Professional Documents
Culture Documents
24
)*&,3783)*?3
ndice
74
14
20
72
Imagen de portada:
Cortesa de la familia Fonseca Valencia
6
8
74I&7)*!*78G24*6323*78G2&9259*
+.2&01*28*7I*78G2A /Jenaro Villamil
17
32
36
39
,*28*7)*0& 34*6&2*2&*6349*6837)*
H;.(3/Vernica Espinosa y Gabriela Hernndez
20
24
29
14
NARCOTRFICO
JUSTICIA
44
&*)*2&46*8*2)**:&).63863+&003
internacional /Gloria Leticia Daz
MOVILIZACIN SOCIAL
ESTADO DE MXICO
!2>+6&9)*1&7.:3@ /Jenaro Villamil
*743/3&1&27&0:& /Rodrigo Vera
INTERNACIONAL
ESPAA: Benedicto XVI: &29*:&69=&)&
/Alejandro Gutirrez
50 SIRIA: &1&7(3*20&1.6&)*((.)*28*
/Tmoris Grecko
'/*8.:33+.(.&0)*'.0.8&6*03:.1.*283
4360&&= /Jos Gil Olmos y Arturo Rodrguez
*(-&=&)37*;(09.)37<nininguneados
/Santiago Igarta
POLTICA / TAMAULIPAS
52
ANLISIS
6.7.7<3436892.)&) /Olga Pellicer
53
54
55
57
58
59
60
62
66
60
44
Teatro: Ensayo para cortar cabezas
/Estela Leero Franco
CULTURA
72
Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Fernando
Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Delna
Cervantes, Luis Coletor, Ulises de Len.
ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.
ADMINISTRACIN. RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda, coordinadora
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez
FINANZAS. CONTABILIDAD: Mara Concepcin Alvarado, Christian Arcos, Rosa Ma. Garca, Edgar
Hernndez, Felipe Surez, Raquel Trejo Tapia
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Flor Hernndez; 5636-2000
FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.
AO 34, No. 1816, 21 DE AGOSTO DE 2011
IMPRESIN: Impresora Transcontinental de Mxico; Durazno 1, Col. San Jos de las Peritas 16010
Mxico DF.
DISTRIBUCIN: Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicacin Telefnica en Lnea, SA de CV. Tel.
5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge Lpez Morn; Tel. 467-4880. Resto de la Repblica y Locales
Cerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000.
74
77
80
82
ESPECTCULOS
El espejo social de Vanessa Bauche
/Columba Vrtiz de la Fuente
DEPORTES
Tatiana Ortiz: Clavada por las deudas
/Ral Ochoa
La Femexfut solapa al Quertaro /Beatriz Pereyra
Palabra de Lector
Mono Sapiens /La mano con ojos
/Helguera y Hernndez
agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
N A R COTR F I CO
El sinaloense Ernesto Fonseca Carrillo, Don Neto, est en las races de la poca
moderna del narcotrfico mexicano. De crcel en crcel, ha permanecido en
prisin 26 aos. Hace casi 10, Julio Scherer Garca lo avist apenas en el penal
entonces llamado de La Palma y entrevist a su hija Ofelia Fonseca, en aquel
tiempo tambin encarcelada. Dio testimonio de ello en el libro Mxima seguridad. Almoloya y Puente Grande. Ahora, otra hija, Esther, abre nuevas pginas
del lbum familiar de Don Neto, quien ha sido ya exonerado en ltima instancia
del cargo de narcotrfico, y en entrevista con Proceso ofrece estampas de lo
que ha sido la vida de su padre en los penales de alta seguridad en los que ha
estado recluido y entreabre las cortinas de la convivencia familiar de los capos
del crimen organizado A los 81 aos, enfermo, desgastado, Don Neto cumple
una sentencia de 40 aos de prisin por haber participado en el clebre caso
del secuestro y asesinato del agente de la DEA Enrique Kiki Camarena, en 1985.
RICARDO RAVELO
Archivo
La vida
en la crcel
Maltrato carcelario
Despus de una larga batalla legal, Esther
Fonseca Valencia, hija de Fonseca Carrillo, deja los votos de silencio y afirma que
su mayor deseo es ver a su padre en libertad. Asegura que durante estos 26 aos
ella y su familia han vivido una pesadilla.
Dice que an tiene vivo el recuerdo de la
detencin de su pap; fue un golpe muy
fuerte para todos.
Qu hizo cuando se enter del arresto de su padre? Ustedes saban que se dedicaba al narcotrfico?
Para m y para mis hermanos mi padre fue y es un hombre ejemplar, muy trabajador y responsable. Sabamos que era
ganadero y que as se ganaba la vida. Recuerdo que el da de su detencin yo estaba en Guadalajara y fui al supermercado.
Cuando sal escuch por radio que haban
1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
N A R COTR F I CO
detenido a una persona con los apellidos
de mi pap y nos alarmamos mucho porque no sabamos nada de l.
De inmediato comenzamos a buscarlo, preguntamos en muchos lugares si lo
haban visto. Yo estudiaba la secundaria
y fue muy impactante para m y mis hermanos escuchar la palabra narcotraficante, pues en mi casa nunca vimos armas ni
drogas.
Qu pensaron al ver que su padre no
apareca?
Nos imaginamos lo peor. Contratamos un abogado y comenzamos a buscarlo. Luego nos enteramos de que estuvo
varios das en el Campo Militar (Nmero Uno) y viajamos a la Ciudad de Mxico cuando fue presentado en el Reclusorio
Norte. Estaba muy golpeado, un ojo lo tena casi cerrado. Le pasamos unos lentes y
le tomamos una foto. Nos dijo que no nos
preocupramos, que todo estaba bien.
Fonseca Carrillo tiene 81 aos y ha estado en tres prisiones. Luego de su detencin, ocurrida en abril de 1985, fue internado siete aos en el Reclusorio Norte. De
ah fue trasladado al penal de mxima seguridad de La Palma (hoy del Altiplano),
donde permaneci 18 aos, y hace cinco
meses fue enviado a una crcel de alta seguridad ubicada en la comunidad de Gua-
muy alto por todo esto. Sobre todo mi pap, que est muy enfermo.
No se vale el trato tan inhumano
que ha recibido en la crcel. Le dan una
psima alimentacin y no le proporcionan los medicamentos que requiere para
tratar la hipertensin crnica y la insuficiencia vascular perifrica que padece.
Ya perdi un ojo y est a punto de perder
el otro por el glaucoma que tiene debido a su hipertensin. Lo peor es que las
autoridades del penal no le dan permiso
para que se opere. Usted cree que ese
trato es humano?.
Cmo viva su padre cuando estaba
en La Palma?
Era horrible. A mis hermanas y a m
nos bajaban la ropa y por cualquier adorno que llevramos nos impedan el ingreso. Nos pasaban un aparato para ver si habamos tocado droga, y era horrible ver
que hasta los nios de siete aos daban
positivo.
Mi padre sufri mucho ah. El deca que desayunar un pedazo de nopal
todos los das no era comida. Con el pretexto de sus enfermedades le restringan
mucho los alimentos. Hace como cinco
aos le dieron permiso de salir de la crcel para que lo atendieran en un hospital. Le dieron dos infartos y en ese tiem-
Ya no se trataba de mi pap
ramos nosotras*
prisin de Durango, que para m es tan dura como La Palma, no lo ha podido ver un
solo especialista.
La directora del penal, rika Adriana Tenopala, dice que no lo deja
salir porque tiene temor
de que los dems internos
lo agredan. Eso no es un
argumento vlido: mi padre no se mete con nadie.
Imagnese cmo ha vivido mi padre que el otro
da que pudo salir al jardincito comenz a llover y nos dijo que haca
muchos aos que no vea
llover.
En La Palma lo atenda un geriatra, pero en el
penal de Durango no hay
especialistas. Un da se
desmay y nadie se enter hasta que le llevaron la comida. Se puede
morir ah adentro y naValencia
Cortesa Familia Fonseca
die sabe nada. Mi padre
ma de la bacte- dice que sali de Guatemala para entrar a
ria que tiene mi padre en su ojo derecho, y guatepeor. A veces hasta nos dice en brome dijo que era un problema de glaucoma ma que quiere que lo regresen a la Palma,
por presin alta. Desde que ingres a esa pues all parece que estaba mejor.
Muy cariosa, sobre todo con mis hijas. Las abrazo, las beso, les digo que las quiero, que las extrao, que las necesito. Todo lo que no tuve, trato de drselos.
De qu manera soporta tu padre la crcel?
Dice que se mortific mucho desde que me detuvieron aqu,
que no lo poda creer. El consejo que me dio fue as: Piensa que
no existe ms que esto. T no conoces nada ms y si no conoces
no puedes extraar. Yo le digo que lo nico que necesito y extrao son mis hijas y mis hermanas. Y las tienes, me dice. Hablas con ellas, las ves, vienen a verte. Le digo que es insuficiente. Vuelve a decirme: Piensa que no existe nada ms. Si no, no
vas a poder sobrevivir.
Qu es sobrevivir, Ofelia?
Dmelo t.
Permanecer. Te ha transformado la crcel?
Me ha transformado la crcel.
Cuntame.
Empec a investigar lo que pude del narcotrfico. Supe que
era venta y compra de droga. Pero lo peor fue saber que asesinaban gente. Eso me daba miedo. Me impact. A raz de eso me
volv a acercar a mi mam, de la que me haba alejado por su segundo matrimonio.
Cuando mi mam se qued viuda s recarg en m. Nos
cambiamos de casa. Vendimos la casa, rentamos un departamento pequeo y luego compramos otra casa. No importaba dnde,
slo que cupiramos todos.
N A R COTR F I CO
Largo historial
Ernesto Fonseca naci en Santiago de los Caballeros, Sinaloa,
un pueblo que alcanz la fama
porque fue cuna de varios narcotraficantes emblemticos, como Miguel ngel Flix Gallardo. En la actualidad es uno de los
territorios que a menudo utiliza
como refugio Joaqun El Chapo
Guzmn.
El nombre de Ernesto Fonseca comenz a ser mencionado a
finales de los setenta y mediados
de los ochenta. Segn la PGR en
esa etapa fue integrante del crtel de Guadalajara que por aquellos aos encabezaba Rafael Caro
Quintero y del que formaban parte Flix Gallardo y Pablo Acosta.
En aquella poca, el negocio
del narcotrfico lo manejaban grupos tan compactos que eran vistos como una familia. Las figuras importantes del llamado crtel
de Guadalajara eran Pablo Acosta,
El Zorro del Desierto, afincado en
Ojinaga, Chihuahua, as como Flix Gallardo, quien haba sido guardaespaldas y chofer del gobernador
Cuntos?
ramos siete hermanos. Quedamos seis. Uno de mis hermanos
se mat en la carretera a los seis das que enterramos a mi mam.
Manejaba en sus cinco sentidos?
Creo que tena la depresin. l vena con un muchacho como de su edad, 18 aos. Se le perforaron los pulmones. A la doctora que lo atendi le dio miedo el caso. Lo mand a Tepic. Muri en el camino. Yo estaba como perdida.
La crisis estaba por todos lados. Una vez, regresando de
Mazatln con mis hijas y una amiga, nos par la Federal de Caminos. Recuerdo que fue entre Jalisco y Nayarit. Eran como las
diez de la noche. El comandante me revis todo el carro y me
hizo bajar las maletas. Mand por una patrulla. Me hostigaron.
Que de Fonseca qu era. Me preguntaron por mi hermano muerto. Me preguntaron por otras gentes. Todos eran mis familiares,
pero yo no tena por qu decir nada. Desde ese da no firm ms
como Ofelia Fonseca N. Ahora firmo como Ofelia F. Nez.
Oigo decir que eres una mujer independiente.
Aislada, dira yo. No soporto mucho tiempo a la gente.
Creo que soy claustrofbica.
Eras as?
No tanto, pero influy lo que yo llamo el recibimiento que
me hicieron aqu.
Cmo fue?
Haba dos mujeres oficiales. Una era del servicio mdico.
Desde que iba entrando vi a un interno en pants color gris, con
un nmero aqu en el pecho, igual al que ahora traigo. Les deca
10
ilusin y con ayuda de mis hijas escog la ropa de da, la de noche. Iba contenta.
Llegamos un viernes. El sbado pas ntegra la maana en la
alberca, sola. Por la tarde sal de compras y a l ya ni le pregunt a dnde haba ido. Supe que no iba a cambiar, pero decid disfrutar mis vacaciones.
El plan para el domingo era ir a Xcaret, pero l me dijo que
quera llevarme a Belice. De regreso a Cancn, yo iba medio dormida, sent que detuvo bruscamente el carro para dar una vuelta y vi una caseta que deca Migracin. No le di importancia.
A los pocos minutos vi que aterrizaban dos aviones, uno
arriba del otro. Tuve miedo. Slo recuerdo que una avioneta aterriz y unos individuos se metieron al carro, que era de cuatro
puertas. Todo fue horrible. Llegaron helicpteros, soldados, gente uniformada. Mi marido deca que quera irse, pero no haca
nada. Me baj y corr por el monte. Me sali un animal que me
asust. Pens que entre perder la vida ah o seguir con mi marido,
pues mejor con l. Volv al auto. Arrancamos, corrimos hasta que
en una curva se derrap y chocamos. Mi marido me jalaba de la
mano. Corrimos al monte.
Nos persiguieron. A m me encontraron, la primera. Un oficial me jal los pelos, me insult, me golpe y me encaon. Le
ped que no me pegara. Me manose dos veces dizque para corroborar que no trajera armas.
Quin te hizo todo eso?
El comandante de los que nos detuvieron. Me pregunt que
si era pariente de Amado Carrillo. Yo en ese momento no recor-
11
N A RCOTRFICO
N A R COTR F I CO
Panten de Santiago de los Caballeros. Mausoleo familiar
12
que tena que ser con se. Ped ver a mi marido. Me llevaron con
l. Estaba bien. No tena nada. Le pregunt qu pasaba y me dijo que todo estaba bien.
Qu haba hecho tu marido?
Me enter hasta que nos dieron el auto de formal prisin.
No s cuntos das habran pasado, porque ampliaron el trmino.
En la declaracin, mi marido deca que en el 98 haba ido a una
discoteca en Guadalajara, que haba visto a unas personas, que
ms tarde haba estado en un caf en Puebla. Dio el da, dio la
hora. Que le haban dado 25,000 pesos para recoger a unas personas en Quintana Roo. l dijo que yo no saba nada.
Lo acusaron de narco?
Lo acusaron de lo mismo que a m, con previo acuerdo para
introducir cocana en el pas y dos delitos ms; uno, aportacin
de recursos, alusin a los 25,000 pesos.
Cul fue tu delito?
Ofelia toca con las palabras el anhelo de tantos: Matar el pasado. No s, dice. O
Beneficios legales
El 31 de marzo pasado, la defensa de Ernesto Fonseca present una queja ante la
Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) para que intervenga a
fin de que el recluso reciba el tratamiento
clnico que requiere. Segn el documento, Fonseca tiene 81 aos y padece conjuntivitis bacteriana en el ojo izquierdo.
En la queja ante la CNDH se enlistan
otras enfermedades que padece Fonseca
Carrillo, segn un reporte de medicina
general fechado el 30 de julio de 2010:
De acuerdo con el diagnstico, Fonseca Carrillo padece isquemia intestinal,
mala absorcin, enfermedad articular degenerativa, catarata total y amaurosis, hipertensin pulmonar, ateroesclerosis
carotdea con placas potencialmente embolgenas, cardioangioesclerosis, bronquitis crnica, hipertrofia prosttica obstructiva en crecimiento, insuficiencia
venosa perifrica grado III, hemorroidectoma, prostatectoma parcial y tiroidectoma parcial.
13
Miguel Dimayuga
Espas de EU:
JENARO VILLAMIL
D
14
priista Carlos Jimnez Macas consideraron que el Ejecutivo haya violado la Constitucin al no informarle al Senado de la
existencia de esos centros operativos.
Los legisladores avalaron la versin
de Blake Mora, quien afirm en un comunicado de prensa que la presencia de esos
funcionarios extranjeros se hace conforme al marco constitucional y a los tratados
internacionales debidamente suscritos por
el Estado mexicano, como la Convencin
de Palermo sobre Delincuencia Organizada Trasnacional, entre otros.
Los funcionarios del Ejecutivo federal rechazaron ante los legisladores que
existan convenios o cartas de intencin
entre Barack Obama y Felipe Caldern,
tal como lo han divulgado distintos medios estadunidenses.
El presidente de la Mesa Directiva del
Senado, Manlio Fabio Beltrones, tambin
descart que se violara el marco constitucional y reiter que es necesaria una
colaboracin entre los dos pases Mxico y Estados Unidos para poder ser ms
Benjamn Flores
N A R COTR F I CO
El jueves 18, Alejandro Poir, secretario tcnico del Consejo de Seguridad Nacional, reiter que la presencia de agentes
extranjeros en Mxico no viola la Constitucin y no es exclusiva de la administracin calderonista.
Hay que decir que la presencia de
agentes estadunidenses no es exclusivamente durante esta administracin. Y que
fundamentalmente las labores en las que
estn participando tienen que ver con este
intercambio de informacin y operacin
tcnica, precisamente, para fortalecer las
distintas reas de trabajo del gobierno federal, defendi Poir en conferencia de
prensa en Los Pinos.
Violacin agrante
Monreal advierte que esas oficinas de fusin constituyen en realidad un minigabinete de seguridad en nuestro pas que
necesariamente debi haberse decidido
en la Cmara de Senadores.
En esas oficinas opera personal de
la Agencia de Inteligencia Militar, de la
CIA, del Departamento de Justicia con sus
tres agencias: FBI, DEA y ATF; del Departamento de Seguridad Interior con sus
dos servicios: el de Inteligencia de Guardia Costera y la Oficina de Cumplimiento
Aduanal y Migratorio; y el Departamento
del Tesoro, con sus agentes de la Oficina de Inteligencia sobre Terrorismo y de
Asuntos Financieros.
Lo anterior constituye una clara y flagrante violacin al artculo 89 constitucional; la presencia y operacin en Mxico
de un minigabinete de seguridad de Estados Unidos vulnera toda nocin de soberana estatal y hace nugatorio el derecho a
la libre autodeterminacin de los pueblos
y el ejercicio legtimo del uso exclusivo de
la fuerza pblica por parte del Estado, argumenta el petista, crtico reiterado de la
Iniciativa Mrida.
Adems, agrega, en clara contravencin a los principios de soberana, Caldern ha permitido que un Estado extranjero
introduzca innumerables agentes en territorio nacional sin garanta alguna de que
no habr interferencia en la vida interna y
en el libre desarrollo nacional.
Proceso (edicin 1812) ya haba divulgado los planes estadunidenses de
incrementar el nmero de agentes de la
CIA y de la DEA en Mxico; segn aclara Monreal, esto violara el artculo 73,
fracciones XIV, XXI, XXIII y XXIX-M,
de la Constitucin, porque es facultad del
Congreso expedir leyes en materia de seguridad nacional.
Tambin el artculo 76, que establece
como facultades exclusivas del Senado
analizar la poltica exterior, aprobar
los tratados internacionales y convenciones diplomticas que el Ejecutivo federal
1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
15
Rafael del Ro
16
N A R COTR F I CO
Iniciativa Mrida
La prensa estadunidense y los cables de
WikiLeaks han confirmado operativos como
Rpido y furioso o sobrevuelos de aeronaves norteamericanas, y ahora la presencia de
estos minigabinetes. En los tres casos se
viola la Constitucin? se le pregunta.
Los tres son violatorios. Y en los tres
casos no fuimos informados.
Ni con la Iniciativa Mrida?
La Iniciativa Mrida no es sino un
instrumento de la injerencia de Estados
Unidos. Nosotros fuimos los nicos que
votamos contra la Iniciativa Mrida. La
metieron como un acuerdo, no como un
tratado internacional, y se nombr una comisin legislativa palera, de seguimiento,
que no informa, que se rene en privado
con la secretaria de Relaciones Exteriores.
En el Senado hubo reuniones con el
exembajador de Estados Unidos, Carlos
Pascual, y con miembros del Congreso
norteamericano. Ellos han informado?
Nosotros hemos conocido documentos e informes confidenciales de lo que
estaban tratando los ejecutivos de Estados
Unidos y Mxico, primero por la embajada
norteamericana y luego por la va directa
del Congreso de Estados Unidos, antes
que por la va del Ejecutivo mexicano.
Por ejemplo, cuando se estaba discutiendo el presupuesto asignado a la
Iniciativa Mrida nos dimos cuenta va el
Congreso norteamericano, abund.
Sobre el mismo tema, Beltrones, coordinador de la bancada del PRI, admiti
tambin que sobre la Iniciativa Mrida el
Senado mexicano ha obtenido suficiente
informacin con nuestros pares del Congreso de Estados Unidos, quienes nos han
dicho los alcances de la misma, los recursos comprometidos, como tambin lo que
nosotros creemos que debe ser una obligada colaboracin en materia de inteligencia
e intercambio de informacin.
Por su parte, el senador y vocero de la
bancada del PRI, Carlos Jimnez Macas,
reiter que durante la reunin a puerta
cerrada el pasado mircoles 17, los funcionarios de Gobernacin, Relaciones Exteriores y del Cisen insistieron en que la
Iniciativa Mrida no conducir a un Plan
Colombia.
Nos dijeron muy claro, creo que eso
s lo podemos comentar, que de ninguna
manera Mxico va a aceptar y ya se les
dijo a ellos, a Estados Unidos un acuerdo con las caractersticas del Plan Colombia, insisti Jimnez Macas.
Agentes de la TSA
operan
en aeropuertos de Mxico
VERNICA ESPINOSA
Y GABRIELA HERNNDEZ
John S. Pistole, director de la Transportation Security Administration (TSA), uno de los organismos de seguridad
creados por el gobierno de Estados Unidos luego de los
atentados a las Torres Gemelas en 2001, lo admite sin ambages: la agencia es la ltima lnea de defensa contra el
terrorismo internacional. De ah que sus empleados realicen peridicamente verificaciones sobre la seguridad en
los aeropuertos de su pas, y aun del extranjero. En las terminales areas mexicanas, los agentes hacen sus tareas
de rutina cada ao sin que nadie les estorbe, como lo hicieron recientemente en Quertaro, Puebla y Guadalajara.
de ida y vuelta a ciudades estadunidenses.
De acuerdo con su pgina electrnica (www.tsa.gov), la agencia es responsable de proteger los sistemas de
transporte de la nacin (Estados Unidos), as como de desarrollar programas de seguridad y regulaciones para
todos los medios de transporte y proveer
de seguridad a los aeropuertos.
La TSA cuenta con 50 mil oficiales de
todos los rangos que se ocupan en todo tipo de faenas; algunos se especializan en la
bsqueda de bombas en el transporte ferro-
17
Visita de rutina
Archivo Proceso
N A R COTR F I CO
18
que ofrece el aeropuerto local, el directivo del GAP responde: Nosotros slo
somos administradores; el apartado de
vigilancia y seguridad lo realizan las autoridades federales.
No obstante, Aliaga admite que en caso de que haya agentes estadunidenses en
la terminal area, eso no debe sorprender
a nadie por una sencilla razn: una de las
delegaciones deportivas ms numerosas
que arribarn a Guadalajara en octubre
ser la de Estados Unidos. (Con informacin de Alberto Osorio).
Informacin reservada
En el aeropuerto internacional Miguel Hidalgo de Guadalajara nadie informa sobre
la presencia de personal de agencias estadunidenses en labores de supervisin de
seguridad.
Sin embargo, trabajadores de la terminal aseguran a Proceso que las agencias
de Estados Unidos tienen anuencia del gobierno federal para esos operativos de inspeccin. Admiten incluso que las medidas
de seguridad se intensificaron con motivo
de los XVI Juegos Panamericanos, que se
inaugurarn el prximo 14 de octubre.
En un recorrido por el aeropuerto tapato, que mueve diariamente a 16 mil
viajeros mexicanos y extranjeros, un polica privado comenta que la presencia de
militares, federales o quizs de agentes
extranjeros se incrementar de manera
paulatina en las prximas semanas.
1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
19
J U STI CI A
La Sedena pretende
evadir
Miguel Dimayuga
La sentencia de la Corte
Despus de nueve aos de enfrentarse al
fuero militar como defensor de las indgenas mephaa, Rosales Sierra asegura que
la Sedena tiene un as bajo la manga para
exonerar a los responsables (de las agresiones a sus clientes) y dejar intocable al
Ejrcito mexicano.
1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
21
J U STI CI A
El abogado del Centro de Derechos
Humanos de la Montaa Tlachinollan
explica: en el fuero militar las investigaciones tomaron un rumbo tendencioso,
enfocado a exonerar a los militares responsables y encaminado a desacreditar
los sealamientos concretos que hicieron
Valentina e Ins.
Relata tambin que en 2006 la PGJM
archiv las averiguaciones previas por
considerar que no haba responsabilidad
de personal castrense en los abusos come-
Informacin escamoteada
La defensa de Ins Fernndez dice que no
tiene las respuestas que dio el perito de la
PGR a la fiscala castrense, porque hasta
ahora no ha tenido acceso a las averiguaciones previas. Lo que ha obtenido, dice,
corresponde a documentos enviados por el
tribunal internacional ante las solicitudes
de informacin que ha hecho al Estado
mexicano.
Por el contenido de las preguntas que
se le hicieron al perito sostiene Rosales
Sierra no se requiere mayor ciencia para
saber hacia dnde va la averiguacin previa integrada por los militares: a exonerar
a los responsables, ms que a acreditar su
participacin en los hechos.
El abogado de las indgenas, quien ha
recibido amenazas por su defensa, expresa
su temor de que la PGR archive los casos,
aun cuando est obligada a completar las
investigaciones, realizar las diligencias
pendientes, consignar las averiguaciones
y solicitar las rdenes de aprehensin contra los militares responsables.
Tambin cabe la posibilidad de que
los agresores hayan sido dados de baja para librar al Ejrcito de responsabilidad y
entonces enviar el caso a la procuradura
de Guerrero, dice.
Relata que en la reunin para el cumplimiento de las sentencias del tribunal
interamericano, realizada el 19 de mayo
ltimo en la Secretara de Gobernacin,
l y sus colegas se levantaron de la mesa
cuando los representantes de la PGR se
negaron a atraer las averiguaciones previas e instruyeron a la procuradura estatal
para que tomara las investigaciones, situacin que, por cierto, rechaz el procurador
de Guerrero (Alberto Lpez Rosas).
Desde entonces Gobernacin no ha
vuelto a convocar a los abogados, quienes
no saben con detalle si se est dando cumplimiento a las sentencias emitidas por la
Corte Interamericana.
El director del centro Tlachinollan,
Abel Barrera Hernndez, coment que
en estos das enviar una carta al subse-
23
Benjamn Flores
M O V IL I Z A CI N SO CI A L
Atrados por el poder, algunos familiares de vctimas mortales de la guerra calderonista, as como dirigentes empresariales, estn siendo incorporados a una estrategia
gubernamental cuyo objetivo es debilitar el Movimiento
por la Paz. Todo parece indicar afirma Javier Sicilia que
tienen la intencin de dividirnos antes del reinicio del dilogo con el Legislativo y el Ejecutivo sobre la Ley de Seguridad Nacional. Pero no hay una pelea por el liderazgo del
movimiento, advierte el poeta. Y lvarez Icaza especifica:
un debate entre vctimas no ayudara en nada, porque
los interlocutores son el gobierno y el Congreso
Objetivo oficial:
debilitar
el Movimiento por la Paz
A
24
organizaciones civiles y empresariales para hablar de la Ley de Seguridad Nacional, e invit a Isabel Miranda de Wallace, quien de inmediato se pronunci por
la aprobacin de sta. A su vez, Mara Elena Morera, lideresa de Causa Comn, hizo lo mismo en una entrevista radiofnica,
emulando al empresario Alejandro Mart,
quien un da antes se haba manifestado en
dicho sentido.
No es coincidencia, seala Sicilia en
entrevista con Proceso al trmino del reinicio del dilogo con la Junta de Coordinacin Poltica de la Cmara de Diputados, con la cual se lleg al acuerdo de
debatir los cambios propuestos al mencionado proyecto de ley.
Hay que tomar en cuenta que esto lo estn haciendo previo al reinicio del dilogo
con el Legislativo y el Ejecutivo. Todo parece indicar que tienen la intencin de dividirnos. Quieren crear nuevos interlocutores para que nuestra presencia se pierda, pero no
vamos a entrar en esa pelea, aclara el poeta.
Sicilia recuerda que desde el inicio del
que me parecera muy grave es que el Ejecutivo est tratando de armar este conflicto slo para debilitar el movimiento. Las
vctimas estn unidas en el mismo camino
del dolor y no estn polarizadas.
Ciudadanos a modo
Con credenciales de ciudadanos, arrogndose la representacin de la sociedad civil,
un reducido grupo de vctimas de la delincuencia se asimil a la parafernalia oficial,
segn se desprende de un seguimiento que
Proceso hizo de las declaraciones y discursos de quienes hoy respaldan sin reparo la propuesta oficial de reforma en materia de seguridad nacional.
Conocida por realizar su propia investigacin sobre el secuestro de su hijo, Mario
Alberto Wallace, ocurrido en 2005, Mara
Isabel Miranda de Wallace se ha convertido
en una figura pblica que encabeza la Asociacin Alto al Secuestro y que, en 2010,
recibi de Felipe Caldern el Premio Nacional de Derechos Humanos.
Hoy, Miranda de Wallace participa activamente en diversas iniciativas y eventos presidenciales sin ocultar su admiracin por Caldern. Tan slo en 2011 ha
acudido como invitada de honor al menos
a ocho actos oficiales.
El 9 de mayo, al concluir la marcha encabezada por Javier Sicilia de Cuernavaca al Zcalo capitalino, el poeta pidi la
renuncia del secretario de Seguridad Pblica, Genaro Garca Luna. Miranda se
pronunci de inmediato en contra de esa
exigencia y hasta descalific la pluralidad
de los participantes en el movimiento.
El problema fue que no se respet el
espacio ciudadano. Javier Sicilia intent
tener una incursin netamente ciudadana
como un cauce de rechazo a la violencia;
sin embargo, se infiltraron diversos grupos, entre ellos el SME o gente involucrada con secuestros, hacindose pasar por
vctimas, que nada tenan que ver con el
movimiento, dijo a El Universal.
Miranda acude con frecuencia a actos
de la SSP y la PGR, adems de los organi1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
25
E
26
tiene que tomarlo en cuenta el gobierno, sobre todo ahora que vienen las elecciones.
No sabemos qu va a pasar con los excluidos, y menos si los mrgenes de victoria
son otra vez muy pequeos, sostiene la
doctora en ciencias polticas por la Universidad de Iowa.
Advierte que aunque el nmero de organizaciones sociales en Mxico no es tan grande
como en otros pases, el gobierno y los partidos polticos deberan estar atentos a lo que
sucede en Inglaterra, Espaa, Chile y Argentina, donde los excluidos del sistema se estn
manifestando de manera violenta porque el
Estado no satisfizo sus necesidades.
Lo que veo es algo que sucede no s-
partes fuera del control, motivados tambin por la facilidad con la que estn entrando armas al pas.
No cree usted que se equivoca el
gobierno de Caldern al no ver una oportunidad en esos movimientos sociales que le
estn planteando salidas?
Creo que s, pero lo veo muy convencido de lo que hace, lo cual me parece sorprendente e incomprensible. Creo que el
movimiento que encabeza Sicilia tiene la razn. Haber sacado al Ejrcito a las calles ha
tenido consecuencias muy graves y me parece que hay que repensar esa estrategia.
Pero dudo mucho que Caldern lo
quiera hacer, sobre todo en este momento poltico. Aun cuando sea una oportunidad no creo que quiera admitir que se
equivoc cuando estamos en la antesala
de las elecciones. Me parece que va a seguir agarrando capos porque a la gente le
da gusto. Pero insisto en que debe revisarse esa estrategia porque nada justifica 50
mil muertos.
El reto financiero
Somuano seala que uno de los retos a
corto plazo del movimiento que encabeza
Sicilia es dar resultados y conseguir apoyos financieros: Si no hay resultados se
debilitar y, muchas veces, esa es la intencin del gobierno con esas organizaciones
que le son incmodas: dejar que sigan su
cauce hasta que desaparezcan o que se
hagan pequeos, sin impacto.
Otros retos, seala, son la apata y el
conservadurismo de la sociedad mexicana: En el caso de Mxico, la sociedad
tiende a ser aptica. No estamos en los niveles de otras sociedades donde a la primera salen a protestar.
Usted dice que la sociedad mexicana es aptica. Por qu cree que es as, si
ha habido eventos muy importantes desde
1985, 1988, 1994 y 2006?
Lo que se puede decir es que la sociedad mexicana es conservadora, le dan
miedo los cambios. No hace falta ms
que voltear a ver las campaas donde votar por el cambio da miedo. La eleccin de
2006 fue as. Somos una sociedad conservadora a la que el cambio le da mucho
miedo. No s si porque tuvimos una revolucin con miles de muertos...
Afirma que tal vez esto se deba tambin a que la mexicana es una sociedad
altamente religiosa, pues la Iglesia catlica
lo que busca es el status quo y no admite
las insubordinaciones. Un reto ms es enfrentar a una sociedad muy individualista
que, a pesar de que se organiza, lo hace
con fines asistencialistas y no de cultura
democrtica.
Cuando se analiza en qu tipo de asociaciones participa la gente, vemos que las
de ms crecimiento son las religiosas, que
zados por la Presidencia, inclusive con motivo de temas que nada tienen que ver con el
secuestro, la bandera con la que se aproxim al poder. Por ejemplo, el 13 de julio particip en Los Pinos como invitada de honor
en la promulgacin de las reformas en materia de trata de personas.
Antes, el 13 de enero, acompa al
subsecretario de Gobernacin, Ren Martn Zenteno, a presentar la Cdula de Identidad para menores de edad, rechazada por
organismos pblicos como el Instituto Federal de Acceso a la Informacin, que la
considera excesiva, y por organismos civiles que denuncian un fichaje violatorio de
derechos fundamentales.
Al ponerse en marcha la segunda etapa de ese programa, en un evento realizado el 10 de junio, en Baja California Sur,
Miranda explic en qu consiste la cdula.
Ustedes (nios) son nicos en todo el
universo. Creo que eso es muy importante que lo tengamos claro. Porque eso nos
permite saber lo genuinos que podemos ser
por la creacin. Yo soy creyente. Yo creo en
Dios, y creo que Dios, Nuestro Seor, ah
es donde se ve la mano, que no hizo dos
igualitos. Somos tan importantes para l y,
en este caso, tambin para el presidente.
Y quiero resaltar lo que yo siempre he
admirado del presidente de la Repblica.
Aunque a veces me critiquen y me digan
que lo defiendo, pero creo en esta lucha que
l ha emprendido, creo en sus valores, seor presidente. Creo que ha luchado contra viento y marea en tiempos difciles, polticos. Y qu pena que algo tan noble como
esto tambin se lleve a la poltica, expres.
Otro personaje que de la denuncia pas a la promocin del gobierno es Alejandro Mart, cuyo hijo Fernando fue secuestrado y asesinado en 2008. El empresario,
quien populariz la expresin Si no pueGermn Canseco
Germn Canseco
M O V IL I Z A CI N SO CI A L
27
M O V IL I Z A CI N SO CI A L
Los cabilderos
De mayor trayectoria en el activismo por
la seguridad, Mara Elena Morera alcanz
notoriedad tras el secuestro de su marido,
Pedro Galindo, en 2001.
A diferencia de Wallace y Mart, Morera tiene una posicin crtica ante la militarizacin y se pronuncia por atacar las estructuras financieras del hampa.
Sin embargo, en corto, Morera, quien
encabeza la agrupacin Causa Comn, ha
propuesto al Movimiento por la Paz reuniones privadas con Garca Luna.
En una entrevista concedida por Eduardo Gallo Tello al reportero lvaro Delgado, en mayo pasado, el activista cuya hija
fue secuestrada y asesinada tras un fallido
rescate en junio de 2001 advirti que los
liderazgos son cooptados por el gobierno
a partir de una serie de prebendas; en el caso de Morera, uno de sus hijos forma parte
del staff de Garca Luna (Proceso 1801).
Gallo denunci que los lderes sociales
son cooptados por el gobierno, que oferta
cargos pblicos, recursos e invitaciones a
eventos en los que es posible codearse con
altos miembros del poder pblico, lo cual,
sostuvo, es muy seductor para algunos.
Sin embargo, tambin Eduardo Gallo
Miguel Dimayuga
28
Comparsa empresarial
Invitado frecuente de Felipe Caldern slo en 2011 ha participado oficialmente en
14 actos presidenciales, cuatro como anfitrin, Jorge Dvila Flores, presidente de la
Cmara Nacional de Comercio, Servicios y
Turismo (Canaco-Servytur) es el activo promotor gubernamental entre el empresariado.
El 25 de febrero de 2010, Caldern lament que en el mbito internacional hubiera una mala percepcin del pas, culp a los
medios de comunicacin y dijo que hablar
mal de Mxico parece deporte nacional.
La Canaco despleg una campaa llamada Hablemos bien de Mxico y, el
pasado 25 de enero, durante la Convencin Nacional de Turismo, present la segunda etapa, llamada Hablemos y actuemos bien por Mxico.
Todos, absolutamente todos los mexicanos de todas las edades y condiciones
debemos ser partcipes en esta labor de
hablar y actuar bien por Mxico, proclam Dvila Flores por las fechas en que se
conoci la cifra de 40 mil muertos por la
guerra de Caldern.
El mandatario acogi gustoso la campaa, momentos antes de decretar el 2011
como el Ao del turismo en Mxico.
A diferencia del dirigente de la Concamin, Salomn Presburguer cuyas intervenciones son crticas, inclusive delante de Caldern, y de Mario Snchez Ruiz,
presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) cuya cercana personal al
mandatario no implica elogios constantes,
Dvila Flores hasta se ha prestado al golpeteo del Movimiento por la Paz.
El 12 de abril, luego de que Sicilia encabezara la primera marcha a la Ciudad de
Mxico, con la consigna Ya Basta, Dvila Flores expuso en una comida con empresarios en Torren:
Reconocemos en el presidente su esfuerzo en la lucha contra el crimen organizado que afecta a todos los mexicanos.
Claudicar en la lucha sera un error. Lamentamos profundamente la prdida de
vidas inocentes, por lo que decimos un Ya
basta a los criminales, quienes sin ningn
pudor asesinan a nios y jvenes arrancndoles la vida y cortando con ello su futuro y aspiraciones, expres en un discurso casi calcado del de Caldern.
Caldern lanz as su propio Ya basta, en medio de una campaa discursiva
que durante casi un mes descalific al Movimiento por la Paz. (Proceso 1801.)
El 31 de abril, Dvila Flores conmin a
los medios de comunicacin a hablar bien
de Mxico y destac el Acuerdo por la Co-
Rechazados,
excluidos y nininguneados
Hugo Cruz
Objetivo: polarizar
Emilio lvarez Icaza, operador poltico
del Movimiento por la Paz, llama la atencin sobre el hecho de que, de ltima hora, el gobierno federal invite a un grupo de
ciudadanos a debatir la Ley de Seguridad
Nacional. Sin embargo, precisa que tienen
el derecho a dar su opinin y a ser tomados en cuenta.
Son personas y organizaciones que del
Movimiento por la Paz tienen la ms alta consideracin y respeto. Ha habido encuentros y desencuentros, acercamientos y
alejamientos con algunos de ellos; hemos
manifestado algunas reservas pblicas sobre algunos temas de la agenda, como en la
reforma constitucional sobre derechos humanos, seala.
Lo que a m me preocupara es que se
pudiese dar un escenario de promocin de
parte de la autoridad, del gobierno federal,
de un debate entre vctimas. No porque no
se reconozca la capacidad, el derecho o la
libertad de los interlocutores de lo que deben hacer en sus propios trminos: eso de
suyo est por dems decirlo; sino porque
se crearan espacios y foros para alentar
esta discusin, reitera.
No hay nimo de entrar en el debate
que est siendo construido?
No vamos a entrar a un debate con otras
vctimas. Cada persona u organizacin est
en libertad y derecho de expresar su propia
valoracin de la Ley de Seguridad Nacional.
En todo caso me parece que habr que tener
claro que el actor para la construccin del
instrumento jurdico es el Congreso; que hay
que tener el diagnstico de las causas de este conflicto y las consecuencias de la violencia, de esta guerra que durante cuatro aos
estuvo en el discurso de Caldern, y que luego cambi tambin en el discurso, no en el
mbito de la toma de decisiones. Tambin,
que el interlocutor es el gobierno federal. O
SANTIAGO IGARTA
ada agosto trae filas interminables de jvenes que no podrn tener una profesin, al
menos no sin las opciones que
se obtienen con dinero. Los
admitidos en el sistema educativo mexicano son una lite. El resto queda a las puertas del comercio informal, la delincuencia o la nada.
Son calificados por un examen que metdicamente los excluye, marcada la reprobacin en su piel.
Este ao el estigma pesa sobre un estimado de 200 mil jvenes marginados de
las universidades pblicas solamente en el
Distrito Federal y su rea conurbada. De
ellos, apenas unos mil 400 se integraron
al Movimiento de Aspirantes Excluidos de
la Educacin Superior (MAEES), funda-
29
Hugo Cruz
M O V IL I Z A CI N SO CI A L
Seleccin exclusiva
La falta de espacios en escuelas pblicas
de educacin superior es un tormento pa30
Guerra, la prioridad
Los estudiantes lamentan que no sea la
educacin una prioridad, tan siquiera
una alternativa a la epidemia de violencia
que lacera al pas. As lo refleja, afirman,
el presupuesto destinado para la guerra
que encabeza Felipe Caldern, tan lejano
al educativo.
La demanda por mayor educacin
y menos militares la hemos mantenido
como una demanda histrica del movimiento estudiantil en el pas. El fortalecimiento a las instituciones de seguridad
del Estado ha sido una estrategia del gobierno federal desde hace muchos aos,
pero este sexenio se agrav muchsimo,
consigna Atzelbi Hernndez.
El MAEES ya se integr al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que
encabeza el poeta Javier Sicilia. Precisamente Atzelbi ha participado en los dilogos con legisladores y el movimiento de
Sicilia, en la mesa de jvenes, discutiendo
el problema de la educacin como un tema de seguridad.
En esta situacin de guerra de los 50
mil muertos, los 10 mil desaparecidos, los
120 mil desplazados como resultado de la
guerra de Felipe Caldern, la gran mayora
de las vctimas son jvenes que debieron estar en una universidad, estudiando, y que por
las mismas circunstancias del pas no encontraron otro camino que incorporarse a las filas del crimen organizado o del Ejrcito.
Nos parece muy grave que las alternativas que ofrecen a la juventud mexicana sean justamente esas dos: que ante la
falta de oportunidades, de manera velada,
orillen a los jvenes a trabajar con las armas porque esos s son trabajos bien remunerados, reprocha Hernndez.
En las mesas de discusin denunciaron
el reclutamiento de menores por parte de
las fuerzas armadas: Cnicamente nos invitan a incorporarnos a las filas del Ejrcito
o las policas. A lo que nos estn condenando es a morir, consigna la joven.
Para Ivonne Cedillo, el modelo que
el gobierno pretende para los jvenes es
claro: Quieren sumarnos a su combate
contra el narcotrfico, darnos en lugar de
un libro un arma que nos asesine a nosotros mismos, a jvenes como nosotros. Es
monstruoso. En los bachilleratos, donde la
mayora son menores de edad, estn yendo a reclutarlos con demostraciones espectaculares. Nos estn impulsando a que
no optemos por ingresar a la universidad
porque no hay espacios.
Los estudiantes rechazados pelean por el
derecho a la educacin como nica solucin
a la crisis del pas: Garantizar una formacin con gran contenido humanista va a ser
lo nico que vamos a poder encontrar para
salir de la grave situacin poltica, econmica y social que sufrimos. Mientras no haya
El espejo chileno
El MAEES se suma a las manifestaciones
de resistencia en Amrica Latina contra las
polticas privatizadoras de la educacin.
En el campamento que montaron durante casi una semana se enlazaron en dos
conferencias con dirigentes del movimiento contra el sistema de privatizacin educativo en Chile. Mexicanos y andinos coincidieron en la similitud que hay en ambos
conflictos.
Los mexicanos denuncian que el sistema de educacin superior aqu ha sufrido
un proceso de privatizacin velado, una
forma encubierta de favorecer al sector privado de la educacin superior; un mecanismo de exclusin que en lugar de favorecer
la educacin pblica fomenta la construccin de miles de universidades particulares
con muy bajo nivel acadmico, que contribuyen a que el derecho a la educacin sea
un servicio ms por el que hay que pagar,
declara Atzelbi.
Los aspirantes miran el reprimido movimiento chileno como un referente. Continua Hernndez: Con el ejemplo de los
compaeros chilenos vemos que podemos
hacer ms, que podemos hacernos escuchar. Y mientras ellos (los gobernantes) sigan empecinados en ignorar las voces que
desde abajo estamos insistiendo en que tiene que virar la poltica, nos iremos acercando, cada vez ms, a ser un Estado fallido.
Desde el hartazgo y la fuerza en su dis-
Ninis
Octavio Gmez
31
P O L
L TT ICA / TA M A U L I PA S
Especial
Vandalismo
panista
con miras al 2012
Pruebas grficas del asalto al edificio del PAN proporcionadas por los militantes del partido
Con prcticas porriles, una turba presuntamente enviada por dirigentes panistas, entre ellos el secretario
particular del presidente Caldern, Roberto Gil Zuarth,
tom por asalto la sede del Partido Accin Nacional en
Ciudad Victoria, el martes 9. Esa accin, que provoc
varios heridos y destrozos en el inmueble, se enmarca
en una guerra de facciones iniciada desde que se lanz la convocatoria para renovar la dirigencia nacional
del PAN, y que se recrudeci con la seleccin de precandidatos a la eleccin presidencial de 2012.
LVARO DELGADO
R
32
Operadores calderonistas
La irrupcin de la turba de panistas a la sede del PAN, precedida por consignas contra
Garza de Coss quien el jueves 18 solicit
licencia al cargo para buscar la reeleccin,
se produjo poco despus de las 10 horas del
martes 9, y fue de tal magnitud que el secretario general, Rodrigo Monreal Briseo,
solicit el auxilio del Ejrcito, cuyos elementos slo patrullaron en vehculos las inmediaciones en labores de vigilancia.
Segn la documentacin entregada en
el CEN, la accin fue directamente coordinada por Hctor Prez Ibarra, responsable de la Corett en varios estados, y el
exsecretario particular de Garca Cabeza
de Vaca, Flix Hernndez, quien trat de
ocultar su identidad con una mscara del
luchador Huracn Ramrez.
El diputado local Manglio Murillo
Snchez, allegado tambin a Garca Cabeza de Vaca, supervis a su vez la toma del
edificio e inclusive estacion frente a ste
una camioneta presuntamente de su propiedad, placas WE-76-040, donde transportaba un refrigerador de cervezas, mientras los regidores Helga Ruth Vzquez
Ruiz y Ricardo Villareal Mendoza cortaban con una segueta y unas pinzas los candados de la entrada principal.
Pero no slo eso: Segn fotografas y
videos, Vzquez Ruiz una mujer obesa y
de pelo lacio saca por la fuerza y con insultos a trabajadoras, dos de ellas embarazadas, agrede despus a una anciana y
luego expulsa de su oficina al secretario
general desde el jueves 18, presidente estatal, quien es discapacitado.
Los cinco regidores del PAN, dos sujetos enmascarados ya identificados como Jess Osuna Castillo y Flix Hernndez y empleados de la Corett, todos
pertenecientes al grupo de Garca Cabeza de Vaca, derribaron puertas y golpearon
tambin, segn los testimonios, al anciano
Javier Ramos, quien se encontraba en las
instalaciones como visitante.
Todos estos hechos constan en la denuncia de hechos que el PAN estatal present ante la Procuradura General de Justicia
del Estado de Tamaulipas, por asociacin
delictuosa, pandillerismo y dao en propiedad ajena, que inici las investigaciones para sancionar a los responsables encabezados
por Garca Cabeza de Vaca, quien en Tamaulipas encabeza la faccin del felipismo.
Los identificados como operadores de la
toma del PAN, por estar al frente de dichos
actos vandlicos, son Ricardo Villarreal
Mendoza, Helga Ruth Rodrguez Ruiz, Silvano Flores Morn, Ricardo Rosales Villavicencio y Jos Manuel Ros Garca
De igual forma, los siguientes miembros activos y adherentes participaron en
la manifestacin realizada en contra del
partido: Roberto Gil Zuarth, Jorge Manzanera, Javier Garca Cabeza de Vaca, Manglio Murillo Snchez, Silvano Flores Morn, Ricardo Villarreal Mendoza, Jess
Osuna Castillo, Jess Moreno Ibarra, Ricardo Uresti Marn, Jos Antonio Camet
Navarro, Hctor Camet Navarro, Rubn
Vzquez, Jos Luis Guzmn Herrera Maricela Cervantes Cepeda.
Francisco Aguilar Ros, Rosalva Hernndez Domnguez, Guillermo Fernndez
Cabrera, Zeferino Lee Rodrguez, Zaman-
da Torrijos Rodrguez, Alfonso Torrijos Prez, Carlos Joel Ibarra Mar, Ramiro Buitrn Salvador, Arturo Vega Gmez,
Manuel Gmez Castillo, Mara Teresa
Alejo Gmez, Rita Rota Jasso Perales, Ricardo Prez Alejo, Alicia Aleyda Oropeza
Surez y Juan Flix Hernndez Salinas.
El documento agrega: Asmismo
los miembros adherentes: Domingo Andrs Prez Ibarra, Homero Garza Cepeda,
Helga Ruth Vzquez Ruiz y Ricardo Rosas Villavicencio.
Varios de los acusados son funcionarios y empleados de la Corett y participaron en los hechos en da hbil y horario
laboral, como los hermanos Camet Navarro, Homero Garza Cepeda, Ivn Guzmn Franco, Ivn Vzquez Romn, Rubn
Prez Alejo y Eustolia Garca Vzquez, y
otro, Jess Osuna Castillo que us mscara de Blue Demon, es funcionario de
la Secretara de Desarrollo Social.
Especial
33
La disputa poltica de los grupos encabezados por Garca Cabeza de Vaca y Garza de
Coss se manifest, tambin, en la disputa por
la presidencia nacional del PAN, en 2010.
Garza de Coss fue el coordinador de
los presidentes estatales del PAN que se
adhirieron a Madero, y Garca Cabeza de
Vaca apoy a Gil Zuarth, impulsado por el
grupo de Germn Martnez, Patricia Flores Elizondo y Manzanera.
El polmico operador electoral, quien
siempre ha seguido las instrucciones de
Caldern, apoy inicialmente la candidatura de Madero, junto con Martnez y Flores, pero sobrevino el rompimiento por
posiciones que ambicionaban, y entonces
se impuls la candidatura de Gil, quien result derrotado en la eleccin del 5 de diciembre y luego, el 12 de enero, Caldern
lo nombr secretario particular.
Algo semejante ocurri en la contienda por la candidatura presidencial: Manzanera manifest su adhesin a Cordero,
como consta en la pgina Unidos con Ernesto, el 27 de mayo: El da de hoy se
suma a Unidos con Ernesto, Jorge Manzanera Quintana, convencido de que el secretario Cordero es la persona indicada
para representar al PAN en las prximas
elecciones presidenciales del 2012.
Pero ahora Manzanera, junto con Patricia Flores y Germn Martnez, trabajan con
Vzquez Mota, quien el sbado 13 rindi su
informe de actividades como diputada en
el teatro Metroplitan, que slo en ese acto
se gast 5.3 millones de pesos, aunque esa
erogacin se multiplic en la campaa propagandstica previa, con su efigie retocada
en medios escritos y en internet.
Al informe de Vzquez Mota asisti
Gil Zuarth, quien no descart sucederla
en la coordinacin del grupo parlamentario del PAN cuando solicite licencia, aunque Madero perfila a Francisco Ramrez
Acua, quien como gobernador de Jalisco
destap a Caldern, en mayo de 2004, y
termin peleado con l O
Germn Canseco
34
Benjamn Flores
E S TA D O D E M XI CO
masivo
JENARO VILLAMIL
El Dictamen ciudadano de vigilancia electoral del Estado de Mxico, coordinado por el especialista Bernardo
Barranco, slo confirma el desaseo en que transcurri
el proceso que culmin el pasado 3 de julio con un cuestionado triunfo del priista Eruviel vila. Los autores del
documento, cuyo adelanto ofrecieron a Proceso, exponen que aun cuando las campaas fueron ms cortas
y carecieron de credibilidad, el abstencionismo fue ms
elevado con respecto a la jornada de 2006; pero lo ms
oprobioso es que los consejeros electorales quintuplicaron sus gastos.
36
mento clave en la consolidacin democrtica de la entidad. Sin embargo, no logr demostrar su imparcialidad a la hora de tomar
decisiones antes y despus de la jornada
electoral. Su actuacin le rest credibilidad.
Durante la mayor parte del proceso electoral los consejeros declararon que
existan las condiciones necesarias para
garantizar comicios en paz. Sin embargo,
cualquier observador poda percatarse que
las violaciones al cdigo electoral fueron
una constante en este proceso.
Y menciona los casos de Juan Carlos
Villarreal Martnez, Policarpo Montes de
Oca, Jess Jardn Nava y Jos Martnez
Vilchis, propuestos por el PRI o sus aliados como consejeros electorales:
Villarreal Martnez fue asesor del secretario general de Gobierno peista, Luis
Enrique Miranda Nava; Montes de Oca fue
vocal de la junta local del IFE en el Estado de Mxico y est vinculado al exgobernador Emilio Chuayfett; Jardn Nava fue
secretario general de la Comisin Electoral mexiquense en 1993-1994, cuando este
organismo era manejado por el gobierno,
y Martnez Vilchis fue rector de la universidad pblica local.
El cuadro lo completaban dos consejeros propuestos por el PAN: Abel Aguilar,
exsecretario de Estudio y Cuenta del ministro (de la Suprema Corte) Mariano Azuela Gitrn, y Arturo Bolio Cerdn, exmagistrado electoral local, pero con fuertes
vnculos con el gobierno del estado. Por
ltimo, el consejero presidente fue una propuesta del PRD, Jess Castillo Sandoval,
un hombre que antes de llegar al IEEM fue
magistrado electoral a propuesta del PAN.
A pesar del cargo, en el proceso no fue un
factor decisivo, subraya el reporte.
El 21 de febrero ltimo, los integrantes
del IEEM quintuplicaron su gasto con respecto a 2010: de 752 mil pesos, se elev a
4.8 millones de pesos. Aun as, los consejeros y asesores del IEEM no actuaron pa-
Un fraude
37
E S TA D O D E M XI CO
Benjamn Flores
Eduardo Miranda
cia del Instituto Federal Electoral que sancionaba al gobernador Enrique Pea Nieto,
mientras que a Eruviel vila slo lo sancion con 27 mil pesos, cifra insignificante,
por actos anticipados de campaa.
El cochinero
El Dictamen elaborado por Bernardo Barranco advierte que aun cuando las campaas mexiquenses slo duraron 45 das, el
financiamiento pblico a los partidos locales se increment 180%. La cifra total
fue de 698 millones de pesos.
Y advierte: Si en el Estado de Mxico
se hubiese adoptado el modelo de la reforma
federal de 2007, el tope de gasto de campaa
para gobernador hubiera sido de 41 millones
de pesos y no de 204 millones.
Barranco incluye datos de la Coparmex, que considera las elecciones como
las ms caras de Amrica Latina, con un
dispendio de 3 mil millones de pesos, lo
cual se traduce en un costo de 60 dlares
por voto en nuestro estado.
No existi una correlacin entre los recursos y el buen funcionamiento de las instituciones. En diversas ocasiones se pudo
observar que, independientemente del dinero destinado a los procesos electorales,
hubo desviaciones que afectaron la credibilidad de la democracia, como forma de gobierno. Adems, la institucin electoral no
fue eficiente en el ejercicio de los recursos
asignados a los partidos polticos. Tuvo retrasos para asignar las prerrogativas, seala el Dictamen.
Durante la campaa, la constante fueron las denuncias del enorme gasto del
candidato priista Eruviel vila. Por si fuera
poco, el exalcalde de Ecatepec aliment la
polmica al ofrecer autos y puestos pblicos a los militantes que ms promovieran el
voto para su coalicin.
PAN y PRD demandaron revisiones
precautorias de los gastos de campaa de
38
Eruviel vila, pero el IEEM dej pendiente la resolucin de estas demandas hasta el
final del proceso electoral.
La medida del IEEM no fue casual, advierte el anlisis de Barranco: Lo nico
que pudiera resultar efectivo para revertir los resultados electorales son las revisiones precautorias a los gastos de vila;
esas revisiones no se hicieron.
El reporte subraya tambin que la intervencin del gobierno del estado en la
campaa de vila fue una constante. Se hizo, sobre todo, a travs de los programas de
regionalizacin, el uso clientelar de programas sociales y de la entrega de obras de infraestructura realizadas en el estado.
En cuanto a la intervencin del gobierno de Pea en la eleccin y en los apoyos
que tuvo su candidato para el rgano electoral fue difcil amortiguar el descrdito de
tolerar tales prcticas Algunas de las ms
evidentes fueron la movilizacin clientelar
del sindicato de maestros y la focalizacin
de los programas de asistencia social estatales La publicidad del gobierno del estado fue abrumadora. Se mantuvo as durante
casi todo el proceso electoral, hasta que tardamente el TEPJF orden el retiro de ella,
a unos das de la eleccin.
A pesar del despilfarro, la iniquidad y la
abierta intervencin del gobierno a favor del
candidato del PRI, los niveles de votacin
no aumentaron. El Dictamen ciudadano advierte que a pesar de que el padrn creci
en 1.5 millones de ciudadanos entre 2006 y
2011, en aquel ao votaron 5 millones 701
mil 320 mexiquenses. El domingo 3 de julo lo hicieron slo 4 millones 576 mil 54; es
decir, 1 milln 125 mil ciudadanos menos.
La abstencin fue de ms de 6 millones de votantes. Rebas de lejos a cada uno
de los pases centroamericanos. Incluso super los padrones electorales de Paraguay y
Uruguay juntos. El alejamiento de los ciudadanos de las urnas reflej la enorme desconfianza y lejana hacia las propuestas de
Ahora son los ejidatarios de San Pedro Totoltepec quienes sufren el acoso de voraces trasnacionales y grupos
de inversionistas entre ellos Carlos Slim y Emilio Azcrraga, que con el respaldo del Grupo Atlacomulco y
el gobierno mexiquense pretenden despojarlos de sus
tierras para ampliar el aeropuerto de Toluca. Los propietarios de estos predios advierten que no permitirn
este acto de rapia que slo beneficiara a los seores
del gran capital.
RODRIGO VERA
Despojo
a mansalva
39
E S TA D O D E M XI CO
Es mejor que vendan porque de otro modo vamos a tener que sacarlos a la fuerza
con la polica. As nos traen atemorizados.
Aqu viva un compaero ejidatario,
Rafael Padilla Daz, que se opona a la venta de la tierra con declaraciones a la prensa local. Para que ya no diera lata le inventaron un delito; lo acusaron de participar
en un robo de 10 mil pesos. Le dieron seis
aos de prisin en la crcel de Almoloya de
Jurez. Ah sigue preso. Fue para advertirnos que a cualquiera le puede pasar lo mismo. Tenemos a todas las autoridades en
nuestra contra.
A algunos ejidatarios ya los obligaron a vender su parcela?
S. Hay algunos que por temor malbarataron su parcela de manera individual
y se fueron a otro lado. No aguantaron las
presiones del gobierno de Pea Nieto. Lo
peor es que a algunos les pagaron a 150 pesos el metro cuadrado. Tan pronto se van
nuestros compaeros, viene gente de fuera
a demoler sus casas vacas Vea!... Ah
estn los escombros!
Mientras camina por los encharcados
senderos en una tarde a ratos con sol y a
ratos con lluvia, De la Cruz va sealando
los montculos compuestos de tabique, teja, lmina, cemento y madera hechos aicos. Estas pilas de cascajo se observan de
pronto en algn claro entre las tupidas milpas. Son la seal de que ah hubo una vivienda habitada por una familia de campesinos obligada a vender su parcela, gallinas,
vacas y marranos para luego emigrar a un
lugar desconocido.
No se crea, da mucha tristeza ver esas
casas derrumbadas y pensar que ah viva el compadre, el amigo o algn familiar
que ya se fue, suspira De la Cruz.
A lo lejos, tras la alambrada del aeropuerto, se ven subir y bajar los aviones. Se
escucha el ruido de sus motores. Y ms
all aparece el alto e imponente Nevado
de Toluca difuminado por negros nubarrones que dejan caer relmpagos y lluvia sobre el valle.
Latrocinio
A fin de impedir el despojo, los ejidatarios
cuentan con la asesora jurdica del Colegio de Arquitectos y Urbanistas del Estado
de Mxico, cuyo presidente, Arturo Chavarra, exclama:
Ya basta de que Pea Nieto y el Grupo Atlacomulco les estn dando, a cambio
de sus tierras, cuentas de vidrio a los campesinos! Es un vil despojo lo que intentan
hacer con el ejido de San Pedro Totoltepec. Esas tierras valen muchsimo ms de
lo que ofrecen por ellas.
Tiene usted cifras?
Por supuesto. El valor del suelo en
toda la zona aledaa al aeropuerto se ha
disparado muchsimo; flucta entre los 14
mil y los 18 mil pesos el metro cuadrado.
A ese precio estn vendiendo los voraces
desarrolladores urbanos que han logrado
apropiarse de terrenos en el rea y ha-
Lament tener que recurrir a la expropiacin y aclar que no le quedaba otra alternativa porque los ejidatarios rechazan el
trato directo, con el que hubieran obtenido
un mejor precio por sus tierras.
Pero Arturo Chavarra seala que son
puras amenazas sin sustento las de Argudn,
encaminadas a intimidar a los campesinos:
Para empezar dice, la expropiacin
solamente se da por razones de utilidad pblica. Nada que ver con el aeropuerto de
Toluca, que es un negocio privado dado en
concesin, por 99 aos a partir de 2005, al
grupo espaol OHL y a los polticos-empresarios del Grupo Atlacomulco.
Chavarra detalla que formalmente OHL
tiene 49% de la concesin. Otro 26% est en
manos del gobierno del Estado de Mxico. Y
el resto lo detenta el gobierno federal.
Abunda: A la trasnacional espaola
la trajo al estado el Grupo Atlacomulco,
encabezado por las familias Del Mazo y
Carlos Hank Rhon, quien actualmente es
la bisagra articuladora en esos negocios,
a los que se sumaron Carlos Slim, Emilio
Azcrraga Jean y la familia Alemn, cuya
lnea area Interjet opera en el aeropuerto. Pea Nieto es solo un ttere manejado
por esos empresarios sin escrpulos que
han obtenido las concesiones de las principales obras de su gobierno, como el Viaducto Bicentenario y el Circuito Exterior
Mexiquense.
Desde hace varios meses en este semanario se abord el despojo de tierras ejidales que ocasion la construccin del Circuito Exterior Mexiquense, lo mismo que
sus estragos entre los pobladores de Texcoco, Ciudad Nezahualcyotl, Tultepec y
Chimalhuacn (Proceso 1802).
Aparte de los estrictamente aeronuticos, Chavarra menciona otros negocios que
conlleva el aeropuerto de Toluca: la conce-
Eduardo Miranda
Amenazas
Por su parte el actual director del aeropuerto
de Toluca, Alexandro Argudn, ha explicado que la ampliacin servir para construir
una nueva pista de aterrizaje. Pero ante la negativa de los ejidatarios a vender sus tierras,
amaga con recurrir a la expropiacin.
Estaremos en algunos meses iniciando un proceso de expropiacin; no tenemos una fecha, no hay un calendario crtico, pero s habr que iniciar un proceso de
expropiacin, declar al diario Reforma el
pasado 28 de julio. Y les advirti a los campesinos que, con esta medida, recibirn por
sus tierras el valor catastral que en la zona
dijo es de 98 pesos el metro cuadrado.
41
IN T E R N A C I O N A L / E SPA A
ALEJANDRO GUTIRREZ
Cruzada
Benedicto XVI parece extraar a la Espaa beata del
franquismo, la que era reserva espiritual de Occidente
y que ya no existe. Las encuestas recientes dan cuenta
de la acelerada reduccin del nmero de fieles catlicos
aqu, por lo que el Papa inici su viaje pastoral pagado
por el gobierno con duras declaraciones contra el laicismo agresivo que, segn cree, podra contagiarse a
las naciones latinoamericanas. Sus temores tienen sustento pues no es poco lo que perdera la Iglesia en este
pas: adems de los 10 mil millones de euros anuales
que los gobiernos autonmicos le dan para gastos en
educacin o mantenimiento, la administracin central
saca una tajada de 0.7% del impuesto de la renta para
regalrselo a las arcas eclesisticas.
bastin catlico que fue durante la dictadura de Francisco Franco (1936-1975), con
quien la Iglesia tuvo las mejores relaciones.
Francisco Delgado, presidente de Europa Laica, considera que los datos son devastadores para la Iglesia, porque la poblacin espaola que se considera catlica
baj a 71.7%, despus de que en 1992 era
de 87%, segn la encuesta ms reciente del
Centro de Investigaciones Sociolgicas.
No obstante, precisa que los catlicos
practicantes son slo 25%. El resto son catlicos slo por el hecho de haber sido bautizados, por tradicin familiar, sostiene.
La diferencia se ahonda entre los jvenes: De 77% que se defina catlico practicante en 1967, hoy es slo 9%. Nueve de
cada 100 jvenes es catlico practicante.
Espaa fue catlica durante siglos por
razones polticas, como en la poca de Franco, cuando eras catlico desde el nacimiento porque no te aceptaban en la escuela si no
llevabas tu libro de bautismo. Los dogmas
del cristianismo no tienen vigencia en el siglo XXI, sobre todo en temas de sexualidad,
familia o investigacin gentica. Por lo tanto
la gente se aleja de las comunidades religiosas, dice Delgado a este semanario.
La Fundacin Santa Mara, de origen
religioso, seala en un informe sobre la juventud catlica de 2010 que 62% no asiste
Al Papa, cero
Francisco Delgado encabez las firmas
del manifiesto que reprob el financiamiento pblico de la visita de Benedicto
XVI. De mis impuestos, al Papa cero,
se llamaron el manifiesto y la manifesta-
La nueva
45
A matar maricones
El martes 16, la polica detuvo a Jos Albano Prez Bautista, mexicano becado en el
Instituto de Qumica del Consejo Superior
de Investigaciones Cientficas, supuestamente por planear un atentado contra los
manifestantes laicos. El ultracatlico originario de Puebla fue puesto a disposicin
de la Audiencia Nacional porque en foros
en internet llam a matar maricones en
nombre de Dios, de acuerdo con documentos judiciales.
Voluntario de la JMJ, Prez Bautista
asegur que echara mano de sustancias
qumicas para matar maricones durante
sus manifestaciones en contra de la Iglesia catlica.
Seal que durante la marcha antipapa es un buen momento para agarrarlos a
todos juntos y quemarlos. El jueves 18,
por disposicin judicial, fue puesto en libertad provisional, pero se le impidi salir de Espaa, se le recogi el pasaporte y
tendr que ir a firmar dos veces diarias antes de que se decida su situacin judicial.
Por su parte, Francisco Delgado seala
que las descalificaciones de los obispos y los
polticos contra la marcha alientan a (esta)
gente, que no est bien de la cabeza.
46
ALEJANDRO MACIEL
Obama
se top
con la ultraderecha
IN T E R N A C IO N A L / E STA D O S U N I D O S
47
Nadie lo quiere
A casi tres aos de iniciada su gestin todos
tienen algo que reclamarle a Obama. Entre
la minora latina el reclamo fundamental es
que no cumpli su promesa de promover
una reforma migratoria integral y en cambio durante su administracin se batieron
todos los rcords de deportaciones, por encima de los del gobierno de Bush con todo
y su retrica antiinmigrante. En el primer
ao de Obama deportaron a ms de 400 mil
personas, 25% ms que en 2007.
Entre los afroamericanos el reclamo es
similar. El presidente se comprometi a terminar con la violencia en las calles y a promover ms y mejores oportunidades educativas y empleos, pero nada de eso se ha
cumplido. Por el contrario, la tasa de desempleo entre ese sector en algunas zonas
urbanas supera 20% y el impacto de la recesin lo ha golpeado con ms fuerza que a
cualquier otro grupo.
Durante su convencin, hace dos semanas en Boston, la Liga Nacional Urbana dio a conocer un reporte que revela que
la recesin anul los avances econmicos
de los afroamericanos y latinos en los ltimos 30 aos.
Entre los jvenes, que fueron uno de
48
La economa no mejora
A la oleada de crticas hay que agregarle que el panorama econmico simplemente no le es favorable. La recuperacin
econmica tras la recesin que termin
oficialmente en junio de 2008 es extremadamente dbil, la tasa de desempleo
sigue elevada, la bolsa de valores est tan
voltil como en los das previos a la recesin y la poblacin cada vez se ve ms
pesimista.
En el noveno reporte How Were Doing
del Departamento de Estudios Econmicos
de la Brookings Institution en el que un
grupo de acadmicos revisa peridicamente los ltimos cinco cuatrimestres para evaluar las condiciones econmicas y polticas
del pas se presenta un panorama cada da
ms complejo con una recesin en puerta,
tres conflictos militares y el arranque de la
carrera electoral de 2012.
El crecimiento del Producto Inter-
Rehenes de la ultraderecha
Tradicionalmente el proceso de incremento del lmite de endeudamiento del gobierno de Estados Unidos era un trmite casi
automtico que no llegaba a los titulares.
Este ao fue diferente. Conscientes de
que el mircoles 3 era la fecha lmite para
alcanzar un acuerdo que evitara la paralizacin del gobierno y la suspensin de pagos de las obligaciones crediticias, los 465
congresistas republicanos decidieron apegarse a la agenda de su corriente ms conservadora, el Partido del T, y propusieron
que a cambio de incrementar el techo de la
deuda del gobierno se hicieran recortes en
los principales programas sociales y no se
crearan nuevos impuestos.
Las negociaciones se prolongaron semanas y ante la imposibilidad de llegar a un
acuerdo el ala ultraconservadora del Congreso logr poner en jaque no slo a su propio partido sino tambin a los demcratas,
a la Casa Blanca y a la economa mundial.
Los ultraconservadores estiraron la liga al
mximo y el acuerdo entre los representantes de los dos partidos lleg horas antes de
que se cumpliera el plazo.
Pero se impuso la agenda conservadora:
Primero: el lmite de la deuda se increment 2.4 billones de dlares. Segundo: se autoriz al gobierno federal pedir
prestados 400 mil millones de dlares de
inmediato y otros 500 mil millones en un
lapso de siete meses. Tercero: se reducir el gasto pblico en 917 mil millones de
dlares en los prximos 10 aos, particularmente en las fuerzas armadas y el Medicare (el programa de salud destinado a
mayores de 65 aos). Cuarto: se acord
que un comit bipartidista de 12 miembros (seis por bando) decida a ms tardar
a fines de noviembre qu otros sectores
de la economa debern ser reducidos o
eliminados. Si este comit no se pone de
acuerdo, recortes por 1.2 billones de dlares se harn automticamente.
A pesar de todo el acuerdo no logr
borrar el nerviosismo en los mercados; en
el fondo lo que aprob Estados Unidos fue
endeudarse ms. Aunque van a recortar
gastos a lo largo de 10 aos, el incremento de la deuda es inmediato. Para entender
la gravedad del problema basta decir que
Estados Unidos debe el equivalente de su
produccin total de un ao.
El problema es de tiempos. De cara a
las elecciones presidenciales que vendrn
en 2012, est por verse cul poltico les dir a los estadunidenses que, al igual que el
resto del mundo, les ha llegado la hora de
apretarse el cinturn.
Pero adems hay un gran dilema: La
mayora de los analistas econmicos coinciden en que un ajuste inmediato a la economa estadunidense provocara una disminucin en el consumo que a su vez llevara
a una desaceleracin econmica mundial.
Pero si no se hace de inmediato, slo se empeorar la situacin.
Para Stephany Griffith-Jones, directora de Investigacin Financiera de la Iniciativa de Dilogo Poltico de la Universidad de Columbia en Nueva York, lo ms
grave es que la situacin fiscal de Estados
Unidos se agudiza por el enfrentamiento
poltico alimentado por la fuerte divisin
en el Congreso. Los dos principales partidos difieren diametralmente en la forma
en que hay que reducir el dficit, dice a
Proceso.
La tensin fue castigada de inmediato por los mercados. El jueves 4 fue un da
negro para las bolsas. El Dow Jones registr una cada de 4.3%, la ms pronunciada desde octubre de 2008; las bolsas europeas perdieron en promedio 4% de su
Todos pierden
El debate dej maltrechos a todos. Al Partido del T porque dej en evidencia que
en su radicalismo no duda en poner en
riesgo las finanzas de Estados Unidos y
del mundo si es necesario para imponer su
agenda poltica.
Tambin los congresistas resultaron
con su imagen daada ya que el acuerdo
no dej satisfecho a nadie, por lo que en
la base de los respectivos partidos polticos es considerado como una claudicacin
de principios.
Para Obama la debilidad fue ms evidente. El lunes 8, en un intento por tranquilizar la volatilidad de los mercados, emiti
un mensaje por televisin. La respuesta fue
una cada de 635 puntos del ndice industrial
Dow Jones. De esos, 200 cayeron inmediatamente despus del mensaje presidencial.
La pregunta ahora es si este contexto
contribuir a la derrota de Obama en las
elecciones presidenciales que tendrn lugar dentro de 15 meses. Parecera que s,
de no ser porque an no hay ningn republicano que logre aglutinar las corrientes,
cada vez ms antagnicas, de ese partido.
Lo cierto es que ningn presidente estadunidense ha podido reelegirse con una
tasa de desempleo superior a 8%. Si Barack Obama no se enfoca en la creacin de
empleos, probablemente l mismo tendr
que buscarse uno nuevo.
AP photo / Richard Drew
IN T E R N A C IO N A L / E STA D O S U N I D O S
49
IN T E R N A CI O N A L / SI R I A
Siria se aproxima aceleradamente al precipicio de la
guerra civil. La represin del rgimen de Bachar al
Assad contra sus opositores ha llegado a tal punto que
incluso los aliados tradicionales del mandatario ya empezaron a dejarlo solo o a pedirle que cese la violencia
contra su pueblo. Hasta las potencias occidentales, que
haban evitado comprometerse en este conflicto atareadas en Irak, Afganistn y Libia, ya alzaron la voz
contra el bao de sangre desatado por Damasco y le
piden al gobernante sirio que renuncie.
Damasco, en
la mira
de Occidente
TMORIS GRECKO
50
montaas dijo que en las azoteas haba muchos francotiradores y por la maana de ese
mircoles los tanques dispararon contra la
gente y hubo muchos muertos.
En esta ciudad se encuentra Al Ramel,
un campo de refugiados palestinos fundado
en 1948 por quienes fueron expulsados de
territorios que ahora forman el Estado de Israel. De acuerdo con algunas estimaciones,
la mitad de los pobladores de ese campo se
vio forzada a huir.
Una poblacin olvidada se ha convertido en una poblacin desaparecida, ya que
no tenemos noticia del paradero de hasta 10
mil refugiados que escaparon de Latakia en
los ltimos das, asegur el martes 16 el vocero de la Agencia de Naciones Unidas para
los Refugiados de Palestina, Chris Gunness.
Potencias, al margen
Sin aliados
El ataque contra Al Ramel le atrajo fricciones con Hams y graves crticas por parte
de la Organizacin para la Liberacin de
Palestina (OLP), cuyo secretario general,
Yasser Abed Rabbo, se expres el martes
16 en trminos muy duros: El bombardeo
proviene de lanchas artilladas y tanques, y
se realiza contra casas hechas de hojalata,
contra gente que no tiene a dnde correr o
refugio para esconderse. Es un crimen contra la humanidad.
Hasta ahora las potencias occidentales
se haban manteniudo cautas ante la sangrienta represin en Siria. Con su despliegue de tropas terrestres en Irak y Afganistn y envueltas desde el pasado 19 de marzo
en una campaa de incursiones areas contra Muamar Gadafi, no haban querido comprometerse en una ofensiva contra un ejrcito ms poderoso que el del lder norafricano,
manifestantes para asegurar que eran manipulados por las potencias occidentales.
No obstante, ahora reportan que las fuerzas de seguridad sirias han estado disparando contra la multitud y citan a defensores de derechos humanos que denuncian
ataques contra civiles desarmados.
Uno de estos observadores es el analista internacional iran-israel Meir Javedanfar, quien en un artculo de opinin, publicado el sbado 13 en internet, advirti que,
aunque Jamenei es un amigo del presidente sirio, l no se va a hundir con el barco de Assad. En el momento en que el lder iran se d cuenta de que Assad no tiene
salvacin, lo va a abandonar. Esto se debe, contina el autor, a que es cierto que
el rgimen iran es extremista: es extremista de su propio bienestar. Para Jamenei no
hay nada ms sagrado que esto. Est dispuesto a sacrificar cualquier cosa que signifique un riesgo para l, incluido al propio
Bachar al Assad.
Aunque es difcil anticipar cmo y
cundo caer el rgimen sirio, o si lo va a
hacer, hay quienes lo consideran probable,
como Jaitam Malej, un prominente defensor de los derechos humanos, de 80 aos,
que ha sido encarcelado varias veces por las
autoridades sirias la ltima en 2009 y liberado el 8 de marzo de 2011 y que se encuentra actualmente de visita en Londres.
Los problemas econmicos, el agotamiento de las fuerzas de seguridad y la determinacin de los manifestantes son, segn l, los factores que llevarn a la cada
del rgimen. Ante ella, Malej prev tres
posibles escenarios:
Una revuelta del sector normal del
ejrcito; es decir, el que tiene un carcter
institucional y no est destinado, como el
otro sector, a servir de guardia pretoriana de los Assad. Malej cree que hay altos
oficiales del sector normal que desearan
acabar con el bao de sangre y buscar la salida del presidente y su familia.
Una segunda opcin es que la presin internacional consiga que Assad ceda el poder
al vicepresidente Farouk al Sharaa, quien se
encargara de formar un nuevo consejo de
gobierno que integre a la oposicin.
La ltima es muy peligrosa, advierte
Malej, pues hay muchas armas en Siria y
si la situacin sigue degradndose, la gente
se va a enfrentar y tendremos una guerra civil. No la necesitamos.
51
A N L I SI S
OLGA PELLICER
NARANJO
Fuerzas vivas
Crisis y oportunidad
C
de las experiencias recientes, la lite poltica y buen nmero de comentaristas siguen empeados en ver la relacin con el
exterior como algo secundario. Al parecer
hay una explicacin para ese desinters:
hablar de los factores externos no sube el
rating de los comunicadores. Mejor discutir hasta el cansancio sobre el pleito al
interior de los partidos polticos que dedicar algunos momentos a reflexionar sobre
cmo nos va a ir con la segunda etapa de la
crisis econmica.
Ahora bien, ese desinters ya alcanz
un lmite. Cuando los problemas tan serios
que vive el pas, desde los relativos a la criminalidad hasta los concernientes al futuro
de la economa, estn tan obviamente vinculados al exterior, ningn candidato serio
puede pasar por alto esa dimensin. Si algo demuestran los problemas que estamos
viviendo es que stos no se entienden sin
una clara visin de lo que ocurre ms all
de nuestras fronteras, principalmente en
Estados Unidos. Todo programa de gobierno debe partir de ese reconocimiento. Sustituirlo por frases demaggicas de defensa
de la soberana y bsqueda de independencia es la mejor manera de restar credibilidad a cualquier candidato.
El primer gran dilema que debe contemplar un proyecto es hasta dnde buscar
la diversificacin y hasta dnde un mejor
entendimiento con Estados Unidos. En
realidad, ambos objetivos no estn reidos. Hoy por hoy la relacin ms importante de Mxico es con Estados Unidos,
pas con el cual urge buscar caminos con-
53
A N L I SI S
M I G U E L N G E L G R A N A D O S C H A PA
Inters Pblico
JESS CANT
Papas viajeros
E
54
El control difuso
de la constitucionalidad
E
55
A N L I SI S
M A RTA L A M A S
yen una invitacin a otros para que participen en esa desolidarizacin. O sea, los
actos tendientes a provocar relajo en una
situacin seria implican una desatencin,
una falta de solidaridad. Dudo mucho
que, interrogados al respecto, los jvenes
que cantaron, bailaron y echaron relajo
durante la marcha respondan que les vale
el mensaje que el Movimiento quiso lanzar con su marcha silenciosa. Ms bien
creo que ante la carencia de espacios de
expresin colectiva, las marchas han sido
tomadas por distintos grupos, la mayora
integrados por jvenes, como un espacio
para expresarse. Y como en Mxico una
57
A N L I SI S
JOHN M. ACKERMAN
SABINA BERMAN
Candidatos genricos
apenas el ejemplo ms reciente del descaro oficial. Ante el imperdonable allanamiento y despojo de las viviendas del
poeta Efran Bartolom y la investigadora Patricia Magaa, entre otros, Castillo
entrega su costoso reloj Mont Blanc en
prenda y difunde ilegalmente un extrao
interrogatorio amistoso con El Compayito, lder de la banda La Mano con Ojos.
Pero la sociedad no debe distraerse por
estos montajes, sino exigir la renuncia inmediata de Castillo, as como el enjuiciamiento de los agentes responsables por el
grave atropello a los derechos ciudadanos.
Recordemos que apenas hace poco
ms de un ao tuvo que renunciar el antecesor de Castillo, Alberto Bazbaz, a raz
del total desaseo en la investigacin del
caso de la nia Paulette, encontrada muerta al pie de su propia cama. Con estos dos
ejemplos de procuradores nombrados por
Enrique Pea Nieto se configura un oscuro escenario para el prximo sexenio en
materia de seguridad pblica en caso de
que el gobernador sea elegido presidente
de la Repblica.
La inmovilidad de los funcionarios de
cara a las crisis y tragedias es un ejemplo
del desprecio por parte de las autoridades
hacia la ciudadana, y ensea a la sociedad
que la complicidad y la trampa son ms
exitosas que el esfuerzo y la legalidad.
As, el desorden social y la disfuncionalidad institucional que aquejan al pas
no se deben a una deficiente cultura de
la legalidad o a falta de madurez entre la ciudadana, sino a la cotidiana falta
de responsabilidad de las autoridades por
sus actos y omisiones y a la ausencia de la
rendicin de cuentas. O
MRKQDFNHUPDQEORJVSRWFRP
Twitter:@ajohnMAckerman
os candidatos genricos son aquellos que debido a sus intensas actividades de campaa, no han podido dedicar
tiempo, ni inteligencia ni investigacin, al diseo de un proyecto de pas
que ofrecernos a los ciudadanos. Por
eso son tan baratos y abundan en nuestro tiempo.
Son buena gente que quiere ser President@ por razones que todos comprendemos. Porque Los Pinos es una
mansin bonita, porque hay mucha
servidumbre ah, porque el puesto viene con un avin presidencial incluido,
viajes, desfiles, cenas y primeras planas diarias en los peridicos. Y confan
en que los elegiremos por importantes
cualidades como: su estatura fsica, su
sonrisa, su empata, su buen aspecto,
su sex appeal.
Preocupados, siempre preocupados,
un grupo de mexican@s que vivimos
abismalmente preocupados por el nivel
del discurso pblico de estos candidatos
genricos, ac les ofrecemos algunos
auxilios.
1. Porcin de discurso altamente conciliador (resptese la candorosa rima).
Disclpeme, no, seor conductor.
Quin le ha dicho que yo
quiero ser el nico triunfador.
El egosmo no es uno de mis atributos.
Habra antes que ver quines otras
y otros,
aparte de mi fina persona,
son los candidatos;
igual el generoso pueblo de Mxico
no galardona a uno con la Presidencia,
igual galardona a cuatro.
2. Prembulo verdicamente incluyente para cualquier discurso.
Seores y seoras, y lesbianas,
gays y transgneros; congresistas y
gobernadores, consejeros del IFE, jue-
59
Benjamn Flores
Yo estoy aqu,
mi vida es aqu
IUTEPEC, MOR.- Con rostro afable que apenas dibuja una sonrisa,
Joy Laville pregunta a los reporteros de Proceso si habr fotografas.
Tras el s, pide unos minutos para
arreglarse. Lo hace discretamente
pues no usa maquillaje y viste con sencillez. En realidad slo se cambia la blusa
con la que estaba trabajando en su ms
reciente cuadro, manchada de pintura, y
hace un intento vano por limpiar los restos
de leo de sus manos.
La pintora nacida en la isla de Wigth,
Inglaterra, el 8 de septiembre de 1923, ha
sido propuesta por la Comisin de Cultura de la Cmara de Senadores, presidida por Mara Rojo, para el Premio Na-
60
CU LTU R A
En su casa cerca de Cuernavaca, Joy Laville, de origen britnico, cuenta emocionada cmo recibi el
anuncio de su candidatura para el Premio Nacional
de Artes lanzado por el Senado y que apoyan ya varios intelectuales y artistas, entre ellos Garca Mrquez. Rememora a su esposo Jorge Ibargengoitia
como si estuviera vivo, y narra cmo se conocieron
y cmo decidi venir a Mxico y se hizo mexicana.
cional de Ciencias y Artes 2011 en el
rea de Bellas Artes. Su candidatura es
respaldada por los senadores de la Comisin Magaly Ramrez, Carlos Osuna,
Martha Leticia Sosa, Rosario Ibarra y Alberto Anaya, y por otros legisladores co-
Alejandro Gmez de Tuddo, Vernica Ortiz y Cristina Faesler. Adems, Elena Cepeda, secretaria de Cultura del gobierno
de la Ciudad de Mxico, y el promotor de
arte Isaac Masri, director del Centro Cultural Estacin Indianilla.
Arraigada en nuestro pas desde los
aos cincuenta y naturalizada mexicana
en 1986, la artista habla sobre el reconocimiento. Lo hace con mesura, mezclando algunas palabras en ingls con un espaol no muy fluido y con marcado acento
britnico.
Fue Mara Rojo quien la llam para decirle que la propondran al premio anual
que entrega el titular del Ejecutivo. La candidatura la sorprend por lo inesperado,
pero se puso ms que contenta, dice; me
dio mucho gusto, y considera un honor si
recibe ese reconocimiento.
En la oficina de la senadora integraron
una carpeta con diversos textos, reseas y
noticias sobre la pintora, quien fue esposa del escritor y periodista guanajuatense
Jorge Ibargengoitia (1928-1983). En Letras Libres la crtica de arte Lelia Driben
la calific en diciembre de 2003, cuando
la artista cumpli 80 aos, como pintora de la levedad. Se le ha considerado la
pintora de los tonos pastel, y su esposo la
describi como una artista sin trucos, sin
moda, sin doctrina.
Antes de su llegada a Mxico en 1956,
estudi algo de pintura en la ciudad de
York, en Inglaterra. Pero es en San Miguel de Allende, en el Instituto Allende,
donde comienza formalmente su preparacin. Vena de Canad, donde vivi con
su primer esposo, Kenneth Rowe, artillero de la Fuerza Area canadiense, segn
consigna la periodista Silvia Cherem en
Trazos y revelaciones. Entrevistas a diez
artistas mexicanos.
Relata a este semanario que fue en
Mxico cuando decidi estudiar en serio;
entonces era un poco vieja, porque tena
33 aos y la mayora de los estudiantes estaban en sus 20.
Entre sus maestros recuerda a James
Pinto como el principal. En el Instituto
Allende aprendi tcnica, composicin,
manejo del color y, asegura, una parte crtica que fue una ayuda tremenda en su desarrollo. Vivi en San Miguel de 1956 a 1967,
aunque no todo ese tiempo asisti a clases,
ya que despus de cuatro o cinco aos comenz a pintar de manera individual.
Recuerda que al arribar a Mxico decidi ir a San Miguel, pues su hijo Trevor era pequeo, y es un lugar muy bonito para un nio. Fue hace ms de 50 aos
y tena pocos habitantes. Ahora reflexiona
un poco ms y cuenta que en realidad saba poco de Mxico cuando decidi venir:
Casi nada... (se detiene un instante).
Pensndolo bien era una tontera de mi
parte llegar a un pas completamente di-
La vida en Pars
Se le pregunta qu le atrajo del escritor,
qu quiere decir con me cay bien.
Ah s, bueno! No lo conociste a l,
tiene algo muy bueno, era muy diferente
de mucha gente, era un hombre atractivo en
su manera de pensar, de hablar. Bueno, me
gust. Me cay maravillosamente bien.
Aade que l iba por algunas semanas
a San Miguel. A veces ella iba al Distrito Federal hasta que finalmente se mud
con l. Vivan en Coyoacn pero decidieron vender su casa y viajar por el mundo.
Estuvieron en Londres, Grecia, Espaa y
pensaban que volveran cuando ya estuvieran viejitos, en silla de ruedas. Finalmente, se establecieron en Pars por una
sencilla razn:
Ni l ni yo sabamos manejar, entonces el sistema de transporte, el metro t
lo conoces? es maravilloso. Y bueno Pars
es very ok, entonces decidimos quedarnos
en Pars, rentamos un departamento amueblado, con muebles de un estilo que se llama Henry the Second, Enrique II, son grandes y pesados, un poco toscos, dicen.
Se quedaron a vivir largo tiempo en
Pars hasta que Ibargengoitia muri el 27
de noviembre de 1983. Lo evoca:
Iba a un congreso de intelectuales que
organiz Gabriel Garca Mrquez e invit a Jorge. l se fue solo porque bamos
a ir por unos meses a Colombia al ao siguiente. Entonces yo me qued en Pars,
es cuando el avin cay y se muri. Bueno, muri mucha gente. Fue en Barajas, en
Madrid... El avin despeg en Frankfurt,
iba a Pars, Madrid y despus a Bogot,
61
CU LTU R A
En su obra no hay colores intensos.
Ella se distingue por usar tonalidades muy
suaves, y afirma que no le interesa cambiar pues sera falso, sin embargo s reconoce que los paisajes mexicanos estn
presentes en su obra. Llama la atencin
sobre un cuadro donde se ve a dos mujeres caminando:
Es mi mam y mi abuela, pero no pude resistir poner unas palmeras. Eso es en
Inglaterra, pero puse palmeras.
Usted no ha sido parte de movimientos o de escuelas su pintura ha sido ms
ms individualista?
Creo que s. Nunca he sido parte de
una escuela.
Encontr su propio estilo?
S, yo creo que s, no creo que pinte
como otra persona.
Fue resultado de una bsqueda?
No, las cosas ocurren. Es como encontrar tu esposo, tu amor, no buscas, s
buscas con quin vas a salir (re de nuevo), pero no tu esposo. Eso se hace durante el desarrollo de los aos, pero no puedo decir exactamente cundo y no cambio,
a veces me gustara cambiar, pero si hago algo muy diferente es falso y me siento inquieta.
Es sabido que pinta todos los das, y lo
reitera. Hasta sbados y domingos. Luego, confiesa, le gusta tomar una larga siesta por las tardes. Sin duda se le comenta
el clima templado de Cuernavaca se presta
para ello.
Ah s! Me gusta esta parte de Cuernavaca, Jiutepec. Es muy distinto de Mxico, pero cuando vivimos en Coyoacn estuve muy contenta tambin.
Conserva mucho de lo tradicional.
Bueno, Coyoacn s, pero no tiene sabor de pueblo, es parte de la ciudad. No s
si conocen esta parte, si van a lugares cerquita como al centro de Jiutepec, tiene el
sabor de pueblo todava, Cuautla tambin...
Hay muchas partes de Mxico como Oaxaca, a pesar de que es grande tiene algo de
pueblo, es muy bello... Viajar en Mxico e
ir a esos lugarcitos es maravilloso.
Cuando viaja, pinta a su regreso lo
que ve?
Ciertas cosas, recuerdo la primera
ocasin cuando Jorge y yo fuimos a Baja California, era completamente diferente, me impresion muchsimo.
Ibargengoitia consideraba:
Los cuadros de Joy Laville no son
simblicos, ni alegricos, ni realistas. Son
como una ventana a un mundo misteriosamente familiar; son enigmas que no es
necesario resolver, pero que es interesante percibir. El mundo que representan no
es angustiado, ni agustioso, sino alegre,
sensual, ligeramente melanclico, un poco cmico. Es el mundo interior de un artista que est en buenas relaciones con la
naturaleza. O
62
Diego Rivera,
retrato cubista
La crtica de arte Raquel Tibol rese la semana pasada la exposicin Diego Rivera cubista. De la academia a la vanguardia 1907-1921, que se exhibe en el
Museo del Patrimonio Municipal de Mlaga, Espaa. Dio cuenta ah de la relacin conflictiva que tuvieron el mexicano y Pablo Picasso en torno al cubismo. Ahora se reproduce aqu el fragmento del
artculo Riverismo (publicado por el escritor de las
Gregueras en el nmero 2 de la revista Sur, de Buenos Aires, Argentina, en 1931, que diriga Victoria
Ocampo), donde expone con meticulosidad y entusiasmo su parecer sobre el retrato cubista que le
pint Rivera en 1915.
RAMN GMEZ DE LA SERNA
Y
El leo sobre tela de 1915
o tengo en mi despacho mi
retrato cubista, pintado por
Diego Mara Rivera, y cada vez noto que me parezco ms a l; y sin embargo,
me parezco menos cada
vez a una mascarilla que me hicieron sobre mi mismo rostro, enterrado en yeso como un muerto, durante un cuarto de hora.
stas son las paradojas del arte burlndose de la propia realidad! Viva el novirretratismo!
As, por causa de este retrato, no me
escribirn esas seoritas banales que escriben al escritor por sus retratos ofrecindoles una unin para toda la vida! Este retrato cubista es para provocar sentimientos
ms profundos y menos comprometedores
y amenazantes.
Ah est mi anatoma completa. Heme
ah despus de la autopsia que se puede su-
63
CU LTU R A
miento cientfico de pintor ms que por un
ingenuo fiarse de las apariencias. Siempre
el ptico prodigioso.
As como el paisajista frente al cartgrafo empequeece el mundo, completa
el paisaje que es sucesin de paisajes, camino de largos y variados paisajes, as los
pintores cubistas son los cartgrafos de cada individuo que es en s un mapa con esos
colores con contorno de puzzle que tan simpticos nos fueron siempre en los mapas.
Para hacernos encarnar con nuestra
carne no necesitamos del retrato. Lo necesario es dar nuestra lnea ms pensativa y ms fija.
Tena algo de proxenetismo la creacin del antiguo retrato buido, galante y
superficial.
Era absurdo e incapaz que el retrato de
un seor que por comodidad lee de perfil
no se presentase en toda su capacidad, con
los ojos levantados sobre la lectura segn
la franqueza de su naturalidad.
Wilde ha preestablecido esta salida del
arte en este dilogo:
Pero qu me dice usted de los retratos modernos ejecutados por pintores ingleses? Se parecen indudablemente a las
personas que representan.
S, es verdad; se parecen de tal modo
a los modelos que dentro de cien aos nadie creer en ellos.
Hombres que aparecen con su mscara ideal, la mscara del porvenir que ha de
preservarles en esas variaciones de medio
que son causa del ahogo en la anticuacin.
Bajo el aspecto cubista se est dotado de la escafandra para pasar por las diferencias de tipo y de patillas de las pocas intermedias.
Slo vestidos de buzos inmortales se
podr penetrar en el aire renovador de la inmortalidad. Todos morirn antes de entrar
en el espacio enrarecido si no llevan la escafandra especial de los cuadros cubistas.
Para el pintor cubista el carcter no depende del modelado. Est por encima de los
accidentes, y tras eso va el pintor, teniendo en
cuenta, ms que la figuracin de ningn plano, las cantidades, las calidades, lo que le interesa, lo que l siente, el tacto de las cosas,
los contrastes de la luz y sombra, el que si
hubiera pintado toda la corbata roja le hubiera quitado potencia e inters, y por eso busca el complemento, que es el negro absoluto,
y el que para fijar la nariz le basta con la cifra lineal, y el que para hacer la boca le basta con un cruce proporcionado, y el que para sugerir el perfil le es suficiente con un leve
claroscuro.
Ellos no hacen obras en que lo menos
importante del parecido, lo que hasta desconocemos de nosotros mismos dado con
esa profusin, lo que pasamos por alto de
las cosas es lo que triunfa opacamente en
ellas, cubriendo la va clara. Ellos no nos
abotargan de materia sobrante, de materia
64
estpida y pegajosa, de todo eso que es vegetacin impersonal y que no encubre del
todo los retratos usuales porque nos miramos a los ojos y al rictus reconocible. Sin
embargo, qu gran desazn sentimos algunas veces querindonos quitar la careta
sofocante, encarada como todas! Los cubistas llenos de sensatez evitan a sus modelos esa falsa semejanza, sin transpiracin y sin ideas, que les hara parecerse
demasiado a la especie vergonzosa. Ellos
saben que las cabezas son iguales a las cabezas porque hay demasiados elementos
deleznables que las asemejan y tienden
a prescindir de ellos e intentan el frente,
el perfil y la espalda. Afirman la idea del
crneo, y en vez de dar la superficialidad
consagran con su reciedumbre y su rotundidad el carcter. Intentan dar la cifra del
parecido, la cifra personal e intransferible,
siendo, quiz, el retrato lo ms hermtico
de su arte, porque quiz no se debe conocer a quien no se ha revelado antes ante
nosotros, por ms que este apotegma vaya
contra la vanidad del retratado y sobre todo contra los hombres que tienen muchas
condecoraciones y una banda de moir.
Sus retratos no se encaran sin distincin
ninguna con todo el mundo; estn llenos
de delicadeza y de reservas, no dando gusto a la muchedumbre que quiere retratos
animales de cuya representacin y cuya
semejanza se pagan algo todos. Sus retratos no sern nunca, adems, como esos
retratos annimos cuyo personaje se desconoce y que se quedan idiotizados, mirones, absurdos, teniendo la fcil y grave
mirada que quieren los turistas, o los dilettantis suaves y melindrosos!
El hacer caso de la perspectiva clsica es como si en toda cultura hubiese que
dar la sensacin por delante, y ante todo
y sobre todo de cuando no se saba cmo
se presentaba lo que se trataba de definir,
cuando la ignorancia era mayor, cuando
slo era un supuesto falso.
Esa consideracin palpable, amplia,
completa de mi humanidad, dando vueltas alrededor de su eje, es lo que ms me
complace en este cuadro desgarrado y mapamundial. Si algo hay en nosotros que se
pueda llamar alegora, eso est en estos retratos cubistas. Como un cuadro no es un
espacio puro, sino un espacio convencional, establece alguna confusin el que para mostrar las cosas que hay detrs o a un
lado se tengan que mostrar buscando en el
cuadro los sitios que queden al margen del
centro, ocupando un lugar que no es el lugar puro en que debieran estar, sino el que
les permite ocupar la imposibilidad de dar
al cuadro un valor plstico de otro modo.
Yo, qu queris!, estoy muy satisfecho de ese retrato, que tiene la condicin
de que es de perfil y de frente al mismo
tiempo, y tengo el gusto de explicarlo con
un puntero, como quien explica Geogra-
65
CU LTU R A
Arte
El INBA: opaco
y caduco
BLANCA GONZLEZ ROSAS
66
Sr. Director:
Exposicin catica
proactivos en la informacin,
como se apunta en la entrevista mencionada, es indispensable que la institucin responda, sin necesidad de recurrir a
Infomex, todas las dudas que
genera su administracin. Entre
ellas, las causas y argumentos
que han llevado a contratar,
durante el sexenio de Caldern,
a cinco Coordinadores Nacionales de Artes Plsticas: dos
durante la administracin de
Teresa Franco (2007-2009) y
tres bajo el mandato de Vicencio. Con slo siete meses en
el puesto, de enero a julio de
2011, Fernanda Matos fue sustituida por Mnica Lpez Velarde. Con tan poco tiempo de
desempeo, qu puede hacer
un funcionario?
Notoriamente dbil en lo
que respecta a la administracin
de las artes visuales, el INBA
no responde a las necesidades
contemporneas de una gestin
gubernamental que sea capaz,
tanto de servir a los ciudadanos,
como de posicionar al pas y a
sus artistas en los principales
centros internacionales. Ocupados en justificar actividades con
argumentos que derivan en la
desconfianza como la afirmacin de que en slo 23 das, la
psima y catica muestra Cimientos. 65 aos del INBA, legados, donaciones y adquisiciones,
que se presenta en el Museo del
Palacio de Bellas Artes, recibi la
visita de 30 mil personas (Boletn
656), aproximadamente mil 304
por da, Vicencio y su equipo no
han logrado renovar o reestructurar a una institucin que, da a
da, comprueba su ineficiencia y
caducidad. O
Msica
Debut vocal
de Alfonso Andr
RICARDO JACOB
te para m y basndose en el
momento por el que estaba yo
atravesando; este volver a empezar desde otro lugar, el estar
parado ante un nuevo camino
que empieza, y todas las expectativas y miedos que conlleva este proceso que en buena medida estbamos compartiendo.
Alfonso Andr comenz
su carrera a mediados de los
aos 80 con el grupo de culto
Las Inslitas Imgenes de Aurora, junto a Sal Hernndez y
Alejandro Marcovich. Tiempo
despus se transformaron en
Caifanes y el xito les lleg en
1989 con su famosa versin de
la cumbia La negra Tomasa.
Siempre como baterista,
colabor a mediados de los 90
con Jos Manuel Aguilera en La
Barranca y en el grupo continuacin de Caifanes: Jaguares.
Slo una vez se le escuch entonar una cancin en un tributo
a Led Zeppeln, pero hasta ste
su primer disco es que finalmente decidi tomar al canto
con ms seriedad.
Desde que tengo memoria me recuerdo cantando. En
el bao, en el carro, despus
de las tocadas, siempre estoy
cantando. Lo disfruto mucho,
pero al mismo tiempo que lo
encuentro tan disfrutable, la
voz me parece el instrumento
mas difcil de todos. T eres el
propio instrumento, y ste cambia constantemente a merced
de mil y un factores externos e
internos.
Adems, la cosa no es tan
slo dar las notas correctas en
el tiempo, tambin ests interpretando un texto y debes darle
su justo pesoa cada palabra.
Creo que por estos miedos fue
que nunca me clava estudiar ms en forma el canto y fui
relegando la idea de grabar un
disco con mi voz.
El disco cuenta tambin
con la participacin de Alejandro Marcovich, Sabo Romo,
Diego Herrera, Aleks Syntek
y Cecilia Toussaint, entre muchos otros, quienes acompaarn a Andr presentando
Cerro del aire el sbado 27 en
Voil Antara, ubicado en Ejrcito Nacional esquina Molire,
colonia Polanco. O
Teatro
Ensayo para cortar
cabezas
ESTELA LEERO FRANCO
67
CU LTU R A
Se acabaron los
tablaos
flamencos
ROSARIO MANZANOS
dis a las noches de curda, baile, tapas y palmas: en la Ciudad de Mxico no hay un solo
tablao ms. Sin ninguna razn
clara, los espacios para el flamenco vivo y
desbordante han ido desapareciendo: Gitaneras, El Mesn de Triana, Parranderas,
entre otros.
Bailaores, cantantes y guitarristas lo
lamentan y han tenido que modificar el giro
Tragedia mexicana
Cine
Super 8
JAVIER BETANCOURT
Televisin
Intentar lo imposible
FLORENCE TOUSSAINT
alta menos de un ao
para las elecciones del
2012 y las encuestas
marcan la cada libre del PAN
en las preferencias electorales,
as como la desaprobacin creciente a la gestin presidencial.
Ms all de la respuesta a los
cuestionarios aplicados a una
muestra, es evidente la molestia ciudadana por el desempleo,
caresta, pobreza extrema,
guerra intil y costosa en vidas
y dinero, atropello a derechos
humanos y a las garantas indi1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
69
CU LTU R A
70
Eduardo Miranda
Me doy de alta
ALEJANDRO PREZ UTRERA
Libros
Ignacio Solares siempre le ha inquietado el
mundo oculto. En sus
ngeles Solano y
Solares y lo otro
Monsreal, Juan Bauelos y Guillermo Rousset Banda, siempre tuvo claro que antes de
lanzarse a la creacin del verso blanco deba pasar por los rigores de la mtrica.
Dentro de sus parmetros poticos,
Solano consideraba que la poesa, para ser
tal, tena que conmover, de ah que no se
sintiera seducida por los poemas cerrados,
crpticos o demasiado calculados, producto de trapecismos lingstico-intelectuales.
Amaba la poesa abierta, declarativa,
sincera; la que intenta llegar a todos, como
en su A los otros y a los mos:
Me acuso de no haber sido suciente
para hundirme a profundidad
en el agua
ni en el lodo
el amor o la ignominia
ni siquiera en el resentimiento
Y como en Palacio de pioneros:
Amo profundamente mis vivencias
y s muy bien lo que merezco
Por ello pido por favor
a quienes tenga cerca
para cuando mis das se acaben
Que me ayuden a estar viva
en el mismo instante en que muera
La presentacin-homenaje dedicada
a ngeles Solano y su poemario, ilustrado con acuarelas de Gabriela de la Vega y
Edith Martnez del Campo, se realizar a las
19:00 horas del jueves 25 de agosto en el
Saln de los Espejos (Orizaba 139, esquina Guanajuato). En el acto participarn los
escritores Enrique Gonzlez Rojo, Bernarda Sols, Federico Patn y Agustn Monsreal, con lecturas de Gabriela de la Vega,
Alexandra Martnez y Joyce Alejandro Prez Solano, hijo de la poeta. O
71
Octavio Gmez
El espejo social de
Vanessa
Bauche
Desde el cabaret, que es una expresin que para Vanessa Bauche resulta inigualable, la actriz
intenta encontrar en la fragmentacin del ser
social su propia imagen recompuesta. No s si
hemos perdido la identidad, pero el sentido de
pertenencia s, dice sobre la realidad que sacude al pas. Y para ello llama a los ciudadanos a
asumir un compromiso y exige de los gobiernos
la recuperacin de los valores culturales que
tenemos como raz.
72
E SPE CT CU L O S
Varias lecturas
La actriz, nacida en la Ciudad de Mxico el 18 de febrero de 1973, seala que
Desechada la experiencia
En el relato musical aborda lo que es el
conocimiento, por lo cual critica que a los
abuelos ya nadie los escucha:
Un varn de 55 aos ya es desechable, no importa que est en el dominio de
su profesin u oficio, que es cuando justo mejor puede hacer las cosas porque ya
73
RAL OCHOA
&ODYDGDSRUODV
74
GHXGDV
Eduardo Miranda
D E PO RTE S
Tatiana Ortiz. Luz y sombra
'HPDOHQSHRU
Los propietarios de Promostars estn obligados a cubrir los salarios
que devengaron Vania lvarez, Sandra Hernndez y Vania Villaln durante el periodo comprendido entre
enero de 2010 y marzo del 201. Antes de firmar el convenio de trabajo
con Promostars, ellas trabajaban para Lime Cast.
Vania lvarez, tambin licenciada en
sicologa, detalla a Proceso su amarga experiencia como trabajadora de Tatiana Ortiz y Ulises Salazar. La modelo muestra al
reportero el convenio individual celebrado el 9 de enero de 2010 con Promostars,
con vigencia de un ao. En ese documento la clavadista aparece como administradora general de la empresa.
Recuerda que en diciembre de 2009
las edecanes fueron contratadas por Lime
Cast para prestar servicios a Promostars y
dice que recibieron el pago al corte, es
decir, al finalizar el mes de labores. Aclara
que su salario fue cubierto por la agencia.
Admite que las modelos optaron por retirarse de la agencia inconformes por la reduccin de las tarifas acordadas para su
prestacin de servicios. Lime Cast decidi
bajarles el presupuesto inicial de 300 pesos
([LWRVDFRPRFODYDGLVWD7DWLDQD2UWL]*DOLFLDVHGHVHQ
YXHOYHFRQPHQRVGHVWUH]DHQDVXQWRVHPSUHVDULDOHV$O
DEDQGRQDUODVSLVFLQDVIXQGyXQDSURPRWRUDGHSRUWLYD
3URPRVWDUVTXHDKRUDHQIUHQWDOtRVSRULQFXPSOLPLHQWR
GHVXVREOLJDFLRQHVODERUDOHV$VLPLVPRODVSURSLHWD
ULDVGHXQDHPSUHVDGHPRGHORV\XQJUXSRGHHGHFDQHV
VRVWLHQHQTXH2UWL]\VXVRFLROHVGHEHQPiVGHPHGLR
PLOOyQGHSHVRV\VHHVFRQGHQSDUDQRSDJDU
1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
75
Octavio Gmez
D E PO RTE S
/
tora. Dice que hasta los padres de la clavadista se involucraron. La familia completa estaba, con todo y perritos. Asegura
que las cosas empeoraron cuando Tatiana
y Ulises les comunicaron que no podran
depositarle al corte, ya que la empresa
Coca Cola les pagaba cada 60 das.
Siempre nos dijeron que la compaa
que nos pagara era Coca Cola y que ellos
simplemente nos subcontrataban. No obstante, jams acudi un representante de
esa empresa a los eventos y en tres meses
no tuvimos uniformes, pero portamos las
bandas con los logos de la compaa: Coca Cola, Powerade y Ciel.
La edecn prosigue: No me consta que realmente tuvieran el patrocinio de
Coca Cola, pero s conseguan el producto.
Llevo cuatro aos en el medio y s que esa
empresa da uniformes. Sin embargo, Tatiana y Ulises nos decan que estaban haciendo mritos para ganarse la cuenta.
Era una contradiccin permanente porque un da decan tener los cheques
en la mano y al da siguiente cambiaban la
versin; una semana despus echaban otra
mentira. As empezaron a tener problemas
con el resto de las chicas. Algunas se fueron porque no les pagaron los eventos, y
slo nos quedamos cuatro, pero fueron
transas tras transas.
Adems, plantea Vania, las actividades no eran exitosas. Haba demasiada infraestructura, pero poca gente. Nos preguntbamos: De dnde sale para que
nos paguen a todas si no hay suficiente
gente para que esto sea un triunfo?.
Pensamos que los presidentes municipales aportaban dinero. Entre nosotras comentbamos: Este evento est muy chafa
y en el contrato hay un sueldo de 280 pesos
por hora para las chicas. Al final lo nico
que me queda es cobrar lo estipulado en el
convenio.
Para ello Vania y su abogado preparan
su estrategia. Mi esperanza es que Tatiana responda por esta deuda, porque a final
76
(OFOXEGHIXWERO*DOORV%ODQFRVGH4XHUpWDURKD
UHFXUULGRDWRGRWLSRGHDUJXFLDV\GLODFLRQHVSDUD
QRSDJDUORVVDODULRVTXHOHDGHXGDDOMXJDGRU
ERVQLR$OHQ6NRUR\TXHVXPDQYDULRVPLOORQHV
GHSHVRV$VtORVHxDODHQHQWUHYLVWDFRQHVWH
VHPDQDULRHODERJDGRGHOGHSRUWLVWD5RJHOLR
5XL],ULJR\HQTXLHQ\DDFXGLyDQWHOD),)$
SDUD GHQXQFLDU TXH HO FRQMXQWR TXHUHWDQR
FXHQWD FRQ OD FRPSOLFLGDG GH OD )HPH[IXW
SXHVHVHRUJDQLVPRHQLQFXPSOLPLHQWRGHORV
HVWDWXWRVOHKDSHUPLWLGRSDUWLFLSDUHQHO7RU
QHR$SHUWXUD
/D)HPH[IXW
VRODSD
DO4XHUpWDUR
BEATRIZ PEREYRA
77
Benjamn Flores
D E PO RTE S
7ULTXLxXHODV
En entrevista con este semanario, el abogado refiere que, en otro intento por incumplir con esa obligacin, el mircoles 10 el representante legal del equipo,
Leandro Arreola Cruz, le mand un documento a Juan Francisco Rocha Bandala en
el cual seala que, de acuerdo con el punto 10 del contrato de Alen Skoro registrado en la Femexfut, el club deber deducir
los impuestos que marca la ley.
As, Arreola Cruz enumera que le descontarn 250 mil pesos por concepto de
pago del mes de enero, otros 297 mil pesos por concepto de retencin parcial del
Impuesto Sobre la Renta por asimilados
correspondientes al ao 2010 y otros 297
mil por concepto de retencin parcial del
Impuesto Sobre la Renta por asimilados
correspondientes al ao 2011.
De acuerdo a lo anterior se har un total de descuentos (sic) y retencin de impuestos que suman la cantidad de 844 mil
pesos, por lo cual el total neto que deber recibir el jugador Alen Skoro es por la
cantidad de 156 mil pesos. Por lo antes expuesto, se le informa que el club en estas
circunstancias dar cumplimiento en su totalidad al convenio suscrito entre las partes
para as poder dar fin a la presente controversia y que sea archivada como asunto totalmente concluido, escribi el representante legal de Gallos Blancos.
Dos das despus, la Comisin de Controversias acord no ha lugar a acordar favorable la peticin referida, debiendo estar a lo pactado y acordado entre las partes
mediante convenio celebrado en fecha 14
de marzo de 2011, presentado ante esta autoridad ese mismo da, el cual fue aprobado en todos y cada uno de sus trminos.
La comisin tambin dej por escrito
en la misma acta donde asent lo anterior
que informar a la secretara general de la
federacin sobre el incumplimiento a lo
pactado para que proceda como lo estime
conveniente en trminos reglamentarios.
O sea que este seor sostiene Ruiz
Irigoyen le pretende robar a Skoro 844
mil pesos de un jaln. Si ya hay un convenio suscrito y ellos lo aceptaron, slo tienen que cumplirlo. Menos mal que Rocha
Bandala no acept esa peticin; no obstante, tambin te das cuenta de que algo pasa porque la Comisin de Controversias ha
cumplido con su obligacin de informarle
a la federacin que el Quertaro no ha pagado y ni Decio de Mara ni Enrique Bonilla, que son quienes deben sancionar, han
actuado. No se quieren echar el paquete de
castigar. Rocha me dice: yo hago lo que
78
9HMDFLRQHV
Para finiquitar su relacin laboral con el
club Quertaro y poder contratarse con
otro equipo, Skoro pidi que se diera por
concluido el contrato que tiene vigencia
hasta junio de 2013, y que se le pague el
5HWUDVRV
Desde el 26 de mayo ltimo, por peticin de Leandro Arreola, la Comisin de
Controversias suspendi la secuela de la
controversia.
Nosotros afirma el abogado de Skoro aportamos el documento porque si por
el Quertaro fuera, no lo llevaran nunca
para as tener el procedimiento detenido.
No sabemos si el Ministerio Pblico titular est fuera por comisin o vacaciones,
pero Rocha Bandala nos dijo que todo estar parado hasta que el titular firme el no
ejercicio de la accin penal. Cuando un titular est ausente, el suplente es el responsable de la agencia por ministerio de ley y
tiene todas las facultades. Vamos a tener
nuestros procedimientos parados mientras la federacin siga solapando a los directivos del Quertaro.
El litigante no entiende por qu, en el
caso del Quertaro, la Femexfut se rehsa
a actuar como s lo hizo el torneo pasado
con el club Veracruz al impedirle que participara en la liguilla de la liga de ascenso por tener adeudos con el plantel. Peor
suerte corri el equipo de Segunda Divisin Guerreros de Hermosillo, que fue
desafiliado por incumplir con sus compromisos econmicos tanto con la Femexfut como con los jugadores.
Al propio Quertaro la Femexfut le quit tres puntos en el Apertura 2006 por no haber cumplido con la regla 20/11 los jugadores menores de 21 aos deban alinear al
menos mil minutos por temporada, lo que
le cost descender a la entonces Primera A.
De esa manera, Santos pudo mantenerse en
el mximo circuito.
Los abogados de Skoro tambin tie1816 / 21 DE AGOSTO DE 2011
79
PA L AB R A D E L E CTO R
on respecto a la nota
publicada en el nmero
1814 de su muy respetado
semanario, el 7 de agosto
de 2011, bajo el ttulo Falaz
discurso verde, me permito
muy respetuosamente hacer
los siguientes comentarios:
El ttulo no corresponde al cuerpo de la nota, y
genera un cuestionamiento
que permite desvirtuar la informacin contenida.
Se publica una recopilacin fragmentada del texto del Country Report, elaborado
por Euro Consult Matt Mac Donald, ECN (The
Netherlands) y Ecoprogresso Portugal, y se
menciona que: 1. Para los evaluadores europeos, Mxico presenta mayores avances con
respecto a otras naciones en desarrollo. 2. Que
el sector privado mexicano est comprometido
con su gobierno a trabajar de manera conjunta
en los planes de reduccin de contaminantes. 3.
Que en un encuentro con personal de Cespedes
y la Semarnat, la industria qumica se rehus en
80
principio a participar en el
Programa GEI Mxico, pero
que finalmente se integr. 4.
Tras la lectura del artculo no
considero que en alguna parte se cuestione la poltica ambiental del gobierno federal.
En adicin a lo planteado en la nota, me permito
tambin exponer ms puntos
relevantes del mismo reporte
europeo en el que se basa la
misma: 1. Mxico posee un
papel de liderazgo en el diseo
de polticas pblicas efectivas
de mitigacin (pgina 4). 2. El
sector privado de Mxico est altamente comprometido (pgina 4). 3. La poltica mexicana de
cambio climtico est bien estructurada (pgina
5). 4. Mxico posee un gran acervo de informacin sobre costos econmicos de medidas de
reduccin y tecnologas (pgina 5). 5. La economa mexicana muestra menor intensidad en carbono (pgina 5). 6. Mxico atrae inters de pases y organizaciones internacionales por su alta
capacidad institucional (pgina 6). 7. Mxico
tiene una estrategia y un programa de reduccin
de emisiones para cumplir sus metas a corto y
largo plazos (pgina 7). 8 Frente a los requeri-
e solicito publicar la siguiente denuncia, dirigida al seor Jess Villalobos Lpez, director
general del ISSSTE.
Nota de la Redaccin
En el tercer aniversario
de la matanza de Creel
Carta del padre Javier vila A.
Seor director:
81