Professional Documents
Culture Documents
Ao B: (Me 11,1-10)
Lectura del Evangelio segn san Marcos.
Dicho esto, Jess pas adelante y emprendi la subida hacia Jerusaln. Cuando
se acercaban a Betfag y Betania, al pie del monte llamado de los Olivos, Jess
envi a dos de sus discpulos y les dijo: Vayan al pueblo de enfrente y al entrar
en l encontrarn atado un burrito que no ha sido montado por nadie hasta
ahora. Destenlo y triganmelo. Si alguien les pregunta por qu lo desatan,
contstenle que el Seor lo necesita.
Fueron los dos discpulos y hallaron todo tal como Jess les haba dicho.
Mientras soltaban el burrito llegaron los dueos y les preguntaron: Por qu
desatan ese burrito? Contestaron: El Seor lo necesita. Trajeron entonces el
burrito y le echaron sus capas encima para que Jess se montara. La gente
extenda sus mantos sobre el camino a medida que iba avanzando. Al acercarse
a la bajada del monte de los Olivos, la multitud de los discpulos comenz a
alabar a Dios a gritos, con gran alegra, por todos los milagros que haban visto.
Decan: Bendito el que viene como Rey, en el nombre del Seor! Paz en el
cielo y gloria en lo ms alto de los cielos!
Algunos fariseos que se encontraban entre la gente dijeron a Jess: Maestro,
reprende a tus discpulos. Pero l contest: Yo les aseguro que si ellos se
callan, gritarn las piedras. Palabra del Seor.
Al final puede hacerse una breve reflexin sobre el sentido de la celebracin.
Seguidamente inicia la procesin de ramos hacia el templo. Durante el trayecto
se entonan cantos en los que se reconozca a Cristo como Seor. Al llegar al
templo, el sacerdote se reviste con los ornamentos propios para la Eucarista y
prosigue la celebracin a partir de la Oracin Colecta.
Oracin Colecta
Oremos:
Dios todopoderoso y eterno, que has querido entregarnos como
ejemplo de humildad a Cristo, nuestro salvador, hecho hombre y
clavado en una cruz, concdenos vivir segn las enseanzas de
su pasin, para participar con l, de su gloriosa resurreccin. Por
nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que siendo Dios vive y reina
contigo, en la unidad del Espritu Santo, por los siglos de los
siglos. Amn.
Se recita el Credo
Oremos:
T que nos has alimentado con esta Eucarista, y por medio de la
muerte de tu Hijo nos das la confianza de alcanzar lo que la fe
nos promete, concdenos, Seor, llegar, por medio de su
resurreccin, a la meta de nuestras esperanzas. Por Jesucristo,
nuestro Seor. Amn.
Canto de Entrada
Oracin Colecta
Oremos:
Dios todopoderoso y eterno, aydanos a celebrar los misterios
de la pasin del Seor con tal fe y arrepentimiento, que
alcancemos tu perdn. Por nuestro Seor Jesucristo.
Oracin sobre las Ofrendas
Acepta, Seor, el pan y el vino que te presentamos, y concede a
cuantos quieres hacernos partcipes del Cuerpo y de la Sangre de
tu Hijo, participar de la vida de tu Reino. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
Prefacio: de Pasin
Oracin despus de la Comunin
Oremos:
Por medio de este sacramento, que nos comunica tu fuerza,
concdenos, Padre misericordioso, participar, desde ahora, de la
vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MIRCOLES DE LA SEMANA SANTA
Canto de Entrada
Oracin Colecta
Oremos:
Padre misericordioso que para librarnos del poder del enemigo,
quisiste que tu Hijo sufriera por nosotros el suplicio de la cruz,
concdenos alcanzar la gracia de la resurreccin. Por nuestro
Seor Jesucristo.
Oracin sobre las Ofrendas
Acepta, Seor, los dones que te presentamos y concdenos la
gracia de traducir en una vida de amor y de obediencia a tu
voluntad, el misterio de la pasin de tu Hijo, que estamos
celebrando. Por Jesucristo, nuestro Seor. Prefacio: de Pasin
pp. 21-22
Oracin despus de la
Comunin Oremos:
Concdenos, Seor, Dios nuestro, creer profundamente que por
la muerte de tu Hijo, padecida en el Calvario y actualizada en
cada Eucarista, t nos das la vida eterna. Por Jesucristo, nuestro
JUEVES SANTO
MISA CRISMAL
La bendicin del leo de los enfermos, del leo de los catecmenos y la consagracin del
crisma, ordinariamente la hace el obispo, en la misa que se celebra por la maana. Pero si
la reunin de los ministros ordenados y el pueblo con el obispo resulta muy difcil en este
da, la bendicin puede anticiparse a otro da, siempre cercano a la Pascua, en el que se
utilizar tambin el formulario de esta misa. Esta misa, que el obispo concelebra con su
presbiterio, debe manifestar la comunin de los presbteros con el obispo. Es importante
que todos tomen parte en ella. En la homila, el obispo debe exhortar a sus presbteros a
guardar la fidelidad en su ministerio e invitarlos a renovar pblicamente sus promesas
sacerdotales.
Se dice Gloria.
Oracin colecta
Oremos:
Oh Dios, que por la uncin del Espritu Santo constituiste a tu Hijo Mesas y Seor
y, a nosotros, miembros de su cuerpo, nos haces partcipes de su misma uncin;
aydanos a ser en el mundo testigos fieles de la redencin que, por el misterio de
la cruz, realizaste para toda la humanidad. Por nuestro Seor Jesucristo.
Renovacin de las promesas sacerdotales
Acabada la homila, el obispo dialoga con los presbteros con estas o semejantes palabras:
Ps/: S, quiero.
OI: Quieren unirse ms fuertemente a Cristo y configurarse con l, renunciando a
ustedes mismos y reafirmando la promesa de cumplir los sagrados deberes que,
por amor a Cristo, aceptaron el da de su ordenacin, para servicio de la Iglesia?
Ps/: S, quiero.
OI: Desean permanecer como fieles dispensadores de los misterios de Dios en la
celebracin eucarstica y en las dems acciones litrgicas, y desempear
fielmente el ministerio de la predicacin como seguidores de Cristo,
cabeza y pastor, sin pretender los bienes temporales, sino movidos
nicamente por el celo por el Pueblo de Dios?
Ps/: S, quiero.
Seguidamente, dirigindose al pueblo, el obispo prosigue:
OI: Y ahora ustedes, hermanos muy queridos, oren por sus presbteros, para que
el Seor derrame abundantemente sobre ellos sus bendiciones: que sean
ministros fieles de Cristo sumo sacerdote, y los conduzcan a l, nica
fuente de salvacin.
TI: Cristo, yenos. Cristo, escchanos.
OI: Oren tambin por m, para que sea fiel al ministerio apostlico confiado a mi
humilde persona y sea imagen, cada vez ms viva y perfecta, de Cristo sacerdote,
buen pastor, maestro y siervo de todos. TI: Cristo, yenos. Cristo, escchanos.
OI: El Seor nos guarde en su caridad y nos haga participar a
todos, pastores y pueblo santo, de la vida eterna.
TI: Amn.
Seor Dios, Padre de todo consuelo, que has querido sanar las dolencias de los
enfermos por medio de tu Hijo: escucha con amor la oracin de nuestra fe y
derrama desde el cielo tu Espritu Santo Consolador sobre este leo. T que has
hecho que el leo verde del olivo produzca aceite abundante para vigor de nuestro
cuerpo, enriquece con tu bendicin + este leo para que cuantos sean ungidos
con l, sean sanados en su cuerpo y en su espritu, sientan tu divina proteccin y
experimenten alivio en sus enfermedades y dolores. Que por tu accin, Seor,
este aceite sea para nosotros leo santo, en nombre de Jesucristo nuestro Seor.
Amn.
Acabada la bendicin, la vasija del leo de los enfermos se lleva de nuevo a su lugar, y la
misa prosigue hasta despus de la comunin.
Seor Dios, fuerza y defensa de tu pueblo, que has hecho del aceite un smbolo de
vigor, derrama tu Espritu Santo sobre este leo, y dgnate bendecirlo + para que
los catecmenos que han de ser ungidos con l, reciban la fortaleza, la sabidura y
la valenta en el combate de la fe; de manera que viviendo segn el evangelio de
Cristo, den testimonio de la presencia de tu Reino, y gocen de la alegra de vivir
como hijos tuyos y de formar parte de la Iglesia. Por Jesucristo nuestro Seor.
Amn.
El obispo impone las manos sobre el leo y los concelebrantes, en silencio, extienden la
mano derecha hacia el crisma, y la mantienen as hasta el final de la oracin.
Por tanto, te pedimos, Seor, que mediante el poder de tu Espritu Santo hagas
que esta mezcla de aceite y perfume sea para nosotros instrumento y signo de tus
+ bendiciones; derrama sobre nuestros hermanos, cuando sean ungidos con este
crisma, la abundancia de los dones del Espritu Santo, y que los lugares y objetos
consagrados por este leo sean para tu pueblo motivo de santificacin. Pero ante
todo, Seor, te suplicamos que por medio del sacramento de la confirmacin
hagas crecer a tu Iglesia en el nmero y santidad de sus hijos, hasta que, segn la
medida de Cristo, alcance aquella plenitud en la que t, en el esplendor de tu
gloria, junto con tu Hijo y en la unidad del Espritu Santo, lo sers todo en todos
por los siglos de los siglos. Amn.
D/L: Oremos, hermanos y hermanas, por la santa Iglesia de Dios, para que el
Seor le conceda la paz y la unidad, la proteja en todo el mundo y nos
conceda una vida serena para alabar a Dios Padre todopoderoso.
C/: Dios todopoderoso y eterno, que en Cristo revelaste tu gloria a todas las
naciones, conserva la obra de tu amor para que tu Iglesia, extendida por
todo el mundo, persevere con fe inquebrantable en la confesin de tu
nombre. Por Jesucristo nuestro Seor. Amn.
-
D/L: Oremos por el Sucesor de Pedro, para que Dios nuestro Seor, que lo eligi
para presidir en la caridad, lo asista y proteja para que promueva la unidad
entre los cristianos.
C/: Dios todopoderoso y eterno, cuya providencia gobierna todas las cosas:
atiende nuestras splicas y haz que el obispo de Roma, redescubriendo el
ministerio confiado al apstol Pedro, se convierta en signo y vnculo de
unidad entre todos los cristianos. Por Jesucristo nuestro Seor. Amn.
-
D/L: Oremos tambin por los obispos, presbteros, diconos, y por todos los
miembros del pueblo Santo de Dios.
C/: Dios todopoderoso y eterno, que con tu Espritu santificas y gobiernas a toda
tu Iglesia; escucha nuestras splicas y concdenos tu gracia para que
todos, segn nuestra vocacin, podamos servirte con fidelidad. Por
Jesucristo nuestro Seor. Amn.
-
D/L: Oremos tambin por los catecmenos, para que Dios nuestro Seor les
ilumine interiormente y les comunique su amor; y para que, mediante el
bautismo, se les perdonen todos sus pecados y queden incorporados a
Cristo, Seor nuestro.
C/: Dios todopoderoso y eterno, que sin cesar concedes nuevos hijos a tu Iglesia;
aumenta en los catecmenos el conocimiento de su fe, para que puedan
renacer por el bautismo a la vida nueva de tus hijos de adopcin. Por
Jesucristo nuestro Seor. Amn.
-
D/L: Oremos tambin por todos los hermanos que creen en Cristo, para que Dios
nuestro Seor les conceda vivir sinceramente lo que profesan y se digne
reunirlos para siempre en un solo rebao.
C/: Dios todopoderoso y eterno, que renes a los que estn dispersos y los
mantienes en la unidad; mira con amor a todos los cristianos, a fin de que
cuantos estn consagrados por un solo bautismo formen una sola familia
unida por el amor y la integridad de la fe. Por Jesucristo nuestro Seor.
Amn.
-
D/L: Oremos tambin por el pueblo de Israel, al que Dios habl por medio de los
profetas, para que el Seor le conceda progresar continuamente en el
amor a su nombre y en la fidelidad a su alianza.
C/: Dios todopoderoso y eterno, que prometiste llenar de bendiciones a Abrahn y
su descendencia; escucha las splicas de tu Iglesia y concede al pueblo
de la primitiva alianza alcanzar la plenitud de la redencin. Por Jesucristo
nuestro Seor. Amn.
-
D/L: Oremos tambin por los que no creen en Cristo, para que, iluminados por el
Espritu Santo, puedan encontrar el camino de la salvacin.
C/: Dios todopoderoso y eterno, concede a quienes no creen
sinceramente agradarte para que encuentren la verdad;
fieles, concdenos progresar en el amor fraterno y
conocerte ms, para dar al mundo testimonio creble
Jesucristo nuestro Seor. Amn.
en Cristo buscar
y a nosotros, tus
en el deseo de
de tu amor. Por
D/L: Oremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso por todos los que en el
mundo sufren las consecuencias del pecado, para que cure a los
enfermos, d alimento a los que padecen hambre, libere de la injusticia a
los perseguidos, redima a los encarcelados, conceda volver a casa a los
emigrantes y desterrados, proteja a los que viajan y d la salvacin a los
moribundos.
C/: Dios todopoderoso y eterno, consuelo de los que lloran y fuerza de los que
sufren; lleguen hasta ti las splicas de quienes te invocan en su
tribulacin, para que sientan en sus adversidades la ayuda de tu
misericordia. Por Jesucristo nuestro Seor. Amn.
C:/ Seor Jesucristo, t dijiste a los apstoles: "La paz les dejo,
mi paz les doy". Que tu Iglesia alcance esa paz y la
unidad.
R:/ Amn.
El sacerdote seguidamente extiende las manos y dice:
R:/ Amn.
Terminada la comunin, se reservan las hostias que han quedado y se termina con la siguiente
oracin:
C/: Hermanos: en esta noche santa, en que nuestro Seor Jesucristo pas de la
muerte a la vida, la Iglesia invita a todos sus hijos, diseminados por el
mundo, a que se renan para velar en oracin. Si conmemoramos la
Pascua del Seor, escuchando su palabra y participando en sus
sacramentos, sabemos que tambin compartiremos su triunfo sobre la
muerte y viviremos siempre con l, en Dios.
C/: Oremos: Dios nuestro, que por medio de tu Hijo has comunicado el fuego de tu
luz: bendice f este fuego, y concdenos que la celebracin de las fiestas
pascuales encienda en nosotros la luz de la vida nueva y nos haga
partcipes de la gloria de tu Reino. Amn.
Bendecido el nuevo fuego, el dicono o un servidor lleva el cirio pascual ante el celebrante, y
ste con un punzn graba la cruz en el mismo cirio. Despus hace sobre l la letra griega alfa, y
debajo la letra omega, y entre los brazos de la cruz los nmeros que expresan el ao en curso,
mientras dice:
Por los siglos de los siglos. Amn. (Traza el nmero que corresponde
al ao en el ngulo inferior derecho.)
Seguidamente, del fuego nuevo se enciende el cirio pascual, diciendo:
C/: La luz de Cristo, que resucita glorioso, disipe las tinieblas del
corazn y del espritu.
Despus se entra en procesin al Templo, el cirio lo lleva el que preside. Dice o canta
al inicio de la procesin, a la entrada al Tempo y al llegar al altar la frase:
C/.
R/.
C/.
R/.
C/.
R/.
Esta es la noche' en la que, los que creen en Cristo por toda la tierra, + son
arrancados de los vicios del mundo' y de la oscuridad del pecado, * son
restituidos a la gracia' y son agregados a los santos."
Esta es la noche' en que, rotas las cadenas de la muerte, + Cristo
asciende victorioso del abismo."
De que nos servira haber nacido si no hubiramos sido rescatados? + Qu
asombroso beneficio de tu amor por nosotros! * Qu incomparable ternura y
caridad!"
Para rescatar al esclavo, entregaste al Hijo! +
Necesario fue el pecado de Adn, que ha sido borrado por la muerte de Cristo. *
Feliz la culpa que mereci tal redentor!"
Qu noche tan dichosa! +
Slo ella conoci el momento* que Cristo resucit de entre los muertos. " Esta es
la noche' de la que estaba escrito: +
Ser la noche clara como el da, * la noche iluminada por mi gozo."
Y as, esta noche santa ahuyenta los pecados,' lava las culpas, *
devuelve la inocencia a los cados, ' expulsa el odio, * trae la concordia,
' y doblega a los poderosos. " Amn.
SEGUNDA PARTE: LITURGIA DE LA PALABRA Primera
Lectura: Ex 14,15-31; 15,1
Al final de la lectura y el salmo, de pi, el celebrante hace la siguiente oracin.
Oremos:
Tus antiguos prodigios se renuevan, Seor, tambin en nuestros tiempos, pues lo
que tu poder hizo con las aguas para librar un solo pueblo de la esclavitud del
faran, lo repites ahora por medio del agua del bautismo, para salvar a todas las
naciones. Concede a los humanos del mundo entero contarse entre los hijos de
Abrahn y participar de la dignidad del pueblo elegido. Por Jesucristo nuestro
Seor. Amn.
Segunda Lectura: Ez 36,16-28
Al final de la lectura y el salmo, de pi, el celebrante hace la siguiente oracin.
Oremos:
Seor, Dios todopoderoso, poder inmutable y luz sin ocaso, prosigue bondadoso
a travs de tu Iglesia, sacramento de salvacin, la obra que tu amor dispuso
desde la eternidad; que
204
todo el mundo vea y reconozca que los cados se levantan, que se renueva lo que
haba envejecido y que todo se integra en Aqul que es el principio de todo,
Jesucristo, nuestro Seor. l que vive y reina, por lo siglos de los siglos. Amn.
Se canta o se recita Gloria
Oracin Colecta
Oremos:
Dios nuestro, que haces resplandecer esta noche santa con la gloria del Seor
resucitado, aviva en tu Iglesia el espritu filial, para que, renovados en cuerpo y
espritu, nos entreguemos plenamente a tu servicio. Por nuestro Seor Jesucristo.
A continuacin se prosigue con la lectura de la Epstola, el canto del Aleluya, la lectura del
Evangelio y la Homila.
Hermanos, pidamos a Dios todopoderoso que con su poder santifique esta fuente
bautismal, para que cuantos en el bautismo van a ser regenerados en Cristo, sean
acogidos en la familia de Dios.
Dos cantores entonan las letanas, a las que todos responden estando en pie.
Si la procesin hasta el baptisterio es larga, se cantan las letanas durante la procesin; en este
caso se llama a los catecmenos, antes de comenzar la procesin.
Abre la procesin el dicono o en su defecto un ministro, con el cirio pascual; siguen los
catecmenos, con los padrinos; despus, el sacerdote con los dems ministros. En este caso, la
exhortacin precedente se hace antes de la bendicin del agua.
Si no hay bautizos ni bendicin de la fuente, omitidas las letanas, se procede inmediatamente a
la bendicin del agua.
Seor,
ten
piedad.
Cristo,
ten
piedad.
Seor,
ten
piedad,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
rogad por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
rogad por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros,
rogad por nosotros,
ruega por nosotros,
ruega por nosotros.
Si hay bautizos:
te rogamos, yenos.
Si no hay bautizos:
te rogamos, yenos, te
rogamos, yenos.
hay
bautizos,
el
sacerdote,
con
las
manos
juntas,
dice
la
siguiente
oracin:
Que esta agua reciba, por el Espritu Santo, la gracia de tu Unignito, para que
el ser humano, creado a tu imagen y limpio en el Bautismo, muera al hombre
viejo y renazca, como nio, a nueva vida por el agua y el Espritu.
Luego manteniendo las manos extendidas, las introduce dentro del agua y dice:
Te pedimos, Seor, que el poder del Espritu Santo, por tu Hijo, descienda
sobre el agua de esta fuente para que los sepultados con Cristo en su muerte
por el Bautismo, resuciten con l a la vida. Te lo pedimos por el mismo
Jesucristo nuestro Seor.
R. Amn.