NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE

CONSTRUCCIN

INGENIRIA

LA

SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL.

REFERENCIA
Esta norma es parte de la seccin inicial del Reglamento General de
Edificaciones del Per, segn la publicacin de El Peruano del martes 23
de mayo del 2006. Lima.
CONTENIDO
Como indica el ttulo de la pgina, la norma G 050 se refiere a la
seguridad (y tambin incluye aspectos de salud, incluso de algunos
cuidados ambientales) durante el proceso de construccin.
El resumen de su contenido, que se expresa en dos captulos (uno
general y otro especfico) y seis anexos, es como sigue. La parte general
tiene que ver la poltica y el plan de la empresa, las condiciones del
lugar de trabajo, los registros y las declaraciones, as como la
calificacin que amerita la empresa en este tema. La parte especfica,
est referida a los cuidados en el desarrollo de todo tipo de obra as
como aquellos propios de labores especializadas y proyectos de gran
magnitud.

CAPTULO I GENERALIDADES
OBJETO
Especifica las consideraciones mnimas indispensables de seguridad a
tener en cuenta en las actividades de construccin civil, incluyendo el
montaje y desmontaje, y la demolicin, refaccin o remodelacin.
Proteccin Individual
El uso del Equipo de Proteccin Individual es una medida eficaz para la
propia seguridad, debiendo usarse con el mayor cuidado posible.
Con el Equipo de Proteccin Individual, se evitarn numerosas lesiones
en la cabeza, manos y pies, etc. Todo trabajador debe mantener en
perfecto estado de conservacin el equipo de proteccin personal que se
le ha facilitado, solicitando su cambio cuando se encuentre deteriorado.

ROPA DE ALTA VISIBILIDAD: En toda obra en la que circulen

vehculos, ya sea porque la obra es abierta al trfico rodado o por
la presencia de maquinaria, es necesario el uso de ROPA DE ALTA
VISIBILIDAD. El uso de la ropa de alta visibilidad es INDIVIDUAL Y

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

OBLIGATORIO. Este equipo permite una

INGENIRIA
mejor sealizacin y localizacin del
trabajador.
BOTAS: En la obra es necesario el uso de CALZADO DE
SEGURIDAD con plantilla y puntera reforzada para evitar golpes,
cortes o pinchazos en los pies. Este material se adaptar a las
caractersticas de la obra (por ejemplo: botas altas de goma
cuando exista agua, barro, etc.)
CASCO: Se utilizar siempre en la obra, su uso es personal y
obligatorio y se cambiar al sufrir algn impacto violento. Con el
casco de seguridad el trabajador se protege de:
Cadas de objetos,
Golpes en la cabeza,
Proyeccin violenta de objetos,
Contactos elctricos.

GUANTES: En la manipulacin de materiales y herramientas se

utilizarn GUANTES DE SEGURIDAD apropiados para evitar golpes,
herida, cortes, etc. Para trabajar con productos qumicos se
utilizarn guantes especiales, con proteccin adecuada a los
riesgos del producto.
GAFAS O PANTALLAS: Cuando haya riesgo para los ojos ser
obligatorio el uso de GAFAS O PANTALLAS DE SEGURIDAD
adecuadas.
MASCARILLA RESPIRATORIA: Se usar donde haya riesgo de
emanaciones nocivas tales como gases, polvo, humos, etc.,
adaptando el filtro adecuado al contaminante existente. La
mascarilla se ajustar correctamente y se cambiar el filtro
peridicamente conforme a las indicaciones del fabricante. EN
PRESENCIA DE POLVO SE USARAN MASCARILLAS AUTOFILTRANTES.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

PROTECCIN INDIVIDUAL

ROPA DE ABRIGO: Cuando se trabaje en condiciones

climatolgicas adversas (lluvia, nieve, viento...) se utilizar
vestuario de proteccin contra el mal tiempo.
PROTECCIONES AUDITIVAS: Si en la obra se realizan
operaciones que generan un nivel deruido elevado (uso de
martillos neumticos, radiales, maquinaria en funcionamiento,
etc.) se hace necesario la utilizacin de PROTECCIONES
AUDITIVAS. Usarlas correctamente rebaja el nivel de ruido que
llega al odo y consiguientemente el nivel del riesgo de lesin.
Tener en cuenta que el uso de la proteccin auditiva no debe
disminuir la percepcin de una seal de peligro, como el ruido de
maquinaria mvil, el trfico o la seal acstica de sealizacin.
SOLDADURA: Para TRABAJOS DE SOLDADURA se utilizarn
mandiles de cuero, polainas, guantes de soldador, botas de cuero
y pantalla facial.
ARNESES SISTEMAS ANTICAIDAS: En los trabajos en altura
con peligro de cada, ser obligatorio el uso de equipo anti cadas
amarrado a un elemento resistente, revisndose frecuentemente
el conjunto.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

SEALIZACIN DE OBRA
La ejecucin de obras en la plataforma de una va o en sus
proximidades, puede presentar peligro tanto para la circulacin, como
para los trabajadores que realizan la obra. Con la sealizacin se
pretende conseguir una mayor seguridad para los usuarios de la va y
para los trabajadores de la obra.
El primer paso a realizar antes del comienzo de cualquiera de las fases
de obra a ejecutar, ser la sealizacin de la misma, teniendo como
base de fundamento la norma de carreteras 8.3 IC aplicable en cada
caso.
La colocacin de la sealizacin en los tramos afectados se realizar en
el sentido de circulacin de los vehculos, siendo su posterior retirada en
orden inverso. De esta forma, el personal encargado de dicha colocacin
trabajar siempre bajo la proteccin de la sealizacin.
Se cuidar que toda sealizacin y baliza quede bien visible para el
usuario, evitando que queden ocultas por vegetacin, sombras de obras
de fbricas, vehculos, etc.
Se proceder a la anulacin de la sealizacin permanente, cuando no
sea coherente con la de obra, tapando para ello las seales necesarias,
mientras la sealizacin de obras est en vigor.
Una vez retirada la sealizacin de obra, se restablecer la sealizacin
permanente que corresponda.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

SEALIZACIN DE OBRA
NORMAS PREVENTIVAS:

No se iniciarn actividades que afecten a la libre circulacin sin

haber colocado la correspondiente sealizacin y se retirar una
vez concluidos los trabajos.
Estas operaciones se realizarn siempre en condiciones de buena
visibilidad.
Para la colocacin de seales se utilizar siempre un vehculo
provisto de rotativo luminoso o similar y siempre se desplazar por
dentro de la cua existente si se diera el caso.
En las operaciones de transporte, colocacin o retirada se
extremar la vigilancia con respecto a los vehculos circulantes.
Durante la noche, si fuera necesario, se dispondrn elementos
luminosos para sealizar las zonas de riesgo.
Los sealitas utilizarn seales de mano, de manera que estn
siempre comunicados o visibles entre s.
Los sealitas se colocarn siempre en lugares visibles para los
vehculos, e indicarn detenerse a los mismos con suficiente
antelacin al corte de carril para evitar las detenciones bruscas.

La sealizacin de una obra, en una calzada de doble sentido de

circulacin con calzada nica y 2 carriles, en la que la zona de obra
ocupa el arcn y un carril, se realizar segn se indica en el siguiente
esquema:

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

EXCAVACIONES Y ZANJAS
Cuando existan zanjas siempre hay riesgo de que stas puedan
derrumbarse sobre los trabajadores .Para evitarlo, se han de
tomar medidas en previsin de accidentes.
Antes de iniciar cualquier excavacin se identificarn las posibles
instalaciones existentes (agua, electricidad, gas, etc.)
Con la finalidad de evitar riesgos innecesarios, las zanjas
permanecern abiertas el mnimo tiempo posible.
La tierra y los materiales procedentes de la excavacin se
almacenarn a una distancia suficiente del borde de la excavacin.
La distancia al borde ser como mnimo igual a la profundidad de
la excavacin. Tampoco se acopiarn materiales en zonas
prximas al borde de las excavaciones.
En la excavacin de zanjas junto a caminos, se dejar la tierra
excavada en la parte exterior de la zanja, de forma que no invada
la circulacin.
Las excavaciones se sometern a vigilancia especial, si las
caractersticas del terreno se ven alteradas por las condiciones
climatolgicas (lluvia, nieve, hielo).
En caso de presencia de agua, se proceder a su eliminacin, bien
por achique, por bombeo o desviando la corriente que lo produce,
ya que puede favorecer los desprendimientos. Cuando se produzca
esta circunstancia, se vigilar especialmente dicha excavacin.
Ningn trabajador permanecer al piede un frente de excavacin
recientemente abierto sin antes haber procedido a su saneo.
Se evitar, en la medida de lo posible, la circulacin de mquinas y
vehculos en las proximidades de los bordes de excavacin para
evitar sobrecargas y efectos de vibraciones sobre el terreno.
Las paredes de la excavacin debern presentar un talud
suficiente para evitar derrumbes. Los taludes se revisarn
diariamente.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

En aquellos lugares en los que no se

INGENIRIA
pueda garantizar el talud natural del
terreno por razones tcnicas o por la calidad del mismo se
utilizarn entibaciones. Se recomienda el uso de sistema de
entibacin prefabricados recurrindose al sistema manual como
ltima opcin.
Despus de lluvias o cuando se ha estado mucho tiempo sin
trabajar se revisarn las entibaciones.
Los bordes de las excavaciones se protegern mediante
barandillas o vallas, de al menos 90 cm. De altura, resistencia
suficiente y convenientemente sealizadas.
Cuando se instalan vallas, debern estar ancladas y sujetas no
quedando vallas sueltas de forma aislada

EXCAVACIONES Y ZANJAS
Para el acceso y salida de las zanjas se utilizarn escaleras de
mano, adecuadas a la profundidad de la excavacin. Nunca se
utilizarn partes del andamio o tablones para el ascenso y
descenso a zanjas.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

ANDAMIOS:
Durante los trabajos en andamios, en general, se observarn las
siguientes normas:

Los andamios debern estar construidos slidamente tal como

indique su fabricante o se fije en el Plan de Montaje.
Las plataformas situadas a una altura con respecto al suelo de
mas de 2 metros, dispondrn de barandillas. Estas tendrn una
altura mnima de 90 cm. y contarn con pasamanos, barra
intermedia y reborde de proteccin. El acceso a la plataforma ser
a travs de escaleras o escalas interiores.
La anchura mnima de la plataforma de trabajo de un andamio
ser de 60 cm.

SE DEBER:

Inspeccionar el equipo antes de utilizarlo y de forma peridica.

Aplomar y nivelar los andamios durante el montaje, de modo que
ajusten los montantes sin forzarles.
Fijar bien los montantes.
No trepar por los travesaos. Los accesos se realizarn mediante
escaleras o escalas interiores.
No sobrecargar los andamios.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

No emplear escaleras o dispositivos

INGENIRIA para
provisionales en lo alto de los andamios
aumentar su altura.
Los andamios tubulares se apoyarn sobre bases de apoyo que
dispondrn, si es necesario, de husillos de nivelacin.

PARA EL MONTAJE SER NECESARIO DISPONER DE:

Documentacin del Fabricante o Plan de Montaje del andamio.

Personal con formacin, conocedor del correcto montaje.
Supervisin por personal con formacin en prevencin de nivel
bsico y 2 aos experiencia acreditada

TRABAJOS EN ALTURA
ESCALERAS: En el empleo de escaleras de mano se adoptarn las
siguientes precauciones:

Las escaleras de mano ofrecern siempre las necesarias garantas

de solidez, estabilidad y seguridad y en su caso, de aislamiento.
Cuando sean de madera, los largueros sern de una sola pieza y
los peldaos estarn bien ensamblados y no solamente clavados.

NO

SI

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA
Las escaleras de madera, no debern pintarse salvo con barniz
transparente, para evitar que queden ocultos posibles defectos.

Para el acceso a lugares elevados sobrepasarn en 1 m. los puntos

superiores de apoyo.
Se colocarn formando un ngulo aproximado de 75 con el piso.

NO

SI

SI

N
La ejecucin de estructuras tales como puentes, pasos, etc. implica la
presencia de los siguientes
RIESGOS:

Cadas en altura, desde la parte superior de los encofrados en la

fase de montaje.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

Cadas al mismo nivel, tropiezos con

INGENIRIA de
elementos de encofrado u otros por falta
orden y limpieza.
Cada de los tableros o paneles durante la operacin de transporte
con medios de elevacin.
Desplome o desprendimiento del material acopiado o del
encofrado durante su ejecucin.
Golpes por los tableros o planchas durante su transporte al lugar
de colocacin.
Golpes y cortes en la utilizacin de herramientas de mano y
maquinaria auxiliar (sierra de disco, etc.).
Electrocuciones.
Atrapamientos durante la colocacin o manipulacin de paneles.
Pisadas sobre objetos punzantes.
Dermatosis por contacto con sustancias desencofrantes.
Golpes, cadas y desprendimientos de paneles durante la
operacin de desencofrado.
Cada de objetos, materiales de trabajo o herramientas.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

ESTRUCTURAS
Las medidas de seguridad a tener en cuenta sern las siguientes:

Los acopios (materiales, tableros y paneles de encofrado,

puntales, ...), se realizarn de forma que segarantice su
estabilidad, colocando topes o asegurando los paneles, puntales y
otros, cuando seanecesario. Los acopios se delimitarn y
sealizarn convenientemente.
Cuando la altura de encofrado sea inferior a 4 m. para muros o
pilas, los paneles se montarn con todos sus elementos en el
suelo, previo a su izado y colocacin. Los empalmes entre los
paos (horizontales y verticales) se realizarn previo
arrostramiento de los paos anteriores, utilizando escaleras de
mano debidamente aseguradas.
El sistema de encofrado se constituir tal como indique el
fabricante y se deber disear para soportar las cargas que acten
sobre l.
Se pondr especial atencin en la colocacin de los paneles para
evitar atrapamientos. Nunca seguirn manualmente cuando los
desplace la gra, salvo cuando estn situados y se realice la
colocacin y aplomados definitivos.
Cuando la altura de encofrado sea superior a 4 m., las uniones
entre paos, retirada de eslingas, arrostramientos, etc., se
realizarn con plataformas elevadoras, con andamio tubular fijo o
mvil (con todos sus elementos de proteccin y accesos
adecuados), con plataformas de trabajo acopladas a paneles o
sistemas anticadas, siempre en este orden de preferencia.
El acceso a las plataformas se realizar con andamio con escalera
incorporada, escaleras incorporadas a la plataforma, o escalera de
mano si la altura de muro es menor de 4 m.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

INSTALACIONES ELCTRICAS. GRUPOS ELECTRGENOS

El grupo electrgeno nicamente se utilizar siguiendo
estrictamente las instrucciones del fabricante, segn el manual
de uso y mantenimiento. No obstante, adems se seguirn las
siguientes indicaciones:

No se utilizar ayuda de arranque en fro a base de ter cerca de

fuentes de calor.
Si el grupo no lleva incorporado ningn elemento de proteccin se
conectar a un cuadro auxiliar de obra, dotado con un diferencial
de 30mA para el circuito de alumbrado y conexiones normales
poniendo a tierra tanto el grupo como al cuadro.
No se realizar modificaciones ampliaciones o montajes de
equipos adicionales en la mquina, que perjudiquen la seguridad.
Tanto la puesta en obra del grupo, como sus conexiones a cuadros
principales y auxiliares, deber efectuarse con personal
especializado. Los trabajos con riesgo elctrico solamente los

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

realizarn trabajadores autorizado y/o

INGENIRIA
cualificados y con la formacin necesaria.
Desconectar el motor al repostar. Dejar
enfriar el equipo.
Antes de poner en marcha el grupo electrgeno, comprobar que el
interruptor general de salida est desconectado.
Regar peridicamente las tomas de tierra y revisar su correcta
instalacin.
Revisar que no tengan partes activas visibles.

SERVICIOS AFECTADOS
La interferencia con servicios como agua, electricidad, gas, etc.,
puede dar lugar a los siguientes riesgos:
Electrocuciones.
Explosiones.
Incendios.
Medidas Preventivas de Carcter General:
En los lugares donde sea previsible que existan conducciones
subterrneas de agua, gas, electricidad, etc. se recabar
informacin de las compaas suministradoras.
Se localizarn las conducciones existentes y se sealizarn.
Si se trata de lneas elctricas tanto areas como subterrneas se
establecer un Procedimiento de trabajo por trabajador
cualificado.
Si se trata de conducciones de gas habr que seguir las
instrucciones indicadas por la compaa suministradora.
Para lneas de alta tensin, como norma general, no se invadir
por personal ni equipos, el rea comprendida a 5 metros alrededor
de los conductores.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

Se respetarn los glibos y la

sealizacin de las instalaciones
elctricas.

INGENIRIA

MAQUINARIA MVIL
NORMAS GENERALES:
Los trabajos en los que participan maquinaria mvil y personal a pie
pueden dar a lugar a que se presenten las siguientes situaciones de
riesgo:

Atropellos por visibilidad reducida, carencia de orden o no limitar

el acceso a la zona de operacin.
Atrapamientos por vuelco de la mquina.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

Choques por imprudencia en la

INGENIRIA
conduccin de la mquina, por falta de
orden o mala delimitacin de las vas de circulacin.
Golpes con partes mviles de las mquinas por permanecer en su
radio de accin.
Cadas al subir o bajar de las mquinas.
Desplomes de tierra a cotas inferiores.
Vibraciones, ruido y polvo ambiental.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA

OTRA MAQUINARIA

Antes de poner en funcionamiento el pisn asegrese de que

estn montadas todas las tapas y carcasas protectoras.
Gue el pisn en avance frontal, se evitarn los desplazamientos
laterales. La mquina puede descontrolarse.
El pisn puede atraparle un pie. Se utilizar calzado con puntera
reforzada.
Utiliza protectores auditivos.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

BETUNES Y RIEGOS ASFLTICOS.
AMBIENTES PULVGENOS

INGENIRIA

BETUNES Y RIEGOS ALFLTICOS

Se usarn gafas o viseras de proteccin para evitar cualquier

salpicadura a los ojos. Si el betn estcaliente y fuera proyectado
sobre los ojos, debe ser enfriado inmediatamente con agua fra
durante 5minutos como mnimo.
Si el betn est fro, lavar con agua abundante. En ambos casos,
se acudir a los servicios mdicos.
Para evitar el contacto con la piel, ojos y mucosa, se usarn
guantes y vestuario de proteccin adecuado.
En el caso de contacto con la piel, nunca intentar quitarse el
betn. Sumergir la parte afectada en agua fra, durante 15
minutos como mnimo. No emplear jams disolventes orgnicos ni
similares (acido/grasa) que puedan destruir la capa de la piel.
Si el betn rodea completamente un miembro o un dedo, el betn
deber ser partido para evitar el efecto torniquete. Posteriormente,
acudir al servicio mdico.
Si el producto es pulverizado (riego asfltico) se buscarla posicin
que evite mojarse con el producto (de espaldas al viento) o
mojar a los compaeros.
Si el producto est caliente, para evitar quemaduras se emplear
ropa holgada, cuello cerrado y mangas bien bajadas o guantes con
manguitos.

ORDEN Y LIMPIEZA

La obra estar limpia y ordenada, y los materiales bien apilados y

estables. Una obra limpia y ordenada es una obra segura. El orden
es un factor esencial de seguridad.

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

Manteniendo los lugares de trabajo en

INGENIRIA
orden, se evitan resbalones y cadas y se
trabaja en mejores condiciones.
No se lanzarn escombros ni objetos al vaco.
Se observar especial cuidado en las zonas de paso,
mantenindolas libres de materiales. Dentro de la obra se
circular, subir y bajar por las vas sealadas. Las zonas de
circulacin de personas y vehculos deben estar diferenciadas

BOTIQUN BSICO DE PRIMEROS AUXILIOS

CUADROS DE CDIGOS PARA LA INVESTIGACIN DE

ACCIDENTES/INCIDENTES
CDIGO INTERNACIONAL DE SEALES IZAJE

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

CLASIFICACIN DE LAS EMPRESAS

FUNCIN DE NDICES DE
SEGURIDAD

INGENIRIA

EN

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

CDIGO INTERNACIONAL DE
SEALES DE SEGURIDAD

INGENIRIA

NORMA G 050 SEGURIDAD DURANTE LA

INGENIRIA