mesmo. Meus dentes esto comeando a doer por
todos esses doobie-doobie.
A diverso brilhou brevemente nos olhos escuros de Selik enquanto
encontrava os dela em uma ardente carcia.
Hah! O que te faz pensar que de repente sua irm seria benevolente
comigo?
Bem, pelo menos, a obrigue a lhe ensinar outra cano. Uma sacudida
aos sentidos menor.
Rain ergueu a cabea imediatamente.
No! disseram Selik e Tykir rapidamente com vozes horrorizadas
antes que ela pudesse falar.
No pense em comear outra dessas coisas de achybreakybreaky
heart ordenou Selik com um gemido. Meu deus, no h em seu pas
melodias suaves?
Talvez seja a estridncia dela acrescentou Tykir. Digo isso com
bondade, irm, voc tm uma voz que poderia esfolar uma rvore.
Que agradvel de sua parte dizer que no posso acompanhar uma
melodia, Tykir. Lembrarei quando te trocar as ataduras esta noite.
Selik jogou a cabea para trs e riu, grave e gutural, zombando da conversa
entre irm e irmo. Sua diverso suavizou as linhas de fria e dor em seu rosto
por um momento, e pareceu anos mais jovem.
Quando ao fim se detiveram ao amanhecer para acampar em uma garganta
com muitas rvores, Tykir j no brincava, e Rain tirou as braadeiras da perna
com cuidado. Seus pontos continuavam intactos e no havia inflamao, mas
sua boca se apertou em uma linha de dor. Com os punhos fortemente apertados,
mal poderia se mover do cavalo cama de palha que lhe tinham preparado.
Rain ordenou a Ubbi que esterelizasse as agulhas na fogueira de cozinhar, e
em uma hora, Tykir dormia pacificamente, as agulhas de acupuntura colocadas
em pontos estratgicos de seu corpo para aliviar a dor. Um guarda se sentou
perto para vigiar Tykir para que no movesse as agulhas enquanto dormia.
Selik, por outro lado, tinha observado todo o procedimento com horror. Sua
pele bronzeada dourada ficou plida e seus ndulos tinham ficado brancos
quando ele apertou os punhos.
Rain no tinha outras obrigaes mdicas a cumprir, de modo que foi
fogueira de cozinhar e ofereceu ajuda a Blanche para preparar a refeio.
Enquanto Rain mexia os grandes pedaos de veado que assavam sobre o
fogo, observou Blanche se movendo com enrgica eficcia, preparando a massa
para o po de manchet que assaria nas brasas. A garota sax tinha feito uma boa
limpeza. Muito boa, admitiu Rain com inveja, enquanto prestava ateno aos
homens do acampamento que entre um pretexto ou outro se aproximavam para
oferecer sua ajuda. Um pretendente recolhia ervas. Outro, gua. At Gorm se
converteu em um Dom Juan, penteando completamente seus cabelos vermelhos
e midos em uma nica trana e fazendo sua barba grisalha. Se no sorrisse e
mostrasse o dente que lhe faltava, quase poderia ser bonito, tinha que admitir
Rain.
Mas a nojenta jovem ignorava todos. Tinha seus olhos em algo maior. Selik.
Rain tentou ignorar o monstro de olhos vermelhos que rastejava sob sua
pele a cada vez que via Blanche lanando seus ardentes olhos ou movendo os
quadris cada vez que passava ao lado de Selik, muitas vezes sem motivo. Rain
tinha que manter em mente que a Lolita sax provavelmente no tinha mais de
dezesseis anos, realmente uma menina. Ah! corrigiu-se ela imediatamente, os
olhares conhecedoras da morena davam indcios de artimanhas femininas que
no tinha idade, que Rain ainda no tinha aprendido. E ela tinha trinta anos!
O pior era o fato de que Selik viking revoltante parecia feliz. Rain
observou com cimes como os olhos prateados de Selik brilharam intensamente
com humor e seus sensuais lbios se curvaram em um sorriso deslumbrante
quando Blanche se elevou ante ele e se exibiu em uma linguagem corporal
antiqusima que manifestava o que desejava dele, enquanto perguntava
simplesmente:
Onde guardam o sal, mestre?
No em suas calas ordinrias, puta! Rain dirigiu a Selik um olhar com desejo
de afog-lo enquanto este seguia o movimento da curva viosa do traseiro da
jovem enquanto se inclinava em uma cesta com verduras que tinha recolhido.
Uma coelhinha Playboy no poderia ter posado mais tentadoramente.
Criminoso! Se eu fizesse isso, certamente meu traseiro pareceria o de um cavalo.
Ela dirigiu um olhar de lado para Selik e com desgosto viu que seu olhar
continuava no mesmo lugar, o traseiro de Blanche. Perdeu as estribeiras nesse
momento e rpido e impulsivamente antes de poder controlar sua ciumenta
lngua:
Procurando um cho para sua raiz?
Devolveu-lhe um sorriso aberto e lhe piscou um olho. Imediatamente, ela
lamentou recordar a Selik seu primeiro encontro, quando este tinha tentado se
desfazer dela, lhe dizendo que facilmente poderia encontrar outro protetor entre
os soldados mais interessados em encontrar um buraco onde aninhar suas
razes.
Selik riu, sem se preocupar-se por ter sido pego olhando fixamente a garota.
Se oferece?
No, bode velho.
Ah, bem, realmente no teria acreditado que voc notaria isso ainda.
Notar? Desde quando aprendeu uma expresso to moderna?
Sua me. Tinha muita sorte com as mulheres naqueles dias, mas Rubi me
ensinou muitas palavras teis. Como notar, ter sorte, e dar um fora.
Rain assentiu com a cabea entendendo. Parecia tanto com sua escandalosa
me.
Se considera dar um fora.
Lhe dirigiu um sorriso conhecedor que dizia:
Este apenas o primeiro assalto.
Depois outra palavra de Selik a deprimiu.
Como ainda? Melhor se meter em sua cabea dura, Selik, que no vai
acontecer nada entre ns.
Seu corpo diz outra coisa Selik cruzou os braos diante o peito com
preguioso desafio.
Isso era antes de descobrir o quanto voc brutal.
Ele se endireitou com orgulho, e seu rosto se obscureceu pela clera.
No prometi mais benevolncia.
Sim, mas at tem prisioneiros. E at pensa matar tantos saxes quanto
puder.
Realmente, fao, amvel pacifista. Mas isso no tem nada haver com as
peles da cama.
Oh, sim, tem.
Ela se aproximou um passo, disposta a lhe dar outro empurro, mas Selik
ps as duas mos sobre seus ombros e a conteve. Um ardente fogo a percorreu
desde a ponta dos dedos e disparu por cada nervo de seu corpo.
Instintivamente, ela se aproximou mais.
No, mantenha distncia, moa. Meu autocontrole foi testado limite. Te
desejo. Maldio. E a menos que tenha a inteno de compartilhar as peles de
minha cama no verdadeiro sentido da palavra, vai se manter longe de mim.
Rain no podia negar que a idia a atraa. De fato, nada teria gostado mais
do que se render naquele momento a todos os loucos impulsos que pulsavam
por seu corpo. Mas Rain nunca se comportara com impetuosidade no passado, e
seu crebro pragmtico delineava outra idia, a dvida sobre se poderia
comprometer todos seus princpios fazendo amor com um homem que era tudo
o que ela detestava. Gemeu sob o peso de suas emoes em luta.
Selik, simplesmente vai libertar os prisioneiros e deixar a luta?
No, no posso ele negou com a cabea tristemente, depois lhe dirigiu
um olhar desafiante. Mas te ensinarei coisas que seus livros nunca
mencionaram, te darei prazeres que seus amantes modernos nunca sonharam.
Farei com que seu sangue cante e seus ossos se derretam. Nunca vai querer
outro homem depois de mim.
Rain deveria ter se sentido insultada por sua presuno. No estava.
Lambeu os lbios com nervosismo, tentando manter seus hormnios sob
controle.
E voc? perguntou ela suavemente. Vai querer outra mulher depois
de me tomar ?
Selik estudou seu rosto de perto, a paixo em seus olhos refletindo-se nos
dela, antes de responder:
Provavelmente no.
O corao de Rain se agitou esperanosamente.
Selik, a menos que esteja disposto a deter esse derramamento de sangue,
no acho que possamos ter um futuro ela lamentou, segurando suas mos,
tentando fazer com que compreendesse.
Temos o presente.
Mas isso no suficiente disse enquanto suas esperanas afundavam.
No pode ver? Oh, Selik, estou to assustada.
Com o qu?
Com voc. Conosco. H um forte desejo entre ns. Se fizermos amor, sei
que ser incrvel. Simplesmente sei. No tem que me seduzir com falsos elogios
ou provocaes sexuais tentadoras. J te desejo.
Ele se aproximou mais, pondo as mos sobre seus ombros. Rain levou os
braos para trs, irritada por sua proximidde. Tinha que faz-lo entender.
No posso me envolver com um homem dessa maneira, intimamente,
sabendo que esta comprometido com uma vida de violncia. contrrio a tudo
o que quero, a todas minhas crenas. No pode considerar abandonar sua
vingana?
O rosto de Selik ficou rgido e ele ergueu o queixo com altivez enquanto se
recusava a se dobrar aos seus desejos ou suplicar por seus favores.
Ento no h esperana para ns sussurrou suavemente ela, fechando
os olhos para evitar que as lgrimas se derramassem. Mas falhou. Mas que
saiba isso, viking teimoso, no quero te ferir.
Selik cravou com impotncia os olhos nas lgrimas que deslizavam pelo
rosto dela. Depois de um momento, seu rosto relaxou enquanto sua ira se
desvanecia.
No chore por mim disse ele, obrigando-se a dar um tom leve a suas
palavras. Sobrevivi a coisas muito piores que a perca de uma moa. Muito,
muito piores.
O corao de Rain quase se quebrou pela falta de emoo na voz dele.
Perguntou-se quem o teria machucado tanto, por que tinha comeado
semelhante caminho de derramamento de sangue.
Dessa vez, quando ele se voltou e se foi, suas costas rgidas e
inquebrantveis, Rain no compreendeu.
Querido Deus, alguma vez entenderei este homem? perguntou ela em
voz alta.
Ele precisa de voc, menina.
O que ele precisa de um boa descarga de pacifismo.
O que ele precisa de amor.
Se no deixasse de escutar vozes, comearia a aceitar a crena de Ubbi de
que ela realmente era um anjo enviado por Deus. Verificando, para ver se
ningum olhava, tocou suas costas. Yup! Tal como tinha pensado. Seus ombros
estavam lisos. Maneou a cabea decpcionada por sua idiotice.
cachorro da horta (perro del hortelano) uma expresso que faz parte do provrbio espanhol
Ser como el perro del hortelano, que ni come las berzas, ni deja comer al amo (Traduo: Ser
como o cachorro da horta, que nem come a plantao, nem deixa comer o amo).
decidiu ela irracionalmente. Em vez de ela mud-lo, ele a fazia descer ao seu
nvel.
Talvez precisse descer de seu pedestal.
Oh, grande.
O que disse? perguntou Selik, seu hlito quente brincando com os
cabelos de sua nuca.
Ela gemeu.
Nada.
Deus outra vez?
Quando ela se negou a responder, Selik riu.
Pois bem, d ao seu ser divino boa noite pela parte de ambos.
Aquela era uma que Rain comeava a pensar que no lhe incomodaria se
fosse vendida como escrava.
Edifu resmungou algo que soava como maldita cadela, mas voltou malhumorada ao trabalho.
E faa o trabalho bem, da maneira que Bertha te ordenar.
Bertha brilhou como a lua cheia ao ser posta no comando.
Se diverte tolamente a cada vez que um homem esteja vestido de couro e
cheirando ela escutou como Bertha insultava Eadifu enquanto se dirigia
cozinha.
Essa a causa de voc no ter valor se recuperou rapidamente Eadifu.
Rain escutou um forte som de gua se espalhando e esperou que Bertha
houvesse jogado a prostituta no buraco da gua fria. E isso sendo pacifista.
Quando se apartava a ajuda a empurres, parecia que seus princpios se
mostravam flexveis.
Mais tarde, depois do jantar bsico, Selik entrou na cozinha e lhe disse que
ele, Tykir e os homens iriam a um lago prximo se banharem.
A menos que queira que te espere, e possamos ir de mos dadas lhe
ofereceu com voz grave, rouca ao ouvido.
O olhar de guia de Blanche observava com interesse da outra ponta do
cmodo.
No respondeu rapidamente Rain, sua pele ardendo quando recordou
a ltima vez que se banharam.
Os olhos cinzas de Selik ficaram enevoados quando tambm lembrou a
paixo, e os cantos de seus lbios cheios, sensuais se ergueram em um aberto
sorriso perceptivo.
Ah, bem, talvez da prxima vez.
Naquela noite quando Rain subiu os degraus que davam no corredor do
segundo andar, todos os msculos que tinha doendo, no pensava na Escola de
Medicina. Tykir j dormia em seu quarto, exausto pela viagem e a ferida ainda
cicatrizando.
Selik estava no cmodo, despindo-se quando ela abriu a porta. Ela pensou
em fechar a porta imediatamente e descer as escadas ante a viso de seu
magnfico corpo semi-vestido. Engolindo em seco, tentou no cravar os olhos em
seus cabelos limpos que caiam sobre os ombros, suas costas nuas, musculosas, e
sua cintura ressaltada pelas calas baixas at os quadris. Bendito Cu!
Feche a porta pediu ele, j a tendo visto. Isso est mais frio que o
peito de uma bruxa.
Sem olhar para os lenois da cama, Selik tinha jogado as mantas sobre o
cho na frente do fogo da lareira. O ventilado dormitrio s estava quente na
frente da lareira, e Rain j tremia por seu banho recente. Mas ainda se mantinha
em p diante a porta.
Se aproxime.
Rain arrastou os ps at o fogo e Selik. Tinha dormido ao lado daquele
homem durante as duas semanas anteriores, conhecia o aroma de sua pele, o
som de sua respirao, o calor de sua carne. E apesar disso, estar no pequeno
cmodo com ele era diferente. Mais ntimo.
At o ar do quarto se fechava, enchendo-se de tenso.
Ela podia ver nas ardentes profundidades dos olhos cinza que observavam
cada movimento seu com a intensidade de um falco, seus lbios abertos
sedutoramente, e a excessiva excitao em seu corpo.
Ele deixou cair as calas e se manteve diante ela, as mos nos quadris, as
pernas levemente separadas, completamente nu. Rain no podia afastar o olhar.
Doce Senhor! O homem no jogava limpo.
Fechou os olhos para ganhar foras. A luz do fogo criava sombras oscilantes
em seus cabelos loiro-platinados, e um brilho dourado nos planos duros como
uma tbua em seu peito e abdmen. Ele exsudava energia e poder.
Dispa-se, querida disse com voz crua.
Rain o olhou horrorizada.
Ele deslizou a lngua pelos lbios e riu.
No vou te forar. Apenas dormiremos se esse seu desejo.
Hah! disse Rain com voz trmula, apreciando intensamente sua
enorme ereo. Ele cresceu ainda mais sob seu olhar.
Oh gemeu suavemente ela, sentindo como suas defesas se debilitavam.
E Selik se aproximou mais, tentando alcan-la.
Ela foi para trs.
Ele ergueu as palmas da mo em sinal de rendio, repetindo:
No vou te forar.
Depois se abaixou nas peles da cama para demonstrar suas boas intenes,
cobrindo-se.
Deite-se, Rain. Foi um longo dia, e ambos estamos cansados.
Captulo 8
Mas depois o corao de Rain se afundou ante suas outras palavras, esfolar
vivo a um homem.
Selik, por favor, me diga que no esfola as pessoas.
Ele sorriu abertamente.
Era simplesmente uma expresso, meu doce. Ainda desenho uma linha
em algum lugar.
Ela riu tremulamente.
Pois bem, sei disso.
Ele lhe dirigiu um olhar de divertida incredulidade.
Admite alguma vez estar equivocada?
Pouco tempo depois, Rain observou com sbita desiluso os passos que
conduziam at o grande vestbulo e Fury montado por Selik. Aquele era um
Selik de campo de batalha, o guerreiro pintado de Brunanburh, o homem que
enfeitiou seus pesadelos durante anos, trazendo-a atravs do tnel do tempo.
Usando apenas uma tnica altura das coxas de cota de malha flexvel
sobre uma tnica de l e malhas apertadas, Selik manipulou destramente as
rdeas do cavalo enquanto se exibia nervosamente perto do muro exterior do
castelo esperando a meia dzia de homens que viajariam com ele. Embainhou
sua letal espada, Fria, ao seu lado, e pendurou a lana e seu casto na cela de
montaria.
Seus olhos, distantes e frios, estavam centrados em Rain. Agora no havia
um lao emocional. Rain se deu conta, com pressentimento, de que seu lado
louco tinha tomado o controle.
Tenha cuidado sussurrou Rain com voz suave, trmula.
Selik no pareceu ouvir suas palavras enquanto ficava com o olhar fixo e
inexpressivo frente, ignorando-a, mas ento ela notou o movimento de seu
pomo de ado vrias vezes como se ele tentasse, mas fosse incapaz de falar. A
impressionou inclinando a cabea. Depois, sem falar, se foi.
Observando-o partir, Rain se deu conta de que ele levara uma parte dela.
Era incompreensvel para ela como um homem que tinha conhecido h to
pouco podia t-la tocado to profundamente. Comeava a pensar que nunca
poderia retornar ao futuro se isso significasse deixar Selik para trs.
trabalhavam para limpar o lugar desmoronado (uma batalha quase perdida por
seus escassos recursos) Rain reviveu em sua mente suas noites juntos. Se ele
morresse Oh, por favor, Deus, no deixe que aconteca! Rain soube que sempre
se arrependeria de no ter tido uma noite de amor com ele.
Quando se passou um ms e no houve nenhum sinal de Selik, o pnico se
estabeleceu. Rain comeou a roer as unhas, um hbito nervoso que achava que
tinha dominado. Opondo-se a seu fraco apetite, perdeu peso, e no menos de
quatro quilos e meio. Tykir e Ubbi, e mesmo Blanche e Bertha, evitavam sua
companhia porque estavam loucos de suas interminveis perguntas sobre a
segurana de Selik e sua volta.
Maldio! Acho que vomitarei se ouvi-la perguntar uma vez mais
quando o sangrento Fugitivo vai voltar se queixou Bertha com uma voz de
lamento enquanto ajudava Blanche a preparar o cervo morto em uma caada
recente. Gorm, um dos mais fervorosos pretendentes de Blanche, o havia trazido
de uma caada diria e o tinha colocado aos ps de Blanche no ptio como se
fosse uma dzia de rosas. Mulher sbia, a ardilosa Blanche tinha agido
devidamente impressionada e piscado seus clios para Gorm com tcita
promessa.
Quando Rain disparou um desaprovador olhar para Blanche, que preferia
lanar sua rede na direo de Selik, a criada deu de ombros, sem culpa, e tinha
comentado:
Uma mulher deve cobrir todas as opes. Vai superar o que pensar sobre
isso, tambm, minha senhora, no caso de O Fugitivo no voltar.
Rain estudou Bertha depois, muito contente com a cor melhorada de sua
pele, graas ao regime alimentcio que lhe tinha prescrito. Graas aos cus era
apenas uma falta de vitaminas e no um tumor ou enfermidade do fgado o que
tinha causado aquele tom amarelado em sua pele.
Assegure-se de guardar um pedao do fgado para voc. Ainda precisa
de ferro.
Bertha assentiu com a cabea para Rain, sem protestar pelos conselhos
mdicos desde que presenciou sua melhoria de sade.
Quer que te ajude a cortar isso? perguntou, engolindo em seco ante a
perspectiva desagradvel de manejar a res morta e sangrenta. No era
vegetariana, mas com tantas vezes fazendo operaes em corpos humanos,
Sua orao foi respondida imediatamente pelo trovejar dos distantes cascos,
seguido pelo contorno pouco definido dos cavaleiros no horizonte de uma
colina perto de uma milha de distncia. Rain revirou os olhos para o cu, dando
um silencioso obrigado quando virtualmente voou para baixo pela escada de
madeira do muro externo do castelo.
a destruio e a morte. Sua morte, ao final. Era o destino. Pois bem, descansaria
essa noite em Ravenshire, depois iria embora ao amanhecer. No levaria
ningum com ele, nem sequer Ubbi. Era melhor desse modo.
Com essa determinao, Selik guiou Fury, passando por Rain, Tykir e Ubbi
e quantos soldados tinha deixado para trs. Selik desceu de seu cavalo no outro
lado do ptio e conduziu o ofegante animal s dependncias que alojavam os
cavalos. Blindando-se do olhar ferido que nublava os olhos dourados de Rain,
ignorou suas tmidas boas-vindas.
Tinha tirado a sela de montaria e posto gua e feno fresco para Fury quando
escutou os suaves passos de Rain s suas costas.
Selik, o que est errado?
O qu?
Ela fez um som baixo de exasperao.
Sabe o que quero dizer, por que est me evitando?
Selik se voltou e a olhou depois, forando seu rosto a permanecer
impassvel e insolente ante seus olhos suplicantes e os suaves lbios
entreabertos.
Evitando? No. Talvez no me bate mais o desejo. No estou mais
interessado em voc.
Pelos ossos de Deus! Acrescento a mentira a meus pecados agora?
Rain gemeu, seu rosto sincero demonstrando claramente a dor de seu
insulto, como uma bofetada.
Estive preocupada com voc.
Minha senhora, sobrevivi os dez anos passados sem uma irritante
mulher preocupada, se desgastando. Agora no acho que dou as boas-vindas
sua preocupao entrometida.
Rain inclinou a cabea interrogativamente.
E quem foi a mulher que se preocupou com voc?
Seu pegunta sobressaltou Selik, e por um momento seu rosto revelou dor.
V embora, Rain disse ele com voz cansada. Sua preocupao est
mal colocada.
Tykir me disse porque voc assim, Selik, e apenas quero dizer que
lamento ter te chamado de animal antes. Estou tentando te entender, realmente
estou, mas
Te amo. Por que ela brincava assim? Por que Deus o atormentava assim?
Seus sentidos se embaralhavam pela fria. No havia sentido nada to forte
desde que encontrara o corpo de sua esposa, destroado e mutilado. Ou quando
vislumbrara pela primeira vez o crnio de seu beb na lana de um soldado
saxo.
Te amo. Selik a afastou e bateu com seu punho na parede de madeira que
separava as baias dos cavalos. A madeira podre se desmoronou com o impacto,
e ele a afastou de um chute com clera. Com um grunhido de frustrao, deu a
volta.
Te amo. No, gritou Selik silenciosamente. No queria seu amor. No
poderia suportar tanta dor de novo.
Segurando suas mos contra seu peito, Selik se lanou atravs do ptio,
ignorando os chamados de Ubbi e Tykir. Sem saber aonde ir, rodeou a muralha e
foi ao bosque e a um lago prximo que os habitantes de Ravenshire usavam para
se banharem. Com estupefao, deixou cair suas roupas ao cho e entrou nas
guas geladas, continuando depois em uma salincia que dava em um
pronunciado aclive. Procurando o blsamo do duro exerccio, comeou a nadar
de um lado a outro atravs das guas silenciosas.
Mas no podia esquecer. No o passado. Nem o presente, com as palavras
involuntariamente cruis do fundo do corao de Rain. E, sobretudo, no seu
vazio futuro, desesperado.
Tinham passado dez anos, dez anos atormentadores, e as imagens ainda
permaneciam em sua mente como se tivesse acontecido ontem mesmo.
Selik maneou a cabea encolerizado enquanto continuava nadando com
raiva, tentando esquecer suas horrendas lembranas. Mas as lembranas de
Astrid e seu pequeno filho arrebatavam cada momento de sua vida.
Esses acontecimentos de dez anos atrs marcaram o comeo da vingana de
Selik contra os saxes, e ele a tinha empreendido sanguinariamente. O esquivo
Graveley at se livrara de sua espreita, mas Selik tinha tomado centenas de vidas
saxs em seu caminho com o objetivo final de destruir o demonaco Conde de
Greveley.
No podia se afastar de seu objetivo de vingana por um anjo amante da
paz vindo do futuro. No, Selik no seria afastado do caminho escolhido.
Mas as tranqilas palavras de Rain ressoaram em sua cabea. Te amo. Te
amo. Te amo...
Quieta no estbulo, Rain ficou com o olhar fixo, aturdida, na porta pela qual
Selik tinha sado, suas palavras resmungadas ecoando em seu crebro.
Duvidava que ele soubesse at que tinha falado em voz alta.
O corpo de sua esposa violado e mutilado. O crnio de seu filho em uma
lana sax.
Todas as peas do quebra-cabeas que constitua a tortura de Selik se
juntaram com compreenso horripilante no crebro entorpecido de Rain. No
era estranho que ele se tornara cruel, firmemente decidido em sua vingana.
E ela, que sempre estivera orgulhosa de sua sensibilidade como mdica e
humana, atrevera-se a julg-lo e ach-lo deficiente. O quanto ela era moralmente
arrogante! Por um momento cegante, perguntou-se qual era a besta vista, e a
resposta no foi Selik.
Ubbi entrou no primitivo estbulo depois, guiando um dos cavalos dos
soldados. Imediatamente comeou a partir dando a volta quando viu o olhar
dela o confrontando.
No saia pediu ela, levantando-se e apoiando o pequeno homem
contra a parede do edifcio com um dedo pressionado no seu peito.
Nervosamente, Ubbi deixou cair as rdeas e o cavalo perambulou de volta ao
exterior.
Miladi, tenho tarefas
Eu sei, Ubbi. Sei sobre Selik.
O que quer dizer?
Sei sobre sua esposa e seu beb. Agora vai me dizer o resto dos detalhes.
O amo te falou de como Astrid e o beb morreram Oh, Senhor ele
falou tambm de Thorkel?
Rain inclinou a cabea sinistramente.
Oh, querida, o que fez para obrig-lo a revelar tanto? Ubbi se afundou
no piso sujo e colocou seu rosto entre as mos nodosas. Quando finalmente
voltou a olh-la, seus olhos nublados estavam cheios de lgrimas. Maneou a
cabea cansadamente. Essas no so boas notcias. No, s pode significar
problemas, se ele lembrou os horrores de seu passado.
Rain se afundou ao lado de Ubbi e pegou uma de suas deformadas mos
nas dela.
Me conte.
Captulo 9
Seus olhos estavam nublados por uma tormenta interior, e seus lbios
tensos em uma dura linha de determinao. Estava lutando contra seus
demnios a sua maneira usual. Sozinho.
Esse o homem que amo, ela pensou com sentimento de certeza. Surpresa e
orgulho a encheram quase at transbordar, enquanto seus olhos deslizavam por
ele como uma carcia.
Selik se deteve repentinamente quando a viu, depois se inclinou para baixo
para pegar suas roupas do cho.
Descarado e sem vergonha de sua nudez, vestiu-se lentamente com as
malhas e a tnica. Depois de firmar sua cintura com um amplo cinturo de pele,
ele perguntou com uma voz vazia:
Por que me segue?
Rain s olhou fixamente para ele, insegura de quanto revelar, mas a
compreenso deve ter se mostrado em seu rosto.
Selik exalou bruscamente com desgosto.
Quem lhe contou isso?
Voc contou.
Selik franziu o cenho, pareceu dar-se conta de que, em sua fria, havia dito
seus pensamentos em voz alta.
E Ubbi encheu todos os espaos em branco.
Eu deveria cortar a lngua do homem Selik comentou cansadamente
enquanto se deixava cair no cho junto a ela e comeava a secar seus cabelos
com uma manta em seus ombros. Depois declarou firmemente No vou
discutir meu passado com voc, Rain. S por uma vez, ponha um cadeado em
sua lngua.
Rain comeou a falar, mas decidiu que ele tinha razo. Agora no era
tempo. Selik tinha sofrido o suficiente naquele dia. Depois. Por hora, pensou, ela
queria iluminar sua vida, no aumentar sua misria. Ajud-lo a esquecer um
pouco da agonia que deveria palpitar insistentemente em seu crebro.
Ela comeou a lhe contar a respeito de todas as coisas cotidianas que tinham
acontecido em Ravenshire em sua ausncia. Quando ela finalmente chegou a
Gorm e sua perseguio a Blanche, viu que os msculos de seu rosto comearam
a relaxar. Ele de fato sorriu quando lhe contou sobre o conselho de amor
perdido de Bertha para ela e Blanche. At mesmo riu, seus olhos cinzas
Expresso substituda na reviso, por uma mais brasileira. No original como o rio chamando o oceano de
molhado.
Ele levantou uma mo para deter suas palavras seguintes, sabendo que ela
tentaria de novo lhe dizer que o amava. E que Selik no podia permitir. Olhou a
tentadora moa, sendo difcil para ele resistir s suas palavras tentadoras. Tivera
xito at agora, desde aquele dia no lago, evitando lhe permitir repetir aquelas
preciosas palavras. Enquanto ele no escutasse aquelas palavras ditas em voz
alta, de alguma maneira ele poderia negar o crescente vnculo entre eles, poderia
se enganar que no lhe importava. Cerrou os olhos cansadamente s por um
momento.
Oh, Deus, ou Odin, ou qualquer ser que se encontre a fora, por favor, no
me torture assim. No posso suportar amar de novo. E perder. mais do que
um homem pode suportar.
Ele endireitou seus ombros com determinao.
Confie em mim.
O que disse? perguntou Selik alarmado.
Quando?
Bem agora, algo a respeito de confiar ainda enquanto falava, Selik
sabia que no tinha sido a voz de Rain em sua cabea. Oh, maldito inferno! Ela
realmente o estava virando ao avesso e o deixando sensvel como um idiota.
Seus maravilhosos olhos dourados se arregalaram e pareciam brilhar com
encantamento.
Escutou a voz, tambm, no ?
No. No escutei nada.
Mentiroso.
Homens morreram por insultos menores que esse.
No tenho medo de voc.
Deveria.
Por qu?
Argh!
Selik, realmente deveria ter cuidado em perder seu temperamento forte.
A cada vez que se zanga comigo, uma veia pulsa de repente em sua testa. Pode
ter um ataque.
Ele grunhiu.
O nico ataque que vai ocontecer ser o de minha espada quando cortar
sua lngua solta.
Ubbi guiou seu cavalo para frente.
Mas, amo, cruel deix-la aqui sem um companheiro que a proteja e lhe
d o sustento.
Permita que ajude Bertha na cozinha. Ou permita que se v ao maldito
inferno. No problema meu Selik levantou sua cabea para Gorm, que
seguiu suas ordens arrancando rudemente a mulher e seu choroso beb de cima
do cavalo. Selik ignorou as lgrimas se derramando pelo jovem rosto da mulher
e voltou seu cavalo para a entrada, liderando a fila de cavalos sobre a ponte.
Costas rgidas, nem uma vez se voltou para olhar o choroso beb ou sua
soluante, abandonada me.
E Selik se negou olhar para Rain, sabendo a condenao que veria em seu
rosto.
Acaso sua prpria mulher procurou escapar antes de os saxes chegarem? E se lhe
foi negada ajuda, como a essa mulher? disse a voz.
Selik engoliu em seco fortemente, sob o n em sua garganta. O que estava
lhe acontecendo? Um ms antes, um ano antes, ele no teria titubeado em enviar
a mulher e seu maldito beb fora para que se arrumassem por si mesmos. De
fato, ele mesmo os teria arrancado do cavalo.
Sem olhar para Ubbi, que montava a seu lado, procurou na sua tnica e
puxou um pequeno saco de moedas. O lanando ao sobressaltado servo, lhe
ordenou com voz spera:
D criada e que ela organize depois seu transporte.
Os olhos nublados de Ubbi se iluminaram, e voltou seu cavalo para a
Ravenshire, sem perguntar uma s vez a que criada se referia, nem seus motivos.
Mas Selik pensou que ouviu Ubbi murmurar:
Sabia que faria. Realmente sabia que faria.
Selik no gostava do rumo que sua vida tinha tomado ultimamente. Faltava
controle. Muitas pessoas estavam se unindo por si mesmas a ele. Decidiu ele
mesmo se desfazer completamente do monto de sanguessugas quando
chegassem a Jorvik.
Uma vez fora ele poderia ir outra vez em sua busca de vingana contra seus
inimigos saxes. E Steven de Gravely.
Sozinho. Esse era o caminho que tinha escolhido muito tempos atrs. No
havia volta, nem desvio para ele em seu caminho pela vida. No permitiria.
Hah! A simples palavra ecoou em resposta a seus pensamentos.
Selik desprezou a maldita voz em sua cabea. Maldito inferno! Se era Deus,
ento tinha uma malvada e sarcstica lngua. Voltou-se rapidamente para ver se
algum tinha falado perto dele, mas seus companheiros olhavam diretamente
para frente, concentrando-se no difcil caminho. Deu de ombros, negando-se a
acreditar no impossvel, sem dvida ele tinha falado em voz alta. Sim, foi isso.
No podia aceitar que aquela voz estivesse em sua cabea de novo. Nunca
poderia acreditar que fora Deus, que todos os Santos conservassem sua
prudncia!
Melhor seria que acreditasse.
Grunhiu e Ubbi olhou para ele, levantando uma sobrancelha
interrogativamente. Selik disse uma palavra obscena e esporeou seu cavalo para
diante, sentindo a necessidade de um bom galope para clarear seus sentidos.
Rain quase no podia conter sua emoo quando chegaram a Jorvik na
manh seguinte. Os homens de Selik os rodeavam e mantinham um estranho
olhar sobre os soldados saxes enquanto cruzavam a ponte sobre o rio Ouse,
depois seguiram o trnsito movendo-se na rua que Ubbi a identificou como
Micklegate ou Grande Rua.
A me de Rain lhe havia dito no fazia muito que Jorvik, o nome de York no
sculo X , era o portal entre a Escandinvia e a Inglaterra anglo-sax. Suas rotas
comerciais chegavam at a Irlanda, as Shetlands8, as Rhineland9, o Bltico e
ainda mais longe.
Sua cabea girava sobre o pescoo enquanto ela tentava absorver tudo dos
maravilhosos lugares enquanto se moviam atravs das estreitas ruas para o
mercado do povo, sombreadas pelos beirais de palha sobressalentes dos
edifcios de adobe10.
As antigas paredes romanas, com suas oito macias torres que rodeavam a
cidade, e alguns dos edifcios, permaneciam em runas, graas ao ataque saxo
dos anos recentes, mas Ubbi lhe disse que nenhum Rei Noruegus governava no
momento, e onde um ar de reconstruo e prosperidade prevalecia, a rpida
mistura do novo com o velho. Como as pessoas, pensou Rain, uma grande
8
10
O tipo de moradia que se encontra em algumas regies da Europa, conhecida como Wattle and Daub, onde
um marco de madeira se enche com estacas cobertas com barro, semelhante s construes de jijolos crus.
14
As Flautas de Pan se distinguem de todas as outras categorias de flautas pela presena de vrios tubos,
orenados em uma ou duas filas, sobre um mesmo plano reto ou ligeiramente curvo. Cada tubo feito para
produzir uma s nota, segundo seu tamanho, e portanto no tem orifcio lateral. O fundo dos tubos est fechado,
o que permite afin-los preenchendo-os levemente com um conglomerado. Seu nome vem da mitologia grega, a
lenda diz que o deus Pan, deus dos rebanhos e pastores, a criou.
15
No, eu tinha cinco navios comerciais. Viajava vrias vezes por ano para
Hedeby e at para Micklegaard, comprando e vendendo.
Um terrvel pensamento ocorreu a Rain. Oh, por favor Deus, isso no.
Que tipo de produtos transportava?
Ele deu de ombros.
Tudo ele a estudou de perto e pareceu entender seu susto. No,
minha moa desconfiada, no era um comerciante de escravos.
Rain suspirou de alvio.
Sim, posso te ver em um navio Viking, viajando de um centro comercial a
outro.
Fico to contente que voc aprove disse ele com uma inclinao
zombeteira de cabea. Mas realmente era um tipo de arteso naquele tempo.
Fazia ele se deteve bruscamente, seu rosto se tingiu de vermelho enquanto
de repente parecia se dar conta do quanto revelara.
O qu? No se atreva a parar agora. O que fazia?
Animais admitiu ele cortantemente. Esculpia animais de madeira,
mas raramente os vendia. Geralmente s os dava s crianas da famlia ou
amigos que os admiravam.
Crianas. Ele dava seu trabalho manual para crianas. Hmmm. Outra pista.
Eu gostaria mesmo de v-los alguma vez. Tem algum com voc?
Seu rosto ento se endureceu.
No. No tenho nenhum. Destru todos. E j no me incomodo mais com
passatempos frvolos a olhou direto nos olhos. Minhas mos esto muito
ensangentadas.
Moveram-se para fora da parte mais congestionada da cidade naquele
momento e foram para os subrbios, onde as casas eram maiores e mais
afastadas umas das outras, mais prsperas. Ubbi levou seu cavalo junto ao dela,
e Selik o empurrou para trs para falar com Gorm. Rain podia dizer pela
maneira cansada como Ubbi mantinha seus ombros que a longa viagem desde
Ravenshire tinha cobrado um doloroso pedgio artrite do pequeno homem.
Ubbi, notei quando viajvamos atravs do pavimento que os aougueiros
estavam matando gado. Acha que poderia me trazer aqui amanh para falar
com eles?
Por qu? Est com fome?
Rain riu.
janelas. Vrios homens armados montavam guarda na entrada, e Rain viu ainda
mais um lado e atrs da casa.
Me! Selik saudou a mulher com uma voz clida enquanto
desmontava e entregava as rdeas a Gorm.
Me? Rain perguntou a Ubbi. Pensei que Selik tinha dito que no
tinha parentes.
Ela Gyda, a me de Astrid. Ele como um filho para ela.
Estvamos to preocupados. Especialmente quando ouvimos sobre a
Grande Batalha. Por que no nos enviou notcias sobre seu estado, seu
miservel? a mulher repreendeu Selik antes de lanar-se em seus braos. Ele a
levantou da terra em um abrao de urso enquanto ela o apertava calorosamente,
seus braos gordinhos se envolvendo em torno de seu pescoo.
Selik, meu filho disse ela suavemente enquanto deslizava de volta
levemente e examinava seu rosto amorosamente, sem dvida procurando novas
cicatrizes. Me desa agora, grande casca-grossa, e me deixe aliment-lo. No
est nada mais que pele e ossos.
Selik riu calorosamente, pondo-a gentilmente na terra, e lanando seu brao
direito sobre o ombro de Gyda. Ela mal lhe chegava ao peito.
Quero que conhea algum ele fez um gesto para que Rain
desmontasse e se aproximasse.
Quando Rain parou perto de Selik, se destacando sobre a diminuta mulher,
Selik disse:
Lembra de Ruby Jordan? A esposa de Thork?
Sim, claro disse Gyda vacilando, suas sobrancelhas se franziram com
mistrio pela estranha pergunta.
Esta convidada sua filha, Thoraine. Seu outro nome gua de
Neve, quero dizer Rain.
Rain lhe lanou um olhar de desgosto ante sua brincadeira, a qual ela no
achava em nada divertida.
E seu outro nome imbecil murmurou ela em um tom mais baixo
para Selik.
Mas Gyda levantou a cabea, seu rosto alegremente iluminado com
compreenso.
Conheo essa palavra. Imbecil. Sua prpria me me ensinou ela. Ela se
voltou para Selik, meneando um dedo em seu rosto. E chegou a ser muito
til, devo te dizer, Selik, em algumas ocasies com todos estes guardas que voc
insiste em deixar aqui comigo. Pelo sangue de Deus! No posso dar um passo
fora da latrina sem tropear com um ou outro deles. Mas uma filha nascida de
Ruby! Depois da morte de Thork? Como, ela muito velha! incrvel! to
gigante!
Rain tentou escutar o longo irado discurso de Gyda, mas a mulher
norueguesa falava muito rpido.
O que ela est dizendo? perguntou Rain a Ubbi.
Parece que sua me ensinou a palavra imbecil a Gyda, que Selik deixou
muitos guardas, que Gyda tropea com eles, e que ela acha difcil de acreditar
que sua me desse a luz a um beb de Thork depois de morto.
E ela me chamou de gigante, tambm, ou no? perguntou Rain,
sentindo que Ubbi estava protegendo seus sentimentos.
Sim, chamou admitiu ele mas qualquer um mais alto que um
bezerro um gigante para ela.
Gyda se aproximou e estendeu sua mo em boas-vindas para Rain. Falando
mais devagar, disse:
Bem-vinda, Rain. Qualquer filho de Thork e Ruby amigo desta casa.
Os olhos de Rain procuraram os de Selik, que a ignorou estudadamente
enquanto levava seu cavalo para o estbulo, mas qualquer palavra cortante que
ela quisesse lhe dizer foi impedida pela chegada da mais formosa e jovem
mulher que Rain vira em toda sua vida.
Selik! gritou a beleza loira, perto dos dezessete anos, como boasvindas antes de se lanar entusiasticamente nos braos abertos de Selik. Ele a
girou no ar formando um crculo enquanto a abraava com igual entusiasmo.
O imbecil!
Tyra ele exclamou admiradamente quando finalmente a desceu de
novo, observando-a com audcia da sua loira cabea at seu voluptuoso e
redondo busto, logo sua diminuta cintura e estreitos quadris, at seus
irritantemente deliciosos e pequenos sapatos. Voc se converteu em uma
mulher durante minha ausncia. Uma formosa mulher.
Tyra ps uma delicada mo no peito dele, lhe oferecendo um sensual olhar
atravs de seus asquerosamente longos clios, e anunciou:
Ento j tempo para nosso casamento.
Captulo 10
leves entre eles como um jogo amoroso. At Ubbi franziu o cenho para ele com
silenciosa condenao.
Tyra interpretou seu papel perfeitamente. Fazendo uma atraente careta, a
malcriada diabinha ps a ponta do dedo em seu queixo como se refletisse com
toda seriedade sobre a idia de deixar todos seus pretendentes por ele.
Hmmm. Isso algo a considerar.
Tyra! Pare, que vergonha! interveio Gyda finalmente, empurrando sua
filha e Selik amavelmente para a casa e fazendo gestos para que Rain e outros a
seguissem.
Selik se obrigou a olhar fixamente para frente e no olhar para trs, para
Rain. Ele temia ceder ante seus impulsos mais suaves e admitir sua farsa.
Fazendo tudo para apagar a dor que via atorment-la ante sua suposta traio.
Traio! Agora de onde sara aquele pensamento? perguntou-se Selik. Ele no
tinha nenhuma obrigao com a bruxa de alguma terra remota.
Ela salvou sua vida.
Sim, mas eu a compensei muito mais escutando suas chatas reprimendas,
no? Selik perguntou a Ubbi.
Enh? Ubbi o olhou com receio, como se lhe houvesse de repente
nascido dois narizes.
Com pacincia forada, ele explicou:
Voc me disse que Rain salvou minha vida.
Eu disse?
Com certeza disse.
Quando?
Agora mesmo.
Ubbi olhou para o cu e sorriu, logo lanou um olhar curioso em sua
direo.
O que mais eu disse?
Selik parou em seco, pondo as mos nos quadris, e grunhiu de autoirritao por se permitir ser arrastado quelas conversas irritantes com Ubbi.
Finalmente, ele ergueu as mos com averso.
Voc disse que era um cavalo, e eu, o traseiro do cavalo.
Nunca disse isso!
Selik lhe enviou um olhar sardnico.
Sem dvida pensou, entretanto.
do futuro para resgatar o primitivo guerreiro. Hah! Ela tinha salvado apenas sua
prpria pele at agora.
Ele ama Tyra.
Oh, Senhor, como ela viveria sem ele? No tinha se dado conta at agora do
quanto sua vida se tornara complicada. Mesmo embora tivesse reconhecido seu
amor florescente por ele, ela tinha pensado que poderia control-lo, como todo o
resto em sua vida moderna (sua educao, sua carreira, sua famlia, suas
emoes, sua vida amorosa). Tudo em seu pequena gaveta ordenada, tirado e
guardado em seu lugar sua vontade.
Ele ama Tyra.
Os ombros de Rain caram, e se afastou para longe dos grupos felizmente
falantes das pessoas que lotavam o grande cmodo de Gyda. Selik e Ubbi
estavam em p bem dentro do cmodo, comandando os soldados para cuidarem
dos cavalos e dos prisioneiros. Gyda se dirigia a seus criados perto dos foges,
enquanto Tyra preparava as grandes mesas de cavalete com pratos e copos de
madeira.
Consumida em uma nvoa de lgrimas, Rain girou nos calcanhares,
sentindo esmagador impulso de evitar o espao que tinha tanto Selik quanto
noiva dele. Ningum notou sua sada.
Voltando na direo que acabavam de viajar, Rain andou sem rumo fixo ao
princpio. Ento, lhe ocorreu uma idia.
Coppergate.
Se pudesse voltar a Coppergate, o lugar do futuro Museu do Viking, talvez
descobrisse a chave para a porta das viagens no tempo.
Ele ama Tyra.
Rain no podia pensar direito, certamente no sobre sua abortadada misso
no passado. Ela, que sempre estava obcecada com a perfeio, devia agora
admitir o fracasso. Aquela era uma plula amarga de engolir.
Tampouco podia pensar em Selik e em como reagiria a sua ausncia.
Provavelmente com alvio. At ela reconhecia que se convertera ultimamente em
uma harpia, santarr rabugenta.
Sobretudo, no podia se permitir pensar em viver outra vez em seu mundo
estril, moderno, onde uma vez tinha pensado ser feliz no, contentara-se
em seu posto como mdica respeitada. Mas como poderia aquela vida, que
sempre lhe tinha parecido to satisfatria, de repente fazer com que sua pele
ardesse com temor? O que falhava no quadro?
Amor, respondeu a voz em sua cabea.
Mas Selik no me ama, gritou seu corao.
E se amasse? Ficaria com ele?
Sim... no... No sei.
Apesar das lgrimas que nublavam os olhos de Rain, encontrar seu caminho
pelo sistema de ralo organizado das ruas de Jorvik demonstrou ser fcil. Logo
reconheceu as lojas dos artesos que Selik lhe tinha indicado antes. Reduzindo a
marcha de seu passo rpido para um passeio lento, Rain olhou da direita para
esquerda, tentando reconhecer o ponto exato onde o museu estaria em p mais
tarde.
De repente, sentiu que todos os finos plos em seu corpo se arrepiavam,
quase como se estivessem eletrificados. Com agitao, aproximou-se do que
parecia ser um edifcio abandonado. Quanto mais perto estava, mais forte era a
aura. Quase sentiu como se vacilasse no borda externa da espiral de um tornado.
Se caminhasse para frente atravs da porta funda da estrutura que estava
caindo, de algum jeito sabia que seria atrada ao vrtice, para o nada do tempo.
Rain rodeou o edifcio, as lgrimas fluam por seu rosto, alternadamente
caminhava mais perto e saltava para trs quando o puxo magntico aumentava.
A cada vez que sentia a necessidade obsessiva de saltar sobre a borda, um
impulso ainda mais forte a continha. Ela franziu o cenho, no entendendo por
que vacilava.
No v. No ainda.
Rain se estremeceu com a surpresa, logo se voltou.
Selik estava a alguns centmetros dela, seu rosto no geral bronzeado estava
plido pelo que parecia ser medo e preocupao. Por mim? Rain engoliu atravs
do n em sua garganta com fora, mal capaz de distinguir seus traos atravs do
delicado vu de lgrimas.
Silenciosamente, ele ofereceu uma mo, seus olhos de prata lhe suplicavam
que fosse com ele. Ele evitou andar para frente, como se sentisse o poder da aura
que rodeava a cena e o to perto do abismo do tempo no qual ela estava em p.
Rain tentou se lembrar que Selik amava outra mulher, que ela no tinha
nenhum futuro no passado. A lgica, a parte cientificamente treinada de seu
crebro lhe falou sobre prioridades, sobre direitos e opes incorretas, e
Sabia? ela esfregou sua face, como um gato, contra a l quente de sua tnica
na parte exposta entre os cordes de seu colete de couro. Com satisfao, ela
notou uma rpida acelerao de seu corao.
No esteja to segura de si mesma, moa grunhiu ele.
Bem, h provavelmente algumas torturas Vikings especialmente
insuportveis que empregaria. Como... ah, fazer ccegas em uma pessoa at a
morte. Mas no sou suscetvel, de modo que no funcionar. Embora, se usasse
uma pluma, e voc e eu estivssemos nus
Selik fez um baixo som duro em sua garganta e ps uma mo contra a boca
dela.
Basta, moa! No pense que vai me iludir com todas essas palavras
provocadoras. O que poderia fazer se persistir encontrar esse seu maldito
ponto G, desnud-lo e apert-lo em sua frente para que todo mundo veja o
quanto voc provocadora e dissoluta.
Rain esperou at que ele baixou a mo de sua boca um curto espao de
tempo mais tarde e comentou com uma voz deliberadamente inocente:
Ento acha que sabe onde est localizado?
O qu?
Meu ponto G.
Rain ouviu um som curto, estrangulado; ento Selik a surpreendeu
comprimindo o pice de sua feminilidade, atravs do tecido de linho de suas
calas, e apertando o polegar contra a rea acima do osso pbico.
Sim. Est aproximadamente aqui. No interior, obvio.
Rain ergueu a vista para ele com surpresa, surpreendida de que ele
entendesse a anatomia feminina to bem e que, com toda sua conversa sobre
manuais sexuais modernos e satisfao feminina, ele tivesse entendido muito
bem cada palavra que ela havia dito. Apesar de seus traos ainda severos, lhe
piscou um olho com suprema vaidade masculina.
Algumas coisas um homem apenas sabe, sem livros.
Foi Rain ento quem fez um som estrangulado.
Quando retornaram casa de Gyda, todos se sentavam nas mesas longas
para comer a refeio, aqueles de mais importncia, como Gyda e sua famlia, na
cabeceira e, no outro extremo, os criados de Selik, em particular os prisioneiros
convertidos em soldados. Com um movimento enfurecido, Selik agarrou Rain
pelo pescoo e a empurrou para frente com um passo rpido para a mesa
principal, como se desejasse mostrar sua autoridade sobre um escravo errante.
Selik se sentou na alta cadeira com respaldo indicada por Gyda forando
Rain a se sentar em um tamborete mais baixo a seu lado que ele indicou a um
criado que trouxesse para frente. Como um cachorro, pensou ela, virtualmente
rangendo os dentes. Quando abriu a boca para protestar, Selik ps um pedao
de veado assado dentro dela. Ela tentou ficar em p, mas ele ps uma palma
grande firmemente sobre sua cabea e a manteve no lugar.
Atravs da neblina vermelha de clera e humilhao que se erguia, Rain mal
escutou a conversao amistosa ao redor da mesa.
Gyda dirigiu um olhar de condenao a Selik pela maneira como a tratava,
mas no o repreendeu. Ao contrrio, perguntou:
Quando vo se deter os enfrentamentos, Selik? Tudo so conversas nas
ruas sobre a Grande Batalha e os tantos bons Escandinavos mortos ou
entrevados.
Isto nunca vai parar, Me. Voc sabe disse Selik cansadamente No
antes de que cada homem da pennsula nrdica se for da Northumbria Rain
sentiu a tenso das palavras de Selik transmitidas pela presso de seus dedos
em seu couro cabeludo.
Depois de se assegurar de que todos tinham bastante alimento e ale, Gyda
se voltou para Selik.
Ento no est seguro aqui em Jorvik. Inclusive hoje vi alguns da guarda
real de Athelstan perto do porto.
E eles, sem dvida, procuravam Anlaf, que faz muito tempo que se foi a
seu domnio de Dublin. Mas, sim, devo cuidar de minhas escassas necessidades
tambm.
E os prisioneiros saxes que trouxe com voc? Gyda sacudiu a cabea
para o outro final do corredor, onde Blanche ajudava seus criados no fogo.
Eadifu, que supostamente esfregava potes, falava, ao contrrio, com os trs
prisioneiros machos restantes.
Selik deu de ombros.
Voc pode ter qualquer um que deseje, inclusive os soldados. Todos os
outros sero vendidos o sangue de Rain gelou ante aquela perspectiva, sem
saber se ele queria inclui-la tambm. Antes que ela tivesse uma possibilidade de
empurrando seus quadris bruscamente para longe. Aquilo foi um engano. Tudo
que conseguiu foi uma nova mudana de seus corpos de modo que parte dele
estivesse melhor alinhada com aquela parte dela. E o sentiu ficar maior contra
seu corpo.
Selik rangeu os dentes, e Rain viu o brilho de paixo acender-se em seus
olhos prateados antes que ele baixasse seus longos clios escuros. E quando ela
olhou de lado, viu os msculos robustos de seus braos, que ainda seguravam
suas mos prisioneiras, ficarem rgidos com a tenso.
O prazer e a consternao varreram Rain ante a resposta imediata de Selik.
Aquela qumica existira entre eles desde o comeo, bastando apenas um olhar
casual para acender o fogo do desejo que ardia sem chamas. Se ela fosse
absolutamente honesta, teria que confessar que sua atrao por ele tinha
comeado muito antes de seu primeiro encontro. Durante anos, ele tinha
freqentado seus sonhos, chamando-a atravs do tempo.
Selik, o que quer de mim?
Lealdade. Mas voc mostrou hoje que no se pode confiar em voc. Sua
palavra se converteu em cinzas quando traiu seu voto de no fugir.
Eu te disse por que eu...
No, no me d desculpas. Quando jurou, era sem condies. No tente
pr condies em sua palavra agora. muito tarde.
Bem, ento, sinto muito.
Ele a contemplou por muito tempo, parecendo procurar alguma verdade
escondida.
Me pergunto... ele vacilou e no continuou, inclinando sua cabea
levemente com a pergunta.
O qu?
Me pergunto quem voc realmente.
No menti para voc, Selik ela sustentou seu olhar, achando muito
importante que ele acreditasse, logo acrescentado sobre nada. ela pensava
em suas palavras de amor. Embora no dissesse seus pensamentos em voz alta,
Selik pareceu entender, e a tenso em sua mandbula se abrandou. Seus olhos se
obscureceram com um pouco de emoo, e pela primeira vez, Rain notou
manchas de azul por entre a cor cinza.
J no posso confiar em sua palavra, e ainda assim me encontro na
posio singular de no poder deixar voc ir... ainda.
Captulo 11
pequenas lutas. Qualquer bom guerreiro sabe guardar sua energia para a
grande batalha.
Maldio, maldio, me deixe!
O que foi isso, carinho? Pede mais? Ah, pois nunca seria eu quem negaria
os direitos a um amante.
Seus lbios deslizaram sobre suas plpebras, atravs das mas do rosto,
passando pela borda da mandbula; os lbios de Rain se separaram
involuntariamente sob a palma de Selik. Como podiam aqueles lbios que
pareciam to firmes ser to suaves? Ela tentou pensar em alguma coisa para
evitar se arquear mais (pedrinhas de gelo... tonsilectomias... rvores...
vasectomias). Mas no podia evitar a deliciosa sensao de seus lbios
molhados, quentes que roavam sua carne fresca. Ou eram lbios frescos que
roavam sua carne quente? Ela no podia distinguir um do outro no frenesi de
perturbadoras sensaes que ele acendia em qualquer lugar que seus lbios a
tocassem.
Se liberar minha mo de sua boca, promete no falar? sussurrou Selik,
seu hlito embaraava os fios de cabelo em seu pescoo que vinham se soltando
da trana. J est fora de sua mente, carinho? No? Ah, pois terei que
direcionar meus beijos a outro lugar ento.
Selik esfregou pequenos e suaves beijos ao longo da curva de seu pescoo
com pequenas mordidas e beijos como asas de borboleta. Quando chegou ao
pulso atrs de sua orelha direita, ele sugou suavemente a doce carne at que
indubitavelmente ergueu um sinal de paixo, logo soprou suavemente como se
quisesse secar a pele.
Quando seu hlito quente por descuido soprou em sua orelha extrasensvel, os olhos de Rain se arregalaram com alarme, seu corpo ficou rgido
com tenso. Ela no podia deix-lo saber que o quanto suas orelhas eram
eroticamente sensveis. Aquela brecha em sua armadura podia ser sua perdio.
Mas Selik sabia. Rain viu como brilhava o conhecimento em seus
tormentosos olhos cinzentos e no lento sorriso, sedoso que se abriu em seu rosto.
De modo que so as orelhas para voc, carinho. Talvez este seja um
daqueles cinqenta e sete pontos erticos no corpo de uma mulher de que se
gabou uma vez. S afirme com a cabea se eu tiver razo.
Rain sacudiu a cabea veementemente. Meu Deus! O homem tinha
memorizado cada tolice que ela alguma vez dissera?
Selik riu entre dentes com prazer, sem acreditar nem um pouco.
Sim, para algumas mulheres, o ponto mais doce atrs dos joelhos,
diretamente nas curvas. Para outras, entre as coxas. Tambm podem ser as
pontas dos seios. Inclusive os arcos dos ps. Mas acho que comearei minha
explorao em suas orelhas, carinho. O que diz disto?
Ela gemeu.
Ah, bem, no tem que dizer nada. Beijarei cada lugar em sua pele at que
descubra cada uma de suas fraquezas erticas.
Ohhhhhh!
Exatamente o que estou pensando disse Selik enquanto a mordia
suavemente no lbulo da orelha e comeava uma explorao lenta, lento e
insuportvel na borda externa dua orelha. como uma concha marinha,
carinho, toda de sombras de branco e plido rosado sussurrou ele
roucamente enquanto beliscava as bordas, dando pequenas mordidas. Me
pergunto, o quanto so deliciosas?
Rain gemeu e tentou afastar a cabea, em vo. Sua lngua iniciou um
caminho sensual ao longo das espirais secretas cujos terminais nervosos se
uniam a uma quente, palpitante e profunda regio de seu corpo.
Sim, acho que descobri o nmero um de cinqenta e sete disse Selik
com uma risada suave e comeou a pressioar a ponta de sua lngua molhada to
profundamente em seu ouvido como foi possvel. Dentro e fora pressionou com
golpes lentos, imperiosos, e os quadris de Rain se arquearam para cima por
instinto. Embora ela se afastasse imediatamente, esse nico contato com sua
sempre rija excitao fez que aquele n de sensaes entre suas pernas inchar e
doer por seu toque. Ela apertou os olhos fechando-os fortemente, evitando
deix-lo ver que to pouco bastava para ele trocar sua estupidez por desejo.
Ento ele se moveu para sua outra orelha, levando interminveis minutos
beijando, mordiscando e acariciando-a com sua lngua. Quando ele comeou a
repetir seus impulsos, os braos de Rain e suas pernas ficaram rgidos com a
resistncia, tentando evitar a espiral de agitao, que aumentava os espasmos
que ela sentia e a crescente intensidade entre suas pernas.
A humilhao por sua rpida excitao esquentou a carne de Rain. Ela se
sentia como uma mulher faminta de amor s ansiando o toque de um homem.
exticas cores assim como um novo ponto de pulsao alojado entre suas pernas
se convulsionou contra a rigidez de Selik.
Em uma neblina maravilhosa, Rain viu quando Selik puxou seus quadris
para fora da cama e contra ele, arqueou seu pescoo para trs e gritou sua dura
liberao.
Rain deveu ter perdido o conhecimento durante vrios momentos nos ecos
dos espasmos que percorriam seu corpo, j que quando se tornou conciente de
seu redor outra vez, seus braos estavam livres e Selik estava cado contra seu
corpo. Seu rosto contra seu pescoo, Selik respirava regular e profundamente
rpido, cochilando.
Bem, no poderia ter esperado at depois do banho?
O que disse? disse Selik tensamente, dando uma volta em seu lado,
levando Rain com ele, beijando a curva de seu pescoo.
No disse nada.
Eu disse.
Ambos elevaram a vista para ver Gyda em p na entrada, com um monto
de tecidos de linho em seus braos e vrios dos criados estavam em p atrs dela
com uma tina grande e baldes de gua, comendo-os com os olhos lascivamente.
Selik se sentou imediatamente. Para triteza de Rain, o humor sensual de
Selik se quebrou pela entrada de Gyda. Provavelmente lembrou de sua noiva,
Tyra. Assim que ele esteve em p com irritao indicando os criados aonde
colocar a tina, Rain viu que seus olhos cinzentos se tornaram tempestuosos
outra vez e os msculos de seus braos tinham ns de tenso.
Gyda e os criados partiram.
O vapor se levantava da enorme tina, Selik se voltou para ela.
Vai se banhar primeiro?
Rain ergueu o queixo de modo desafiante, seu rosto ardendo.
Com voc a em p me observando como um olheiro? Nem em um
milho de anos!
Ah, bem! Irei primeiro ento esteve de acordo ele facilmente, mas
indicou com um dedo de advertncia. Se se mover um pouco que seja dessa
cama, vai estar nesta tina comigo. E juro pelo sangue de todos deuses que ter
sabo saindo de cada abertura de seu corpo.
Abusador resmungou Rain.
Surpreendida, Rain vacilou, sem sem ter certeza de poder expressar seus
sentimentos.
Acho que sim. Mas, Deus me ajude, nunca houve uma relao mais
deigual, condenada ao fracasso no mundo. A vida de Selik uma total
contradio de tudo o que valorizo. O idiota me pe to irritada que poderia
cuspir. Me diz as coisas mais odiosas, rasga meu corao, logo junta todas as
peas outra vez com um simples e pequeno sorriso sobre algo to estpido como
um pedao de bala de cereja.
Gyda estudou o rosto de Rain atentamente, parecendo entender suas
emoes contraditrias.
Sim, parece amor concluiu Gyda finalmente, logo juntou suas mos e
as esfrego com entusiasmo. Agora, precisamos decidir o que devemos fazer a
respeito.
Rain inclinou a cabea de maneira interrogativa, curiosa quanto a por que a
me de Tyra iria quer ajud-la, mas sua pergunta foi cortada pelas seguintes
palavras de Gyda.
Sabia que ele pretende partir dentro de pouco tempo para terras saxs?
Steven de Gravely deixou com que ele soubesse que est em Winchester. O
conde do demnio espera atrair Selik para sua armadilha mortal. Temo que o
dio de Selik o cegue malvada ttica de Gravely Rain ofegou e ps uma mo
em seu peito pela consternao, reconhecendo o nome do homem degenerado
responsvel pela morte da esposa e do beb de Selik
No!
Sim, e voc bem que tem razes para estar preocupada. Selik pode no
voltar vivo desta vez.
O pressentimento de Rain ficou frio pelo medo. Selik no podia viajar sem
parar por aquele caminho de vingana e permanecer ileso. Um dia certamente
morreria, e ela sentiu que seria logo.
Acho que voc pode ser capaz de det-lo. Tenho uma idia ofereceu
Gyda incitante.
Ah, Gyda, o que seja. Eu faria tudo para ajud-lo.
O rosto de Gyda brilhou e ela se inclinou para tomar as speras mos de
Rain.
Isto o que acho que tem que fazer...
sobre a mesa. Ele a agarrou e fixou seu corpo dolorosamente contra a parede,
exigindo:
Desculpe-se.
Sinto ter jogado a ma em voc pensando, que lstima por ter falhado.
Agora a Tyra.
O qu?
Pedir perdo a Tyra por sua falta de gentileza. Esquece que uma
convidada em sua casa?
Depois de uma longa pausa, Rain disse:
Sinto se te ofendi, Tyra. Se acha que h uma ponte...
A prxima vez, pense antes de reagir, moa advertiu Selik enquanto a
liberava com um tapa no traseiro. uma lio que qualquer guerreiro sabe
bem.
No deveria ter me fechado a chave em meu quarto.
Onde no est, a propsito. Quem desobedeceu minhas ordens te
liberando?
Gyda, mas ela atribuiu esses dois guardas para vigiar cada um de meus
passos disse ela, indicando os dois homens que se sentavam em uma mesa
prxima olhando a absurda cena com interesse. No posso fazer pi-pi sem
que eles estejam em p na porta do banheiro contando cada gota.
Selik sacudiu a cabea sem acreditar.
Certamente estou agradecido de que tenha compartilhado essa
informao comigo.
Comeo a entender o que quer dizer, Selik disse Tyra. Ela diz
realmente algumas palavras intrigantes. Mas me custa acreditar que seja uma
partidria daquele credo de no-violncia que mencionou, pac... pacifismo. Por
que certamente mais violenta que qualquer mulher que j conheci.
Rain gemeu, comeando a pensar que Tyra podia ter razo.
Ainda levar a moa resmungona ao hospital, como tinha planejado?
perguntou Tyra.
No, acho que ela se considera muito s. Seria tolice de minha parte
pensar que um prisioneiro apreciaria tal considerao.
Iria me levar ao hospital? perguntou ela, totalmente surpreendida.
Sim, foi uma idia tola.
No, no .
Aqui, a expresso era queimadura no traseiro, quemadura em el culo no original, mas decidi pr uma
Captulo 12
de soldados saxes patrulha as ruas e agora mesmo podem estar vigiando a casa
de Gyda.
Oh, Selik. Como desejaria que deixasse a Gr-Bretanha e fosse a alguma
terra onde pudesse comear de novo e ser livre!
A mandbula dele se sobressaiu para frente firmemente, e Selik declarou
bruscamente:
No sou algum covarde para fugir de meus inimigos. E a liberdade
sempre evita aqueles que se escondem em terras estrangeiras.
Rain desejou discutir com ele, mas ela poderia ver pelo olhar de ao que ele
no seria convencido. Ao menos, no agora. Ela decidiu mudar de assunto.
Realmente vai me levar ao hospitium?
Prometi, ou no?
Sim, mas... Rain deixou o argumento e sorriu com exagerada doura,
desejosa de fazer tudo para visitar o hospital do sculo X. Ela saudou
elegantemente. Tudo que disser, amo Grande estpido!
Selik arqueou uma sobrancelha e sorriu ironicamente, sua clera se
desvaneceu.
J hora de que reconhea quem tem a autoridade aqui, moa. E, se quer
saber, vou te levar ao hospitium para que possa encontrar trabalho para encher
seus dias quando deixar Jorvik. Suspeito que faria a vida de Gyda miservel
metida em sua sala ou ajudando-a a limpar seus vasos sanitrios. Ou como
criada da senhora Tyra.
Ela comeou a lhe dizer o que pensava sobre ser a criada de uma
desprezvel e mimada senhora Viking, mas Selik levantou uma mo para deter
suas palavras antes de que ela tivesse possibilidade de diz-las.
Seu bate-papo me zanga, e demoramos muito tempo. Tire a camisa para
que possa enfaixar seus seios e se disfarar.
Rain fez uma espcie de profundo som de gorjeio em sua garganta.
Por que tenho que faz-lo?
No, no mais perguntas. J tarde. Voc no pode entrar no hospitium
dizendo a todos que uma mdica-mulher. Eles nunca lhe concederiam entrada.
Oh.
Selik cruzou seus braos em seu peito, batendo com seu sapato de couro
com impacincia enquanto esperava que obedecesse suas ordens.
Seu rosto se esquentou enquanto ela considerava suas opes, tirar a blusa e
deix-lo enfaixar seus seios, ento poderia fingir ser um macho, ou permanecer
encarcerada na casa de Gyda desejando e sentindo falta de estar no hospitium.
Decidindo-se rapidamente, ela comeou a relaxar.
O que usar para enfaix-los?
Selik se inclinou para baixo para um pequeno cofre de madeira no cho e o
revolveu, finalmente tirando uma larga tira, parecida com um cachecol de seda.
Ela lhe voltou as costas e tirou a blusa e o suti, esperando. Suas contas de
mbar pareciam frias contra sua carne acalorada.
Estenda os braos.
Selik pegou ambas as suas mos e lhe mostrou como queria que ela
levantasse os braos altura dos ombros. Sentindo o ar em seus seios expostos e
o toque leve dos dedos de Selik sob seus cotovelos, Rain quase deixou seus
joelhos se curvarem com a rapidez repentina do erotismo intenso que a envolveu
em ondas. Ela fechou os olhos brevemente at recuperar o controle de suas
emoes.
No se mova disse Selik roucamente, logo a surpreendeu colocando-se
na frente de seu corpo.
Ela comeou a protestar, mas ele parecia estar concentrado em sua tarefa,
no em seus seios traidores, que tinham alcanado seu ponto mximo ante o
primeiro olhar dele. De fato, ele mal olhou seu corpo enquanto com habilidade
colocava uma ponta da tira larga sob seu brao esquerdo, atravs e por cima do
topo de seus seios, em torno e atrs, nunca se movendo de seu lugar na frente
dela.
Duas vezes, ele repetiu aquele movimento, logo ps-se a fazer o mesmo na
rea abaixo de seus seios, que tinham desenvolvido uma necessidade dolorosa
de serem tocados. Cada vez que ele ia para diante sob seus braos para estirar o
tecido atrs dela, Rain sentia seu hlito quente contra seu ombro e continha um
gemido de prazer. Uma vez, seus ndulos roaram a parte oculta de seu seio
direito, e Rain sentiu a comoo da leve carcia ricochetear todo o caminho at
seus dedos dos ps.
Quando ele estava preparado para enfaixar os prprios seios, moveu-se
atrs dela.
Terei que puxar com fora. Isto pode doer.
Rain pensou que a necessidade de ser tocada era muito mais ardente do que
poderia ser qualquer presso de um simples tecido. Quando ele com cuidado
puxou a tira atravs do meio de seus seios, perguntou, suavemente:
Est muito apertado?
O comicho do hlito de Selik contra sua nuca foi a primeira pista de Rain
de que ele estava muito perto, olhando sobre seu ombro.
Deve ficar mais apertado, de qualquer maneira, j vejo. Os mamilos
ainda esto visveis.
Rain inalou bruscamente.
Isto necessrio?
Sim, disse ele, sacudindo o tecido mais apertado, criando uma
carcia deliciosa, rpida e abrasiva atravs de seus seios sensibilizados. Rain mal
pde sufocar um gemido. Ento ele enrolou o tecido ao redor dela vrias vezes
mais, puxando dolorosamente apertado. Finalmente, amarrou as pontas juntas e
se moveu em torno e para a frente dela, contemplando os resultados. Ele fez um
som suave que cacarejou pela consternao. a sarja, ou seus mamilos so
sempre to grandes?
No brinque, s quando voc os contempla e puxa um pedao de seda sobre eles de
modo to sedutor.
Ela comeou a responder, logo notou que os cantos de seus lbios se
crispavam com risada suprimida quando ele levantou as contas de mbar em
sua mo, seus ndulos roaram seu busto. Pelo visto, ele sabia desde o comeo
quo incmoda ela estava sob seu escrutnio e na borda de suas carcias. E ele
desfrutava disso enormemente.
Oh, voc um bruto ela pegou sua blusa para vesti-la, mas Selik a
segurou.
Tenho roupas de sacerdote e sapatos para voc tambm.
De algum jeito, Selik tinha encontrado uma verso menor das mesmas
roupas que ele usava. Depois que ela estava totalmente vestida e tinha
arranhado seu traseiro e tranado seus cabelos sob o capuz, ela plhou primeiro
para ele, logo para si mesma.
Com uma tola risada suave, ela comentou:
Parecemos com Mutt e Jeff.
Selik arqueou uma sobrancelha interrogativa, mas Rain s sacudiu sua
cabea, sabendo que seria impossvel explicar os personagens de gibi ao Viking.
Rain teve uma imagem repentina, atraente em sua cabea de Selik deitado em
sua cama extragrande num preguioso domingo tarde, com um caf em uma
mo e os gibis na outra.
Momentos mais tarde, abriam caminho pelas ocupadas ruas de Jorvik. Por
causa da distncia curta, caminharam. Alm disso, Selik temeu que dois
sacerdotes montando a cavalo pela cidade chamassem muito a ateno.
Deve menear tanto seu traseiro? ele advertiu uma vez. Lembre, se
supe que voc um monge, no um bolo mole.
No meneio.
Hah! E pare de tocar minha manga quando quer chamar minha ateno
para cada bendito acontecimento dirio que acontece nas ruas. As pessoas vo
pensar que somos sodomitas.
Se ele ao menos soubesse como ela se continha! Rain queria enlaar seu
brao no dele e descansar sua cabea em seu ombro. Todos seus novos
sentimentos por ele borbulhavam dentro dela, ameaando transbordarem a cada
vez que por acaso roava contra ele ou via alguma viso particularmente
interessante na fascinante cidade.
E te advirto, Rain, no interfira em nada que veja no hospitium. No me
preocupa se existirem melhores mtodos de cura em seu pas. No deve dizer
aos monges como curar. Ante a menor indireta de talentos pouco naturais, os
sacerdotes poderiam te encarcerar por praticar as artes das trevas.
Selik, devo aprender aqui, mas se posso ajudar...
Outra coisa, muitos do clero tm desprezo pelas mulheres. Mesmo se
voc fosse a melhor curadora no mundo, eles cuspiriam ante qualquer conselho
que uma fmea lhes desse. Para eles, as mulheres so as portas que conduzem os
homens bons ao inferno.
Rain agora no pde permanecer silenciosa.
As portas... Oh, isto to injusto! Como se as mulheres tivessem o poder
de conduzirem os homens aonde for! E quem responsvel, aos olhos dos
sacerdotes, pela perdio de uma mulher?
Selik sorriu abertamente.
Ningum, acho, as mulheres, as filhas da Eva, nasceram com o pecado
da seduo reproduzido nelas.
Captulo 13
Pus esta expresso para substituir uma expresso castelhana de mesmo sentido, mas outras palavras,
finalmente seu odiado inimigo. Agora que ela ouvia diretamente de Ubbi como
o iminente perigo de Selik era Steven, Rain comeou a considerar seriamente o
plano impressionante de Gyda de seqestrar Selik at que o desprezvel senhor
se ocultasse outra vez.
Rhoda, quer dizer, Ella, quero te falar sobre esse plano que Gyda tem
para salvar Selik
Plano? No, no, no! exclamou Ella, pondo suas mos sobre os
ouvidos. Igual a sua me, se ela for, tentando me enredar em seu golpe de
mestre para jogar o lao em seu pai.
Ela fez? perguntou Rain com um sorriso. Realmente, comeava a ver
sua me at mais escandalosa do que jamais tinha sonhado.
Mas Ella no fez caso de sua pergunta, divagando:
No me meta em seus compls loucos. Depois tentar me implicar, eu
sei.
Bem, realmente, preciso de seu conselho.
Ela gemeu com um suspiro resignado e se afundou em um banco contra a
parede quando Rain se lanou ao plano absurdo de Gyda. Quando terminou,
Ella exclamou:
Senhor Bendito, todas vocs perderam o juzo. A menos que eu me
engane, Selik pesa tanto quanto um potro. Como planejou vencer um tipo to
grande?
Com ervas.
E como o prenderiam?
Preso a uma cama.
Ela a olhou incredulamente.
Durante quanto tempo?
Rain avermelhou e se moveu incomodamente ante o interrogatrio muito
perspicaz de Ella.
No tenho certeza. Aproximadamente duas semanas mais ou menos,
acho suas ltimas palavras saram em um sussurro direto, mas Ella a ouviu.
Louca! Te disse isso antes, todas vocs deveriam ser fechadas em uma
casa de loucos.
Sei que parece uma loucura, mas o que mais podemos fazer? Tentei falar
com ele, mas no consegui nada. Ele to obstinado e decidiu ir atrs de Steven.
At Ubbi acredita que se ele for s terras de Gravely agora, ser capturado e
que ttica desviada poderia usar para atrair Selik desprotegido, ou que coisas
horrendas poderia lhe fazer se o capturasse.
O rosto de Gyda ficou rgido em uma dura mscara.
No invejo Selik pela sua vingana contra Gravely. Mataria o diabo eu
mesma com minhas mos nuas se pudesse. Mas concordo com voc em que a
raiva de Selik pode diminuir suas capacidades de repelir tal demnio ela
estudou o rosto de Rain com cuidado. O que far?
Ella consentiu em ajudar, mas precisarei de sua ajuda tambm.
Gyda comcordou e Rain continuou explicando os detalhes do plano. Ambas
concordaram em que o tempo tinha importncia crtica, j que Selik poderia
partir a qualquer momento.
Antes daquela tarde, no s a casa de Gyda estava em uma condio
razoavelmente limpa e segura, mas tambm as preparaes iniciais tinham sido
completadas para o seqestro de Selik. Ella apareceu por l, oferecendo algum
conselho adicional, e entre as trs, fizeram preparativos para fazer enviar uns
homens para reparar o celeiro na propriedade de Selik. Gyda enviou um criado
para comprar para Rain as ervas especificadas, junto com algumas provises
bsicas.
E cordas Rain pediu uma corda super grossa e forte.
Mas Selik no voltou naquele dia, nem enviou palavra alguma sobre seu
paradeiro. E no voltou no dia seguinte, tampouco. Quando Rain se deitou na
noite seguinte, seus nervos estavam tensos e to retesados que no conseguia
dormir. Caminhou at a abertura estreita de uma janela e olhou para a noite
iluminada pela lua.
Onde estava Selik? O que ele fazia? Inclusive estaria vivo? Oh, Deus, por
favor, proteja-o.
Selik se apoiou contra a moldura da porta, olhando Rain quando ela
inconscientemente falou em voz alta. Suas palavras susurrantes lhe chegaram
deriva pelo ar.
Inferno maldito! A moa est rezando por mim, percebeu Selik com um
sobressalto. No tinha certeza de gostar da idia. Esfregou os dedos sobre os
olhos com cansao. Santo Thor! No desejava nada mais que se deitar e dormir.
Passara o ltimo dia e meio tentando evitar os soldados saxes, conduzindo-os
em uma perseguio perigosa para longe de Jorvik, matando um ou mais dos
ale de Gyda. Embora ele protestasse outra vez que no tinha fome, comeu cada
pedao de comida que ela lhe empurrou.
Este ale est amargo queixou-se ele.
Provavelmente s o sabor das especiarias que Gyda ps na carne.
Ela, sem dvida, estava certa. Gyda tinha realmente uma mo pesada para
condimentos em sua comida. Quando terminou cada gota de ale amargo,
investiu para Rain e a atraiu para a cama com ele. Acariciando com o nariz seu
pescoo, grunhiu:
Agora, onde estvamos?
Rain riu, logo pretendeu considerar sua pergunta com grande seriedade. Ele
aproveitou sua pausa para desatar a corda de sua tnica e levantar a roupa sobre
sua cabea. Ela usava s as leves peas ntimas, de cor de carne, que cobriam
absolutamente nada.
No mostrando nada de seu acanhamento habitual em seu corpo, ela se
ajoelhou ante ele, seu rosto estava de repente sombrio.
Selik, eu te amo. No, no fique com esse olhar teimoso. Acontece, eu te
amo e e no importa o que acontecer, queria que lembrasse disso.
Suas palavras o tocaram em um lugar frio, h muito tempo escondido
profundamente dentro dele, e o mel de seu amor fluiu sobre ele. Seu corao se
ampliou quase at o ponto da exploso, e todo ele estava cheio de uma neblina
de desejo. No formando redemoinhos no sangue, com a paixo batendo na
parede que havia sentido de vez em quando, quando estava profundamente
excitado, mas suave, insuportavelmente intenso, aumentando os sentidos que
ameaavam fragmentar sua alma.
Me toque sussurrou ele. Por favor... apenas me toque.
E ela o fez.
Com lentido, deliciosamente lenta e cuidadosa, Rain usou as pontas dos
dedos e as palmas, os lbios e dentes, seu hlito quente e os dedos dos ps, suas
pernas longas e seios seguros para adorar cada polegada de seu corpo. Cada vez
que ele tentou toc-la em troca ou devorar seus lbios em um beijo, ela fugiu de
seus esforos.
No, me deixe.
Todos os pensamentos de Selik se centraram em sua excitao quando
sentiu que sua defesa escorregava mais perto e mais perto da borda. Quando ela
Captulo 14
A primeira coisa que Rain fez pela manh foi pegar Ubbi e arrast-lo ao
solar privativo de Gyda. Esperava recrutar sua ajuda no transporte do peso
morto de Selik da casa de Gyda ao celeiro de Selik fora da cidade.
Ubbi, tenho uma confisso a fazer. Realmente sou um anjo da guarda
enviado por Deus Rain bateu na madeira atrs de suas costas pela sua
deliberada mentira, ento cruzou suas pernas tambm, para desencargo de
conscincia.
Os olhos turvos de Ubbi se arregalaram com pratos.
Bem, eu j sabia, senhora. Disse ao amo, repetidas vezes, disse, mas ele
no acreditou em mim. Voc vem da adio de um pas idiota com pessoas
idiotas e costumes idiotas, mas eu sabia. Tenho um sentido para tais coisas,
tenho.
Bem, Ubbi... a propsito, voc cristo?
Ele pareceu hesitante.
Fui batizado, bem quando o amo foi, mas ainda adoro os deuses
nrdicos, tambm ele abaixou a cabea com vergonha ante a admisso.
Est bem disse ela, acariciando-o no ombro. Deus o entende.
Ele entende? perguntou Ubbi com esperana.
Sim, e Ubbi, Deus me deu uma mensagem para voc Vou arder no
inferno por isso, Deus?
No.
Rain revirou os olhos e olhou para Ubbi, cuja mandbula tinha cado
praticamente em seu peito.
Deus me enviou uma mensagem? perguntou ele, engolindo em seco,
temeroso.
Sim, ele disse que deveria me ajudar a estabelecer um orfanato para
todos as crianas pobres, sem lar de Jorvik.
Realmente? Onde?
Na velha fazenda de Selik.
Ubbi ofegou e se apoiou contra o brao de uma cadeira prxima, como se
suspeitasse que ela estava a ponto de pedir que lhe fizesse algo que no gostaria.
O amo no vai permitir que ningum esteja naquela terra. Alm disso, a
casa foi incendiada.
Vamos usar o celeiro. J tem um novo teto desde ontem, e Gyda e Ella
vo enviar alguns mveis e provises para l hoje.
E milord Selik esteve de acordo com tudo isso? perguntou ele,
piscando incredulamente.
Bem, no exatamente.
Ubbi estendeu seu pescoo para cima para conseguir olhar melhor para o
rosto dela, logo gemeu e ps uma palma aberta sobre seu corao.
Oh, Senhor, Oh, Senhor, Oh, Senhor. O amo no sabe, no ?
Rain sacudiu a cabea.
Vai me ajudar?
quem quer que tivesse prendido suas cordas sabia muito sobre ns. Seus olhos
esfaquearam os assustados de Rain, ento, e ele declarou com uma voz de ao
Voc fez, bvio que terei que te matar por isso.
Agora, Selik, uma vez que tenha uma possibilidade de se acalmar, tenho
certeza que entender que isso era o melhor sua voz instvel traiu sua
incerteza.
Onde esto meus homens?
Ainda em Jorvik.
Onde eles pensam que estou?
Gyda lhes disse que foi a Ravenshire, que estar de volta em umas
semanas.
E quanto planejava me manter aqui? E, a propsito, onde estamos?
Aproximadamente umas duas semanas, acho. At que eu saiba com
segurana que Gravely deixou Wessex disse ela, sentando-se na borda de sua
pequena cama, perto de seus ps. E voc est no desvo do celeiro em
agora, Selik, no se enfurea quando te disser isso, estamos no celeiro de sua
velha granja.
Selik pde sentir seus olhos se arregalarem de incredulidade.
S far arrebentar uma veia em sua testa. Te disse isso antes, que deve
tomar cuidado.
Uma intensa fria obstruiu sua garganta, ento ele no conseguiu falar,
mesmo se pudesse encontrar as palavras para expressar sua fria raivosa.
Comprimiu os olhos, os fechou firmemente e contou repetidas vezes at que
conseguiu manter seu gnio sob controle.
Que palavras so essas que est sussurrando? perguntou Rain
casualmente enquanto pegava pedaos da palha de seus braies.
Conto as formas com que te torturarei quando estiver livre. E quero que
saiba, moa, que tenho a inteno de desfrutar do esporte imensamente.
Quer dizer, como me castigou me beijando sem parar?
Ele lhe disparou um olhar que esperava que lhe dissesse o quanto
completamente tola ela era ao brincar com ele outra vez assim.
O nico beijo que sentir ser o de minha faca. Primeiro, acho, vou te
esfolar viva, Oh, no totalmente. Eu no desejaria que morresse antes das outras
torturas. Talvez, arrancarei seus clios depois
Selik parou de repente, a sua cabea martelando.
tomar banho, e Rain tivera o bastante de sua boca vulgar tambm. Quando
conseguisse peg-lo, tinha a inteno de esfreg-lo de dentro para fora.
Adam dava ordens s outras crianas em sua maneira habitual, at queles
mais velhos e maiores que ele, quando Rain se colocou atrs dele e agarrou o
desgraado mau-cheiroso pelas costas da tnica.
Me deixe ir, sua bruxa maldita gritou ele.
Rain mudou seu agarre e lhe passou os braos em torno do peito em um
aperto parecido a uma pina. Mesmo que desse chutes e a chamasse por cada
nome ordinrio de seu vocabulrio vulgar, no o liberaria.
Ubbi, consiga para mim sabo e tecidos de linho e lave as roupas para o
pequeno ranhoso sujo.
Aproximando-se do coxo dos cavalos, que tinha se enchido de gua de
chuva no dia anterior, deixou Adam cair, logo o manteve sob a gua durante um
momento para se assegurar de que seus cabelos oleosos se molhavam. Ele saiu
chispando da gua lhe lanando nomes mais asquerosos que um marinheiro
curtido. Ubbi lhe deu um pedao duro de sabo, e a ajudou a despir o
escorregadio maroto e segur-lo.
Depois de meia hora que pareceu meio-dia, finalmente liberaram o menino
brilhantemente limpo da gua gelada. Ele sacudiu seus cabelos molhados do
rosto, logo ps as mos sobre os quadris magros e a fulminou com o olhar,
totalmente no coibido por sua nudez.
Rain e Ubbi ambos contemplaram o pequeno garoto com assombro, se
voltando um para o outro ao mesmo tempo.
bonito sussurrou Rain com surpresa.
Voc uma chupa-bacalhau, uma lambe-traseiros, sem tetas, feia harpia
como uma cadela exclamou Adam, empurrando Rain pelo peito e eu
Os soldados saxes esto vindo! Os soldados saxes esto vindo! uma
das crianas gritou, precipitando-se para eles pelo caminho. Bjorn os viu de
cima da colina.
Rain e Ubbi trocaram olhares rpidos de consternao, mas ento
imediatamente disseram s crianas que seguissem o plano que tinham
praticado repetidas vezes para tal emergncia. Adam rapidamente ps suas
roupas secas e juntou em manada as crianas dentro do celeiro como um
sargento de treinamento, cuspindo ordens a direita e a esquerda, e partiu.
crianas foram lanados ao fogo da lareira. Enquanto alguns homens foram para
fora procurar nos bosques, um soldado jovem subiu a escada para o desvo.
Rain forou seus olhos a baixarem, com medo de olhar Ubbi se por acaso
seu medo se mostrasse em seus olhos. Por favor, Deus, eu te peo. Por favor, no
deixe os soldados machucarem Selik. Por favor. Ela ouviu um som de tamborilar
e elevou a vista. O soldado jovem baixou a escada, coando suas axilas
indolentemente.
Nada no desvo exceto um monto de feno mofado.
Poderamos us-lo para nossos cavalos? perguntou o lder, e as
pontadas de medo voltaram para a pele gelada de Rain.
No. Cheira como se estivesse aqui h anos. Sem dvida daria cibras no
estmago dos cavalos o soldado jovem bocejou extensamente com
aborrecimento, e Rain sabia que o preguioso jovem no queria ter que recolher
o feno do desvo para seus colegas.
O comandante se elevou sobre Rain outra vez e a agarrou por ambos os
braos, levantando-a nas pontas dos ps. Ela mal se conteve de cuspir no rosto
dele, mas seu desprezo devia ter se mostrado em seu rosto porque o homem
corpulento pressionou com fora. Rain sentiu como se seus braos fossem se
quebrar, e no pde impedir que as lgrimas enchessem seus olhos ante a
intensa dor.
Preste bem ateno, moa. Meu nome Oswald. Eu estarei nos quartis
militares em Jorvik. Se ouvir algo acerca do Proscrito, deve se pr em contato
comigo imediatamente. O rei Athelstan quer a cabea do bastardo em uma
bandeja, e tenho a inteno de entreg-la com essas palavras, ele a empurrou
com fora e ela caiu no cho.
Rain ficou onde estava. As crianas e Ubbi congelaram no lugar tambm at
que o rudo dos cavalos dos soldados se desvaneceu. Finalmente, Rain ficou em
p e olhou em tornou, para a confuso. E entendeu como Gyda se sentiu ante a
destruio de sua casa. Todos estavam seguros, e era a coisa mais importante.
Ela olhou, ento, seus braos nus pela tnica de mangas curtas. Os sinais de
dedos arroxeadas marcavam sua carne branca praticamente dos cotovelos aos
ombros.
O silncio comeou a se romper, ento, quando uma primeira criana, logo
outra, comearam a gemer e gritar. Rain ouviu outro rudo. Passos. Olhou para a
escada para ver Selik surgir do desvo com a menina embalada em um brao, as
fibras de palha os cobriam da cabea ponta dos ps.
Adela! gritou Adam com alvio e se aproximou para tomar a sua irm
de Selik, abraando-a carinhosamente e lhe falando suavemente.
Os olhos despertos de Selik exploraram o quarto.
Todos esto a salvo? perguntou a Ubbi, que aquiesceu.
Ele voltou os olhos zangados para Rain ento, e, pela primeira vez, Rain se
deu conta da implicao da presena de Selik no nvel inferior do celeiro. Ao
libert-lo para se defender contra os saxes, tambm o tinha libertado para
inflingir sua vingana contra ela pelo seqestro. Ela tinha pensado que teria
mais tempo para pacific-lo, para convenc-lo de seu amor, para faz-lo perceber
que o que tinha feito era pelo prprio bem dele.
Rain disse Selik com uma voz sedosa que gotejava ameaa. Venha
aqui dobrou um dedo, lhe fazendo gestos para ele, mas o olhar de Rain estava
cravado no desprezo de seus olhos cinza de ao.
Ela retrocedeu um passo.
Selik avanou um passo.
Selik, por favor, entenda... Rain sentiu atrs dela a porta do celeiro e
abriu caminho atravs da abertura.
Oh, entendo, moa zombou ele, espreitando-a com uma intensidade
selvagem.
Ela se perguntou naquele momento se seu maior perigo estava com os
soldados saxes ou Selik enfurecido. Decidiu no correr nenhum risco.
Oh, infernos! exclamou Rain, e deu a volta para correr aos bosques e
segurana.
Captulo 15
Rain correu to rpido como pde para o bosque, mas se viu impedida pelo
crescente vento, que arranhava as contuses que tinha sobre o rosto e braos. E
tambm doa seu quadril onde se batera quando o comandante saxo a lanou
ao cho.
No! gritou Rain. Flechas de tormentosa dor que iam do pescoo aos
dedos se cravavam nela pelo seu aperto de ferro sobre o machucado na pele de
seu brao.
O que foi? perguntou ele, sua testa se franziu pela confuso. Deixou
cair sua mo quando viu as prpuras contuses sobre ambos os braos.
Ah, infernos disse ele monotonamente quando seus ombros caram.
Rain no podia parar as lgrimas que caam de seus olhos ao transbordar a
intensa dor que sentia, tanto em seus braos como em seu corao ante o bvio
dio de Selik por ela.
Seus compridos cabelos loiros flutuaram sobre seus ombros e fibras de
palha flutuaram em cima de sua tnica, mas ele olhava fixamente seus braos
com uma ilegvel expresso em seu rosto. Levantando um brao, ele remontou
os escuros hematomas com seu indicador, suave como uma pluma, como se
quisesse apagar sua dor. De repente a suave expresso de seu rosto mudou para
a mais absoluta perplexidade.
O que isso? perguntou ele, indicando a pequena cicatriz situada
perto da parte anterior de seu cotovelo.
Um implante contraceptivo.
Um o qu?
Implante contraceptivo. Fiz isso faz dois anos quando pensei que ia me
relacionar com um homem, mas ento... no aconteceu disse ela com um dar
de ombros, apartando seu brao dele.
Exatamente o que faz um implante contraceptivo?
Impede a concepo Selik realmente falava sobre contracepo
quando tudo no que ela podia pensar era em seu mundo se quebrando como
cristal fino pelo seu destrutivo desprezo?
Perdo?
Isso um dispositivo para contracepo. Sei que parece difcil de
acreditar... Podemos falar disso em outro momento? No quero faz-lo agora.
E por que no compartilhou essa maravilhosa informao comigo antes?
Surpreendida ante o sarcasmo que gotejava de sua voz, Rain respondeu
sinceramente:
Nunca perguntou.
Selik fez um som que gorjeou sob seu flego.
E quanto tempo faz que tem esses essas implantaes?
Com resignao, ela subiu a escada do desvo. Ouviu Selik, que se movia de
um lado para o outro embaixo. Insegura ante o que ele queria que fizesse,
decidiu reunir o feno que ela e Ubbi tinham jogado sobre a cama para cobrir
Selik e Adela. Quando terminou, sentou-se sobre as peles de cama e esperou. O
que lhe faria? Como executaria sua vingana por seu seqestro?
Muito logo, conseguiu a resposta.
Se dispa ordenou Selik quando subiu a escada do desvo.
Por qu?
No me desafie mais, moa. Faz como digo. Agora.
Rain a contragosto tirou a longa tnica de bezerro e as calas que usava
embaixo. Ela vacilou em tirar o suti e a calcinha.
Tudo bramou ele.
Quando ela estava em p nua ante ele, a cabea baixa ante a vergonha,
comeou a tirar o colar de mbar.
Fique com as contas disse ele bruscamente.
Sua cabea se ergueu rpida, mas ele j dera a volta longe dela. Por cima de
seu ombro, instruiu-a:
Deite-se sobre a cama.
Com temor, Rain fez o que ordenava. Ele andou para a plataforma devagar,
seus olhos percorreram cada polegada de seu corpo desde seus dedos dos ps a
seus compridos cabelos, que tinham se soltado da trana e caam sobre seus
ombros. Quando ele pegou as cordas, ainda atadas s colunas da cama, Rain
soube o que ele ia fazer.
No, Selik, por favor, no faa isso. Eu tinha boas razes para minhas
aes. S quis te manter a salvo.
Ele no fez caso de suas splicas e a escancarou sobre a cama, atando-a bem
aos quatro cantos. Sentando sobre a borda da cama, olhou-a com desprezo,
perguntando com fingida considerao:
Quer usar o penico?
O rosto de Rain ardeu e ela piscou contendo as lgrimas ardentes que
surgiam em seus olhos.
Isso degradante.
Sim, ele concordou com frieza. Sobre isso, ao menos,
concordamos.
Ele comeou a se afastar dela, ento, e Rain o chamou se dando conta que
tinha toda a inteno de abandon-la sozinha:
Selik, estou com frio o vento se elevou e se escutavam troves
distncia, pressagiando a vinda de uma tormenta.
No ser por muito tempo informou-a sardonicamente, mas ento
lanou uma capa sobre ela, o lado de pele contra sua pele. Com cuidado,
assegurou-se de que a cobria dos dedos dos ps aos ombros. Descanse, anjo.
Vai precisar.
Selik ficou longe tanto tempo que eventualmente Rain cochilou. Quando
despertou, sentiu a frieza do vento, a tormenta rabiava forte l fora, a chuva
golpeava contra as tboas do celeiro. Embora fosse apenas a ltima hora da
tarde, o interior do desvo estava escuro e sombrio. Ou estaria, se no fora por
uma dzia de velas que iluminavam intensamente em volta de sua cama.
E ela estava nua, a manta tinha sido lanada parte.
Seus olhos se abriram exageradamente, procurando Selik. Ele estava
sentado em um tamborete perto da borda do crculo de velas, suas longas
pernas estendidas casualmente, cruzadas nos tornozelos, e seus braos cruzados
sobre o peito. Olhou-a como um abutre, mas as sombras ocultavam as
expresses de seu rosto.
Me diga disse ele com uma voz impessoal quando comprovou que
estava acordada o que te incitou a trair minha confiana?
Rain estremeceu dolorida ante sua condenao, mas considerou
francamente.
Nunca te tra, Selik. Eu tentava te proteger continuou lhe explicando
tudo o que Gyda e Ella disseram e por que se sentiu obrigada a tomar tais
drsticas aes. Ir atrs de Steven agora? Ir s terras de Gravely em Wessex?
Ele sacudiu a cabea devagar de um lado para o outro.
No. Enquanto voc dormia, consegui a palavra de meus homens em
Jorvik, os que ainda so leais a mim. Steven foi visto subindo um navio em
Londres.
Ela suspirou aliviada.
No pense que me deteve com seus atos traidores. S me atrasou. Ainda
irei atrs de Steven.
Selik, por favor tente entender. Eu te amo. Tive medo.
Sim, no me diga que h algo que suas famosas exportaes sexuais com
esses malditos manuais no sabem.
Rain caiu para trs se engasgando de riso.
Expertos corrigiu ela no exportaes.
Ele agitou uma mo com desdm.
Isso no tem nenhuma importncia. A verdade que primeiro os sultes
descobriram o Ponto S secreto em seus harns. Uns invasores Vikings
aprenderam o segredo e aperfeioaram a arte. Sem dvida, a informao nunca
alcanou seu pas...
Os lbios de Selik se distenderam em um sorriso. Rain no tinha certeza de
se ele falava a srio ou no. No se importou. Naquele momento, tudo o que lhe
importava era Selik e o amor que ela sentia por ele.
Selik passou suas mos por seus joelhos, perto de seus quadris, e correu
seus calosos dedos em uma lenta varredura por suas coxas.
Por que suas pernas esto to speras?
Porque no me depilo h semanas.
Ah, sim, as pernas depiladas, sua me mencionou.
Sabe muito bem que estou um pouco farta de ouvir todas as coisas
vergonhosas que minha me disse e fez.
Bem, talvez possa depilar as pernas mais tarde com minha faca. Est
muito afiada e com o que estou acostumado a barbear meu rosto. Certamente,
te observarei para que faa corretamente.
Ah, Selik, eu o
No deteve-a bruscamente. J provou ser de pouca confiana. No
me lance suas mentirosas palavras. Alm disso, no isso o que quero de voc.
Suas palmas abertas se moveram ento sobre seus quadris, pela frente da
curva de sua cintura, sobre seu busto. Quando seus polegares se estenderam e
roaram a parte inferior de seus seios, ela suspirou.
Assim, no? perguntou ele com uma sorrisinho. E como sente isso?
As palmas de suas mos levantaram o peso de seus seios cheios e a sensao
de seus dedos sobre eles, tocando por toda parte exceto onde ela mais queria ser
tocada. Ento, por um s instante, seus dedos beliscaram seus mamilos para
frente e para trs.
Intenso, o tiro de prazer ertico de seus seios tinha alcanado o centro de
sua dor, e ela fechou com fora as pernas mais apertadas.
Colocando seu polegar sobre seu osso pubiano, ele estendeu outros dois
dedos longos dentro dela de modo que encontrassem o polegar do interior.
Ento ele comeou um rpido e forte bombeamento que continuamente o
devolvia quele ponto sob o polegar.
Um estremecimento de ferocidade intensa comeou no ponto em que seu
perito amante deslizava seus dedos, ajudados pela umidade gerada pela paixo
anterior.
Selik, no sei se eu gosto disso disse ela vacilante.
Voc vai gostar.
diferena do outro clmax, que abrangeu todos seus sentidos, aquele
ardente entusiasmo se centrava unicamente em um ponto. Quando os primeiros
espasmos de prazer comearam a sacudi-la, tentou fechar as pernas, com medo
de aumentar um cataclismo to poderoso, que no tinha certeza de aonde a
conduziria. Mas ele forou as pernas a ficarem abertas com seu brao e, quando
as primeiras convulses de prazer a atingiram, ele no parou. Seguidas vezes,
seus hbeis dedos esfregaram abrasivamente aquele sensvel ponto interno at
que ela girou de um lado para o outro, tentando escapar. Ela se elevava e se
elevava em uma mar de paixo at que de repente se sacudiu e sentiu como um
jorro de lquido saa dela, com uma exclamao.
Selik liberou suas pernas ento e entrou nela com seu longo e grosso
membro, enchendo-a. Ele a acalmou com suaves sussurros, e com um
deslizamento dentro e fora, os impulsos de seu corpo atrozmente lentos,
acariciando-a.
Shh, vai ser bom. Voc maravilhosa. Magnfica. Pode fazer outra vez,
doura, comigo dentro de voc? Pode? Pode?
E ela pde.
Captulo 16
Estou com fome disse Rain ofegando vrias horas mais tarde, e seu
estmago trovejou enquanto fazia essa declarao. Se aconchegou ainda mais
entre os braos de Selik, esgotada, exausta, apagada emocional e fisicamente, e
mais feliz do que jamais estivera em toda sua vida.
18
Galo queria dar a entender a palavra garanho (um galo apenas serve para muitas galinhas)
19
adicionou por outro lado, talvez precise de uma mulher fornida para te
controlar melhor, Ubbi.
Ubbi inspirou agudamente afrontado.
Ento vocs gostam de meter a dureza nisso nelas? cortou-lhes o fio
Adam, enquanto perguntava com atitude ociosa, com uma mo no proeminente
quadril e seus olhos fixos com interesse indevido nos seios meio-expostos de
Rain onde a manta que a cobria tinha escorregado. Ela, dando-se conta, voltou a
se cobrir imediatamente.
Todos os olhos se fixaram em Adam, incapazes de acreditar que tivesse feito
uma pergunta to rude.
O que foi? Por que todos me olham assim, como se eu fosse um tolo? Era
s uma pergunta. Pedaos de gelo malditos! Como um menino pode aprender
mais coisas se ningum responde nenhuma pergunta honestamente?
Algum deveria lavar sua boca com sabo declarou Selik
negligentemente.
Isso j foi feito, a bruxa explodiu Adam, fulminando Rain, logo se
voltou para Selik. Tambm lavo sua boca com sabo? Usa as mesmas palavras
que eu.
Tenho que fazer pi-pi disse Adela repentinamente ao lado de Adam.
Ele pegou sua mo, e a conduziu at o urinol em um canto afastado.
Pi-pi? Selik se sufocou de riso.
Adam olhou Selik sobre seu ombro.
A bruxa disse que no podemos falar mijada nunca mais. Que muito
cru a voz do garotinho gotejava averso. Ele ajudou sua irm a ajustar a
tnica e limpou com serenidade sua parte de trs, deixando o grupo
boquiaberto, acrescentando desdenhosamente O pi-pi pouca coisa,
deveriam ouvir como ela chama isso.
Como? perguntou Selik, arrependendo-se quase imediatamente de tlo feito.
Coc disse Adam terminantemente, olhando como Ubbi ria entre
engasgos. Cruzou seus braos atravs de seu peito, e lanou a Rain um olhar de
vou contar tudo antes de inclinar a cabea com auto-satisfao. E tambm
nos disse que tnhamos que nos lavar por completo cada maldito dia, e tambm
lavar nossos dentes, e dizer nossas oraes, e aprender a ler e escrever, e cumprir
com nossas tarefas, e com tantas malditas regras que nos dava voltas na cabea.
Selik olhou o ruborizado rosto de Rain logo mexeu nos cabelos e gemeu.
Sua bem ordenada vida se desmoronava ante ele. Recentemente, tudo o que
queria era matar Steven de Graveley e talvez alguns saxes a mais, logo morrer.
Agora, estava logado a um anjo da guarda vindo do futuro, um criado que
acreditava escutar mensagens de Deus, uma dzia de filhos bastardos, e um
menino que tinha que ser descendente do prprio Lcifer. Como se livraria
alguma vez daquela areia movedia em que se convertera sua vida?
Levantou a cabea e viu Adam se sentar-se diante da lareira, alimentando o
fogo, para logo proceder a ignorar todos eles e brincar ociosamente com o Cubo
de Rubik que Rain trouxera.
E, para horror de todos, solucionou o enigma.
Na tarde seguinte, Selik insistiu em acompanhar Rain ao hospitium para sua
ronda diria. Ambos puseram hbitos de monges, como antes.
Selik no estava de muito bom humor. O clima se tornara muito frio durante
a noite, frio mesmo para ser novembro, e ainda por cima ele e Rain tornaram a
passar a noite no desvo. O que queria dizer que doze esquilos tinham estado
gritando agudamente perto deles e ao final dormiram a seu lado, sem
mencionar os fortes roncos de Ubbi em um cama de armar prxima. E Selik
ainda no queria pensar a respeito de Adela, quem tinha avanado a rastros na
cama de palha entre ele e Rain durante a noite e havia se aconchegado contra
seu peito como um gatinho assustado.
Ainda muito arriscado que ande rondando as ruas da cidade com
tantos soldados saxes por aqui por perto queixou-se Rain pela centsima
vez.
Antes enfrentaria uma tropa de saxes malditos que permanecer nem um
minuto a mais naquela casa de loucos.
Voc esteve inquieto o dia todo, Selik. Tenho medo de te perguntar isso,
mas ir logo? ela o olhou das sombras do capuz de monge que levava com
olhos to esperanosos que Selik teve que se refrear para no agarr-la em seus
braos e lhe prometer tudo que desejasse. Mas isso era algo que no podia fazer,
e no s porque a vista de dois monges se abraando perto da igreja do
monastrio horrorizaria todo mundo.
Espero que hoje Gorm me diga em que lugar est Steven. Ele vai me
encontrar na loja De Ella.
Viu o medo refletido nos olhos de Rain, mas ela mordeu seu lbio inferior,
restringindo assim seus usuais protestos. O corao de Selik se encolheu ao ver
que ela tentava reter sua lngua ferina para benefcio dele.
Bom, no vou brigar com voc mais por essa questo. Oh, no se sinta to
contente consigo mesmo. Ainda no estou de acordo. Mas no quero
desperdiar mais do pouco tempo que nos resta juntos.
O que vai fazer depois que eu v? Vai voltar para sua casa?
O desespero brilhou brevemente pelo seu rosto antes de que camuflasse e
levantasse seu queixo corajosamente.
No, enquanto souber que est vivo em algum lugar, ficarei.
Provavelmente continue indo ao hospitium a cada dia e dirigindo o orfanato, se
quando nos deixar podermos ficar em sua propriedade.
E se eu jamais retornar?
Os olhos desolados de Rain paralisaram nos dele e lhe custou engoliar em
seco antes de falar.
No sei logo ela reuniu as poucas foras que lhe sobravam, dado seu
estado de nimo, e atiou um dedo em seu peito. Mas se inteire disso, viking
teimoso, se estiver vivo em algum lugar e se esconder de mim, te encontrarei.
Talvez te seqestre outra vez.
No, no te atreveria a me fazer novamente algo semelhante. A probo.
Nem sequer porque assim poderia te capturar com meu corpo?
perguntou ela, o fazendo sentir um violento golpe de calor.
Bem, se for assim, talvez fez-lhe a concesso com um sorriso aberto.
Pouco antes de que entrassem pela porta lateral do hospitium, Rain ps uma
mo em sua manga para par-lo, e lhe disse nervosa:
Antes que entremos, h um pequeno presente que te farei para te
distinguir.
Ele entrecerrou os olhos suspeitosos. Cada vez que Rain usava esse tom de
voz e mencionava um pequeno presente, normalmente queria dizer que
queria um favor, ou que ele no ia gostar do que ela ia dizer.
Bernie est louco por mim disse ela, ruborizando-se.
A princpio, a boca dele se abriu de assombro. Ele a fechou de repente com
um grunhido de repugnncia. A moa, de verdade, tinha a habilidade de
assombr-lo.
Asprula (Galium odoratum) uma planta de propriedades medicinais indicada para combater
dilatao do fgado, dor de cabea, ferida, hidropsia, ictercia, inchao.
Moeda que foi chamada assim por Canute, Rei da Inglaterra (1016 a 1035).
Captulo 17
redor era to frio? E, doce Freya, como podia estar to mida com seu orvalho
feminino quando mal a havia tocado?
Passando rapidamente entre eles, ele ergueu a tnica e desatou seus braies,
deixando-os cair no cho. Ps as mos em sua cintura e a levanto do cho.
Envolva suas pernas em torno de meus quadris, doura disse ele com
voz rouca, depois apoiou seus ombros contra a parede com seu peito e
mergulhou em seu interior com um golpe longo, duro. Suas dobras internas o
faziam arder enquanto se ajustavam a ele com tremores de boas-vindas, e ela
gritou:
Selik!
Ele arqueou os ombros e levantou o pescoo, tentando manter o controle.
Engastado silenciosamente em seu interior doce, mido, gemeu:
No se atreva a se mover.
Mas ela o desafiou com um grito contente to antigo como Eva e comeou a
mover os quadris.
Ele no podia esperar. Retirou-se, depois se enterrou em sua profundidade
apertada. Repetidas vezes. Dentro e fora dela. Os golpes mais e mais curtos.
Mais duro. Mais duro. Mais duro.
As paredes tremeram.
Ele ficou sem flego.
Ela gemeu incoerentemente.
Ele gritou seu nome.
Ela gritou.
Sua rigidez ficou to enorme que pareceu a ponto de explodir.
Rain tentou se retorcer entre seus braos, seus quadris sacudindo-se
impiedosamente, abandonadamente.
Deixe chegar, doura implorou ele em uma voz crua. Deixe
acontecer.
Ele ergueu seu traseiro e se derrubou em sua feminilidade ligeiramente,
depois se equilibrando uma ltima vez.
Suas coxas ficaram rgidas e seus tornozelos se apertaram mais em torno de
sua cintura quando seu corpo se convulsionou entre seus braos, ordenhando
sua virilidade. A semente masculina de Selik explodiu em seu ventre.
Seus joelhos se dobraram e ele caiu ao cho, levando Rain com ele. Tentando
respirar, sentiu seu corao trovejar, e Selik se sentiu to vivo que quis gritar seu
xtase ao cu.
Um simples obrigado servir.
Selik riu e afastou ligeiramente Rain, cujos olhos desconcertados pela
paixo o contemplavam com tal adorao que se sentiu abenoado pelos deuses.
Uh, me perdoe. Acho que voc quis dizer um Deus. Me d o crdito que me deve.
Selik ofereceu uma curta saudao ao cu.
Agora sei o que se sente ao fazer amor ele disse suavemente
enquanto penteava os dourados e belos cabelos de Rain afastando-os de seu
rosto, j que tinham escapado da trana. No tinha experimentado nada
similar em toda minha vida.
Eu te amo, Selik. No sei o futuro nos guarda, salvo que nesse momento,
te amo muito.
Pouco tempo depois, rindo do estado em que estavam suas roupas e a palha
que encontraram nos lugares mais estranhos, Rain comentou brincando:
No me surpreenderia se tivesse frepas em meu traseiro por seu trato
grosseiro.
Oh, voc uma pequena coisinha m a apaziguou ele, colocando-a
sob seu ombro enquanto continuavam seu caminho para casa. Se tiver frepas,
as extrairei. Com meus dentes.
uma promessa? perguntou descaradamente ela.
um voto sagrado proclamou ele, batendo no peito com a mo para
dar nfase. E depois acalmar a pele magoada com minha lngua, e farei
Rain bateu na sua boca com uma mo.
Basta! Continue e teremos que nos deter em outro estbulo.
Para sua completa vergonha, demoraram tanto que quando chegaram ao
celeiro, o condutor do carro j tinha descarregado toda a comida e se voltava
para retornar a Jorvik. O condutor saudou, mas no se deteve.
Meu Deus! cuspiu Ubbi com averso pela contagiosa aparncia deles
ao entrarem no celeiro. Ambos parecem ter se derrubado no feno.
Deve ter sido o vento disse Selik entre dentes.
Depois de tirarem as batinas e se aproximarem do fogo para se aquecerem,
Ubbi seguiu dizendo, cravando mordazmente os olhos em Rain:
O vento fez um bom trabalho com os lbios do amo e de milady, pelo que
vejo depois se aproximou mais de Selik, rindo satisfeito. E o que vejo
uma mordida no lbulo do amo? Acho realmente que isso. Deve ter sido um
vento agressivo, sem dvida.
Segure sua lngua, pequeno advertiu Selik. Tenho que determinar
seu castigo por ajudar a planejar meu seqestro.
No, no conspirei declarou Ubbi, erguendo seu queixo indignado.
Somente conduzi o corpo do amo para fora. E pesa tanto quanto um cavalo, se
posso te dizer.
Selik olhou Ubbi, depois comentou com uma voz inocente:
A propsito, Ella te envia suas saudaes com carinho.
O rosto de Ubbi ficou quase roxo pela consternao e ele gritou as palavras:
Voc voc vocs no devem se meter em meus assuntos pessoais.
Todos riram, inclusive Ubbi.
Rain considerou naquele momento aquela curta risada compartilhada antes
de comear a ajudar as crianas, que estavam guardando todos os artigos que
tinham sido entregues e sem parar faziam as tarefas que ela lhes tinha atribudo
dias atrs. Porque o nmero de crianas tinha aumentado depois, ela e Ubbi
decidiram que cada criana devia fazer tarefas, desde o nvel de Maud, a mais
jovem, com trs anos, que punha na longa mesa colheres e pratos de madeira.
Enquanto Humphrey, o mais velho, Jogeir e Kugge aproximadamente de
dez anos de idade foram para fora cortar pedacinhos de lenha, as crianas
pequenas levavam os troncos para a fogueira e empilhavam o resto perto da
lareira rugente. Vrias das garotas varriam os juncos sujos perto da rea do cafda-manh e punham outros frescos. Os outros atendiam vaca e os frangos no
abrigo.
Blanche mexia um caldeiro borbulhante sobre o fogo.
Blanche! O que faz aqui? perguntou Rain enquanto andava,
levantando-se e pondo um brao sobre o ombro da criada.
Gyda me enviou para ajudar a cuidar das crianas explicou ela,
lanando um olhar ofegante para Selik. E Rain soube que ela tinha segundaa
intenes ao chegar granja.
Franzindo o cenho, Rain voltou caminhando para Selik, onde Adela puxava
sua perna ofegando esperanosa, com o polegar, como sempre, dentro da boca.
Querido, pense que se seu filho, Thorkel, tivesse vivido, teria sido
parecido com Adam.
No comeo, a clera brilho em seu rosto ante a meno de seu filho morto,
deixando seu queixo rgido. Mas ento pareceu pensar cuidadosamente em suas
palavras, e suas mos relaxaram, tentando alcan-la. Rodeou com o brao seus
ombros, apertando-a contra ele, e riu sufocadamente.
possvel que tenha razo.
E, Selik
O qu?
Acho que deliberadamente ele se dispe a ser do contra com voc, para
conseguir sua ateno.
Hmph! Ele tem mais que isso por trs.
Se ocupou de sua irm por muito tempo, acho que somente quer algum
mais velho e mais forte no qual se apoiar. Algum a quem admire, a quem
Para enquanto pode, Rain. Ainda no estou preparado para isso.
Blanche preparou um autntico festim, fazendo um bom uso do abundante
sortimento de que Selik dispunha guisado de carne vermelha com verduras e
molho espesso, po manchet, manteiga recm batida, pras e mas crocantes, e
mel ainda nos favos.
As crianas comeram muitssimo, e Rain soube que devia encontrar alguma
forma de abastec-los durante os duros meses do inverno. Talvez pudesse
encontrar um melhor modo de pagamento por seu trabalho no hospitium.
Pensou atentamente nisso depois que Selik saiu. Sua partida pela manh no
deixava de martelar em sua cabea.
Depois da refeio, algumas crianas ajudaram Blanche a fazer a limpeza.
Os outros ajudaram Ubbi a desmontar a longa mesa de cavaletes. A madeira da
parte superior foi apoiada contra uma parede, e os bancos organizados perto da
parede da lareira com os colches cheios de palha para dormir. Outros colches
estavam no cho diante o fogo.
As crianas bocejaram sonolentos com os estmagos cheios e o calor do
fogo, mas ainda tinham os ouvidos abertos para o conto antes de dormir que
Rain lhes contava enquanto penteava os cabelos das garotinhas uma aps a
outra. Os piolhos foram um grave problema a princpio, mas uma melhor
o cobria por completo. Levou sua espada, Fria, e seu elmo e sua lana sela de
montaria, depois voltou para Rain.
Ela se aproximou, desanimada por aquele desconhecido vestido para lutar,
mas j no havia a loucura normal em seus olhos, s um amor profundo,
imperecvel. Esperou no t-lo debilitado com seu amor.
Volte para mim, Selik.
Se eu puder prometeu demoradamente ele, pegando sua mo coberta
com uma luva com vacilao. Depois, como se fosse incapaz de ajudar, acariciou
seus lbios com a ponta fria de seus dedos. Se eu puder.
Irei atrs de voc se no o fizer chorou ela enquanto ele deixava cair
sua mo e subia em sua sela de montaria Est me ouvindo? Irei atrs de voc.
Ele sorriu ameaadoramente, depois ergueu o elmo sobre sua cabea.
Baixou o olhar para ela e pronunciou as palavras:
Eu te amo. Para sempre.
Moveu seu cavalo depois, sem outra palavra, e Rain se afundou no cho,
seus joelhos se dobrando. S depois disse chorando com toda sua dor e dvidas
sobre a partida de Selik.
O mantenha seguro, meu Deus rezou ela com soluos torturados.
Me ouviu, querido? Voc me deu ele. No se atreva a lev-lo! Por favor, meu
Deus, Oh por favor, por minha vida, o mantenha seguro.
Desgraadamente, a voz em sua mente estava mortalmente quieta.
Captulo 18
pensar que poderia ajudar mais abrindo sua prpria clnica na primavera. E
tinha o suficiente que fazer se preocupando durante o inverno dos rfos. E de
Selik.
Passou-se mais de um ms, e Selik ainda no havia retornado. Rain seguiu
com sua vida normal cuidar das necessidades das crianas que tinham
transformado o cavernoso celeiro em um lar mais real para ela que seu luxuoso
apartamento no futuro, ir ao hospitium quando o clima tempestuoso do inverno
permitia, e visitar Ella e Gyda.
Rain tentou manter a esperana enquanto o Natal se aproximava, contando
s crianas todos os contos natalinos que recordava de sua juventude. Uma
Cano de Natal. A Vspera do Natal. O Gelado Boneco de Neve.
Rudolph, a Rena do Nariz Vermelho. E para seu deleite, convenceu um
resmungo Ubbi a ajud-la a trazer um enorme pinheiro para dentro do celeiro,
onde o decoraram com pinhas e cordas de azevinho com bagos.
Em sua ltima viagem a Jorvik, encontrou um comerciante que vendia
acar, um artigo de comrcio muito caro naquela sociedade primitiva que
confiava no mel para adoar. Repentinamente inspirada, se desfez de moedas
preciosas e levou para casa o acar, abraando-o contra o peito, junto com um
potinho de barro com cerejas em conserva de Gyda e outro com mel. Se Selik
chegasse no Natal, como esperava, teria um presente especial para ele.
Est louca? perguntou Ubbi mais tarde naquele dia enquanto ela
vertia todos os ingredientes em uma panela com gua sobre o fogo.
Desperdiar todo esse acar! Em qu?
Salva-vidas disse Rain, erguendo o queixo defensivamente. Vou
fazer salva-vida de cereja para Selik no Natal.
Sua primeira tentativa foi um desastre. No s pela aparncia, que ao se
verter em um pedao oleoso de mrmore, pareciam-se com tudo, menos
crculos, e no endureceram corretamente, e eram horrveis.
Escutou Adela murmurando ao ouvido de Adam que Tastes gostava dos
excrementos das galinhas, antes de disimuladamente jogar no penico.
Rain e sua me tinham feito pirulitos uma vez quando ela era criana.
Tinham sado incrivelmente bem, e achara que os Salva-vidas seriam iguais. A
receita de sua me requeria glucose de milho, entretanto. Talvez fosse o mel com
o qual a substituira. Ou talvez no usara as quantidades adequadas. E talvez
uma fogueira no fosse o melhor mtodo de cozinhar.
Ento voltou a tentar. Agora as bordas ficaram duras, mas tinham mais
gosto de mel que de cereja, e no eram o suficientemente doces.
Experimentou repetidas vezes, esbanjando o to necessrio dinheiro
enquanto comprava mais e mais acar at que Ubbi a freou.
Basta! Se no gosta desses, uma parte do corpo a que me respeitar.
Alm disso, os pequeninos esto doentes com tudo esse doce.
Rain sorriu timidamente. Ele estava certo, e ela sabia que a maioria das
crianas fingiam gostar somente para evitar ferir seus sentimentos. Realmente a
ltima vez no foi muito ruim, e envolveu vrias dzias de forma embaralhada
em grosso pergaminho, amarrou-o com uma fita brilhante, e o ps sob a rvore.
Quando chegou o Natal e todos se sentaram ante o fogo, a rvore iluminada
com velas fazendo uma bonita viso em um canto, um banquete maravilhoso ao
fogo, suas esperanas comearam a se desvanescer. Selik ainda no tinha ido
para ela.
Passaram os dias, depois semanas. O vento de inverno uivava l fora, e a
rvore de Natal, que tenazmente ela se negou a desmontar, soltava mais e mais
agulhas, um sombrio aviso de suas esperanas moribundas.
Ubbi e as crianas afastavam seus olhares de lstima quando ela passava, e
Rain comeou a aceitar o que j sabiam. Selik no retornaria. Jamais.
Duas semanas depois do Natal, quando voltaram para a granja depois de
uma viagem a Jorvik para visitar Gyda, seus piores temores se fizeram
realidade. Gorm estava ferido e perturbado ante o fogo, sendo servido por
Blanche e Ubbi. Todos as crianas estavam assustadas ao fundo, apinhadas com
o rabo entre as pernas.
O que aconteceu? gritou ela, correndo at seu lado. Tirou seu manto e
comeou a examinar suas feridas. Nenhuma era sria, salvo por algumas
costelas fraturadas, que apertou fortemente com tiras de linho, mas os
machucados e cortes cobriam todo seu corpo da cabea aos ps.
ruim, milady ele lhe disse, erguendo seus olhos sombrios aos dela
enquanto ela cuidava dele. O que aconteceu muito ruim.
Rain no fez perguntas sobre Selik. Temia a resposta.
Os homens do rei Athelstan estavam esperando perto de Humber onde
os mestres estavam escondidos.
Rain inspirou bruscamente. Por favor, meu Deus. Por favor!
que seu marido Thork lhe dera. Incapaz de pensar em nada que convencesse
Eirik, somente lhe deu o broche.
Ele indicou a Rain que se sentasse na nica cadeira enquanto ele se
afundava na cama, estendendo suas longas pernas. Tirou seu broche do ombro,
deixando que o manto forrado de pele casse por suas costas no colcho.
Durante muito tempo, somente cravou os olhos nos broches que havia em sua
grandes palmas. Rain pensou que tinha visto um brilho de dor e emoo em
seus olhos claros e azuis.
Finalmente, ergueu os olhos e os centrou nela.
Me conte exigiu ele muito rouco.
Quando finalmente terminou de contar sua histria inverossmil, ele disse:
Nunca acreditei na histria de que Ruby vinha do futuro; tampouco a
aceito de voc.
Rain moveu uma mo no ar irritadamente.
Ruby minha me. Se acredita que viemos de outro tempo ou outro pas,
no importa, agora. O mais importante libertar Selik. Pode me ajudar? O viu?
Justamente venho de sua priso disse ele, esfregando a nuca com
cansao. E, no, no posso ajud-los. J tentei. Selik pressionou muito
Athelstan. O rei no vai se dobrar dessa vez.
Rain no pde deter o baixo soluo de desassossego em sua garganta.
Estremeceu pelo terror que a percorreu e desejou poder se meter sob as peles da
cama de Eirik e dormir e dormir. E quando despertasse, todo aquele pesadelo
teria terminado, e estaria de novo entre os braos de Selik.
Talvez se falasse com o rei, poderia convenc-lo.
Eirik lhe dirigiu um olhar incrdulo.
No acredito que fosse possvel.
Mas escutei que Athelstan tem necessidade de bons curadores. Sou
cirurgi, uma boa, Eirik. H maravilhas mdicas que ele nunca sonhou que eu
possa lhe contar, remdios que posso dar
mdica? Srio? a boca de Eirik se abriu assombrada.
Rain inclinou a cabea.
Graduei-me na universidade quando tinha vinte anos e passei na Escola
de medicina quatro anos. Tenho um Q.I. alto disse ela dando de ombros
envergonhada. Depois servi durante dois anos em um hospital militar para
cancelar alguns de meus emprstimos para a universidade antes de me
Nenhuma das feridas mortal, tudo o que posso dizer. Mas pois
bem, no h nenhuma parte em seu corpo que no tenha sido ferida ou
quebrada.
Quebrada? ficou sem flego.
Ele inclinou a cabea.
Um brao quebrado, costelas fissuradas Oh, Rain, no sei. Justamente
hoje retornei da Normandia e s o vi durante um tempo curto.
Rain ergueu o queixo atrevidamente. Algum teria que pagar pela tortura
de Selik. Comeou a pensar que no havia nada mais mortfero que uma antiga
pacifista. Mas por hora tinha que libertar Selik.
V e faa os preparativos para minha entrevista com o rei. No h tempo
h perder. E se puder encontrar alguns fornecimentos mdicos faixas,
ungento, qualquer coisa.
Primeiro deve se banhar e trocar de roupas. O rei no a receber em
semelhante aparncia, dando mau-cheiro ao seu ar nobre sorriu abertamente
enquanto ela cravava o dedo nele com uma falsa irritao.
Pouco tempo depois, Rain tinha se banhado e lavado os cabelos e ps as
roupas que Eirik tinha preparado para ela (uma bela tnica rodeada de seda cor
de mbar sobre uma suave camisa de cor creme de l). Ela se sentou com nsia
retorcendo s mos enquanto escutava Eirik falando sobre sua reunio com o Rei
Athelstan.
O rei lhe conceder audincia amanh, mas ser curta. Saiba que
Athelstan mal pode falar por sua fria pelas mortes que Selik causou e seu
regozijo pela enfim captura do Fugitivo. muito impossvel suavizar sua
atitude.
Rain engoliu em seco. Meu Deus, falarei com voc depois disso. Depende
de voc.
E poderei ver Selik?
Ele inclinou a cabea.
Quando?
Lhe estendeu a mo.
Melhor se o fizermos agora.
Caminharam atravs do muro externo do castelo, e depois entraram em um
quarto subterrneo sob os barraces dos soldados que serviam a priso. Rain
assumiu que era a mesma masmorra insalubre e mida em que estivera
Captulo 19
Rain no falou com o Rei Athelstan no dia seguinte. Nem no seguinte. Cada
vez sua entrevista era adiada, de repente tinha outro encargo mais urgente, uma
sesso para um retrato, uma audincia com um representante do Rei Frankish,
uma partida de xadrez. Rain deveria ter se contentado por Eirik ter conseguido
sua libertao, mas cada minuto desperdiado que passava, deixava Rain no
imenso desespero sobre a condio em que Selik se encontrava e se ele estava
sendo torturado novamente. O castelo de Winchester se ops a permisso para
que ela ou Eirik pudessem ver Selik outra vez. Os rumores de uma surra pblica
e no futuro prximo uma execuo voaram.
Ela estava sentada no solar das senhoras de terceira idade, agitando-se
nervosamente, lutando para controlar seu temperamento ante a tediosa conversa
das damas da corte que falavam sobre sua costura. Costura! Hah! A nica
costura que interessava a Rain naquele momento era a que pudesse fechar
algumas bocas.
Lady Elgiva, uma impressionante viva, de cabelos negros como corvos, da
Mrcia, aproximou-se dela, vestia um fino traje de samite lavanda que formava
redemoinhos sobre sua deliciosa figura quando caminhava. Ela era uma das
poucas mulheres que se incomodaram em tratar Rain com alguma considerao,
provavelmente porque seu lugar na corte sax era to instvel como a dela.
Alguns diziam que Elgiva estava apaixonada sem esperanas pelo rei celibatrio.
Elgiva perguntou cortesmente:
Posso acompanh-la?
Rain assentiu com a cabea para o assento na janela a seu lado.
Ainda no teve sua audincia com o rei? perguntou ela.
No disse Rain com um suspiro. Se apenas pudesse falar com o Rei
Athelstan, penso que poderia ser capaz de convenc-lo libertar Selik. Est me
escutando, Deus? ouvi que ele um homem justo.
Elgiva ergueu uma sobrancelha perfeita.
Ser justo uma coisa, mas o rei no nenhum tolo. Ele no confiaria em
Selik. O fugitivo provavelmente se voltar e o apunhalar nas costas ou mataria
mais de cem soldados saxes.
Rain sentiu seu rosto ruborizar de clera.
A palavra de Selik vale ouro. Se ele fizesse um juramento, mesmo a um
rei saxo, o manteria.
Elgiva tocou com dedo indicador elegante contra sua face pensativamente.
Rain nunca tinha visto uma ctis to formosa e cremosa em sua vida inteira, e se
perguntou como o rei poderia resistir beleza daquela mulher.
Voc ama Athelstan? perguntou Rain de repente, incapaz de controlar
sua curiosidade.
Elgiva elevou um olhar calculista para Rain, parecendo pesar suas palavras
com cuidado. Finalmente, ela ergueu seu queixo arrogantemente e confessou
com uma voz suave:
Sim, amo.
E verdade que ele tomou um voto de celibato para proteger a linha
sangnea real para seus jovens sobrinhos?
As lgrimas se reuniram nos olhos cor de avel de Elgiva, e assentiu com a
cabea.
Ele a ama?
Sim, ama. Nos conhecemo desde que ele era um criado na corte de sua
tia, a Rainha Aethelflaed, na Mrcia. Mas no h nenhuma esperana para ns
disse ela, sua voz se quebrava com a emoo.
Rain ps uma mo suavemente sobre a de Elgiva.
Entendo perfeitamente o que amar um homem e saber que no h
nenhum futuro.
Sentaram-se silenciosamente durante vrios momentos. Rain riu levemente
ento.
uma pena que no tenha trazido algumas plulas anticoncepcionais
para voc do fut de meu pas.
A postura de Elgiva ficou de repente alerta.
Plulas anticoncepcionais?
Rain lhe explicou sobre todos os mtodos disponveis para mulheres. Elgiva
se mostrou muito interessada.
E voc disse que o emplastro sob sua pele te protege de conceber uma
criana?
Sim. As implantaes so ainda um pouco experimentais, mas
supostamente duram aproximadamente cinco anos.
Os lbios exuberantes de Elgiva formaram uma O perfeito de assombro.
Eu poderia ter uma? sussurrou ela com esperana.
Rain sorriu.
No, infelizmente no tenho nenhuma idia de onde conseguir outra.
Terei o seu, ento disse ela imperiosamente.
No, no seria seguro.
Os ombros de Elgiva caram.
No espero nada do futuro, ento. Posso voltar tambm para minha casa
na Mrcia. uma tortura estar perto de Athelstan e no estar com ele.
engraado, mas quando eu falava com Selik e Eirik no outro dia, rindo
mencionei fazer uma vasectomia no rei.
O que uma vasectomia...?
Embora seu rosto empalidecesse quando Rain explicou as complexidades
da operao, Elgiva perguntou:
E o homem pode ainda... voc sabe... funcionar? Rain assentiu com a
cabea. E o prazer o mesmo? perguntou ela incredulamente.
Chirvia, chirivia, cherovia, cherivia, chervia, cheruvia ou pastinaga (Pastinaca sativa) uma raiz
que se usa como hortalia, semelhante a cenoura, embora mais plida e com sabor mais intenso
do que esta. O cultivo remonta a tempos antigos na Eursia: antes do uso da batata, a cherovia
ocupava o seu lugar.
24
O rei e seus amigos ntimos se levantaram, para irem do tablado para seu
entretenimento da tarde (msica, contar histrias, jogo de dados e jogos de
mesa). Rain aceitou que outro dia se foi e Selik ainda estava naquele horrvel
calabouo. E ela no tinha conseguido nada. No haveria nenhuma outra
oportunidades quela noite para se aproximar do rei.
Pssst!
Rain se voltou, procurando a fonte do rudo.
Pssst! ouviu outra vez e olhou para o outro lado, notando um brilho
de um material lavanda nas sombras de um vestbulo. Levanto-se, dizendo a
Eirik que tinha que ir ao lavabo, e caminhou at Elgiva, que ps um dedo em
seus lbios para indicar silncio, ento torceu seu dedo para que Rain a seguisse.
Uma vez que tinham baixado vrios corredores tortuosos, ela parou e sussurrou
Voc tem vrios minutos para apresentar seu caso ao rei.
Rain pegou ambas as mos de Elgiva nas suas e as apertou.
Oh, obrigada, obrigada. Como voc conseguiu convenc-lo a me ver?
Bem, no exatamente uma audincia o que consegui disse Elgiva,
piscando um olho com astcia.
Exatamente o que voc conseguiu? perguntou Rain com receio.
Falei com ele hoje sobre a vasectomia, no est ainda convencido. Para
falar a verdade, ele disse, no dia em que eu deixar a moa do fugitivo ao
alcance de dois dedos de meu membro, podem me declarar louco e me tirar o
trono, ou alguma tolice assim. Eu acho que precisarei de mais tempo para
persuadi-lo.
Rain gemeu, sentindo o caso de Selik escapulindo devagar.
Elgiva, vou direto ao ponto. Voc disse que eu teria uma oportunidade
de falar com o rei.
Sim. Athelstan tem a inteno de visitar sua sala de escrituras para ver os
manuscritos completados hoje por seus tabelies. Se apenas resultar que
passemos ao mesmo tempo, ele no pode nos evitar. Ou sim?
Rain fechou os olhos e rangeu os dentes, lutava pela coragem e as palavras
certas para usar no que poderia ser sua nica oportunidade de falar com o Rei
Athelstan.
Est a, Deus? Eu poderia precisar um pouco de ajuda aqui.
A maldita voz interior permaneceu em sepulcral silncio.
Hmmm ele a estudou com olhos que Rain podia ver que eram muito
inteligentes. Tenho um manuscrito mdico aqui no qual um de meus tabelies
trabalha disse ele, aproximando-se de um tomo enorme. Est em latim.
Rain olhou algumas pginas.
formoso, mas no sei ler em latim.
Ah disse ele, disparando um eu te disse ao olhar para Elgiva. Pelo
visto, se supunha que todos os curadores sabiam latim.
Sua condescendncia irritou Rain, e ela soltou:
Alguns desenhos esto equivocados e imediatamente lamentou seu
arrebatamento.
Rain ouviu o grito sufocado do sacerdote pelo ultraje atrs deles, e os
ombros do rei ficaram rgidos ante seu valor.
Me mostre exigiu o rei.
Rain contemplou Elgiva procurando conselho em como seguir com o rei,
mas o silencioso rosto da mulher sax disse muito. Rain estava sozinha.
No quero alterar essas formosas ilustraes. Me d um pedao em
branco de pergaminho e uma pena, e lhe mostrarei com uns golpes rpidos
na tbia, que banhou na espessa tinta negra, Rain desenhou o interior do corpo,
mostrando a posio dos pulmes, corao, fgado, estmago, pncreas,
intestinos delgado e grosso. Veja indicou-lhe. Sua ilustrao tem o
fgado e o estmago nos lugares incorretos. Tambm acrescentou, fazendo
outro esboo, desta vez do corao assim que o corao realmente se
quando diseccionado. H quatro sees, duas em cima que chamamos de trios,
e dois em baixo, os ventrculos, e o sangue bombeado para dentro e para fora
do corao por essas veias e artrias.
Ela se deteve, de repente consciente do sinistro silncio no quarto. O
sacerdote olhava sobre o ombro do rei, e ambos os homens a contemplavam
como se ela acabasse de ganhar um halo. Lamentava no t-lo. E um par de asas,
tambm, seria prtico naquele momento. Senhor, quando aprenderia a manter a
boca fechada?
Padre Egbert, possvel que o que a moa diz seja verdade?
perguntou o rei.
No, obvio que no.
Mas todos puderam ouvir a vacilao na voz do clrigo.
Talvez voc pudesse voltar amanh e falar sobre isso comigo? pediu o
Padre Egbert a Rain especulativamente. Seu esboo , bvio, incorreto, mas
eu estaria interessado em escutar mais sobre suas teorias. Onde disse que
estudou?
Mas o rei interrompeu, estreitando seus olhos, enquanto perguntava:
Voc mencionou dissecao. Voc certamente no cortou o corpo aberto
de um homem para sua inspeo.
Oh! Rain sentiu que pisava em solo lamacento.
Disse dissecao? disse ela, esperando que o calor em seu rosto no a
delatasse. Devo ter querido dizer inspeo.
O rei a observou especulativamente.
Exatamente quem voc?
Rain, Thoraine Jordan. Acho que voc conheceu minha me uma vez,
Ruby Jordan.
As sobrancelhas de Athelstan se franziram em concentrao, logo a
expresso dele clareou.
A senhora que disse ter vindo do futuro? Com as roupas ntimas
escandalosas?
No me diga que minha me lhe mostrou sua lingerie, tambm?
O rei sorriu abertamente.
No, mas sua fama se estendeu amplamente ele fez gestos ao clrigo
para que os deixassem sozinhos, lhe dizendo que falaria sobre os manuscritos
com ele na tarde seguinte. Ento se voltou para Rain, obviamente fascinado. E
quem foi seu pai?
Thork Thork Haraldsson. Rain bateu na madeira atrs de suas
costas, mas sem entusiasmo. Ela realmente comeava a acreditar nas absurdas
declaraes de sua me de que tinha sido concebida no passado e nascido no
futuro.
Aaah, ento Eirik seria realmente seu meio-irmo, como ele proclama.
Sim.
Agora entendo a preocupao dele por voc. E o fugitivo? Que relao
voc compartilha com essa fera pag?
Rain cravou as unhas nas palamas, os punhos fortemente apertados,
tentando controlar seu gnio diplomaticamente. Finalmente, ela sustentou seus
olhos francamente e anunciou orgulhosamente:
Eu o amo.
O lbio superior do rei se estendeu com desprezo.
Ento voc uma tola, j que ele um homem morto.
Rain lambeu os lbios secos e procurou as palavras certas.
Rei Athelstan, em meu tem em meu pas, as pessoas o consideram um
rei justo. Voc tem muitos ttulos. O Rei Guerreiro. O Rei Erudito. O Rei de Toda
Gr-Bretanha. Mas o recordam ainda mais como um rei justo, um soberano que
daria at ao criminoso mais endurecido uma segunda chance se ele se
arrependesse.
Voc desperdia seu flego, minha senhora, se pensa ganhar uma
segunda oportunidade para o fugitivo. Voc tem alguma idia do que ele fez a
meu primo Elwinus em Brunanburh?
Realmente, tenho. Eu estava l ela no fez caso de seu suspiro
sufocado pela surpresa e continuou. Mas to horrvel como foi, voc tem
alguma idia do que a famlia de Elwinus tem feito a Selik?
Os olhos do rei se abriram com interesse.
Explique-se.
Rapidamente, Rain resumiu tudo o que ela sabia do irmo de Elwinus,
Steven de Gravely, e o que ele tinha feito esposa de Selik e a seu beb. Ela viu
lgrimas nos olhos de Elgiva ante a meno da cabea do beb levada na ponta
de uma lana. Mas os olhos do rei cintilaram furiosamente.
o ponto de vista de Selik sobre o acontecimento. Ele sem dvida
provocou Steven.
Rain quis perguntar que provocao possvel poderia haver para tal
brutalidade, mas conteve sua lngua.
E isso no uma desculpa para os dez anos de guerra que ele
empreendeu contra mim e meus soldados, que no tinham nada a ver com tal
acontecimento.
Concordo. No h nenhuma desculpa para a violncia. Mas houve
ultrajes de ambos os lados, e a nica desculpa de Selik consiste em que ele virou
um guerreiro depois de encontrar sua esposa e seu beb. Esse foi o nico modo
no qual ele podia sobreviver sem ficar louco.
Rain no sabia mais o que dizer. Por favor, Deus, me ajude a encontrar as palavras
certas. Deixe o rei entender.
Ela suspirou profundamente e continuou:
O corpo de Selik estava meio nu, estava meio sentado sobre o banco. Ele
parecia imune ao ar frio. Novos cortes e contuses danificavam seu belo corpo.
Seus cabelos curtos se abriam em sujas mechas espigadas, expondo seu couro
cabeludo. Cordas atavam suas mos atrs das costas, amarradas a um gancho na
parede. E um trapo asqueroso em sua boca evitava qualquer palavra.
Mas seus olhos gritavam sua fria.
Ele ficou em p repentinamente, tremendo de raiva, e tentou se precipitar
para eles, mas o curto comprimento da corda que o unia parede o conteve.
Rain estava mal consciente de que o homem tinha posto um brao em torno
de seu ombro e a tinha estreitado fortemente contra seu peito at que ela tento se
aproximar de Selik. Queria abra-lo fortemente e assegur-lo que estava
fazendo o melhor que podia para ganhar sua liberdade.
Os olhos de Selik brilhavam furiosamente enquanto olhava para ela e para o
homem, e grunhidos ininteligveis emanaram de sua mordaa. obvio, Selik
estava furioso com ela. Havia lhe dito que deixasse Winchester, que temia por
sua segurana.
Ela lutou contra o afeto do homem e se deu conta de repente de que ele a
impedia de ir para Selik. Ela levantou os olhos interrogativos, mas antes que
pudesse falar, ele baixou sua boca na dela e beijou sua boca entreaberta
apaixonadamente.
Em um movimento rpido, com sua boca ainda cobrindo a dela, ele a voltou
para a porta e a fixou contra a parede de corredor fora da linha de viso de Selik,
segurando-a com uma mo como braadeira sobre sua boca. Ento, bastante alto
para que Selik pudesse ouvi-lo pela entrada aberta, ele disse:
Est vendo, meu amor, o fugitivo s um animal. Eu te disse que no
tinha que gastar sua preocupao por tal sujeira. Venha, permita que voltemos
para minha antecmara, e te mostrarei outra vez como um verdadeiro homem
atende as necessidades de sua mulher.
Rain ouviu um grunhido forte, estrangulado pelo ultraje dentro da cela. E o
homem ao lado dela riu com diablico prazer quando a retirou da entrada da
priso com sua mo ainda segurando-a e tapando fortemente sua boca.
E Rain soube que estava nas garras do demonaco Steven de Gravely.
Captulo 20
a ponto de ser violentada. Quando ele se levantou ante ela, completamente nu,
sua ereo se sobressaindo como uma arma, ele sorriu a Efric e Caedmon,
depois lhe disse em tom zombeteiro.
Na verdade, no de meu gosto, tampouco. Eu gosto que minhas
mulheres sejam mais delicadas e muito mais jovens.
Mas a obrigaram a olhar enquanto faziam suas perversidades. Se fechasse
os olhos ou voltasse a cabea, um deles a beliscava ou chutava at que acessava.
Horas mais tarde, Rain comeou a entender suas mentes retorcidas. O sexo com
ela no lhes daria prazer, graas a Deus naquilo teria piedade, mas a dor e a
degradao o fariam. E todo aquilo era dirigido a Selik.
Finalmente, Steven a obrigou a se meter em um quarto prximo janela,
mais parecido a um grande armrio. Afundando-se no cho, ela escutou como o
ferrolho ficava rapidamente no lugar.
Durante dias inteiros, Rain sofreu indignidades e violncias que nunca
imaginou possveis. Quando seu corpo no estava sendo assaltado por chutes ou
palmadas ou belisces, deixavam-na sozinha durante longos momentos em seu
quarto-armrio. Rain tinha aterrissado no inferno, e no sabia como sairia
alguma vez.
Por que Eirik no voltava? Os problemas em Ravenshire deviam ter sido
maiores do que ele tinha imaginado.
Esperou que ningum houvesse dito a Selik que ela estava desaparecida.
Como se ele fosse se importar depois da cena que Steven tinha criado com ela
em sua cela! Pior ainda, no poderia suportar ter que escutar sobre sua
degradao e se culpar nem mesmo uma vez para proteger algum a quem
amava. E ele nunca poderia aceitar que Steven a tinha ferido em vez de a ele.
Algumas vezes desejou simplesmente poder morrer. Mas no por muito
tempo. Era uma sobrevivente. Durante a maior parte do tempo, fervia de clera,
e soube que j no era uma pacifista. Uma pacifista nunca poderia contemplar a
violncia que tinha a inteno de inflingir a Steven se alguma vez Selik fosse
libertado.
Na tarde do quinto dia, uma grande tina foi levada, e se banhou e lavou o
corpo. Quando saiu da tina, Efric e Caedmon adornaram seus cabelos e a
puseram ante uma folha de metal polido. Era impressionante, depois de tudo o
que tinha resistido, seu rosto no mostrava nenhuma das feridas e cortes que
arruinavam o resto de seu corpo. Graas a Deus, no a tinham violentado
palavras de Steven porta de sua cela, refirindo-se a ele como um animal muito
sujo, alertando a Rain que voltasse com ele a seu dormitrio. To fortemente
como se obrigou a escutar, no tinha ouvido rudos de luta, nenhuma palavra
suplicante de Rain em sua representao.
Confie nela.
Selik tentou bloquear a voz interior. Desejou poder morrer. Nenhuma das
torturas provocados pelas visitas dos cruis soldados de Athelstan podia se
comparar com a dor da traio de Rain.
Mas ento, outras vezes, desejou viver para levar a cabo sua vingana. De
ambos.
Escutou uma batida na porta de sua cela, seguido pelo rangido das
dobradias oxidadas. Fico sem flego quando viu entrar Steven, segurando a
mo de Rain.
Seus cabelos estavam belamente adornados, e usava uma capa forrada de
pele magnifica. Ela cravou os olhos dourados e grandes nele, piscinas
inexpressivas cheias de uma emoo que no podia entender. Seus lbios
estavam rosados e inchados, como se tivessem sido beijados sem fim.
Um doce pedao, despertado havia pouco nele, morreu.
Argh! enfureceu-se e puxou as cordas. A mataria, assim como tambm
a Steven, se pudesse alcan-los.
Os olhos de Rain se ampliaram e se encheram de lgrimas. Ele noto os
crculos escuros sob seus olhos depois. Sem dvida devido s noites sem dormir
passadas sob o ofegante corpo de Gravely. Ela gemera para seu novo amante do
mesmo modo que fez para ele?
Sentiu como se seu corao fosse sair do corpo, e temeu que houvessem
lgrimas em seus olhos.
Como ela pde? Como ela pde?
Steven lhe sorriu ento, uma doentia curva retorcida em seus lbios, e
puxou a capa, tirando-a dos ombros de Rain. Com um pequeno movimento de
seus dedos, puxou os cordes de sua tnica. Atrs de Rain, Steven abriu a
tnica, deixando ao descoberto seus seios com os mamilos erguidos para sua
viso. Depois ps as mos sob seus seios e os elevou. Os machucados
arruinavam a branca carne de seus seios em sua obra de amor. Durante todo o
tempo, Steven lhe sorriu.
Rain deixo cair sua cabea, envergonhada. Mesmo uma mulher apaixonada,
como ela devia ser pelo Steven de aparncia agradvel para consentir aquelas
intimidades, no queria deixar seu corpo vista de outro homem, um antigo
amante. Mas ela no disse nada, nenhuma palavra, para deter Steven. Nem
sequer quando ele ps uma mo sobre sua feminilidade, roando sensualmente,
e a outra mo sob seu queixo, obrigando-a a erguer o olhar.
Te odeio disse Selik a Rain com todo o veneno que fervia em seu
sangue. Te odeio mais que a Steven, e isso converte em uma quantidade
terrvel. Tomou meu amor e o cuspiu, e nunca te perdoarei.
Lhe voltou as costas depois, e sentiu a umidade em suas faces. Escutou um
gemido a suas costas, rapidamente reprimido, mas no se voltou at que se
foram e a porta se fechou atrs deles.
Depois daquilo, nada mais importava a Rain. Sua falta de resistncia zangou
Steven, e sua brutalidade aumentou. Rain se perguntou se viveria durante outra
semana ou se, em uma de suas frias, Steven iria muito longe e a mataria. Ou se
poderia mudar de idia e a violentaria. Algo que ela no podia aceitar.
Apesar de tudo, no gritou pedindo ajuda porque ainda precisava proteger
Selik.
Uma semana depois de sua desgraada reunio com Selik, Caedmon entrou
correndo no dormitrio de Steven, gritando:
Aquela cadela da Elgiva anda procurando Rain. Foi ao rei, e ele aceitou
realizar uma busca no castelo.
Rain mal ergueu a cabea de onde estava sentada sobre o cho de seu
pequeno cmodo, capaz de ouvir tudo o que diziam atravs da porta aberta.
Rpido, Caedmon, empacote todas nossos pertences disse Steven
ansiosamente. Efric, tragam os cavalos. Sairemos imediatamente.
Rain adormeceu, ou talvez desmaiou. O fazia bastante ultimamente. Steven
tinha batido em sua cabea vrios dias atrs, e temia estar com uma concusso
cerebral. Escutou a porta se abrir horas depois e Efric exclamar rapidamente:
Maldito inferno, Steven, o rei e a cadela se dirigem para c. Algum disse
a Athelstan que viu a moa do Fugitivo com voc na priso.
De repente, Rain se deu conta de que Steven estava a ponto de escapar.
Outra vez, evitava o castigo por seus maus atos. No pagaria por saquear e
matar a esposa de Selik, por cortar a cabea do recm-nascide Thorkel, por seus
maus-tratos, por todos seus atos horrendos. Rain no podia permitir que
acontecesse.
Enquanto os trs homens pegavam seu equipamento e suas bolsas de couro,
Rain se levantou, sem ser percebida, cambaleando dolorosamente. Viu uma faca
sobre a toalha ao lado da cama, recolheu-a quase com arrebatamento, depois
correu gritando para Steven.
Bastardo! Bastardo!
Steven se voltou no ltimo momento e moveu o brao. A faca se dobrou e,
em seu estado debilitado, ela tropeou. Em vez da faca impactar contra as costas
dele, como ela quisera, rasgou seu antebrao. Assim, o sangue fluiu livremente
descendo por sua manga.
A princpio, seus olhos s se abriram com espanto ao ver que ela se atrevia a
atac-lo. Seus olhos furiosos foram com espanto para o sangue que molhava sua
tnica. Depois se moveu com uma rpida descida do p. Ela no pde reagir o
suficientemente rpido para evitar o golpe que lhe bateu no estomago.
Em uma difusa neblina de dor e nusea, Rain viu o rosto do rei Athelstan se
abaixando sobre ela.
Pelo Sangue de Cristo! Quem lhe fez isso?
Algum mais respondeu:
Steven de Gravely.
Onde ele est? perguntou a voz de Athelstan, com uma gelada
ferocidade.
Foi embora.
Embora embora embora embora embora embora... a palavra ficou ecoando
no crebro intumescido de Rain quando sentiu que seu corpo era erguido entre
os braos de algum.
Escutou uma voz soluante a suas costas e reconheceu Elgiva quando ela
disse:
Oh, Athelstan, olhe como o animal bateu nela!
El... Elgiva disse Rain ofegando, estendendo um brao em sua direo.
Estou aqui disse Elgiva, entrando em sua linha de viso, afastando os
cabelos de seu rosto com uma mo suave.
Jure disse Rain apagadamente. Me prometa
O qu? O que deseja que lhe prometa, minha querida amiga?
No faa no diga a Selik. Ele no deve saber.
que tinha perdido se ressaltava em suas faces fundas, mas de outro modo,
ningum poderia suspeitar das feridas que se escondiam sob suas roupas.
Lhe dir a verdade? perguntou-lhe Elgiva enquanto a ajudava a ir ao
vestbulo, com cuidado, como uma anci aleijada.
Rain negou com a cabea.
No, ao menos no por hora. Talvez algum dia, quando ambos tenhamos
tido uma oportunidade para nos curar, mas Selik no o poderia aceitar agora.
Somente voltaria a sua antiga vida de maldita vingana.
Quando chegaram porta da cmara de Selik, Rain escutou movimentos no
interior.
Vou com voc? perguntou Elgiva com preocupao.
Rain negou com a cabea.
No, mas, Elgiva, obrigada por toda sua ajuda abraou sua amiga com
calor, depois sorriu com impacincia.
Finalmente, ela e Selik teriam uma vida juntos.
Selik escutou a batida, mas a princpio achou que era em sua cabea
embotada pelo hidromel. Tentou se endireitar vrias vezes, sem xito.
Olhou a seu lado e deu um salto. Uma mulher nua jazia a seu lado entre as
brancas roupas franzidas. Ele gemeu. Era Blanche.
Franziu o cenho, tentando recordar. Tinha bebido muito a noite anterior,
mas sabia que foi a sua cama sozinho. O que a moa trazia entre as mos?
Esfregou os olhos com cansao, repentinamente lembrando porque tinha
bebido muito na noite anterior. O bastardo do rei o tinha solto ontem pela
manh, sem explicaes. Tinha recebido a ordem de pagar uma enorme multa,
voltar para sua propriedade na Northumbria e a ordem de no voltar nunca
mais a Gr-Bretanha.
No se importava.
Tinha perdido muito, muito mais.
Rain! Sua mente atormentada chorava, como fizera durante dias. Rain...
Rain... Rain... Rain...
Como ela pde? Manteve-se perguntando repetidas vezes. No havia
resposta, simplesmente os fatos incontestveis. Estivera com seu pior e mais
odiado inimigo, Steven de Gravely.
Gravely era lixo ante seus olhos, e agora Rain era tambm. Nunca, nunca a
perdoaria por sua traio.
O tamborilar na porta continuou. Selik se esforou para se levantar da cama
e cambaleou at a porta, sem se preocupar com sua nudez. Sem dvida
Athelstan tinha enviado outro mensageiro lhe recordar de sua viagem aquela
manh. No poderia ser muito logo para ele.
Sem estar preparado para a viso de Rain erguendo-se ante ele na porta,
apoiou-se contra a porta para se sustentar. Maldito inferno! Ela parecia um anjo
em p ali vestida de branco, o contemplando com seus olhos dourados cheios de
lgrimas. Usava sua jia de mbar como um maldito smbolo de seu amor.
Maldita. Esforou-se para no tentar alcan-la, lembrando-se que ela estava
muito longe de ser um anjo. Um anjo sombrio, imaginou, pois qualquer
bondade que tivesse havido nela certamente se sujara por sua unio com Steven
de Gravely.
Selik! exclamou ela com um rouco sussurro e estendeu ambos os
braos para abra-lo.
Ela estava louca? Realmente esperava que lhe desse as boas-vindas de novo
a seus braos amorosos como se nada tivesse acontecido?
Moveu-se para um lado quando ela tentou alcan-lo, retrocedendo no
quarto. Ela entendeu e viu o corpo nu de Blanche em sua cama pela primeira
vez.
Ela ficou sem flego e ps uma mo sobre sua boca horrorizada, ficando
com o olhar fixo nele, acusando-o.
Como ela o desafiava acusando? Mesmo se houvesse tocado um s fio de
cabelo do corpo atraente de Blanche, como ela se atrevia a reprov-lo?
Blanche se endireitou e dirigiu a Rain um olhar desafiante, triunfante.
Deixou que as roupas cassem at sua cintura, expondo seus seios cheios com
altivez.
Despachem a cadela disse a prostituta. Volte para a cama, querido.
Cale-se.
Blanche choramingou por suas rudes palavras, e Rain o contemplou com
esperana.
O que deseja? exigiu saber de Rain, pondo uma cala.
Voc disse ela em voz baixa, lanando um olhar a Blanche, depois de
novo para ele, hesitando. Voc.
Jamais.
Por qu?
Como pode me perguntar isso? Nunca tomaria os restos de Steven, e
entendo que isso precisamente o que voc . Os servos dizem que ele partiu h
vrios dias, sem dvida antecipando minha libertao. Seu amante se negou a te
levar com ele.
Ele nunca foi meu amante. Nunca disse Rain com veemncia.
Pela primeira vez em dias, Selik sentiu a esperana crescer como a gua em
sua alma ressecada. Ps as mos em seus braos, notando o sobressalto dela. Seu
contato lhe dava asco, agora?
Ento o qu? Est me dizendo que no estava com Gravely
voluntariamente?
Rain vacilou e seus olhos lhe suplicaram de uma estranha maneira. Selik
sentiu que suas esperanas morriam.
Saia exigiu ele, lhe voltando as costas.
Selik, no o que acredita lhe implorou ela, gemendo como se a
tivesse chutado no estmago.
Como foi isso? explodiu ele, voltando-se contra ela com sua fria mal
controlada. Naquele momento, poderia t-la estrangulado sem pesar por toda a
dor ardente que fizera a sua alma.
Seus ombros caram bruscamente e as lgrimas emanaram de seus olhos.
Ela no respondeu, e aquela foi toda a resposta que ele precisou.
Eu te amo, Selik disse finalmente ela.
Eu te odeio. No quero te ver de novo declarou ele friamente,
cravando as unhas nas palmas das mos. Jamais.
No pode simplesmente confiar em mim, Selik? implorou ela. No
pode lembrar de nosso amor, e simplesmente ter confiana?
Seus suaves soluos lhe quebraram o corao, mas no podia se render a seu
tipo de amor traidor. Com determinao, caminhou at a cama e se meteu sob os
lenois brancos com Blanche, voltando o rosto para Rain. Durante um tempo
muito longo, escutou Rain em p na porta, chorando desesperadamente.
Quando finalmente a porta se abriu e se fechou com um som surdo, ele
empurrou Blanche com desagrado e lhe ordenou abandonar sua ante-cmara.
Choramingando e depois amaldioando, ela saiu do quarto batendo a porta.
Selik se endireitou depois, pondo ambas as mos no rosto.
Captulo 21
Nos primeiros dias, Rain permaneceu esperanosa que Selik voltaria para
ela. Seu corpo se fortalecia, e tentou no pensar no malvado Steven e seus
amigos.
Ento os dias passaram. E semanas.
Rain caminhava sozinha pelos campos da vila. Tentava desesperadamente
esquecer o precioso amor que tinha segurado em suas mos durante um breve
momento de tempo. E perdido.
Ento Adam desapareceu, e Adela estava cada e gemia em sua cama com
uma dor de estmago. Rain suspeitou que a enfermidade era psicosomtica, que
Adela sentia tanta falta de seu irmo que sua dor emocional se tornara fsica.
As tardes nevosas invernais e os ventos que sopravam com fora chegaram,
agitando as madeiras do antigo celeiro, exagerando os sentimentos que cresciam
em Rain de solido e insuficincia e desespero. Ela queria voltar para Jorvik e ao
lugar de Coppergate de modo que pudesse viajar de volta ao futuro. Ao menos
l, na familiaridade de sua velha vida, poderia ser capaz de juntar os pedaos
quebrados de seu corao. Queria chorar no ombro de sua me, sabendo que
Rubi a entenderia.
Mas ela no podia partir at que Adela estivesse melhor. E Adam voltasse.
Onde tinha ido aquela fantasia de diabo tolo? Adela disse que ele tinha algo
para fazer em Jorvik. Tinha ido fazia quase uma semana.
O tempo frio agravou a artrite de Ubbi, que permaneceu em sau cama,
desculpando-se profundamente por sua debilidade. Rain atendeu meigamente o
querido homem que se convertera em um pai para ela. Sentiria falta dele
terrivelmente.
Ella vinha visit-la de vez em quando, mas mais provavelmente ver Ubbi,
oferecendo a Rain mais conselhos dos que queria ouvir.
Melhor tirar o queixo da terra e olhar ao redor. Deve haver algum outro
pescado no mar alm de Selik. Encontre outro homem para voc, digo eu.
mais fcil dizer que fazer replicou Rain.
Na semana seguinte Rain recebeu uma carta de Elgiva. A faladora nota lhe
deu notcias da corte e a crescente relao de Elgiva com o rei, logo mencionou
por casualidade que Selik estava ainda em Winchester. Pelo visto, ele e Athelstan
tinham chegado a uma espcie de trgua.
Rain ofegou e as lgrimas arderam seus olhos. Apesar de todos seus
protestos em contra, profundamente dentro, ela estivera esperando que Selik
recuperasse seu juzo. Se ele ainda a amasse, mesmo se acreditasse que ela tinha
estado com Steven voluntariamente, teria voltado para ela. Ele no deveria amla mais.
E, se ele j no a amava, ela no tinha nenhum futuro no passado.
Estoicamente, Rain comeou a fazer planos. No importava o que Ubbi, ou
Gyda, ou Ella dissessem, Rain no seria dissuadida. Iria para casa. No futuro.
Dois dias mais tarde, na Sexta-feira Santa, Rain deu um beijou de adeus em
todas as crianas e em Ubbi, abraando-os chorosa. Pegou o broche de drago
que trouxera com ela, as contas de mbar que Selik lhe tinha comprado e seu
precioso lobo esculpido em madeira. Quando ele lhe tinha dado, suas palavras
tinham sido para lembrar. Ela no se deu conta ento do quo apropriado o
sentimento seria.
Caminhou sozinha para Jorvik e ao lugar de Coppergate onde toda sua
experincia de viagens no tempo tinha comeado.
Quase sete meses tinham passado desde o dia em que tinha estado de p
sob o andaime no museu Viking em York. Perguntou-se se teria passado algum
tempo no futuro. Talvez no. Talvez sua me ainda estaria adormecida no hotel.
Talvez surgiria do gesso no cho, tiraria o p e reataria sua velha vida como se
nada jamais tivesse acontecido.
Ento outra vez, talvez no.
Selik caminhava para o porto de Southampton, tendo evitado finalmente a
farra da Pscoa no abarrotado castelo de Winchester no dia anterior. Ele podia
fazer agora seu caminho de volta a Northumbria e a Rain, enfim. Depois de
semanas de negociao, Athelstan tinha consentido em permitir que ficasse na
Gr-Bretanha sob condio de que ele prometesse sua lealdade ao rei no
contra seus escandinavos da mesma raa, mas em qualquer outro esforo militar.
E, obvio, a tesouraria sax estava bem maior agora. Seu navio deveria estar
preparado para navegar em um dia ou dois, tendo sofrido alguns danos com o
inverno.
Ele esperava que Rain tivesse recebido sua missiva em que mencionava a
insistncia do rei em que ficasse na corte at que eles chegassem quela trgua
provisria, mas estava inquieto sobre o ladino comerciante saxo que tinha
aceitado sua moeda com suntuosas promessas de uma entrega rpida.
Adam foi o primeiro a ver as crianas brincando nos campos sem cultivo da
aldeia. Notando Adela, Adam correu para frente e abraou sua irm
carinhosamente. Ento endireitou os ombros e inchou o peito com presuno
quando os outras crianas lhe perguntaram sobre sua grande aventura.
Ouvindo o alarido, Ubbi saiu do celeiro e exclamou:
Bem, j no era sem tempo. J tnhamos nos rendido a respeito de voc.
Onde est Rain? perguntou Selik imediatamente, seus olhos se
lanaram sobre o curral. No fazendo caso de Ubbi, precipitou-se para dentro do
celeiro, mas estava vazio, o prematuro clima de primavera levara todos para
fora, exceto Ella, que mexia um pote sobre a fogueira.
Ella! Maldito Inferno! Ela finalmente devia ter apanhado Ubbi.
Vendo-o pela primeira vez, Ella franziu o cenho condenando-o e
resmungou:
Maldito bastardo antes de lhe voltar as costas grosseiramente.
Onde est Rain? ele perguntou a Ubbi outra vez quando voltou para
fora.
Adela veio se precipitando contra ele, enlaando seus pequenos braos em
torno de suas pernas. Ele a tomou em seus braos, e ela o abraou com seus
finos braos em volta de seu pescoo, beijando seu rosto molhadamente.
Sentiu saudades, Adela? perguntou, girando-a acima de sua cabea, e
ela gritou encantada.
Ela assentiu com a cabea de cima abaixo energicamente. Ele notou que seu
polegar j no estava plantado na boca. Parecia feliz e no temerosa, diferente da
menina trmula que ele vira pela primeira vez na rua em Jorvik.
Ele meu pai agora gabou-se Adam na frente das outras crianas,
sacudindo um polegar para Selik.
Ai, que vergonha, Adam, dizer tais contos Ubbi castigou o pequeno
garoto. Ele lanou um olhar de apreenso para Selik, sabendo como lhe
desagradavam as recordaes de seu filho perdido.
, tambm. Sim, protestou Adam indignadamente a Ubbi. Ele me
ado... me adotou.
Ubbi elevou a vista para Selik questionando.
Ele deu de ombros.
No tinha nenhuma opo. Ele veio comigo a corte de Athelstan e me
ameaou com Salva-vidas se eu no fizesse seu desejo.
voltar para o futuro. Ela afirmou que sua viagem no tempo tinham comeado l.
L era o lugar onde ela acreditou que teria que ir para voltar para seu prprio
tempo.
Uma frieza se estendeu sobre a pele de Selik, e ele esfregou as mos
vigorosamente a seus lados.
Quando ela partiu?
Antes do meio-dia. Ela no geral j est de volta disse Ubbi, mordendo
o lbio preocupadamente. Talvez isso finalmente funcionou para ela hoje.
Selik olhou o sol que descia no cu. Era a ltima hora da tarde. A aura
finalmente funcionara para Rain no mesmo dia em que ele voltava? Deus por
certo no podia ser to cruel. Ele olhou para cima ento. Podia?
Me fere com sua falta de confiana.
Selik se moveu ento, sem dizer outra palavra, e se dirigiu de volta a Jorvik.
Captulo 22
Selik? sussurrou.
Durante um breve momento, seus olhos dourados se iluminaram de
felicidade ao v-lo, mas imediatamente se endureceram, ficando feridos e
zangados ao mesmo tempo.
Ele se aproximou mais e estendeu a mo para ela, mas ela retrocedeu.
No me toque ordenou-lhe.
Ele parou e inclinou a cabea interrogativamente.
Ento finalmente voltou ela zombou.
Vim logo que pude. Athelstan insistiu em que eu ficasse e
Durante dois meses? perguntou ela incredulamente.
Selik sentiu que seu rosto se ruborizava.
Enviei uma carta.
Nunca chegou replicou ela sem acreditar nele, o fulminando com um
olhar arrogante. No se supe que deve estar no exlio ou algo assim? O Rei
Athelstan no vai enviar seus homens atrs de voc?
Athelstan me deu permisso para viver na Northumbria outra vez.
Suas sobrancelhas se ergueram com confuso.
Por que ele faria algo assim?
Jurei lealdade ao rei saxo. E meus servios, se alguma vez forem
necessrios.
Deu seu juramento ao inimigo saxo? perguntou ela, claramente
espantada.
No tenho nenhum verdadeiro dio aos saxes pelo que so, s a Steven.
Sei, sei, isso no o que eu sempre dizia. Voc me ensinou isso, carinho.
Ele viu saltar o pulso em seu pescoo com suas palavras carinhosas, e com
um sorriso mal suprimido, reservou aquela informao para um uso futuro.
De qualquer maneira, Athelstan no to ruim.
Por que retornou, Selik?
Por que te amo, Rain. Te perdo tudo o que fez com Steven. Com o
tempo, esquecerei. S volte.
Rain no se abrandou e nem saltou a seus braos, como ele
desesperadamente queria. Em lugar disso, ela ficou rgida e seus olhos
cintilaram.
E onde est Steven?
Fugiu para Frankland.
Uma clnica. Para voc ele a olhou com tal esperana em seus olhos
que pareciam quase infantis, abertos ansiosamente esperando sua aprovao.
Voc disse uma vez que gostaria de abrir seu prprio pequeno asilo, clnica,
quero dizer e, bem, eu no sabia exatamente como devia ser uma mesa de
exames, mas pensei que um pouco mais alta que sua cintura seria suficiente. E
as prateleiras poderiam guardar suas ervas curativas e receitas. E
Planejou meu casamento e minha clnica? Sem me perguntar primeiro?
ela no podia se conter. Comeou a chorar.
Voc no gostou disse ele, claramente ferido. Ah, no vale a pena
chorar por isso. Silncio, s queria te agradar.
A clnica maravilhosa. voc. impossvel.
Sei disse ele com absolutamente nenhuma culpa.
Selik, no pode fazer coisas como estas em segredo.
Voc fez.
O que quer dizer?
Voc me seqestrou quando achou que era para meu prprio bem.
Depois veio atrs de mim em Winchester quando achou que era para meu
prprio bem. At trocou sua dor pela minha quando pensou que era para meu
prprio bem Selik disse aquelas ltimas palavras tristemente, com sua voz
cheia de autorecriminao.
E acha que isso justifica seu planejamento de meu casamento sem meu
conhecimento? Porque acha que para meu prprio bem?
Sim disse ele, e sorriu amplamente, cruzando os braos sobre o peito.
Rain sacudiu a cabea maravilhada.
Essa a mais complicada e tortuosa lgica jamais ouvi em toda minha
vida disse ela, rindo.
Eu te amo disse ele suavemente.
Ela fechou os olhos, tentando apagar a imagem de Selik dizendo aquelas
maravilhosas palavras. No conseguia. Apertou os punhos e fechou fortemente
os olhos.
Eu te amo repetiu ele.
Seu pulso se acelerou, e ela sentiu um cantarolar estranho em seus ouvidos,
na verdade mais uma marcha nupcial. Abriu os olhos e suplicou:
Selik, mesmo se eu pudesse esquecer tudo o que voc tem feito, isso no
apaga o fato de que, primeira injustia que se erga, voc vai partir em busca de
vingana. a espcie de homem que voc .
Ele sorriu e deu um suspiro profundo de alvio, como se acabasse de ganhar
a batalha principal.
estranho, acho que deveria mencionar isto ele a empurrou para
um tamborete ao lado da mesa de exames e ps um pesado pergaminho diante
dela. Olhe aqui.
Ela olhou para o grosso papel com indecifrveis arranhes.
Selik, no consigo ler o ingls medieval. O que isso?
Um contrato prenupcial ele no fez caso de seu grito sufocado e
continuou alegremente O lerei para voc.
Ela ergueu a vista para ele com assombro, e o cantarolar em sua cabea soou
mais forte.
Prometo te amar para sempre, obvio.
obvio.
O cantarolar se intensificou.
E te darei uma dzia de crianas.
Uma dzia? J h uma dzia de crianas correndo por aqui.
No, quero dizer uma dzia mais de filhos prprios.
Ela lanou um olhar cnico para ele.
Duvida de minha capacidade?
Jamais ela riu. de minha capacidade para cuidar de tantas
crianas que duvido.
Ele agitou uma mo confiantemente.
Te ajudarei.
Rain fez um som irnico.
E prometo que cada manh despertar com um sorriso em seu rosto.
um escandaloso.
Sei. uma das maravilhosas coisas a meu respeito.
Selik, voc tem uma maneira de me fazer rir mesmo quando estou to
zangada que poderia cuspir.
Ele sorriu abertamente.
outro maravilhoso atrativo meu. Quer que leia o resto?
perguntou ele, rindo com ela com tal aberta adorao que Rain se sentiu
abenoada. Acho que voc gostar desta parte. Essa diz que pode pr agulhas
em mim se quiser...
Ela riu.
... e prometo nunca empreender qualquer ato de vingana ou violncia
deliberadamente sem o consentimento de minha esposa. Mesmo quando isso
implicar minha prpria amada esposa e filhos.
Rain ps uma palma sobre o peito pela consternao. Ela se afundava
rpido, e Selik era sua nica ncora.
Ento o rosto dele ficou de repente sombrio, e se ajoelhou para estar ao nvel
dos olhos dela.
Se casar comigo, Rain?
A msica em sua cabea se converteu em uma autntica orquestra.
Sim disse suavemente, tomando seu rosto entre as mos e beijando-o
suavemente.
A princpio, Selik no tinha certeza de que ouvira Rain bem. Contemplou-a,
atordoado. Mas ento compreendeu sua nica palavra e soltou um grito de
prazer:
Graas a Deus!
De nada.
Oh, carinho, me esforcei tanto para te agradar. Realmente estou tentando
mudar. Mas de qualquer maneira temia que nunca conseguiria. J era hora.
Pode dizer isso outra vez.
Mais tarde aquela noite, depois do casamento mais maravilhoso da histria,
Rain estava na cama em sua nova casa com seu novo marido. Pensava que no
podia ser mais feliz.
Tem certeza que pode ser feliz permanecendo no passado, doura? No
sentir falta da sua me? perguntou Selik, inclinando-para baixo sobre um
cotovelo para olh-la fixamente.
Acho que minha me entender.
E seu hospital? Um dia pode lamentar a carncia de remdios mais
avanados e instrumentos.
Rain sacudiu a cabea. Seu corao se encheu e quase transbordou com o
mero pensamento de que aquele homem maravilhoso, formoso, escandaloso era
seu marido. Como ele podia ele pensar que ela iria querer algo mais?
Posso fazer muito aqui na clnica que construiu para mim. Ambos
podemos.
Me preocupa que se arrependa algum dia.
Selik, eu te amo. Enquanto tiver voc, nunca me arrependerei.
Eu tambm te amo, carinho sussurrou ele, acariciando com a boca seu
pescoo e logo mais abaixo, e ainda mais abaixo. Ele riu entre dentes e levantou
a cabea de repente. Esqueci de te mostrar seu presente de casamento.
Selik, j construiu uma casa e uma clnica para mim. Acho que isto mais
do que suficiente.
Sim, mas esse mais ntimo.... J que voc foi to corts ao mencionar o
ponto G quando mal nos conhecemos, vou te apresentar o famoso ponto S
Viking lhe fez ccegas em um ponto muito sensvel para dar nfase.
No acredito que exista tal coisa.
Hah! Azar para os incrdulos! disse ele, utilizando uma voz tenebrosa,
que tinha desaparecido quando Rain consentiu em ser sua esposa. Ele afastou a
cabea, rindo. A coisa mas complicada sobre o ponto S consiste em que s
pode ser encontrado com a lngua.
Rain ofegou.
Oh... Oh, acho que j o encontrou.
E de repente ela acreditou.
E o esprito de Deus olhou para baixo e se agradou.
Fim
Salva-vidas (Lifesavers):