Voltage, current and

frequency are the three

basic values that are
involved in defining
electrical equipment.

Short-circuit power

REMEMBER

The type of network

requires us to consider
a fourth one that of
short-circuit power.

t a given point, the

short-circuit power
depends on the
network configuration and
on its components :
generators, lines, cables,
transformers, motors

hort-circuit power is
the maximum power
that a network can
supply to equipment with a
fault in it. It is expressed either
in MVA or in effective kA for a
given service voltage.

he rated short time

withstand current
and its peak value
are dependent on the shortcircuit current at a given
point of the panel.
The breaking and closing
capacities required in circuit
breakers are determined on
the basis of these values.

date

12/91
12
- B

ed

revis

12/95
Merlin Gerin Modicon Square D Telemecanique

Short-circuit power

Short-circuit power is the maximum power that a

network can supply to equipment with a fault in it.
It is expressed either in MVA or in effective kA for
a given service voltage.

et us take the example of an installation connected to a receiver.

What happens if, for example, a copper bar falls across the cable
terminals ? A definate short-circuit !

The bar becomes the main receiver. There follows a very great demand for
current. It is only limited by the impedances of the receiver (minimal),
cables, transformers and of the lines upstream of the short-circuit.
This current is the most that the installation can supply in these conditions.
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

A domestic example : the light bulb.

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

60 W

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

220 V

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Is

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Ph

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Short-circuit between points A and B.

There is a great demand for current. Luckily, the upstream circuit breaker,
which must have sufficient breaking capacity, avoids damage to wiring
by interrupting the current supply.

@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@

Short-circuit power is equivalent to an apparent power. It is a conventional,

practical value, without any physical reality.
Short-circuit power is defined by the following expression :

Ssc = 3 x Us x Isc
Short-circuit power is expressed in MVA which corresponds to kA for a
given service voltage.
e. g. : 25 kA for a service voltage of 11 kV.
Zsc
R

Isc

date

12/91
12
- B

Zs

Ssc
B

ed

revis

12/95
page 2

Short-circuit power

The IEC considers the following values :

8 - 12.5 - 16 - 20 - 25 - 31.5 - 40 effective kA ; as those generally used in
specifications.

Comment : sometimes a specification can give both a value in kA eff

and a value in MVA as below :
Isc = 15 kA rms or 350 MVA at 10 kV
If we calculate the equivalent current to 350 MVA, we find :

Isc =

350
= 20.2 kA rms
3 x 10

The difference being due to the manner in which the value has been
rounded up or down and to local practices.
That of 15 kA is probably the most realistic value.

date

12/91
12
- B

ed

revis

12/95
page 3

Short-circuit power

At a given point, the short-circuit power depends on

configuration of the network and of its components :
generators, lines, cables, transformers, motors
ince we often do not have the necessary information for calculation of
the short-circuit power value it is often specified by the customer.
Determination of short-circuit power requires analysis of power flux
that supply the short-circuit in the worst case.

POSSIBLE SOURCES ARE :

network supply via one or more power transformers
alternator supply
power return due to revolving machines (motors,) ;
or from MV/LV transformers
We must calculate each of these flux.

@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Example :

Return via LV Isc5 is only

possible if transformer (T4) is
supplied from another source.
Three sources are circulating in
the panel (T1 - A - T2).
Circuit breaker D1 (s/c in A)
Isc2 + Isc3 + Isc4 + Isc5 (ev)
Circuit breaker D2 (s/c in B)
Isc1 + Isc3 + Isc4 + Isc5 (ev)
Circuit breaker D3 (s/c in C)
Isc1 + Isc2 + Isc4 + Isc5 (ev)

@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

63 kV

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

T1

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Isc1

T2

Isc2

Isc3

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

D2

D3

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

D1

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

10 kV

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

D4

D6

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

D5

D7

MV
T3
Isc5

?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@

Isc4

LV
T4

LV

MV

date

12/91
-

B12

Calculation procedures for industrial installations are defined in IEC 909,

published in 1988.

ed

revis

12/95
page 4

Short-circuit power

The rated short time withstand current and its peak

value are dependent on the short-circuit power that
is set up in a short circuited installation.

hen the copper bar, in our example, falls across cable terminals, the
maximum effective current that is set up corresponds to the shortcircuit current.

The short-circuit current that is set up will be eliminated within a given time,
and, as a result, equipment should be chosen with a corresponding short
time thermal withstand (Ith).
This short-circuit current has a peak value that leads to electrodynamic
forces that the equipment should be capable of withstanding. This is why it
will be necessary for the electrodynamic withstand to correspond at least to
this peak value (Idyn).

current

DC component
I peak

2 2 Isc
time

The short-circuit power, thermal and electrodynamic

currents are related by the following equations :
Short-circuit current : Isc = (kA rms)
Thermal withstand : Ith = (kA rms/1 s or 3 s)
Electrodynamic withstand : Idyn = (kA peak).
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

date

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

12/91
-

B12

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Example :

Short-circuit power : 25 kA rms

Thermal withstand : 25 kA rms/1 s
Electrodynamic withstand : 2.5 x 25 = 62.5 kA peak.

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@

ed

revis

12/95
page 5

Short-circuit power

nowing the short-circuit power of a network allows us to choose

various elements of the panel so as to be able to withstand
considerable heating and electrodynamic stresses.

Example : isolating switches, switchboards and circuit breakers.

Our standard cubicles are resistant to stresses dependent on their
specifications. A short-circuit test is carried out on each type of cubicle to
back this up.
The busbar calculation is given in appendix 1.

The breaking and closing capacities required in

circuit breakers are directly dependent on the
short-circuit power value at their terminals and on
the devices that are directly connected to them.
The breaking capacity, the maximum amount of current that a circuit breaker
is capable of breaking on occurance of a short-circuit under specific
standard conditions, must be greater than or equal to the rated short time
withstand current that can be set up under these circumstances.

Comment : other specifications are also involved : maximum number of

current breaks (e. g. : O-C/O-C/O cycle), R/X ratio for the receiver
(capacitive,), voltage,
Closing capacity, the maximum amount of current that a circuit breaker is
capable of withstanding and of maintaining on a short circuited installation,
must be greater than or equal to the peak value of the rated short time
withstand circumstances.

date

12/91
12
- B

ed

revis

12/95
page 6

Short-circuit power

Short-circuit power is dependent on the type of

equipment that is generating or limiting the shortcircuit. We will examine the main types :
transformers, alternators and motors.

TRANSFORMER

In order to determine the short-circuit power that

is limited by a transformer a percentage of the noload voltage is applied to its terminals so that, in the
three-phase short circuited transformer, a current
equal to its rated current is given.

This voltage is called the short-circuit voltage (Usc in %).

The short-circuit current, expressed in kA, is given by the following
equation :
In

Isc =

Usc

@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Example : 20 MVA transformer, 10 kV voltage, Usc = 10 %

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Power of upstream source : infinate

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Sr
20000
In =
=
= 1150 A
3 U no-load
3 10

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Isc =

In
1150
=
= 11500 A
Usc 10/100

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

11.5 kA

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Other cases : see appendix 2.

@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@

SYNCHRONOUS GENERATORS (alternators and motors)

Calculation of the short-circuit power at the terminals

of a synchronous generator is very complex since
the internal impedance of the latter varies as a
function of time.
It increases progressively, with the current decreasing correspondingly
and passing through three typical stages :
subtransitory

date

12/91
12
- B

ed

revis

12/95

(which enables determination of the closing capacity of

circuit breakers) ; average duration 10 ms
transitory (that fixes the breaking capacity of circuit breakers) ;
average duration 250 ms
steady-state (short-circuit current value in the steady-state stage).
page 7

Short-circuit power

The short-circuit power is calculated in the same way as for transformers,

while taking account of the various stages.
current

In

Iscc
time

fault
appears
steady- subtransitory
state stage
stage

transitory
stage

gain stage

short-circuit

The short-circuit current is given by the following equation :

Isc =

In
Xsc

Xsc = short-circuit reactance

The most common values for a synchronous generator are :

stage

subtransitory
X''

transitory
X'

steady-state
Xsc

Xsc

10-20 %

15-25 %

150-230 %

@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@
@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@
@@@@@@@@
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@
@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Example : calculation method for an alternator or a synchronous motor

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Alternator 15 MVA, voltage U = 10 kV, X = 20 %

In =

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Sr
15000
=
= 870 A
3 xU
3 x 10

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

In
870
=
= 4350 A 4.35 kA
Isc =
Xsc trans.
20/100

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@@@@@@@
@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@
?@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@
@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@
?@@@@@@@@

ASYNCHRONOUS MOTOR
For asynchronous motors, only the subtransitory component is taken into
account.
An asynchronous motors contribution (return current) is generally of the
order of 3 In.
Example calculation of three-phase short-circuit currents in appendix 2.

date

12/91
12
- B

ed

revis

12/95
page 8