Professional Documents
Culture Documents
EJECUCIN DEL
COMPONENTE II
Manizales - Colombia
Agosto 2003
TABLA DE CONTENIDO
1. CONCEPTOS ................................................................................................................... 2
CLASIFICACIN DE INDICADORES ............................................................................... 2
EXPRESIN Y REEXPRESIN DE DATOS ..................................................................... 4
CARACTERSTICAS DE LOS INDICADORES ................................................................ 6
2. CONSTRUCCIN DE INDICADORES ...................................................................... 7
3. INDICADORES SINTTICOS ..................................................................................... 8
EJEMPLOS DE INDICADORES SINTTICOS.................................................................. 8
4. SISTEMAS DE INDICADORES.................................................................................. 11
CARACTERSTICAS ......................................................................................................... 11
DEFINICIN DE UN CONJUNTO DE INDICADORES ................................................. 12
COMPONENTES DE UN SISTEMA DE INDICADORES............................................... 13
BIBLIOGRAFIA................................................................................................................ 15
-1-
FORMULACION INDICADORES.
1. CONCEPTOS.
En trminos generales, se denomina indicador a una observacin emprica que sintetiza aspectos de
un fenmeno que resultan importantes para uno o ms propsitos analticos y prcticos. Si bien, el
trmino indicador puede aludir a cualquier caracterstica observable de un fenmeno, suele
aplicarse a aquellas que son susceptibles de expresin numrica (CEPAL 2001). Los Indicadores
son criterios para valorar, analizar y evaluar el comportamiento de variables, es decir las
caractersticas, componentes, factores y elementos que son razn de estudio, planificando y
tomando decisiones a partir de stos (Quintero 1997).
Segn Hugo Zemelman los indicadores son algo ms que registros, ya que construyen una
apropiacin racional, lo que interesa es la conexin que establece con lo real emprico, y esta
conexin es la condicin para el desarrollo terico. Para hacer un diagnstico, la utilizacin de
indicadores debe enfocarse a organizar y rescatar lo especfico de cada situacin concreta,
encontrando indicadores que, adems de representar cierto orden de magnitud, puedan dar cuenta de
una situacin total (Zemelman 1989).
Tambin difieren de una lista de datos procesados estadsticamente, ya que los indicadores son
estadsticas dirigidas especficamente hacia una poltica que evidencian el xito de los resultados de
la misma, por lo que se definen con anticipacin (Tosics 2002 ).
Otras definiciones:
Un indicador es ms que una estadstica, es una variable que en funcin del valor que asume en
determinado momento, despliega significados que no son aparentes inmediatamente, y que los
usuarios decodificarn ms all de lo que muestran directamente, porque existe un constructor
cultural y de significado social que se asocia al mismo (Quiroga 2001 en: Min. Ambiente 2002).
Un indicador es una pieza de informacin que es parte de un proceso especfico de gestin, que
puede ser comparado con los objetivos de dicha gestin y a la que ha sido asignada una
significancia ms all de su valor aparente (Bakkes et.al, 1994 en: MIN. AMBIENTE 2002).
Clasificacin de indicadores
Existen diferentes tipos de indicadores. Una forma de clasificarlos es desde la perspectiva de una
institucin (Quintero 1997):
-
Indicadores de resultado: Relacionados con los logros a corto plazo y las contribuciones para
resolver directamente problemas, similares a los de producto.
Segn Zemelman, 1984, estos ltimos, aunque necesarios y tiles, no son suficientes para establecer
una relacin de conocimiento que permita aprehender lo especfico-concreto de una situacin frente
a otra.
Tambin hay indicadores de contexto, que reflejan las caractersticas socioeconmicas macro y
sectoriales del entorno, as como las especficas y concretas de las personas que estn relacionadas
con el proyecto.
Los indicadores de conjunto o trazadores, adems de representar cierto orden de magnitud pueden
dar cuenta de una situacin total, que se traza con el fin de enriquecer la visin de la realidad.
Generalmente son de carcter cualitativo, por ejemplo, perceptivos (Zemelman 1989).
Ruitenbeek hace una distincin diferente para los indicadores (De Camino, R. y Muller, S 1996):
-
Indicadores descriptivos: son los que dan una idea de las condiciones pasadas o actuales.
Indicadores con aplicaciones proyectivas: permiten una descripcin analtica de condiciones
pasadas.
Indicadores proyectivos: permiten proyectar las condiciones futuras con base en un escenario
explcito.
Indicadores predictivos: son para predecir sin condiciones de lnea de base de condiciones
futuras.
Weber (1990) reconoce dos clases de indicadores (De Camino, R. y Muller, S.):
-3-
-4-
-5-
-6-
-7-
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Unidad de anlisis
Variables
Nombre o descriptor del indicador: es la expresin precisa, concreta
Atributo: es la cualidad o calidad del indicador, por ejemplo: gnero, nivel, regin
Unidad de Medida: como Km., $, #, habitantes, etc.
Unidad operacional: es la frmula, expresin matemtica
Los casos pueden variar en cantidad o calidad, y por tanto, las variables pueden ser clasificadas
como cuantitativas o cualitativas. Por ejemplo, cuando se trata de personas, la edad y el ingreso
personal son variables cuantitativas, en tanto que el sexo o la ocupacin son variables cualitativas.
Sin embargo, cuando se trata de grupos, los atributos cualitativos de las personas se transforman en
cantidades. El nmero de hombres y de mujeres o el nmero de trabajadores segn categoras de
ocupacin en una determinada poblacin, son por ejemplo, variables cuantitativas (SIISE 2002).
La construccin de indicadores sociales implica traducir las dimensiones abstractas o conceptos
sobre la realidad social a medidas y clasificaciones mediante una operacin que da como resultado
la imputacin de una categora o cantidad a cada unidad de observacin (SIISE 2002).
3. INDICADORES SINTTICOS.
En la medida en que los datos sobre una variedad de fenmenos se van combinando en conceptos
agregativos, se obtienen indicadores sintticos. Los Indicadores o ndices Sintticos o Complejos
se utilizan cuando el inters de analizar aisladamente indicadores particulares es limitado, y se
requiere elaborar un indicador de significado ms amplio. Esto es generalizable a la mayor parte de
situaciones prcticas (clculo de un ndice de costo de vida, anlisis de variacin de las materias
primas para cierto proceso de fabricacin, etc.) en las que resulta conveniente obtener un ndice que
resuma en una sola cifra los cambios de un conjunto de variables (Prez, S. 1993; CEPAL 2001;
Tosics 2002; SIISE 2002).
Los ndices se encuentran en el nivel ms alto en la pirmide de informacin, se refieren a un tipo
de medida compuesta que resume varios indicadores u observaciones especficas sobre un mismo
fenmeno para realizar comparaciones en el tiempo y el espacio. Para la idoneidad de las frmulas
alternativas de ndices sintticos suelen ser adoptados distintos criterios, que estn basados en la
propia interpretacin de los nmeros ndices1 (propiedad de identidad, circular, proporcionalidad,
homogeneidad) (Perez, S. 1993; 2002; SIISE 2002).
Ejemplos de Indicadores Sintticos
El Nmero ndice puede ser definido como una medida de la variacin relativa a una magnitud. Este concepto incluye
tanto ndices temporales, como espaciales (Prez, S. 1993).
-8-
-9-
-10-
-11-
-12-
Cuenca del ro XY
Tabla 1. Ejemplo Conjunto de Indicadores
Sistema
Categora
Recursos
endgenos
Elemento
Agua
Descriptor
Cantidad
Calidad
Tierras de
cultivo
Confiabilidad
Exgenos
Accesibilidad
Suelo
Erosin
Disponibilidad
Calidad
Indicador
Variables que se
relacionan
Flujo mensual(m3/seg.),
Recursos, productividad,
relacin riesgo diseo/ riesgo tiempo,
real
produccin, capacidad de
carga.
Oxgeno disuelto (g/m3)
Recursos, tiempo,
capacidad de carga.
Nivel de caudal mnimo
Recursos, capacidad de
carga, productividad,
tiempo.
Porcentaje de las fincas con Variables sociales,
acceso al agua
recursos, tiempo
Porcentaje del rea
Recursos, tiempo
erosionada
capacidad de carga
Erosin media(t/ha/ao)
Erosin efectiva/gravedad
especfica
ndice de Gini
Recursos, tiempo,
Tamao medio de la
capacidad de carga, var.
propiedad
sociales
Recursos, distribucin y
Razn de utilizacin (hacapacidad de uso/ha uso
acceso, tiempo
actual) -100
variables. sociales,
Superficie en uso conflictivo distribucin y
acceso.
-13-
-14-
BIBLIOGRAFA
Bakkes, et.al, 1994. p. 5. En: Ministerio del Medio Ambiente. Sistema de Indicadores de
Sostenibilidad Ambiental en el mbito Nacional Avances y Perspectivas, presentacin.
Colombia, 2002. Web site:
http://www.minambiente.gov.co/sisa/capitulos_1_4/cap_2/cap2a.htm.
CEPAL, Estadsticas 2001. www.cepal-est2001-introduccion.pdf
De Camino, R. y Muller, S. 1996. Esquema para la Definicin de Indicadores. Web page:
http://www.clades.org/r10.htm.
Daz, C.; Prez, A. Indicadores Sintticos. Seminario sobre Metodologa de los Indicadores
Econmicos, 2003. Web page:
http://www.fuentesestadisticas.com/indicadores/iae.html.
Garca, M.. Sistemas de indicadores Sociales. Una Aproximacin desde la Estadstica Oficial.
INE - ESPAA. 6to. Taller Regional del Mecovi Indicadores sobre el Desarrollo Social. 15 17 de Noviembre de 2000. CEPAL.
http://www.eclac.cl/deype/noticias/proyectos/7/5497/mecovi/ACTIVIDADREGIONAL/TALLERE
S/6totaller/6totaller.html
Ladiray, D.; Sorber, E. Presentacin de la Metodologa de Anlisis Exploratorio de Datos. Tercer
Seminario de Capacitacin de Docentes en Mtodos Estadsticos de Aplicacin en las Ciencias
Humanas y Sociales. PRESTA, 1996.
Ministerio de Medio Ambiente de Espaa, Direccin General de Calidad y evaluacin Ambiental.
Indicadores ambientales: Una propuesta para Espaa. TAU Consultores, 1996. p. 16. En:
Ministerio del Medio Ambiente. Sistema de Indicadores de Sostenibilidad Ambiental en el
mbito Nacional Avances y Perspectivas, presentacin. Colombia, 2002. Web site:
http://www.minambiente.gov.co/sisa/capitulos_1_4/cap_2/cap2a.htm.
Ministerio del Medio Ambiente. Colombia. Sistema de Indicadores de Sostenibilidad Ambiental
en el mbito Nacional Avances y Perspectivas, presentacin. Colombia, 2002. Web site:
http://www.minambiente.gov.co/sisa/capitulos_1_4/cap_2/cap2a.htm.
Organizacin Panamericana de la Salud, OPS. Indicadores de Salud: Elementos Bsicos para el
Anlisis de la Situacin de Salud. Tomado del Boletn Epidemiolgico, Vol.22 No. 4,
Diciembre 2001. Web site: http://www.paho.org/Spanish/SHA/be_v22n4-indicadores.htm.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Informe Mundial, 2000. Colombia,
CD: Informes de Desarrollo Humano, Mundiales y para Colombia, 11 aos.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Informe para el Salvador, 2002 Los
Indicadores de Desarrollo Humano. Web site:
http://www.desarrollohumano.org.sv/carpeta2.html.
Prez, S. Anlisis de datos Econmicos I, Mtodos descriptivos. Ediciones Pirmide, S.A. Madrid:
1993.
Quintero, U., Fundacin para la Educacin Superior, FES. Evaluacin de Proyectos Sociales,
Construccin de Indicadores, Ingeniera Grfica: Tercera Edicin, Colombia, 1997.
-15-
-16-