You are on page 1of 10

Resumen internacional privado:

Derecho internacional pblico: Basz - Campanella


Captulo VIII
I. Capacidad: aptitud legal para adquirir derechos y obligaciones.
1. Clases: la capacidad puede ser hecho o derecho. La regla general es la capacidad, las incapacidades se fundan en el inters
pblico o necesidad.
2. Rgimen legal: Se pueden reglarse con un criterio separatista o sinttico, es decir diverso o igual rgimen para ambos institutos.
El sistema predominante en el derecho comparado es sinttico, es decir sin hacer distincin sin ambos institutos.
All hay dos criterios: la mayora por la ley personal (domicilio o nacionalidad) o lex loci actum (lo que se contrata en suelo
extranjero debe regirse por sea rgimen).
Incluso estn los que adoptan la ley personal pero dejando a salvo la lex loci actum pudiera acarrear un perjuicio al contratante
nacional.
II. El rgimen internacional en nuestra legislacin:
Art. 6.- La capacidad o incapacidad de las personas domiciliadas en el territorio de la Repblica, sean nacionales o extranjeras,
ser juzgada por las leyes de este Cdigo, aun cuando se trate de actos ejecutados o de bienes existentes en pas extranjero.
Art. 7.- La capacidad o incapacidad de las personas domiciliadas fuera del territorio de la Repblica, ser juzgada por las leyes
de su respectivo domicilio, aun cuando se trate de actos ejecutados o de bienes existentes en la Repblica.
La nota comn a los art. 6, 7 y 8: el domicilio y no la nacionalidad determinan el asiento jurdico de las personas para saber que
leyes civiles rigen para su capacidad de derecho
Nuestra legislacin sigue el domicilio como Savigny y Freitas.
Art. 948.- La validez o nulidad de los actos jurdicos entre vivos o de las disposiciones de ltima voluntad, respecto a la
capacidad o incapacidad de los agentes, ser juzgada por las leyes de su respectivo domicilio (artculos 6 y 7).
Art. 949.- La capacidad o incapacidad de derecho, el objeto del acto y los vicios sustanciales que pueda contener, sern juzgados
para su validez o nulidad por las leyes de este Cdigo.
Donde se halla una contradiccin y aun ms con la nota al art. 9 citando a Story.
2. Los tratados de Montevideo: establece el rgimen domiciliario para la regulacin de la existencia estado y capacidad de las
personas fsicas.
Capitulo IX
I. Matrimonio:
1. Clasificacin: La funcin de clasificar es otorgar una definicin de los trminos empleados por la norma indirecta que resuelve
un caso internacional, ya sea en el tipo legal o en la consecuencia jurdica. Caben dentro de la calificacin de matrimonio,
entonces, las uniones poligmicas, incestuosas consensuales y las disolubles por divorcio.
Art. 159.- Las condiciones de validez intrnsecas y extrnsecas del matrimonio se rigen por el derecho del lugar de su
celebracin, aunque los contrayentes hubiesen dejado su domicilio para no sujetarse a las normas que en l rigen..
Se impone por lo tanto una calificacin lex causae, sin perjuicio de la aplicacin del orden publico internacional. Argentino
provoque el desconocimiento de tal unin.
2. Ley aplicable a las condiciones de validez intrnsecas y extrnsecas: La postura mayoritaria sostena que tanto las condiciones
formales como las sustancias les deban someterse a la lex loci celebrationis. Esta es la postura adoptada por la norma argentina.
Las condiciones de validez son los presupuestos para el acto jurdico: consentimiento capacidad y ausencia de impedimentos.
a) Consentimiento: En la convencin de New York de 1962 (ratificada en 1969) No podr contraerse legalmente matrimonio sin el
pleno y libre consentimiento de ambos contrayentes, expresados por estos en persona no ser necesario que una de las partes
este presente cuando la autoridad competente este convencida de que las circunstancias son excepcionales y de que tal parte, ante
una autoridad competente y del modo prescripto por la ley, ha expresado su consentimiento, sin haberlo retirado posteriormente.
b) Capacidad: En el DIP argentino la ley de celebracin del matrimonio rige la capacidad de los contrayentes. Por lo tanto el
rgimen de ley personal de los art 6 y 7 queda desplazado por aquellos. La ley de lugar de celebracin del matrimonio puede
determinar la regulacin del instituto por la ley personal de las partes: en ese caso debe imitarse la solucin del derecho extranjero
considerado como tal no solo al derecho privado sino tambin al DIPr que remite al derecho del domicilio o de la nacionalidad de
los contrayentes.
Si la capacidad se rige por la ley del lugar de celebracin del matrimonio, esta misma rige las condiciones que deben reunir los
contrayentes.
Los tratados de Montevideo rigen la validez del matrimonio por la ley del lugar de celebracin.
c) Ausencia de impedimentos: Los impedimentos establecidos por la ley de un estado son de orden pblico interno y por lo tanto
deben ser observados por los que contraen matrimonio con arreglo de dicha ley.
Los estados suelen imponer este orden pblico nacional a los dems matrimonios celebrados en el exterior que son juzgados por los
jueces locales.
Son de orden pblico los impedimentos del art 166 cc los inc 1,2,3,4,6 y 7.
3. Inscripcin de matrimonios celebrados en el extranjero: Se pueden registrar las certificaciones de matrimonios celebrados en el
extranjero siempre que se ajusten a las formalidades extrnsecas e intrnsecas. El registro debe hacerse por juez competente siempre
que se de vista 1 a la Direccin general del registro. El juez de 1 instancia del domicilio del peticionante es el competente para
verificar la valides extrnseca miento o intrnseca.
4. Nulidad del matrimonio: El matrimonio que es vlido en el lugar de su celebracin es internacionalmente valido. En el art. 327
atribuye al juez del ltimo domicilio conyugal efectivo la competencia para juzgar la validez del matrimonio. Este domicilio puede
no coincidir con el lugar de celebracin.

Resulta por medio de lex fori, es nulo el matrimonio que se haya celebrado violando principios de orden pbico en el estado donde
se lo juzga, aunque no fuera as en el estado donde fue celebrado.
El art. 219 en juego con el 160, impide el reconocimiento del matrimonio celebrado en el exterior si mediare el impedimento de
ligamen, parentesco, o crimen.
Los tratados de Montevideo en los art. 11 y 13 reproducen el CC con el agregado los estados signatarios no quedan obligados a
reconocer el matrimonio que se hubiese celebrado en uno de ellos se halle afectado de alguno de los siguientes impedimentos. Se
establece un mnimo de edad legal de 14 para el varn y 12 para la mujer.
6. Relaciones personales: Las relaciones de los cnyuges dependen de la validez del matrimonio que las genera, pero su
determinacin no influye en la determinacin de la ley aplicable. Esta es la ley personal, salvo prescripciones de orden pblico
internacional de la lex fori.
La ley personal se bifurca en la ley del domicilio y la ley de la nacionalidad. Es preferible la 1, porque es donde tiene su hogar.
En los tratados de Montevideo se toma el domicilio conyugal.
Art. 162.- Las relaciones personales de los cnyuges sern regidas por la ley del domicilio efectivo, entendindose por tal el
lugar donde los mismos viven de consuno. En caso de duda o desconocimiento de ste, se aplicar la ley de la ltima residencia.
El derecho a percibir alimentos y la admisibilidad, oportunidad y alcance del convenio alimentario, si lo hubiere, se regirn por el
derecho del domicilio conyugal. El monto alimentario se regular por el derecho del domicilio del demandado si fuera ms
favorable a la pretensin del acreedor alimentario. Las medidas urgentes se rigen por el derecho del pas del juez que entiende en
la causa.
7. Alimentos: Se rige segn el art. 162. Para el monto hay un punto alternativo: el domicilio del demandado si fuera mas favorable
al acreedor alimentario.
Los tratados de Montevideo- art, 12 y 14- rige las leyes del domicilio matrimonial.
8. Rgimen patrimonial matrimonial: Para Biocca hay 2 sistemas diferentes
i- regulan en detalle y lo imponen como una consecuencia indeclinable de las nupcias.
ii- dejan librado a la voluntad de las partes permitindoles concertar libremente y estableciendo otro que es obligatorio solo en
defecto de estipulacin.
Art. 163.- Las convenciones matrimoniales y las relaciones de los esposos con respecto a los bienes se rigen por la ley del primer
domicilio conyugal, en todo lo que, sobre materia de estricto carcter real, no est prohibido por la ley del lugar de ubicacin de
los bienes. El cambio de domicilio no altera la ley aplicable para regir las relaciones de los esposos en cuanto a los bienes, ya
sean adquiridos antes o despus del cambio.
Es repetida por los tratados de Montevideo y los rige por al ley del 1 domicilio conyugal en todo, sea cual fuere la naturaleza de
los bienes (muebles, inmuebles, etc.).
9. Convenciones matrimoniales: Cabe admitir la eficacia extraterritorial de las convenciones que se hubieran concertado fuera del
pas aunque no coincidan con el art. 1217, puesto que compone el orden publico interno.
El T.M de 1940 establece la inmutabilidad del rgimen matrimonial en cuanto al derecho aplicable: 1 domicilio conyugal.
II. Separacin y divorcio:
Segn el derecho comparado hay 3 procedimientos:
a) judicial: ya sean contenciosos, mutuos o unilaterales.
b) legislativo: con cede al cnyuge inocente permiso para contraer nuevas nupcias.
c) administrativo: dentro de estos pueden incluirse los consensuales, que luego de manifestar el consenso quedan registrados por
autoridad competente.
1. Jurisdiccin: se propusieron varias soluciones:
Celebracin del matrimonio.
Jurisdiccin voluntaria
Lugar de residencia
Nacionalidad
de
los
Domicilio conyugal
Soluciones mixtas
cnyuges

La solucin del domicilio es la adoptada por la mayora de los pases.


Art. 227.- Las acciones de separacin personal, divorcio vincular y nulidad, as como las que versaren sobre los efectos
del matrimonio, debern intentarse ante el juez del ltimo domicilio conyugal efectivo o ante el del domicilio del cnyuge
demandado.
Hoy el domicilio conyugal se establece de comn acuerdo.
2. Ley aplicable al divorcio: Se identifica la ley aplicable y la jurisdiccin por su propio derecho (lex fori).
3. Los tratados de Montevideo: Art. 8 El domicilio de los cnyuges es el que tiene constituido el matrimonio, y en
defecto de ste, se reputa por tal el del marido. La mujer separada judicialmente conserva el domicilio del marido
mientras no constituya otro TM 1889. Mientras que el de 1940: Art. 8. El domicilio de los cnyuges existe en el lugar
en donde viven de consuno. En su defecto, se reputa por tal el del marido.
El TM 1889 Art. 15. La ley del domicilio conyugal rige:
a) La separacin conyugal;
b) La disolubilidad del matrimonio; pero su reconocimiento no ser obligatorio para el Estado en donde el matrimonio se
celebr si la causal de disolucin invocada fue el divorcio y las leyes locales no lo admiten como tal. En ningn caso, la
celebracin del subsiguiente matrimonio, realizado de acuerdo con las leyes de otro Estado, puede dar lugar al delito de
bigamia;
c) Los efectos de la nulidad del matrimonio contrado con arreglo al artculo 13.
El TM 1940 responde Art 13. La capacidad de las personas para contraer matrimonio, la forma del acto y la existencia
y validez del mismo, se rigen por la ley del lugar en donde se celebra.
Sin embargo, los Estados signatarios no quedan obligados a reconocer el matrimonio que se hubiere celebrado en uno de
ellos cuando se halle viciado de algunos de los siguientes impedimentos:
a) La falta de edad de alguno de los contrayentes, requirindose como mnimum catorce aos cumplidos en el varn y
doce en la mujer;
b) El parentesco en lnea recta por consanguinidad o por afinidad, sea legtimo o ilegtimo.
c) El parentesco entre hermanos legtimos o ilegtimos.
d) El hecho de haber dado muerte a uno de los cnyuges, ya sea como autor principal o como cmplice, para casarse con
el cnyuge suprstite.
e) El matrimonio anterior no disuelto legalmente.
El TM 1889 incorpora la figura de divorcio aunque ninguno de los estados signatarios lo tena regulado. La separacin
pronunciada en un estado parte del Tratado tiene eficacia en los dems cuando es regular, cuando es pronunciado por la
jurisdiccin competente con arreglo a la ley aplicable. Si es irregular carece de eficacia internacional.
4. Rgimen internacional del divorcio. Eficacia extraterritorial del divorcio decretado en el extranjero: Art. 213. El
vnculo matrimonial se disuelve:
1. Por la muerte de uno de los esposos;
2. Por el matrimonio que contrajere el cnyuge del declarado ausente con presuncin de fallecimiento;
3. Por sentencia de divorcio vincular.
El ordenamiento actual otorga plena eficacia extraterritorial a la sentencia extranjera de divorcio vincular dictada por el
rgano de derecho competente en la esfera internacional y que haya aplicado el derecho del ltimo domicilio conyugal.
Si no hay tratados se aplica el art 517 y 55 del CPCCN y si lo hubiera se aplica la CIDIP II para la eficacia extraterritorial
de las sentencias y laudos arbitrales, en su
Art 2: Las sentencias, laudos arbitrales y resoluciones jurisdiccionales extranjeros a que se refiere el artculo 1, tendrn
eficacia extraterritorial en los Estados parte si renen las condiciones siguientes:
a) Que vengan revestidos de las formalidades externas necesarias para que sean considerados autnticos en el Estado de
donde proceden;
b) Que la sentencia, laudo y resolucin jurisdiccional y los documentos anexos que fueren necesarios segn la presente
Convencin, estn debidamente traducidos al idioma oficial del Estado donde deban surtir efecto;
c) Que se presenten debidamente legalizados de acuerdo con la ley del Estado en donde deban surtir efecto;
d) Que el juez o tribunal sentenciador tenga competencia en la esfera internacional para conocer y juzgar del asunto de
acuerdo con la ley del Estado donde deban surtir efecto;
e) Que el demandado haya sido notificado o emplazado en debida forma legal de modo sustancialmente equivalente a la
aceptada por la ley del Estado donde la sentencia, laudo y resolucin jurisdiccional deban surtir efecto;
f) Que se haya asegurado la defensa de las partes;
g) Que tengan el carcter de ejecutoriados o, en su caso, fuerza de cosa juzgada en el Estado en que fueron dictados;
h) Que no contraren manifiestamente los principios y las leyes de orden pblico del Estado en que se pida el
reconocimiento o la ejecucin.

Capitulo X:
I- Adopcin internacional de menores: se produce cuando el adoptante y el adoptado tienen domicilio en estados
diferentes o tienen diferente nacionalidad. Siendo que la adopcin internacional provoca el desplazamiento del adoptado a
un estado diferente al de su domicilio o residencia habitual pareciera que solo pudieran darse en caso de adopcin plena o
institutos similares.

II- Legislacin interna no convencional: Art. 339. La situacin jurdica, los derechos y deberes del adoptante y adoptado
entre s, se regirn por la ley del domicilio del adoptado al tiempo de la adopcin, cuan do sta hubiera sido conferida en
el extranjero. (Texto segn ley 24.779.)
Art. 340. La adopcin concebida en el extranjero de conformidad a la ley de domicilio del adoptado, podr
transformarse en el rgimen de adopcin plena en tanto se renan los requisitos establecidos en este Cdigo, debiendo
acreditar dicho vnculo y prestar su consentimiento adoptante y adoptado. Si este ltimo fuese menor de edad deber
intervenir el Ministerio Pblico de Menores. Es la ley del adoptado la que prevalece en materia de aposicin, en lo
relacionado con la validez y los efectos de esta.
Para la ctedra sostiene que solo puede admitirse en materia de jurisdiccin exclusiva del domicilio del adoptado, sujeto a
ciertas consideraciones.
La ley 24779 la accin debe interponerse ante el juez o tribunal del domicilio del adoptante o del lugar donde se otorgo
la guarda (art. 321inc. a).
Esto es solo valido en el mbito interno porque para el mbito internacional es necesario sostener la jurisdiccin
internacional exclusiva del domicilio del menor.
En cuanto a la forma de adopcin, el tratado de Montevideo de 1940 establece el instrumento pblico. En el convenio de
cooperacin en materia de adopcin internacional, la haya 1993, es a travs del art. 17 y de la autoridad central designada
por los estados parte queda formalizada la adopcin internacional.
III. Posiciones frente a la adopcin internacional: por miedo al trfico no se ratificaron las convenciones CIDIP III, ni la
convencin de la haya 1993.
IV. Restitucin internacional de menores: El conflicto se produce cuando se realiza un traslado o retencin de forma ilcita
del menor por uno de los progenitores en desmedro del derecho del otro progenitor (no es un traslado delictivo como el
trfico o el secuestro).
Se habla de restitucin en el mbito internacional en aquellos casos en que el menor es sustrado por parte de quien
detenta la tenencia en forma unilateral o compartida o es siendo titular de la guarda del menor o de un rgimen de visitas,
y abusando de su derecho traslada al menor a otro estado diferente al de su residencia habitual cercenando el derecho de la
otra parte de quien tambin goza alguno de estos derechos.
La finalidad de la convencin de la Haya de 1980 es la de mediante un mecanismo autnomo lograr la restitucin del
menor que fuera trasladado o retenido ilcitamente a su residencia habitual.
Realiza una clasificacin autrquica de menor como aquel que no haya cumplido los 16 aos de edad. Estn legitimados:
padres, tutores, guardadores y cualquier otra institucin u organismo que ejerca el derecho de custodia inmediatamente
antes del traslado o retencin ilcita. La legitimacin surge de conformidad con la ley de la residencia habitual del menor.
El derecho de custodia al que hace referencia la convencin puede surgir:
a) de pleno derecho, por ley del estado de residencia habitual del menor.
b) de una decisin jurisdiccional o administrativa por ley del estado de residencia habitual del menor.

c) de acuerdo de partes segn la ley del estado de residencia habitual del menor.
La convencin formula un mecanismo de cooperacin va autoridades centrales, que cada estado determina y que en caso
arg. es el mtro de relaciones exteriores.
Las personas legitimadas podrn presentarse a la autoridad central del estado de residencia habitual del menor o la de
cualquier estado parte y queda establecido que dichas autoridades tiene la obligacin de informar acerca de la legislacin
vigente en su pas.
Art. 14: Para determinar la existencia de un traslado o de una retencin ilcitos en el sentido del Artculo 3, las
autoridades judiciales o administrativas del Estado requerido podrn tener en cuenta directamente la legislacin y las
decisiones judiciales o administrativas, ya sean reconocidas formalmente o no en el Estado de la residencia habitual del
menor, sin tener que recurrir a procedimientos concretos para probar la vigencia de esa legislacin o para el
reconocimiento de las decisiones extranjeras que de lo contrario seran aplicables.
Se establece que no solo el reclamo por va de autoridades administrativas sino tambin la restitucin por autoridad
judicial de los estados parte.
La restitucin se operara siempre que:
Exista un derecho de custodia de conformidad con la ley de residencia del estado del menor, siempre que ese derecho haya
sido efectivamente ejercido al momento del traslado o retencin indebida.
La retencin o traslado sea ilcito, en violacin al derecho de custodia conforme a la ley de residencia habitual del menor
El menor tenga residencia habitual en e estado requirente de la restitucin.
Califica como residencia habitual el centro de vida del menor.
Art. 13: No obstante lo dispuesto en el artculo precedente, la autoridad judicial o administrativa del Estado requerido
no est obligada a ordenar la restitucin del menor si la persona, institucin u otro organismo que se opone a su
restitucin demuestra que:
a) la persona, institucin u organismo que se hubiera hecho cargo de la persona del menor no ejerca de modo efectivo el
derecho de custodia en el momento en que fue trasladado o retenido o haba consentido o posteriormente aceptado el
traslado o retencin; o
b) existe un grave riesgo de que la restitucin del menor lo exponga a un peligro fsico o psquico o que de cualquier otra
manera ponga al menor en una situacin intolerable.

La autoridad judicial o administrativa podr asimismo negarse a ordenar la restitucin del menor si comprueba que el
propio menor se opone a su restitucin, cuando el menor haya alcanzado una edad y un grado de madurez en que resulta
apropiado tener en cuenta sus opiniones.
Al examinar las circunstancias a que se hace referencia en el presente artculo, las autoridades judiciales y
administrativas tendrn en cuenta la informacin que sobre la situacin social del menor, proporcione la Autoridad
Central u otra autoridad competente del lugar de residencia habitual del menor.
La convencin establece el plazo de 1 ao a partir de la traslado o retencin ilcita para iniciar el procedimiento.
DERECHO DE VISITA: Art. 21: Una demanda que tenga como fin la organizacin o la garanta del ejercicio efectivo
de los derechos de visita podr presentarse a las Autoridades Centrales de los Estados contratantes, en la misma forma
que la demanda para la restitucin del menor. Las Autoridades Centrales estarn sujetas a las obligaciones de
cooperacin establecidas en el Artculo 7 para asegurar el ejercicio pacfico de los derechos de visita y el cumplimiento
de todas las condiciones a que pueda estar sujeto el ejercicio de esos derechos. Las Autoridades Centrales adoptarn las
medidas necesarias para eliminar, en la medida de lo posible, todos los obstculos para el ejercicio de esos derechos. Las
Autoridades Centrales, directamente o por va de intermediarios, podrn incoar procedimientos o favorecer su incoacin
con el fin de organizar o proteger dichos derechos y asegurar el cumplimiento de las condiciones a que pudiera estar
sujeto el ejercicio de los mismos.
La convencin sobre Proteccin internacional de Menores suscripta con Uruguay tiene como objeto la pronta restitucin
de menores que indebidamente se encuentren fuera del estado de residencia habitual y en el territorio de otro estado parte.
Se considera indebida la presencia del menor en otro estado parte cuando se produzca en violacin de la tenencia o guarda
o derecho sobre el o a su respecto ejerzan los padres, tutores, guardadores.
Califica como residencia habitual el estado donde tiene su centro de vida.
No realiza una calificacin autrquica de menor sino que la somete a la ley del lugar de residencia habitual del menor.
La autoridad competente es la judicial, la de los jueces de la residencia habitual del menor.
El art. 17 establece que se darn mediadas y exhortos de forma gratuita.

Capitulo XI:
I. Sucesiones.
1. Concepto. Carcter del estatuto
A la transmisin del patrimonio de una persona fallecida a una o varias vivas.
La transmisin mortis causa constituye un tema de inters para el DIPr, por cuanto el causante puede fallecer estando
domiciliado en un estado o siendo nacional de uno y dejando bienes en otro, es necesario determinar qu ley lo regir.
La unidad sucesoria tiene su fundamento en el der. romano. En el sistema de la unidad una sola ley rige la transmisin
sucesoria y ella determina la vocacin hereditaria, la cuanta de la legtima, la validez del testamento, etc. La ley DIPr
francesa somete a las sucesiones inmobiliarias al lugar de situacin de los inmuebles, las mobiliarias a la ley del ltimo
domicilio del causante. Incluso en una poca involucraba tanto el activo como el pasivo.
Se opone al sistema de la pluralidad sucesoria que impone tantas leyes como bienes del causante en diversos estados
existan.
2. Sistemas de solucin
a) unidad sucesoria: existen 2 corrientes
1) Sistema del domicilio del difunto
2) Sistema de la nacionalidad del difunto
b) pluralidad sucesoria: tantas leyes como bienes del causante en diversos estados existan, opera segn la ley de esos
estados.
c) sistema mixto: pluralidad en materia de inmuebles y unidad en materia de muebles.
3. Fundamento a la sucesin ab intestato.
a) voluntad presunta: la ley rene lo que el difunto hubiera hecho, recogiendo su voluntad.
b) en la propiedad familiar (germanico)
c) el inters econmico o inters poltico. Es la explotacin racional de su riqueza, con un fin de utilidad social, debe
remitirse a esos que tiene mayor capacidad para conservarlo.
d) doctrina de la seguridad y estabilidad de los derechos.
4. Fundamento a la sucesin testada.
a) solidaridad entre el individuo y la posteridad
b) el testamento es creacin del derecho positivo
III. Legislacin Argentina
1. Legislacion aplicable
Art 3281: La sucesin a ttulo universal es la que tiene por objeto un todo ideal, sin consideracin a su contenido
especial, ni a los objetos de esos derechos.
Art. 3283. El derecho de sucesin al patrimonio del difunto, es regido por el derecho local del domicilio que el difunto
tena a su muerte, sean los sucesores nacionales o extranjeros.
En la nota a este ultimo art., fundamenta el sistema de la unidad en la nota como objeto idela de un contenido
indeterminado. Siguiendo a Savigny considera que el asiento jurdico del patrimonio considerado como universalidad se
encuentra en el domicilio del causante. El 2 parr. hace referencia a la sucesin ab intestato reposa en la voluntad presunta
del difunto, porque la ley positiva adopta la presuncin general que le parece ms apropiado a la naturaleza de las
relaciones de familia.

Art. 3263. El sucesor universal, es aquel a quien pasa todo, o una parte alcuota del patrimonio de otra persona.
Sucesor singular, es aquel al cual se transmite un objeto particular que sale de los bienes de otra persona.
Art. 3279. La sucesin es la transmisin de los derechos activos y pasivos que componen la herencia de una persona
muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llama para recibirla.
En materia de legtima las proporciones asignadas en nuestro CC son parte integrante de la ley local argentina y se aplica a
las sucesiones en las cuales el ltimo domicilio del causante se encuentre en la republica; cuando el mismo se encuentra
en el extranjero es la ley extranjera la que determina la legtima de los herederos forzosos.
Avalando la unidad sucesoria:
Art. 3611. La ley del actual domicilio del testador, al tiempo de hacer su testamento, es la que decide de su capacidad o
incapacidad para testar.
Art. 3612. El contenido del testamento, su validez o invalidez legal, se juzga segn la ley en vigor en el domicilio del
testador al tiempo de su muerte.
Art. 3636. Es vlido el testamento escrito hecho en pas extranjero por un argentino, o por un extranjero domiciliado en
el Estado, ante un ministro plenipotenciario del Gobierno de la Repblica, un encargado de negocios, o un cnsul, y dos
testigos argentinos o extranjeros, domiciliados en el lugar donde se otorgue el testamento, teniendo el instrumento el sello
de la legacin o consulado.
Formas de testar:
Art. 3634. Los testamentos hechos en el territorio de la Repblica, deben serlo en alguna de las formas establecidas en
este Cdigo, bien sean los testadores argentinos o extranjeros.
Art. 3635. Cuando un argentino se encuentre en pas extranjero, est autorizado a testar en alguna de las formas
establecidas por la ley del pas en que se halle. Ese testamento ser siempre vlido, aunque el testador vuelva a la
Repblica, y en cualquiera poca que muera.
Art. 3638. El testamento del que se hallare fuera de su pas, slo tendr efecto en la Repblica, si fuese hecho en las
formas prescriptas por la ley del lugar en que reside, o segn las formas que se observan en la nacin a que pertenezca, o
segn las que este Cdigo designa como formas legales.
El principio de la principio de la pluralidad sucesoria, en la nota al art. 3283 Puede llamarse una excepcin a este
principio general, lo que est dispuesto respecto a la transmisin de los bienes races que forman una parte del territorio
del Estado, y cuyo ttulo debe siempre ser transferido en conformidad a las leyes de la Repblica, art. 10 de es te
Cdigo.
Art. 10. Los bienes races situados en la Repblica son exclusivamente regidos por las leyes del pas, respecto a su
calidad de tales, a los derechos de las partes, a la capacidad de adquirirlos, a los modos de transferirlos, y a las
solemnidades que deben acompaar esos actos.
Tambin en la nota al art. 3598 es utilizada en la pluralidad, que no se refiere a este problema sino al de legtimas. Vlez
hace referencia a Troplong: Cuando en los cinco artculos anteriores hablamos de las porciones legtimas, nos referimos
a los bienes que existen en la Repblica. Supngase que una persona muere en Buenos Aires, dejando cien mil pesos aqu
y cien mil pesos en Francia. Los bienes que estn en la Repblica se regirn por nuestras leyes, y los que estn en
Francia por las de aquel pas. Habr pues, tantas sucesiones cuantos sean los pases en que hubiesen quedado bienes del
difunto.
Principio de retorsin: Art. 3470. En el caso de divisin de una misma sucesin entre herederos extranjeros y argentinos,
o extranjeros domiciliados en el Estado, estos ltimos tomarn de los bienes situados en la Repblica, una porcin igual
al valor de los bienes situados en pas extranjero de que ellos fuesen excluidos por cualquier ttulo que sea, en virtud de
leyes o costumbres locales.
Estos art. utilizados por los partidarios del sistema de la pluralidad sucesoria, produjo que los internacionalistas as el
art.10 regula la transmisin de bienes ut singulis y no ut universitas y la transmisin por actos entre vivos y no mortis
causa. La sucesin es un modo de transmisin y no una causa de ello.
Los civilistas sostienen que es una excepcin al principio de unidad como tambin conceda el sistema de Savigny.
En relacin a la nota del art. 3598 los internacionalistas responden que es una nota sin fuerza legal. Igualmente con el art.
3470 es para compensar injusticias.

Territorialista
Considerar el instituto de la legtima vinculado al
orden publico interno
Aplicar la particin lex reisitae
Tantas particiones como bienes haya en distintas
jurisdicciones

Estraterritorialista
Aceptar la aplicacin del derecho extranjero con el
lmite del orden publico internacional
Aplicar la particin lex causae
Posibilidad de compensacin incluso eviccin

2. Jurisdiccin: la competencia del tribunal del ltimo domicilio del causante se encuentra en los art. 90 inc. 7 y 3284
CC.
El art. 3285 Si el difunto no hubiere dejado ms que un solo heredero, las acciones deben dirigirse ante el juez del
domicilio de este heredero, despus que hubiere aceptado la herencia. Solo se circunscribe a las acciones personales.

La jurisdiccin exclusiva existe cuando el ltimo domicilio del causante y los bienes que integran el acervo hereditario se
encuentra en la Argentina y una jurisdiccin concurrente cuando existiendo bienes del acervo en Argentina, el ltimo
domicilio del causante se encuentra en el extranjero.
3. Tratados Montevideo: Consagran el principio del fraccionamiento tanto en la ley aplicable como en jurisdiccin, en lo
relativo a testamentaria y ab intestato.
TM 1889 Art. 44. La ley del lugar de la situacin de los bienes hereditarios, al tiempo de la muerte de la persona de
cuya sucesin se trate, rige la forma del testamento. Esto no obstante, el testamento otorgado por acto pblico en
cualquiera de los Estados Contratantes, ser admitido en todos los dems.
TM 1940, sigue el mismo criterio salvo Esto no obstante, el testamento abierto o cerrado otorgado por acto solemne en
cualquiera de los Estados contratantes ser admitido en todos los dems
El TM 1889 es ms pluralista que el TM 1940 porque somete a la capacidad para testar a la ley de situacin de los bienes
del difunto y el 2 segn el domicilio del testador.
Art 46. Las deudas que deben ser satisfechas en alguno de los Estados contratantes, gozarn de preferencia sobre los
bienes all existentes al tiempo de la muerte del causante.
Art 47. Si dichos bienes no alcanzaren para la cancelacin de las deudas mencionadas, los acreedores cobrarn sus
saldos proporcionalmente sobre los bienes dejados en otros lugares, sin perjuicio del preferente derecho de los acreedores
locales.
Art 48. Cuando las deudas deban ser canceladas en algn lugar en que el causante no haya dejado bienes los
acreedores exigirn su pago proporcionalmente sobre los bienes dejados en otros lugares, con la misma salvedad
establecida en el artculo precedente.
De la misma forma se repiten en el TM 1940 con el agregado: Los crditos con garanta real quedan exentos de los
dispuesto en este artculo y los dos anteriores (art. 48).
De ambos tratados:
Art 49. Los legados de bienes determinados por su gnero y que no tuvieren lugar designado para su pago, se rigen por
la ley del lugar del domicilio del testador al tiempo de su muerte, se harn efectivos sobre los bienes que deje en dicho
domicilio y, en defecto de ellos o por su saldo, se pagarn proporcionalmente de todos los dems bienes del causante.
Art 50. La obligacin de colacionar se rige por la ley de la sucesin en que ella sea exigida. Si la colacin consiste en
algn bien raz o mueble, se limitar a la sucesin de que ese bien dependa. Cuando consista en alguna suma de dinero,
se repartir entre todas las sucesiones a que concurra el heredero que deba la colacin, proporcionalmente a su haber en
cada una de ellas.

Capitulo XII
I. Rgimen internacional de los bienes
Segn los art. 2311 y 2312 CC, define los bienes como objetos materiales e inmateriales susceptibles de tener algn valor.
En la nota al 2311 As todos los bienes son cosas, pero no todas las cosas son bienes. La cosa es gnero y el bien es una
especie.
Las cosas por tener el carcter de corporales, ocupan un lugar en el espacio. Solo existe posibilidad de transportarlos si
son muebles.
Hay varios criterios:
Objetivo e impersonal: considerando los bienes en si mismos
Vico: se legisla erga omnes. No hacer meritos de quienes van a ser sus titulares.
La posicin minoritaria implica por la relacin persona-bien, dejando la consideracin del bien en s. }
De aqu surgen los sistemas de la ley personal y la ley territorial.
Los bienes pueden ser considerados ut singuli y ut universitas. En los bienes ut singuli son considerados en forma
singular, en cuanto a su individualidad. Esta postura lleva aplicar tantas leyes locales diversos cuantos distintos sitios
ocupan los bienes. En el caso de los bienes considerados ut universitas los bienes son reglados como una unidad, una
universalidad jurdica, sin referencia en particular. Son todos reglados por una misma ley.
II. Distincin entre bienes muebles e inmuebles.
Solo si se consideran los bienes ut singuli interesa la divisin. Entre los ms fervientes defensores de la unidad se
encuentra Savigny. Entenda que deban aplicarse la ley del lugar de situacin. Se fundamentan en el inters de la
soberana del estado
IV. Sistema de regulacin de la ley personal y de la ley territorial.
Partidario de Mancini (nacionalidad de los bienes) Laurent, rechaza la distincin entre estos tipos de bienes. Entiende que
deben ser regidos por la ley personal de la nacionalidad del propietario.
V. Legislacin Argentina. Artculos 10 y 11.
En la regulacin del rgimen de los bienes Vlez siguio a Story y Savigny citados en la nota al art. 10 considerando los
bienes como ut singuli. De ello resulta un rgimen de aplicacin casi exclusivo de la lex rei sitae. Solo admite en calidad
de excepcin los muebles de uso personal del propietario o los que estn destinados a ser transportados o vendidos a otro
lugar, a los que se aplica la ley personal del dueo.
1. El art. 10 del CC
Art. 10. Los bienes races situados en la Repblica son exclusivamente regidos por las leyes del pas, respecto a su
calidad de tales, a los derechos de las partes, a la capacidad de adquirirlos, a los modos de transferirlos, y a las
solemnidades que deben acompaar esos actos.

El ttulo, por lo tanto, a una propiedad raz, slo puede ser adquirido, transferido o perdido de conformidad con las leyes
de la Repblica. La postura de Story es opuesta a Savigny, se debe mantener la distincin de ambas categoras y reitera
el argumento de la falta de situacin permanente de los bienes muebles. Afirma que ubicar ficticiamente los mismos en el
lugar se situacin implica colocar a sus titulares en obligacin de conocer el ordenamiento jurdico de todas las
jurisdicciones que recorran los mobiliarios.
Propone regir los bienes inmuebles por su lugar de situacin y los muebles por la ley personal del domicilio.
a) mbito de aplicacin: Segn Goldschmith si fuera por este art. carecen de aplicacin las normas referentes a capacidad,
forma, validez intrnseca y efectos de los contratos y concesiones.
Vico seala hay lagunas instituciones que resultan inconciliables con el ppio lex rei sitae tales como la capacidad de las
partes y las formas de los actos jurdicos.
b) calificacin de los bienes: del art surge que para determinar si los bienes inmuebles situados en el mbito de la
republica son calificados como tales se debe aplicar la ley nacional.
c) derechos de las partes: (doctrina mayoritaria) el cd. dispone la aplicacin de la ley argentina en relacin con los
derechos reales que se pueden constituir sobre bienes races situados en la republica.
d) capacidad para adquirirlos: No hay acuerdo doctrinario, si Vlez tiene como fuente a Story o a Savigny.
e) modos de transferirlos y solemnidades que deben acompaar estos actos: No hay acuerdo en la doctrina. Hay 3
corrientes: por la ley de celebracin del acto: exige siempre escritura pblica; se rige por la ley de situacin de los bienes.
2. Art. 11 del CC
Art. 11. Los bienes muebles que tienen situacin permanente y que se conservan sin intencin de transportarlos, son
regidos por las leyes del lugar en que estn situados; pero los muebles que el propietario lleva siempre consigo, o que son
de su uso personal, est o no en su domicilio, como tambin los que se tienen para ser vendidos o transportados a otro
lugar, son regidos por las leyes del domicilio del dueo.
a) fuente doctrinaria: Vuelve a citar a Story o a Savigny como posiciones coincidentes por lo que se suscita la
controversia. parece prima la postura de Savigny, surge como principio la aplicacin de la lex rei sitae a los bienes
muebles y Story parece haber sido el autor en cuanto a las excepciones y la ley domiciliaria.
b) Alcances del ppio lex rei sitae: A todos los bienes muebles que tengan situacin permanente y para aquellos que se
conserve sin intencin de transportarlos. Los aspectos regidos por el ppio son: calificacin de los bienes, consideracin de
los bienes en si mismo y derechos reales de los que pueden ser objeto.
La capacidad para adquirirlos o transmitirlos es regida por 6, 7, 948 y 949 CC.
c) Excepciones al ppio general: son 3 o 2 las excepciones?. Los supuestos serian 2, a los que se les aplica la ley del
domicilio del propietario. Porque Savigny aceptaba como exepciones solo al equipaje y mercadera de transito.
VI. los tratados de Montevideo:
TM 1889 = TM 1940:Art. 32. Los bienes, cualquiera que sea su naturaleza, son exclusivamente regidos por la ley del
lugar en donde estn situados en cuanto a su calidad, a su posesin, a su enajenabilidad absoluta o relativa y a todas las
relaciones de derecho de carcter real de que son susceptibles. Sienta el ppio territorialista. Surge la consideracin de
los bienes como de orden pblico por lo que deben regularlo el estado. Se incluyen los inmuebles, muebles y valores.
Cambio de situacin de los bienes muebles: Art. 34. El cambio de situacin de los bienes muebles no afecta los derechos
adquiridos con arreglo a la ley del lugar en donde existan al tiempo de su adquisicin. Sin embargo, los interesados estn
obligados a llenar los requisitos de fondo y de forma exigidos por la ley y del lugar de la nueva situacin para la adquisicin
y conservacin de tales derechos. El cambio de situacin de la cosa mueble litigiosa, operado despus de la promocin de la
respectiva accin real, no modifica las reglas de competencia legislativa y judicial que originariamente fueron aplicables.
Art. 35. Los derechos adquiridos por terceros sobre los mismos bienes, de conformidad con la ley del lugar de su nueva
situacin, despus del cambio operado y antes de llenarse los requisitos referidos privan sobre los del primer adquirente.

Capitulo XIII
I. contratos internacionales: Segn Felstein es c. internacional aquel que en su conformacin, desenvolvimiento o
extincin posee elementos extranjeros objetivamente relevantes. No se admite que la internacionalidad derive de la
voluntad de las partes intervinientes en el mismo por el solo hecho de haberle expresado su voluntad de otorgarle carcter
internacional.
II. Autonoma de la voluntad:
1. autonoma material: Es la que permite a las partes insertar contenido en el contrato, x ej. modos de ejecucin.
No puede dejar de lado las normas de polica del DIPr x ej. normas relativas al control cambiario.
2. Autonoma conflictual: Las partes que interviene en la relacin contractual puedan elegir cual ser la ley aplicable al
contrato o la jurisdiccin a la cual sometern sus conflictos en caso de que se produzcan. Puede ser expresada o estar
implcita (se admite en la convencin sobre ley aplicable a las obligaciones contractuales 80).
En relacin a la eleccin de la ley que efectan las partes hacen referencia a la ley material o sustancial del ordenamiento
elegido y no a las normas del conflicto mismo, no juega el instituto del reenvo.
La eleccin de la ley aplicable permite a las partes que la relacin contractual sea sometida toda a una misma ley o como
se observa actualmente a la eleccin de una ley para una sola parte del contrato. Esta modalidad es el decapage fue
aceptada por esta convencin que permite que sea la ley aplicable en cualquier momento de la relacin contractual, lo que
implica cambiar la ley que regia hasta el momento, dejando a resguardo solo los derechos de terceros.
La convencin de la Haya de 1986 sobre compraventa internacional de mercaderas, ratificada por 23.916 en el art. 7
admite el ppio de la autonoma de la libertad y el decapage cuando expresa la eleccin podra limitarse a una parte del
contrato.

La postura de la ctedra es que debe ser relativa y los lmites se encuentran en el orden pblico internacional, el fraude a la
ley, las normas de polica, internacionalidad objetiva, etc.
3. La autonoma de la voluntad en nuestra legislacin: En nuestro CC no se encuentra contemplado. En los TM rechazan
la admisin de la autonoma de la voluntad, el de 1889 no hace ninguna referencia al tema en forma expresa en el
protocolo adicional n5.
La convencin americana en materia de contratos internacionales de 1994 admite el ppio de la autonomia de la voluntad y
las partes pueden pactar la aplicacin de un ordenamiento jurdico neutro. Admite el decapage y pueden modificar el der.
Aplicable con posterioridad ala celebracin del contrato.
Boggiano fundamenta el ppio de la autonoma de la voluntad:
Eleccin restringida a los lugares de real cumplimiento del contrato: art 1209, 1210, 1211,1212CC
Criterio amplio de eleccin cuando no fuera en el lugar de ejecucin de un contrato en base a la facultad de prorrogar la
jurisdiccin en jueces o rbitros que acten en el extranjero conf. Art.1 CPCCN.
Para este autor no seria necesario la localizacin objetiva del contrato con el estado cuya ley es elegida por los
contratantes considerando fuerza localizadora la intencin de las partes.
Art. 1206. Exceptanse del artculo anterior aquellos contratos que fuesen inmorales, y cuyo reconocimiento en la
Repblica resultase injurioso a los derechos, intereses o conveniencias del Estado o de sus habitantes.
Art. 1207. Los contratos hechos en pas extranjero para violar las leyes de la Repblica, son de ningn valor en el
territorio del Estado, aunque no fuesen prohibidos en el lugar en que se hubiesen celebrado.
Art. 1208. Los contratos hechos en la Repblica para violar los derechos y las leyes de una nacin extranjera, no
tendrn efecto alguno.
Art. 1211. Los contratos hechos en pas extranjero para transferir derechos reales sobre bienes inmuebles situados en la
Repblica, tendrn la misma fuerza que los hechos en el territorio del Estado, siempre que constaren de instrumentos
pblicos y se presentaren legalizados. Si por ellos se transfiriese el dominio de bienes races, la tradicin de stos no
podr hacerse con efectos jurdicos hasta que estos contratos se hallen protocolizados por orden de un juez competente.
4. Ley aplicable: En el CC esta regulado en los art. 1205, 1209, 1210.
En el art. 1205 establece como punto de conexin la ley del lugar para los contratos realizados fuera del territorio de la
republica, en cuanto a su validez o nulidad, naturaleza y obligaciones.
Art. 1205. Los contratos hechos fuera del territorio de la Repblica, sern juzgados, en cuanto a su validez o nulidad,
su naturaleza y obligaciones que produzcan, por las leyes del lugar en que hubiesen sido celebrados.
En los dems supuestos, cuando existe vinculacin con la republica el punto de conexin elegido es el de la ley de
ejecucin de los contratos (art. 1209 y 1210).
Art. 1209. Los contratos celebrados en la Repblica o fuera de ella, que deban ser ejecutados en el territorio del
Estado, sern juzgados en cuanto a su validez, naturaleza y obligaciones por las leyes de la Repblica, sean los
contratantes nacionales o extranjeros.
Art. 1210. Los contratos celebrados en la Repblica para tener su cumplimiento fuera de ella, sern juzgados, en cuanto
a su validez, su naturaleza y obligaciones, por las leyes y usos del pas en que debieron ser cumplidos, sean los
contratantes nacionales o extranjeros.
Para el caso de no estar determinado el lugar de cumplimiento, siguiendo a Savigny, acude a la voluntad presunta y en los
art. 1212 y 1213 establece cual es el lugar de cumplimiento.
Art. 1212. El lugar del cumplimiento de los contratos que en ellos no estuviere designado, o no lo indicare la naturaleza
de la obligacin, es aquel en que el contrato fue hecho, si fuere el domicilio del deudor, aunque despus mudare de
domicilio o falleciere.
Art. 1213. Si el contrato fue hecho fuera del domicilio del deudor, en un lugar que por las circunstancias no deba ser el
de su cumplimiento, el domicilio actual del deudor, aunque no sea el mismo que tena en la poca en que el contrato fue
hecho, ser el lugar en que debe cumplirse.
Art. 1214. Si el contrato fuere hecho entre ausentes por instrumento privado, firmado en varios lugares, o por medio de
agentes, o por correspondencia epistolar, sus efectos, no habiendo lugar designado para su cumplimiento, sern juzgados
respecto a cada una de las partes, por las leyes de su domicilio.
III. Tratados de Montevideo.
Ambos recepcionan como punto de conexin en los que respecta a la ley aplicable, el lugar de ejecucin o cumplimiento,
utilizando igual criterio para los contratos entre ausentes.
TM 1889 Art. 37. La perfeccin de los contratos celebrados por correspondencia o mandatario, se rige por la ley del
lugar del cual parti la oferta.
TM 1940 Art. 42. La perfeccin de los contratos celebrados por correspondencia o por mandatario, se rige por la ley
del lugar del cual parti la oferta aceptada.
IV. La convencin de la Haya de Compraventa internacional de mercaderas (1986).
Ratificada por ley 23916 del91. Se acepta el ppio de autonoma de la voluntad. Para el caso de no ejercer la eleccin la
ley aplicable al contrato de C-V ser la del estado en el cual el vendedor tenga su establecimiento al momento de
celebrarse el contrato
Art 8
2. No obstante, el contrato se regir por la ley del Estado en el cual tenga su establecimiento comercial el comprador al
momento de celebrarse el contrato, siempre que:
a) se hayan celebrado negociaciones y el contrato haya sido celebrado por las partes, estando presentes en dicho Estado,

b) en el contrato se prevea expresamente que el vendedor deber cumplir su obligacin de entregar las mercaderas en
dicho Estado, o
c) el contrato haya sido concertado sobre la base de condiciones establecidas fundamentalmente por el comprador y en
respuesta a una invitacin formulada por ste a numerosas personas para la presentacin de ofertas (llamado a
licitacin).
3. A ttulo excepcional y cuando a la luz de un conjunto de circunstancias, por ejemplo una relacin comercial existente
entre las partes, el contrato evidencie estar ms estrechamente conectado con una ley distinta que no es la ley que sera
aplicable al contrato segn los prrafos 1 y 2 del presente artculo, el contrato ser regido por aquella otra ley.
4. El prrafo 3 no ser aplicable si, al momento de celebrarse el contrato, el vendedor y el comprador tuvieran sus
respectivos establecimientos comerciales en Estados que hubieran formulado la reserva prevista en el inciso b) del
prrafo 1 del artculo 21.
5. El prrafo 3 no ser aplicable a las cuestiones reglamentadas en la Convencin de las Naciones Unidas sobre los
Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderas (suscrita en Viena el 11 de abril de 1980) cuando, al momento
de celebrarse el contrato el vendedor y el comprador tuvieran sus respectivos establecimientos comerciales en diferentes
Estados que sean partes en dicha Convencin.
Se entiende por ley el derecho sustancial del estado: Art 12: La ley aplicable a un contrato de compraventa con arreglo
a los artculos 7, 8 9 regir en especial:
a) la interpretacin del contrato,
b) los derechos y obligaciones de las partes y la ejecucin del contrato,
c) el momento a partir del cual el comprador tiene derecho a los productos, frutos y rentas devengados por las
mercaderas,
d) el momento a partir del cual el comprador debe asumir los riesgos relativos a las mercaderas,
e) la validez y los efectos que tendrn respecto de las partes las clusulas de reserva de propiedad sobre las mercaderas,
f) las consecuencias, sin perjuicio de las normas procesales del foro, del incumplimiento del contrato, incluidos los tipos
de daos que puedan dar lugar a una indemnizacin;
g) los diversos modos de extincin de las obligaciones, as como la prescripcin y la caducidad de las acciones,
h) las consecuencias de la nulidad o invalidez del contrato.
La validez formal se regula por la ley que rige el fondo, la ley elegida por las partes o determinada por la convencin.
Las partes estan autorizadas por la convencin a excluir de sus propias disposiciones, pudiendo elegir la ley de un estado
no contratante o el DIPr de un estado contratante aplicable a compraventas no regidas por esta convencin.
V. CIDIP V. No ratificada.
VI. Jurisdiccin contractual.
Regulada en el CC Art. 1215. En todos los contratos que deben tener su cumplimiento en la Repblica, aunque el
deudor no fuere domiciliado, o residiere en ella, puede, sin embargo, ser demandado ante los jueces del Estado.
Art. 1216. Si el deudor tuviere su domicilio o residencia en la Repblica, y el contrato debiese cumplirse fuera de ella, el
acreedor podr demandarlo ante los jueces de su domicilio, o ante los del lugar del cumplimiento del contrato, aunque el
deudor no se hallase all. Admite la jurisdiccin concurrente en caso que el contrato tenga cumplimiento en el extranjero
y el deudor este domiciliado en la Argentina.
Los TM indican como punto de conexin el del lugar de cumplimiento del contrato o del domicilio del demandado.
Hay posturas que admiten la eleccin de foro son limitacin. Podra admitirse la prorroga, si el conflicto se somete a la ley
del tribunal a las que las partes se sometieron (Paralelismo segn Boggiano= no comparte la ctedra).
VII. Jurisdiccin contractual internacional en el mbito del MERCOSUR. Protocolo de buenos aires.
1. mbito de aplicacin: a la jurisdiccin contenciosa internacional relativa a los contratos internacionales, de naturalesa
civil, comercial celebrados entre personas fsicas o jurdicas. Art. 1. El presente Protocolo se aplicar a la jurisdiccin
contenciosa internacional relativa a los contratos internacionales de naturaleza civil o comercial celebrados entre
particulares-personas fsicas o jurdicas:
a) con domicilio sede social en diferentes Estados Partes del Tratado de
Asuncin;
b) cuando por lo menos una de las partes del contrato tenga su domicilio o sede social en un Estado Parte del Tratado de
Asuncin y adems se haya hecho un acuerdo de eleccin de foro a favor de un juez de un Estado Parte y exista una
conexin razonable segn las normas de jurisdiccin de este Protocolo.

You might also like