DJOLE

C: Laila i ko korob, korob, korob, mami waton,

R: aya,
C: sico leleleko
R: aya
C: sico la i ko, sico la i ko,
R: wa wango sico la i ko,
R: wa wango sico la i ko
The "basic" meaning of the song is that; the drummers are reunited
for the celebration, let's play the siko drums, let's begin the siko
party.
KYE KYE KULE
A fun activity that builds skills in leadership and in following directions. Children form
a circle as the leader stands in the middle. The leader demonstrates some physical
action, then the children in the circle repeat that movement as they repeat the
leader'swords.
With each repetition of the song, the leader introduces a new
action, each one moving closer and closer to the floor. After the last movement is
performed on the floor, the leader jumps to his feet. The first child in the circle to get
back up on his/her feet gets to be the next one to lead.
Leader:

Kye Kye Kule (chay chay koo-lay) Head

Chorus:

Kye Kye Kule

Leader:

Kye Kye Kofinsa (chay chay koh-feen sah)shoulders

Chorus:

Kye Kye Kofisa

Leader:

Kofisa Langa

Chorus:

Kofisa Langa

Leader:

Kaka Shilanga

Chrous:

Kaka Shilanga

Leader:

Kum Aden Nde (koom ah-dehn day) ankles

Chorus:

Kum Aden Nde

Leader:

Kum Aden Nde (koom ah-dehn day)

Chorus:

Kum Aden Nde, HEY! Jump up!

(Koh-fee sah lahn-gah) waist

(Kah-kah shee lahn-gah) knees