U

N
S
C
H

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

UNSCH

FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS,

GEOLOGA Y CIVIL
ESCUELA DE FORMACION PROFESIONAL DE
INGENIERA DE MINAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

- PROFESOR

: Ing. QUISPE RODRIGUEZ, Indalecio.

- CURSO

: DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

- SIGLA

: (MI-540 )

- SERIE

: 500 - II

- INTEGRANTE

:
CABRERA HUAMAN, Marisa.
CHACCHI HURTADO, Richard.
CONDE OMONTE, Clebert.
HUAYTA QUISPE, Carlos.
PILLACA QUISPE, Heber.

AYACUCHO PER

2014
1

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

UNSCH

Contenido
INTRODUCCIN ..................................................................................................................... 2
OBJETIVOS .............................................................................................................................. 3
DISEO DE ESTACION DE BOMBEO ....................................................................................... 4
1.

DISEO DE LAS ESTRUCTURAS DE LA ESTACIN DE BOMBEO .................................. 4

1.1.

DISEO DE LA PLATAFORMA PARA LA COLOCACIN DE LA BOMBA................. 4

1.2.

DETALLES DE LA BOMBA Y SU COLOCACIN EN LA POZA ................................... 5

1.3.

DETALLES DE LA POZA DE SEDIMENTACIN ........................................................... 6

1.4.

DETALLES DE LA POZA DE BOMBEO ......................................................................... 7

1.5.

ESQUEMA DEL SISTEMA DE BOMBEO ....................................................................... 8

2.

DISEO DE LA ESTACIN DE BOMBEO ...................................................................... 10

2.1.

SELECCIN Y CLCULO DE LAS TUBERAS ............................................................. 10

2.2.

SELECCIN Y CLCULO DE LA BOMBA .................................................................. 19

CONCLUSIONES ................................................................................................................... 21
RECOMENDACIONES ............................................................................................................ 22
BIBLIOGRAFA ....................................................................................................................... 23
ANEXOS .............................................................................................................................. 24

INTRODUCCIN

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

En el presente informe se detallan los trabajos realizados para el diseo y

construccin de pozas de bombeo en minas subterrneas. Para lo cual primero se
detallarn los trabajos de construccin de las pozas de Sedimentacin y Bombeo.
Y luego el diseo terico de las tuberas y bomba adecuada que permita realizar
un esquema de bombeo adeacuado para los requerimientos que se pide.

OBJETIVOS

Disear el proceso constructivo de una poza de bombeo en minas subterrneas.

Realizar los clculos de tuberas y bombas adecuadas para el diseo de un sistema de

bombeo en minas subterrneas.

Mostrar los fundamentos tericos y tcnicos para el diseo y construccin de pozas de

bombeo en minas subterrneas.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

Disear la poza de estacion de bombeo sobre roca para almacenar agua en el Nv 4150 de dode
se bombeara al Nv 4250 mediante las bombas electricas, la cantidad de agua a almacenarce es
150 m3 durante la guardia de 8 horas, el agua sera abastecida mediante la cuneta y tendra
material arcilloso en suspension, el chupon de succion sera positiva, indicar el proceso constructivo y
las instalaciones necesarias.
1. DISEO DE LAS ESTRUCTURAS DE LA ESTACIN DE BOMBEO
Primero se disearn las estructuras propias de una Estacin de Bombeo en interior mina, para lo
cual se mostrar a continuacin todos los componentes de esta.
1.1. DISEO DE LA PLATAFORMA PARA LA COLOCACIN DE LA BOMBA
Se disea la plataforma a manera de un parilla metlica, la que va sobre una losa de
concreto preprarada sobre la zona donde se va a colocar la bomba.
La parilla se preprar co perfiles de acero y la bomba va empotrada mediante pernos a
la parilla.
En la siguiente grfica se muestra el detalle de la parilla y de la loza de concreto.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

1.2. DETALLES DE LA BOMBA Y SU COLOCACIN EN LA POZA

En la siguiente figura mostramos los detalles de la Bomba y sus accesorios, adems de su
colocacin sobre la parrilla metlica. La primera imagen muestra el detalle de la Bomba en
Perfil y la siguiente muestra la vista en Planta.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

1.3. DETALLES DE LA POZA DE SEDIMENTACIN

La camara de sedimentacin se construye paralela a la poza de bombeo, en esta cmara
se recibe el agua primero para poder sedimentarla y luego por reboce pase a la cmara
de bombeo. Para este fn la poza de sedimentacin es ms profunda que la poza de
bombeo, en este caso 0.90 m ms profunda.
A continuacin mostramos el detalle de la cmara de sedimentacin.
VISTA EN PERFIL DE LA CMARA DE SEDIMENTACIN

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

1.4. DETALLES DE LA POZA DE BOMBEO

La Cmara de Bombeo, como se mencion anteriormente se construye paralela a la poza
de sedimentacin y recive el agua por reboce para posteriormente bombearla a la zona
donde se requiere. Adems la Cmara de Bombeo debe tener las dimensiones adecuadas
para almacenar 150 m3 de agua para bombeo.
A continuacin mostramos los detalles de la poza de bombeo adecuado para almacenar
150 m3.
VISTA EN PERFIL DE LA CMARA DE BOMBEO

VISTA FRONTAL DE LAS CMARAS

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

VISTA EN PLANTA DE LAS POZAS

1.5. ESQUEMA DEL SISTEMA DE BOMBEO

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

En la siguiente grfica se muestra el esquema del sistema de Bombeo para que se

transporte en agua desde la poza de Bombeo a una poza de acumulacin con una
diferencia de cotas de 100 metros.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

2. DISEO DE LA ESTACIN DE BOMBEO

2.1. SELECCIN Y CLCULO DE LAS TUBERAS
Primero selecccinamo las cantidades de los componenetes del circuito de tuberas a utilizar
en para transportar el agua entre los diferentes niveles.
a. Tubera de aspiracin
Longitud

: 3.1 metros

Vlvula a pie con filtro

: 1 unid

Codos a 90

: 1 unid

Reduccion exntrica

: 1 unid

. Vlvula de globo

: 1 unid

b. Tubera de impulsin
Longitud

: 122.5 metros

Vlvula de retencin

: 1 unid

Vlvula de compuerta

: 1 unid

Codos a 90

: 5 unid

Una vez definido los datos de partidas, se procede a calcular la instalacin de bombeo,
esto es, a decidir el tipo y modelo de bomba y los dimetros y tipos de tuberas para la
conduccin del agua.
2.1.1. Clculo de los dimetros de las tuberas
La expresin que relaciona el dimetro interior de la tubera con el caudal que la
atraviesa es la siguiente:

354Q
v =
D2
Siendo:
v, la velocidad del agua, en m/s;
D, es el dimetro interior de la tubera, en mm;
Q, es el caudal de agua que circula por la tubera, en m3/h.
Esta expresin permite despejar el dimetro (D) en funcin de la velocidad del agua
(v) y el caudal de suministro (Q).
a. Dimetro de la tubera de aspiracin
Se recomienda que para las tuberas de aspiracin la velocidad del agua
debera situarse en torno a los 1,8 m/s. Aplicando este valor y el caudal de 18.75

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

m3/h requerido a la expresin resulta el siguiente dimetro mnimo que se

muestra en la siguiente tabla:

Velocidad (m/s)

Caudal (m3/h)

Dimetro (mm)

1,8

18.75

60.73

Del catlogo de conductos de polietileno (HDPE anexo tabla 1) para suministro de

agua a presin se elige para la tubera de aspiracin la siguiente:

Dimetro nominal (DN) : 63 mm

Tipo
: PE 100 (PN 20 bar.)
Espesor de pared del tubo
: 7.1 mm
Dimetro libre interior : 48.8 mm

Una vez definido el dimetro de la tubera de aspiracin se recalcula la

velocidad para obtener la real del agua y comprobar que se mantiene dentro del
rango recomendado:

354Q
v =
D2
Reemplazando con los siguientes datos:
D, es el dimetro interior de la tubera: 48.8 mm
Q, es el caudal de agua que circula por la tubera: 18.75 m3/h
Obtenemos:

Dimetro (mm)

Caudal (m3/h)

Velocidad (m/s)

48.8

18.75

2.78

Diseo no conforme para la tubera de aspiracin porque no cumple con el rango

de velocidad que es de 1.8 m/s entonces elegimos otro diametro:

Dimetro nominal (DN) : 90 mm

Tipo
: PE 100 (PN 20 bar.)
Espesor de pared del tubo: 10.1 mm
Dimetro libre interior : 69.8 mm

Reemplazando en la frmula anterior resulta:

Dimetro (mm)

Caudal (m3/h)

Velocidad (m/s)

69.8

18.75

1.36

Este si resulta como un diseo conforme para la tubera de aspiracin.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

b. Dimetro de la tubera de impulsin

Para las tuberas de impulsin se recomienda que la velocidad del agua debera
situarse en torno a los 2,5 m/s. Aplicando este valor y el caudal de 18.75 m3/h,
el dimetro mnimo resultante se muestra en la siguiente tabla:

Velocidad (m/s)

Caudal (m3/h)

Dimetro (mm)

2,5

18.75

51.53

Del catlogo anterior de conductos de polietileno (HDPE anexo tabla 1 ) para

suministro de agua a presin se elige para la tubera de impulsin la siguiente:
Dimetro nominal (DN)
Tipo
Espesor de pared del tubo
Dimetro libre interior

:
:
:
:

75 mm
PE 80 (PN 20 bar.)
8.4 mm
58.2 mm

Una vez definido el dimetro de la tubera para la impulsin se recalcula la

velocidad real del agua, para comprobar que se mantiene dentro del rango
recomendado:

354Q
v =
D2
Reemplazando en la frmula los siguientes datos:
D, es el dimetro interior de la tubera
Q, es el caudal de agua que circula por la tubera

: 58.2 mm
: 18.75 m3/h;

Obtenemos:

Dimetro (mm)

Caudal (m3/h)

Velocidad (m/s)

58.2

18.75

1.96

Diseo conforme.
Si seleccionamos velocidades bajas, requiere mayores diametros de tuberias .Si
seleccionamos velocidades grandes disminuye los diametros de tuberia pero
aumentan las perdidas de energia. Por lo tanto debemos de elegir la velocidad
promedio que debe variar de 0.6 m/s V 2.4 m/s, entonces estamos dentro del
rango.
2.1.2. Clculo de la altura manomtrica

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

La altura manomtrica (Hd) total se compone de la suma de los siguientes trminos:

P i - Pa
Hd= Hg + Pc + 10

Donde:
Hg

: representa a la altura geomtrica que debe vencer el fluido, en

metros
Pc = Hp + HL : es la prdida de carga del fluido a su paso por las tuberas,
vlvulas, etc. y expresado en metros.
Hp
: perdida de carga por friccion
HL
: perdidad de carga por accesorio
Pi - Pa /
: este trmino representa la presin diferencial existente entre las
superficies del lquido en la impulsin y la aspiracin de la bomba,
devidido por su peso especfico. El resultado se expresa en metros.
En este caso, al tratarse tanto el pozo donde se realiza la
aspiracin como el depsito final de impulsin de espacios abiertos
a la atmsfera, resulta que las presiones de aspiracin e impulsin
en la superficie del lquido sern iguales (Pa = Pi) y por lo tanto
esta componente resultar cero (Pa - Pi = 0) y no deber ser tenida
en cuenta.
Por lo tanto, para calcular la altura manomtrica que debe proporcionar la bomba,
habr que calcular la altura geomtrica que debe salvar el fluido en su recorrido y
sumarle la prdida de carga por rozamiento producida en la instalacin. Se
calcular en los tramos de aspiracin e impulsin por separado y a continuacin se
sumarn para obtener la altura manomtrica total.
a. Tubera de aspiracin
Hallaremos las prdidas que se producen como resultado de la Friccin y del los
accesorios.
Perdida de carga por friccin
Debemos de calcular la perdida de carga por friccion en todo el tramo de la
tuberia. La longitud de la tuberia desde la entrada de succion hasta boca de la
bomba es de 3.1 metros.
Datos:
Caudal de flujo (Q)
Longitud de tuberia (L)
Velocidad de flujo (V)
Diametro interno de la tuberia (D)

: 0.005208 m3/s
: 3.1 metros
: 1.36 m/s
: 69.8 mm = 0.0698 m

Calculamos el numero de Reynolds para deducir con que tipo de flujo estamos
trabajando:

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

Como el RE > 4000 estamos en flujo turbulento.

Calculamos el factor de friccion con la ecuacion de COLEBROOK Y WHITE.

Teniendo todos los datos, mas Ks = 0.0015mm (tabla 3), reemplazando hallamos f
= 0.018319
Calculamos las perdidas de carga por friccion en la linea de impulsion , con la
ecuacion de DARCY WEISBACH por tratarse con solido en suspensin:

Reemplazando:

Perdidas de carga por accesorios

Por cambio de direccion de flujo: codo 90 : k =0.90
Vlvula a pie con filtro
: k = 0.8
Reduccion exntrica
: k= 0
. Vlvula de globo
: k= 10
En resumen las perdidas de carga por accesorios son:

Accesorios

Cantidad

Total

codo 90

0.90

0.90

Vlvula a pie con filtro

0.80

0.80

Reduccion exntrica

Vlvula de globo

10

10

Sumatoria k

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

11.7

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

Para calcular las perdidas por accesorios utilizaremos el teorema de BORDEBELANGER.

Reemplazando:

Altura dinmica de bombeo o altura manomtrica:

Hd = Hg + Hp +HL
Reemplazando tenemos:

Hd =0.8 + 0.077 + 1.10 = 1.977 m.

b. Tubera de impulsin
Hallaremos las prdidas que se producen como resultado de la friccin y del los
accesorios.
Prdida de carga por friccin
Debemos de calcular la perdida de carga por friccion en todo el tramo de la
tuberia. La longitud de la tuberia desde la salida de la bomba esta el punto de
descarga es de 122.5 metros.
Datos:
Caudal de flujo (Q)
Longitud de tuberia (L)
Velocidad de flujo (V)
Diametro interno de la tuberia (D)

: 0.005208 m3/s
: 122.5metros
: 1.96 m/s
: 58.2 mm = 0.0582 m

Calculamos el numero de Reynolds para deducir de con que tipo de flujo estamos
trabajando:

Como el RE > 4000 estamos en flujo turbulento.

Calculamos el factor de friccion con la ecuacion de COLEBROOK Y WHITE.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

Teniendo todos los datos, mas Ks = 0.0015mm (tabla 2, Anexo), reemplazando

hallamos f = 0.017679.
Calculamos las perdidas de carga por friccion en la linea de impulsion , con la
ecuacion de DARCY WEISBACH por tratarse con solido en suspensin:

Reemplazando:

Perdidas de carga por accesorios

Por uniones de tramos de tuberas: Las tuberas de polietileno nos venden en
tramos de 9 metros, los cuales tenemos que unirlas por termofusin. Para nuestro
caso para los 122.5 metros de tuberas, debemos de realizar 14 uniones, cuyo
factor de perdida se considera para su clculo: K= 0.04
Por cambio de direccin de flujo: codo 90 : k =0.90
Por vlvula de retencin (check)

: k= 2.5

Vlvula compuerta

: k=0.2

En resumen las perdidas de carga por accesorios son:

Accesorios

Cantidad

Total

Uniones soldadas

14

0.04

0.56

Codo 90

0.90

4.5

Por valvula de retencion (check)

2.5

2.5

Valvula compuerta

0.2

0.2

Sumatoria k

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

7.76

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

Para calcular las perdidas por accesorios utilizaremos el teorema de BORDEBELANGER.

Reemplazando:

Altura dinamica de bombeo:

Hd = Hg + Hp +HL
Donde:
Hd : altura dinamica de bombeo
Hg : altura geometrica
Hp : perdida de carga por friccion
HL : perdidad de carga por accesorio
Reemplazando:
Hd = 100 + 7.27 + 1.52 = 108.79 m.
c. En Resumen
Por lo tanto, la altura geomtrica total (H) que debe proporcionar la bomba ser:
H = Haspiracin + Himpulsin = 1.977 + 108.79 = 110.767 m.
En resumen, las condiciones de diseo de la bomba sern:

Condiciones de diseo para la bomba

Caudal (m3/h)

Altura manomtrica (m)

18.75

110.767

2.1.3. Determinacion a la resistencia del golpe de ariete

Datos a conocer:
Resistencia maxima de presion en la tuberia: 20 bares.
Espesor de la tuberia (e): 8.4 mm.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

Modulo de elasticidad polietileno HDPE (E): 14 x 108 N/m2

Diametro interior de la tuberia (D): 58.2 mm.
Modulo del agua ( ) : 2.00 x 109 N/m2
Densidad del gua a 20 C (r): 998.27 kg/m3
Gravedad (g) : 9.81 m/s2
Longitud de la tuberia (L): 122.5 metros.
Velocidad del agua en la tuberia (V): 1.96 m/s.
Diferencias de niveles H: 100 metros.

Resistencia al golpe de ariete para la linea de impulsion.

Donde el coeficiente K vale 2 porque:
K = 2 para L < 500 metros.
Luego calculando el tiempo de disturbacion en seg. (T), por expresion
MENDILUCE

Luego reemplazamos en:

para saber que expresion usaremos
para calcular la sobrepresion del fenomeno del golpe de ariete.

Como L = 122.5 metros < 319.43 metros, usaremos la expresion MICHAUD, por lo tanto
la carga por sobrepresion sera:

Reemplazamos primero en:

Luego en:

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

A esta altura tenemos que agregarlo la altura dinamica total:

La presion maxima que estara expuesto nuestra tuberia con una parada
inesperada o rapida sera:

Reemplazando:

Podemos concluir que la tuberia de polietileno ( HDPE) seleccionada al

principio de diametro interior 58.2 mm , con PN 20 bares, SDR 9,
espesor 8.4 mm , es la correcta porque de acuerdo a los calculos
realizados la presion maxima no supera 20 bares , como se observa a
los calculos de carga por sobrepresion.

2.2. SELECCIN Y CLCULO DE LA BOMBA

Para las condiciones de diseo calculadas de la bomba elegimos bombas centrifugas

especiales de velocidad alta que operan bien para una velocidad superior a 3500 rpm de
los motores electricos estandar, y son deseables para cargas elevadas y capacidades
moderadas.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

2.2.1. Potencia de la Bomba

N me g Hb Q p g Hb

N = 0.005208 x 998.27 x 9.81 x 110.767

N = 5.649349 kw = 7.6 8 HP
2.2.2. Comprovacin de la ausencia de Cavitacin
El equipo de bombeo funcionar correctamente sin que surjan problemas de
cavitacin, si se cumple que:
NPSHd NPSHr + 0.5 m.
El NPSHr (requerido) de la bomba es un dato que se puede extraer del modelo

seleccionado, a partir de la informacin facilitada por el fabricante en su

catlogo.
El NPSHd (disponible) de la instalacin viene calculado segn la expresin
siguiente:
NPSHd = (10 Pa) / - Ha - Hasp - (10 Pv) /
El emplazamiento de la bomba es en superficie sobre el terreno, a una altitud de
4150 metros sobre el nivel del mar. A esta altitud la presin atmosfrica se puede
calcular como:
Pa(m) = 10,33 - Altitud(m)/900 = 10,33 - 4150/900 = 5.71 m. (0,571 kg/cm2)
La altura geomtrica de aspiracin (Ha) vale 0.8 metros, segn los datos de partida.
La prdida de carga originada en el tramo de la aspiracin tambin ya ha sido
calculada de valor, H aspiracion = 0.077 + 1.10=1.177 metros.
Los otros parmetros de la expresin anterior que faltan toman los siguientes valores:
Pv

: 0,0238 kg/cm2 (presin de vapor del agua a 20C, segn la Tabla 3

"Peso especfico y tensin de vapor del agua")
: 0,9982 kg/dm3 (peso especfico del agua a 20C, segn la Tabla 3 "Peso
especfico y tensin de vapor del agua")

Sustituyendo estos valores en la expresin anterior resulta un NPSH disponible de

valor:
NPSHd = 3.5 m
Por lo tanto para que no exista cavitacin se tiene que elegir NPSHr menores a
NPSHd, para que se cumpla:
NPSHd NPSHr + 0,5 m

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

CONCLUSIONES
El proceso constructivo de las pozas de sedimentacin y bombeo siguen un procedimineto
que nos garatiza que las pozas cumplan con los requeriminetos pedidos.
Para el diseo adecuado de las tuberas y seleccin de la bomba se utilizaron frmulas
hidrulicas de diferentes autores.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

RECOMENDACIONES
Se debe realizar un diseo previo y cumplir estos para garantizar una buena
construccion de las pozas de acuerdo al diseo dado.
Se debe generalizar el uso de modelos matemtics especficos para el diseo de
trabajos hidrulicos en minera subterrnea.

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

BIBLIOGRAFA
El Agua en la Mina (Antonio Pizarro Losilla)
Diseos de Estacin de Bombeo de Agua Potable (Organizacin Panamericana de la
Salud)
Mecnica de Fluidos y Mquinas Hidrulicas (Claudio Mataix)
Flujo en Tuberas (Luis Emilio Pardo)

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

ANEXOS

Tabla 1: Dimensiones para Tuberas PE-100, Norma ISO 4427 (tensin admisible 80 Kg/cm2)

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS

DISEO DE ESTACION DE BOMBEO

Tabla 2: Rugosidades absolutas en micrmetros (Libro de Comentarios al RITE de 1998)

Fig 1: Perdida de carga locales

DISEO Y CONSTRUCCIONES MINERAS