Professional Documents
Culture Documents
Introduccin
Uno de los temas ms intrincados que se
presenta en sociedades modernas de por s
altamente complejas es lo referente a las personas de ms edad, cuyo creciente nmero
ha llevado a un envejecimiento poblacional
en extremo acelerado con consecuencias que
trascienden a muy diversos aspectos de la
vida comunitaria. Para la salud pblica se
presentan serios desafos que requieren con
urgencia una reflexin desde diversas perspectivas. Lo que est en juego es el reconocimiento y la reestructuracin de valores que
van desde derechos humanos fundamentales
hasta tareas sociales concretas relacionadas
con la proteccin y el bienestar de la ciudadana de edad ms avanzada. Podra hablarse
de un giro poblacional gerntico en relacin
a la creciente incidencia de senescentes en la
pirmide demogrfica, con aspectos poblacionales, sociales, econmicos, sanitarios y
culturales.
La reflexin sobre estos temas est jaspeada de ambigedades semnticas que
comienzan con el uso del trmino tercera
edad, en coincidencia cronolgica con
la desinsercin laboral y el inicio de la
jubilacin, con independencia de las peculiaridades biogrficas de las personas.
La tercera edad, eufemismo para vejez,
es un lmite etario arbitrariamente fijado
en la actualidad en 65 aos para los
hombres y 60 en las mujeres, variable
en el tiempo, a partir del cual la sociedad
dispensa a los ciudadanos de la actividad
productiva, independientemente de que
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
Antecedentes demogrficos
En las naciones que lograron un mayor
desarrollo socioeconmico a partir de la
Revolucin Industrial se ha producido un
doble giro demogrfico, parcialmente compartido por pases menos desarrollados
en cuyo seno se dan segmentos poblacionales privilegiados. En primer trmino, el
impacto de las enfermedades infecciosas
se ha reducido sustancialmente, dando
paso a una mayor presencia de afecciones
degenerativas que cursan en forma crnica, progresiva, y con hasta ahora apenas
conocidas causas y evolucin natural. La
disminucin as lograda de la mortalidad
infantil y los esfuerzos de la medicina por
paliar, estabilizar y rehabilitar a las personas con enfermedades cardiovasculares,
metablicas, osteoarticulares, neoplsicas
y otras, trajo por consecuencia un aumento
considerable de las expectativas de vida
y de la cantidad de personas senescentes.
Estas tendencias son progresivas, la proporcin de personas de edad superior a
60 aos apuntando en un futuro cercano a
constituir el 20% de la poblacin, con una
tambin creciente presencia de individuos
en edades ms provectas. Las expectativas de vida, que ahora llegan a la octava
Gerontologa y Geriatra
Como en otros campos del saber, el discurso sobre la vejez ha sido iniciado desde el
mundo acadmico, donde predomina la
observacin y la especulacin en desmedro
de explorar las vivencias de los afectados.
Paradigmtica de este enfoque ab externo
El viejo tiende a vivir en el pasado; el presente lo desorienta por ser total novedad:
La alienacin cultural del que envejece
no puede sino ser entendida como la dificultad de orientarse en un ordenamiento
desconocido de seales, intermediado
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
10
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
11
12
Gerontologa y Geriatra
Problemas gerontolgicos
La gerontologa estudia las condiciones de
vida de la poblacin senescente, as como
los valores culturales que determinan
su adaptacin al entorno social en que
viven.
Estudios realizados en Europa Occidental,
donde la malla de servicios y proteccin
social est fuertemente desarrollada,
plantean que una visin positiva de s
mismos y del desarrollo personal en
etapas avanzadas de la vida se logra a
travs de tres procesos interdependientes: 1) actividades compensatorias para
prevenir prdidas que son relevantes
para la persona, 2) acomodos y ajustes
de metas y aspiraciones personales a fin
de neutralizar autoevaluaciones negativas y 3) mecanismos de inmunizacin
para mitigar el impacto de evidencias
contradictorias con y limitantes de los
deseos y propsitos del individuo. 7 Los
ancianos han de disponer de una paleta
amplia de actividades e intereses, pero
tambin deben estar preparados para reconocer los obstculos y las limitaciones
que la edad les impone en la realizacin
de sus proyectos. En otro estudio que
concede importancia a factores externos del envejecimiento se indaga por el
bienestar subjetivo que experimentan las
personas senescentes, encontrando tres
aspectos relevantes dos negativos y uno
positivo que influyen en su autoestima,
emotividad e integracin social: a) decaimiento fsico, b) prdidas sociales y
c) crecimiento persistente desarrollo
Gerontologa y Geriatra
13
14
Gerontologa y Geriatra
una estrategia rgida y poco pertinente, cayendo en un crculo vicioso de desadaptacin, dependencia e inequidad creciente.
En poblaciones con grandes desniveles socioeconmicos, como es caracterstico para
las naciones latinoamericanas, los menos
privilegiados presentan la marginacin y
la pobreza como constantes del proceso
de envejecimiento. Se comprueba una correlacin directa entre escasez de recursos
personales y familiares y la prdida de
calidad de vida, especialmente notoria en
forma de discapacidades motoras, mayor
prevalencia de enfermedades incurables
y reducido acceso a servicios de atencin
mdica.11
Medicalizacin de la gerontologa
Al ocuparse del envejecimiento y su creciente presencia en la realidad social de naciones
postindustriales y de segmentos pudientes
en pases ms pobres, las ciencias sociales
rpidamente reducen la reflexin al mbito
mdico: la vejez se ha convertido progresivamente en el terreno de acciones de los
profesionales de la salud durante los aos
80 se desarrollaron polticas de medicalizacin para hacerse cargo de la vejez.12 Es sta
una opinin comprensible en sociedades
donde los problemas sociales bsicos que
ataen a los ancianos estn prcticamente
resueltos: urbanizacin, habitacin, movilizacin, seguridad social, hogares de reposo,
franquicias y subsidios. Persisten los requerimientos de atencin mdica para cuerpos
que se vuelven frgiles y claudicantes y
cuyos cuidados son encomendados a la medicina, entendida como una preocupacin
por el cuerpo y por la mantencin de un
estado de adaptacin a los factores sociales
Gerontologa y Geriatra
15
El enfoque geritrico
Caracterstica general de la senectud es
tener una alta prevalencia de enfermedades crnicas con ciertas limitaciones
funcionales, constatndose algn grado de
distimia en aproximadamente un cuarto de
los casos, a lo cual se agregan escasez de
recursos y dificultades de acceso a servicios
sociales, especialmente mdicos. Si la limitacin funcional es el problema teraputico
o compensatorio principal, se requieren
intervenciones multidisciplinarias que
vuelvan a acercar la atencin geritrica a
las polticas pblicas gerontolgicas.
Ante la tijera que significa el aumento de
necesidades mdicas de las personas de
edad, en relacin con la efectividad limitada y los altos costos de la medicina geritrica, las opiniones oscilan entre dos posturas
extremas. Se piensa que el mayor desafo
de la medicina del sigloXXI ser salvar a
la poblacin senescente de enfermedades
vasculares y neoplsicas.14 La propuesta
va ms all de paliar, pretendiendo curar
estas enfermedades y evitar que sean causa
de muerte, lo cual requerir mucha investigacin y cuantiosos recursos clnicos.
Cuando la poblacin aosa representa el
12% del total y consume un 33% del gasto
en salud, queda abierto que el contenido
exacto de los derechos bsicos de personas
aosas no est claramente determinado.
Asoman las primeras sugerencias de
racionamiento y las posibles estrategias
para determinar los derechos sanitarios
de la poblacin mayor: Actualmente, los
16
Gerontologa y Geriatra
senescentes son el principal factor del escalamiento de costos en salud a nivel mundial. A menos que esto se controle, no hay
esperanzas de una medicina sustentable.
El envejecimiento poblacional no puede
ser detenido, pero es posible atajar las tecnologas y los servicios intensificados utilizables en prolongar o mejorar sus vidas.
Y eso debe hacerse.15 Palabras claras, pero
muy controvertidas en la reflexin biotica,
difciles de integrar al sentir comn imperante en sociedades contemporneas.
En lo que a cuidados geritricos se refiere, el sistema britnico es el que ms se
acerca a hacer realidad los principios de
equidad y uniformidad, cumpliendo con
ello los criterios de justicia distributiva.
Esta cita tiene ms de 20 aos, y fue escrita
cuando Gran Bretaa ya haba puesto un
lmite etario de 65 aos para recibir tratamiento integral en caso de insuficiencia
renal avanzada, vale decir, las personas de
mayor edad tenan pocas probabilidades
de acceder a los escasos recursos de dilisis y trasplante renales.16 Desde entonces,
los servicios mdicos se han vuelto ms
onerosos y los recursos disponibles ms
escasos.
Interesante de conocer es un programa
geritrico de Canad que concentra sus esfuerzos en atender a los adultos dbiles,
que comprenden el 15% de los mayores
de 65 aos y un 45% de los mayores de 80.
El estado de anciano endeble es definido
como aquel que tiene ms deficiencias
Gerontologa y Geriatra
17
18
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
19
20
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
21
22
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
23
Asignacin de recursos
Se vuelve relevante lo sealado en el acpite sobre la antropologa psicolgica, al
presentar las vivencias del anciano frente
a su deterioro orgnico, su concentracin
en el propio cuerpo, el escepticismo y la
reticencia de someterse a tratamientos
que alejan la muerte pero no le conceden
mejor calidad de vida. Ha de recordarse,
asimismo, que el temor a los padecimientos de una enfermedad letal es mayor que
el temor a la muerte misma. En geriatra,
ms que en cualquier otra rea de la medicina, las vivencias y los deseos del anciano merecen ms respeto que la ciencia
mdica, y la voluntad del paciente aoso
ha de ser considerada aunque se oponga a
criterios mdicos razonables. Cuando esta
discrepancia aparece, es preciso ser muy
cauto en no hacer juicios precipitados de
incompetencia mental.
La distribucin de recursos sanitarios, tanto
para polticas pblicas de salud como para
sentar prioridades en atencin mdica, ha
sido motivo de polmico debate. En relacin con la tercera edad, el tema se vuelve
an ms opaco, por cuanto los criterios de
asignacin propuestos para otras edades no
encuentran su aplicacin en el estado tan
propio de la senectud. Ya se vio, el equilibrio entre prevencin y curacin, o entre
paliacin y recuperacin, son inaplicables
al tratarse de personas en quienes la prevencin es tarda, sufren de enfermedades
que rara vez podrn curar, frecuentemente
requiriendo medidas paliativas ms onerosas de lo disponible por presupuestos
24
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
25
26
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
27
Senectud y muerte
Antroplogos del Primer Mundo han reseado la paradoja que se da entre los inuit
esquimales, donde el afecto y la preocupacin por los ancianos incluye el acuerdo
consuetudinario y consensual de llevarlos
a una muerte voluntaria. Este modo de
enfrentar la vejez es del todo forneo a la
cultura occidental, pero no deja de rondar
en el imaginario de personas aosas y de
sociedades agobiadas por los problemas
insolutos de la poblacin provecta que, sin
embargo, disfrazan estas drsticas visiones
con propuestas de limitaciones de recursos
y protecciones, haciendo ms difcil de sobrellevar la ancianidad y ms preocupante
su prolongacin.
A medida que se envejece, la muerte es
reconocida como un fin natural y ya no
tan lejano. Mientras para nios y adultos
preseniles la muerte es un cercenamiento
indeseable de la vida a evitar por todos los
medios posibles, ocupa a los viejos menos
el hecho de morir aun cuando es avizorado como no tan distante que el deseo
de que los procesos y las circunstancias
de su muerte estn libres de sufrimientos
e impotencias severas: Si somos todos
iguales ante la muerte no lo somos ante
el morir. (Amry p.114). El infarto masivo
y fatal del miocardio es visto como una bendicin, y los viejos expresan con frecuencia
su determinacin de no ser sometidos a
tratamientos extraordinarios.
Los temores y la desesperanza que pueden
surgir en personas aosas que no acceden a
28
Gerontologa y Geriatra
los recursos necesarios para paliar y enfrentar una enfermedad incurable y progresiva
han llevado a recurrentes deliberaciones
sobre suicidio, eutanasia y suicidio asistido.
No es ste el espacio apropiado para entrar
en este intrincado debate, pero es necesario sealar que sociedad y cultura caen en
incongruencias cuando simultneamente
se aplican criterios etarios para limitar y
negar recursos gerontolgicos y sanitarios,
a la par que se condena todo procedimiento
para acelerar una muerte deseada.
Una visin sin duda obscena en su brutalidad fue expresada hace algunos aos
por el entonces gobernador del estado de
Colorado, al sealar escuetamente que
las personas mayores enfermas tienen
el deber de morir. Este comentario es
impresentable, pero refleja la reticencia
social de solventar los costos de cuidados
gerontolgicos y geritricos integrales.
En ausencia de cobertura garantizada,
los enfermos seniles estn condenados
a quedar en orfandad teraputica y a
padecer los estragos de enfermedades
incurables de curso eventualmente lento.
Ante esta posibilidad, que la mayora de
las personas miran con temor a menos que
cuenten con suficientes recursos propios
para solventar tratamientos de alto costo,
se han propuesto alternativas que abrevien el perodo de sufrimiento mediante
recurso a una muerte acelerada, sea por la
aceptacin social del suicidio, como ocurre
en algunas etnias indgenas y esquimales
del hemisferio norte, sea despenalizando
Gerontologa y Geriatra
29
Conclusin
La salud pblica se encuentra con una
triple tarea en su preocupacin por el segmento social de los senescentes:
1) El requerimiento de identificar y
fomentar aquellos servicios sociales
que inciden sobre la salud y la atencin mdica de la poblacin mayor.
La reconocida doctrina sanitaria de
fortalecer la prevencin para reducir
cargas de enfermedad y manejarlas
en forma ms sustentable, tiene menos
aplicacin en la poblacin senil que en
otros grupos etarios, pues en ella los
condicionantes de enfermedades ya
han actuado y es natural que el cuerpo
sufra de insuficiencias y patologas.
Ms que prevencin, este grupo etario
requiere cuidados y proteccin.
2) Las asignaciones de recursos deben
ser concordes con la poltica sanitaria
general. Ser equitativo que las falencias de programas sanitarios sean
proporcionales y no mayores a los
dficits de otros grupos etarios. Si los
aportes aumentan, tambin han de
ser asignados a toda la poblacin con
criterios distributivos legitimados por
deliberacin acuciosa y con amplia
participacin ciudadana. El escenario
ms apropiado para este ejercicio democrtico sera la Comisin Nacional
de Biotica, de la cual cabe esperar una
interaccin fructfera con la sociedad
civil, junto a asesora idnea y cabal a
las instancias normativas. Estadsticas
recientemente publicadas detectan que
30
Gerontologa y Geriatra
Gerontologa y Geriatra
31
Fuentes de informacin
1 Pelez MB, Ferrer LM. Salud pblica y los
derechos humanos de los adultos mayores.
Acta Bioethica 2001; VII:143-155.
2 Amry J. ber das Altern. 4. Ed. Stuttgart,
Klett-Cotta 1977; Bobbio N. De Senectude.
Madrid, Taurus 1997.
3 Lipovetsky G. (1995). La era del vaco.
Barcelona, Anagrama, p.19.
4 Ramos LR. Factores determinantes de envelhecimento saudvel em idosos residentes
em centro urbano: Projecto Epidoso, So
Paulo. Cad. Sade Publica 2003; 19: 793-798:
p.795.
32
Gerontologa y Geriatra