Flores Morales Allan Walter Instalación Ventilación Laboratorios

TESIS PUCP
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons

Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER

FACULTAD DE CIENCIAS E INGENIERA
INSTALACION DE VENTILACION DE LABORATORIOS

CON EXTRACCION DE GASES
Tesis para optar el Ttulo de Ingeniero Mecnico , que presenta el bachiller:
Allan Walter Flores Morales
ASESOR: Enrique Jose Barrantes Pea
Lima, julio del 2009
RESUMEN
INTALACION DE VENTILACION DE LABORATORIOS
CON EXTRACCION DE GASES
La industria minera actual hace uso de diversos procesos qumicos y mecnicos para
la extraccin y refinamiento del mineral explotado, por lo que es fundamental la investigacin
de este tipo de procesos en un laboratorio.
La gran mayora de estos procesos originan desechos, tales como gases, humos, y
vapores, etc., los cuales pueden ser peligrosos si son manejados de manera irresponsable,
por lo que se hace necesario su tratamiento.
La Especialidad de Ingeniera de Minas se encuentra implementando dos nuevos
laboratorios para uso tanto acadmico como de servicio; estos nuevos ambientes son: el
Laboratorio de Hidrometalurgia y el Laboratorio de Pirometalurgia.
Estos nuevos laboratorios harn uso de diversos procedimientos metalrgicos por lo
que ser necesario implementar un sistema de extraccin de sustancias y desechos
peligrosos, de tal manera que no se ponga en riesgo la salud de los operarios encargados
de hacer los ensayos. Adems ser necesario tratar estas sustancias luego de ser extradas
de tal manera que puedan ser eliminadas al ambiente con el mnimo de contaminantes.
Para este propsito fue necesario investigar acerca de los procesos desarrollados en
los laboratorios, los contaminantes emitidos, las posibles soluciones de diseo y los costos
del equipo e instalacin a utilizar para los fines antes mencionados.
Basndose en estas premisas se procedi a disear un sistema de extraccin
compuesto de ductos y accesorios de extraccin, asi como de 12 campanas de diversos
tamaos (dependiendo de la fuente de contaminacin), dos ventiladores de 1.37m3/s con
439,7Pa y 1.16m3/s con 416.87Pa y dos lavadores de gases tipo torre empacada de 1.6 y
1.7 de 5 metros de altura con empaque super italox de 1 de plastico, con los cuales se
lograra garantizar una eficiencia de 95% de absorcin para la concentracin de SO2
presente en los gases extrados.
El Costo de la instalacin asciende a $42,199 dolares americanos mas IGV, el cual
incluye el diseo, los materiales y equipos, la instalacin del sistema y la obra civil adicional
propia del montaje
Agradecimientos
A mi familia y amigos.
INDICE
Nomenclatura
Introduccin
Capitulo 1: Caractersticas y Requerimientos del proyecto
1.1 Descripcin general
1.2 Laboratorio de Metalurgia: procesos y equipamiento
1.3 Laboratorio de anlisis qumico, biometalurgia, hidrometalurgia y
electrometalurgia
1.3.1 Descripcin
1.3.2 Ensayos y procedimientos
1.3.3 Equipos de laboratorio
1.3.4 Distribucin arquitectnica
1.4 Laboratorio de Pirometalurgia
1.4.1 Descripcin
1.4.2 Ensayos y procedimientos
1.4.4 Distribucin arquitectnica
1.5 Fuentes y emisiones generadas
Referencias del captulo 1
Capitulo 2: Diseo del sistema
2.1 Generalidades
2.1.1 Fuentes de contaminacin
2.1.2 Determinacin de la velocidad de captura
2.1.3 Determinacin de la velocidad de transporte
2.2 Secciones de extraccin
2.3 Clculos del sistema
2.3.1 Perdidas primarias en ductos
2.3.2 Perdidas secundarias en accesorios
2.3.3 Mtodo de diseo del sistema
2.3.4 Memoria de Calculo
Referencias del captulo 2
Capitulo 3: Presupuesto del Proyecto
3.1. Componentes y equipos considerados
3.2. Evaluacin del proyecto
Conclusiones
Plano
Bibliografa
Anexos
1
1
4
7
7
8
18
21
23
23
24
26
28
30
37
39
39
40
40
42
43
68
68
72
74
77
86
88
88
90
92
NOMENCLATURA
a = Ancho de salida del horno
A f = rea de entrada
m 2 ( ft 2 )
Ar = Numero de Arquimedes
Ar =
g * d e T Ti
*
Ti
V2
b = Ancho de la campana
ft
x= Densidad del liquido
lb/ft3
y= Densidad del gas
lb/ft3
d e = Dimetro hidraulico
D = Dimetro de tubera
m (ft)
= Rugosidad de la tubera
f = Coeficiente de friccin
Fh = Coeficiente de prdida de campana
Fp=Factor de relleno
ft
g = Gravedad
m / s 2 (32.174 pies-lb/lb f s2)
Gx= Velocidad masica del liquido
lb/ft2-s
Gy= Velocidad masica del gas
lb/ft2-s
hl = Caida de presin tuberias
m.c.a
hle = Caida de presin long. equivalente
m.c.a
hk = Caida de presin accesorios
m.c.a
he = Factor de prdida de campana
K = Coeficiente de cada de presin en accesorios

L = Longitud de tubera
Le = Longitud equivalente de tubera
l = Longitud de salida del horno
Lh = Largo de campana
ft
Re = Numero de Reynolds
ro = Radio de la boquilla
m ( ft )
S o = Longitud de tramo inicial
m ( ft )
SP= Presin esttica o Static Pressure
Pa (" wg )
S = Distancia al polo
m ( ft )
t = Diferencia de temperatura fuente y ambiente F

T = Temperatura de la fuente
Ti = Temperatura ambiental
TP= Presin Total o Total Pressure
Pa (" wg )
X = Distancia a la boca de la campana
ft
V = Caudal
m 3 / s (cfm)
V =
Velocidad
m / s ( fpm)
V f = Velocidad de cara
m / s ( fpm)
x = Viscosidad del liquido
cP
VP= Presin dinmica o Velocity Pressure
Pa (" wg )
V t = Caudal total a extraer
x = Trayectoria en eje x
y = Trayectoria en eje y
cfm
de =
2* ( l * a )
(l + a )
m
m
INTRODUCCION
La industria minera moderna utiliza en la actualidad procesos muy complejos, los

cuales implican el manejo de un gran nmero de procedimientos, sustancias y productos
qumicos peligrosos, tanto para el operario como para el medio ambiente, por lo que el
monitoreo y tratamiento de los desechos producidos por estos es de gran importancia.
El presente trabajo consiste en el diseo e implementacin de un sistema de
extraccin para tres laboratorios de la Especialidad de Ingeniera de Minas (Hidrometalurgia,
Biomateriales y Pirometalurgia), los cuales realizan ensayos utilizando distintos tipos de
procesos que involucran la emanacin de sustancias qumicas en forma de humos, gases y
vapores, los cuales debern ser extrados y tratados posteriormente de tal manera que se
garantice el cumplimiento de las normas de salud e higiene ocupacional (D.S. N258-75-SAI
y R.M.510-2005/MINSAII), las normas de control de contaminacin medio ambientales y de
calidad de aire (Ley 28611III y D.S. N015-2005-SAIV)
Por ultimo es importante resaltar que los laboratorio de la Seccin Minas al igual que
muchos de los laboratorios de la Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP), se
encuentran reuniendo un conjunto de requisitos que les permita realizar ensayos y
calibraciones acreditadas (NTPISO/IEC17025V), por lo que les es necesario aadir e
implementar este tipo de sistemas a sus instalaciones para cumplir con los requisitos de
acreditacin.
D.S. N258-75-SA Valores Limites Permisibles Para Agentes Qumicos en el Ambiente De Trabajo
R.M. 510-2005/MINSA Manual de Salud Ocupacional
III
Ley 28611 Ley General del Ambiente
IV
D.S. N015-2005-SA Reglamento sobre Valores Limite Permisibles en Ambientes de Trabajo
V
NTP-ISO/IEC 17025 Requisitos Generales Para La Competencia de Laboratorios de Ensayo y Calibracin
II
CAPITULO 1
CARACTERSTICAS DE LA INSTALACION
1.1 Descripcin General

La Seccin Ingeniera de Minas fue creada en 1970 siendo Rector el Rev. Padre
Felipe Mac Gregor S.J. y Decano de la Facultad de Ciencias e Ingeniera el Ing.
Fernando Giuffra Fontans, quienes contaron con el invalorable apoyo del Ing. Alberto
Benavides de la Quintana (Fundador de la Compaa Minera Buenaventura) y
numerosas empresas mineras interesadas en desarrollar profesionales en la
Ingeniera de Minas. La construccin del pabelln que alberga a la Seccin se
concluy en Septiembre de 1974 siendo inaugurado junto con los laboratorios que la
integran gracias a la donacin del equipamiento por parte del gobierno Britnico.
La especialidad cont en sus inicios con el apoyo de la Misin Minera Britnica a cargo
del Profesor John Philpott quienes dictaron los primeros cursos. Desde sus inicios, a
travs de la infraestructura de sus laboratorios y con el apoyo de su plana docente
altamente calificada, la Seccin Ingeniera de Minas ha venido desarrollando diversas
actividades en el campo de formacin de la Ingeniera de Minas mediante trabajos de
investigacin aplicados a las necesidades de la industria nacional y en la prestacin de
servicios al sector minero, metalrgico y de construccin civil, colocando a esta
especialidad a la vanguardia de la ingeniera minera en nuestro pas (1)cuyo edificio
de muestra en la figura 1.1
Figura 1.1 Seccin Ingeniera de Minas
Es justamente esta iniciativa y dedicacin de la Seccin Ing. Minas la que la ha

conducido a seguir organizando convenios con distintos pases europeos. Tal es el
caso del Proyecto Metalurgia (1998 2007), el cual es un Convenio de Cooperacin
entre la Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP)y el Consejo Interuniversitario
de la Comunidad Francfona de Blgica dirigido a apoyar el rea de Ingeniera
Metalrgica mediante la formacin de profesionales peruanos en universidades
francfonas belgas, la organizacin de cursos internacionales de especializacin y la
implementacin de laboratorios de metalurgia (2)
Siendo este ltimo punto el que incluy la construccin y el equipamiento casi total de
los laboratorios de Hidrometalurgia y Electrometalurgia en el ao 1999, de
Pirometalurgia en el ao 2004, de Biomateriales en el ao 2005 y de Anlisis Qumico
en el ao 2006 (3), quedando pendiente la implementacin justamente de los sistemas
de extraccin de gases y polvos para todos los laboratorios mencionados. La figura
1.2. muestra la secuencia de las obras civiles realizadas en los laboratorios
Figura 1.2 Construccin de laboratorios de Hidrometalurgia y Pirometalurgia
La Seccin Ingeniera de Minas consta de tres lneas de desarrollo con sus respectivos
laboratorios, luego de la ampliacin realizada en el rea de metalurgia la seccin
qued organizada tal como se muestra en la Tabla 1.1. Siendo la distribucin
arquitectnica la mostrada en el Plano 1
Tabla 1.1 reas de la Seccin Ingeniera de Minas
rea de Geologa
Laboratorio de Mineraloga y Petrogrfica
rea de Minas
Laboratorio de Ingeniera Minera
Laboratorio de Mecnica de Rocas
Laboratorio de Informtica Minera
rea de Metalurgia
Laboratorio de Anlisis Qumico de Minerales
Laboratorio de Biometalurgia
Laboratorio de Hidrometalurgia
Laboratorio de Electrometalurgia
Laboratorio de Pirometalugia
Laboratorio de Mineralurgia
El presente trabajo de tesis analizar cinco (05) de los laboratorios del rea de
Metalurgia: Laboratorio de Anlisis Qumico de Minerales, Laboratorio de
Biometalurgia, Laboratorio de Hidrometalurgia, Laboratorio de Electrometalurgia y
el Laboratorio de Pirometalugia. Si se observa la Figura 1.3 se notara que los
laboratorios de Hidrometalurgia, Electrometalurgia, Biometalurgia y Anlisis
Qumico ocupan el mismo recinto. Por lo que se puede simplificar el anlisis a solo
dos espacios confinados en lugar de cinco siendo la distribucin de los espacios la
mostrada en la Tabla 1.2.i
Tabla 1.2 Laboratorios metalurgia: ambientes nuevos
Laboratorio de Biometalurgia, Anlisis Qumico de Minerales, Hidrometalurgia y Electrometalurgia

Laboratorio de Pirometalugia
El laboratorio de Mineralurga fue implementado con un sistema de extraccin localizada en la

poca de su construccin en 1974.
Figura 1.3 Laboratorios de Metalurgia
1.2 Laboratorios de Metalurgia Procesos y Equipamiento
Los laboratorios del rea de metalurgia cuentan con personal docente y tcnico
calificado encargado de proporcionar formacin con calidad acadmica a los alumnos
de la especialidad de Ing. de Minas y adems, dada la capacidad instalada de los
laboratorios, mostrada en la Tabla 1.3, es posible brindar servicios tcnicos
especializados a la Industria. Entre los servicios y ensayos realizados por los
laboratorios de metalurgia se puede mencionar los mostrados en la Tabla 1.4. Muchos
de estos procesos y ensayos producen desechos en tres estados (slidos, lquidos y
gaseosos)(4). Entre los slidos se puede tener: sulfuros de arsnico (AsxSx), restos de
plomo (Pb), sulfuros de hierro (FexSx) y slice (Si). Los efluentes lquidos pueden
contener restos de metales txicos y cierta concentracin de cidos tales como: cido
sulfrico (H2SO4) o acido clorhdrico (HCl). Entre las emisiones gaseosas se puede
mencionar: dixido de azufre (SO2), dixido de carbono (CO2) y dixido de nitrgeno
(NO2), los mismos que pueden llegar a ser corrosivos e irritantes. El anlisis realizado
por el presente trabajo de tesis se ocupar del control y tratamiento adecuado de los
desechos gaseosos, vapores y humos provenientes de los procesos efectuados dentro
de los laboratorios de metalurgia indicados.
Tabla 1.3 Equipos de los laboratorios del rea de Metalurgia
Laboratorio
Laboratorio de
Anlisis Qumico,
Biometalurgia,
Electrometalurgia
e
Hidrometalurgia
Laboratorio de
Pirometalurgia
Equipos e Instrumentos
Bomba Calorimtrica PARR 1241EF
Espectrofotmetros de absorcin atmica
o Perkin Elmer 403
o Varian AA240
Microscopio de luz Axiostar Plus
Incubadora de 80C. Banstead/Lab. Line Max 4000
Destilador GFL 2004
Balanzas
o Sartorius CP225D
o Mettler Toledo AB204-S
Galvanostato-Potenciostato VoltaLab PG201
Medidores de PH
o Mettler Toledo CG 842
o Schoot MP125
Oximetros
o Mettler Toledo InPro6800
o Schoot OX1
Conductimetros Mettler Toledo 126 Thornton 770MAX
Bombas Peristlticas Sercal -1
Bomba de Vacio GFL - 200
Estufas de Secado Heraeus UT6
Estufas de esterilizacin de cultivos UT6
Agitador Orbital GFL 3017
Equipo desionizador de agua Sercal
Equipo para generacin de agua destilada Sercal
Planchas de calentamiento y de agitacin
electromagntica
o Thermolyne Nuova II
o Gallenkamp HP77STR (2 Unidades)
o Sercal
Agitadores elctricos digitales Schoot SLR
Erlenmeyer Schoot
Fiolas Schoot
Probetas Schoot
Vasos de Preciptados Schoot
Horno Rotatorio Carbolite HTR 11/75
Horno Tubular Carbolite GHA 12 /300
Muflas de diversos tamaos
o Gallenkamp FR 614 4115 SP (2 Unidades)
o Gallenkamp Brit Pat 882942
o Carbolite LMF3 (3 Unidades)
o Carbolite CWF 13/23
Plancha de calentamiento Gallenkamp HP77STR
Tabla 1.4 Ensayos de los laboratorios del rea de Metalurgia

#
Laboratorio
Ensayos e Investigaciones
Anlisis de combustibles slidos:

o Determinacin de anlisis inmediato
o Determinacin de poder calorfico.
Anlisis Qumico Cuantitativo por espectrofotometra de
absorcin atmica.
Monitoreo de conductividad, pH y oxido disuelto.
Lixiviacin
o Agitacin en sulfuros
o Percolacin en columnas con acido sulfrico
o Cianuracin agitada
Recuperacin por carbn activado
Ensayos de Cristalizacin y Cementacin
Electrometalurgia: electrodeposicin y electrorefinacin
Anlisis de muestras en el rea de la bio-metalurgia.
Secado
Tostacin
Calcinacin
Laboratorio de
Anlisis Qumico,
Biometalurgia,
Electrometalurgia
e
Hidrometalurgia
Laboratorio de
Pirometalurgia
Es importante sealar que la metalurgia extractiva se define como el estudio cientfico

de la produccin de metales y sus aleaciones a partir de minerales con propiedades
diversas.
Las rocas minerales son generalmente mezclas de estos, pudiendo en muchas

ocasiones contener suficiente de alguno, de tal manera que este pueda ser
aprovechado; a esta concentracin se le suele llamar mena (metal valioso), al mineral
restante, cuya extraccin no es rentable econmicamente, se le suele llamar ganga.
Es por ello que el anlisis qumico es tan importante.
Para poder extraer el metal valioso de la mena se suelen seguir tres etapas:
-
Tratamiento preliminar, generalmente los minerales son reducidos de

tamao mediante un proceso mecnico de triturado y molienda, luego son
concentrados mediante procesos gravimtricos de flotacin, para que
finalmente
se
logre
extraer
el
metal
valioso
mediante
procesos
pirometalurgicos o hidrometalurgicos, como los de tostacin oxidante o

electrodeposicin simple respectivamente.
-
Reduccin: si el metal precioso no se encuentra libre luego del tratamiento

preliminar, se deber continuar con procesos de separacin ms severos
tales como los de pirometalurgia (tostacin reductora y fusin reductora) o

hidrometalurgicos (electrodeposicin completa o cementacin)
-
Refinacin: Por ultimo, tal como su nombre lo indica, una vez extrado el
metal este deber ser afinado mediante procesos priometalrgicos o
hidrometalrgicos de afino de metal. (5)
Tal como se ha podido observar, los procesos que dominan la extraccin y afino del
mineral son dos: la pirometalurgia y la hidrometalurgia pasando previamente por un
anlisis qumico.
La pirometalurgia utiliza calor para separar los metales deseados de otros materiales;
aprovechando los potenciales de oxidacin, puntos de fusin, presiones de vapor,
densidad
miscibilidad
de
los
componentes.
En
cambio
las
tecnologas
hidrometalurgicas son procesos que aprovecharn la diferencia de solubilidad y las

propiedades electroqumicas de los componentes en solucin acuosa. (6)
1.3 Laboratorio
de
Anlisis
Qumico,
Biometalurgia,
Hidrometalurgia
Electrometalurgia
1.3.1 Descripcin:
Los
laboratorios
de
Anlisis
Qumico,
Biometalurgia,
Hidrometalurgia y Electrometalurgia ocupan el mismo espacio fsico y en algunas

ocasiones hacen uso de los mismos equipos y elementos siendo los procesos de
anlisis qumico e hidrometalurgia los predominantes y ms utilizados en dicho
laboratorio.
a. El anlisis qumico de muestras en la minera actual forma parte del primer
paso en los proceso de explotacin y refinamiento de mineral debido a que es
imprescindible el anlisis previo de las concentraciones de metales preciosos
dentro de las muestras de mineral a explotar.
b. Hidrometalurgia: La hidrometalurgia desarrollada en la seccin ingeniera de
minas tiene como objetivo realizar innovaciones y solucionar problemas en el
refinamiento y extraccin del mineral, haciendo uso de diferentes mtodos y
medios qumicos y electroqumicos de separacin del mismo.
c. Biometalurgia: Esta rea se dedica por el momento ntegramente a la

investigacin, uno de los proyectos concluidos por este laboratorio es el que
lleva por ttulo Comportamiento de bacterias de tipo acidothiobacillus en la
adaptacin a iones Fe+2 y concentrados de ZnS elaborado por el Ing. Melina
Estada Choque, el cual estudia la influencia de este tipo de bacterias en el
refinamiento de mineral.
d. Electrometalurgia: Se podra considerar como la parte final de los procesos
hidrometalurgicos y se encuentra basada en los procesos electroqumicos de
oxidacin y reduccin (intercambio de electrones)
1.3.2 Ensayos y procedimientos:
a. Anlisis de combustibles slidosii: El laboratorio de anlisis qumico se

encuentra en capacidad de analizar por completo las propiedades de cualquier
combustible en estado slido, como carbn o bosta; para ello muchas veces se
recurre a los ensayos de anlisis inmediato y al de poder calorficoiii. El anlisis
inmediato consiste en determinar los porcentajes de humedad, cenizas y
materia voltil de una sustancia para determinar sus propiedades sin recurrir a
anlisis qumicos ms exhaustivos, es un mtodo rpido y fcil. Los equipos
utilizados en este anlisis son: una balanza marca Sartorius (0 100g x 0.1g) y
un horno de temperatura regulable (Carbolite o Gallenkamp dependiendo de la
disponibilidad). Una sustancia analizada continuamente mediante este mtodo
es el carbn; el procedimiento consiste en calentar la muestra hasta 105C
aprox. para deshumidificarla, para luego llevarla nuevamente hasta 950C
aprox. para obtener los elementos voltilesiv, por ltimo luego de haber
eliminado la humedad y los voltiles de la muestra solo quedan las cenizas; por
ii
Los ensayos de anlisis inmediato son realizados en el ambiente del laboratorio de

pirometalurgia debido a que se encuentra mejor acondicionado.
iii
La determinacin del poder calorfico es el ensayo principal en el anlisis de cualquier
combustible slido, en este ensayo se suele utilizar la bomba calorimtrica marca Parr
(Adiabatic Calorimeter), la cual quema la muestra en un recinto enchaquetado completamente
cerrado y adiabtico dando como resultado el calor producido por unidad de masa (Poder
Calorfico).
iv
Los laboratorios de minas no cuentan con un equipo analizador de voltiles, este anlisis
llamado elemental determina el contenido de carbono (C), hidrogeno (H), nitrgeno (N) y azufre
(S) contenido en estos gases. Los procesos suelen tener una duracin de 30 minutos cada
uno.
lo que al restar todos estos obtenemos el valor de carbono fijo:
CarbonoFijo = 100 Humedad Volatiles Cenizas .
Los ensayos dentro del laboratorio se suelen hacer con muestras de carbn
que no superan los 200 gramos; la USEPA (Unites States Environmental
Protection Agency) indica que las emisiones de carbn dependern de la
composicin de la muestra (7), debido a que no todas son similares, pudiendo
ser las siguientes: xidos de Azufrev (SOx), xidos de nitrgeno (NOx),
Monxido de Carbono (CO), Compuestos orgnicos diversosvi, Vapores
metlicosvii, cidos gaseososviii, Gases de efecto invernaderoix y Material
Particulado (PM)x
La USEPA indica diversos factores de emisinxi para las emisiones

provenientes de la quema de carbn y realiza una distincin entre el carbn
bituminoso y el carbn antracitico.
Las tablas 1.5 y 1.6 presentan el grupo de emisiones producidas al quemar 200
gramos de una muestra de carbn bituminoso y otra de carbn antracitico.
Durante los sesenta minutos que duran los ensayos, las emisiones producidas
predominantes son los xidos de azufre (SOx): 3.9 gramos, los xidos de
nitrgeno (NOx): 1.1 gramos, el material particulado (PM): 6.6 gramos, el
dixido de carbono (CO2): 625 gramos y los compuestos orgnicos que no
superan 0.1 gramos. El tamao de estas emisiones varia en un rango de 0.625
a 15 m (8).
El oxido de azufre predominante en este tipo de proceso es el dixido de azufre el cual es un

gas incoloro no inflamable producido por mltiples procesos industriales y por la naturaleza
(emitido por volcanes), es fcilmente distinguido por su tpico olor a huevo podrido.
vi
Alcoholes, alcanos, bencenos siendo muchos de ellos aromticos.
vii
Manganeso berilio, cobalto, cromo
viii
Acido clorhdrico (HCl), Acido fluorhdrico (HF)
ixix
Dixido de Carbono (CO2) y Metano (CH4)
x
PM: Material particulado, en ingles Particulate Matter, la USEPA lista un conjunto de posibles
contaminates: arsenic, antimonio, bismuto, cadmio, plomo, selenio, magnesio, aluminio,
cobalto, nquel oro, paladio y estao. Todos ellos pueden esta presentes en la nube de
material particulado
xi
Los factores de emisin son coeficientes que indican los kilogramos de contaminante
producido por cada megagramo de materia procesada.
10
Tabla 1.5 Productos de la reaccin de 200 gramos de carbn bituminoso (9)
SOx (gr)
NOx (gr)
CO (gr)
CO2 (gr)
PM (gr)
PM10xii(gr)
PICxiii (gr)
POCxiv (gr)
3.8
1.1
0.5
625
6.6
1.32
0.08
0.02
Arsnico (mg)
Antimonio (mg)
Berilio (mg)
Cadmio (mg)
82
0.003
0.004
0.01
Cromo (mg)
Manganeso (mg)
Magnesio (mg)
Plomo (mg)
0.05
0.1
2.2
0.08
Cobalto (mg)
Mercurio (mg)
Niquel (mg)
Selenio (mg)
0.02
0.02
0.06
0.26
Tabla 1.6 Productos de la reaccin de 200 gramos de carbn antracitico

xv
SOx (gr)
NOx (gr)
CO (gr)
CO2 (gr)
PM (gr)
TOC (gr)
3.9
0.3
0.06
568
0.03
Arsnico(mg)
Berilio(mg)
Cadmio(mg)
Cromo(mg)
0.04
0.06
0.01
5.6
Manganeso(mg)
Mercurio(mg)
Nquel(mg)
Selenio(mg)
0.72
0.03
5.2
0.26
b. Anlisis de muestra Va Hmeda: Este anlisis consiste en la identificacin

de la cantidad de elementos que componen un mineral, para ello muchas
veces se hace uso de un espectrofotmetro de absorcin atmica, el cual
identifica a cada una de las longitudes de onda producidas por los diferentes
componentes
desintegrados
al
aadirles
energa.
Existen
varios
procedimientos de anlisis, en el caso de los laboratorios de la seccin de

ingeniera de minas se suele utilizar la disgregacin acida convencional, la cual
consiste en atacar una cantidad conocida de la muestra con cierto volumen de
acido ntrico (HNO3)xvi y acido clorhdrico (HCl)xvii para luego ser calentada
xii
Material particulado cuyo tamao no supera las 10m

Partculas inorgnicas condensables
xiv
Partculas orgnicas condensables.
xv
Total organic compound (Compuestos orgnicos totales): Son bencenos, naftalenos,
acetonas etc.
xvi
El acido ntrico es un liquido corrosivo, toxico, se suele usar para elaborar explosivos
(nitroglicerina y trinitrolueno), se comercializa en diversas concentraciones, siendo denominado
como acido ntrico fumante cuando sus concentraciones superan el 85%. Los vapores
emanados suelen ser de color rojo o blanco.
xvii
El acido clorhdrico, conocido comnmente como acido muritico, es corrosivo, no inflamable
e irritante (fuerte olor). Los vapores emanados suelen ser de color amarillento.
xiii
11
sobre una plancha calefactora; una vez solubilizada la mezcla, se suele aadir
agua destilada y mezclar todo en una fiola que luego ser analizada por uno de
los espectrofotmetros de absorcin atmica, que finalmente dar la
composicin de la muestra. Es importante tomar en consideracin que la
solubilizacin con acido ntrico (HNO3), acido clorhdrico (HCl)xviii causan
desechos en forma de vapores txicos, corrosivos y contaminantes tales como
oxido ntrico (NO)xix, dixido de nitrgeno (NO2)xx y diferentes variedades de
elementos fumantesxxi. Es importante resaltar que para metales preciosos
como la plata, el oro y el platino, es comn que la disgregacin cida sea
realizada utilizando la mezcla de acido ntrico (HNO3) y acido clorhdrico (HCl)
denominada agua regia produciendo los mismos vapores txicos mencionados
anteriormente. Las reacciones realizadas en las prcticas de laboratorio son
hechas con muestras de 10 gramos de mineral pudiendo ser Zinc (Zn), Cobre
(Cu), Plata (Ag) u Oro (Au), las cuales no son completamente puras, es decir
contienen ciertos elementos desconocidos hasta el final del anlisis.
Asumiendo que las muestras del laboratorio se encuentran puras las
reacciones se pueden presentar de la forma mostrada en las Tablas 1.7, 1.8,
1.9 y 1.10.
Tabla 1.7 Productos y reaccin qumica del zinc con acido ntrico
Zinc + Acido Ntrico

Zn + 4 HNO 3
Zn ( NO 3 ) 2 + 2 H 2 O + 2 NO 2
Reaccin
Productos
rNO 2 =
Zn
rH 2O =
Zn
xviii
2 * 14 + 2 * 32 92kgNO2
14 grNO2
=
65.37
65.37 kgZn
10 grZn
5.5 grH 2 O
2 * 2 + 2 *16 36kgH 2 O
produce
=
65.37
65.37 kgZn
10 grZn
La mezcla de acido ntrico, acido clorhdrico y agua

forma un reactivo llamado agua regia capaz de disolver metales preciosos permitiendo su
extraccin y refinamiento.
xix
El oxido ntrico es una molcula inestable en presencia de oxigeno, unindose rpidamente
con este y convirtindose en dixido de nitrgeno el mismo que a su vez disuelto en agua
puede pasar a ser acido ntrico HNO3
xx
El dixido de nitrgeno es un gas toxico e irritante, es de color marrn amarillento, su
exposicin a corto plazo puede causar graves daos en el tejido pulmonar si es respirado. Es
muy soluble en agua por lo que puede generar acido ntrico (HNO3) que al condensarse
contribuye al fenmeno llamado lluvia acida
xxi
Fumante: Dcese de una sustancia que a temperatura ambiente emite vapores.
12
Tabla 1.8 Productos y reaccin qumica del cobre con acido ntrico
Cobre + Acido Ntrico

Cu + 2 HNO3
CuNO3 + H 2O + NO2
Reaccin
Productos
14 + 32
46kgNO2
7.2 grNO2
=
63.53
63.53kgCu
10 grCu
rNO 2 =
Cu
rH 2 O =
Cu
2.8 grH 2 O
2 + 16 18kgH 2O
=
63.53 63.53kgCu
10 grCu
Tabla 1.9 Productos y reaccin qumica del plata con acido ntrico
Plata + Acido ntrico

Ag + 2 HNO3
AgNO3 + H 2O + NO2
Reaccin
Productos
rNO 2 =
Ag
rH 2 O =
Ag
46kgNO2
4.3 grNO2
14 + 32
=
107.87 107.87 kgAg

10 grAg
18kgH 2O
1.6 grH 2O
2 + 16
=
107.87 107.87 kgAg

10 grAg
Tabla 1.10 Productos y reaccin qumica del oro con acido ntrico y acido
clorhdrico
Oro + Acido Ntrico + Acido Clorhdrico
Reaccin
Au + 3HNO3 + 4 HCl
HAuCl 4 + 3H 2O + 3 NO2
Productos
rNO 2 =
Au
rH 2 O =
Au
3 * 14 + 3 * 32 138kgNO2
7 grNO2
=
196.9
196.9kgAu
10 grAu
2.7 grH 2O
3 * 2 + 3 * 16 54kgH 2 O
=
196.9
196.9kgAu
10 grAu
Considerando que las muestras analizadas son de 10 gramos se puede afirmar

que el producto toxico ms frecuente producido es el dixido de nitrgeno
(NO2) siendo la cantidad mxima de 14 gramos producido al hacer reaccionar
Zinc (Zn) con acido ntrico (HNO3) en un tiempo aproximado de reaccin de
13
treinta (30) minutos; en ese mismo tiempo se producen 5.5 gramos de vapor de
agua (H2O).
La USEPA indica que las emisiones de los fumantes pueden ser

despreciables(10,11,12) en este tipo de proceso siendo el contaminante de
mayor predominio el dixido de nitrgeno (NO2)xxii.
Una vez solubilizada la mezcla por completo y convertida en una solucin

acuosa es analizada en alguno de los dos espectrofotmetros disponibles en el
laboratorio, aadindoseles calor. La USEPA (13,14,15 )indica que las
emisiones para la quema de este tipo de soluciones son CO2, SO2, Plomoxxiii,
material particulado junto con voltiles metlicos pudiendo llegar a ser 0.22
gramos, 3 gramos, 1.3 miligramos y 3 gramos respectivamente durante los 15
minutos que dura el proceso.
c. Monitoreo de conductividad, pH y oxigeno disuelto en
procesos
hidrometalrgicos: Estos ensayos forman parte complementaria de los

procesos hidrometalrgicos de lixiviacin.
i.
Conductividad: Es la capacidad de una solucin para conducir corriente

elctrica, la importancia de medir conductividad se encuentra relacionada
con el grado de concentracin de las soluciones.
ii.
Determinacin de pH: El medidor de pH es un equipo utilizado para medir el

grado de acidez de las soluciones.
iii.
Oxigeno disuelto: Su medicin resulta importante ya que puede retardar o

acelerar las reaccines de solubilizacin.
xxii
La USEPA indica que un balance de masa es suficiente para estimar un factor de emisin
especifico La AP42 (Factores de emisin) enlista solo los mas importantes y significativos a
nivel industrial.
xxiii
Las muestras utilizadas en el laboratorio suelen contener un 10% de sulfuro de plomo en
promedio, dicho elemento suele volatilizarse muy por debajo de su punto de fusin (820C)
emitiendo de esta manera plomo.
14
d. Proceso Hidrometalrgico de Lixiviacin de productos de la oxidacin de

sulfuros (lixiviacin por agitacin): Muchas veces los procesos de
extraccin involucran procesos tanto pirometalrgicos como hidrometalrgicos,
en el caso de la lixiviacin por agitacin, esta es realizada al producto
proveniente de la pirometalurgia de oxidacin de sulfuros (Tostacin), siendo
algunos de ellos la blenda (ZnS), la galena (PbS), covellina (CuS), pirita (FeS2).
La lixiviacin consiste en la disolucin de mineral mediante la aadidura de
algn compuesto y posterior agitacin. Los ensayos en el laboratorio se
realizan con una muestra de 10 gramos de calcina (conglomerado de rocas)
con gran porcentaje de covelina (CuS), a la cual se le realiza inicialmente una
lixiviacin con agua destilada para luego realizar una con cido sulfrico
(H2SO4)xxiv quedando una solucin acuosa que luego ser filtrada obtenindose
de esta manera cobre (Cu) de baja concentracin y emitiendo acido sulfhdrico
(H2S)xxv y emisiones diversas desconocidas. En la industria se suele realizar el
mismo procedimiento de manera macro denominada lixiviacin in situ, el
problema con ello es la gran cantidad de rea ocupada. Las emisiones
presentes en este procedimiento vienen dadas principalmente por la
volatilizacin del acido presente en la reaccin, en el caso del laboratorio estas
son menos significativas que las hechas en campo pero aun asi se logra
producir alrededor de 3.5 gramos de acido sulfhdrico (H2S) por cada 10
gramos de covelina (CuS), siguiendo la reaccin mostrada en la tabla 1.11. La
USEPA indica que existen un conjunto de emisiones adicionales a las del acido
sulfhdrico, las que son denominadas material particulado (PMxxvi) que junto al
dixido de azufre (SO2)16 llegan a sumar 1.5 gramos durante las dos (2)
horasxxvii de duracin del ensayoxxviii.
El acido sulfrico, llamado antiguamente aceite de vitriolo debido a que se produca en base
a ese mineral, es un compuesto altamente corrosivo que posee una reaccin violenta cuando
se mezcla con agua (exotrmica).
xxv
El cido sulfhdrico es un gas inflamable, incoloro con un olor caracterstico a huevos
podridos.
xxvi
La USEPA lista un conjunto de posibles contaminates: arsenic, antimonio, bismuto, cadmio,
plomo, selenio, magnesio, aluminio, cobalto, niquel oro, paladio y estao. Todos ellos pueden
esta presentes en la nube de material particulado
xxvii
Dato promedio proporcionado por el personal del laboratorio
xxviii
La USEPA indica que un balance de masa es suficiente para estimar las emisiones en un
caso especfico. La AP42 - Factores de emisin indica que las emisiones en el primer
tratamiento del cobre se encuentran compuestas en su mayora de dixido de azufre (SO2).
xxiv
15
Tabla 1.11 Productos y reaccin qumica de la covelina con acido sulfrico
Covelina + Acido Sulfrico

CuS + H 2 SO4
CuSO4 + H 2 S
Reaccin
Productos
rH 2 S =
CuS
34kgH 2 S
3.5 grH 2 S
2 * 1 + 32
=
63.53 + 32 95.53kgCuS
10 grCuS
e. Proceso hidrometalrgico de lixiviacin de minerales de xidos de cobre

(Percolacin en columna con acido sulfrico): Este proceso consiste en la
solubilizacin del mineral de cobre mediante el uso de acido sulfrico (H2SO4) y
de unas columnas de percolacinxxix. Este proceso es muy utilizado en
minerales en los cuales el metal precioso se encuentra muy diseminadoxxx.
La muestra de mineral de cobre utilizada en las experiencias de laboratorio es
de 1.5kg, su contenido es una mezcla de xidos de cobre tales como la Cuprita
(Cu2O),
Azurita
(Cu(OH)2(CO3)2),
Malaquita
(Cu3(OH)2CO3),
Crisocola
(CuSiO3.2H2O) o Tenorita (CuO), el tiempo de reaccin dura aproximadamente

unas cuarenta y dos (42) horas y los productos resultantes son: sulfato de
cobre (CusO4)xxxi,
agua (H2O), Cobre (Cu), Oxido de de silicio (SiO2)xxxii y
Dixido de Carbono (CO2), siendo este ultimo el nico en estado gaseoso. La

produccin de monxido depender bsicamente de las proporciones de
Azurita y Malaquita presentes en la muestra ensayada. La composicin mas
frecuente de cada una es de 20% en masa, por lo que se puede considerar
unos 300 gramos por cada una, siendo la produccin de dixido de carbono
(CO2) de unos 84 gramos en las cuarenta y dos (42) horas que dura el proceso,
tal como muestra la tabla 1.12.
En el proceso seguido existen emisiones a las que la USEPA denomina

fugitivas, la cuales son material particulado cuyo tamao es de 10 micras o
xxix
Infiltracin
Recipientes en donde se deja reposar la solucin junto al mineral. Es interesante anotar que
los minerales de cobre (Cu) estn divididos en dos grandes familias: los sulfuros y los xidos
por lo que la lixiviacin con cido sulfrico en algunas clases de estos yacimientos pueden
llegar a durar algunos das o a veces hasta algunos aos.
xxxi
El sulfato de cobre es un compuesto con alto contenido de cobre, posee un color azul
caracterstico.
xxxii
El oxido de silicio o dixido de silicio es usado para hacer vidrio, cermicas y cemento, es
uno de los componentes principales de la arena.
xxx
16
menor (PM10), las mismas que poseen un factor de emisin de 1.1 kg/Mg de
materia procesada (17) dando como resultado 1.5 mg de material particulado
por cada kilo y medio de materia procesada.
Tabla 1.12 Productos y reaccin qumica de muestra de xidos de cobre

Cuprita + Acido Sulfrico
Cu 2O + H 2 SO4
CuSO4 + H 2O + Cu
Crisocola + Acido Sulfrico

CuSiO3 .2 H 2O + H 2 SO4
CuSO4 + 3H 2O + SiO2
Tenorita + Acido Sulfrico

CuO + H 2 SO4
CuSO4 + 3H 2O
Azurita + Acido Sulfrico

Cu3 (OH ) 2 (CO3 ) 2 + 3H 2 SO4
3CuSO4 + 4 H 2O + 2CO2
Productos
r
CO 2
Cu 3 ( OH ) 2 ( CO 3 ) 2
44kgCO2
38 grCO2
12 + 32
=
63.53(3) + 16( 2) + 2 + 12( 2) + 16(6) 344.59kgAzurita

300 grAzurita
Malaquita + Acido Sulfrico

Cu3 (OH ) 2 (CO3 ) + 2 H 2 SO4
2CuSO4 + 3H 2O + CO2
Productos
r
CO 2
Cu 3 ( OH ) 2 ( CO 3 )
f.
44kgCO2
46 grCO2
12 + 32
=
63.53(3) + 16( 2) + 2 + 12 + 16(3) 284.59kgMalaquit a

300 grMalaquit a
Proceso Hidrometalurgico de Lixiviacin de mineral aurfero (Cianuracin

Agitada): La cianuracin es un proceso electroqumico de disolucin de oro y
plata, el proceso se realiza agregando cianuro de sodio (NaCN)xxxiii a la muestra
previamente tostado; e incluye tres fases, la slida (el metal precioso como tal),
el liquido (agua y sales disueltas en cianuro) y gas (oxigeno). La reaccin
propiamente dicha no produce desechos gaseosos que deban ser tomados en
cuenta, tal como se puede apreciar en la reaccin mostrada en la tabla 1.13.; el
problema surge con la descomposicin de las sales de cianuro de sodio que no
xxxiii
El cianuro de sodio es un slido fcil de hidrolizar con agua pudiendo reaccionar con
algunos sulfuros para producir acido cianhdrico (HCN) altamente toxico.
17
llegan a reaccionar con el oro, las cuales producen cianuro de hidrogenoxxxiv, el

mismo que puede ser peligroso si llegara a concentrarse en la zona de trabajo.
El laboratorio de minas trabaja con minerales cuya concentracin puede llegar
a tener hasta diez (10) gramos de oro puro por cada quinientos (500) gramos
de mineral de oro, la muestra se distribuye en 28 frascos de plsticoxxxv de 100
ml, con 18 gramos de mineral de oro por cada uno y con 95ml de cianuro de
sodio, que se agitan durante 24 horas, para luego filtrar la pulpa y asi recuperar
la torta de mineral que realmente contiene el metal precioso. La cantidad de
cianuro de sodio que llega a reaccionar con los 10 gramos de oro resultantes
es de solo 5 gramos, por lo que el resto reacciona con el agua contenida en el
mineral, tal como lo muestra la tabla 1.13. Producindose 0.7 gramos de acido
cianhdrico (HCN) por cada 0.5 gramos de agua H2O contenida en el mineral,
durante las veinticuatro (24) horas que dura el procesoxxxvi.
Tabla 1.13 Productos y reaccin qumica de muestra de mineral de oro
Oro + Cianuro de sodio

4 Au + 8 NaCN + O2 + 2 H 2O
4 NaAu (CN ) 2 + 4 NaOH
Cianuro de sodio + Agua

NaCN + H 2O
HCN + NaOH
Productos
rNaCN =
Au
8 * (23 + 12 + 14) 392kgNaCN

5 grNaCN
=
4 * 197
788kgAu
10 grAu
rHCN =
H 2O
rH 2 O =
Au
2 + 12 + 14 28kgHCN
0.7 grHCN
=
2 + 16
18kgH 2O
0.5 grH 2O
2 * (2 + 16) 36kgH 2O
0.5 grH 2O
=
4 * 197
788kgAu
10 grAu
g. Proceso de Recuperacin de oro con carbn activado: El proceso de

recuperacin de oro con carbn activado se basa en la adsorcin de este
El cianuro de hidrgeno o acido cianhdrico es muy venenoso y altamente voltil (hierve a

los 26C) que tiene un ligero olor amargo a almendras.
xxxv
Capacidad del agitador
xxxvi
La USEPA indica que un balance de masa es suficiente para estimar las emisiones en un
caso especfico. Adems no indica algn tipo de emisin adicional a la calculada para este tipo
de proceso.
xxxiv
18
elemento mediante un elemento soluble llamado adsorbatoxxxvii que logra

adherirse a una superficie slida o adsorbente (carbn activado). Este proceso
es puramente fsico, es decir depende de la capacidad de adsorcin del
material. Los desechos de este ensayo son slidosxxxviii.
h. Proceso para recuperacin de metales Cristalizacin y Cementacin: La

cristalizacin se define como el proceso fsico de separacin de una sal en su
forma cristalina de una solucin acuosa. Los procesos de cristalizacin son
muy utilizados en el mbito industrial para la obtencin de sales puras como
cloruro de sodio (NaCl), brax o borato de sodio (Na2B4O710H2O)xxxix, etc. La
cementacin es un proceso derivado de la reduccin electroqumica; para ello
un metal se reduce mientras el otro se oxida manteniendo al metal valioso
descargando electrones. Por ejemplo el cobre es obtenido mediante la
precipitacin con chatarra de hierro. Las reacciones y los productos son
lquidos y slidosxl.
i.
Procesos para recuperacin de metales por medio de electrodeposicin y

electrorefinacin: Este proceso consiste en obtener metal en su estado
elemental mediante una reaccin de oxido-reduccin inducida mediante el
suministro de electrones externos por un rectificador de corriente. Los
productos son bsicamente solidasxli.
Los diversos procesos mostrados emiten diferentes tipos de desechos

gaseosos, los mismos que se encuentran asociados a diversos elementos,
maquinas y equipos, las figuras 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 y 1.8 muestran los equipos
asociados a los procesos y la tabla 1.14 muestra a manera de resumen las
emisiones.
xxxvii
La adsorcin es la acumulacin de partculas sobre una superficie. El adsorbato es la

sustancia que se adsorbe sobre la superficie adsorbente. La absorcin en cambio es la
separacin de dos gases por medio de un solvente liquido
xxxviii
Las emisiones gaseosas son inexistentes
xxxix
El borax es un cristal suave utilizado en detergentes, suavizantes, jabones etc.
xl
xli
19
Figura 1.4 Incubadora Banstead, Microscopio Axiostar y Bomba Peristlticas Sercal .
Figura 1.5 Destilador GFL. Galvanostato-Potenciostato y Agitador GFL.
Figura 1.6 Balanza Satorius Desionizador Sercal y Plancha de calentamiento Gallenkamp
Figura 1.7 Planchas de calentamiento Sercal. Medidor de pH y de oxigeno Mettler Toledo.
20
Tabla 1.14 Equipos y ensayos de Laboratorio de Anlisis Qumicos

y Biometalurgia
Ensayo
Realizados
Equipos Involucrados
Emisiones
(Tiempo)
3.8gr SOx, 1.1gr NOx, 0.5gr
Mufla Carbolite CWF 13/23
CO 625gr CO2 , 6.6gr PM,

1.32gr PM10, 1gr TOC,
0.003mg Antimonio, 0.06mg
Anlisis de
Combustible
Slidos
Berilio, 0.01mg Cdmio, 5.6mg

Calormetro Adiabtico Parr 1241EF
(60 minutos)
Cromo, 7.2mg Manganeso,

0.03mg Mercrio, 5.2mg.
Nquel, 0.26mg Selenio,
Balanza Sartorius CP225D

Anlisis de
muestras por va
hmeda
Espectrofotmetro Perkin Elmer 403

Espectrofotmetro Varian AA240
Solubilizacin:
Cobalto, 2.2mg. Magnesio.
14gr NO2, 5.5gr H2O

(solubilizacin)
0.22gr CO2, 3gr SO2, 1.3 mg
Pb, 3gr PM
30min
Espectrofotometra:
0.08mg. Plomo, 0.02mg
Fiolas, Erlenmeyers y Vasos Schoot
(espectrofotometria)
15min
Monitoreo de
Conductividad
Monitoreos pH
Monitoreo de
Oxigeno
Conductmetro Mettler Toledo126

Medidores de pH Schoot MP125
Medidores de pH Mettler Toledo CG842
Nulas o mnimas
Oximetros Schoot OX 1
Agitadores GFL 3017
Erlenmeyer Schoot
Lixiviacin de
Planchas Calefactores Gallenkemp HP77STR
sulfuros de cobre
Bombas de Vaco GFL 200
(2 horas)
Fiolas, Probetas y Vasos Schoot

3.5gr H2S, 1.5 gr SO2

(Humos y Vapores Diversos)
21
Tabla 1.14 Equipos y ensayos de Laboratorio de Anlisis Qumicos y Biometalurgia

(continuacin)
Agitadores GFL 3017
Erlenmeyer Schoot
Lixiviacin de
xidos de cobre
(42 horas)
84gr CO2, 1.5mg PM10

(Humos y Vapores
Diversos)

Agitadores GFL 3017
Lixiviacin mineral
Erlenmeyer Schoot
de oro en
soluciones
acuosas
(24 horas)
0.7gr HCN
(Humos y Vapores
Diversos)
Recuperacin de
oro con carbn
activado
Erlenmeyers y Vasos Schoot

Nulas o mnimas
Fiolas Schoot
Planchas Agitadoras Thermolyne Nuova II
Cristalizacin y
Cementacin
Electrodeposicin
y electrorefinacin
Vasos Precipitados Schoot
Nulas o mnimas
Balanza Mettler Toledo AB204 - S

Galvanostato Potenciostato Volta Lab PG201
Agitadores Elctricos digitales Schoot SRL
Nulas o mnimas
1.3.4 Distribucin Arquitectnica
El Plano 2 muestra que cada proceso tiene una ubicacin dentro del
laboratorio, los procesos de monitoreo de conductividad, monitoreo de pH,
monitoreo de oxigeno, recuperacin de oro con carbn activado, cristalizacin,
cementacin, electrodeposicin y electrorefinacin emiten un volumen mnimo
de vapores y humos, por lo que se suele realizar en una zona bien ventilada y
no necesariamente dentro de una campana; dicha zona es la indicada como A
en el Plano 2., cuya vista se muestra en la figura 1.8.
La lixiviacin de sulfuros, xidos y minerales en soluciones acuosas y acidas

suele realizarse en la zona designada como B de la Plano 2, la cual es una
campana cerrada tipo gabinete vista en la figura 1.9
22
El anlisis de muestra por va hmeda requiere de la utilizacin de la zona B

para el paso inicial: ataque con cidos, y de las zonas C y D, siendo estas
ltimas campanas abiertas situadas sobre los espectrofotmetros Perkin
Elmer 403 y Varian AA240. los cuales son mostrados en la figura 1.9
El anlisis de combustible slidos es el nico ensayo de anlisis qumico

realizado fuera del laboratorio debido a que el laboratorio de pirometalurgia se
encuentra mejor acondicionado para dicho fin.
Figura 1.8 Distribucin Zona A: emisiones minimas
Figura 1.9 Distribucin Zona B: Campana tipo gabinete y Distribucin Zona C y D:

Espectrofotmetros Varian AA240 y Perkin Elmer 403
Tomando como referencia la Plano 2 y los tiempos mostrados en tabla 1.14 se

puede distribuir por minuto las emisiones mximas presentes en el ambiente
del Laboratorio de Anlisis Qumico, Hidrometalurgia, Electrometalurgia y
Biomateriales, tal como lo muestra la tabla 1.15.
23
Tabla 1.15 Distribucin de emisiones por campana
Zon
a
A
Campana
No requiere
Procesos
Emisiones
Monitoreo de Conductividad,
-----------
Monitoreos pH, Monitoreo de Oxigeno

Elem.
Flujo Masico
Duracion
Veces
NO2
0.47gr/min
30min
20
H2S
0.03gr/min
120min
20
SO2
0.01gr/min
120min
20
CO2
0.03gr/min
2520min
20
PM
0.0006mg/min
2520min
20
HCN
0.48mgr/min
1440min
20
CO2
0.01gr/min
15min
20
SO2
0.2 gr/min
15min
20
Pb:
0.09 mg/min
15min
20
PM
0.2 gr/min
15min
20
Anlisis de muestras por va hmeda

(solubilizacion)
Lixiviacin de sulfuros de cobre
Tipo
Gabinete
Lixiviacion de xidos de cobre
Lixiviacin de mineral de oro en

soluciones acuosas
Recuperacin con carbn activado,
Cristalizacin y Cementacin,
Electrodeposicin y electrorefinacin
C,D
Rectangular
Anlisis de muestras por va hmeda
Abierta
(espectrofotometra)
1.4 Laboratorio de Pirometalurgia

1.4.1 Descripcin: El laboratorio de pirmetalurgia tiene como objetivo desarrollar
innovaciones y soluciones en el refinado del mineral, para lo cual hace uso de
diferentes medios mecnicos y fsicos para la separacin de este. Los procesos
pirometalurgicos involucran el calentamiento de las muestras produciendo en la
mayora de los procesos un slido mas puro y un gas o vapor como desecho.
xlii
El numero de laboratorios de metalurgia por semestre es de 10. Haciendo un total de 20

veces al ao
xlii
24
1.4.2 Ensayos y procedimientos :

a. Proceso pirometalrgico de calcinacin: La calcinacin se define como el
proceso metalrgico por el cual se somete un material slido (sulfuro o
carbonato) a altas temperaturas (descomposicin trmica) obtenindose el
oxido correspondiente y una fase gaseosa. Los carbonatos de importancia
metalrgica son la caliza (CaCO3)xliii, la dolomita (CaMg(CO3)2)xliv y la
magnesita (MgCO3)xlv. Uno de los procesos mas frecuentes es la elaboracin
de cemento en el cual la caliza mezclada y calcinada (1350 1380C) con
dixido de silicio (SiO2)xlvi y oxido de aluminio (Al2O3)xlvii forma la mezcla de
silicato de calcio y aluminio conocida como Clinkerxlviii de cemento (CaO). En el
caso del laboratorio de minas, se suele calcinar una muestra de diez (10)
gramos de piedra caliza (CaCO3) durante cuarenta (40) minutos. La USEPA
indica que la emisiones predominantes en este tipo de proceso18 son el CO2, el
material particulado (PM) y un conjunto de emisiones compuestas de
sustancias orgnicas e inorgnicasxlix llegando a producir 9 gramos, 1.3 gramos
y 50 miligramos respectivamente por cada 10 gramos de cemento. La tabla
1.16 muestra la reaccin general y los productos resultantes, siendo la emisin
predominante la de dixido de carbono (CO2).
Tabla 1.16 Reaccin qumica de una muestra de caliza sometida a calcinacin
Piedra Caliza + Temperatura
CaCO3 + Materia.Desconocid a + Temperatur a
CaO3 + CO2 + EmisionesD iversas
xliii
La caliza es una roca porosa principalmente formada por carbonatos de calcio (CaCO3),
suele ser deposito de petrleo debido a su porosidad
xliv
La dolomita (CaMg(CO3)2) es un metal compuesto por carbonato de calcio y magnesio, es
muy utilizado en la fabricacin de refractarios. La calcinacin de la dolomita (CaMg(CO3)2)
produce la magnesita (MgCO3) y de esta ltima, la magnesia (MgO), que es un aislante muy
utilizado y un agente de secado usado en deportes, tales como la gimnasia y la halterofilia.
xlv
El carbonato de magnesio o magnesita, es un mineral blanco suele utilizarse en compuestos
a prueba de fuego y extintores, cosmticos y dentfricos.
xlvi
El dixido de silicio o silica, encontrado en la naturaleza como arena o en su formas
cristalinas tales como cuarzo, tridimita y cristobalita, es uno de los elementos mas abundantes
sobre la tierra, suele utilizarse en la industria electrnica, en la fabricacin de refractarios y en
la de vidrio.
xlvii
El oxido de aluminio o almina (Al2O3) suele formarse sobre las superficies del aluminio,
dicha capa es impermeable y detiene el proceso de oxidacin.
xlviii
La mezcla produce un ruido similar a un click al ser procesado en los hornos rotatorios,
derivando de esta manera el vocablo onomatopyico de clinker.
xlix
Inorgnicos: plata, aluminio, arsnico, bario, berilio, calcio, cadmio, cloro, cromo, cobre, flor,
hierro, acido clorhdrico, mercurio, potasio, manganeso, amonio, amoniaco, nitratos, sodio,
plomo, trixido de azufre, sulfatos, selenio, talio, zinc. Orgnicos: bencenos, acetonas,
naftalenos, metanos, cloro bencenos, etanos, formaldehido, metilenos, fenoles, toluenos.
25
b. Proceso pirometalrgico de Tostacin: La tostacin se define como la

oxidacin de minerales de sulfuros. El proceso consiste en someter el mineral
de sulfurol a temperaturas menores a la temperatura de fusin, este proceso es
generalmente enriquecido mediante el uso de aire u oxigeno con la finalidad de
conseguir diferentes grados de oxidacin (parcial y sulfatante o total)
obtenindose como consecuencia un cambio qumico que posibilita su
tratamiento posterior. La oxidacin parcial tiene como objetivo remover cierta
cantidad de azufre, teniendo como producto un sulfuro de menor grado y el gas
dixido de azufre (SO2). La oxidacin a sulfatos tiene como finalidad convertir
los sulfuros a sulfatos. El producto de este proceso es un sulfato y el gas SO2.
La remocin total del azufre o tostacin a muerte consiste en la eliminacin
total de azufre, la reaccin producida muchas veces suele ser exotrmica
debido a los cambios sufridos por la sustanciali. El producto suele ser un oxido
y SO2lii. En el laboratorio de minas se suele utilizar una muestra de 5 gramos de
mineral de sulfuro cuyo contenido es mayoritariamente pirita (FeS2)liii, en su
menor proporcin blenda (ZnS)liv, galena(PbS)lv, covelina (CuS)lvi y cuarzo
(SiO2) que vendra a ser la ganga (metal no valioso) de la muestra, las
reacciones producidas son de la forma: Solido.1 + Gas.1
Solido.2 + Gas.2 ,
pudiendo ser de la siguiente manera:
MeS 2 + O2
MeS + SO2 Siendo : Me = Cu , Zn, Ni , Fe, Pb .
La USEPA(19,20,21) mediante sus factores de emisin indica que las

emisiones de este tipo de proceso depender de la composicin de los metales
en la muestras siendo las mayores y predominantes, el CO2, el SO2, el
Plomolvii, y el material particulado pudiendo llegar a ser 110 gramos, 1.5
gramos, 0.65 miligramos y 3 gramos respectivamente.
Compuesto asociado con azufre (S)

El ensayo suele tener un rango de duracin entre 40 y 60 minutos
lii
La piedra caliza y la magnesia tienen como propiedad absorber con mucha facilidad el gas
dixido de azufre (SO2) generado en la tostacin.
liii
El sulfuro de hierro es llamado comnmente el oro de los tontos, debido al aspecto brilloso
que le da su alto contenido de azufre (mas de 50%)
liv
El sulfuro de zinc es la principal mena del zinc, el nombre proviene del alemn Blender que
significa engaar, debido a que se le suele confundir con la galena (sulfuro de plomo)
lv
El sulfuro de plomo es la principal mena del plomo, ha sido utilizado en cosmticos y como
parte de los receptores de las radios en los inicios de esta.
lvi
Es el producto derivado de la hidrometalurgia de los xidos de cobre con acido sulfrico.
lvii
Las muestras utilizadas en el laboratorio suelen contener un 10% de sulfuro de plomo en
promedio, dicho elemento suele volatilizarse muy por debajo de su punto de fusin (820C)
emitiendo de esta manera plomo.
li
26
c. Proceso pirometalrgico de Secado: El secado tiene como objetivo la

eliminacin de agua contenida mediante evaporacin. El resultado de estos
procesos son la eliminacin de vapor de agua, gases como el dixido de
carbono (CO2), dixido de azufre (SO2) y material particulado junto con
compuestos orgnicos e inorgnicoslviii. Considerando que las muestras
trabajadas en el laboratorio de pirometalurgia no supera los 5 gramos y
siguiendo los factores de emisin dados por la USEPA(22,23,24) las
cantidades pueden llegar a ser 110 gramos de CO2, 1.5gramo de SO2 y 3
gramos entre material particulado y compuesto orgnicos e inorgnicos durante
los cuarenta (40) minutoslix que dura el proceso.
En la industria, el proceso suele efectuarse mediante la utilizacin de hornos
rotatorios conocidos comercialmente como cilindros de secado, en el
laboratorio de pirometalurgia se utilizan las muflas Carbolite o Gallenkamp y un
horno rotativo Carbolite.lx.
1.4.3 Equipos de laboratorio de Pirometalurgia

Los procesos pirometalrgicos se encuentran asociados a la utilizacin de
hornos y muflas en los cuales se calienta la muestra transformndola y
emitiendo diferentes tipos de desechos gaseosos, las figuras 1.10, 1.11, 1.12
muestran los equipos asociados a los procesos y la tabla 1.16 muestra un
resumen de las emisiones.
Figura 1.10 Mufla Carbolite LMF3 (3 unid.) y Gallenkamp FR-614 4115 SP (2 unid.)
Carbolite Type CWF 13/23
lviii
Inorgnicos: plata, aluminio, arsnico, bario, berilio, calcio, cadmio, cloro, cromo, cobre, flor,
hierro, acido clorhdrico, mercurio, potasio, manganeso, amonio, amoniaco, nitratos, sodio,
plomo, trixido de azufre, sulfatos, selenio, talio, zinc. Orgnicos: bencenos, acetonas,
naftalenos, metanos, cloro bencenos, etanos, formaldehido, metilenos, fenoles, toluenos.
lix
Dato de proporcionado por personal del laboratorio.
lx
El horno rotario Carbolite combina el funcionamiento de un horno de lecho fluidizado
(Inyeccin de gas) y un horno rotatorio, ofreciendo una atmsfera controlada con una agitacin
simultanea.
27
Figura 1.11 Mufla y Gallenkamp Brit Pat 882942, Horno Rotativo Carbolite Type HTR 11/75
y Tubular GHA12/300
Figura 1.12 Balanza Mettler Toledo AB204-S y mesas para elementos calientes
Tabla 1.16 Equipos y ensayos de Laboratorio de Pirometlurgia
Ensayo
Realizado
Equipos Involucrados
Emisiones
Mufla Carbolite LMF3 (3 unidades)

Mufla Gallenkamp FR-614 4115 SP (2 unidades)
Calcinacin
Mufla Gallenkamp Brit Pat 882942
9gr. CO2, 1.3gr SO2, 50mg PM

(volatiles orgnicos e inorgnicos)
Mufla Carbolite Type CWF 13/23

Balanza Mettler Toledo AB204-S
Tostacin
Horno Tubular Carbolite GHA12/300

110 gr CO2, 1.5 gr SO2, 0.65 mg Pb,

3 gr PM, volteis orgnicos e
inorgnicos
Mufla Carbolite LMF3 (3 unidades)

Mufla Gallenkamp FR-614 4115 SP (2 unidades)
Secado
Mufla Gallenkamp Brit Pat 882942

Mufla Carbolite Type CWF 13/23
Horno Rotativo Carbolite Type HTR 11/75
0.65 mg Pb, 3 gr PM (volatiles

orgnico e inorgnicos)
28
1.4.4 Distribucin arquitectnica interior:

El Plano 3 muestra que los hornos y las muflas poseen una ubicacin fija en el
laboratorio, por lo que podemos dividir al laboratorio en 6 zonas:
Zona E: Tres (3) muflas carbolite LMF3
Zona F: Una (1) mufla Gallenkamp BritPat 882942
Zona G: Dos (2) muflas Gallenkamp FR-614 4115 SP
Zona H: Una (1) mufla Carbolite Type CWF 13/23
Zona I: Un (1) horno rotativo Carbolite Type HTR 11/75
Zona J: Un (1) horno tubular Carbolite Type GHA 12/300
Todos se encuentran ubicados sobre una platarforma de concreto en forma de

ele de 1.2 metros de alto, tal como lo muestra la figura 1.13.
Dichos hornos son utilizados en los procesos de calcinacin, tostacin y

secado, emitiendo distintos tipos de gases, vapores y humos.
Figura 1.13 Distribucin de laboratorio de pirometalurgia
Tomando como referencia el Plano 3 y la tabla 1.16 se puede distribuir las

emisiones presentes en el ambiente del Laboratorio de Pirometalurgia, tal
como lo muestra la tabla 1.17.
29
Tabla 1.17 Distribucin de emisiones por campana
Zona
Campanas
Proceso
Quema de
Comb.
Slidos
Rectangular
E, F, G, H
abierta
(7 unidades)
Calcinacin
Emisiones
Elem.
Flujo Masico
Duracion
Veces
SOX
0.06 gr/min
60 min
20
NOX
0.01 gr/min
60 min
20
CO
0.008 gr/min
60 min
20
CO2
10.41 gr/min
60 min
20
PM
0.11 gr/min
60 min
20
PM-10
0.022 gr/min
60 min
20
TOC
0.016 gr/min
60 min
20
Sb
0.0001 mg/min
60 min
20
Be
0.001 mg/min
60 min
20
Cd
0.0002 mg/min
60 min
20
Cr
0.09 mg/min
60 min
20
Mn
0.12 mg/min
60 min
20
Hg
0.0005 mg/min
60 min
20
Ni
0.08 mg/min
60 min
20
Se
0.004 mg/min
60 min
20
Pb
0.001 mg/min
60 min
20
Co
0.0003 mg/min
60 min
20
Mg
0.03 mg/min
60 min
20
CO2
0.23 gr/min
40 min
20
PM
0.03 gr/min
40 min
20
1.25 mg/min
40 min
20
Pb
0.02 mg/min
40 min
20
PM
0.08 gr/min
40min
20
Pb
0.02 mg/min
40 min
20
PM
0.08 gr/min
40min
20
lxi
Voltiles
Orgnicos
inorgnicos
Secado
I
lxi
Rectangular
abierta
(1 unidad)
Secado
El nmero de laboratorios de metalurgia por semestre es de 10. Haciendo un total de 20

veces al ao
30
Tabla 1.17 Distribucin de emisiones por campana (continuacin)
Rectangular
abierta
(1 unidad)
1.5
Tostacin
CO2
2.75 gr/min
40 min
20
SO2
0.04 gr/min
40 min
20
Pb
0.02 mg/min
40 min
20
PM
0.08 gr/min
40 min
20
Fuentes y emisiones generadas.

Segn estimaciones de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) y la
Organizacin Mundial de la Salud (OMS) cada ao se producen alrededor de
1.2 millones de enfermedades relacionadas con el trabajo ocupacional o
tambin llamadas profesionales en todo el mundo. En el Per, existe un grupo
de enfermedades asociadas al trabajo ocupacional, los sectores econmicos
de mayor incidencia son el minero, el metalrgico y el manufacturero, siendo la
tendencia (estudio presentado en el Segundo congreso de Salud Ocupacional,
Lima 1970) en porcentajes la mostrada en la tabla 1.18(25):
Tabla 1.18 Porcentaje de enfermedades profesionales segn actividad econmica.(26)

Minera: Trauma Acsticolxii 16.8%, Baritosislxiii 12.2% Silicosislxiv 3.8%
Minero Metalrgico: Mercurialismolxv 44%, Arsenismolxvi 36.7% Saturnismolxvii 16.2%
Manufacturera: Saturnismo 37% Trauma Acstico 8.2%
Otras: Trauma Acstico 3.8%
El Ministerio de Salud define enfermedad profesional como (27):
Todo estado patolgico permanente o temporal que sobrevenga como

consecuencia obligada y directa de la clase o tipo de trabajo que
lxii
Trauma acstico: Lesin grave en el odo interno, disminuyendo de esta manera la capacidad
de audicin.
lxiii
Baritosis: Enfermedad pulmonar benigna causada por la acumulacin de polvo de Bario en
los pulmones (producto muy usado en la pinturas)
lxiv
Silicosis: Enfermedad pulmonar invalidante causada por la inhalacin de compuestos de
slice.
lxv
Mercurialismo o Hidrargirismo: Intoxicacin causada por vapores de mercurio, se presenta
como alteraciones digestivas como vmitos y diarreas, afecta el sistema nervioso
manifestndose en perdidas de memoria y trastornos del sueo y adems afecta seriamente el
sistema renal.
lxvi
Arsenismo: intoxicacin por arsnico, se manifiesta por decaimiento, dolores estomacales y
cada del cabello.
31
desempea el trabajador o del medio en que se ha visto obligado a

trabajar.
Es la enfermedad contrada como consecuencia directa del ejercicio de

una determinada ocupacin por la actuacin lenta y persistente de un
agente de riesgo inherente al trabajo realizado.
Trastornos en la salud ocasionados por las condiciones de trabajo de

riesgos derivados del ambiente laboral y de la organizacin del trabajo.
Existen por lo menos tres medios por los cuales pueden penetrar los distintos
agentes al organismo de los trabajadores: inhalacin, contacto cutneo e
ingestin (28), siendo el primero el que de importancia en el presente trabajo
de tesis para lo cual es importante definir lo siguiente:
Agente Qumico es todo elemento o compuesto qumico, por si solo o

mezclado, tal como se presenta en su estado natural o producido que
es utilizado o vertido como residuo en una actividad laboral(29)
Puesto de trabajo: comprende tanto al conjunto de actividades que

estn encomendadas al trabajador, como el aspecto fsico donde
desarrolla su trabajo (30).
Zona de respiracin, es el espacio alrededor de la cara del trabajador

del que toma el aire que respira. Con fines tcnicos, una definicin
ms precisa es la siguiente: semiesfera de 0.3m (300mm) de radio
que se extiende por delante de la cara del trabajador, cuyo centro se
localiza en el punto medio del segmento imaginario que une ambos
odos y cuya base est constituida por el plano que contiene dicho
segmento, la parte ms alta de la cabeza y la laringe(31), tal como lo
muestra la figura 1.14
lxvii
Saturnismo o Plumbosis: se denomina as al envenenamiento producido por plomo, la

enfermedad produce alucinaciones agresivas y clicos.
32
300mm
Zona
de
Respiracin
Figura 1.14 Zona de respiracin
Periodo de referencia, es un periodo establecido para el valor lmite

de un agente qumico, el lmite de tiempo para una larga duracin es
de 8 horas y para uno de corta es de 15 minutos (32).
Limite de una sustancia, es la concentracin en un ambiente de

trabajo por debajo del cual existe una razonable seguridad de que un
trabajador podr desempear su labor indefinidamente, cumpliendo
una jornada de 8 horas diarias y 40 horas por semana, sin sufrir
molestias ni dao a la salud(33)
En el caso de los ambientes de laboratorio estudiados, como se muestra en la

las tablas 1.16 y 1.17 las emisiones se encuentran identificadas por lo que es
posible la extraccin de las mismas sobre la fuente emisora, garantizando de
esta manera que el ambiente de trabajo no presente en ningn momento algn
tipo de concentracin nociva, de tal manera que no se alcance algn valor
limite permisible(34) (VLP)lxviii o que la zona de respiracin se encuentre
expuesta a algn agente qumico de alta concentracin, tal como lo muestra la
figura 1.15.
Esta ventilacin localizada garantizar la salud de los trabajadores y un

ambiente de trabajo libre de contaminantes pero crea otro problema, los gases
son extrados hacia el ambiente exterior por lo que resulta necesaria la limpieza
de este antes de ser expulsado del laboratorio, por lo que se deben considerar
los lineamientos dados por:
lxviii
Valor limite permisible(VLP), el termino es ms conocido en ingles como TLV (Threshold

limit Value)
33
DS.N074-2001-PCM - Reglamento de Estndares Nacionales de

Calidad Ambiental del Aire
DS 069-2003-PCM - Valor Anual de Concentracin de Plomo
RM 315-96-EM/VMM - Niveles Mximos Permisibles de elementos y

compuestos presentes en emisiones gaseosas provenientes de las
unidades minero-metalrgicas
USEPA Factores de emisin AP42, Procesos metalrgicos, Productos

mineros y emisin de slidos combustibles.
Gua para la evaluacin de impactos en la calidad del aire por

actividades minero metalrgicas Ministerio de energa y Minas
Direccin General de asuntos ambientales mineros.
Los cuales establecen los valores de concentracin limite y permitidas a ser

extradas y liberadas al ambiente as como los procedimientos de evaluacin y
calculo.
Figura 1.15 Zona de respiracin protegida
34
La Resolucin Ministerial N 315-96-EM/VMM establece en los artculos 1, 2, 3,

4, 5, 6 y 7 los niveles de emisiones mximas permisibles del Anhdrido Sulfuroso,
PM, Plomo, Arsnico en la actividad minera, tal como lo muestra en el Anexo A1.
La gua para la evaluacin de impactos en la calidad de aire por actividades
minero metalrgicas sugiere que el resto de emisiones no reglamentadas por el
estado peruano sean tomados de alguna entidad extranjera tal como la OMS
(Organizacin Mundial de la Salud) o la Corporacin Financiera Internacional Grupo del Banco Mundiallxix, las cuales mediante guas tcnicas han establecido
un listado de emisiones, cuyos limites son mas rigurosos que los impuestos por
el Estado Peruano(35) En el caso del laboratorio de minas tomando las tres
fuentes como referencia podemos resumir los limites de emisiones a extraer en
la tabla 1.19
Tabla 1.19 Lmites mximos permisibles en la actividad minera metalrgica.(36)

Emisin
Limite
Anhdrido Sulfuroso
13,8kg/min
Plomo
25mg/m3
PM
100mg/m3
SO2
1000mg/m3
Nieblas Acidas
50mg/m3
Mercurio
0.05mg/m3
NO2
100 300 mg/m3
El conjunto de emisiones mostradas en las tablas 1.15 y 1.17 se manifiestan en

forma de humos, vapores, nieblas metlicas y acidas, dichas emisiones poseen
un determinado tamao dependiendo de su origen. La literatura tcnica clasifica
a las partculas en:
lxix
Partculas naturales o bioaerosoles
Partculas industriales o materiales(37)
El Grupo del Banco Mundial es un conjunto de organismos especializados de las Naciones

Unidas, responsables de proporcionar financiamiento y asesoramiento tecnico a los pases
para propsitos de desarrollo econmico y eliminacin de la pobreza. Las organizaciones
integrantes son:
El Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF).
La Asociacin Internacional de Fomento (AIF).
La Corporacin Financiera Internacional (CFI).
El Organismo Multilateral de Garantas de Inversiones (OMGI).
El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI)
35
Siendo estas ltimas consideradas contaminantes. Las partculas pueden

clasificarse segn el tamao, procedencia y estado en: partculas naturales,
polvos, humos, emanaciones o fumarolas, nieblas, vapores y gases tal como lo
muestra la Tabla 1.20 (38) y el Anexo A2 (39)
Al analizar la tabla 1.20 y tomando como referencia la literatura dada por la

USEPA (40) se puede deducir que las emisiones originadas por los laboratorios
de metalurgia analizados caen dentro del rango de los humos, las nieblas y las
emanaciones. En el ambiente comercial se suele denominar a todas estos
contaminantes bajo el mismo trmino: fumarolas (Fumes)lxx, siendo su rango de
tamao principalmente entre 0.1m y 100m. La figura 1.24 muestra los rangos
de distintas sustancias, ubicando a los procesos que involucran manejo de
minerales con un rango de tamao entre 0.01m y 100m. Por lo que se puede
considerar que la partcula de mayor tamao ser de unas 100m
aproximadamente y la de menor 0.01m.
Teniendo las fuentes de contaminacin ms significativas identificadas las

emisiones estimadas por cada proceso involucrado y el tamao de partcula
asociado dichas fuentes de contaminacin es posible dar paso al diseo del
sistema de extraccin
Tabla 1.20 Clasificacin de partculas segn su estado y tamao (41)

Contaminante
Naturales o
bioaerosoles
Polvo
lxx
Definicin
Rango de Tamao
Virus
0.003 0.06 m
Bacterias
0.4 5 m
Esporas de hongos
2 10 m
Polen
10 100 m
Partculas csmicas
0.25 147 m
Pequea partcula slida

proveniente del quiebre
de una partcula grande
0.25 m 100 m
Procesos
Naturales
Molienda
Esmerilado
Taladrado
Explosiones
La literatura en ingles denomina a las fumarolas como fumes y las define como pequeas
partculas formadas por la condensacin de vapores, llegando a ser de 1m y pudiendo formar
aglomeraciones tan grandes como los polvos (Dust) de 100m. Las campanas en el ambiente
comercial suelen denominarse simplemente Fume Hoods incluyendo en su efecto a los gases y
vapores.
36
Tabla 1.20 Clasificacin de partculas segn su estado y tamao (continuacin)
Contaminante
Humos
Emanaciones o
fumarolas
Definicin
Suspensin de
particulado. Se
aglomeran para formar
holln, manchan
Condensacin de
vapores
aglomeradas forman
polvos
Nieblas
Lquidos en suspensin
(estado gaseoso)
Vapores
Slidos o lquidos en
suspensin
(estado gaseoso)
Gases
Fluido amorfo que suele

estar e este estado
Rango de Tamao
Procesos
Menores a 0.5 m
Combustiones
incompletas
Aerosoles
0.1 m - 1 m
Condensacin
Reacciones
Qumicas
0.25 m 100 m
Se expande, tamao no
definido , son pequeos,
menores a 0.1 m
Se expande, tamao no
definido, son pequeos,
menores a 0.1 m
Pulverizacin
Electrodeposicin
Condensacin de
Lquidos
Vapor de Agua
Solventes
Pegamentos
Gases en general
37
REFERENCIAS DEL CAPITULO 1
PUCP1998 Seccin Ingeniera de Minas Introduccin [en lnea] Lima, Per [Consultado
2007/03/03] <http://www.pucp.edu.pe/acad/ciuf/metalurgia/introduccion.html>
2
Ibid. Introduccin
3
Ibid. Laboratorio
4
ANGELES, Luis et al. Manual de laboratorio de Metalurgia Extractiva 1 En su: Introduccin.
Lima - Per Fondo Editorial PUCP, 2007. pp 5-6.
5
Ibid. pp 5-6.
6
ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT). Enciclopedia de Salud y
Seguridad en el trabajo. En: Metalurgia y Metalistera Industrias Manufactureras 2001 pp
82.2 82.3 [en lnea] Disponible en <http://www.mtas.es/insht/EncOIT/tomo3.htm>
7
USEPA 2009 Emissions Factors & AP 42 Bituminous and subbituminous coal combustion
[en linea] Washington , United States [consultado 03/07/09]
<http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch01/final/c01s01.pdf>
8
USEPA 2009 Emissions Factors & AP 42 Bituminous and subbituminous coal combustion
[en linea] Washington , United States [consultado 03/07/09]
<http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch01/final/c01s01.pdf >
9
Ibid. Tabla 1.1-3, 1-20
10
USEPA Introduction [en linea] Washington , United States [consultado 30/06/09]
< http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/c00s00.pdf>
11
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Primary Copper Smelting [en linea] Washington
, United States [consultado 01/07/09]
12
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Secondary Copper Smelting [en linea]
Washington , United States [consultado 01/07/09]
13
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Iron and steel production [en linea] Washington ,
United States [consultado 14/07/09]
14
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Zinc Smelting [en linea] Washington , United
States [consultado 14/07/09]
15
USEPA Primary Copper Smelting, op.cit, Tabla 12.3-2
16
USEPA Primary Copper Smelting, op cit,pp 5
17
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Secondary Copper Smelting [en linea]
<http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c12s08.pdf > Tabla 12.9-1
18
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Portland Cement Manufacturing [en linea]
<http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c11s06.pdf > Tabla 11.6-1, 6-19
19
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Iron and steel production [en linea] Washington ,
<http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c12s05.pdf > Tabla 12.5-3, Tabla 12.5-1
20
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Zinc Smelting [en linea] Washington , United
States [consultado 14/07/09]
21
USEPA 2008 Primary Copper Smelting, op.cit, Tabla 12.3-2
38
22
USEPA 2008 Iron and steel production, op.cit, Tabla 12.5-3

USEPA 2008 Zinc Smelting, op.cit, Tabla 12.7-1
24
USEPA 2008 Primary Copper Smelting, op.cit, Tabla 12.3-2, 3-18
25
MINISTERIO DE SALUD, Manual de Salud Ocupacional En: Diagnostico Situacional de la
salud ocupacional, Lima Per Direccin General de Salud ambiental DIGESA, 2005 pp 18
26
Ibid. pp 18
27
Ibid. pp 20
28
Ibid. pp20
29
EL PERUANO, Decreto Supremo N - 015-2005-AS Reglamento sobre valores lmite
permisibles para agentes qumicos en el ambiente de trabajo, Lima Per Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. 2005 pp 296135
30
Ibid pp 296135
31
Ibid pp 296135
32
Ibid pp 296135
33
DIRECCION GENERAL DE SALUD AMBIENTAL 1975 Valores Lmites permisibles para
agentes qumicos en el ambiente de trabajo [en lnea] Lima, Per [consultado 21/03/08]
<http://www.digesa.sld.pe/normas_legales/Salud%20Ocupacional/258-75-SA.pdf>
34
Ibid pp 5
35
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS
AMBIENTALES MINEROS 2007 Gua para la evaluacin de impactos en la calidad del aire por
actividades minero metalrgicas.[en lnea] Lima, Peru [consultado 17/07/09]
<http://www.gtcicamisea.com.pe/webantiguo/archivos/dgaam/legislacion/guias/VXXI_Calidad_Aire.pdf>
36
Ibid Tabla 2.7
37
COZ PANCORBO, Andrs Federico. Manual de Ventilacin Industrial. Lima, Per. Pontificia
Universidad Catlica del Per. 2000 pp. 17-18
38
Ibid pp. 19 - 20
39
ASHRAE Fundamentals Handbook 2001 (SI). Atlanta, USA. ASHRAE 2001 pp. 12.3
40
USEPA 2008 Emissions Factors & AP 42 Generalized Particle Size Distributions [en linea]
<http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/appendix/appb-2.pdf>
41
ALDEN, John L. Design of Industrial Ventilation Systems Fifth Edition. En su: Exhaust
Hoods. New York , USA. Industrial Press Inc. 1982 pp 17-18
23
39
CAPITULO 2
DISEO DEL SISTEMA
2.1 Generalidades
Tomando como referencia los procedimientos descritos por la American
Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) y por la American Society
of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE), se puede dividir el
diseo de un sistema de ventilacin industrial en los pasos presentados a
continuacin: definicin de las fuentes de contaminacin, y tamao de la partcula
contaminante para poder establecer una velocidad de captura y transporte a lo largo
del sistema. Una vez halladas las velocidades ser necesario establecer un caudal
para cada fuente de contaminacin, que depender de la geometra de la misma, para
lo cual ser necesario realizar un pequeo esquema preliminar del sistema. Dicho
esquema estar compuesto de cuatro elementos bsicos, presentes siempre en un
sistema de extraccin, campanas, ductos, equipos de tratamientos de contaminantes y
ventiladores. Una vez establecido el sistema podremos realizar los clculos de los
dimetros de las tuberas y cadas de presin correspondientes a cada tramo. Por
ltimo, una vez definida la cada de presin y los caudales, ser posible seleccionar
calcular el ventilador y el sistema de tratamiento de aire correspondiente a cada tramo
o tramos del sistema diseado (1).
40
2.1.1
Fuentes de contaminacin
Las fuentes de contaminacin presentes en los laboratorios de metalurgia

analizados se encuentran claramente identificadas, poseen un rango de
tamao de 0.01m a 100m y dependen bsicamente del proceso efectuado
debajo de la campana, tal como se indica en la tabla 2.1.
Tabla 2.1 Fuentes de contaminacin

Laboratrio de Anlisis Qumico, Electrometalurgia, Biomateriales e Hidrometalurgia
Campanas Zonas BCD: # 1, 2, 3
(Anlisis Qumico y espectrofotmetros)
Contaminacin
Dimetros
Vapores, gases y humos

fumarolas y nieblas
0.01m a 100m
Contaminacin
Dimetros

fumarolas y nieblas
0.01m a 100m
Laboratorio de Pirometalurgia
Campanas Zonas EFGHIJ #
4,5,6,7,8,9,10,11,12
(Hornos y muflas)
Una vez definida la fuente de contaminacin y el rango de tamao de la misma

resulta necesario saber la velocidad necesaria para capturar dicha partcula,
para lo cual es necesario definir el concepto de Velocidad de Captura.
2.1.2
Determinacin de la velocidad de captura
La velocidad de captura se define como la mnima velocidad necesaria para

capturar y trasladar al contaminante dentro de una campana o extractor (2) Los
rangos de velocidad dependern del tipo de contaminante, los rangos
sugeridos por la literatura tcnica se encuentran detallados en la tabla 2.2.
41
Tabla 2.2 Rango de velocidad de captura. (3)
Clase de fuente
contaminacin
Corriente de aire quieta
Corriente de aire
moderada
Corriente de aire en
movimiento violento
Corriente de aire con un
movimiento inicial alto
Aplicaciones Tpicas
Evaporacin de vapores,
aplicacin de solventes
desengrasantes
Spray, soldadura,
enchapados, reacciones
qumicas
Pintado mecnico,
prensado, suministro de
productos.
Lijados, amolados,
arenados y limpieza
metlica en general.
Velocidad de
Captura (fpm)
Velocidad de
Captura (m/s)
50 a 100
0.254 a 0.508
100 a 200
0.508 a 1.016
200 a 500
1.016 a 2.54
500 a 2000
2.54 a 10.16
La eleccin de los lmites en el rango de velocidad de captura, depender de

las condiciones presentes en el recinto en el cual se encuentra la instalacin.
Los lmites inferiores son utilizados si las condiciones son ptimas para la
captura, si la concentracin de toxicidad es relativamente baja, si la produccin
de desechos se presenta de manera intermitente o si las campanas de
extraccin son relativamente grandes en comparacin al rea de emisin. Por
otro lado, los limites mximos de velocidad de captura son utilizados si el
recinto se encuentra sometido a corrientes de aire evidentes, si la toxicidad de
la sustancia a manipular es alta y continua y por ultimo si el rea de emisin es
relativamente grande en comparacin con el elemento extractor. En el caso
particular de los laboratorios de metalurgia analizados, las fuentes de emisin
se encuentra ubicados en ambientes lejos de puertas o ventanas que pudieran
afectar la captura de las emisiones, los ensayos realizados en los laboratorios
no son continuos, son intermitentes, la toxicidad de algunas emisiones son
peligrosas para la salud de los operarios siendo bsicamente vapores y humos
(fumarolas) por lo que se podra considerar de manera conservadora, tomando
como referencia la tabla 2.2, a los laboratorios de metalurgia analizados
ambientes de corriente quieta o moderada ubicando el rango de velocidad de
captura entre 50 y 200 fpm (0.254 a 1.016 m/s) (4), siendo el valor promedio de
dicha velocidad 100 fpm (0.508m/s).
42
2.1.3
Determinacin de la velocidad de transporte

La velocidad de transporte se presenta en los ductos inmediatamente despus
de la campana de extraccin, esta velocidad deber ser tal que se minimice la
friccin y se evite por todos los medios la acumulacin de slidos, si los
hubiera, dentro del sistema (5). Asimismo es importante notar que si se esta
transportando cualquier tipo de harina, grano, aserrn, metal o cualquier tipo de
elemento que tenga efecto electrosttico se deber tomar las precauciones del
caso debido a que se podra presentar algn incendio o explosin. Tambin se
deber tomar en cuenta un recubrimiento y una velocidad adecuada si se esta
transportando algn fluido de fcil adherencia o que pueda formar condensado,
el que puede ser dependiendo del caso corrosivo y toxico en determinadas
concentraciones.
En el caso particular del sistema de extraccin de los laboratorios de

metalurgia que se encuentran compuestos por vapores, gases, humos y
nieblas y polvo fino, las velocidades de transporte pueden ser ubicadas en el
rango de 1000 a 3000 fpm (5.08 a 15.24 m/s) tal como lo muestra la Tabla 2.3;
adems,
tal como se indico en el captulo 1 (Tabla 1.20), muchos de los
procesos realizados en los laboratorios son de carcter txico y corrosivo por lo

que se sugiere utilizar ductos de PVC o de acero inoxidable o revestido.
Tabla 2.3 Rango de velocidad de transporte. (6)
Contaminante
Ejemplos
Velocidad
fpm
Velocidad
m/s
Todos los vapores, gases y humos
1000-2000
5.08-10.16
Fumarolas y Nieblas
Soldadura, reacciones qumicas
2000- 2500
10.16-12.7
Ceniza Seca y Polvos
Hilachas de algodn, aserrn y polvos finos de proceso

Polvo plstico, polvo de bakelita, polvo de yute, polvo de
algodn, residuos de corte de telas o cuero., polvo de
jabn.
Trabajo con amoladoras, residuos de piel, residuos de
lana. Caf, polvo de granito, arena, ladrillo, teja.
Procesos de fundicin en general, piedra caliza y
procesos con asbestos.
Polvos de corte en metal y madera, residuos de
fundicin, arenado trabajos en madera, trabajos de
abrasin en madera y metal, trabajos de forja, trabajos
en chapa.
Pequeas astillas, polvo de cemento hmedo, residuos
de asbestos, residuos hmedos en general.
2500-3000
12.7-15.24
3000-4000
15.24-20.32
3500-4000
17.78-20.32
4000-4500
20.32-22.86
4500 - mas
22.86 - mas
Polvos Finos
Polvo industrial promedio
Polvos Pesados
Polvos Pesados Hmedos
43
2.2 Secciones de extraccin

Luego de haber definido el tipo y tamao de las partculas contaminantes, la
velocidad de captura y la velocidad de transporte, es posible iniciar el diseo
del sistema de extraccin propiamente dicho, para lo cual es necesario tomar
en consideracin la distribucin arquitectnica mostrada en los Planos 1, 2 y 3,
dicha distribucin ser la base para el diseo de los ductos y accesorios del
sistema de extraccin.
El primer elemento de cualquier sistema de extraccin es una campana, la cual

se encuentra asociada a una fuente de contaminacin determinada, la cual a
su vez se encuentra asociada a una velocidad de captura y transporte tal como
lo muestra la tabla 2.4
Tabla 2.4 Rango de velocidad de transporte.
Ubicacin
Campana
Laboratorio de
Anlisis Qumico e
Hidrometalurgia
Campana #
1,2,3
Laboratorio de
Pirmetalurgia
Campana #
4,5,6,7,8,9,10
,11,12
Sustancia
Gases,
vapores,
fumarolas y
nieblas
diversas
Gases,
vapores,
fumarolas y
nieblas
diversas
Velocidad de
Captura
Velocidad de
Transporte
100 a 200 fpm

(0.508 a 1.016 m/s)
1500 a 3000 fpm

(7.62 -15.24 m/s)
100 a 200 fpm

(0.508 a 1.016 m/s)
1500 a 3000 fpm

(7.62 -15.24 m/s)
La tabla 2.4 muestra que las velocidades de captura y transporte resultan

similares para ambos laboratorios por lo que la diferencia radicar en la arquitectura y
geometra presente, en el caudal particular de cada extraccin, y en los requerimientos
particulares en cada campana, los cuales sern tratados mas adelante. Las campanas
poseen una nomenclatura particular, misma que puede ser ubicada en ella
geomtricamente tal como lo muestra la figura 2.3; dicha nomenclatura se encontrar
presente en todos los sistemas de extraccin. Habiendo definido ya con anterioridad la
velocidad de captura (Capture Velocity) y la velocidad de transporte (Duct Velocity),
faltara definir la velocidad de cara o boca (Face Velocity), que es la velocidad
44
promedio de la distribucin de velocidades ubicadas en el eje central de la entrada de

la campana. Tal como lo muestra la figura 2.4.
Figura 2.3 Nomenclatura de Campanas para aspiracin localizada (7)
Figura 2.4 Velocidad de Cara o Boca (Face Velocity)
Campana 1: La campana uno, ser utilizada para diversos ensayos de anlisis

qumico, lixiviaciones y electrorefinacin, Zona B (Fig. 1.12), siendo muchos de estos
ensayos productores de residuos corrosivos y venenosos. Las campanas tipo gabinete
o llamadas comnmente campanas de laboratorio o de humos (Fume Hood) (8) en el
entorno comercial son las preferidas por los diseadores de sistemas de ventilacin ya
que garantizan que la sustancia contaminante siempre se encuentre contenida dentro
de la campana (9). La literatura proporciona ciertas recomendaciones, de las que es
importante mencionar las siguientes (10)
A. La campana deber ser capaz de proveer una distribucin uniforme de
corrientes de aire dentro de la misma, de tal manera que no se produzcan
turbulencias dentro de ella que disminuyan su eficiencia.
45
B. Es importante localizar las campanas de este tipo lejos del trfico de personas,
es decir deber encontrarse lejos de las puertas y pasadizos de tal manera que
el trfico de personas sea controlado de modo que no se perturbe el proceso
de extraccin.
C. Los materiales usados en la construccin de este tipo de campana deber ser
seleccionados acorde al uso es decir deber resistir a la erosin y la corrosin
generada por los elementos extrados.
D. Es importante tomar atencin a los acabados de este tipo de campana ya que
al encontrase en contacto directo con el operario se debern evitar esquinas y
bordes agudos o filosos.
El estudio y el diseo de las campanas tipo gabinete se basan en la velocidad
de boca o cara " V f " (Velocity Face), siendo la relacin con el caudal la mostrada a
continuacin:
V = Caudal
V f = Velocidad .de.Cara( Velocity .Face )
V = V f * Af
[2.1]
A f = Area.de.entrada
Dicho caudal se mantendr constante en la trayectoria siempre y cuando el sistema no

presente fugas. Las campanas tipo gabinete poseen un conjunto de accesorios y
formas geomtricas que permitirn cumplir con las recomendaciones indicadas
anteriormente. El estudio de este tipo de campanas tiene su origen en el anlisis de un
gabinete simple tal como lo muestra la figura 2.5, en el cual se puede observar que la
extraccin es producida por la parte superior de la campana, dando como
consecuencia que la velocidad de cara (Face Velocity) posea una distribucin de
velocidades no uniforme (11), llevndola a ser ineficiente. La primera gran innovacin
en las campanas tipo gabinete fue la adicin de una compuerta, con la cual era posible
controlar la velocidad de cara (Velocity Face) (12), tal como lo muestra la figura 2.6,
aumentando o diminuyendo esta al abrir o cerrar la compuerta (cambio de rea). Esta
compuerta suele ser transparente de tal manera que se pueda observar el proceso con
toda seguridad, ante la posibilidad de alguna explosin o salpicadura proveniente del
ensayo. El problema con esta compuerta es que aun con ella no se logra garantizar
que el flujo en la entrada de la campana sea uniforme, de tal manera que la eficiencia
del equipo aumente, por lo que surgi la idea de colocar una separacin dentro del
46
gabinete de la campana de tal manera que se uniformice el flujo tanto en la parte

superior como inferior, tal como lo muestra la figura 2.7. El problema con esta
obstruccin es que algunas veces causa un retorno del flujo (figura 2.8), por lo que se
implement su movilidad para evitar este fenmeno. Por ultimo, algunas veces al
cerrar la compuerta casi en su totalidad, la velocidad de cara (Velocity Face) tiende a
aumentar excesivamente, debido a la disminucin del rea, pudiendo perturbar los
procesos en los cuales se tiene una llama abierta dentro de la campana, por lo se
agregaron unas ranuras en la parte superior de tal modo que se compense la
velocidad de cara tal como lo muestra la figura 2.9i.
Figura 2.5 Campana Tipo Gabinete simple (13)
Figura 2.6 Campana Tipo Gabinete con compuerta (14)
Se puede observar en la figura que la distribucin de velocidades en la parte inferior de la

campana es mucho menor que en la parte superior, pudiendo llegar a acarrear problemas
cuando se trabajan con elementos de mayor densidad que el aire, siendo estos ultimo
depositados en la parte inferior del equipos
47
Figura 2.7 Campana tipo gabinete con compuerta y ordenadores de flujo (15)
Figura 2.8 Remolinos causados por los separadores posteriores (16)
Figura 2.9 Campana Tipo Gabinete con compuerta y con ranuras superiores(17)
48
La ACGIH, brinda ciertas recomendaciones mostradas en el Anexo A3 en el que se

enumeran las partes de una campana tipo gabinete, en ella se observa la compuerta
corrediza (Movible Sash), la cubierta ajustable (Adjustable Slot and Rear Baffle), las
ranuras en la parte superior, las cuales no debern abrirse a menos que la compuerta
se cierre dejando solo entre 25% y 30% de rea en la cara libre de la campana, y el
borne aerodinmico (Air foil) no filoso en la zona de trabajo.
Adems la ACGIH recomienda para estas campanas caudales con valores entre
3
80cfm/ft2 (0.4063 m /seg-m2) y 100 cfm/ft2 (0.5079 m / seg-m2) de rea abierta, la

eleccin de este valor depender de la distribucin y la uniformidad del aire dentro de
la campana (Mtodo de ensayo ANSI/ASHRAE-110 para campanas de nieblas y
humos), adems recomienda considerar un factor de cada de presin o perdida he =
0.5VPd (18), siendo este factor proveniente de la conversin de parte de la presin
esttica en presin dinmica, ya que el aire pasa por lo que se denomina vena
contracta tal como lo muestra la figura 2.1019, el factor de cada de presin o perdida
he para campanas denominadas simples (Velocity face < 1000fpm (5.08m/s))20 se

puede calcular aplicando una relacin entre las presiones estticas y dinmicas
SP1 + VP1 = SP2 + VP2 ,
en la cual el subndice 1 hace referencia al recinto del cual se esta
extrayendo el aire en donde la presin absoluta es la presin atmosfrica, por lo que la

SP1 = 0 ,
adems la velocidad en el recinto puede considerarse quieta por lo que VP1 = 0 .
Por lo tanto reemplazando los valores en la ecuacin anterior, podramos afirmar que
SP2 = VP2 ;esto
sera cierto siempre y cuando no existieran perdidas de presin en el
ingreso, por lo que al corregir la igualdad anterior tendramos SP2 = ( VP2 + he ) ; este
factor de prdida he es expresado comnmente en funcin de dos variables: el
coeficiente de prdida Fh y la presin dinmica del ducto VPd
(he = Fh *VP)
manera que resulta sencilla la adicin de esta prdida en el sistema(21).
de tal
49
Figura 2.10 Flujo en la vena contracta (22)
Las dimensiones de la campana nmero 1 sern de 1000mm x 2000mm x 750mm

(Altura, Ancho, Profundidad) de tal manera que se pueda introducir hasta tres
planchas calefactoras tal como lo muestra la figura 2.11. Siendo el rea abierta (Face)
de 1800 x 800 (Ancho x Altura)ii originando un rea de 1.44m2 (15.5ft2), por lo tanto si
se considera la zona de trabajo como un lugar con transito de moderado a alto, debido
a la aglomeracin de alumnos cerca de la campana al instante de hacer las
3
experiencias (de 4 a 5 por grupo), para un caudal de 100cfm/ft2 (0.5079 m / seg-m2)iii

se puede obtener un valor de caudal de 1550cfm (0.73 m3/s) que representa una
velocidad en la entrada de la campana de 100fpm (0.508m/s), siendo similar a la
velocidad de captura necesaria presentada en la Tabla 2.2, con lo cual se garantiza la
extraccin de los contaminantes(23).
ii
El rango de la altura de abertura suele ser de 26 36 inch (0.66-0.91m), siendo la altura

estndar mas usada la de 30in (0.76m), algunos laboratorio, preocupados por el ahorro de
energa, encontraron que una altura de 20in(0.51m) era aceptable.
iii
En un recinto, las puertas de 30in (0.76m) x 80in (2.03m) abiertas 90 en unos 2 segundos
pueden producir una velocidad de 200fpm (1.02m/s) y llegan a desplazar 1200cfm (0.57m3/s).
El viento originado en una ventana puede llegar a ser de 3 5 mph [300 450 fpm (1.52 2.29
m/s)] se recomiendo tenerlas cerradas. Los peatones que caminan en frente de una campana
pueden llegar a inducir entre 260-450fpm (1.34 2.29 m/s) con lo que pude haber una perdida
de contaminante por esa causa.
50
Figura 2.11 Campana 1 tipo gabinete
Campana 2 y 3: Las campanas dos y tres, sern utilizadas exclusivamente para los
dos espectrofotmetros de gases mostrados en la Fig. 1.9: Perkin Elmer 403 y Varian
AA240.
Las dimensiones de ambos equipos son las indicadas en las figuras 2.12 y 2.13 siendo
las medidas generales de equipo Perkin Elmer de 590 x 1050 x 530 (Altura, Ancho y
Profundidad) y teniendo una zona de emisin en forma de media luna de 340 x 170
(Ancho y radio) la cual deber ser proyectada por la campana extractora de 304 x 404
(Ancho y Largo). Las dimensiones del equipo Varian son de 720 x 780 x 530 (Altura,
Ancho y Profundidad) tendiendo una zona de emisin cuadrada de 220 x 220, tal como
lo muestra la figura 2.14
Figura 2.12 Dimensiones espectrofotmetro de Gases Perkin Elmer 403
51
Figura 2.13 Dimensiones espectrofotmetro de Gases Varian AA240
Figura 2.14 Proyeccin sobre espectrofotmetro Perkin Elmer 403 y Varian AA240
Los espectrofotmetros de gases analizan los elementos bsicos de distintos

componentes desintegrando estos mediante la adicin de calor, pudiendo llegar a
producir unos 3000C (5432F), por lo que el diseo de la campana deber tener un
criterio distinto a los planteados en procesos fros. Los procesos calientes son
analizados tomando en consideracin la velocidad producida por las corrientes
convectivas, las cuales pueden llegar a ser hasta de 400fpm (2m/s) (24); las
experiencias de laboratorio dividen a las campanas en dos tipos, las altas y las bajas25.
Las primeras son aquellas en las cuales la distancia entre la fuente de calor y la
campana superan los 3 pies (0.914m) (26), pudiendo llegar a producirse un cierto
ngulo de abertura hacia la campana tal como lo muestra la figura 2.15.
52
Figura 2.15 Efecto de cono invertido en la Campanas consideradas Altas
En cambio las campanas bajas son aquellas en la cuales la distancia entre la fuente y
la campana no supera los 3 pies (0.9144m), por lo que el traslado de la fuente
contaminante a la campana no llega a desarrollarse completamente en ngulo por lo
que muchas veces se suele afirmar que sigue una trayectoria casi vertical tal como lo
muestra la figura 2.16 (27)
Figura 2.16 Efecto de cilindro en la Campanas consideradas Bajas
53
En los dos casos, los espectrofotmetros sern considerados fuentes calientes de

campana baja, debido a que situaremos la campana a una distancia de la fuente que
no supere los 3pies (0.9144m), por lo que el caudal necesario se podra calcular con la
siguiente ecuacin dada por Hemeon(28)
.
Vt
= 6.2 * b1.33 * t 0.42
Lh
[2.2]
Siendo:
.
V t = Caudal.Total.a.extraer, cfm
L h = L arg o.de.la .campana , ft

b = Ancho.de.la.campana, ft
t = Diferencia .de .Temperatur a .entre .la . fuente .de .calor . y .el .ambiente , F
La distribucin del chorro de contaminante emitido por los espectrofotmetros obedece

ciertos principios bsicos tales, como:
-El chorro se ensancha al salir del orificio. Su anchura aumenta proporcionalmente a la
distancia de la abertura excepto en las cercanas del origen.
-La velocidad del chorro decrece gradualmente a medida que avanza, esto se debe a
que la presin esttica permanece casi constante a lo largo de la trayectoria, por lo
que las prdidas de energa se producen a expensas de la velocidad(29).
-El caudal de un chorro es variable y creciente debido a que va arrastrando cierta
masa de fluido circundante a medida que este avanza (30).
En 1936 el profesor Abraimovic(31) realiz un conjunto de modelos matemticos que
analizaron con mayor detenimiento la naturaleza de los chorros dividiendo su
accionar en dos zonas, la inicial o ncleo y la principal, tal como lo indica la figura 2.20,
la primera zona posee ciertas caractersticas importantes detectadas por mediciones
realizadas por Abraimovic, siendo la mas importante que la velocidad en esta zona
permaneca casi constante e igual a la velocidad de salida del chorro; asimismo
Abraimovic descubri que el perfil de velocidades variaba muy poco y gradualmente
hasta llegar a la zona del tramo principal(32). En esta zona el profesor Abraimovic se
dio cuenta que la velocidad disminua al alejarse del origen y que adems los perfiles
de velocidad resultaban semejantes para una determinada distancia pero ya era visible
cierta deformacin angular tal como la muestra la figura 2.17
54
Figura 2.17 Chorro libre plano (33)
La figura 2.17, muestra de manera grafica como se extiende un chorro libre,

inicialmente se muestra el tramo ncleo en el que se aprecia el avance ordenado y
constante de la masa del chorro a medida que avanza el chorro va comunicando su
cantidad de movimiento a las capas de aire estacionario de los alrededores que se
empiezan a mover en el sentido del chorro, dando como resultado un aumento de la
masa y de la amplitud del chorro mientras disminuye la velocidad del mismo (tramo
principal). El ncleo o el tramo inicial esta representado por las letras ABDE y el tramo
principal viene dado por las letras BECF a una distancia x , el tamao del tramo
inicial esta dado por la distancia So la cual depende del radio ro del difusor del
chorro, siendo su relacin considerando que el chorro es uniforme la siguiente(34):
So
= 12.4
ro
[2.3]
Donde:
So = Longitud .del .tramo .inicial ; ro = Radio .de.la .boquilla
Adems podemos afirmar que para un chorro uniforme el ngulo de apertura o de

amplitud del chorro definido a partir del polo del chorro (Punto M), es de unos 12 25`
(35), adicionalmente podemos definir la ubicacin de dicho polo mediante la formula
siguiente:
S
ro
= 0. 6
[2.4]
Donde:
S = Dis tan cia .al . polo
; ro = Radio.de.la.boquilla
Dicho polo M puede definirse como el punto imaginario en el cual se abre el

abanico del chorro; habiendo definido estas distancias podemos dimensionar nuestras
campanas y establecer nuestros caudales. Los espectrofotmetros tienen un difusor
cuya abertura rectangular es de 100mm x 0.8mm, tal como lo muestra la figura 2.18
55
Figura 2.18 Difusor de Espectrofotmetro Perkin Elmer 403 y Varian AA240
Dichas aberturas, al ser del mismo tamao y forma; y siguiendo el modelo dado por
Abraimovic desarrollaran un chorro similar al que muestra la figura 2.19. Siendo la
proyeccin mxima luego del tramo inicial de 286.2mm y teniendo una longitud del
mismo de 620mm.
Figura 2.19 Proyeccin del chorro de los espectrofotmetros
Las campanas de los espectrofotmetros sern ubicadas a 150mm del tope superior,
tal como lo indica la figura 2.14, considerando que las distancias de la fuente de calor
son distintas para cada espectrofotmetro, la proyeccin sobre las misma ser
diferente en cada caso: 188mm y 208mm para las campanas 2 y 3 respectivamente,
tal como lo muestran las figuras 2.20 y 2.21.
56
Figura 2.20 Proyeccin Perkin Elmer 403
Figura 2.21 Proyeccin Varian AA240
Dichas proyecciones son menores que el tamao de las campanas por lo que se
estara garantizando que las emisiones se encuentran contenidas dentro del rea de
succin considerada; la ACGIH afirma que para campanas consideradas bajas, se
puede simplemente dimensionar la campana aadindole 1pie (304.8mm) (36) a la
dimensin de la fuente calrica, siendo los valores mnimos de 404.8mm x 304.8mm
(largo x ancho)iv. Adems afirma que es necesario considerar las relaciones entre el
rea de la campana, el caudal y la velocidad de captura para cada campana,
expresadas en la ecuacin 2.2 y en el modelo dado por Dalla Valle, mostrado en la
ecuacin 2.5(37)
iv
Largo: 100mm + 304.8mm = 404.8mm ; Ancho: 0.8mm + 304.8mm = 305.6mm , siendo la fuente calrica
de 100mm x 0.8mm (largo x ancho)
57
V = V * (10 X 2 + A)
[2.5]
Donde:
.
V = Caudal .de.Succion , cfm

V = Velocidad .en.el .cetro.de.la .campana , fpm
X = Dis tan cia.a.laboca.de.la .campana , ft ( Valido.solo.a.1.5D )
A = Area..boca.de.la.campana , ft 2
D = Diametro.de.la.campana.o.long .caracteristica , ft
Quedando los valores caractersticos de las campanas 2 y 3 tal como se muestran la

tabla 2.5:
Tabla 2.5 Dimensiones y Caudal para las campanas 2 y 3
Campanas Espectrofotmetros
Campanas
2y3
Largo
Ancho
Distancia a
rea boca
Velocidad de
Caudal de
la boca
Campana
Captura
aspiracin
1.47ft
1.14ft
0.49ft
1.69ft
450mm
350mm
150mm
0.157m2
98.45fpm
0.5m/s
405.3cfmvi
0.19m3/s
Es importante notar que: Un foco de impurezas caliente produce una corriente

ascendente que arrastra una determinada cantidad de aire de sus alrededores; por lo
que es necesario para que el sistema trabaje eficazmente, que la cantidad de aire
extrada no sea inferior al caudal del aire ascendente. Baturin (38).
En el caso de los espectrofotmetros los gases son generados mediante la

combustin de una muestra determinada con algunos gases tales como el Aire,
Acetileno y Oxido Nitroso siendo las combinaciones ms usadas las de Aire
Acetileno y Oxido Nitroso Acetileno, los caudales suministrados por lo cilindros son
los indicados en la tabla 2.6. siendo el caudal mayor y mas comn la mezcla Aire
Acetileno cuya presin de mezcla es de unos 350mbar aproximadamente, dando como
resultado un caudal de la mezcla de 6.1m3/min (211.88cfm)vii, siendo menor al extrado
Rango de la velocidad de captura entre 50 y 200 fpm (Tabla 2.2)
Velocidad .Captura =
vi
vii
405.3
( 10 * 0.49 2 + 1.69 )
= 98.45 fpm
Caudal = 6.2 * 1.141.33 * ( 5432 68 )0.42 * 1.47 = 405.3cfm

Temp.Amb. = 68 F ( 20C )
Temp.Fuente = 5432 F ( 3000C )
Para la mezcla Aire Acetileno tenemos los siguientes flujos masicos, considerando gases
ideales a los elementos:
58
por nuestra campana (405.3cfm), con lo cual estaramos cumpliendo con la condicin
dada por Baturin.
Tabla 2.6 Caudales de gases utilizados en el anlisis con los espectrofotmetros (39) (40)
Gases de Suministro Espectrofotmetros

Elemento
Caudal (l/m)
Presin de cilindro
Rango de Presin
Aire
20
350 kPa (50psi)
245 455 kPa (35 65 psi)
Oxido Nitroso
16
350 kPa (50psi)
245 455 kPa (35 65 psi)
Acetileno
10
75 kPa (11psi)
65 100 kPa (9.5 14.5 psi)
Campana 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12: Las campanas numeradas de la cuatro a la

doce sern utilizadas en la extraccin de gases humos y nieblas provenientes de
nueve hornos elctricos, mostradas en las figuras 1.10, 1.11 y 1.12, los cuales poseen
las siguientes caractersticas:
Tabla 2.7 Dimensiones caractersticas de los hornos de Hidrometalurgia

Dimensiones Generales (Altura x Ancho x Profundidad)
Horno
Dimensiones Puerta y Boca (Alto x ancho)

Dimensiones chimenea (Altura x Ancho x Profundidad)
Temp.
Unid.
(C)
1200C
1000C
530mm x 410mm x 430mm

Carbolite LMF3
130mm x 410mm
27mm x27mm x 30mm
Gallenkamp FR614 4115 SP
730mm x 480mm x 580mm

240mm x 270mm
50mm x 50mm
Aire: Presin 450kPa, Temperatura: 293K, R:0.287kJ/kg K, Caudal: 0.02m3/min,

M=28.965kg/kmol
Utilizando la ley de los gases ideales: pV = mRT obtenemos que la masa de aire es
0.083kg/min
Para esa masa a T=3273K y P=100kPa se tiene: Caudal 1m3/min = 35.31cfm
Acetileno: Presin 175kPa, Temperatura: 293K, R:0.3193kJ/kgK, Caudal: 0.01m3/min,
M=26.04kg/kmol
Utilizando la ley de los gases ideales: pV = mRT obtenemos que la masa de aire es
0.0187kg/min
Para esa masa a T=3273K y P=100kPa se tiene: Caudal 5.1m3/min = 176.57cfm
Obteniendose una mezcla de 6.1 m3/min = 211.88 cfm
59
Tabla 2.7 Dimensiones caractersticas de los hornos de Hidrometalurgia (continuacin)
Dimensiones Generales (Altura x Ancho x Profundidad)

Horno
Dimensiones Puerta y Boca (Alto x ancho)

Dimensiones chimenea (Altura x Ancho x Profundidad)
Mufla Carbolite
Type CWF 13/23
Gallenkamp Brit
Pat 882942
Temp.
Unid.
(C)
1300C
350C
1100C
1200C
700mm x 500mm x 670mm

430mm x 500mm
32mm x 30mm
510mm x 495mm x 400mm
370mm x 495mm
42mm x 30mm
Horno Rotativo
480mm x 550mm x 1140mm
Carbolite Type
550mm x 500mm
HTR 11/75
--------
Horno Tubular
670mm x 625mm x 360mm
Carbolite
165mm
GHA12/300
--------
Los hornos utilizados en el proceso de calcinacin y secado de las muestras poseen

una pequea chimenea en la parte superior de la carcaza tal como lo muestran la
figura 2.22, por lo que ser necesaria la instalacin de una campana sobre cada una
de ellas; adems cada horno posee una puerta que es deber ser cubierta por la
campana a emplear de tal manera que se tenga una extraccin en ambos puntos del
equipo equipos tal como lo muestra la figura 2.22. La conferencia ACGIH, recomienda
que la extraccin de hornos y estufas sea realizada con una sola campana tal como lo
muestran las figuras 2.22 que cubra por completo tanto la puerta de salida como la
chimenea. El Anexo A4 muestra los detalles de las recomendaciones dadas por la
ACGIH.
Figura 2.22 Configuracin estndar de extraccin para hornos y muflas.
60
Los hornos de pirometalurguia presentan tres tipos de configuraciones; las figuras

2.23, 2.24, 2.25, 2.26 muestran que los hornos de secado tienen una configuracin
similar, presentan una puerta y una chimenea por la que pueden emitir contaminacin.
Figura 2.23 Horno Carbolite Modelo LMF (530 x 410 x 430)
Figura 2.24 Horno Gallenkamp Modelo FR (730 x 480 x 580)
61
Figura 2.25 Horno Carbolite Modelo CWF (700 x 500 x 670)
Figura 2.26 Horno Gallenkamp Modelo Brit (510 x 495 x 400)
62
Se tomara la configuracin sugerida por la ACGHI, la cual indica que el caudal

recomendado tiene un rango entre 200 400 cfm (0.094 0.188 m3/s), una velocidad
de transporte con rango entre 1000 3000 fpm (5.08 15.24 m/s), un coeficiente de
cada de presin, he = 0.25VP, una distancia mxima entre la parte superior del horno
y la campana de 2 (50.8mm), una distancia entre la boca de la campana y el ducto de
extraccin de 12 (304.8mm) y un ancho y largo tal que garantice la captura de los
contaminantes(41) tal como se indica en el Anexo A4. Baturin en este punto sugiere
analizar la abertura de los hornos, la misma que posee un efecto de contaminacin
parablico tal como lo muestra la figura 2.27 en la que se muestra que la trayectoria
x, y
de las partculas contaminantes depende de las dimensiones de la abertura, de la
velocidad de la misma y de la temperatura de la fuente. Abraimovic(42) presenta un

modelo matemtico basado en el numero de Arqumedesviii, tal como se muestra en
las ecuaciones 2.6, 2.7, 2.8 y 2.9; con este modelo se puede calcular la longitud
mnima necesaria de la campana de tal manera que el contaminante quede dentro de
la misma, tal como lo indica la tabla 2.8.
Figura 2.27 Extraccin en cavidad de hornos con salida horizontal
viii
El numero de Arqumedes se define como un numero adimensional que relaciona el

movimiento de los fluidos en base a su densidad.
63
d
e
Ar =
de =
2
y
d
e
= 2
0.081* Ar
[2.6]
g * d e T Ti
*
Ti
V2
2* ( l * a )
(l + a )
[2.7]
[2.8]
L arg o.min .campana > 0.48 * x + a
[2.9]
Donde:
x = Trayectioria.en.eje.x
y = Trayectorio.en. y
d e = Diametro.hidraulico
Ar = Numero.de. Arquimedes
g = Gravedad
T = Temperatura .de.la . fuente
Ti = Temperatura .ambiental
l = Longitud .de.salida .del .horno
a = Ancho.de.salida .del .horno
V = Velocidad
Tabla 2.8 Caudal y distancia de contaminantes desde compuertas de hornos.
Vhorno
Horno
m/s
Carbolite
LMF3
Gallenkamp
FR-614 4115 SP
Carbolite Type
CWF 13/23
Gallenkamp Brit
Pat 882942
ix
Largo
Ancho
Dimetro
de
Horno
Amb.
K (C)
K (C)
1473K
293K
0.04
(1200C)
(20C)
0.13
0.08
0.099
0.15
0.13
0.139
0.245
0.235
0.239
0.245
0.235
0.239
Temp.
1273K
(1000C)
1573K
(1300C)
623K
(350C)
Temp.
y
Ar
3.91
293K
(20C)
4.57
293K
(20C)
10.28
293K
(20C)
2.65
Long.
Min. m
(mm.)
(mm.)
(mm.)
0.066
0.112
0.0104
(22.03)
V horno
3
m /s
(cfm)
(40)
(66)
(111.2)
0.065
0.092
0.174
0.0195
(65)
(92)
(174.4)
(41.31)
0.1175
0.1173
0.291
0.057
(117.5)
(117.3)
(291.3)
(121.9)
0.1175
0.2018
0.332
0.057
(117.5)
(201.8)
(331.9)
(121.9)
La tabla 2.8 muestra los flujos de contaminantes originados por las compuertas de los
hornos pero ser necesario sumar los flujos originados por las chimeneas tambin, la
tabla 2.9 muestra los valores para cada chimenea basados en el rea y en la velocidad
de los contaminantes al salir.
ix
La velocidad de salida de los hornos fluctua entre 0.2m/s y 1m/s segn datos medidos por un
anemmetro de veleta EXTECH Data Logger Modelo 451126 rango 0.3 45 m/s
64
Tabla 2.9 Caudal de las chimeneas para hornos.
Dimensiones
Horno
Caudal
Vhorno
m3/s (cfm)
Chimenea m (mm)
m/s
Carbolite LMF3
0.027 x 0.027 (27 x 27)
0.000729 (1.54)
Gallenkamp FR-614 4115 SP
0.05 (50)
0.0019635 (4.16)
Carbolite Type CWF 13/23
0.032 (32)
0.00080425 (1.7)
Gallenkamp Brit Pat 882942
0.042 (42)
0.001385 (2.93)
Sumando entonces los caudales de los contaminantes originadas tanto por las
chimeneas y por las compuertas de los hornos podemos estimar un caudal adecuado
para la extraccin de los contaminantes sin olvidar el requerimiento de la velocidad de
captura dado por Dalla Valle, tal como lo muestra la tabla 2.10.
Tabla 2.10 Caudales de extraccin para hornos de secado.

Caudal
total
Horno
emitido
Fuente
m /s
Distancia
LMF3
(3 Unid.)
0.01112
(23.58)
Gallenkamp
FR-614
0.02146
4115 SP (2
(45.47)
Unid.)
Carbolite
Type CWF
0.05837
13/23
(123.69)
(1 Unid.)
Gallenkamp
Brit Pat
0.05896
882942
(124.93)
(1 Unid.)
Chimenea
Compuerta
Chimenea
Compuerta
Chimenea
Compuerta
Chimenea
Compuerta
Caudal
de
extraccin
captura
m3/s
m/s
(cfm)
Ancho
Campana
Campana
m (ft)
m (ft)
0.658
0.6
0.394
0.0028
0.2988
(2.159)
(1.968)
(4.249)
(0.0091)
(58.82)
0.1179
0.658
0.6
0.394
0.0508
0.2805
(250)
(2.159)
(1.968)
(4.249)
(0.166)
(55.22)
0.952
0.610
0.58
0.0008
0.2763
(3.123)
(2.001)
(6.24)
(0.0026)
(54.40)
0.952
0.610
0.58
0.0508
0.2646
(3.123)
(2.001)
(6.24)
(0.166)
(52.08)
0.970
0.6
0.582
0.0208
0.2897
(3.183)
(1.968)
(6.264)
(0.068)
(57.03)
0.970
0.6
0.582
0.0508
0.2795
(3.183)
(1.968)
(6.264)
(0.166)
(55.02)
rea
2
m (ft )
fuente xi
campana
m (ft)(43)
(cfm)
Carbolite
Velocidad
Largo
(fpm)
0.747
0.70
0.522
0.0088
0.306
(2.450)
(2.297)
(5.62)
(0.0288)
(60.33)
0.747
0.70
0.522
0.0508
0.292
(2.450)
(2.297)
(5.62)
(0.166)
(57.57)
0.1604
(340)
0.1699
(360)
0.160
(340)
La velocidad de salida de los hornos fluctua entre 0.2m/s y 1m/s segn datos medidos por un
anemmetro de veleta EXTECH Data Logger Modelo 451126 rango 0.3 45 m/s
xi
La distancia mxima es de 2 (50.8mm) segn la sugerencia de la conferencia gubernamental
de higiene industrial.
65
Es importante notar que el caudal de extraccin calculado en la tabla 2.10 es mayor al

caudal producido por los hornos, por lo que se estaran cumpliendo las condiciones
dadas por Baturin: el caudal de extraccin debe ser mayor que el caudal producido
por la fuente de contaminacin (44) y la dada por Dalla Valle:velocidad de captura
mayor a 50fpm (0.254m/s)
El laboratorio de pirometalurguia posee dos tipos ms de hornos, la figura 2.28

muestra la geometra del horno rotatorio en la que la fuente de contaminacin se
encuentra en la parte superior, el caudal de extraccin es de 251.73cfm (0.1188 m3/s),
calculado con la ecuacin 2.2xii, las dimensiones de la campana puede ser estimada
segn la recomendacin para campanas bajas, dada por la ACGIH, la cual menciona
que solo es necesario agregar 1pie (0.3048m) a las dimensiones de la fuente de
emisin, con lo que se tendra una campana de 420mm x 355mm (1.37 ft x 1.16 ft)
separada de la fuente unos 17cm (6.67), adems la proyeccin de los contaminantes
sobre la campana pueden ser estimados con el modelo dado por Abraimovich
siguiendo las ecuaciones 2.3 y 2.4, quedando con las dimensiones mostradas en las
figuras 2.29 y 2.30. Con lo cual se estara cumpliendo con las condiciones de caudal y
velocidad de captura mencionadas anteriormente, tal como lo muestra la tabla 2.11.
Figura 2.28 Horno Rotativo Carbolite Type HTR 11/75 (480mm x 550mm x 1140mm)
xii
Caudal = 6.2 *1.161.33 * (2012 68) 0.42 *1.38 = 251.73cfm

Temp. Amb. = 68 F (20C )
Temp.Fuente = 2012 F (1100C )
Ancho = 1.16 ft
L arg o = 1.38 ft
66
Figura 2.29 Proyeccion de chorro para Horno Rotativo Carbolite Type HTR 11/75
Figura 2.30 Proyeccion de chorro para Horno Rotativo Carbolite Type HTR 11/75
Tabla 2.11 Caudales de extraccin para horno rotatorio.
Caudal
Horno
emitido
xiii
Carbolite Type
HTR 11/75
xiii
Ancho
rea
Distancia
Velocidad
Caudal
fuente -
de captura
extraccin
campana
m/s
m3/s
m (ft)
(fpm)
(cfm)
Campana
Campana
m /s (cfm)
m (ft)
m (ft)
0.0075
0.42
0.355
0.149
0.17
0.271
0.1188
(15.89)
(1.37)
(1.16)
(1.6)
(0.557)
(53.38)
(251.7)
Horno Rotativo
Largo
m (ft )
El caudal fue calculado considerando que la velocidad de salida flucta entre 0.2m/s y 1m/s
con un area de 75mm x 100mm
67
La figura 2.31 muestra un horno tubular, el cual emite contaminantes por una abertura
circular de 165mm ubicada a un costado del equipo. Los contaminantes siguen una
trayectoria parablica ascendente, por lo que se puede utilizar los modelos dados por
Abraimovich y por la ACGIH desarrollados por las ecuaciones 2.2, 2.6, 2.7, 2.8 y 2.9 y
mostrados en la tabla 2.12; obteniendo un caudal de extraccin de 324.6 cfm
(0.153m3/s)
xiv
, para un caudal de emisin de 45.3cfm (0.021m3/s) una dimensin de
campana de 393mmx 393mm (1.28ft x 1.28ft), ubicada sobre la abertura circular tal
como lo muestra la figura 2.32.
Figura 2.31 Horno Tubular Carbolite Modelo GHA 12/300CWF (670mm x 625mm x 360mm)
Tabla 2.12 Caudales de extraccin para horno tubular.
Caudal
Horno
xv
emitido
3
m /s (cfm)
Horno Tubular
Carbolite Modelo
GHA 12/300CWF
xiv
Largo
Ancho
Campana
Campana
m (ft)
m (ft)
rea
2
m (ft )
Distancia
Velocidad
Caudal
fuente -
de captura
extraccin
campana
m/s
m /s
m (ft)
(fpm)
(cfm)
0.153
0.39
0.39
0.1544
0.167
0.352
0.153
(45.3)
(1.28)
(1.28)
(1.66)
(0.55)
(69.3)
(324.6)
Caudal = 6.2 * 1.281.33 * (3092 68)0.42 * 1.28 = 251.73cfm

Temp. Amb. = 68 F (20C )
Temp.Fuente = 3092 F (1700C )
Ancho = 1.28 ft
L arg o = 1.28 ft
xv
El caudal fue calculado considerando que la velocidad de salida flucta entre 0.2m/s y 1m/s
con un rea de 0.021m2
68
Figura 2.32 Proyeccion de 228mm sobre campana de horno tubular
2.3 Clculos del sistema
Una instalacin de ventilacin se encuentra compuesta de ductos, conexiones
accesorios por las cuales fluye la sustancia de trabajo extrada. Esta sustancia sufre
ciertas restricciones y cambios de direccin al trasladarse a lo largo del sistema,
manifestndose en una diferencia de presin entre la entrada y la salida del mismo,
esta diferencia es denominada por la literatura tcnica como cada de presin o
perdida de cargaxvi la cual debe ser analizada y estimada para establecer un buen
diseo
Las cadas de presin suele dividirse en dos tipos para facilitar el anlisis (45).
Prdidas primarias en ductos por friccin
Prdidas secundarias en accesorios.
2.3.1 Prdidas primarias en ductos.

Son las cadas o prdidas de presin debido al contacto del fluido con la superficie del
conducto que lo transporta. Esta disminucin de presin depende de la velocidad del
xvi
La literatura en habla inglesa denomina este tipo de cada de presin como Head loss
Perdida de carga debido a que al realizar mediciones con manmetros de columna, los
instrumentos muestran una semejanza con una lnea de personas ubicadas en orden de altura,
del ms alto al ms bajo, de mayor presin a menor presin.
69
fluido, del dimetro del conducto, de la densidad, de la viscosidad y de la rugosidad del

conductoxvii.
Las resistencia ejercida por un fluido dentro de tubera ha sido estudiado desde finales
de 1700, Antoine Chezy (1718 1798) y Gaspard Riche de Prony (1755 - 1839)
desarrollaron una ecuacin no homognea para describir la resistencia ejercida por un
fluido dentro de una tubera. En 1845 Julius Weisbachxviii (1806 1871) desarrollo la
ecuacin homognea 2.10, siendo
un coeficiente de friccin que dependa del
material y del dimetro de la tubera.
hl = f
L V2
D 2g
[2.10]
Donde.
f : Coeficiente.de. friccion
hl : Caida.de. presion.(m.c.a)
D : Diametro.de.la.tuberia.(m)
V : Velocida.del. fluido.(m / s)
L : Longitud.de.la.tuberia.(m)
g : Gravedad.(m / s 2 )
En 1857 Henry Darcy (1803 1858) estableci una nueva versin del trabajo dejado
por Prony dejando confirmado que las variables principales de la cada de presin eran
el dimetro y la rugosidad de la tubera. En 1877 John Fanning (1837 1911) fue el
que aparentemente logro combinar el trabajo de Darcy y Weisbach en lo que fue
denominado como el Coeficiente de Fanning, el cual es solo del Factor dado por
Darcy, una de las innovaciones de Fanning fue utilizar el denominado radio hidrulico,
con el cual se pudieron trabajar reas de diferentes formas. A inicios de 1900 y
teniendo las herramientas dadas por Osborne Reynolds (1842 1912) el siglo anterior
(1883) un grupo de trabajo liderado por Ludwig Prandtl (1875-1953) y sus estudiantes
Theodor Von Krmn (1881-1963), Paul Richard Heinrich Blasius (1883-1970) y
Johann Nikuradse (1894-1979) desarrollaron expresiones matemticas en los tres
regmenes, laminar, transitorio y turbulento. Los trabajos experimentales y los modelos
matemticos dados por este grupo de intelectuales son la base de cualquier desarrollo
en la mecnica de fluidos moderna. En 1937 C.F. Colebrook y C.M. White, tomando
como referencia los datos experimentales obtenidos por Nikuradse desarrollaron una
expresin matemtica implcita, la cual relaciona el coeficiente de friccin, el dimetro,
la rugosidad y el numero de Reynolds (ecuacin 2.11)
xvii
La velocidad, el dimetro del conducto, la densidad y la viscosidad se encuentran
relacionadas en el numero de Reynolds (Re) Re =
donde: v = velocidad ,
d = diametro , = vis cos idad , = densidad

xviii
Julius Weisbach baso su propuesta en los trabajos de Claude Couplet (1642 1722),
Charles Bossut (1755 1839), Pierre Du Buat (1734 1809), Gaspard Riche de Prony (1755
1839) y Johan Eytelwein (1764 1848)
70

1
2.51
= 2 log
+
f
3.7 Dh Re f
Donde:
[2.11]
: Rugosidad de la tubera
Dh: Dimetro de la tubera
Re: Numero de Reynolds
: Coeficiente de Friccin
En 1942 Hunter Rouse (1906 - 1996) compila los modelos matemticos realizados
hasta ese momento y los grafica en un diagrama logrando hacer que el ingreso al
diagrama y los clculos en este se hagan de manera directa, es decir sin necesidad de
iteraciones. En 1944 Lewis Moody(1880 - 1953), propone un diagrama diferente, y al
parecer mas practico desarrollando de esta manera su famoso diagrama de Moody; en
l se logra hallar el factor de friccin, conociendo el numero de Reynolds, la rugosidad
y el dimetro de la tubera.
El uso de diagramas facilita la realizacin de los clculos debido a que son una
herramienta til debido a la gran cantidad de variables involucradas, pero el uso
inadecuado de estos podra ocasionar errores de hasta un 15% segn afirma Frank M.
Whitexix (46). En la actualidad existen muchos grupos de trabajo involucrados en el
tema, entre los representantes modernos del estudio de perdidas en tuberas podemos
mencionar a A.D. Altshul (1975), P.K. Swamee y A.K Jain (1976), S.W. Churchill
(1977), J.J. Loeffer (1980) y por ultimo R.J. Tsal (1987) los cuales basndose en las
correlaciones existentes han logrado desarrollar nuevas o algunas veces han creado
ecuaciones para fluidos especficos, como es el caso de S.W. Churchill y J.J. Loeffer,
los cuales basndose en la idea de D.K. Wright xx(1945) han desarrollado ecuaciones
para el aire exclusivamente.
Tal como se ha mencionado existen muchas maneras de hallar la cada de presin, se

pueden usar diagramas como el de Moody mostrado en el Anexo 5 (47), o diagramas
como el mostrado en la Anexo 6 dibujado en base a las ecuaciones de Wright(48), o
ecuaciones exclusivas para un fluido especifico como las mostradas en la tabla 2.12 o
xix
Frank M.White ha sido editor de ASME journal of fluids engineering y autor de mltiples
ttulos y artculos
xx
Las formulas de D.K Wright (1945), han sido utilizadas durante aos para el diseo de
sistemas de ventilacin, muchos de los bacos encontrados en los libros de texto de fluidos
utilizan sus formulas en la elaboracin de estos.
71
simplificadas de tal manera que sea fcil hallar los valores de los coeficientes de
rugosidad y por consiguiente la cada de presin, como las mostradas en la tabla 2.13.
Todas estas ecuaciones poseen un margen de error respecto a los valores
experimentales siendo el aceptado en el diseo en ingeniera de hasta un 7%. Los
modelos matemticos mas certeros son los de Blasius, Von Karman Prandtl y
Colebrook-White (Tabla 2.14), que pueden llegar a tener una aproximacin de 5%
respecto a las valores experimentales (49).La tabla 2.14 muestra las ecuaciones.
Tabla 2.12Ecuaciones exclusivamente para aire
Condiciones
Formula
1000
hl = 2.74
D 1.22
Donde:
hl: Caida de presion
V: Velocidad en fpm
D: dimetro en pulgadas
7 0.9
A = 2.457 +

3.7 d
Re
37530
B=
Re
, ft
0.00015
0.0425
0.465
0.602
0.0005
0.003
0.0307
0.0311
0.533
0.604
0.612
0.639
Donde:
V: Velocidad en fpm
: rugosidad del material en pulgadas
V: Caudal en cfm
xxi
(2.17)
Wright (1945)(50)
xxi
16
Donde:
Re: Numero de Reynolds
: rugosidad del material en pulgadas
D: dimetro en pulgadas
Material
Aluminio, Acero
negro, acero inox
Acero Galvanizado
Ductos flexibles
Autor
1.9
16
8 12
3 / 2
f = 8 + ( A + B )
Re
hl =
aV b
Qc
1 / 12
(2.18)
xxii
Churchill(1977)
xxiii
(2.19)
Loeffler (1980)
(51)
La ecuacin se encuentra basada en aire estndar, es decir que el aire posee una densidad
de 0.075 lb/ft3, una temperatura de 70F (21.11C) y se encuentra a una presin de 14.7psi
(1atm) y adems circula de manera limpia a travs de una tubera circular de acero
galvanizado con una rugosidad k de 0,0005ft (0.1524mm)
xxii
La ecuacin de Churchill muestra resultados en todos los regmenes (laminar, transitorio y
turbulento), todo en una sola ecuacin, por lo que la aproximacin es aceptable solo en casos
prcticos y no muy rigurosos. Una vez hallado el factor de friccin, la cada de presin puede
ser hallada con la ecuacin 2.10
xxiii
Posee un error menor al 5% respecto al diagrama de Moody
72
Tabla 2.13 Ecuaciones modernas

Rgimen
Formula
Autor
68
f =`0.11 +
D Re
f 0.018 f = f
f < 0.018 f = 0.85 f + 0.0028
Si:
0.25
Altshul Tsal (1975)
(2.20)
xxiv
(52)
0 .9
. 2
VD
V L
(2.21)
hl = 1.07
+ 4.62 .
ln

gd 3.7 d
V
0.5
0
.
5
k
.
gd 5 hl
3.17V 2 L
V = 0.965
ln 3.7 D + gd 3 h
l
L
k
106 < <102
D
3000 < Re < 3 8
Re > 2000
Swamee y Jain (1976)

(53)
xxv
(2.22)
k
10 < < 10 2
D
5000 < Re < 3 8
60
.2
1.25 L V
D = 0.66
ghl
Tabla 2.14 Coeficiente
Tuberas
4.75
. 9.4
+V V
ghl
5.2
0.04
(2.23)
para regmenes laminares y turbulentos (54)
Rgimen
Formula
Lisas y rugosas
Laminar
Re<2000
Lisas
Transitorio
2000<Re<100000
64
f =
(2.12)
Re
0.316
f =
(2.13)
Re1 / 4
Lisas
Turbulento
100000<Re
Rugosas
Turbulento
100000<Re
Rugosas
Turbulento
(2000<Re)
Autor
Poiseuille
Blasius
1
= 2 log10 (Re f ) 0.8 (2.14)
f
D
1
= 2 log10
+ 1.74 (2.15)
2k
f
/ D
1
2.51
= 2 log10
+
f
3.7 Re f
(2.11)
1era. Karman-Prandtl
2da. Karman-Prandtl
Colebrook - White
(1938 1939)
2.3.2 Prdidas secundarias en accesorios

Estas perdidas se deben bsicamente a los estrechamientos, expansiones, cambios
de direccin y obstrucciones causadas por los accesorios tales como codos, tees,
vlvulas, dampers y dispositivos especiales dispuestos a lo largo de la instalacin.
Existen dos mtodos con los cuales se pueden calcular las perdidas en los accesorios.
El mtodo del coeficiente de Perdidas
El mtodo de la longitud equivalente Le
xxiv
xxv
Posee un error menor al 1.6% respecto de la formula de Colebrook

Posee un error de 2% respecto al diagrama de Moody.
73
El mtodo del coeficiente de Perdidas se basa en la ecuacin 2.24, en ella se

multiplica el factor por la presin dinmica obtenindose de esta manera la cada de
presin en cada accesorio del sistema
V2
hk = K
2g
Donde :
hk : Caida .de . presion .( m .c.a )
[2.24]
V : Velocidad .del . fluido .( m / s )

g : Gravedad .( m / s 2 )
El factor K cambia a medida que el Reynolds cambia, volvindose constante para

valores de numero de Reynolds a partir de 10000 (55)xxvi
El mtodo de longitud equivalente consiste en transformar la cada de presin del

accesorio en una porcin de tubera, de tal manera que el clculo se reduzca
simplemente a un clculo de cada de presin en un gran tramo de tubo. El clculo se
realiza utilizando la ecuacin 2.25
hle = f
Le V 2
D 2g
Donde :
h l e : Caida .de . presion .( m .c.a )
[2.25]
L e : Longitud .de .la .tuberia .( m )

D : Diametro .de .la .tuberia .( m )
V : Velocida .del . fluido .( m / s )
g : Gravedad .( m / s 2 )
Ambos mtodos son validos, obteniendo valores similares de cada de presin para las
mismas condiciones de flujo, geometra y fluido (56) siendo el factor K y el termino
longitud equivalente, coeficiente de friccin y dimetro iguales, tal como lo muestra la
ecuacin 2.26
L
K = f e
D
[2.26]
Tanto el factor K como el de longitud equivalente Le son valores experimentales, los

cuales han sido obtenidos para ciertas condiciones y distancias, tal es el caso que
muchos de estos valores son validos siempre y cuando se tenga una porcin de
tubera de seis (6) veces el dimetro antes del accesorio a evaluar (57). En la
actualidad existen muchas discusiones acerca de la credibilidad de muchos de los
valores de K y Le presentados en la literatura tcnica, fue por ello que el 26 de Junio
xxvi
Los estudios realizados por I.E. Idelchik y compilados en el Handbook of Hydraulic

Resistance (1992) muestran valores de K para distintos accesorios, Idelchik se preocupo en
mostrar tablas, graficas y ecuaciones que describieran los distintos comportamientos del K en
funcin al numero de Reynolds y la geometra de los accesorios. Los codos, tees y distintos
accesorios son constantes a partir de un numero de Reynolds de 105 (100000)
74
de 1983 en la reunin anual de miembros ASHRAE en Washington se discuto un

protocolo para la evaluacin experimental para la determinacin de cada de presin
en accesorios, de tal manera que se pueda actualizar y estandarizar los datos
presentados en las tablas de ASHRAE (fittings loss coefficients fundamentals
handbook(58) , las razones principales para la evaluacin fueron(59):
Algunos de los coeficientes presentados en las tablas y diagramas datan de

casi 50 aos atrs.
Muchos no presentan la informacin completa y existen variaciones de 50%

respecto a otras literaturas. La razn principal de la diferencia es la forma
constructiva de los accesorios, no todos presentan la misma geometra.
Muchos de los datos presentados por ASHRAE provienen de la compilacin y los

estudios realizados por I.E. Idelchik, los valores han sido actualizados en la versiones
modernas de los Handbooks ASHRAE y sern justamente estos los valores los
utilizados en el presente trabajoxxvii.
2.3.3 Mtodos de diseo del sistema.

Existen dos mtodos para el diseo de un sistema de extraccin, el primero es el
mtodo del Balancexxviii, el cual consiste en igualar la presin esttica (SPxxix) en cada
derivacin o ramal, trayendo como consecuencia un aumento en el flujo y una
reduccin o ampliacin de los dimetros presentes en cada derivacin. El segundo
llamado mtodo de la compuertaxxx consiste en instalar compuertas en cada ramal, las
cuales sern ajustadas despus de terminada la instalacin de tal manera que se logre
obtener el valor de caudal deseado en cada derivacin (60).
El mtodo del balance es el preferido para instalaciones de alta toxicidad y para

ambientes explosivos, debido a que las compuertas pueden ocasionar acumulaciones
xxvii
Muchos diseadores asumen que las perdidas de presin provenientes de los accesorios
no pasan del 10% de las perdidas provenientes de los ductos y es por ello que no las calculan.
Las tendencias de ahorro de energa estn forzando a los diseadores a tomar en cuenta hasta
el mas mnimo valor de perdida.
xxviii
La literatura en ingles suele denominarlo: Balance by design method o Static pressure
balance method
xxix
La nomenclatura de la presin estatica suele ser SP debido a su denominacin en ingles
static pressure
xxx
La literatura en ingles suele denominarlo: Blast gate method
75
peligrosas de dichas sustancias, para ello es necesario calcular la presin esttica

originada en cada ramal y compararla, si la relacin entre ellas es menor a 0.8 ser
necesario recalcular el dimetro del ramal considerando una relacin mayor a 0.8xxxi.
Si la relacin obtenida supera este valor, ser necesario corregir el flujo circulante de
tal manera que las presiones estticas resultantes en los dos ramales sean iguales,
por lo que ser necesario utilizar la Ecuacin 2.27 (61). Si la relacin es cercana a uno
la correccin puede ser ignoradaxxxii.
Qcorregido= Qdiseo
SPgobernateUnion
SPmenor
[2.27]
Las uniones entre ramales principales y secundarios merecen una atencin especial, y
muchas veces requieren de correcciones. Una diferencia mayor a 0.1wg (2.54mmca o
24.9Pa) entre las presiones dinmica (VPxxxiii) de los mismos debern ser evaluada. La
evaluacin requiere calcular una presin dinmica resultante (VPr)xxxiv siguiendo la
ecuacin 2.28, si dicha presin es mayor a la presin dinmica del ramal principal
(VP3), ha ocurrido una aceleracin en el flujo resultante por lo que la presin esttica
en el ramal principal (SP3) deber ser calculado siguiendo la ecuacin 2.29. Si la
presin dinmica resultante es menor a la presin dinmica en el ramal principal no
seria necesaria una correccin. La figura 2.33 muestra el esquema de un ramal
principal y uno secundario(62).
Donde:
Q
Q
VPr = 1 VP1 + 2 VP2
Q3
Q3
[2.28]
SP3 = SP1 (VP3 VPr ) [2.29]
xxxi
Si
SPmenor
SPgobernanteUnion
VPr : Presin dinmica resultante

Si VPr > VP3 correccin
VPr < VP3 no correccin

Q1 : Caudal de ramal 1
Q 2 : Caudal de ramal 2
Q3 : Caudal de ramal principal 3
Si
< 0.8 es necesario redisear el ramal.
xxxii
Mayor de 0.95 o igual a 1

La nomenclatura de la presin dinmica suele ser VP debido a su denominacin en ingles
velocity pressure
xxxiv
Tomando conservacin de la energa en la unin de las dos tuberas:
Q(TP) = Q(SP + VP) , por la primera ley de la termodinmica tendramos que
xxxiii
Q1 (VP1 + SP1 ) + Q2 (VP2 + SP2 ) = Q3 (VP3 + SP3 ) + Perdidas

Debido a que el sistema se encuentra balanceado las presiones estticas en los ramales son
iguales, SP1 = SP2 , adems Q1 + Q2 = Q3 ,
76
Figura 2.33 Unin entre ramal principal y secundrio (63)
El mtodo de la compuerta no requiere ninguna correccin durante el clculo, el

diseo se realiza aplicando la ecuacin 2.1, seleccionando los ductos en base a los
dimetros hallados, tomando en consideracin que los clculos parten de la tubera
mas alejada del ventilador (la de mayor longitud). Dicha correccin puede originar un
incremento en los valores de la presin esttica del ventilador trayendo como
consecuencia un aumento de la potencia de este y por consiguiente un aumento
econmico.
La ACGIH sugiere seguir el siguiente procedimiento para la realizacin de un diseo
de un sistema de extraccin (64):
Elaborar un esquema de la instalacin a disear, no ser necesario realizarlo

minuciosamente, bastara con un unifilar que muestre las longitudes, las
elevaciones y la ubicacin de las fuentes de contaminacin, del ventilador y
accesorios del sistema de extraccin (Planos 4 y 5)
Definir la fuente de extraccin:

o Tipo de fuente y ubicacin.(Tablas 1.14 y 1.16)
o Tipo de contaminacin, tamao de partcula, toxicidad, caractersticas
qumicas y detalles de la operacin (Tablas 1.15 y 1.17)
o Caudal de diseo (Tablas 2.5, 2.10, 2.11 y 2.12)
Definir parmetros de extraccin

o Establecimiento de velocidad de captura (Tabla 2.4)
o Establecimiento de velocidad de transporte (Tabla 2.4)
Definir tamao del ducto dividiendo el caudal de diseo entre la velocidad de

transporte mnima. Las dimensiones de los ductos debern ser seleccionados
de los tamaos ofrecidos comercialmente (65). Una vez seleccionada el
dimetro comercial, se deber recalcular la velocidad de transporte. Es
importante notar que a menor dimetro, menor rea por lo tanto la velocidad de
transporte siempre ser mayor a la requerida por el diseo.
77
Utilizando el unifilar elaborado, se deber proceder a definir las dimensiones de

las tuberas y el nmero de accesorios necesarios para un buen desempeo
del sistema de extraccin. Las dimensiones debern ser tomadas desde el eje
central de las tuberas y accesorios.
Una vez identificadas las dimensiones, los accesorios y los requerimientos de

caudal y velocidad, se deber proceder a calcular la cada de presin en cada
ramal, tomando en consideracin que en cada interseccin o unin se deber
balancear el sistema, utilizando la ecuacin 2.27. Es importante notar que el
caudal corregido ser mayor que el de diseo (en el ramal con menor presin
esttica) de tal manera que las cadas de presin sean iguales en ambos
ramales.
Una vez calculadas todas las presiones estticas del sistema se proceder a
seleccionar un equipo de tratamiento de aire y un ventilador, tomando como
consideraciones, el flujo, la temperatura, la humedad, la toxicidad y las
propiedades qumicas de las sustancias a extraer.
Por ltimo una vez seleccionados todos los elementos se proceder a verificar
el espacio disponible para la instalacin de los equipos, para proceder
finalmente a la instalacin del sistema.
2.3.4
Memoria de Calculo :
La tabla 2.15 muestra los requerimientos necesarios para el clculo del sistema de
extraccin.
Tabla 2.15: Condiciones de operacin del sistema de extraccin
Laboratrio de Hidrometalurgia y anlisis qumico

#
xxxv
Campana
Caudal
3
Campana tipo gabinete
1550 cfm (0.73 m /s)
Campana Varian
406 cfm (0.19 m /s)
Campana Elmer Perkins
406 cfm (0.19 m /s)
Velocidad de
Coeficiente de perdida
Transporte
de la campana (hc)
1500 3000 fpm

(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
0.5VP
Las campanas son rectangulares y con un angulo de 60
0.17VP
xxxv
0.17VP
78
Tabla 2.15: Condiciones de operacin del sistema de extraccin (continuacin)

Laboratorio de Pirometalurgia
4
Campana LMF3
Campana LMF3
250 cfm (0.1179m /s)
Campana LMF3
250 cfm (0.1179 m /s)
250 cfm (0.1179 m /s)

3
Campana Carbolite CWF
360 cfm (0.1699 m /s)
Campana Gallenkamp FR
340 cfm (0.1604 m /s)
Campana Gallenkamp FR
340 cfm (0.1604 m /s)
10
Campana Gellenkamp Brit
340 cfm (0.1604 m /s)
11
Horno Rotatorio
252 cfm (0.1188 m /s)
12
Horno Tubular
325 cfm (0.153 m /s)
1500 3000 fpm

(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
1500 3000 fpm
(7.62 15.24 m/s)
0.17VP
0.17VP
0.17VP
0.17VP
0.17VP
0.17VP
0.17VP
0.17VP
0.17VP
El dimensionamiento del sistema mostrado en el plano 4, ser calculado por los

mtodos del balance, debido a que es el ms econmico. Para el clculo ser
necesario hallar las cadas de presin en las tuberas mediante las formulas de
Coolebrok (ecuacin 2.11); la disminucin de presin derivada de los accesorios ser
calculado utilizando los valores de coeficientes de perdidas en accesorios dados por
ASHRAE(66) y por la ACGIH(67), el sistema de tratamiento de aire ser seleccionado
tomando las sugerencias dadas por la ACGIH(68) en base al tamao de partcula
extrada mostrada en el Anexo A5 (Wet scrubber). El detalle de los clculos de cada
de presin es mostrada en la tabla anexa del plano 4.
La Tabla 2.16 muestra las diferencias de presin alcanzadas por el sistema de

extraccin mostrado en el plano 4.
Tabla 2.16: Resumen de clculo del sistema
Ramales de extraccin Hidrometalurgia - Punto 1 al punto E
Dimetro (mm)
Caudal (m3/s)
Presin (Pa)
1-A
300
1589
-105.72
2-A
150
406
-105.72
A-B
315
2072
-143.06
3-B
140
406
-143.91
B-C
355
2470
-229.73
C-D
355
2470
26.08
Lavador
1560
2470
144.86
D-E
300
2470
269.34
Ramal
Ventilador
79
Tabla 2.16: Resumen de clculo del sistema (continuacin)
Ramales de extraccin Pirometalurgia Seccin Punto 4 al punto M

Ramal
Dimetro (mm)
Caudal (m3/s)
Presin de Succin (Pa)
4-F
125
260
-93.62
5-F
125
760
-93.62
F-G
180
500
-97.93
6-G
125
260
-97.93
G-H
200
760
-129.63
7-H
140
387
-129.63
H-I
250
1254
-159.05
8-I
125
340
-159.05
I-J
315
1594
-161.9
9-J
125
343
-161.9
J-K
315
1938
-185.07
10-K
125
355
-185.07
K-M
315
2292
-226.36
Ramales de extraccin Pirometalurgia Seccin Punto 11 al punto M

Ramal
Dimetro (mm)
Caudal (m3/s)
11-L
125
252
-104.05
12-L
140
341
-104.95
L-M
160
608
-226.35
Ramales de extraccin Pirometalurgia Seccin Punto M al punto P

Ramal
Dimetro (mm)
Caudal (m3/s)
M-N
355
2900
-319.25
Ventilador
N-O
355
2900
35.62
Lavador
1690
2900
154.40
O-P
355
2900
233.49
Las tablas 1.15, 1.17 muestran los flujos msicos de las emisiones producidas por los
procesos llevados a cabo en cada laboratorio. Dadas las condiciones de velocidad de
captura y transporte (Tabla 2.16), el cociente entre los flujos masicos emitidos (tablas
1.15 y 1.17) y el caudal extrado (Tabla 2.15) en cada campana se puede hallar la
concentracin de contaminante por metro cubico de aire, tal como se muestran las
tablas 2.17 y 2.18
Comparando los resultados de las tablas 2.17 y 2.18 obtenidos, con la normativa
existente, mostrada en la tabla 1.19, se puede apreciar que los valores emitidos se
encuentran por debajo de los valores mximos restringos por la ley, por lo que se
80
podra prescindir de la instalacin de un equipo de tratamiento de aire, descargando los

gases directamente al ambiente. Ya que la seccin ingeniera de minas es una entidad
educativa que requiere dar el ejemplo a los futuros profesionales en minera, se decidi
considerar el equipo de tratamiento de aire en el diseo del sistema de extraccin,
siendo diseado con una eficiencia del 95% tomando como patrn y referencia al gas:
dixido de azufre, debido a que es emitido con mayor frecuencia en los procesos
mineros.
Tabla 2.17: Emisin de contaminantes por metro cubico de aire extrado

#
2-3
Campana
Emisiones
Tipo Gabinete
NO2
10.73mgr/m
H2S
0.68mgr/m
SO2
0.22mgr/m
CO2
0.68mgr/m
PM
1.36e-5mgr/m
HCN
1.1e-5mgr/m
CO2
0.87mgr/m
SO2
17.54mgr/m
Pb
0.0079mgr/m
PM
17.54mgr/m
3
3
3
3
Rectangular Abierta
Tabla 2.18: Emisin de contaminantes por metro cubico

#
Campana
Emisiones
3
SO2
8.47mgr/m
NO2
1.41mgr/m
CO
1.12mgr/m
CO2
1.47gr/m
PM
15.53mgr/m
PM-10
3mgr/m
TOC
2.25mgr/m
4
5
6
7
Tipo Gabinete
10
3
3
3
3
81
Tabla 2.18: Emisin de contaminantes por metro cubico (continuacin)

#
Campana
Emisiones
Sb
1.41e-5mgr/m
Be
1.41e-4mgr/m
Cd
2.82e-5mgr/m
Cr
1.27e-2mgr/m
Mn
1.69e-2mgr/m
Hg
7.06e-5mgr/m
Ni
1.12e-2mg/m3
Se
5.64e-4mg/m
Pb
1.41e-4mgr/m
Co
4.23e-5mgr/m
Mg
4.23e-3mgr/m
CO2
32.48mgr/m
PM
4.23mgr/m
Voltiles orgnicos inorgnicos
0.17mgr/m
Pb
2.82e-3mgr/m
PM
11.29mgr/m
Pb
2.8e-3mgr/m
PM
11.22mgr/m
CO2
0.29gr/m
SO2
4.35mgr/m
Pb
2.17e-3mgr/m
PM
8.71mgr/m
4
5
6
7
Tipo Gabinete
8
9
10
11
12
Rectangular Abierta
Rectangular Abierta
La ACGIH recomienda utilizar un lavador de gases tipo torre empacada para el tipo de
contaminante producido por los laboratorios de minas, el diseo de la torre se basa en
dos parmetros: La cada de presin, relacionada directamente con el dimetro y con el
tipo de empaque; y la eficiencia de absorcin, relacionada con la altura del empaque y
con los coeficientes de transferencia de masa (K G a), tanto de gas como de liquido.
82
Debido al espacio disponible fuera de las instalaciones de la seccin ingeniera de

minas ser necesario el clculo de dos lavadores de gases tipo torre empacada. Las
torres de relleno a disear tendr dos flujos a contra corriente, el gas ingresara por la
parte inferior y el liquido ser rociado por la parte superior, baando al empaque.
Existen varios tipos de empaque, tal como se muestra en los Anexos A6 y A7, cada uno
posee un tipo de geometra que restringir ms o menos el flujo de gas para una
determinada cantidad de agua. Dicha restriccin ha sido denominada Estado de
inundacin, el cual es el instante en el que el espacio entre los intersticios del empaque
ha quedado tan restringido que ya no es posible aumentar el flujo de gas circulante.
Cada empaque posee un coeficiente de cada de presin distinto por lo que deber ser
evaluado para ver su conveniencia, tal como lo muestran los Anexos A6 y A7. McCabe
recomienda utilizar valores menores al estado de inundacin (69).
Los pasos para el diseo del lavador son los siguientes:
Calculo del dimetro del lavador: Siguiendo las recomendaciones dadas por
ASHRAE70 se deber elegir una de las tres velocidades recomendadas: 120
fpm (0.6m/s) o 240fpm(1.2m/s) o 360fpm(1.8m/s), luego utilizando la ecuacin
2.1 en unidades inglesas se deber hallar la seccin transversal y el dimetro
del lavador.
Calculo de cada de presin en pulgadas de agua por pies de empaque: Sera

hallado mediante el grafico generalizado desarrollado por Eckert (71) para
unidades inglesas, mostrado en la figura 2.34. McCabe, recomienda para
lavadores tipo torre empacada que la relacin entre el flujo masico de gas por
pie cuadrado(Gx) y el flujo de liquido por pie cuadrado (Gy) sea uno (Gx/Gy=1),
en este tipo de lavador. Debido a que existen diferentes tipos de empaque
ser necesario evaluar la relacin de cada de presin hallada utilizando la
grafica dada por Eckert para los diferentes tipos de empaque.
Calculo de la altura del empaque del lavador: Siguiendo las recomendaciones

dadas por ASHRAE, se deber utilizar los grficos de control de contaminacin
para la velocidad que cumpla con la eficiencia requerida en funcin al cociente
de transferencia de masa KGa. En el caso del lavador a disear, el gas a
absorber ser el dixido de azufre (SO2), que posee un coeficiente de
transferencia de masa de liquido KGa = 2.96 lb.mol/h ft3atm, y para la cual se
desea tener una eficiencia de absorcin del 90%, tal como lo muestra la figura
83
2.35. La altura del lavador ser la interseccin entre estos tres parmetros. Una
vez hallada la altura se podr multiplicar el valor por la cada de presin en
pulgadas de agua por pies de empaque.
Donde:
2
Gx= Velocidad masica del liquido, lb/pie -s
2
Gy= Velocidad masica del gas, lb/pie -s
Fp=Factor de relleno, pie
3
x= Densidad del liquido, lb/pie
3
y= Densidad del gas, lb/pie
x = Viscosidad del liquido ,cP
2
g c = gravedad, 32.174 pies-lb/lb f s
Figura 2.34 Unin entre ramal principal y secundrio (72)
Los Anexos A6 y A7 muestran la evaluacin de los distintos tipos de empaque para los
dos sistemas de extraccin diseados, entre ellos se ha elegido el tipo Super Italox de
plstico cuyo dimetro nominal es una pulgada, debido a que combina bien la relacin
altura cada de presin, 2.91metros y 118.78Pa. La lnea roja sobre el grafico de la
figura 2.39 indica el desarrollo para el calculo de la cada de presin para este tipo de
empaque. Las lneas rojas sobre la figura 2.40 indica el desarrollo para el calculo de la
altura del mismo. Los dimetros de las torres sern 1.56m (5.13pies) y 1.69m
(5.54pies) para los 1.16m3/s (2478cfm) y 1.36m3/s (2895cfm) respectivamente.
84
Figura 2.35 Eficiencia de absorcion versus Altura de empaque para 120fpm(0.6m/s) (73)
Una vez extrados y lavados los contaminantes del laboratorio, es necesario expulsar
el aire puro hacia el ambiente exterior, La USEPA (74) recomienda para el clculo de
chimeneas tomar en consideracin los siguientes parmetros:
Velocidad de salida de los gases de la chimenea: se recomienda como mnimo
13.5m/s (2600fpm), las velocidades de salida de los sistemas diseados es
13.8m/s y 16.5m/s
Velocidad y direccin de viento: para el caso de los laboratorios de metalurgia,
la velocidad del viento se encuentra entre 20 y 30 km/h (5.55 y 8.33m/s) y la
direccin predominante es SO (Sur-Oeste) y SSO (Sur-Sur-Oeste), tal como lo
indica y esquematizan los Anexos A9 y A10. Los gases extrados son
expulsados hacia la parte posterior del edificio de minas.
La altura de la chimenea ser calculada en base a la formula 2.30 (75).
Hs=Hb+1.5HSB [2.30]
Donde
Hs= Altura de la chimenea
Hb= Altura del edificio aledao
Hsb=Altura del edificio ms pequeo ubicado cerca de la instalacin
85
En el caso del laboratorio de minas, los edificios mas cercanos tienen una altura de 4.5
metros, por lo que el tamao de la chimenea deber ser de 11.25metros como mnimo.
La misma que ser ubicada sobre el lavador de gases, el cual ya posee una altura de
5 metros por lo que el tubo final tendr una longitud de 6.25 metros. Los gases
expulsados por la chimenea se abrirn en un ngulo de 11.3 grados (tangente =1/5)
en la direccin de viento. Un segundo despus de ser expulsados, los gases de las
chimeneas habrn alcanzado una altura aproximada de 13.8 metros y 16.5 metros a
partir de esta, es decir 25metros y 27.75metros desde el suelo, es importante resaltar
que el edificio de la facultad de minas posee una altura de 13.5 metros (3 pisos de
4.5m), por lo que no se vera afectada si el viento cambiara de direccin hacia ella.
Adems, en este tiempo los gases recorren una distancia horizontal de 5.5metros y
poseen una apertura en forma de abanico de 2 metros.
Con los valores de presin de succin y caudal es posible estimar la potencia de los
ventiladores requeridos para las instalaciones. Asumiendo una eficiencia minima del
70%, se puede estimar que los ventiladores debern ser de 0.8HP y 0.64HP para los
con caudales y presiones de 1.37m3/s (2900cfm), 439.74Pa (1.76wg) y 1.16 m3/s
(2470cfm), 416.87Pa (0.64wg) respectivamente. El Anexo A10 muestra las graficas de
seleccin de un modelo de ventilador marca GreenHeck SWB 213 SERIE 200 con
recubrimiento epoxico movido por faja.
Por utlimo, los lavadores de gases requieren de agua para llevar a cabo su trabajo, por
lo que ser necesario seleccionar dos bombas que cumplan con los requerimientos de
caudal hallados en los anexos A6 y A7, por lo que se deber seleccionar dos bombas
capaces de suministrar 5 y 5.9m3/h. El Anexo A11 muestra las graficas de seleccin de
una bomba Lowara modelo Lowara HMS 4HM46 de 0.6HP de acero inoxidable 316.
86
REFERENCIAS DEL CAPITULO 2

1
st
ACGIH 21 edition Industrial Ventilation En su: Exhaust System Design Procedure.

Cincinnati USA 1992 pp 5.1-5.2
2
Ibid pp 3.2 - 3.6
3
Ibid pp 3.6, Table 3-1
4
Ibid pp 3.6
5
ALDEN, John L. Design of Industrial Ventilation Systems Fifth Edition. En su: Pipe
Resistance. New York, USA. Industrial Press Inc. 1982 pp 89
6
ACGIH op.cit, pp 3.18
7
ACGIH op cit, pp 3.3
8
9
BURGESS, William ELLENBECKER, Michael, TREITMAN, Robert 2nd edition Ventilation for
Control of The Work Environment En su: Hood Design. New Yersey, USA Jhon Wiley & Sons,
Inc. 2004 pp 109
10
11
BURGESS, William op cit, pp 205
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
BURGESS, William op cit, pp 214 -222
24
25
26
27
28
29
BATURIN V.V. 1era edicin Fundamentos de Ventilacin Industrial En su: Chorros de Aire
Barcelona 1976 pp 113
30
Ibid pp 114
31
Ibid pp 119
32
Ibid pp 114
33
Ibid pp 123 fig 4.11
34
Ibid pp 124
35
Ibid pp 124
36
37
38
BATURIN V.V. op cit, pp 124
39
PERKIN ELMER, Service Data Bulletin [en linea]
Disponible en:
<http://las.perkinelmer.com/Content/RelatedMaterials/Pre-InstallationFiles/PRE_AA400.pdf>
[Consulta 10 de abril de 2008]
87
40
VARIAN, Varian AA systems [en linea]

Disponible en:
<http://www.varianinc.com/image/vimage/docs/products/spectr/aa/ordering/techpubs/1193.pdf>
41
42
BATURIN V.V. Fundamentos de Ventilacion Industrial op cit, pp 543
43
44
BATURIN V.V.op cit, pp 124
45
MATAIX CLAUDIO, 2da edicin. Mecanica de Fluidos y Maquinas Hidraulicas En su:
Perdida primarias en conductos cerrados o tuberas. Mexico D.F. Mexico. 1982 pp. 203
46
WHITE, FRANK M., Third edition Fluids Mechanics En su: Flow in a cicular pipe, United
States of America 1994 pp 317
47
MOODY, Lewis F. Friction Factors for Pipe Flow Transactions of the ASME November
1944, Vol 66 pp 671-678
48
ASHRAE SI edition Fundamentals 2001, En su: Duct Design. Atlanta USA 2001 pp 34.9
49
POTTER C., Merle, WIGGERT C., David 1th edition Mechanics of Fluids En su: Internal
Flows, New Jersey USA pp. 281
50
51
52
ASHRAE op cit, pp 34.1
53
POTTER C., op cit, pp. 281
54
MATAIX CLAUDIO, op cit, pp. 217
55
IDELCHIK, I. E. 3-e o En su:
C ji (
r , ), Mackba Rusia 1992 pp6-1
56
CRANE Co. Technical Paper No 410M En su: Flow of fluids through valves and fittings New
York USA 1982 pp 2.8
57
58
59
ASHRAE, RP-551- Laboratory study to determine flow resistance of HVAC duct fittings [en
linea]
Disponible en:
<https://eweb.ashrae.org/eweb/DynamicPage.aspx?webCode=ProductDescr&prc_prd_key=245
e1202-a2e4-41da-b4be-08c51179957a>
60
61
62
63
64
65
66
67
68
ASHRAE HVAC Systems and Equipment 2008. En su: Industrial Gas Cleaning and Air
Pollution Control Atlanta USA 2008 pp 29.21
69
McCABE Warren SMITH, Julian HARRIOTT Peter 4ta Edicin. Operaciones unitarias en
ingeniera qumica En su: Absorcin de gases, Madrid ESPAA pp 717
70
ASHRAE HVAC Systems and Equipment 2008. op cit, pp 29.21
71
McCABE Warren op cit, pp 722
72
McCABE Warren op cit, pp 722
73
ASHRAE HVAC Systems and Equipment 2008. op cit, pp 29.30
74
USEPA 2008 Section 2 Generic Equipment an Devices [en linea] Washington , United States
[consultado 01/08/09]
< http://www.epa.gov/ttn/catc/dir1/cs2ch1.pdf>
75
USEPA 2008 Section 2 Generic Equipment an Devices op cit, Chimeneas
88
CAPITULO 3
PRESUPUESTO DEL PROYECTO
A continuacin se presenta el presupuesto del Proyecto, inicialmente el listado de

equipos, campanas, ductos y accesorios; posteriormente se hace una evaluacin de las
propuestas de implementacin del proyecto encargado en su ejecucin a JKM S.A.C y
Certilab S.A, ambas de procedencia local y con experiencia en la implementacin de
sistemas de extraccin de gases.
3.1 Componentes y equipos considerados

Las Tablas 3.1 y 3.2 presentan las listas de componentes a presupuestar, detallando
caractersticas de material, marcas y modelos.
Tabla 3.1 Lista de equipos y campanas
Equipo
Cant.
Caractersticas
Obs.
Ventilador Centrifugo
1.37m3/s (2900cfm) - 439,7Pa

(1.76"wg)
Recubrimiento
epxico
Ventilador Centrifugo
1.16m3/s (2470cfm) - 416.87Pa

(1.67"wg)
Recubrimiento
epoxico
Bomba Centrifuga
5.0m3/h, Delta sistema 0.6mH2O
Bomba Centrifuga
5.9m3/h, Delta sistema 0.6mH2O
Lavador Tipo torre

empacada
1.6, 3m de empaque SUPER

ITALOX PLASTIC 1" 2900cfm
Lavador Tipo torre

empacada
1.7, 3m de empaque SUPER

ITALOX PLASTIC 1" 2470cfm
Acero inoxidable
316
Acero inoxidable
316
Acero con
recubrimiento
epoxico
Acero con
recubrimiento
epoxico
Recomendacin
GreenHeck SWB 213 serie 200
(2680cfm, 2"wg, epoxico sobre
acero)
GreenHeck SWB 213 serie 200
(2960cfm, 2"wg, epoxico sobre
acero)
Lowara HMS 4HM36, 0.6HP
Lowara HMS 4HM36, 0.6HP
Teblick, Hygrade, Bete, son
hechos a medida.
Teblick, Hygrade, Bete, son
hechos a medida.
89
Tabla 3.1 Lista de equipos y campanas (continuacin)

Equipo
Cant.
Caractersticas
Campana tipo Gabinete
1550cfm, 1800mmx800mm, 750mm

profundidad
Campana abierta
405cfm, 450mmx350mm
Campana abierta
250cfm, 700mmx600mm
Campana abierta
340cfm, 1000mmx610mm
Campana abierta
360cfm, 1000mmx600mm
Campana abierta
340cfm, 750mmx700mm
Campana abierta
250cfm, 420mmx355mm
Campana abierta
325cfm, 390mmx390mm
Obs.
Recomendacin
Acero al carbono
cubierto con
epoxico
Acero inoxidable
316
Acero inoxidable
316
Acero inoxidable
316
Acero inoxidable
316
Acero inoxidable
316
Acero inoxidable
316
Acero inoxidable
316
Resistente a cidos y a agentes

corrosivos
Tabla 3.2 Lista de Ductos y accesorios

Ductos y Accesorios
Cant.
Caractersticas
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Tuberia
Damper
Damper
Damper
Damper
Codo 90
Codo 90
Codo 90
Codo 90
Codo 90
Codo 90
Codo 45
Codo 45
Yee
Yee 125-200
Yee 140-250
Yee 125-315
Yee 125-315
Yee 140-160
Yee 160-355
Yee 150 - 315
Yee 140-355
Transicin
Ductos Entrada ventilador
Ductos Salida ventilador
25.7m
10.4m
3.4m
1.3m
0.8m
1.2m
0.7m
11.6m
6.77m
23.2m
7
3
1
1
7
3
1
1
1
4
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
125mm
140mm
150mm
160mm
180mm
200mm
250mm
300mm
315mm
355mm
125mm
140mm
150mm
300mm
125mm
140mm
150mm
160mm
300mm
355mm
125mm
300mm
125 - 180
125-200
140-250
125-315
125-315
140-160
160-355
150 - 315
140-355
355mm a 14"x14"
355mm
14"x14"
Obs.
Tuberia
PVC - U
Recomendacin
Resistente a cidos y a
agentes corrosivos
Acero con
recubrimiento
epoxico
Las caractersticas de los equipo como ventiladores y bombas son mostradas en los
Anexos A10 y A11.
90
3.2 Evaluacin del proyecto

Dada la importancia en la implementacin del diseo propuesto para la Seccin Ingeniera
de Minas, se evaluaron empresas contratistas que tuvieran experiencia y capacidad
tcnica para la implementacin del proyecto, quedando pre-seleccionadas las empresas
JKM S.A.C y Certilab S.A
Los presupuestos fueron elaborados para ambos ambientes, tanto para el laboratorio de
Biometalurgia - Anlisis Qumico de Minerales - Hidrometalurgia - Electrometalurgia como
para el de Pirometalurgia. Tal como se muestra en los Anexos A12, A13 y 14. La tabla 3.2
muestra la evaluacin de las propuestas mediante un ponderado del uno al cinco, siendo
1 malo, 2 regular, 3 aceptable, 4 bueno y 5 muy bueno.
Tabla 3.2 Evaluacin de propuestas
Certilab
Puntaje
JKM
Puntaje
Material
Inoxidable 304
Accesorios
Incluidos
Galvanizado con
recubrimiento epoxico
No especifica
Fierro
Epoxico
3
4
Fibra de vidrio reforzada

Fibra de vidrio
4
4
PVC
Fibra de vidrio
No Incluida
No incluida
Incluidos
Incluidos
Incluida
Incluida
5
5
Incluida
No Incluida
5
1
Incluido
No incluido
No especifica
Incluida
Factura a 30 dias
60% de adelanto, saldo

contraentrega
6 semanas
4 semanas
$42199 + IGV
$50216.81
3
3
$41759.1 + IGV
$49693.21
3
3
Campanas
3
1
Ventiladores
Material
Recubrimiento
Lavador
Material
Informacion
Tecnica
Accesorios
propios del
sistema
Instalacin
Mano de obra
Obra civil
Sistema
Electrico
Sistema de
control
Precio
Forma de Pago
Tiempo de
entrega
Costo
Total
Puntaje Total
54
45
91
Los resultados mostrados en la tabla 3.2 dan como ganador a la empresa Certilab, debido
a que incluye elementos como el sistema elctrico y la obra civil que JKM no ofrece, el
resto de elementos evaluados son muy similares.
En conclusin, el costo del proyecto de implementacin de un sistema de extraccin con

lavado de gases para los laboratorios de hidrometalurgia y pirometalurgia es de
$50216.81 dlares americanos incluido IGV.
92
CONCLUSIONES
1. El sistema diseado garantizara una adecuada extraccin de los contaminantes

emitidos por los procesos realizados en ambos laboratorios, resolviendo el problema
de acumulacin de estos dentro de los ambientes.
2. La cantidad de contaminantes emitidos al exterior por los laboratorio analizados

resultaron menores a los impuestos por las normativas nacionales e internacionales.
Esto no significa que los valores de las normativas sean altos, sino mas bien que el
tipo de emisin producida por los laboratorios es relativamente baja. Lo cual no implica
que no sea necesaria su extraccin y tratamiento, tal como se indica en el presente
trabajo.
3. La implementacin del sistema de ventilacin completo, tanto la extraccin como el

tratamiento posterior garantizaran un puntaje significativo dentro de la evaluacin
realizada para la futura acreditacin de la seccin minas, en el rea de infraestructura
educativa.
4. La implementacin del sistema de extraccin con lavado de gases asciende a 42199

dlares mas IGV, el cual es un monto elevado, por lo cual tambin el diseo ha
considerado la ejecucin del proyecto en tres etapas: en la etapa inicial se debe hacer
la implementacin de las campanas de Hidrometalurgia, en la segunda etapa la
implementacin en Pirometalurgia y la ltima etapa la instalacin de los lavadores de
gases.
BIBLIOGRAFIA
ALDEN, John L. Design of Industrial Ventilation Systems Fifth Edition. En su: Exhaust
Hoods. New York , USA. Industrial Press Inc. 1982
AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS 21st
edition Industrial Ventilation Cincinnati USA 1992
AMERICAN SOCIETY HEATING REFRIGERATION AIR CONDITION ENGINEERS
Fundamentals Handbook 2001 (SI). Atlanta, USA. ASHRAE 2001
HVAC Systems and Equipment 2008. Atlanta USA ASHRAE 2008
HVAC Aplications2007. Atlanta USA ASHRAE 2007
ANGELES, Luis et al. Manual de laboratorio de Metalurgia Extractiva 1 Lima - Per
Fondo Editorial PUCP, 2007.
ASHRAE, RP-551- Laboratory study to determine flow resistance of HVAC duct fittings
[en linea] Disponible en:
<https://eweb.ashrae.org/eweb/DynamicPage.aspx?webCode=ProductDescr&prc_prd_ke
y=245e1202-a2e4-41da-b4be-08c51179957a>
BATURIN V.V. 1era edicin Fundamentos de Ventilacin Industrial Barcelona 1976
BURGESS, William ELLENBECKER, Michael, TREITMAN, Robert 2nd edition Ventilation
for Control of The Work Environment. New Yersey, USA Jhon Wiley & Sons, Inc. 2004
COZ PANCORBO, Andres Federico.. Manual de Ventilacin Industrial. Lima, Per.
Pontificia Universidad Catlica del Per. 2000
CRANE Co. Technical Paper No 410M, New York USA 1982
DIRECCION GENERAL DE SALUD AMBIENTAL DIGESA 1975 Valores Limites
permisibles para agentes qumicos en el ambiente de trabajo [en linea] Lima, Peru
[consultado 21/03/08]
<http://www.digesa.sld.pe/normas_legales/Salud%20Ocupacional/258-75-SA.pdf>
EL PERUANO, Decreto Supremo N - 015-2005-AS Reglamento sobre valores limite
permisibles para agentes qumicos en el ambiente de trabajo, Lima Peru Empresa
Peruana de Servicios Editoriales S.A. 2005
IDELCHIK, I. E. 3-e o ,
Mackba Rusia 1992
McCABE Warren SMITH, Julian HARRIOTT Peter 4ta Edicin. Operaciones unitarias en
ingeniera qumica Madrid ESPAA 1994
93
MATAIX CLAUDIO, 2da edicin. Mecanica de Fluidos y Maquinas Hidraulicas En su:

Perdida primarias en conductos cerrados o tuberas. Mexico D.F. Mexico. 1982
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS
AMBIENTALES MINEROS 2007 Guia para la evalucion de impactos en la calidad del aire
por actividades minero metalrgicas.[en lnea] Lima, Peru [consultado
17/07/09]<http://www.gtcicamisea.com.pe/webantiguo/archivos/dgaam/legislacion/guias/VXXI_Calidad_Aire.pdf>
MINISTERIO DE SALUD, Manual de Salud Ocupacional, Lima Per Direccin General
de Salud ambiental DIGESA, 2005
MOODY, Lewis F. Friction Factors for Pipe Flow Transactions of the ASME November
1944, Vol 66
ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO - OIT. 2Enciclopedia de Salud y
Seguridad en el trabajo 20012[en lnea] [Consultado 2009/04/04] Disponible en:
<http://www.mtas.es/insht/EncOIT/tomo3.htm>
PERKIN ELMER, Service Data Bulletin [en linea]
Disponible en: <http://las.perkinelmer.com/Content/RelatedMaterials/PreInstallationFiles/PRE_AA400.pdf>
POTTER C., Merle, WIGGERT C., David 1th edition Mechanics of Fluids, New Jersey
USA
REVISTA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DE LA FACULTAD DE INGENIERIA
GEOLOGICA, MINERIA, METALURGICA Y GEOGRAFIA. UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS, La importancia del carbn mineral en el desarrollo Vol. 9
N18 91-97 (2006) [en lnea] Lima, Peru [Consultado 2009/04/04]
<http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicaciones/geologia/v09_n18/contenido.htm>
TREYBAL, Robert E, Operaciones de Transferencia de Masa Cuauhtmoc MEXICO
1993
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY 2009 Emissions Factors
& AP 42 Bituminous and subbituminous coal combustion [en linea] Washington ,
& AP 42 Generalized Particle Size Distributions [en linea] Washington , United States
[consultado 11/09/08] <http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/appendix/appb-2.pdf>
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY 2008 Section 2 Generic
Equipment an Devices [en linea] Washington , United States [consultado 01/08/09]
< http://www.epa.gov/ttn/catc/dir1/cs2ch1.pdf>
94

& AP 42 Introduction [en linea] Washington , United States [consultado 30/06/09]
< http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/c00s00.pdf>
& AP 42 Iron and steel production [en linea] Washington , United States [consultado
14/07/09] <http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c12s05.pdf >
& AP 42 Portland Cement Manufacturing [en linea] Washington, United States
[consultado 14/07/09] <http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c11s06.pdf >
& AP 42 Primary Copper Smelting [en linea] Washington , United States [consultado
01/07/09] <http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c12s03.pdf>
& AP 42 Secondary Copper Smelting [en linea] Washington , United States
[consultado 01/07/09] <http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch12/final/c12s08.pdf>
& AP 42 Zinc Smelting [en linea] Washington , United States [consultado 14/07/09]
VARIAN, Varian AA systems [en linea]
Disponible en:
<http://www.varianinc.com/image/vimage/docs/products/spectr/aa/ordering/techpubs/1193.
pdf> [Consulta 10 de abril de 2008]
WHITE, FRANK M., Third edition Fluids Mechanics, United States of America 1994
95
ANEXO A1
Extracto de la Resolucin Ministerial N315-96-EM/VMM
Artculo 1.- Se aprueban los Niveles Mximos Permisibles de elementos y compuestos presentes, Emisiones
Gaseosas: Aprobar los Niveles Mximos Permisibles de Anhdrido Sulfuroso, Partculas, Plomo y Arsnico
presentes en las emisiones gaseosas provenientes de las Unidades Minero - Metalrgicas.
Artculo 2.- Niveles Mximos Permisibles de Anhdrido Sulfuroso
Los Niveles Mximos Permisibles de Emisin de Anhdrido Sulfuroso a los cuales se sujetarn las Unidades
Minero - Metalrgicas estn sealados en el Tabla A1, el cual forma parte de la presente Resolucin
Ministerial. La cantidad de anhdrido sulfuroso emitido ser determinada en el punto o puntos de control y el
ingreso de azufre al proceso ser el de la carga del da.
Artculo 3.- Nivel Mximo de Emisin de Partculas
El Nivel Mximo Permisible de Emisin de Partculas al cual se sujetarn las Unidades Minero - Metalrgicas
ser de 100 mg/m3 medido en cualquier momento en el punto o puntos de control.
Artculo 4.- Nivel Mximo Permisible de Emisin de Plomo
El Nivel Mximo Permisible de Emisin de Plomo al cual se sujetarn las Unidades Minero - Metalrgicas ser
de 25 mg/m3 medido en cualquier momento en el punto o puntos de control.
Artculo 5.- Nivel Mximo Permisible de Emisin de Arsnico
El Nivel Mximo Permisible de Emisin de Arsnico al cual se sujetarn las Unidades Minero - Metalrgicas
ser de 25 mg/m3 medido en cualquier momento en el punto o puntos de control.
Artculo 6.- Concentraciones de gases y partculas en zonas habitadas
Las concentraciones de Gases y Partculas presentes en el ambiente de zonas habitadas ubicadas dentro del
rea de influencia de la Unidad Minero - Metalrgica, no debern superar los Niveles de Calidad de Aire
vigentes en el pas, por efecto de las emisiones de dicha Unidad.
Artculo 7.- Caso de parmetros no regulados
Los titulares mineros debern asegurar que los parmetros no regulados por la presente Resolucin
Ministerial, no excedan los niveles mximos permisibles establecidos por las disposiciones legales vigentes
sobre calidad de aire.
Tabla A1
ANEXOA10
Hojadeseleccinparaventiladoresdelsistema
ANEXOA10
CurvadeVentilador:Roja,mximocaudalypresindelsistema,Azul,minimocaudalypresindel
sistema.
ANEXO 11
Curvasdeseleccinparabombasdelavadoresdegases
ANEXO 11
FABRICACION Y SERVICIOS DE:

- Balanzas Analticas
- Hornos para Minera
Hornos Cermicos
Hornos industriales
Muflas para Laboratorio
Estufas
Destiladores
Campanas Extractoras
Microscopios
Bombas de Agua
Bombas de Vaco
Aire Acondicionado
Baos Mara
Mantas y Planchas
de Calentamiento
- Autoclaves, etc.
Lima, 23 de abril del 2007

Seores:
UNIVERSIDAD CATOLICA
Facultad de Ingeniera y Minas
Laboratorio de Pirometales
Presente.-
Atn: Dra. Delia Ho

Ref. : Fab. Campana extractora
Cotizacin N 2267-07
Dpto. de logstica
Estimada doctora:
Tenemos el agrado de presentar a su consideracin, nuestra siguiente cotizacin por
LA INSTALACION DE UN SISTEMA DE EXTRACCION CON LAVADORES DE ACIDOS con
las siguientes caractersticas:
CAMPANA EXTRACTORA DE FABRICACIN NACIONAL
MATERIAL.- En Planchas en Acero Inoxidable C- 304 y Perfiles de Aluminio.

DIMENSIONES.- Dos campanas de las siguientes medidas
Campana N 1: Ancho: 0.80mt x Largo 1.80 mt x Prof 0.75 mt
Campana N 2,3: Ancho: 0.45mt x Largo 0.35 mt
Campana N 4,5,6: Ancho: 0.70mt x Largo 0.60 mt
Campana N 7,8: Ancho: 1.00mt x Largo 0.61 mt
Campana N 9: Ancho: 1.00mt x Largo 0.60 mt
OTROS.- Visores laterales de Vidrio con Marcos y Perfiles de Aluminio.
ILUMINACION INTERIOR.- Con Pantallas Fluorescentes dobles.
DUCTOS DE EXTRACCION.- En PVC hasta la Salida de Gases
BLOWER EXTRACTOR (2Unid) .- Con Motor extractor de 1.5 Hp 220V,
Caracol, Paletas Centrfugas en fierro con acabado en Pintura Epoxi y/o Under
Cautin para evitar ataques qumicos.
SISTEMA DE COMANDO.- de Encendido y apagado de Motor a travs de
botoneras ubicado cerca de las campanas.
Jr.San Martn #156 Urb. Huaquillay * Lima 7 536-1047 / 536-1139 Fax: 536-1386 Cel: 9660-0529
Nextel 415*8633 E-mail: alerta_tcnica@yahoo.es
FABRICACION Y SERVICIOS DE:

- Balanzas Analticas
- Hornos para Minera
Hornos Cermicos
Hornos industriales
Muflas para Laboratorio
Estufas
Destiladores
Campanas Extractoras
Microscopios
Bombas de Agua
Bombas de Vaco
Aire Acondicionado
Baos Mara
Mantas y Planchas
de Calentamiento
- Autoclaves, etc.
PRECIO POR 12 CAMPANAS, DUCTOS, VENTILADORES SISTEMA DE

COMANDO ...............US$= 36959.00 DOLARES MAS IGV
OPCIONAL:
SISTEMA LAVADOR DE ACIDOS.- (2 unidades) Fabricado en PVC el cual
estar instalado en la parte de afuera del laboratorio, el mismo que ser para las
campanas de laboratorio de hidrometalurgia y pirometalurgia.
PRECIO UNITARIO..........................US$= 2,620.00 DOLARES MAS IGV
PRECIO TOTAL POR VENTA DEL SISTEMA DE EXTRACCION CON

LAVADORES DE ACIDOS
PRECIO A TODO COSTO US$ 42,199.00 DOLARES MAS IGV
CONDICIONES DE VENTA
Forma de pago
Tiempo de entrega
Garanta
: Factura a 30 dias
: 6 Semanas
: 12 Meses
Esperando vernos favorecidos con sus gratas ordenes, quedamos a su disposicin.

Muy, atentamente
Gina Fernndez V.
Dpto. Ventas
Jr.San Martn #156 Urb. Huaquillay * Lima 7 536-1047 / 536-1139 Fax: 536-1386 Cel: 9660-0529
Nextel 415*8633 E-mail: alerta_tcnica@yahoo.es
TITULO:
COTIZACION N 037.07
CODIGO:
PUCP 0194
JKM
S. A. C.
SISTEMA DE EXTRACCIN DE GASES

PARA EL LABORATORIO DE ANALISIS QUMICO
CLIENTE: PONTIFICIA UNIVERSIDAD

CATOLICA DEL PERU
Ing. Juan Carlos Salas
Dpto .de Ingeniera de Proyectos

1
JKM S.A.C.
FECHA:
27.02.07
Pag.
TITULO:
COTIZACION N 037.07
CODIGO:
PUCP 0194
De acuerdo al requerimiento del Ing. Juan Carlos Salas, se les plantea el presupuesto por la
Fabricacin, Instalacin y puesta en marcha de un Sistema de Extraccin para el rea de Anlisis
Qumico.
La presente cotizacin no incluye ampliaciones de trabajos que pudiesen derivarse de
modificaciones al sistema cotizado, cualquier requerimiento de variacin al sistema descrito ser
materia de una nueva cotizacin.
El sistema de extraccin contempla la extraccin de gases de una cabina.
El sistema de extraccin ser implementado de la siguiente manera:
Se instalar un extractor centrfugo, un lavador de gases y una bomba centrfuga para la
recirculacin del fluido neutralizante.
DESCRIPCIN TCNICA:
Se esta considerando que el sistema va a ser instalado sobre una losa al lado del Laboratorio
Qumico.
Para esta rea se esta considerando instalar un extractor con la capacidad y presin necesaria
para trabajar con el Sistema de Extraccin de Gases.
El extractor centrfugo a instalar ser fabricado en fibra de vidrio reforzado, resistente a los cidos
y lcalis.
Los ductos sern igualmente fabricados en fibra de vidrio resistente a los cidos y lcalis.
El circuito de extraccin estar implementado con vlvulas para controlar el flujo de aire.
Se est considerando que para establecer un suministro de aire constante se debern dejar las
ventanas o la puerta del Laboratorio abiertas, en caso de no ser posible se deber implementar
un extractor que suministre aire al ambiente, el cual no forma parte de la presente cotizacin.
Equipo lavador de gases, se plantea ubicarlo a la salida de los gases del equipo extractor, el cual
colectar los gases producidos en la cabina con el fin de evitar la contaminacin, integrando los
gases al sistema de lavado continuo.
Con el tanque y la bomba centrfuga se establece un flujo constante recirculando el fluido
neutralizante.
Se proporcionar un juego de boquillas pulverizadoras para el lavado y en cantidad necesaria de
acuerdo al diseo del equipo lavador de gases.
Se requerir un suministro elctrico en el lugar donde se instalarn los equipos, el mismo que ser
necesario para el funcionamiento de nuestras herramientas y equipos durante los trabajos de
instalacin. Adems de un punto de alimentacin de agua potable para abastecer al tanque de
recirculacin.

2
JKM S.A.C.
Pag.
TITULO:
COTIZACION N 037.07
CODIGO:
PUCP 0194
As tambin para la limpieza del tanque se dispondr de un ducto de salida y vlvula. En caso se
cuente con un sistema de coleccin de efluentes, se deber dejar un punto o registro al pie del
Sistema para que el cliente realice el empalme respectivo.
La presente cotizacin no incluye ningn tipo de Obras civiles para la cimentacin, ubicacin de
equipos, perforacin de paredes u otros trabajos necesarios para llevar a cabo la instalacin. Este
tipo de obras estarn a cargo del Cliente.
La presente cotizacin no incluye material elctrico (tablero elctrico, arrancador elctrico, cables
elctricos, etc.), dichos materiales sern por cuenta del Cliente.
La presente cotizacin no incluye la instalacin elctrica de los equipos, dicha instalacin estar a
cargo del Cliente.
Una vez aprobada nuestra cotizacin final se entregar el plano terico con la ubicacin de los
equipos.
Una vez terminado el trabajo de instalacin solo se entregarn planos de ubicacin de los equipos
en vista de planta, en ningn caso se entregarn planos de detalle.

3
JKM S.A.C.
Pag.
TITULO:
COTIZACION N 037.07
CODIGO:
PUCP 0194
PRESUPUESTO
DESCRIPCION
EQUIPOS Y ACCESORIOS, LABORATORIO DE ANALISIS QUIM ICO
(incluye instalacin)
S/.
46,585.00
Nota: Estos valores no incluyen el impuesto General a las Ventas.

Tiempo de entrega:
Treinta (30) das calendarios.
Forma de Pago:
- 60 % con la Orden de Compra.
- Saldo Contra Entrega.
Validez de la Oferta:
Diez (10) das calendario.
Agradeciendo la atencin a la presente y a la espera de sus noticias nos suscribimos de Ustedes,

Atentamente,
Ral Aguilar
Gerente de Proyectos

4
JKM S.A.C.
Pag.
TITULO:
COTIZACION N 038.07
CODIGO:
PUCP 0194
JKM
S. A. C.
SISTEMA DE EXTRACCIN DE GASES

PARA EL LABORATORIO DE PIRO METALURGIA
CLIENTE: PONTIFICIA UNIVERSIDAD

CATOLICA DEL PERU
Ing. Juan Carlos Salas

1
JKM S.A.C.
FECHA:
27.02.07
Pag.
TITULO:
COTIZACION N 038.07
CODIGO:
PUCP 0194
De acuerdo al requerimiento del Ing. Juan Carlos Salas, se les plantea el presupuesto por la
Fabricacin, Instalacin y puesta en marcha de un Sistema de Extraccin para el rea de Piro
metalurgia.
La presente cotizacin no incluye ampliaciones de trabajos que pudiesen derivarse de
modificaciones al sistema cotizado, cualquier requerimiento de variacin al sistema descrito ser
materia de una nueva cotizacin.
El sistema de extraccin contempla la extraccin de gases de los siguientes equipos y puntos de
trabajo:
?
?
?
?
02 Hornos de elctricos.
01 Mesa de trabajo para copelacin.
01 Horno rotativo.
01 Horno tubular.
El sistema de extraccin ser implementado de la siguiente manera:

Se instalar una campana frontal y un ducto de extraccin de gases en la parte posterior de cada
uno de los hornos, una cabina para mesa de trabajo, un ducto de extraccin para el horno rotativo
y un ducto de extraccin para el horno tubular.
Se instalarn adems un extractor centrfugo y un Precipitador Hmedo.
DESCRIPCIN TCNICA:
Se esta considerando que el sistema va a ser instalado sobre una losa al lado del Laboratorio
Qumico.
Para esta zona se provee implementar un circuito de extraccin para los gases que se producen
en los hornos elctricos, en el horno rotativo, en el horno tubular y en la mesa de trabajo para
copelacin, para este fin se conectarn todos los puntos de extraccin a un ducto principal
conectado al extractor centrfugo.
Se est considerando que la mesa de trabajo para copelas tiene las siguientes medidas: L=0.6m,
P=0.6m, H=0.9m, cualquier requerimiento de variacin a las medidas descritas tendrn que ser
evaluadas.
Las campanas, cabinas y ductos sern fabricados segn nuestra experiencia y criterio en plancha
de fierro galvanizado de 1/40 de espesor con acabado de pintura epxica autoimprimante, toda la
ductera y accesorios estarn soportados adecuadamente al techo de la edificacin o sus paredes
laterales.
Las campanas, cabinas y ductos, tambin se pueden fabricar en planchas de fierro de mayor
espesor si as lo desean, en tal caso se les har llegar una nueva cotizacin.
El circuito de extraccin estar implementado con vlvulas para controlar el flujo en cada uno de
los equipos.

2
JKM S.A.C.
Pag.
TITULO:
COTIZACION N 038.07
CODIGO:
PUCP 0194
Para esta rea se esta considerando instalar un extractor con la capacidad y presin necesaria
para trabajar con el Sistema de Extraccin de Gases.
Se est considerando que para establecer un suministro de aire constante se debern dejar las
ventanas o la puerta del Laboratorio abiertas, en caso de no ser posible se deber implementar
un extractor que suministre aire al ambiente, el cual no forma parte de la presente cotizacin.
Sistema Precipitador Hmedo, este sistema contar con un (01) cicln, fabricado en plancha de
fierro galvanizado de 1/40 de espesor, un precipitador hmedo fabricado en fibra de vidrio
reforzado el cual incluye un tanque de recirculacin, un decantador-separador de residuos
adems una Bomba centrfuga. Los ductos necesarios para la extraccin de los gases calientes
sern fabricados tambin en plancha de fierro galvanizado de 1/40de espesor.
Los equipos y ductos, tambin se pueden fabricar en planchas de fierro de mayor espesor si as lo
desean, en tal caso se les har llegar una nueva cotizacin.
Se requerir un suministro elctrico en el lugar donde se instalarn los equipos, el mismo que ser
necesario para el funcionamiento de nuestras herramientas y equipos durante los trabajos de
instalacin. Adems de un punto de alimentacin de agua potable para abastecer al tanque de
recirculacin.
As tambin para la limpieza del tanque se dispondr de un ducto de salida y vlvula. En caso se
cuente con un sistema de coleccin de efluentes, se deber dejar un punto o registro al pie del
Sistema para que el cliente realice el empalme respectivo.
La presente cotizacin no incluye ningn tipo de Obras civiles para la cimentacin, ubicacin de
equipos, perforacin de paredes u otros trabajos necesarios para llevar a cabo la instalacin. Este
tipo de obras estarn a cargo del Cliente.
La presente cotizacin no incluye material elctrico (tablero elctrico, arrancador elctrico, cables
elctricos, etc.), dichos materiales sern por cuenta del Cliente.
La presente cotizacin no incluye la instalacin elctrica de los equipos, dicha instalacin estar a
cargo del Cliente.
Una vez aprobada nuestra cotizacin final se entregar el plano terico con la ubicacin de los
equipos.
Una vez terminado el trabajo de instalacin solo se entregarn planos de ubicacin de los equipos
en vista de planta, en ningn caso se entregarn planos de detalle.

3
JKM S.A.C.
Pag.
TITULO:
COTIZACION N 038.07
CODIGO:
PUCP 0194
PRESUPUESTO
DESCRIPCION
EQUIPOS Y ACCESORIOS, LABORATORIO DE PIRO METALURGIA
(incluye instalacin)
S/.
58,690.00
Nota: Estos valores no incluyen el impuesto General a las Ventas.

Tiempo de entrega:
Treinta (30) das calendarios.
Forma de Pago:
- 60 % con la Orden de Compra.
- Saldo Contra Entrega.
Validez de la Oferta:
Diez (10) das calendario.
Agradeciendo la atencin a la presente y a la espera de sus noticias nos suscribimos de Ustedes,

Atentamente,
Ral Aguilar
Gerente de Proyectos

4
JKM S.A.C.
Pag.
ANEXO 2
Distribucin de procesos por tamao de partcula.
ANEXO 3
Campana tipica de laboratorio Tipo Gabinete i
AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS 21st edition Industrial

Ventilation En su: Specific Operations. Cincinnati USA 1992 pp 10.39 Figure VS-35-01
ANEXO A4
Extraccin en hornos y muflasi

Ventilation En su: Specific Operations.. Cincinnati USA 1992 pp 10.49 Figure VS-35-41
ANEXO A5
Sistema de tratamiento segn el rango de tamao de la partcula1

Ventilation En su: Specific Operations.. Cincinnati USA 1992 pp 10.49 Figure VS-35-41
ANEXOA6
SUP ER ITA LOX

P LA STIC
1"
2"
A ire
P resio n
kP a
Temperatura
C
R
kj/kgK
Densidad
kg/m3
Densidad
lb/ft3
Flujo Vo lumetrico
cfm
Flujo M asico
lb/s
Velo cidad
fpm
A rea
pie2
Diametro
pie
Diametro
m
Gy
lb/ft2s
A gua
Densidad
lb/ft3
Visco sidad
cP
Gravedad
pies/lb.fts
Flujo M asico
lb/s
Caudal
ft3/s
Caudal
m3/s
Caudal
m3/h
Caudal
lpm
P o r Grafica de Eckert
Gx/Gy
A xisa
P o r Diagrama , la inundacio n
Facto r F P ack
Ordenada
P en P ulg de H2O po r pie de empaque
A ltura para 90% sin co rregir
KGA Empaque
A ltura co rregida co n KGA
pie
m
P en P ulg de H2O
P en mm de H2O
P en P a
SUP ER ITA LOX

CERA M ICO
1"
2"
RA SCHING RINGS
CERA M ICO
1"
2"
HY-P A CK
M ETA L
1"
2"
P A LL RINGS
M ETA L
1"
2"
P A LL RINGS
P LA STIC
1"
2"
TELLERETTES
P LA STIC
1"
2"
M A SP A C
P LA STIC
2"
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2470
3.05
120
20.58
5.12
1.56
0.15
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
62.30
1.00
32.17
3.05
0.05
0.001
4.99
83.17
1
0.0345
0.19
40
0.0059
0.05
14.5
2.19
9.53
2.91
0.48
12.11
118.78
1
0.0345
0.19
21
0.0031
0.025
14.5
1.44
14.50
4.42
0.36
9.21
90.33
1
0.0345
0.19
92
0.0136
0.08
14.5
1.96
10.65
3.25
0.85
21.65
212.36
1
0.0345
0.19
40
0.0059
0.05
14.5
1.44
14.50
4.42
0.73
18.42
180.65
1
0.0345
0.19
155
0.0229
0.175
14.5
1.73
12.07
3.68
2.11
53.65
526.29
1
0.0345
0.19
65
0.0096
0.075
14.5
1.21
17.26
5.26
1.29
32.87
322.48
1
0.0345
0.19
43
0.0064
0.06
14.5
2.2
9.49
2.89
0.57
14.46
141.89
1
0.0345
0.19
18
0.0027
0.024
14.5
1.69
12.36
3.77
0.30
7.53
73.89
1
0.0345
0.19
48
0.0071
0.07
14.5
2.32
9.00
2.74
0.63
16.00
156.98
1
0.0345
0.19
20
0.0030
0.025
14.5
1.62
12.89
3.93
0.32
8.18
80.29
1
0.0345
0.19
52
0.0077
0.071
14.5
1.98
10.55
3.21
0.75
19.02
186.56
1
0.0345
0.19
24
0.0036
0.026
14.5
1.46
14.30
4.36
0.37
9.44
92.65
1
0.0345
0.19
36
0.0053
0.05
14.5
2.19
9.53
2.91
0.48
12.11
118.78
1
0.0345
0.19
18
0.0027
0.02
14.5
1.98
10.55
3.21
0.21
5.36
52.55
1
0.0345
0.19
32
0.0047
0.03
14.5
1.44
14.50
4.42
0.44
11.05
108.39
Calculo de torre empacada para campanas #1 al #3, 1.16m3/s (2478cfm)
ANEXOA7
SUP ER ITA LOX

P LA STIC
1"
2"
A ire
P resio n
kP a
Temperatura
C
R
kj/kgK
Densidad
kg/m3
Densidad
lb/ft3
Flujo Vo lumetrico
cfm
Flujo M asico
lb/s
Velo cidad
fpm
A rea
pie2
Diametro
pie
Diametro
m
Gy
lb/ft2s
A gua
Densidad
lb/ft3
Visco sidad
cP
Gravedad
pies/lb.fts
Flujo M asico
lb/s
Caudal
ft3/s
Caudal
m3/s
Caudal
m3/h
Caudal
lpm
P o r Grafica de Eckert
Gx/Gy
A xisa
P o r Diagrama , la inundacio n
Facto r F P ack
Ordenada
P en P ulg de H2O po r pie de empaque
A ltura para 90% sin co rregir
KGA Empaque
pie
m
P en P ulg de H2O
P en mm de H2O
P en P a
SUP ER ITA LOX

CERA M ICO
1"
2"
RA SCHING RINGS
CERA M ICO
1"
2"
HY-P A CK
M ETA L
1"
2"
P A LL RINGS
M ETA L
1"
2"
P A LL RINGS
P LA STIC
1"
2"
TELLERETTES
P LA STIC
1"
2"
M A SP A C
P LA STIC
2"
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
100
293
0.287
1.1892
0.0741
2900
3.58
120
24.17
5.55
1.69
0.15
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
62.30
1.00
32.17
3.58
0.06
0.002
5.86
97.65
1
0.0345
0.19
40
0.0059
0.05
14.5
2.19
9.53
2.91
0.48
12.11
118.78
1
0.0345
0.19
21
0.0031
0.025
14.5
1.44
14.50
4.42
0.36
9.21
90.33
1
0.0345
0.19
92
0.0136
0.08
14.5
1.96
10.65
3.25
0.85
21.65
212.36
1
0.0345
0.19
40
0.0059
0.05
14.5
1.44
14.50
4.42
0.73
18.42
180.65
1
0.0345
0.19
155
0.0229
0.175
14.5
1.73
12.07
3.68
2.11
53.65
526.29
1
0.0345
0.19
65
0.0096
0.075
14.5
1.21
17.26
5.26
1.29
32.87
322.48
1
0.0345
0.19
43
0.0064
0.06
14.5
2.2
9.49
2.89
0.57
14.46
141.89
1
0.0345
0.19
18
0.0027
0.024
14.5
1.69
12.36
3.77
0.30
7.53
73.89
1
0.0345
0.19
48
0.0071
0.07
14.5
2.32
9.00
2.74
0.63
16.00
156.98
1
0.0345
0.19
20
0.0030
0.025
14.5
1.62
12.89
3.93
0.32
8.18
80.29
1
0.0345
0.19
52
0.0077
0.071
14.5
1.98
10.55
3.21
0.75
19.02
186.56
1
0.0345
0.19
24
0.0036
0.026
14.5
1.46
14.30
4.36
0.37
9.44
92.65
1
0.0345
0.19
36
0.0053
0.05
14.5
2.19
9.53
2.91
0.48
12.11
118.78
1
0.0345
0.19
18
0.0027
0.02
14.5
1.98
10.55
3.21
0.21
5.36
52.55
1
0.0345
0.19
32
0.0047
0.03
14.5
1.44
14.50
4.42
0.44
11.05
108.39
Calculo de torre empacada para campanas #4 al #12, 1.36m3/s (2895cfm)
ANEXOA8
ANEXOA8
ANEXOA8
ANEXOA9
Vistasatelitaldelaseccinminas,elvientosedirigehaciaelSurOeste.Desde5m/sa8m/s

Flores Morales Allan Walter Instalación Ventilación Laboratorios

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Flores Morales Allan Walter Instalación Ventilación Laboratorios

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TESIS PUCP

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER

INSTALACION DE VENTILACION DE LABORATORIOS

Tesis para optar el Ttulo de Ingeniero Mecnico , que presenta el bachiller:

Allan Walter Flores Morales

ASESOR: Enrique Jose Barrantes Pea

Lima, julio del 2009

a = Ancho de salida del horno

x= Densidad del liquido

y= Densidad del gas

m / s 2 (32.174 pies-lb/lb f s2)

Gx= Velocidad masica del liquido

Gy= Velocidad masica del gas

hl = Caida de presin tuberias

hle = Caida de presin long. equivalente

hk = Caida de presin accesorios

he = Factor de prdida de campana

K = Coeficiente de cada de presin en accesorios

Le = Longitud equivalente de tubera

l = Longitud de salida del horno

S o = Longitud de tramo inicial

SP= Presin esttica o Static Pressure

t = Diferencia de temperatura fuente y ambiente F

TP= Presin Total o Total Pressure

X = Distancia a la boca de la campana

x = Viscosidad del liquido

VP= Presin dinmica o Velocity Pressure

V t = Caudal total a extraer

La industria minera moderna utiliza en la actualidad procesos muy complejos, los

1.1 Descripcin General

Figura 1.1 Seccin Ingeniera de Minas

Es justamente esta iniciativa y dedicacin de la Seccin Ing. Minas la que la ha

Figura 1.2 Construccin de laboratorios de Hidrometalurgia y Pirometalurgia

Tabla 1.1 reas de la Seccin Ingeniera de Minas

Tabla 1.2 Laboratorios metalurgia: ambientes nuevos

Laboratorio de Biometalurgia, Anlisis Qumico de Minerales, Hidrometalurgia y Electrometalurgia

El laboratorio de Mineralurga fue implementado con un sistema de extraccin localizada en la

Figura 1.3 Laboratorios de Metalurgia

1.2 Laboratorios de Metalurgia Procesos y Equipamiento

Tabla 1.3 Equipos de los laboratorios del rea de Metalurgia

Tabla 1.4 Ensayos de los laboratorios del rea de Metalurgia

Anlisis de combustibles slidos:

Es importante sealar que la metalurgia extractiva se define como el estudio cientfico

Las rocas minerales son generalmente mezclas de estos, pudiendo en muchas

Tratamiento preliminar, generalmente los minerales son reducidos de

pirometalurgicos o hidrometalurgicos, como los de tostacin oxidante o

Reduccin: si el metal precioso no se encuentra libre luego del tratamiento

tales como los de pirometalurgia (tostacin reductora y fusin reductora) o

hidrometalurgicas son procesos que aprovecharn la diferencia de solubilidad y las

Hidrometalurgia y Electrometalurgia ocupan el mismo espacio fsico y en algunas

c. Biometalurgia: Esta rea se dedica por el momento ntegramente a la

1.3.2 Ensayos y procedimientos:

a. Anlisis de combustibles slidosii: El laboratorio de anlisis qumico se

Los ensayos de anlisis inmediato son realizados en el ambiente del laboratorio de

lo que al restar todos estos obtenemos el valor de carbono fijo:

CarbonoFijo = 100 Humedad Volatiles Cenizas .

La USEPA indica diversos factores de emisinxi para las emisiones

El oxido de azufre predominante en este tipo de proceso es el dixido de azufre el cual es un

Tabla 1.5 Productos de la reaccin de 200 gramos de carbn bituminoso (9)

Tabla 1.6 Productos de la reaccin de 200 gramos de carbn antracitico

b. Anlisis de muestra Va Hmeda: Este anlisis consiste en la identificacin