Professional Documents
Culture Documents
User instruction
GB
EG 071
1 channel time switch weekly cycle
Function
The EG071 is a programmable time switch
for the automatic control of electrical loads.
It is fully programmable with a maximum of
20 program steps. Each program step can be
applied to one or several days, maximising
the use of each memory location.
The display will flash in case of power failure
to the unit.
The front cover is sealable preventing
unauthorised access after completion of
programming.
Technical specifications :
Programmering:
Electrical characteristics :
- supply voltage : 230V 10% 50Hz
- power consumption = 1 VA
- output : 1 changeover contact
16A - 250V AC1.
3A - 250V cos w = 0.6
- protection degree : IP20
- insulation class : II
Brugervejledning
Functional characteristics :
- accuracy : 1sec / day at 20 C
- operating reserve :
lithium battery total of three years.
DK
OFF
Environment :
operating temperature : -10 to +50 C
storage temperature : -10 to +60 C
EG 071
Fu n k t i o n :
Electrical connections :
L
N
Display:
Ur
Kontaktstatus (ON/OFF)
Ugedag (1 = mandag,2 = tirsdag,
osv. til 7 = sndag).
3
1
4
2
OFF
EG 071
1
3
1
4
2
Manuelbetjening:
OFF
L
N
EG 071
1
Omgivelsestemperatur:
Drifttemperatur: -10 til +50 C
Lagertemperatur: -10 til +60 C
Prsentation:
Funktionsdata:
- Njagtighed: 1s. / 24 ved 20 C
- Gangreserve: litium batteri
ca 3 r
Elektriske data:
- Spndingsforsyning: 230V 10% 50Hz
- Effektforbrug: ca 1 VA
- udgang: 1 skiftekontakt
16A - 250V AC1.
3A - 250V cos w = 0,6
- Berringsbeskyttelse: IP20
Ledningstilslutning:
Bld: 0,5 til 2,5 mm2
Massiv: 0,5 til 4 mm2
1-kanal kontakturUgeprogram
Presentation :
Display :
time.
circuit status (ON or OFF)
Day of the week (1 = Monday,
2 = Tuesday .. 7 = Sunday)
1. Tryk p Prog,
frste programtrin blinker
T ek n i s k e specifikationer:
In automatic mode :
Press Prog repeatedly to display the day, the time
and the circuit status (ON or OFF).
To switch back to automatic mode, press Prog
for more than 2 sec.
2
2. Brug knappen on/off, for at
vlge den nskede kontaktstilling
3
on/off Prog
6
7
Buttons :
on/off chooses whether the circuit is
ON or OFF.
Prog to set the program and scroll
program steps.
reset
+ and - : changes settings.
Warranty
Press key + or -.
A continuous pressure on this key will scroll
up or down minutes, hours and then days.
Kontrol af programmering:
Tryk p "Prog" gentagende gange for at vise dag,
tidspunkt og kontaktstatus ( ON/OFF ).
Betjeningsknapper:
on/off: vlger om kontakten er on/off
Prog: Programmeringsknap
Reset af kontaktur:
Tryk p resetfor at slette program.
GB
6E 6103.b
Ur og dag indstilling:
Tryk p knap "+" eller "-".
Kontinuerligt tryk vil rulle op eller ned med
minutter, timer og dage.
Hager 12.1999
lectro S.A. - 132, bld dEurope - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tl. 03.88.49.50.50