You are on page 1of 32

Iq

chispa

Orgono Oficiol

Comunista

Santiago, 20 de Agosto de 1931

Ao 1

Proletarios

Partido

e&tottif

todos

de

los

Comunista

paises;

de

N. 1

unidos.

Chile

Candidatura Presidencial del Senador Cc-munista, compaero

HIDALGO

MANUEL
fi los militantes comunistas, simpatizantes, obreros,

campesinos, empleaoos, profesores, estucantes,

APA
AA.a
.

soldados y marineros revolucionarios!


A-A
El

Partido Comunista de

Chile, consciente de

-us

deberes

apresta para
organizacin, vanguardia del proletariado,
4 de Octubre, propiciando
prxima contienda electoral del
candidatura
la
electorales
presidencial del se
para los comicios
camarada
nador comunista poh Tarapac y Antofagasta.
se

de

la

Manuel Hidalgo
l.o-

trabajadores

elementos

asalariados de

Chile

habrn

oportunidad de esta lucha es


Por primera vez
nica en las btalas poltico-sociales del .pais.
de los trabajadores chien nuestra vida cvica las organizaciones
die

juzgar

lenoos

nosotros

con

aunarn

sus

la

que

rendir

esfuerzos para

el

mximum

de

representantes,

consecucin del triunfo del ms tutumo de


hombre honrado, fiscal
como
cuyo

dor valiente

luchador

energas

la

en

srr.
sus

prestigio

infatigable de la causa comunista por


no podr ser aminorado por la
traidores
unos cuantos patudos comunistas,

los intereses de la clase obrera,

campaa insidiosa
del

cundan

el

de

nacional que,,

proletariado

xito de

la

con

incalificable

su

burguesa, pretendiendo

proceder,

restarle

se

fuerzas

elemento* cla-istas
nico hombre capaz de unir todos los
esta hora de lucha decisiva.

en

al

El

Central del

Corrtit

la dictadura

Partido

proletariado chileno
sufri persecuciones por

genuinamente

al

que representa
de
que durante los aos
la lucha revolucionaria cla

Comllfista,
y

nuevamente
constante destieiro, al reintegrarse
directivas, llama a todos los militantes comunistas
Partido, a la organizacin inmediata para
y simpatizantes del
como
la lucha contra la burguesa y el capitalismo, propiciando
la for
medio inmediato para la lucha revolucionaria de clases,

sista y
a

sus

estuvo

en

'funciones

macin, de

un

frente nico de obreros,

campesinos, empleados,

profesores,
torm> a

estudiante?, soldados y marineros revolucionarios,


presidencial del camarada

la candidatura

Manuel

Hidalgo

en

LA CHISPA. Sriniirr^o 20 <ie Aitosto .k- VJ'M

Pg. 2_

Coria-u.xiista

IDootrixia,

Prrafos por Stalin

T^eforixiisa^xo
En

qu

cho

Hay algunos
leninismo

el

reformas,

que

dc di
instrumento de

en

errno. Lo?
saben tan bien co

para l, la reforma es un produc


accesorio tle la revolucin.
c>

cualquiera

mo

compronvsos y
en

genera!.

que

en

cierto

reforma,
revolucionaria, en

l'or esto

sen

tica

nadas condiciones, las reformas


en
general, los compromisos y

r-tn

en

particular,

Lenin

dice

por

m-.ento de la

que

ms

la

ms
ms
de

tenaz

las guerras entre ]os Estados, y

anticipado renunciar
niobrar, a aprovecharse

por

ma

las

de

intereses

de

contradicciones

con

(aunque sea temporalmente en


los enemigos, a los acuerdos

las

plorada
ramos
veces

cuando atrs,

la

direccin

elegida

renunciar

probar

dstintas?"

que

de los

se

hace de las

unas

lo

es

cionara

todo; la labor
es

un

tema de

sacin, algo destinado


tar a

evolu
conver

despis

los obreros. Por esto la re


con la tctica reformista
las condiciones de existen

forma,
y

en

mente

cia del rgimen burgus, se con


vierte inevitablemente en instru

Antes, el derecho de
se

las

na

disponer de s mismas
interpretaba habitualmente de
a

modo errneo, limitndolo a


menudo al derecho de las nacio

un

nes a la autonoma. Algunos l


deres de la II Internacional lle
garon incluso a convertir dicho
derecho en derecho a la autono
ma cultural, esto es, el derecho

tinada

En esto consiste la

esencia

de

embargo, la cosa cambia


mpoco despus del derrumba
miento
del imperialismo. bajo
la dictadura del
proletariado
determinadas,

de

el

las naciones

jando

todo el

de s

c.-n
a\

teniente

de

convertirse

El

el
de

haba sido sufi


haba
potente y
una extensin >ufvasta

poder

para

sustituvendo

tempo

la

del

repliegue

de

los

movimientos

por

por

di-

sivos,

Asi, pues, si antes,,


burgus, las
un

producto

el r

bajo

gimen

reformas

accesorio

te

poder poltico

en

en

vez

de

s*"*

corra
en

riesgo
instrumento
el

Partido Comunista

es

-a

no

acce

m=

sea

que

aparece

entre las reformas y la revolucii'n. Desde el punte de vista de

pi.ncipio

la cuestin

teada del mismo

sigue plan

modo, pero, por

la forma, aparece

modifica

una

cin que Marx no poda prevep-: -onalmeirte, pero que es ponicamente

comprendfer

rKe

la

base

filosofa y

la

de

poltica del marxismo


Despus de la victoria, ias re
formas (sin dejar de ser en el
la

ae

el

internacional

"pro

hablado)

ralmente la tctica de la ofensi


va

lo

de

en el cual ha sido obtenida


la victoria, un respiro necesario
los casos en que es
y legtimo en

pas

evidente que 'as fuerzas son in


suficientes, despus de haberse
hr.llado sometida a la tensiq
nu-xima. para dar

un

paso

revo

lucionario determinado. La vic

proporciona

toria

una

tal

hay

de fuerzas" que

\a

"resei-

la

posi'

tanto
de mantenerse,
b.dad
dei.de el punto de vista materrs
de
caso
el
cerno moral, aun en
retirada forzada." (11
ira

revolucin, ahora, bajo 'a dic


tadura del proletariado. Ja fuen

la

te

de

las

ifonnas

son

las

con-

(1)

oo".

mismos,

anexiones,

en

cien temen te
retirarse.

en

ltimo.

cultura, de

'as

era:

producto

algo nuevo
que respecta a la relac

pas,

A..s

oprimidas

el

ducto accesorio" de que hemos


paja el
constituyen

pol
parte del poder proleta

atizado

un

teireno

dicha

de

revolucin

la

eii

poder prole ta

instrumento de lucha cpritra

las

tanto,

son

riado, aunque

circunstancia-

de la nacin dominante
C* acias a esta circunstancia, el
derecho de los pueblos ;i dispo
un

dicha

t,^".

manos

ner

L-

[(;-stas revolucionarias tlel proIciariado, las reservas acumula-

instituciones de

en un .solo pa-.
situacin, la regla fun

proletariado

prolongar

menos

de!

sobre

posible porque en
periiodo anterior el impuso

en

las

manos

de

este

XXVII,

comple

"Obras

Lenin:
edicin

francesa,

torno

"Importancia

art.

del

nacional

ou-estin.

ner

no

rio resulta

imperialismo.
Sin

las clases

realizacin

por

can

desmoralizar

antpoda.

su

la cuestin
relativa a las reformas y a los
acuerdos eti las condiciones del

planteada

tm

damental de la relacin

negar
dicha

sentido,

convierte, por lo

se

ina
er.

ve

Fin condiciones

no

lctica

tctica reformista.

la

ms

da,

En esta? condiciones la refoi-

La

mullido colchn

mera,

necesario, de que est des

piro

imperia

tranquila

dormir

puede

se

proletarias.

de las "reformas".

I_.sc
ciones

sobre el

la

e-:

camino reformista.
recordar
Conviene nicamente
qur nos hallamos ante una par
consistente
radical,
ticularidad
en que 'la reforma parte del pode:
proletario, de que refuerza a es
te ltimo, de que le da un res

burgue

obra de !a pre
mesas
paia 'a

quebrantar la
paracin de las

ver dicha rela


modo unilateral,
situacin anterior a la prv
victoria ms o menos eli

poda

cin s!4 de

un

es

revolucin, sino

El reformismo, a la inversa.
para renunacepta la reforma
car a toda actuacin ilegal, pa
ra

Xo

cierto

en

tica

As est

otros.

Tara el reformismo, la refor


ma

condiciones del

revolucin

Evidentemente, de lo que se
tr?.ta no es de las reformas o de
los compromisos, sino del em

pleo

las

en

qrc.

reformas

para el

acuerdos

los

l?.s reformas y de

con

Marx

sorio de la lucha revolucionaria


dc- clase del proletariado. Des
pus de la victoria del proleta

senda

En esto consiste la esencia de


utilizacin revolucionaria de

nicamente por el mar


la particularidad de

justo

xismo,

objeto de desmoralizarlas.
un respiro a la revolucin

ofensiva.

lismo.

renunci

inaccesible

anticipadamente a ir a
en zig-zag, a volver de vez

er,

oras

montaa inex

la

fuerza y preparar
las condiciones para una nueva

sa.

les,

una

la

de

d-j

su

la "sendice Le-

acumular

que,

ac;pta la

masas

nin

d.j dar

de

como
utilizarla
para
medio de combinacin de la ac
tuacin legal con la ilegal, par.
aprovecharse de ella como de
la
mampara para intensificar la
bor ilegal y preparar revolucio
a

rr.as

el conocido artculo 'La

en

con

reforma

derrumbamiento

condicionales).
vacilantes,
haber nada tan infinita
mente ridculo? No es lo mis
mo que si en la ascensin difcil

gi-

dicho rgimen,
en
instrumento de reforzannenen
fo de -la revoHicin,
punto
de
para el desenvolvi
apoyo
miento ulterior del movimiento

compromisos con los aliados


posibles (aunque sean tmpora
miede

con

de

revolucionario.
revolucionario
El

como

de

relacin entre las refo*la revolucin


dice Le
ha sido definida de un mo-

'La

apar

importancia del oro", la senda


* los movimientos diversos, de
las reformas y de las concejioa
ne;
las clases no proletarias

se convierte natu
instrumento de des

en

nanamente

de!

gradual,

reformista",

senda

la

tomar

para

la

burgus,

tre

la cima de

te

transformacin

la tc

las

existencia

moralizacin

interna

burguesa

la

de

ralmente

derrumba-

el

cional, guerra cien veces


ms
difcil,
prolongada,

compleja,

diciones

son

necesarios y tiles.
"Llevar a cabo la guerra

el

lo

tido el refrn "del tobo, un pe


lo" es justo y que, en determi

los acuerdos

revolu

Esto

Para

la ruta
de la transformacin revolucion-"'ia del orden de cosas existen

cin.

que
las

completamente

es

bolcheviques

la

de

puede ver obligado


temporalmente de

-e

tarse

revolucionario, al reves,
importante es la labor
revolucionaria y no la reforma ;

los

creen

contrario

es

los acuerdos

rgimen,

desmoralizacin

ta:

ri-)

reforzamiento

dc

mento

la tctrefornm-

distingue

se

revolucionaria de la

ca

E^evolxicioriSLrisa^io

dc

notificacin

de las mismas
dicha confu
actualidad,
sin se puede considerar como
ha am
El
leninismo
liquidada.

completa,

En

la

la* naciones

concepcin del derecho


i
u*
los pueblos a disponer de
mismos interpretndola como el
derecho de los pueblos oprimi
dos de los pases dependientes
y de las colonias a la separacin

justificar

pliado

la

vanguardia

de la clase

obrera.

trtal

como
a

derecho de

el

existencia esCoft ello ha

la

independiente.

de

posibilidad

excluida la
'las anexiones por
de
dio de la interpretado del
s;do

recho de los
de

ai

pueblos

mismos

como

Posa

dispone.

derecho
la

pg.

t>

LA
LA

CHISPA.

Jueves 20 de

teto de

Ag

lia"

do

1931

la. Aooion
la

historia de los movi


mientos obreros de Chile nunc
haba presentado una ocasin
ms oportuna que la actual
se

pn_

probar

ra

las clases

poseedoras

todo el valor y nmero de las


clases desposedas.
Cado

rgimen

el

hora;

esta

en

to

divisionismo, cualquiera que


el pretexto que ^e invoque,
atroz traicin al proletariado;

es

En

absurda

es

Santiago

sea

todo

-A

('HISPA.

desistimiento

[anca y valiente,
actitud que resta

de

lucha

condenable

es

nuestras

del

ciente

de
UNO

proletariado

pro

cons

de.echos de case,

sus

SOLO, y

nico

este

ha considerado oper-

organismo

de

rosto

1 f31
volucionaria

tunc, despus de estudiar la si


tuacin creada a raz
del de

rrumbamiento de la tirana
Ibez, ir francamente a la lu
cha

unin

la

contra

la bur

de

guesa profesionalista, la banca


imperialismo y sus sostenes;
les viejos partidos polticos.

torno
cue

el Partido nos ha

telo

captulo

un

en

para nuestra organiaes


que exige a los afiliados
simpatizantes una accin enr

c'n,
y

los
gica e inmediata en todos
c rculos y en todos los centros.

co,

La

en

sealado,
la lucha

consigna

ACCIN!

bandera y directiva

!a

proletariado.

lo

portancia

La lucha electoral del 4 de Oc


tubre que los trabajadores y
munUtas de Chile, daremos

del

entiende el Partido Co
munista, y por considerar que
este incidente en la lucha cla
sista puede ser de decisiva im
Ari

de

cei

pias fuerzas para aumentar las


del secular enemigo.
El Partido
Comunista, organ. racin

20 de A

la

por

proletariado !

del

emancipacin

re

del

triunfo

el

Comunista

Fxnido

es

A LA

clara:

es

por

dictatorial

dc Ibez y al amparo de
aque.
garantas que las leyes bur
han
sealado
ha
los
guesas
para

Us

bitantes

del

pas,

ofrece

se

campo de

una

puede

decisiva y formal

mo

ser

lucha social

co

para el xito de los


ele los elementos tra.

nunca,

irtereses

bajadores y asalariados.
La quiebra total y absoluta de
los histricos partidos burguese-s
hs. sido reconocida, pese a todo
el dolor que ello significa, hasta

propios componentes y
posibilidad de un con

sus

por

la

?.nte

tienda

desfavorable

electoral

los intereses que ellos represen


tan

ni

sirven,

con,

filas

sus

solo

un

sus

aunar

para

presentar

compactas

propsi-

com erv acin-

de

\~i

titubeado

han

no

instante

un

fuerzas

As hemos tenido el caso, al


gn tiemuo atrs incomprensi
ble, de ver marchar tomados de
la

radicales y

mano,

vado-

conse

alianres, liberales unionistas y

cistas, elementos
clericales

frailes,
fender

con
un

en

arribistas y

come-

nico afn de de

amagadas posiciones
imperante,

sus

de clase

Comunista, orga

Partido

El

oligrquicos

del

vanguardia

nizacin

proleta

riado, ha credo llegado el me


de
mento
presentar contra la
del
unin de los detentadores
pecti

mquina-

fren
burguesa del Estado, el

lia
te

capitalista

y la

izquierdas de las
trabajadoras. La doctri

nico de las

clases

comunista seala

na

necesidad

Partido la imperiosa
incluso

masas,

partido
de

desempear

las

Nuestra

-:e

por

fin

no

La entrega de

las

la

chi'e-aa

militar

a1

buro

pesada mquina

la

der, y

vil

d. eros

de

pblicos.
productora,

soporta hambre

tanto,

de empleados y de profeso
primarios en sus propias or
ganizaciones de clase, dirigidas
por el Partido Comunista, orga

miseria

los,

por la baja constante dc ios sa


larios y X creciente desocupa

res

cin.

nizacin

!<an

soportar la clase asalaria

debe

Tn:!us

ros

vanquis fueron una parte


pagarles a ellos mismos

s-burguesa nacional
E^uiendo una clara lnea de cla

parte

de finanzas, de sanidad, traida.al pas injiece^ariamente. Otra

La

agrupado levantando

ha

se

se

vengaosa bandera de la
lidad para combatir todo inten
to de reivindicacin del proleta

presidencial

candidato
cio de la
al

creer

blema

es

tanto,

su

Montero,

Esteban

Juan

riado.

servi

al

burguesa quiere hacer


pais que nuestro pro

pollico y que, por lo


solucin debe buscarse

?\ amparo de la Constitucin y
d: la ley. Se .pretende desviar
la clase proletaria del problema

social, ocultando

econmico.- para

tos

solucin

s.i

los

encarar

his

as

El

explotadores.

pagados

la miseria.

compaas
como

La

cada

ho-

esta

t-ecidirse

situacin

pasa
debe

proletariado

sistema

el

romper

capitalista de produccin para


e
!,- implantacin del sistema

de

al

desde

socialista

ya

ia lucha est iniciada contra

la

contra

burguesa,

zacin

burguesa

la

como

pocos

El

de

clase: VI

su

organi

frente

civil.

fniue civil para combatir

un

-.:;

de

se
econmica
ms. Slo po.

propiedad privada,

unos

da.

i-vodcG*n

vez

edificacin socialista de

la

n de

deuda sobre la c'asc trabaja-

Frente

en

donde

colectividad, podemos llegar


un efectivo bienestar general.

aprovechado? Sin embargo


la burguesa nacional al servi
cio de los explotadores extran-

agrupamientu

como

mundo

situacin

l?ra

Ir.

ha

servicio

del

aboliendo la

.age
E-iii costado la bancarrota de su
economa y de los cuales nada

har pesar el

pas. Aqu,

la socializacin de las industrias


v
de' los mcdfis de pfdduccin,

Ibez, Ramrez y Ca. Se


pr.tde exigir ahora al pas que
Ct.s emprstitos que le

ieo.?

el
el

agravar

ban

partes

opresores.

encabeza

que

en

todas

rgimen capitalista
hay ms que dos clases: ex
plotados y explotadores; prole
tarios y burgueses; oprimidos y

y otras, con quienes nego


la Dictadura. Y finalmente
los dineros restantes fueron pa
1
ra el pago de soplones y para
uso
persona' de los *ervidore

imperialismo

van
mun

no

ci

del

clases

impera

cons-

la Founda

tion

m:en-

*a

las

fueron

dineros

tos

explotadores extranje

continan llevndose

e-

t:uctoras, tales

patriticamen

sufriendo

te el hambre y
as

no

resignarse, dicen,

debe

tras

scuir

fundamen

defender

intereses de los

t.

su*

de

de

proletariado

Nunca como ahora se ha pre


sentado ms clara esta lucha de

norte-americanas

misiones

las

del

dial.

facilitados

rla del pas, para pagar esos em


prstitos que otros gastaron.

revolucionaria

guardia

(pie los dine


por 'o- banque

sabemos

ros

para

agrupacin

y por la

burgus

las fuerzas obreras, campe


sinas, de soldados, de marne

mientra*

La clase

Contra el frente ci'

clara:

:iu\

crtica consumiendo los ltimos

producido de una parle la


desocupacin que hoy da sufre ;
'as masas proletarias, y de otra,
!a pesada carga tributaria que

proletariado cul debe ser la


dii-Agna de este ltimo? Una

'./a.\
ir.cional, los latifundistas
manteniendo la tierra en su po

i.

aconseja
la

soldados
moral y po

sus

idea, la decisin pronta


enrgica par; una accin in

tes de la

poltica

7c^ba7an,os

de

.as

"capi-

-remio

El
lista

prniesmacapita

incondicionalmente

tienes.

arrib

Convencin
tai

lo-

sirviente de la clase

k=

ni

de

en

su

'tima

conclusiones

pobreza intelectual

sus

y tan

de
re

la realidad social y
con
intereses de la clase obrera
tenido en cuen
haber
deba
a sus pos
un coment: rio

idas
los
f:ue

ta. que

tulados se hace imprescindible.


mo
I o? "seores" profesionales,
candidacon alzar la

de

:-a

un

-o'-ucionar
micos ni
p,

ni

que

hombre que

no

problemas

los

va

mt nte

"del
a

eco-

injusticia socia
siquiera parece prela

deba haber
cupar^e de lo que
actividad, la
do >u

primera

an
n
;

anatema

un

aman
-s

los

que,

preciquiene

ms honradez, hacen

mente

contra

io

en

contrario,
su

inconciencia,

"ma-

paladinaun pas

declaran

medioeval,

profesionales

La convencin de los

oca

explotadoras del pas.


Queda ahora a los verdaderos
comunistas y a los. simpatizan
y

er.

civil

cracia

ros

dc mayor prestigio
ltico ante los trabajadores chi
ante las propias clases
lenos

mediata. Toda

los

mundial

hurgue
riquezas
c:ilos emprstitos que esta iris
ma
burguesa otorg a la bur
-.i imperialista yanqui y los cre-

com

una lucha franca,


U. que se presenta y, finalmente,
Partido Comunista, conse
el
cuente con su ideologa revolu
cionaria, entrega la bandera del

combate

crisis

nacionales

desperdi

sin de

de

pais.

nuestro

er<i-

su

numico la
efectos de la

como

uno

HkjV-z

despi'arro
agudizacin dc

obrero, el

ningn motivo

de

militar

La tivania
facilit con

civil

firrate

le correspon

doctrina

tambin claramente
ciar

grupo

como

las

sin

masas

pensamiento

pape! directivo
de

desorganizadas,

pacto del

que nada

antes

ligarse

de

nuestro

el

Goa^Ltr-gt

el

que

que el

ejrcito

inspirar

pavor

de
a

sus

graciosa.

sulta

sil viendo,

sus

Sigan no ms
profesiona-

seores

....
que tambin el proletariad
i!c:tnder sus intereses de cja;-e
menti
;."a ara con todas las
v

ra

los

clase

la lucha

sociaA"
con

un

criterio

contentos

.pWI...

que

son

un

la burguesa para di 'idir


verdeo gancho de

los

convencionalismos de

burguesa.

elementos que lanzan al pue-

or io dems,

ere-

conciudada
nos". Esto colma la medida y
evidencia una ceguera que re

urgos y amor

trabajadores!

I.A

Pi>. 4

CIII'-il'A. --Santiago ->'

ile

>

-'.

El Proletariado de provincias

rle

A^n-tn

lll.'!

experiencia

Fregamos

acierto.

ne

los

de
en

un

la

comunistas
momento

meditacin
lneas

esta;

muy oportuno

y la candidatura de Hidalgo
La lucha revolucionara c'asista, inalterable en sus finalida
des, debe acomodarse a las cir

cunstancias

Ai

determina

que

realidad nacional.
del

Despus

Heladura militar de Ibez, en


que el partido comunista hubo
de pasar a la clandestinidad, y

trabajar en forma ilegal, reem


plazando las organizaciones re
de

volucionarias

masa

ganizaciones culturajes,
rativas

de

normal

coope

orden,
y la
del partido

otro

estructura

por clulas

or

p<"

el momento indica ]a ne
cesidad de desarrollar una tc
tica ofensiva, de despliegue de

proletarias, para sea


la burguesa explotadora

fuerzas
lar

de

inalterable

determinacin

!a

dor obrero, conocido


por

todo e]

en

los

lodos

lucha

todos los que

los cpie

de

hambre

esa

sercin

proletariado,
vosotros,

reforzar
Las

proletarias
del

doras

las

masas

qae

burgus.
El proletariado

mo
para los otros sectores ex
plotados de la poblacin, el par
tido comunista debe ser la van

latifundios,

desengaa
dema,gga de tanto

mensos

da de la
caudillo ambicioso,

tiene

conciencia de clase y la

'a

ya

consig

revolucionaria para la lucha

na

centra los explotadores, la bur


guesa nacional y los imperia
listas yanquis e ingleses.

por eso que el candidato


Partido Comunista, el com
paero senador Manuel Hidal
Es

de'

ha alzado

go,
ra

clara bande

una

de combate que debe ser sepor todo el proleteriado

geida

consciente, que ya

no

PARRAFOS

UN

se

guardia revolucionaria,

dente

ais.

el

de lo-

fie!

las

conglomera
su

Para los que

Mientras

del

ios

seor

empleados

les

sobre

situacin.

esta

que en vano
aparecer a flote

Trabajadores

ma

mientras

Observe,

No

a:

simples

por

rabal,

de

gozan

gubernativa.
N'o pierdan

la

mando

LIBRO

SOBRE LENIN

explotados,
que

en

!<'

Congreso

Segundo

se
indid la escisin
Partido
I-enin emple a
fundamental.
principio toda su influencia pa

impedirla.

ra

En

apreciar
le t

la

obrero.

unidad

Lenin
su

-aba

enorme

va

del

Pero la

movimiento
unidad para el

socialismo.

Frente
la

confianza

los

mauos

H.dal-

de

Que

revolucionario

pr

!eta-

cor

tro

i.1:i?

disciplina

de

,: ('('uno

Qu

la sostiene?

ou

basa la

se

del

v-

primera
es

pa:

la

que

siguiente:

levanta

la

encarna

que

R.

de
la

Ma

C.

hizo Villarin y

cinco compaeros?

primer tu^ar,

c.n-umtc

de la

el

cir.ic'er

vanguardia

pi"n-

;'.

vi

mi

tal i-ta

rnir.i

p-i-,

mi

herosmo

mino,

su

En

.-i-l;i:;; !

habilidid

para

*r-

aproxi
ti.il,ija-

a la masa
(|t. |<>s
r'or<'s, .1 la proletaria sobre todc.
pero tambin a la masa no
p-oletaria, para
ligarse,
para
confundir-e.
si queivis,
hasta

por e-ta vanguardia,


ierto de su estrategia y de

tctica
t

ue

las

poltica,
masas

Un slo Partido: I Partido Comunista, y

.0

un

condicin

el
mi

de

Villarin

sjs

re:Lccio-

capi

burguesa
5

durante

aos

figura

>i:
;

vendaval

la

con

lena

i(

atltica y cabeza

de len

con

conocida y

era

an de los nios.

qr.erida

Fu llevado al destierro, era


lot;,co.
comunista
convencido
en

hehi do

de

la-

doctrinas

de

de lo- valientes
obreros, (..'arlos Yli.'.n, impetuoso, decidido, inte.
Iiv.ente. bulla cu su cerebro la
if'ca luminosa que mi garganta

N'arx. admirador de Lenin, agi


avasallador, no se habra
doblado jams v fue enviado '
irfierno de Mas Afuera.
Joven an, prefera la muerte
nuevo E-sa vivir e*cla\o
y cual
pat tacus. se escapa con cinco
a desafiar
miniemos

de

voz

en

si

tia la ba

i:>

dc

Li el

las

de

una

e-te

en

primeras

victi-

desptico rgimen

ese

valiente

luchadores

atronadora, anunciaba

el canino que el pi'oe-

taiiado de

Ghe

debiera

de

sc-

Teatros,

gi'ir.
plazas pblicas.
la
lo.- apartados suburbios de
ciudad

iveoini.i

advenimiento

convenzan, por sociedad

slo candidato:

del

r.dinero

!' -tri.'i,

la
su
3
consagracin
revolucionaria, u dominio
rl" si. su c-pritu dc sae.ificio,

hizo

se

compaeros?
raiz

,r., tirnico que in-lanro el cade


Ibe- en contu-

1.

Kn

poltica

presenta

candidatura de

esa

silueta del revolucionario


nuel Hidalga.

de

se

(..bi
eme >

citrto punto con ella. En tercer


lugar, la rectiud de ] direccin

cuestin

burguesa se
trabajadores,

la

las

en

rado?

;n

La

candidatura

una

comu

Manuel

marse

realidad,
en todo

re

ms

tolo

torno

partido

el

ha puesto
compaero

t;do

el

en

empleados :
estos ejemplo;
que hay un gru
de la burguesa

con

oSuele presentarse a Lenin


iro un hombre que rompe, cor
con
el
bistu
te*, que slo opera
r, que no cuida la unidad de la?
clases proletarias. Pero i-inid-

eu

aferra

ms abominable de las tiranas.

de

sus
DE

se

cryo hombre ha mirado con In


diferencia cmo salen sin ser
-anAonados los culpables de la

vista que los


al
avezados,
Maturana, han des-

criminales

revo

la

civiles

levanta

que

co

rateros

de

po

io;

ms repugnantes que los

metidos

olvidamos

Xo olvidemos

que,
y ubres de stos circulan de
boca en boca, acusados de deli
tos

en de
mnima

mueren

libertad

ca

trabajadora.
los profesiona

lo.s

unos

una

asesinos

huyen en lujosos
automviles, amparados por la
in penetrable red de una polti

clase

la

de

ten =a

magnanimi

del Gobierno a! tolerar


delitos.

tos

el

en

ianmidad.
la

continuaron

hay complicidad

que

mancillan

extranjero lo que llaman honor


nacional, hay tolerancia v pusi-

desenfre

form::r el- frente nico

bandera
nista

asolaron

Un

pblica.

Mediten

mi

las

nas, soldados y marineros


lucionarios, proletarios 'e

quienes

nifiesta
e*

es

Obreros del campo y

ciudad, trabajadores de

didato al hombre que ha


permi
tido semejantes hechos!
Para los infelices que
apre
mia los
por el hambre se roban
una gallina,
cadenas
hay
y pri
siones.

el

Montero, a pesar de sus actos


tan delictuosos,
y ocupando car
gos de responsabilidad. Es evi

Manuel Hidalgo
concreta la lucha clasista en un
miraje comn y ningn proleta
rio puede dejar de acudi- a'
llamado
revolucionario que e

impone.

Sin embargo, hay quienes *


empean en levantar como can

-olaniente fue
de lafuerza-

disfrutando de la
dad del Gobierno

son

lo

Es

es-

en

Sealados, sin embargo,

prole
parti

sin haoer sido


por nadie.
ridiculo pensar que
haya
existido inters en detenerlos!
(estados

civiles, secund hbi'men-

opinin

'Activamente.

l-

tan

no

al sargentote en
nado afn de lucro.

trabaja

tle todo el

las

aparecido,

nacio

permaneci

te

filas

reivindicaciones

derroche

finanzas

fiscales.

a' cas

do de

campo, son un peso


en
la poblacin
del

sus

la-

que

nrmada

re

tariado. Su deber es el de
cipar en la lucha y an determi
narla. Para los campesinos co

p, s;

paralelas

sealando
e!

rasgo-

elementos

ron

del

trabajis tierras que no os per


tenecen, para los seorones que
tienen palacios en la ciudad, os
corresponde

proceso

I )ict:tdura

Pero,

res

contribuye a
burgus.
compaeros,

de todo

un

Poder.

frente

forzar el

l.i

t'tmpo

cos

al frente

-ta

nales que a manos l'enas


repar
ti el tirano militar durante el

Una sola de

fuerzas

capital:

levantado

pendo de

ti

hambre

criminal, porque

es

tndole

tienen

especulan

ha

grandes

explotados, cu la
sus
explotadores,

contra

contra

Elnc-ULlDriclor

prensa

pas

le

intransigencia frente a 'a


burguesa. es el llamado a unir

bre y soldados sometidos a los


n;s duros tratos, de destrozar
la mquina opresora del Estado
de las provin
cias, obreros de las mina-; y la;
fbricas y campesinos dc los in

<d

de

evidente

masas

La

inalterable posicin

su

explotadas, obreros,
campesinos, pequeos emplea-dos, profesores a racin de ham
las

EJ1

'a-

por

dei

fracciones restrin

gas,

inven

am'biciosos,

capilla de traidoras
proletariado. El viejo lucha

r'os

pais

periodo de replie
impuesta por la

tctica

gue,

c.itidilio.s

gladiadores
pequea barca

una

de)

ocano

su

libertad de sus hermanos explo


tados de Chile, tan salvajemen
te

oprimida

humana

dcbtn unir

la tempes

llevando en
frente de mrtir como divisa
tad

Atipor el moderno

prximo

justa

HlIHl Hidalga,

anunciando el
de una

tano;-

[Va*a

todos los

>

la

pgina 5)

trabajadores

dc Chi'e.

_LA CHISPA-Santiago
D* la
SE HIZO

QUE
las que

pop.

VILLARIN?

hizo proclamar

>e

20 de

de

Agosto

1,3

Pg

pre

Como combati el P. Comunista

sidente de Chile.

el escndalo de la Gosach

Desde aquel da que


partiera,
rumore,

inciertos se han
dicen que lle

vagos

propalado;

unos

tierra, los ms, asegu


que se perdieron en 1"- ne.
a

garon
ran

gras entraas del mar; pero ac

la ciudad,

en

en

una
pieza cual
quiera, esperan ansiosos y llenos
de angustias, una amante
e.s,,osa
y su pequeo hijo, que 0s
criminales que rigieron dorante
!a tirana este pais.
impidieron

tuviera la felicidad de

cue

cono

a su
padre.
Hoy. cuando una pequea rff.ga de libertad azota nuestro?

ce /

lo.-,

rostros,
a

lado,

su

de

que

desde

nuestro

luchamocolumbas

ayer

las

peridico "La Chis

Partido Comunista exige


del Gobierno
d una satisfac
cin a
la acongojada madre
el

pa",

Por falta
"nte

de

toda

los

trabajadores
tuvieron siempre

Chile, que

caoneados en el mar que


diga; seis vctimas ms h
-

bra

que

al -bando

agregar

dc

Ibez y lo- trabajadores revo


lucionarios
csta^
vengaremos
vidas hundiendo
para siempre
a

rgimen burgus.

nacionales frente

reses

SON

Uno de los

candalosos,

QUIE

NES NO?

la

sistencia

en

c"el

convencerlos

pocas pestilentes,
pueden causarnos daos
postizos.

no

sus

dientes

En
mos

estamos

sus

que

poi de
como

ciencias

pendn

idea

levanta

nuestras con

mancilladas

no

servilismo,
combate

una

como

nuestras

por

arma

opiniones

el
de
li-

b:es

de toda ca-e de arribis


mos; nobles en la lucha; jams
horizonte

nuestro
con

la

vileza

falta
que
sus sueldos
ciosa.
Ante ed

con

juez,
prop-ito

el

sas

ideas
su

Partido Comunista.

mentos de

ns

nuestro

nuestra

capaces

impor

La
tada

inmensa
tan

con

riqueza. conquis
sacrific

cruentos

de

pueblo
constituy el
ms
poderoso corrosivo de la
precaria, de la vacilante mora
lidad de la clase dirigente. La
eos

industria del salitre ha sido d


escan
escenario de las orgas
dalosas de la burguesa gober
de

des

corrupcin

su

por

el

oro

son

comunistas

slo

logreros.

fuerzas del

punto alcanz la corrup


Gobierno, del Parla

del

mento y

de la prensa que

g a enaltecer
personalidad de

se

lle

divinizar

1?

obscuro

un

siniestro aventurero internacio


nal que

Chile

se

con

cipsimo.
En 1889
ne! North.
encanto

de libras

colonizar
propuso
tanta
audacia como

lleg al pas el coro


personaje que. con el

de los muchos millone;


esterlinas distribuidas
entre

ampliamente,

generosa y
las figuras culminantes de la

so

ciedad de aquella poca, provo


c los ms graves perturbac-o-

embargo, propiamen
te un viaje de placer. Traa cui
dadosamente preparado un pro
yecto con arreglo al cual deba
adquirir, para un poderoso sin
dicato ingls, todas las reservas

Anunci

llegada

su

Estado.

Qu argumentos se dieron
justificar tan audaz plan?
Cmo poda encubrirse e! zar
paso que se pretenda dar a
riqueza nacional?
para

haba

que

otras

razones

que
suponerse:

pueden

ya

e: periencia
industrial del coro
nel, crdito ilimitado del mismo,

poder irresitible,

su

etc.

dicindo-

el

desencadenar

mundo,

las

Averno, flagelar al

castigar

neraciones

muchas ge
arrebatar
el
a

para

rjontrol del

codiciado fertilizante.

As

explica

se

desafo de

este

Wal]

arrogante

Street

que

ca

racteriza muy bien la verdadera

fisonoma
tre

del

antagonismo
capital ingls y el yanqui

el

como

por la

da

en

de

posesin

Aparte de esto la. Cosach


instituir en las dos provin
industriales del norte una

potencia incontrarrestable. To
el aparato
administrativo,
policial y judicial le estar ente

do

subordinado.
Los ele
de persecucin, repre

ramente
mentos

s'n y

en general de lucha con


la clase obrera, se vern no
tablemente mejorados, raciona

tra

lizados.
El

proletariado chileno
este

aspecto

blema.

Ha

sufrido

co

ya

del

pro

en

carnes

las

lecciones ms trgi
de la plaza
Santa Mara, de Corua, de San
las
Gregorio,
persecusiones im

propias

Las

cas

masacres

placables y sangrientas,
pionaje organizado todo
aigo ms es la historia

el

es

eso

dc

la

Asociacin de Productores
de
Salitre. Qu le reserva el por
venir, una vez que la Cosach
extienda sus tentculos a toda
la

pampa?
(Continuar)

contien

encarnizada

una

i.

cias

no

Xorth. llamado ya. el rey de'


salitre deslumhr a la oligarqua
chilena con el fausto y la obse
quiosidad de nabab, pero encon
tr un escollo donde no lo espe
raba.

materias

primas, por el saqueo de pases


si- mi
coloniales, por la explota
cin

de

mano

de

de

obra

ciones

adquiri
gigantescas en

propor
el

breve

escenario de Chile alrededor dc


la ms rica substancia que influvc

tan

decisivamente

la

en

ali

pueblos de Eu
y Amrica: el imperialis
ingls, por un lado, para

mentacin de los
mo

ha

se

liente

lucha

La

As

bajj

precio.

ropa

r.c s.

su
magnfica condi
monopolista rapaz, y por
otro, el imperialismo yanqu'

conservar,

era, sin

no

extran

IMPARCIAL"

dir

quines
quines son

que

el

reportero

noticia al
d:ario de referencia, no se infor
m en fuente segura, pues lo;
de Manuel Hidalgo

semejante

llev

que

"EL

notorio

Es

CRONKAA DE

partidarios

nuestros

crtica, seguiremos

proletariado

resuelto

maletas, v en
salitreros
falsificados, el cabestrante de h
"Lsmeralda", artsticamente re
cubierto de oro y plata. Su viajen

mucho-

No

propagar nues
entre las ma

s>n preocuparnos de los que han


hecho del insulto una doctrina.

El

sus

ttulo-

tre

las

es

convencimientos doctrinarios, o
simplemente formamos camari
llas para engaar obreros.
Que el proletariado 'o sepa ; cla
ros en
nuestras palabras, libres
en
nuestras opiniones, honrados
en

partes ms

tantes.

difundir

menos

tico: traa

dtl salitre del

espacio no damos
completo, sino frag

sus

cin de

expresado

luchador

de

este

va

las clases

obreras, en esos das en que le


vantar la voz, constitua el made los

joi

Sin

peligros.
embargo, un pequeo

gru-

de audaces pseudo comunis


ta-, lo ha acusado de traidor.
Es la audacia incapaz que de>;>

funde

posicin.

una

insidia mali

demostraremos si
de

representante

^e
portador de un valioso obse
quio para el Gobierno que hala
gaba el sensible espritu patri

defienden

proletariado,

rico

tras ideas,

empa

interesada de

de

la "Cosach"
formidable re

este

Por falta de

A ta]

que

es

de

ms

fl discurso

cin

fuera de

ra

negocios ms

el

encontr

vergonzada,
jero.

La vieja escuela de sancadidllas y calumnias ha revivido.


4 aos de opresin no basta
ron a los burcratas obreros
pa
ra

la

pacidad del tirano en sus deseos


sepultar cutre las ruinas al
pais
de

nante

QUIENES

fu

en

se

du-

le

proletariado v al
pblico en general, conocer la
forma enrgica en
que el sena
dor Hidalgo defendi los inte

de

Villarin a su ms decidido de
fensor.
Si fueron asesinados en tietta

dictadura,

a!

esposa, y

publicacin

la

imposible

nico candidato del Partido Co


tenemos cuentas pen
n.unista
dientes con los seores Errzula que estn
Alessandri.
rz

El Viernes pasado "El Imparcial" dio la noticia de que los

comunistas

que

habamos

clamado candidato
cia al

compaero

la

presiden

Manuel Hidal

go estbamos dispuestos

currir

con

nuestras

favor de las
ias

turo

pro

posibles

con

fuerzas

en

candidatu-

frescos

nuestra

en

Gregorio.

Santa

Desmoralicemos

la

burguesa,

Rosa y

!a Aa-

nieda de las Delicias.

de Ladislao Errzuriz y Ar

Alessandri

memoria los

recuerdos de la "movilizacin de
don I-adislao" el ao 20 y las
Sann.asacres de don Arturo en

Alessandri

prestando

un

Errruriz

muy

bien

reses

de

proletariado,
causa

consciente

de clase, los

de

repudia

su

y los

desprecia.
"El

Imparcial",

que el ao pa

sado conden todos los gritos de


libertad de los estudiantes para
con el Dictador, se
guramente anda buscando amo

congraciarse
con
nos
mos

quien congratularse. Eso no


interesa, pero no permitire
tendenciosas
intencionadas, mxime

informaciones

mal
y
cuando

estn

defendiendo los inte


clase burguesa y el

su

mores

su

causa

callejeros.

slo frente para I. lucha.

est

en

los

ru

LA CHISPA.

Pg.

rla; Aguato de

Santiagu 20

10.il

El grupo unDersilaro

La historia del Partido Comunista


Durante ia
El Partido Comunista durante
de] gobierno de Ib

ez

la

sostuvo

naria de

clase,

Dura

Meccsario

'el tor
a cabo en medio
bellino de tpersecusiones y el sa
crificio heroico de sus militan

se

llevada

tes

con

cio de
En

el

con

propia

la

ltima

lumbreras revolucionaria de

persecusi

el destierro, con el fin


producir el desconcierto en

de

en

seremos

de los hechos documentad.-

proletarias.

tas filas

Al volver del destierro y rein

tegrarnos en nuestras funciones


directivas, lo primero que hem"hecho ha sido depurar al pavtt-

cionaron,

-us

am

Humilde
N. de R.

Domingo,

Figueroa.

[.ur sediciones

le

colocan

ms que deseen cooperar en


su
labor de estudio y
propaganda.
En la

lo

dicho

sobre

nes

No lo hacemos

i:ts.

lealtad de obreros, peio

nuestra

darlas

en

de

la campaa

contina

?i

improperio-.

de la pretendida i>r<:rt*a proletaria.

autu:iomc

la

derecho de los

del

L!

principio
pueblos dispo

de s mismos, que

ner

en

los social-chauvinistas
durante
indiscutiblemente,

imperialista,

guerra
mento

mixtificacin

de

convirti

se

masas,

un

mento para

en

dos

era,

la

instru

no

falsa

oprimidas

instru

se

del

ectivo
1110

por la

tica

las

naciones,

cia

las

con

el

masas

espritu

en

una

Con

huera.

en

consonan

los

lucha contra el

su

podrn

los

la

cuestin

las

Antes,

na

ciones oprimidas se examinaba


habitualmente como una simple
cuestin de derecho. La procla
macin solemne de la "igualdad

era

nacional de

del

merables

derechos",

to

la

relacin

tender

con

-n

la

ningu

dominacin

tcitamente

proletariado en Kuroposible sin la alian -fa di-

:i

el movimiento

con
ir

q>;

>b le

grupo) de naciones
(la minora) vive a expensas de

V-

la

gen

vic-

la

que

dcl

pa

naciones"
cuando un,

es

los refor
cuestin ais-

por

una

capital, dc! derrumbamien


imperialismo, de la revo
proleleria. Se daba a en-

toria

"igualdad de 'as
bajo e 1 imperialismo,

naciones,

nacional

del

la

explotacin

cional

siulto

las

en

man

colonias, que el

nacional

ni a

poda

ser

silenciosamente, al

mar-

estn agotadas
las

estn

le

est

cuestin

po^.bi

lucionarias que encic


nv.ento revolucionar i
de

c:pacin
cVs?.

si

ya

i<

no

jurdico burgus

so

de

las

naciones,

El Partido Comunista

no

inani

diesen mascara da.

K1

demostrado,

la

ha

que la cuestin nacional


ms que
de ser resuelta m:

que

igualdad

la

gverra imperialista y la revolu


cin en Rusia han confirmado,

tierra la cuestin nacional de las


alturas de las declaraciones elo
cuentes en que se hallaba, al
la proclamacin de
afirmar
la

como

leninismo

la cuestin nacional. Kl le
ninismo ha hecho descender a

toda

si

rreno

de

la

ra

en

relacin

puede dirigir
no

gozan

revoli rin

una

cerca

on

no
en

juie-

el

te-

proletaella, que

clase sino

de ellas, de

un

se

L'niveisiiario

que

estudiantes que deseer.


esta candidatura qv :
a
la -5 de la taide.

adherir
el

Viernes,
llevar

>e

dicho

con

cabo

objeto

una

rc-Uii.'-n

la

Uni.er-

en

El Comit Universitario epeencontrar en los elementos


de izquierda
ua
decidida v t n t -,. si a s ta
c
cope ra

el

nc

de

vi-

eman-

pueblos oprinr-

los

lo estn. ex'sie '.\

no

esperanza de que

puedan

ser

uti

piu da"
de la

dependientes

convertidos de

ser

reserva

lii!i,;iu'-i;i imperialista
'

di

va

proletariado

reser

en

revolu.oiiario

aii.ido dc este ltimo.

en

leninismo

l'.l

guuta de

1"

un

csto es, en
conocer

que
de

en

el sentido de
seno

del

miento

las

eu

re

na

inters del

derrumba

del

la

revobiciiu
las

man

nismo

halla

en

Rusia

conclusiones

sobre

el

enlazado

contir-

del

las

se

masas

ha mantenido amordazada po:


engao y la violencia.
momento de que la iz

Ls el

quierda universitaria defina cla


para

su

la

r.: am?

idealista de

la
para luchar contia
tremenda tirana de orden
los
de
triunfo
econmico
el
be

serlo

ms

que

partidos polticos representara


las
pas. ITav que saber mirar

al

rapaces que

manos

tras

se

figura incolora

la

Moiitero,"v

esconden

de! seno'

de l un
que harn
dcil como necesitan

seguir

mente a

sin

contra

militar, ms altiva

para

crdito moral y polticos (StalinJ

actitud. Si fu altiva

rebelarse

n<uete tan

leni

particular,
con

ha

ramente

no-

enemigo comn, el
imperialismo. La mecnica cV
de; ii volvimiento
del imperia
lismo, la guerra imperia'ista y
miento

la corrupcin poltica que


entregado el pas a 'a esclicapital extranier.\ y se
econmica e i.iec'gicaapova
mente en e-c mismo capitf! im
perialista para poder continuar
su organizada explotacin de la
inmensa maa del pais. a 'a cual
contra

ot:i

afirmai:-

modo

a la candidatura del com


paero HA.nlgo, que represe.ita
la protesta consciente v efectiva

contesta

el

cin

vitud del

lizadas para la revolucin pro


letaria, de que los pases col
iim'cs

estudiantiles

lo

revo-

;aii

/.;'.'

de' vista

bre

paen:

planteada

re.'ar

to

Ai -tu la mente

citacirtn

Comit

-idad de Chile

dad de c-4e punto de vista antirrcvolucionario se puede 'nnsi-

mo.

^a

ra

sido puesto en evidencia e'


verdadero carcter de este pun
ha

inipci

ialis-

ms

a
la
patrocina la
Presidencia del Senador Manuel
Hidalgo, avisa a toces Tcs cqm-

proleta

emancipacin
cional de los pueblos oprimido
existen
posibilidades rev 1ik.;on,"iias v de que es posible utib-

el

vez

car.dl datura

riado.

pueblos oprimidos. En lg actua


lidad se puede considerar que

con

toda la magni
emprendida y la*

Craa

cues-

re\

oliu-ionaria

que etin

pases capitalistas.

El

eman

de la

tir. de la dictadura del

cono

sigrrA

Gran minero di uairersitarios adhiere a- la


CsQdidatura del Partirte Casuista

parte de la cues
de la
revolucin

una

tin general
p.oletaria, una parte

ve-

de la gran senda de la
cco'ueiu
proletai-ia, sin lucha

de otro grupo dc
escarnio a los
un

es

La

lucin

nal, los cuales ocultaban el he


que

como

l'ida, independiente,
na

"igualdad de las naciones"; he


aqu con lo que se contentaban
los partidos de la II Internacio
cho de

cuestin

considerada

mistas

las innu

declaraciones sobre

la

cipacin de las colonias y de los


pases dependientes contra el
imperialismo. La cuestin na

a::
de

el movimiento de

con

Estados.

como

nalismo-

Antes,

pg.

aue

conocer

cin aumentar cada

la victoria de la revolucin c
Occidente es posible
slo po~
medio de la alianza revoluciona
ria

quieran

proyecciones que eila tendr ja


ra
el
proletariado de todo el
mundo. A-Amismo legrarn ver
por qu en Ruria no hay dtsocupc:n y por qu ea desocupa

existencia

su

por

independiente

del internacio

ical

apoyo

pueblos oprim 'los


impenali=igualdad efectiva de

apetitos imperialistas y las


maquinaciones chauvinistas, sn
instrumento de educacin pol

los

de

ms que

es

de las naciones
ha convertido en

cuestin

!a

al desnudo

ponuer

pioletarios,
declaracin

ello la cuestin

lae

ie

de

parte

por

eman

pueblos oprimi
los partidos

lo>

de

cipadora

el

consigo

aparejada

sostn directo de la lucha

manos

de

lleva

no

Quinquenal,

tud de la obra

X-ioL Cuestin 3>TLOion.cl


Continuacin de ia

com

Are el

realizando con xito creciente er:


'a Unin de los Soviets, se les
invita a dicha conferencia. Asi

no

conocer,

el Plan

ca

pseudo-dirigentcs coir.uiiishoy en obsequia

de ciertos

se

continua

la obra inmensa

cer

activijad^s

obscuras

muy

reunin el

Quinquenal,

Grupo Avance,

noi

revelacio

se n*,acifjna!ei

prometido

I.

artculo

este

en

prxima

cin habr tribuna libre. A cuan


tos compartan la iceoiofa
del

abundante documentacin respec

ve

to

costumbre, pue
elementos obre
empleados, profesores y de

ros,

Plan

destaca

en

las 10 de la
maa

paero Alvala disertar

heroica actitud durante las

cuya

roa,

efectan los das

se

loca! de

den concurrir los

La compaera Figue

las aiJir.

con

proletariado nacional'
pblicas del

reuniones

na, en el

reci.

trepidaremos

entregando sin
propios cmara-

sea

organizan

las

grupo, que

Seccii

la

de
sea

ya

paro de las finalidades con que


el C-obierno de Ibez los favo

ac

trai

compaeros que

va

escrpulos

cor

la cobarde

probaremos

que

titud de los

accin

Seguridad,

i'a situacin ante la clase obrera, i>o

ver

ju-tos, llamndo
los a vindicarse en un prximo
Xacional
Congreso
amplio para
que sea la vindicta del partido
de todo el liis el que conozca
dad,

la

ni.

dictadura militar de Ibez nos


hizo confundirnos con los trai

dores

otro

en

sido considerados

han

tiempo

la

enteramente

do la divisin del Partido al

muchos

al

da

ciones del

dc de

acto

este

en

eliminar a
militantes
que

los

de

despre

vida.

su

Chile, que

puracin

das
ile

'evo

rcspon-.jbi'izar
al proletarad"

es

demostrar

;le

afrontar el

supieron

que

puesto del deber

malsanos

la lucha

en

lucionarla con la ntida honradez


foic
es
necesario para desarr>
!lar una labor fructfera,

a la dictadura.
fu esta lucha

cruenta

represin

elementos

los

proseguir

para

lucha revolucio.
no ces un ins

tante de combatir

ile

:o

perodo

el

ftDaoce>

Un ncleo numeroso de
estu
diantes de izquierda han
torm
do e] grupo "Avance",
cuya" de
claracin de principios concuer

explotando pl

Chile y los chilenos. P.

partido,

y si

sus

hombres

I. A

CHISPA

Santiego

20 de

Agosto

,e 1935

Vkf.

La candidatura de Manuel Hidalgo unifica todos los elementos obrero


del Pas. Dna enorme cantidad de adhesiones han llegado al
Candidato y al Partido desde Valparaso y dems Provincias.
La Secretara General

del Partido Comunista y la Secretara General


est funcionando en Artesanos N.o 681.

la

de

Candidatura

Se ha formado un Comit Provincial Provisorio para tomar a sh cargo los trabajos electorales
inmediatos.-En esta semana quedar formado el Comit definitivo, integrado
con las organizaciones adherentes.
Comit

El

La candidatura

compaero
zada

en

la

Central del Partido Comunista ha designado al compaero Roberto


cretario General de la Campaa.
presidencia' del
Hidalgo, lan

Manuel

ltima por e1

semana

Comit Centra! del

Partido O-

mttnista. ha despertado

enorme

y justificado entusiasmo en todos


los elementos militantes, simpa

tizantes y proletarios del pas.


Gran cantidad de adhesiones

de esta capital, Valparaso princpalmente y dems provincias


del norte y sur de la Repblica
*e han estado recibiendo en la
Secretara de nuestro
Partido,

do, nombrar un Comit Proviso


rio, a fin de que asuma desde

compaeros militantes y con


glomerados obreros de Chiie.

luego la labor inmediata que


quiere la campaa electoral.

el local de la calle Artenos 681


est funcionando ya la
Secretara General del Partido y
de la candidatura, locales y ofici
nas que estn a disposicin de

te

los

En

los adherentes y compaeros


munistas.

La gran asamblea celebrada el


Martes 18, acord, de acuerdo

demostrar

El 23 de Agosto har 4 aos


que fueron ejecutados, por orden
de la justicia capitalista yanqui,
los camaradas obreros Sacco y
Vanzetti. Pero ni esto? aos h\in

pasado en vano para la causa


proletaria, ni los elementos tra
ine
bajadores han olvidado a lar
centes

de

la

llamada

cios. cules
tos
ra
su

muchos obreros^reason

procedimien

los

que el capitalismo emplea pa


demostrarles en qu consiste
decantada justicia cuando

ca
creen ver utia amenaza a sus

pitales almacenados

en

los gran

des Bancos.
Ese asesinato ha

vctimas

co

Ese asesinato ha servido para

Sacco \j \7anzeti

servido par

im
indicarnos que el capitalismo
est siempre en pie de

con

Comit cesar

nes

en

la

presente

en

sus

re

guerra
se

que

contra

todo

.proletario

revela ante la esclavitud

ojie los obreros debemos tam


bin prepararnos para la guerri
contra
mos

el capitalismo, si

vencerlo.

Lo

dems

quere

ser

desigtalc,
entregarse como estpido carde10 a la degollina burguesa. Con
tra la guerra hay que oponer la
combatir

con

armas

con

las

Comit Cen

tral

eJ

acord nombrar

General de la

Secretario

camparla

electoral

al

Roberto
Pinto,
compaero
quien est nicamente autoriza
do para tof !0 Cpn lenga rela

in

acuerd

Para e>te efecto,

semana, pues

datura del Partido Comunista.


El Comit Central del Partido
se reserva toda la direccin de la

de

las comisiones que

funcio

forma

trabajac.'.n
se
designen.

Es

definitiva,
quedar
tegrado por los delegados de la
organizaciones obreras y de iz
quierda, adherentes a a candi
en

campaa

directivas que imparta

cin

con

didatura

trabajos de la can
Hidalgo y representa.

los

las dems organizaciones y


adherentes al Comit Central de1
ante

Partido Comunista.

Que

el 23 de

Agosto

recuerden

compaeros, junto con Saccc


Vanzetti, a todos los que. han
cado silenciosamente, sin que ee
les haya permitido defensa algu
los
y

na, por el enorme delito de

ha

querido obtener una verda


dera justicia social, sin explota
dores armados ni explotados con
ber

cadena.

guerra.

perialista

justicia burguesa.

CAMARADA, OBRERO

EMPLEADO, ENVE

LA PERSECUSIOX (UE
NOS I-OS DETALLES DE

QUE

el Comit Central del Parti

as fielmente que el
Partido Comunista ha sabido in
terpretar los anhelos de lucha de

reflejando

Pinto, Se

FUE

DE ESTAS

OBJETO

POR

EL

TIRANO. DISPONGA

COLUMNAS PARA DECIRNOS

La

Secretaria

General del

Partido Comunista y de
la candidatura de

LAS EX-

DELATE A LOS SOPLO


LIACIONES QUE SUFRI;
NES

OBRERA.
DEFINDASE POR LA PRENSA

RO POR

DA Y

PE

LA PROPAGAN
ENCIMA DE TODO HAGA

DE
OBTENGA LA CIRCULACIN

MANUEL HIDALGO

"LA CHIS

est

en

PA"

LA

La

Repblica
r

DIRECCIN.

Artesanos
la

y campesinos
obreros,
socialismo- (Lemn)
ei
>
r;An mrnns
do orosa hacia el
menos do.oros
transicin

de los Soviets de

Diputados

sr^s.

nica

681
capaz

de

facilitar

I.

Pg.

LA CI1ISHA.

Srrntmgo

1031

AiinI.. tle

211 dt?

trabajo reprimir

menso

1 $rm comicio 5e esta tarde


Kiameda 5e las Delicias

ia

la pro
brota expontnea.

testa que

su

!a

Juan Serrano Boyan se llama


asesino, no le tembl quizs
contestaba

no

tvacin

ultimarlo

al

mano

dcuT

los

puntos q i3.e seplantearn

t .r-i=t

p-opiciado

realizacin de

la

ganizacones
pleados, que

de obreros

em

aprestan

con

se

puntos

que

este comicio

en

comprometidos con -
y sus manejos.
del Congreso.

los

los

de

de

Polica

hi

Seccin

Investigaciones

Po'tica Social

t!e

la

Internacio

nal.
Disolucin de la Co^adi.
Desconoc me tnto de la*
deudas contradas por Ibez y

R.

comparsa.
9.
Reduccin de

siguien

los

de los oficiales de las


armadas y mejor trato

1.
Sancin enrgica e inme
diata para todos los asesinos y

sueldos
fuerzas
y

para la tropa.
JO. Subsidio de $ 5.00

au
dia

rios para todos los desocupados,


pagaderos por el Estado y lo1-

Ramlrez^y^bdos

capitalistas.

plices de la administracin de
desbarajuste.
3.
Expropiacin de los bie

el

11. Moratoria

para
pago
de los arriendos que no suban
de $ 300 y no lanzamiento dc
los desocupados.

de todos los que se han en


riquecido coa los dineros de1

nes

12.

pueblo.

an

que

continan

detenidos

cuestiones sociales.
15.
Restitucin de los locales
y devolucin de las imprentas
robadas a los obreros como ni
co medio de hacer efectivas las
libertades que se les prometen.
Este comicio a que concurri

de

Suspensin

los

rn

obreros,

rema

fuerzas

las

otras

ya efectuadas
revolucionarias

u.anifestaciones
por

estu

empleados,
profesores, y las

diantes y

mentacin

ladrones de la Dictadura.
2.
Extradicin T de Ibez,
los cm
Pablo

de pr-tymos y
de la Caja de Crdito Popular
13. --Devolucin de la- imposA-ioncs a los desocupado-, de!
dnxro que tienen en las Cajas
dc Seguro y Retiro.
14.
Libertad
de los preso?
casas

por

7.

tes:

de la,

tes

Disolucin

-I )isu!ucin

'>.

de

plantearn

se

son

elos

5.

currir.
Los

y de la Armada de

P'Ctadura

ut.

comicio que
las Delicias,
en la Alameda de
fente a la e-tatua de O'Higgins
esta tarde, a las 5.30 P. M., y .1
cual han sido invitadas las or
gran

de las filas del

Ejrcito

efectuar;''

se

-Separacin

Che, podrn ik-mo-in.r ;t


los polticos palabrero^ v a los
profesionales sirvientes de la
burguesa, que tendrn que or
ei clamor de los explotados que
de

luchan por
d> clase.

delito

su

medida del valor de


victimario.

;u:

da

Le conoc
liendo

-A-

El Grupo de Izquierda Avan


e
ce, formado por universitarios
intelectuales de vanguardia, ha

Qn

eludir bs

para

responsabilidades de
Ao

porou

perseguidores,

hoy huye

pero

'-

;no

maana deEe'n-

una

obrero que

un

un

gru

jovencitos admiradores
po de
intimidaban con sus ademajiea
y jgestos de autoridad, y desde
Fui su
aquel da le respet.
y sent toda

compaero

ad-

esa

mii acin

que se
experimenta
los hombres superioies.
Ahora slo nos queda su rec ue rdo
que n unoa borraremos.
sus escritos de inmaculada fuer
frente

y veneracin

za

la idea.

Valiente camarada, eres


dor al reconocimiento; tu
te

es

duelo

un

acree
muer

todos los

para

de ta Amrica y

trabajadores

un

negro baldn para tus asesinos.


sobre tu *umba
Yo pondra
desconocida

el

siguiente epita

fio:
'

Aqu yace
que luch por
!a libertad y muri por un asesi
no de ella-"
A.
uno

reivindicaciones

sus

FEDERACIN OBRERA

DE CHILE

Barrios

Casimiro

correspondi a Alessandri de
volverlo al seno de su fami"
Se lo agradecemos.
Ahora

Quien

no

cobarde de

lo conoci?

ne.

Paladn

valiente

decid lo.

siempre al lado de
bajadores y empleados,
diendo los

cho y la

jams

'os tra

defen

postulados .del

dere

jams

le vimoi arrebatarse ante a in


comprensin de los dem?, nun
recurri al insulto para-

ca

te

con

su

y_ saber.

cia

Era

justicia.
dobl la cerviz,

quienes entreg dvvida, el contingen


inapreciable de su inteligen

pleados,

rnnte toda

pero

de

espaol
tierra

su

de

nacimiento,

promisin

la

gravada en lo ms. no
espritu. "Una socie
dad igualitaria donde podamos
deca
la
injusticia"
-cpultar

llevaba
ble

de

s-u

vencer.

De
da
tre

palabra

serena

y .levanta

supo imponerse siempre


las masas de obreros y

en
em

muchas

veces;.

Deportado
lAemu

de

una

vez

Sanfuentes

por el goal Per.

All,

un

lejos

la mano
vive,
esbirro lo asesi

de los suyos, don

cinco hijas no tuvieron


siquiera la satisfaccin de reco
sus
ltimos v generosos
ge i
de

luch

no

yo

sus

Contra el frente civil nico de la

burguesa

pertenece la

Ct mo

nicero,

su

nrsotros;

espritu

aT

car

lo recogemos

derecho

el

es

carne'

1- rente

hi>* de
Llar
liu

este

vergenza
>eata

rgimen,

la
nos

delito que
el uniforme

su

cornejo

Construccin.
cita

todcs los

;ss

constituidas.

ya

Fundidt

jalateros

reunin

gremio;

especialmente

ciones
teros.

la

Carpin

V -A; teres. Ho

res.

G-:iter.

del
sec

AiAai'es

y oficiales
esta

reunin

directiva

pie? a

cniiseio.

lendps

Adems ,'n

M-

la
s

se

elegir

"a

definitiva del

jioxabraxn ,do deJunta ProvindaL.


delegados al Comi

pa-

t Pro Frente nico Proletario.


La reunin se efectuar en el

cu-

Acal

mi-

nez

Ae

Levnidad.

todos los
y

ramo,

En

de Us tranva ios. Mart


de Rozas esquina de Blnes
A-.s o de la tarde gV Viernes

bestialidad

de

r.

cuesta

in

2\ de

un

La candidatura de Manuel

debe unir

Este

genera]

a'entos.
Su cuerpo hecho girones per
tenece a los que lo asesinaron

de

Consejo

le

Agosto.

Hidalgo

trabajadores

candidato, opongamos el frente nico


candidato obrero.
'

'

Itop.

proletario

con

el

verdadero

O SL' l^ riiii.-.Tn: g-r


La .Yankee. Nataniel 166

LA CHISPA
RGANO

OFICIAL

Ao I

DEL

COMUNISTA

PARTIDO

Santiago, Agosto

N.o 2

de 1931

Proletarios de todos los pases: unsJ

D: I

i ,J

INTERESANTE

CIRCULAR

El Comit Central del Partido

Comunista, explica

681

ARTESANOS

UNA

D*l>li.|v

CORRESPONDENCIA

TODA

los militantes comunistas, la verdad de io sucedido

El valor de labora actual.- Las verdaderas directivas de lucha proletaria.- Un grupo de audaces haciendo obra de camarilla y usando
mtodos masnicos, pretende dividir

la clase obrera.- El Partido llamar a una Conferencia Nacional para deslindar

responsabilida

des y determinar los cargos


Estimado compaero:
El derrumbe de la dictadura
y el respeto a las libertades y
garantas que las leyes burgue
sas sealan y que el actual go
bierno ha prometido observar,
han permitido que los militan
tes y simpatizantes comunistas
de Chile, vuelvan nuevamente
cierto modo
a la actuacin en
las
y a la organizacin de

legal

fuerzas obreras y proletarias,


desarro
para la preparacin y
llo que necesita la obra revolu
cionaria de clase eu que esta
mos

Queremos ahora referirnos a


punto que consideramos

un

a conocer a

los

di

compaeros del pas.


A nadie se escapa, que en la

versos

hora actual, ms que nunca,


las fuerzas comunistas deben

presentarse compaetamente'uridas

en un

solo frente de los d

revolucionarios clasis
tas, contra el pretendido frente
civil "nico que han formado
los pr rudos polticos histricos
en sucio enjuague con la mayo
menlos

ra de los elementos

profesiona

ellos
les, representantes
de la burguesa y apoyados de
cidida y enrgicamente por el
capitalismo imperialista de los
banqueros y grandes industria
todos

les.
Eu esta hora que

puede

ser

decisiva para el triunfo proleta


rio, cuando eTPartido Comunis
ta, fiel al imperativo que seala
a
la
su doctrina, ha querido ir
lucha electoral del 4 dc Octubre
a
prximo, tratando dc ligarse
tndos los elementos sin partido.
dentro de la clase obrera, pero
que

estJrCt*"ettpitalif!ta agonizante.
"Celosos de lu ms leal inter
pretacin de nuestra doctrina,
el Partido Comunista ha lanza
do la candidatura presidencial
de uno de sos hombres ms
luchadores y honrados, por cu
yos merecimientos ha adquiri
do hasta en los campos mismos
enemigos, el ms slido presti

gio.
No

"empeados.

seneial dar

den al solo sentimiento del pro


letariado que batalla por sus reinviudicacioues de- clase, para
el aniquilamiento del rgimen

indiscutiblemente respon

obstante,

en

esta

hora que

todos los obreros y comunistas,


consideran decisiva, hay ciertos
elementos del Partido que por
dar rienda a innobles caprichos
personalistas, suscitan divisio
de
nes y capillas, que a pesar
lo reducido de ellas, nos harn
presentarnos indudablemente
quebrados en nuestra unin.
Queremos explicar a los com
paeros, cual es la verdadera
situacin producida y cmo es
nuestro Partido, quien nica
mente representa la verdadera
ideologa de clase, que lo ha
ungido vanguardia del proleta
riado.
El trabajo realizado en la ile
galidad y las persecuciones que
nos
impuso la dictadura, obra
en su mayor parte de las dela
ciones de que fuimos objeto.
arrojaron al Comit Central del
Partido y a los compaeros de
ms prestigio ante las organi
zaciones obreras, a la relega
cin indefinida.

de

nues

deportacin, algunos

com

Durante
tra

el

tiempo

paeros audaces, ap<-nas cada


la tirana, se constituyeron en

miembros del Comit Central


del Partido y dejndose llevar
por odiosidades personales o

verdadero

simples presunciones y
siempre por torcida y malvola
interpretacin de la doctrina,
procedieron a expulsar lisa y

(.(*VgH.

por

seno
del Parti
los ms valiosos elemen
tos, dejando al margen de toda
actividad hasta otra poca, a
gran numero de compaeros.
El atropello a los reglamen
Partido era
tos internos del
inaudito; se hua obra de ca
marilla y usando medios bur
gueses, casi masnicos, se de
cretaban expulsiones sin oirse
lle
a los presuntos culpables,

llanamente del

do,

medidas extremas
del Partido, una
simple mquina al servicio de
cuatro o cinco burcratas, ocul
tos bajo un falso manto prole
tario.
Todas estas medidas toma
das en un pretendido Comit

gndose
que

hacan

Ampliado, integrado

por aque
llas personas que ellos mismos
creveron conveniente y sin con
vocar a uua Conferencia Nacio
nal del Partido como era de ri
a
gor, desautoriza totalmente
los
dirigentes de

pretendidos
organizacin.
Contra esta poltica de auda
sucia camari
ces tropelas, *re
lla y dc intolerable personalis

nuestra

mo",

hemos puesto noso


nos
Queremos que todos los
compaeros contra quienes ha
tros.

a ex
ya cargos, sean llamados
plicarse; que se apliquen casti
con
gos y medidas, de acuerdo
el criterio de verdadera justi

cia, que

como

corresponde.

proletario

Nadie

qne

nos

comunista,

responsabilidades
bles

sern

los

rehuye
culpa

sancionados

con

Debe saber Ud., estimado


qu. el Partido Co
munista ahora en nuestras ala
mos, cobrara el impulso inicial
de pureza con que l se anim,
la
y al tomar a nuestro cargo
reorganizacin de nuestras fi
las, nos sen! irnos capaces de la
responsabilidad asumida y con
el convencimiento cada vez

compaero,

ideologa

mayor de nuestra

co

munista.
Los momentos que so apro
ximan son de incalculable va
lor para el < cilo do la lucha
proletaria. Ei o ecsidad de pre
sentarse frre. mente unidos es
imperiosa. En una fecha pi
los co
xuna
que aviaremos,
munistas habrn de reunirse

Conferencia Nacional,
una
para deslindar responsabilida
la org limacin
concluir
des y
de nuestros cuadros. All dure
la
mos cuen'a de i"da nuestra
en

bor.
Eos momentos

preciosos

pura la

es menester

presentes

s-ui

propaganda

sacar

de

ellos

y
el

laximun de la oportunidad
que representan.
Por ahora, como miembro?
en' propiedad del Comit Cen
tral, integrado en su base en la
forma que sus reglamentos de
terminan y habiendo asumid'

la direccin del Partido, ped


los compaeros unin
a
mos
frrea v accin i c.vgiea en tor
no a las diivciivah qne peridi
camente
Os

os

impartamos.

saludamos

fran inalmeu

sea

EA

A la

Santiago, Agosto de

conquista del Poder

Cuida la dictadura de Ibez


secuaces, los sectores de
vanguardia de los obreros, los
sus

CHISPA

sindicatos, y, principalmente,
el Partido Comunista, hicieron
un
expontnco llamado a la
clase trabajadora para reiniciar
la ofensiva contra el capitalis
sirviente a su vez
mo criollo,
del capital extranjero. Se pre
sent un momento nico para
alzar contra el rente Civil bur
gus, el Frente lAnieo Proleta
rio. Pero no todos lo entendie
ron as, y mucho- se presta mu a
secuitdar eljiago de la burgue
sa, haciendo poli I ca de capi
lla de privilegiados, o cuesfiu
de hOiiihres, cuando no haba
ms que una cuestin de he
cho, de accin revolucionaria,
de ofensiva contra los reductos
de los explotadores. Ea respon
sabilidad dctal verdadera trai
cin* a los intereses de clase
del proletariado, habrn dc so
brellevarla un da los verda
deros culpables.
-Ea conquista del poder po
ltico por parte del proletaria
do significa el aniquilamiento
del poder poltico de la burgue
sa^ ha dicho Lenin. Todo el
esfuerzo para reunir las masas
en tal impulso de lucha por el
apoderamiento del Estado bur
gus, para su transformacin
en Estado al servicio del prole
tariado, no ha de esterilizarse
pese a la tctica suicida que al
gunos falsos comunistas trata
Ea conquista
ron de imponer.
del poder gubernamental signi
el
fica
apoderarse dc las fuer
zas reales, el desarme de la bur

guesa,

de

de

Modelo

Un

los "oficales contra-

revolucionarios, el

1!>:l

Negros

van

que

armamento

riel proletariado, de loe solda


dos al servicio de la revolucin,
el desaparecimiento de la buro
cracia burguesa y la constitu
cin dc rganos de administra
cin proletaria; etc.
'tro la victoria proletaria no
estar asegurada mientras no se
logfc desorganizar a la burgue
sa y unificar al proletariado
bajo las consignas del Partido
Comunista. Hoy la realidad nos
seala en Chile que hemos
errado de tctica. Contra el
Frente Civil burgus an no
acertamos a constituir el Fren
te nico de los explotados. A

revoluciona
los trabajadores
rios conscientes, campesinos y
obreros de la ciudad, les corres
ponde meditar en la efectivi
dad de una y otra tctica.
En (a lctica de las capillas di
lectas o en la del franco des
pliegue de fuerzas proletarias;
entonces podrn darse cuenta
de que deben desor la vulgar
gritera de pasquines pseudocomunistas y contribuir sere
namente, framente, a la causa
comn de sus hermanos de cla
se. El Partido Comunista, van
guardia del proletariado, inspi
ra en tal disciplina su efectiva
accin rei vindicadora; los ex
plotados, en su ofensiva contra
los explotadores, no deben se
guir sino al verdadero Partido
Comunista, o sea el que vean a
la cabeza de las mapas, sirvien
do sus intereses.
0.

Justicia Burguesa

llevados
Alabama.

ser
en

La justicia burguesa, esa jus


ticia burguesa que cometi el
feroz crimen de condenara dos
inocente que se llamaron Sac
co y Vanzetti provocando la in
dignacin y la protesta de pro
letarios y burgueses, ofrece hoy
nuevamente al mundo el triste

espectculo

de

oprobioso

su

Obrero! Despierta!
St^acerca la hora de

la lucha,
la hora del combate. Xo olvides
que en la lucha son los fuertes
los que triunfan. Xo olvides que
la fui za est en la unin, en
la organizacin.
Cure y forma en las tilas de
tu sindicato. ^Tu sindicato ser
tu espada y tu eseudo,
Cuido a tus compaeros se
rs capa/, de detener los golpes
de la burguesa que pretende
mantener tu esclavitud. Unido
a

tus

compaeros

de atacar cuando
del ataque.

sers

llegue

Hay que organizarse


la
bien!
en

capa/
la hora

paralizadas, son otras tantas


grietas en el ya vacilante edifi
cio del capitalismo imperialista
ina

bolo hace falta que tu lo empu


jes para que se derrumbo defi
nitivamente.
Pon lu odo y tu corazn aler

oyese!

seguir
servidumbre. lccurdalo
o

las fabricas que


apagan sus calderos, los campos
sin cultivo, las grandes minis
cu que un sombro silencio
ha

Contempla

Estenos alerta

tas. /Xo
doloroso rumor
dc miseria qw6 sube desde la
incontable turbado tus eotnpa
eros nin trabajo? No compren
des que maana la vctima pue
des aur t mismo? Nada dice
vecen
hu
a tu corazn, tantas
millado, que si no corres en es-

contra

los

pseudo

su

mquina justiciera burgue


Para los

ea.

re su

los

ricos, sea cual fue


delito, la absolucin; para

oprimidos,

patente
elctrica!

en Yanquilandia
no slo
hay clases sociales; no slo hay
burgueses y proletarios; hay
tambin parias que no tienen
otro pecado que el color de los
pigmentos de la piel; la clase
capitalista yanqui persigue cod
saa no igualada a la raza ne

gra que antao arrancaran de


un lugar de origen para explo
tarla en el trabajo de sus fun
dos y de sus minas; han inven

enrolarte eu las filas


activo tendrs
que acusarte maana de cobarde
tu desgano,
de
traidor?
Sacude
y
que el momento de la verdade
ra lucha se aproxima. Vene? tu

ta hora

del

proletariado

pusilnime. Yrguete y
responde al llamado de tu clase.
Que cuando llegue el instan
te de exigir las reinvidicaciones
proletarias no se te pueda

pereza

en cara que nada hiciste


por obtenerlas, que tu cobarda
comprometi el xito de tu pro

sustituido al trepidar del traba


jo. De cada una de ellaa salen
hombres y mujeres silenciosos
quo el capitalismo enfermo de
muerte arroja al precipicio del
hambre. Cada fbrica que cie
rra sus
puertas, cada pulgada
de tierra quo este ao no se
sembrar, cada mina y cada fa

"

Ocho negros fueron acusados


de
en un lugar de K. E. V. U.
haber violado a algunas muje
res blancas. Nada
pudo probr
seles y, por el contrario, las
mismas ofendidas declararon
que no eran los acusados los
que haban cometido el desmn.
Pero

pia

causa, que fueron otros

valientes,

otros

ms

mas

decididos

los que acudieron a conquistar


los derechos que boy se te niegan

la

Salgamos de

su

La eleccin del seor Montero pa

Presidente dc ta Repblica no es
cosa
que dar salvoconducto dc
moralidad y legalidad a todos los
ladrones que usufructuaron del po<
der y dc sus allegados, con el hanv
bre y miseria dc los obreros v a cos
ta del patrimonio nacional.
Por ello es que hay necesidad dc
aclarar este concepto trente a la can*
ra

fuere

aunque

inocencia, la silla

Trabajadores de todo el mun


do:
0' ho negros van a ser asesi
nados eu Alabama. Ocho com
paeros indefensos y explota
dos Es necesario hacer demos
traciones de protesta frente a
la Embajada Yanqui. Et nece
sario protestar por ted.-s los
atropello.- que sufran los traba
jadores. Ayer no ms se sabia
que ciento cincuenta obreros y
estudiantes peruanos eran lle
vados a la muerte a mansalva.
Hoy son ocho negros que van
a ser asesinados y nosotros de
bemos presionar para impe
dirlo.

La unin es tu fuerza. Con


la unin y la disciplina tu accin
pera incontenible. Con la orga
nizacin y la lacha brillara por
fin, sobre la horrible noche de
la desigualdad presante, la roja
antorcha dc la justicia social.
Obrero! Es la hora! ;A '.:$
fila?'

Tus esperanzas, tus


anhelos libertarios,
se encarnan en el candidato de!
Partido Comunista, en el com
paero Manuel Hidalgo! ;>u
triunfo sera el tuvo! Corre a
las filas de Hidalgo, el Candida

Obrero!

dol

to

>re-v tus

revolucionario!

ayuda

tiene ni

Necesita

tu

para la lucha!

legalidad...

otra

la silla elctrica

tado para ello el ms feroz de


los procedimientos, la llamada
Ley de Lynch-, el linchamien
to!!! V le aplican el mas feroz
de los sistemas, el sistema de

sistema.

echar

ALERTA!!

seor Montero

puede

tener

solucin dentro

de la respetada (?) Constitucin


cacareada legalidad.

y la

El candidato burgus no puede sa


lirse del marco de estas leyes porque
ellas son j;.u.mti.i para sus partida*
rios que pertenecen a la clase capita
lista que, al defenderlas, no hacen
ms que tomar
ro

una

dc explotacin

pliza
contra

de segu*

los traba*

didatura del compaero Manuel Hi


dalgo, pues el triunfo dc ella seria la
nica garanta de sancin v dc res
peto no a la Constitucin ni a la

jadores.
algo
Compaas im
perialistas yankees del cobre han 11*'

Lev, sino al derecho por encima de

mos

articulados y

dad humana,
asegurar la

Cdigos
no

comunistas,

otra

reali

cosa

que

las mayoinsaciables de

explotacin de

rfas por las minoras

lucro

que, sin

hacen

frente

una

miseria

que

no

las

Por

nado su caja electoral; pero nosotros


los obreros v campesinos, pondr

frente a sus artimaas y a ^u*


dineros nuestra ideologa revolucio*
naria la nica capaz dc mejorar nes*
tra situacin, y contra la cual nada

(Pasa

la 5*

:.)

verdaderos ganchos de la burguesa

EA CHISPA

lLA CHISPA'

del

Partido, a todos
simpatizantes.

Santiago,

los militan

tes y

Santiago, Agosto

Las

de 1V>31

El Comit Central del Parti


Comunista, ha lanzado a los
militantes y simpatizantes del
Partido, la circular cuyo texto
damos a conocer ntegramente
en la primera
pgina de nues
do

peridico.

Aborda el
Comit Central
la franqueza y energa ne
cesarias en este instante, y por
lo dems muy propia de nues
tra mentalidad proletaria y de
revolucionarios clasistas, el do
loroso aspecto que presenta el
frente comunista, producido co
mo consecuencia
de la actitud
asumida por un grupo de ex
con

compaeros.
Para la lucha revolucionaria,
bien sabemos que no tiene im
portancia alguna la labor que
pueda desarrollar la camarilla
audaz de falsos comunistas,
como
que tomando
pretexto
una labor de
mal entendido
slo
obran
eu
doctrinarismo,
defensa de sendo puestos bu
rocrticos. Tal afirmacin tiene
toda la solidez de las verdades
y esta es, para nosotros los re

volucionarios,

una
amarga y
dura verdad. Dura verdad pro
letaria que haba necesidad de
decir cuanto antes a los com
paeros de todo el pas, pues
la inmunda campaa de im
properios e intrigas ha colma
do todos los lmites de la tole
rancia.
El Comit Central del Parti
do, denuncia con claridad en
la circular a que nos referimos,
las incalificables maniobras de
que aquellos falsos comunistas
han valido para proceder a
se
presentar ante la opinin, co
del Partido a
mo expulsados
los elementos ms valiosos de
la clase trabajadora. Falsos co
munistas y pseudo dirigentes,
cuy< mandato no proviene sino
ile su audacia y sus atropellos,
hacen cargos desde la sombra
sin permitir la defensa de los
inculpados. Cou un criterio de
completos burgueses y de bur
gueses de la peor cepa, conde
nan sin forma alguna de proce
so, forma elemental de toda jus
ticia, a hombres cuyos mereci
mientos c 'no esforzados lucha
dores en defensa de los intere
ses

han logrado crear


prestigio en todos los

obreros,

les fuerte

'campos. A la camarilla nefasta,


la *capillita
a
inmunda, al

grupo de audaces traidores de


la causa comunista, denuncin
Central
con energa el Comit

Fu derribada

en

apariencia

avecinan

se

pas, de prueba pa
ra la
propaganda y organiza
cin comunista. El ms dbil
aspecto de desunin significa el
ms gran favor que a la bur
guesa y al imperialismo capita
lista, podemos hacer. El freute
proletario debe ser uno slo y
el Partido Comunista debe afir
mar cada vez ms, su calidad
de vanguardia organizada.
La Conferencia Nacional del
Par ido, que el Comit Central
anuucia y me deber congre
gar a todos los comunistas dc
Chile, ser la ocasin que los
compaeros tengan para formu
lar los cargos que cada cual se
sienta cou derecho a hacer, y se
r tambin la oportunidad, has
ta este momento negada, por la
burocracia de la infecta capi
lla, de desvirtuar los mal en
tendidos que pudieron estable
cerse durante el
perodo de la
lucha ilegal y que la intriga
burocrtica de los pseudos diri
gentes, se ha encargado de pro
son en este

LA DURA VERDAD PROLETARIA

tro

horas que

pagar.
Los comunistas del pas, es
peran como uno de sus ms vi
vos
anhelos la realizaciu de
esta Conferencia Nacional, que
junto con deslindar responsabi
lidades y deshacer intrigas y
triquiuelas, sabia castigar con
la energa y el derecho propio
de ella, a los verdaderos traido
res de la causa proletaria, GANCHOS QUE LA BURGUESA
USA como uno de los medios
ms seguros en la desesperada
defensa de su hora final.

Contra la burocracia del


Partido Comunista
En nuestro nmero

publicamos

guir aquellos
ha entregado
causar

fueron

perpetrados

Ibez? Citamos
por la camarilla de
indemnizacin dada
por ejemplo, la
al ex=minisrro dc Justicia, Humberto
Arce, regaln del Tirano, en que ha=
bindose negado las oficinas de ha:

cienda

computarle

un

la tirana militar, pero

tiempo

se

tocompaero, dedica cuatro ar


tculos en su segundo y tercer
nmero al ataque en contra
del uico enemigo que aparece
a su vifta, el ciudadano
Ilidal\

todos ellos campea el


ofensivo y soez a la
se
par que
refleja claramente
la persecucin personal. L< <s
intereses de la clase trabajado
ra
que se debate en medio de
la ms espantosa miseria, han
sido relegados a segundo tr
mino en el periodieo aludido y
todo el fuego que despunta de
su pluma es slo para
atacar a
un hombre.
Olvidan quienes as se con
ducen, que los hombres somos
simples accidentes en la vida,
ellos pasan y las ideas quedan.
No vale la pena, al lado de la
finalidad revolucionaria gastar
tan mal el espacio y las ener
gas en un combate tau imagi
nario.
^
(Pasa a la 8.a pag
en

lenguaje

nos

la misin de en
las corrientes populares

El compaero .Secretario del Comit


atiende

da Pablo

Lpez,

tes sobre

cualquier

das desde las 19

cada

este
con

consulta de
con

Local,

las comunistas y

camara

simpatizan

organizacin

asuntos

la marcha del Partido, todos los

con

fin,

se

las 21 horas. La

auto=dict

Fuerza de Ley que

un

se

Decreto

los abona=

usurpando, de este modo, a otros


empleados cesantes un derecho cla=
ro a esa indemnizacin.
Podra el
sancionarlo cuando
hacia en forma
se

seor Montero

desvergenza

legal?

La Comisin

debe estudiar y
la

dictadura

ver

se

hacer, pues

si

en

los

que

ha

trasgredido la
leyes, nada tiene

cuanto robo han he5

presidencial capitalista.

cin

Adems, los obreros qu pueden


desemejante Gobierno? se les
echa de las inmundas covachas de
los conventillos porque no pagan, y
se les echa con fa Constitucin y la
Ley en la mano. Piden trabajo, pero,

tirana que busca

morirnos

que

con

la

Por lo tanto,

solucin

es

de hambre de

respetada

cin y la zarandeada

Constitu

Ley.

compaeros,

salirse de la

la nica

legalidad

el derecho humano en la
verdadera justicia que d la libertad
integral a todos los individuos y no
a determinados grupos que gozan de
entrar

los

en

privilegios que fes otorga el po:


hoy disfrutan. El nico
que puede realizar este ideal
las clases explotadas es el Partido

der de que

partido

esperar

una nueva

lisfa

actos de

cho los grandes colaboradores de


la dictadura lo hn hecho con el res^
peto ms absoluto de las leyes que
tanto admira y respeta el candidato

ha levantado

segn la Constitucin y
no puede obligarse al capita*
darlo, se quedan en la miseria
respetando la Constitucin y la Ley.
En una palabra a los obreros y carne
pesinos no nos queda otra satisfac*
como

fiero
Ley

acuerdo

Investigadora

Constitucin y las
que

Secretaria est ubi

calle Artesanos N. 681.

en

ba,

esta

hacer frente a la in=


versin fraudulenta de Torreblanca
de todos los de la
y sus secuaces y
pandilla de Ibez cuando a virtud
de la ley se declaraba bien invert;
dos estos cuantiosos fondos robados
de la miseria nacional? Y
a costa
qu frente a los saqueos de los die;
ros de desahucios, acumulados a eos;
ta de los descuentos a los empleados

puede

que

se

peridico

queest bajo lajdireccin de cier-

LEGALES.

pblicos,

quienes

emancipa

El Comit Local

todrn

Qu

hacia el ideal de su
cin.
Baudera Roja-,

prrafos

que tengan relacin

las falsas caretas civilistas y


as mistificaciones de una mentida li=
bertad burguesa. El futuro, quieran
o n, tiene que y debe ser nuestro.
Qu har el seor Montero fren*
te a los robos legales?
Qu puede hacer cuando ellos se
han perpetrado con la legalidad cu=
un Congreso de
yo pase haba dado
lacayos? Frodden eliminaba del escs
lafn a cuantos estaban antes que l
as ascender... y esto lo
para poder
naca con las facultades extraordina=
rias

anterior

algunos

de un libro sobre Lenin demos


trando los inmensos esfuerzos
gastados por el Maestro para
impedir divisiones en su par
tido.
Lo hacamos creyendo que
de este modo atenuaramos, en
parte, siquiera la campaa de
improperios y de acusaciones
que un grupo del Partido ha
emprendido en contra del ca
marada Hidalgo y dems ele
mentos afiliados. .Sobretodo es
perbamos el momento en (pue
los compaeros
cerraran
la
puerta a esta discucin pbli
ca y
meditaran ms serena
mente sobre la honda herida
van
abriendo eutre la ma
qus
sa
proletaria que ya reclama
en
forma enrgica de sus di
rectores, una concepcin ms
clara de su funcin directiva.
Nos parece un acto de inca
lificable conducta este proce
der. Suponemos que un ideal
ms elevadu debemos perse

(De la 2. pg.)

Salgamos de la legalidad.

Agosto de 1931

su

de
Comunista. Llevemos entonces al com*
paero Manuet Hidalgo a la Presidencia
de

la

Repblica,

estos ideales

letaria que

apoyo

en

como

realizador de

de reivindicacin pro<

sustenta nuestro

partido.

los mismos elem::.;^

LA CIItSPA

Santiaga,, Agosto

La Unin Sovitica vista por


rusos luchan econmica
sin las bendiciones de las
Bolsa*, sacudidas de los merca
dos y ciclos de negocios. Su
tal como se mani

Los

mente

prosperidad,

la estabilidad y
firmeza hara
se mueve con
adelante. Malas cosechas, inva
siones extranjeras y otros de
signios de Dios, podrn hundir
el barco, pero no detenerlo. Mr.
Hoover dirige ahora telegramas
a los capitanes de industria po
siblemente para inaugurar, en
una emergencia, lo que para los
rusos es ya cosa vieja. Me refie
centrali
ro a un coordinado y
zado plan para el control y de
senvolvimiento de la industria.
En la tierra de los Soviets
llaman a esto (losplan. Las au
toridades que forman el (iosplan, hace algn tiempo prepa
raron un programa para esti
mular la prosperidad industrial
durante los prximos cinco afros.
Es sin duda el documento eco
nmico ms audaz que se ha

fiesta,

conserva

impreso.
Desde Platn a John Dewcy,
los filsofos han especulado
acerca de la adquisicin de la
felicidad humana por medio de
la agencia de las cosas materia
les. Y aqu tenemos el primer
intento consciente, en la histo
ria del mundo, para llevar a la
prctica tales especulaciones.
En Amrica hemos hablado
mucho de la prosperidad de las
ma^as
un auto para cada fa
milia
; pero nadie ha podido
asegurar el bienestar material
de las masas. Hemos confiado
en que ello se verificara natu
ralmente, automticamente, ele
acuerdo con el sublime p rocoso
del dejar hacer. Pero los n
meros framente nos muestran
que el bienestar slo lo han lo
grado unos pocos grupos favo
recidos. El salario medio so
mantiene en una cantidad anual
bastante ms bajaal presupues
to necesario para vivir sana y
decentemente.
Tenemos hoy
tantos iudigentes como tena
mos antes, en tanto
quo el fe
roz
proceso del desempleo por el
hace
el traba
progreso tcnico,

jo

ms

inseguro.

liemos hablado y esperado;


los rusos han deliberadamente
hecho sus planes. Tratan do
obtener un adecuado suminis
tro de alimentos, habitaciones
y vestidos como el noceHirio
fundamento de una buena vida.

Unificando

a la abolicin de
lu pobreza, antros de miseria,
falta de trabajo e inseguridad
econmica. Tan slo han dado
comienzo a la labor, pero en
otra generacin, en la propor
cin que avanzan, alcanzaran
el objetivo ( ajando esto suceda,
contestacin a
se habr dado
los filsofos. Enoees podremos
saber si la humana felicidad y
una noble
civilizacin pueden
ir del brazo.
Cuando hace dos aos estuve
la ofici
en Mosc, me dirig a
na del
(.osplan. En la gran casa

Quieren llegar

haba unos
economistas

500

estadsticos,
ingenieros en
aquel tiempo. En todas partes
e

oa el ruido de las mquinas


calculadoras. Pens entonces y
lo creo todava, que all estaba
el corazn de la Kevolueion,
En aquel edificio se decida la
Buerte de Rusia, ms que en
Balones parlamentarios, antec
maras
diplomticas o en Iob
despachos de los dictadores. Si
la Revolucin puede lograr que
los campesinos labren las tierras
y los trabajadores de las fbri
cas produzcan lo suficiente pa
ra mantener un
buen tipo de
vida, su triunfo est asegurado.
Si no lo consigue, a pesar de
las banderas, los cantos al he
rosmo y el valor de unospooos.
inevitablemente caer.
Las estadsticas que rae mos
traron
ponan de manifiesto
que en el ano de 1927, Rusia
igualara la produccin de autes
de la guerra, en l 13. El ma
yor volumen de la general pro
duccin agrcola e
industrial
era el
primer gran objetivo del
Autes
de
Cosplau.
que se pu
sieran en circulacin los billetes
y bajo la violencia y tensin de
a invasin y la guerra, la produeeiu haba descendido
a
menos de la
produccin general
ile 1U3; la industria slo el 20
por ciento. La nueva poltica
econmica
y el papel moneda -empez en P.122 cuando
eran contadas
las fbricas en
operacin. En cinco anos, so al
canz y sobrepas el nivel de
antes de la guerra. La historia
no
registra un ms sorpren
dente resurgimiento.
('uando so alcanz el objeli
vo, los jalones que lo marcaban
se
pusieron ms all Alcance
dc lo normal en los
primeros
cinco aos; el doble en los
cinco!
Aute nosoixos
prximos
se

dc 1931

un

norteamericano

"Plan de (.'onslruecin
Econmica de cinco aos*, que
cubre el perodo de 1928-33. El
plan supone un aumento de
2 1 .4 por ciento en la produccin
de 192H sobre la de 1928. Lo
conseguido fu de 24 por cien
to en el afio fiscal que finaliz
el l.o de Octubre.
El primer ao ha superado a
lo calculado. Fajtan cuatro to
dava, ('noque igualmente bobrepasarn a lo fijado. Si es as,
he ah lo que e.-os domadores
de caballos salvajes habrn lo
est el

grado:
l.o Habrn
tres mil

puesto treinta y

millones de

pesos en
empre.-as importantes,.
casi doblando los bienes de la
nacin de ellos $ 12.000.00O.O00
la
dedicados a
agricultura;
S 9.000.000.000 a nuevas indus
trias; 5.000 millones de pesos a
los
(incluvendo
transportes
= 50.000.000 para lneas areas
2.000.000.000
S
comerciales),
a
la construccin de
casas;
1.500 millones de pesos a la
electrificacin. La fuerza elc
trica y el acero figuran conspi
cuamente en el progaraa. Aun
que atendiendo al aumento de
los artculos para el consumo,
el gran objetivo es poner los
cimientos bsicos de una capi
tal estructura para la gran jiro
ducciu. Producir ms artculos
dedicados a la produccin, que
artculos dedicados al consumo.
2. o Al finalizar el perodo se
emplearn 33 por ciento ms
de trabajadores, recibiendo un
70 por liento de aumento en
salarios, con un aumento en la
produccin general por traba
jador de 110 por ciento, y una
disminucin en el coste de pro
duccin del 35 por ciento. El
nuevas

1929, pero no
calculaba.
3.o En 1933 habr 0.000,000
de casas habitables compren
diendo 20.000.000 de personas
col, -tiva*
en
las haciendas
(esto os, controladas y mecani
zadas por el Estado), cosechn
dose, con ayuda de 170,000
Inielores, el 20 por ciento de la
tolid produccin agrcola de la
nacin y el 43 por ciento dc la
produccin vendible. Esas ha
ciendas colectivas aseguraran
asi el pan para las ciudades, y
si es necesario grano para la
exportacin. Su cosecha media
ser el doble de los campesinos
aislados. La mayor hacienda
costo

tanto

baj

en

como se

mecanizada del mundo


unos

100,000

acres

funcionando en la
norte del Carnoso.

sobre

est ya

regin del

4. o Los actale- 1G0 millo


de metro cuadrados de
ciudades v fbricas aumenta
rn a 213.000,000, disponiendo
cada persona de una tercera
parte ms de espacio habita
nes

ble.

Veinte mil

ingenieros

es

1933 se ne
cesitarn 42.000. Las EnverBidad .-.- tcnicas pueden pro
porcionar 20.000; siendo nece
sario 5.000 ma= (para cubrir
los que faltan y )a bajas de
lo? actuales), que debern ser
importados de fuera. En adi
cin 1.300 O m trabajadores de
bern recibir especial ensean
za, a lo cual ya se ha dado co
mienzo.
t o La produccin aumenta
ra firmemente del nmero ndi
236
ce 100 en 192* al nm.-ro
el d-ble y un
en l'33: o sta
tn

trabajando;

en

tercio mas.
7. o La jornada de trabajo de
siete horas ser general en la
industria, con fbricas trabajan
do siete dias a la semana, 300
das al ao. Tan slo eu cince
das de fiesta pararn las m
quina?; |tero por un sistema de
turnos, ningn hombre traba
jar ms de s is din? y quizs
muchos slo cinco. El domingo,
como da de descanso ser abo
lido. Cada da svr un da de
trabajo para unos, un da de
dcscaiis para otros.. NA. necesi
tamos hacer hincapi acerca le
la economa y ivduecin resul
tantes de uua euminua opera
cin.
Ante ol tamao de las em
los
au
presas individuales
Americanos deben inclinarle.
Bajo la direcciu del Coronel
Hugo L Cooper se construye
la gigantesca planta hidroel^triea del ro Dniper para ge
nerar cventualmente 00,000 kilowius, la mavor del inundo
Toda la baso del Donte se esla explotando para la produc
cin de earbu. coko mineral y
substancias qumicas. El Ferro
carril Turkestan Siberiano se

completando y esta muy


adelantado el Canal de VolgaDorr. Piusburgh podra estar
orgulloso de poseer la nueva
fabrica metalrgica de Magir
est

togish.
Continuar

en

el

prximo

nmero.

todos los obreros para el triunfo proletario* est el


Partido Comunista y la Candidatura Comunista de MANUEL HIDALGO.

I.A

CHISPA

Santiago. A<j

1931

MANUEL HIDALGO

CANDIDATO PRESIDENCIAL DEL PARTIDO COMUNISTA


La campana presidencial no es una cuestin de hombres o
de nombres, es una de las tantas demostraciones de la lucha de
clases y de los antagonismos irreconciliables de :
burguesa y del

proletarios,

proletariado.

El Partido Comunista al

proclamar candidato presidencial


no hace sino
cumplir con su rul histrico de vanguardia del pro
letariado asignado por el feroz choque de los intereses de
explo
tados y explotadores. La lucha de clases se transforma al
llegar
al grado correspondiente de su desarrollo en una lucha
poltica y
sia adquiere su carcter definitivo en la lucha de los
partidos
que representan los intereses de su clase.
La desocupacin permanente y la atroz
y creciente pauperi
zacin de las masas trabajadoras explotadas,
expone en forma
manifiesta la crisis total del capitalismo y agudiza a un extremo
tal las contradicciones de clase (ue se puede asegurar hemos en
trado a un perodo revolucionario en el cual los obreros y campe
sinos construirn con su revolucin la primera etapa hacia la dic
tadura del proletariado.
El caos poltico proviene del cambio total en las relaciones
sociales de produccin que no pudiendo sostenerse dentro del
indi
marco capitalista provocan catsroiVs que son jalones que
los
can el proceso por medio del cual las masas hambrientas de

Fariseos
No otra
tos

que
que han

cosa

en
son

el

Partido

los elemen

dicen

consagrados
pretendido representar
se

al Comit Central del Partido


Comunista aquellos luchadores
de saln de la vieja escuela so
cial demcrata quedados rezaga
dos a la vera del camino en la
marcha ascendente del proleta
riado hacia la revolucin social.
Nios bien, cou sus estma
gos satisfechos porque ganan
salario de la organizacin les
repugna juntarse a los hara
pientos, se encierran en sus ofi
cinas se reparten el mando, se

nombran candidatos, llegando


sa
a la masa cuando con gran
crificio de los que ellos han lla
mado social f aristas, traidor,
oportunista, han logrado reunirlos, e igual que los polticos
burgueses vienen a proclamar
candidatos, posponen el ham
bre del pueblo por la ambicin
poltica, por eso fu pifiado el
teorizante Contreras Labarca en
la gran concentracin de la
Foch. de Obreros y Empleados
cesantes el 14 de Agosto en el
Estadio Nacional.
-

semi

proletarios, campesinos pobres,

El Comit Central del Partido

Ecos de

Comunista

una

Estos burcratas que han per


dido todo su empuje revolucio
nario han querido hacer de la
Federacin Obrera su hacienda
y lo lamentable es que el diario
Justicia lo tomen para lanzar
su virus ponzooso, mistifican
do la verdad contra compae
ros que son crisol donde debie
ran mirar su sucia actuacin.
Os desafo seores de la ca
marilla a que luchemos por la
grandeza del Partido Comunis
ta y de la Foch., con las armas
nobles de la idea, a conquistar
prestigio luchando palmo a pal
mo contra la burguesa como lo
hacemos los comunistas que

de invier
Una
hasta aqu no ms llega el
no
tango cuatro o cinco auto-di
rigentes, un candidato comu
nista qumicamente puro, se
guidos de una grau columna...
de aire y unos cuantos curio

Hidalgo, que
sufrido tanto ms que
vosotros en las crceles y en el

puestos.

hoy

maana fra

procedieron con gran pom


pa y harto optimismo a procla
mar en la plazuela Lo reto a un
candidato a la presidencia de
la Repblica, de un partido
tan partido que no tiene ma
sos,

el

se cree

puro
el autntico el etc., etc. a pe
sa; pero que
sar

de que

no

y slo cuenta
tee

estamos con

dispuestos

tiene adherentes

auto-dirigen-

con
a

defender

sus

Durante esta proclamacin,


fogosos oradores cuatro tra
commover a falta de
taron de
pblico a los arboles, los ban
cos y la pila de la plazuela, con
al candidato y
sus panejricos
sus violentos improperios con
tra los traidores, mientras en
el candidato in
una esquina

hemos

destierro, pues

por ser pro


letarios jams nos hemos do
blegado, ni hemos recibido d
divas de la burguesa.
Atrs retrgrados, paso a la
revolucin Sociall
Si Lenin pudiera levantarse
de su tumba os lanzara con el
ltigo en la mano!
Roberto Pinto
no

maculado
contemplaba souriente el triunfo de su gracio
sa
proclamacin^. Entre los
oradores se destac en forma
rstica y marcada- por su es
pritu de accin e ignorancia
terica, un comunista impro
visado made in Per que en
,

Lo que

nos

dice

recibido la visita de
obrero, cesante actualmente,
nos formaliz su queja so
que
Hemos

un

bre la situacin en que se en


cuentran los albergados de Bas
cuan, Santa Mara y El Salto.
Nos dijo el obrero aludido
El Salto,
que en el albergue de
cese tiene a los trabajadores

El

un

albergado

sometidos a uu rgimen
los
arbitrario
por parte de
Carabineros. No se les permite
formar grupos de ms de cinco
personas, reunirse para elegir
comites o hacer pedidos, leer
los diarios obreros como La
Chispa y otros. El que es indi
cado como comunista se le per

etc.

avanzan en

labor revolucionaria de apoderarse del poder y construir la so


ciedad comunista.
Manuel Hidalgo es un genuino representante de la lucha
sin cuartel que el Partido Comunista sostiene, entra la-s clases
explotadoras por el triunfo de la revoluciu proletaria.
Su personalidad se define por el h^cho de ser proclamado
dc sus mritos
por el Partido Comunista y no requiere el elogio
personales para acreditarle ante las clases trabajadoras, las que
conociendo la valiente y decidida actuacin de su larga vida de
luchador comunista, recibe con profundo desprecio esa labor de
diatribas e infamias 411c una burocracia lanza en su con ira para
estorbarla labor de depuracin de las filas comunistas dc los
de vivir, sin trabajar.
que han hecho del Partido una fcil manera
Y como candidato del PARTIlH ) COMCNISTA. solamente el
PARTIDO COMUNISTA puede pronunciarle sobre su perma
nencia o abandono de la candidatura y toda versin que se pu
blique al respecto no es otra cosa que uno de los tantos manejos
de la burguesa para desorientar a las clases trabajadoras y favo
recer sus intereses de explotadores.

su

Comunista.

Proclamacin
fogoso discurso pulveriz en
violenta a los agentes

su

forma

imperialismo y a los agen


compaas de seguros.
Disuelta la gran manifesta
cin, el trust comunista, o sea

del

tes... de

estos

auto-dirigentes monopo-

zadores del comunismo

en

es

dirigieron satisfe
chos a proseguir el arduo tra
bajo por la candidatura, olvi
dando como siempre, que el
ta

tierra,

verdadero

se

partido comunista,

aquel que con principios


marx islas,
defiende
la clase

es

obrera y cuenta con inasa obre


siendo la vanguardia de
ra,
ella, y que las capillis- no
hacen otra cosa que defender
situaciones personales y divi
dir a los trabajadores.
Es de esperar, 40c con el
xito fantstico de la epifana
del 24 de Agosto en la plazue
la Loivlo, le renazcan Linceos
brios a esos auto-dirigentes y
que los adherentes engaados,
hayan sufrido una desilusin
y muden dc
pieles y sepan
encontrar el verdadero camino,
dejando a un lado al candidato
que en sus discursos, habla de
la difcil situacin de los
ce
santes docentes
y divido las
fuerzas proletarias por capri
chos personales.
"

santcs

Partido Comunista

es

la

sigue

se

le somete

malos

tratamientos, etc., ecX)


Por otra parte en los
-

otros

dos albergues aludidos las con


diciones de vida a que se some
te a los trabajadores por orden
del gobierno burgus consti
tucional no seran muv dife

vanguardia

de

lucha

Hay reclamos contra el


sarjeuto Gonzlez de la :>." Co
misara y algunos seores de
la Oficina del Trabajo El Se
rentes.

cretario Gene.-.d de lof (A-n--oc


y

Empleados

ces:iuo>.

ero Roberto Pin;


autos

de la clase

sobre el

e*ia

particular.

trabajadora

,.

;>

pa
u

LA CHISTA

SrrntiriKir, Agostado 1331

PARTIDO COMUNISTA DE CHLE


Candidatura Presidencial del Senador Comunista Compaero
MANUEL HIDALGO
A los Obreros,

Empicados, Campesinos, Profesores, Estudiantes,


Soidados y Marineros Revolucionarios:

En estos momentos de ludia

obreros y

zar a

decisiva, el Partido Comunista,


organizada del Pro

empleados

hambre y la miseria

vanguardia

eafraente

vir

amos,

letariado, lanza para la contienda


electoral dcl4 de Octubre

banqueros yanquis

prxi-

la Candidatura Presidencial

mo

las cla--cs

obrero, valiente

del gran lder

El Partido Comunista,

de frrea unin y

te

pi

os

disciplina

la

primera

por

historia de

llevar

de

seguridad

en

vez

la

rada Manuel

la ltima
solo

criminal

poltica

intereses, y

El

no

en

nes

y el

imperialismo,

los

monopolios

y las

ladro*

contra los

explotadores,

do Comunista

su

os

el Part'
seala la

Candidatura Presidencial de
MANUEL HIDALGO.

lan

Nuestra emancipacin est en nuestras propias manos!


triunfo de MANUEL HIDALGO significa la libertad de los oprimidos
y el castigo de los opresores!

l.o
2.o
3.o

No pago de la deuda.
Nacionalizacin y socializacin de las industrias.
Expropiacin de los latifundios.

l.o

Subsidio

una

los
costa del
a

dos, a
los capitalistas.

desocupa
Eslado y

Keduc< ion de la jornada


dc t.rikijo a 7 horas y su
presin total del trabajo
nocturno y de horas ex
tras.

Seiruina dc

trabajo

.'tt

horas

de

y pago de la mis

ma, como

si

fuera de 4H

horas.
X.ci

Eijacin del nucido y


lario racional.

. o

Organizacin

de la

sa

oxplo-

tac ion

oleetiva

.S
.

Irrar

Ir

ipil.

H1

"';.';,',

>
r-r

crimlu. is
rl
i'{>,ii
Irsojrrs r.l.lVI rrs.

r ||.
louim
floa-inl lio r rr'llor
rl.
i 1. IS V.T.I lldoril s
ne
i'i snlri rlr s
ra. r.l lloros, em>S
rrr.l.
.OSlItr
is
l'l
y rnnr]

lario para ambos

sexos.

lO.o dratuidad absoluta

neiu dc la expo
Orgaui.....
tncii'm de la gran propiodad agrcola por cuenta
del Estado.
Ti nn i lili rill ,1 a Ins ..Inris
|.ul.ll, ns ral, la U.S. trun'I'

los bienes del clero.


Control del Comercio exterior.

Expropiacin de todos

siguientes reivindicaciones

de la tio-

rra.

rl.

obra administrativa revolucionaria

4.o
5.o

Para la accin inmediata las

3. o

y marinee

revolucionarios: contra la

injusticias,

en

Cinco puntos fundamentales para

2.0

cam*

estile

contra la miseria y el hambre,

mezquinos

trepidan

me

profesores,

contra

defensivo de
de

el

ca

marchan

carta

bloque

cu

Obreros, empleados,

burguesa

pitalismo imperialista, jugndo

un

soldados

derecho para llevarla.

ros

Hidalgo.

Cuando la burguesa y el

se

bus

valenta, honradez

diantes, soldados

como

y gran Gama-

prestigioso

de

pesinos,

rado y culto de los J fes Obre


el

aqul

prestigio,

jor

abanderado al ms digno, hon

ros:

de Chile

y merec mi errtoe, le dan

batallas clasistas

sus

trabajadoras

en

todos dc Chile

trabajadores

tienen

yo

la lucha revolucionaria inicial y


los

los

ingleses.

entregan la bandera de comba

Hidalgo.

camarada Manuel

ser

para

sus

al

IIMI

ni irlnn

,1

hnl.rri.

'. ta-tl

ll

8a-

enseanza en

todas

en

sus

la
fa-

14.o

cndelos

scs.

Eijacin on uu canon de
arrendamiento mnimo de
acuerdo con los intereses
de obreros y empleados.
I 'Jai Construcciones de vivien
das higinicas por el Esta
do, para los trabajadores,
y administracin dc las
mismas por comisiones de
las organizaciones obreras.
Id. o Nacionalizacin del crdi
to v creacin de un banco

1 l.o

del Estado.
Pechazo a toda
de
emprstito y

poltica
aboli-

monopolios.

Devolucin de la Cosach.
Disolucin de los dineros
tiscalcs robados durante
ln dictadura, per los sostev
uilrriis
cooperadores
do olla.
1 7o Drvoluriu do Jas tiorras
a los
bionos

loo

Ido

usi!i'|rlns

lllrlloalirlS
S.n

l'ootivo
laa,.ll.HmOIltO olOOUV
l l
do la Rusia Sovitu-a

i;i;

LA CHISPA

La

va

Santiago, Agostar

de 193]

lente y prestigiosa camarada Humilde


Figueroa, miembro integrante
Comunista, desenmascara a los traidores del proletariado

del C. C. del P.

La verdad desnuda sobre lo


que valen y lo qu son los pseudos
la "capillita" Laferte y Cia.
Estamos muy lejos de colo
el terreno de las in
dirigidas a mi partido, y
con profundo
desprecio hacia

camos en

sidias

aquellos pseudos dirigentes co


munistas, que sin medir las con
secuencias de

demaggicas

sus
e

actividades

imprevisor

no

hacen otra cosa sino una trai


cin a la unidad del
proletaria
do revolucionario, razn
por
la cual voy a llegar a un terre
que por respeto y amor al
nunca hubiera
queri
do tocar. Pero yo no soy la cul
pable; son las maldades de los
no

partido,

oportunistas

sus

maquinacio

concomitancia con los


burcratas de
Allende
Eos Andes los que con fines
inconfesables vienen a mango
near la directiva
del partido
chileno con el nico fin de pro
ducir la divisin del proletaria
do de este pas como ya lo han
hecho en Mjico, en el Peni,
nes

en

otros

Argentina, Uruguay
pases.

otros

Como ejemplo tenemos la


desastrosa situacin en que el
Secretariado Sud Americano
dej en manostel Dictador
Uriburu a nuestros camaradas
comunistas de Argentina. Cul
fu la capacidad de los dirigen
tes del S. 8. A. en el largo

tiempo que tuvieron -para pre


pararse contra la 1 Meladura
se
les avecinaba? Pues
que
no hicieron otra cosa que frac
cionar al partido y entregar
maniatados a los trabajadores
on mauos del Dictador.
Frente a esta situacin que
entraba la lucha revoluciona
ria del proletariado de Chile y
para evitar oportunamente que
surja aqu la divisin en el par
tido, hemos empezado por de
purarlo de los elementos esp
reos
expulsndolos hasta el
prximo Congreso Xacional en
el cual se les llamar para que
rindan la cuenta de sus actos y
en este Congreso ser el
prole
tariado del partido el que eli
gira su Directiva Central.
Para sealar que no son los
incapaces y corrompidos los
que han de dirigir a las masas
la burgue
en su lucha contra
sa capitalista siuo los que po
revoluciona
condiciones
seen
rias, voy a aclarar ciertas cosas
sin
duda alguna les deja
que
r desnudos quitndoles el tra
je de Virgen Poja, y una
Contra las candidaturas

descorrido el velo del mis


con que hasta
aqu se ha
ca obedecer ciegamente las dis
posiciones del Comit Central,
ponindoles por delante de sus
mandatos, la vara amenazado
ra del
Secretariado S. A. va a
aparecer a los ojos del proleta
riado la miserable realidad! y
les reiterar entonces lo que
nosotros hoy les hemos dicho
vez

terio

igual que hizo el Galileo de


Jerusaln Afuera los mercade
del templo del ideal revo
lucionaro! no toleramos por
ms tiempo que del partido co
munista los burcratas hagan
una casa de
trfico y se con
tine haciendo la labor revo
lucionaria en Chile, mirando a
Rusia a travs de los lentes del
compaero Contreras Labarca.
a

res

Con lo que dejo expuesto,


respecto del Secretariado 8. A.

suficiente para que mis ca


maradas comprendan que hay
algo muy grave para los inte
reses del desenvolvimiento de
la lucha en nuestro pas dc
parte de este organismo. Im
portantes revelaciones se harn
en el prximo Congreso Xacio
nal; pues tenemos la documen
tacin para probarlo. Pero de
bo decir que se nos entienda
bien, que no combatimos al Se
cretariado S. A. como organis
mo con todas sus atribuciones,
sino que los procedimientos
que encierran una abierta trai
cin a los trabajadores, y como
nosotros, esta misma acusacin
la tienen los dems partidos
comunistas de la Amrica, y
que el grupo de inexcrupulosos
burcratas
que aqu haban
sentado plaza en los puestos
directivos, han sido partcipes
de estos innobles manejos con
tra la causa revolucionaria de
la clase trabajadora.
Tenemos al pseudo Secreta
rio General del Partido Comu
nista Carlos Contreras Labarca;
a
quien los trabajadores lo
causa.
creen mrtir por la
Mientras los comunistas eran
como fieras por la
perseguidos
Dictadura, este leader que era
masn, gozaba de privilegios
es

especiales.
Cuando
eran

en

fragelados

los

calabozos

nuestros

com

paeros l cmodamente insta


lado

en

la

Seccin

de

Seguri

libertad
firmaba al tirano Ibez la si

dad, para obtener

burguesas

su

dirigentes

guiente condicin: No ira ms


a la Cmara, no
hara ms la
bor desde su puesto de diputa
<

do y se retirara de las activi


dades sociales; mientras nues
tros camaradas salan al destie
rro a Mas Afuera
y al extran
jero, nuestro leader Contreras
Labarca, sala castigado tam
bin, buscaba amparo en el ase
sino de los trabajadores, Carlos
Frodden, y entonces era rele
gado a su casa, gozando de la
dieta parlamentara al lado de
su seora en Santa Cruz donde
la cual disfruta de un sueldo
fiscal cou ms de mil quinien
tos pesos de sueldo como Se
cretaria del Juez de Letras.
Cuando el Dictador lanz el
Decreto Ley por el cual le
negaba el derecho de ciudada
na y pona fuera de la ley
a los
comunistas, el Comit
Central del Partido lo llam pa
viniera a defender de
ra que
ust

atentado

sus

camaradas;

pero Carlos Contreras Labarca


como hombre diguo de
quin
le haca gozar de privilegios su
al
de
lealtad
Tirano,
promesa
uo pudo quebrantarla y se que
d en su casa sin importarle en
absoluto la situacin de sus
compaeros, y fu slo el ca
marada Mauuel Hidalgo quin
nicamente levant su voz de
protesta a este Decreto y que
logr quedara rechazado.
Ms tarde siendo miembro
del Comit Central se traslad

Santiago, pero con una mar


cada aversin a la lucha se ne
g con ridculos pretextos a
venir a asumir su puesto, hasta
que yo siendo tambin miem
bro del Central en esa misma
poca, le encar que no nos
bastaba su declaracin que nos
haca en el sentido de que esta
ba fiel a la 3.a Internacional y
le hice presente que en la lu
cha ilegal necesitaban los tra
bajadores de la accin y traba
jo efectivo en la labor, que su
actividad espiritual desde su
escritorio con sus manos juntas
rezndole la oracin de fidilidad a la 3.a Internacional, no
Entonces me di
nos satisfaca.
jo que era peligroso que fu
a

estudio; pero

tam

dejaba el puesto de

diri

ramos

poco

gente.

a su

Ms acusaciones de

este

leader se harn en el Congreso.


Elias Laferte y Rufino Rosas
que estaban fuera de la Direc

y las ambiciones de

que

propician

tiva del Partido cuando fueron

relegados

Chilo, aprovechn

dose de que regresaran antee


que los miembros en propiedad
del Comit Central elegirlos en
el Congreso celebrado el 5 de
Eucro del 30, por s y ante s se
incorporaron al Comit Cen
tral de emergencia que haba
en nuestra ausencia.
Y para afianzarse ya que el
elemento consciente no los apo
ya, se han rodeado de los trai
dores y cobardes que fueron du
rante el tiempo de la perseeusin al partido.
As en la pretendida prensa
proletariada Bandera Roja.*
cuenta Elias Lafferte entre los
adeptos a su candidatura a la
presidencia de la Repblica,
entre otros a Jos Bascuan
Zurita Maclovio Galdames
etc. El primero expulsado del
partido por traidor o sea Jos
Bascuan quien siendo uno de
los jefes del partido, ya que era
miembro del Comit Central,
en la
primera vez que cay
en mauos de la
polica, cuando
le notificaron que seran relega
dos al Aysen, desde la prisin
elev una solicitud al Intenden
te de la Provincia y otra al Dic
tador Carlos Ibez, cuyo ori
ginal con su firma autntieu
tenemos en nuestro poder, de
cuyo texto copio lo siguiente:
'<Q,ue en vista de que llevamos
al rededor de 70 das detenidos,
venimos en solicitar a V. E.
como
primer mandatario y to
mando en consideracin el alto
espritu de justicia que le gua
como
primer mandatario con
los obreros Chilenos, se digne
ordenar a quin corresponda la
orden de relegacin dictamina
da en contra nuestra, haciendo
nosotros, por nuestra parte, la
formal promesa de abandonar
toda actividad poltica o social
en
el futuro y dedicarnos do
lleno al trabajo que dignifica y
enaltece al ser humano y a la
etencin de nuestras familias.
JOS BASCUAN ZURITA..

Continuar

en

el

prximo

Vote por el camarada

MANUEL HIDALGO

capillas, el Partido Comunista


Hidalgo.

Candidatura Obrera de Manuel

nm.

levanta la

CHISPA

LA

Santiago, Agosto

Las

(De la 3.a pg.j

Partido Comunista

etc.

La Carta abierta del Secreta


riado del ao 2tl, seala en ge
neral errores al propio C. C.
decir
pero a nadie se le ocurri
los compaeros de esa
que
eran traidores al

oportunidad
proletariado.

Uua cosa es errar y otra es


traicionar. Hidalgo puede ha
ber errado pero nunca traicio
nado al proletariado y ha sabi
do mantener una energa ind
mita en los momentos de ma
yor peligro frente a la dicta

dura.

Hay muchos que uo podran


decir lo mismo como lo vere
mos ms adelante.
Pero hay un hecho concreto,
nadie es capaz de descorrer el
velo que encubre la verdad de
esta campaa. Es el grupo eter
namente burocrtico de las or
ganizaciones obreras que se
siente casi arrasado por los
el proleta
nuevos valores que
riado empuja hacia la direc
cin.
Es ese mismo
grupo de
hombres que se ha credo con
el derecho permanente de di
rigir el Partido y la Foch con
la autoridad con (pie un lati
fundista dirige una hacienda
Ese misino
con su peonada

travs de este lar


de persecucin on
elementos que
contra de los
ms servicios han prestado al
hecho
el triplo pa
han
Partido,
pel de informantes, acusadores
y jueces nicos.
A posar dc ser una coneep
cin universal el derecho dc
defensa, ste haba cado en el
ms completo olvido cu nues
tro Partido y so ha condenado
invariableniemle a los ciernen
grupo que
go proceso

Los (pie siquiera se permiten


el opinar. Tal sistema de orga
nizacin proletaria- y de uu par
tido revolucionario es una ne
gacin a los man elementales
principios de organizacin pro

Inmenso

un

empleado

dirigente

que esta resolucin

obreros y
Ha

despierta

estudiantes, profesionales,

empleados

quedado organizado

definitivamente el

Comit Central.

sueldo, cuya principal tarea ha


consistido en inundar el pas

correspondencia en contra
aquel que muchas veces ha
correspondido con largueza a

de
di'

sus

jbilo

entre los

letaria.
As desde la secretara del
Partido se ha mantenido siem
pre

fuerzas de Izquierda eligieron


candidato a la presidencia
al camarada Manuel Hidalgo

como

Contra la burocracia del


La verdad es que estamos
colocados en polos opuestos.
Se uos ha tratado de arrastrar
a una discusin
que hicimos
todos los esfuerzos por impe
dir; el futuro%e encargar de
sealar a los verdaderos res
ponsables de este atontado en
Contra de la unin del Partido.
El caballo de batalla para
las acusaciones en contra del
camarada
Hidalgo ha sido
siempre el de que ha pronun
ciado en la Cmara ciertos con
ceptos que no son todo lo re
volucionarios que los modernos
maestros lo desean. Es refor
mista, es social demcrata ele

de 1931

peticiones.

ltimamente este grupo se


reuni para confirmar una ex
pulsin acordada anteriormen
te por ellos mismos y con el
errado criterio con que se bus
ca un postulante
para una al
calda rural, eligieron de paso
Presidencia.
un Candidato a la
No fueron siquiera capaces
de haber rodeado con el pres
tigio de una eleccin amplia
este nombramiento, sino que
todo se hizo entre gallos y me
dia noche.
Se nos ocurre que el momen
to histrico exiga el sacrificio
de haber estudiado ms atenta
mente la situacin. La masa sin
partido iba perdiendo lenta
mente, la falta de una orienta
cin, muchas veces solicitada
en el perodo agnico de la dic
tadura, la incompetencia abso

anotada en esa larga tra


yectoria de los directores haba
divorciado casi a los trabaja
dores con la organizacin.
Todo esto y mucho ms po
da haber provocado la heca
tombe de la burocracia y haba
imperiosa necesidad de impe
dir eslas libree manifestaciones
en una asamblea de pente Por
eso se haca ms cmodamente
el '-arreglitos entre el grupo.
De esta manera habamos
Balido recin de una dictadura
indita i' y habamos cado en
una dictadura de grupo.
Esta y otras consideraciones
(pie haremos valer ms tarde
han movido al Comit Central
de P. O. a proclamar la candi
datura del camarada Hidalgo,
que a nuestro modesto ruten
iler rene cualidades superio

Ismael Vulds manifes


tando ipje el procedimiento de
la Convencin era dilatorio y
que el momento presente exi
ga obrar y no esperar y en
consecuencia expresaba su opi
nin de que fuera elegido in
mediatamente el candidato.
La representacin demcrata
trat en vano de que su opi
nin
prevaleciera, pero los
asambleii-'a- en su mayor n
mero
expresaron que el tiempo
era
demasiado escaso para la
preparacin de un torneo de

El Domingo pasado se efec


en el local del
Partido So
cialista Marxista una gran con
centracin de las fuerzas iz
quierdista en la que se hicie
ron representar los partidor So
Socialista
cialista, Laborista,
de Orden y 37 organizaciones
sindicales.
Inmediatamente de haberse
constituida la mesa se precedi
a la discucin sobre el nombra
miento del candidato
Encontrndose presente una
delegacin del Partido Dem
crata sta manifest sus deseos
que se efectuara primeramente
una convencin de las fuerzas
de izquierda de todo el pas pa
el candi
ra as despus flegir
dato.
Contesto el Presidente del
Orden
Partido Socialista de

h-ior

tu

Error

naturaleza.
Al fin se acord
Convencin de las
esta

izquierda

hacer una
fuerzas de
apenas po-e la elec

cin.
La delegacin demcrata en
vi.-ia de esiu abandon la sala.

Tipogrfico

luta

res.

refirindonos ni punto de
mientras en todos los
pases so hacen esfuerzos por
mantener la unidad del Partido,
Y

partida,

Hacemos

aparece

en

presente

EL

los

el

compaeros

de los puni-

las reivindicaciones inmediatas,

error

que

15.a y Id." de

en

pag. u".

15."

DISOLUCIN de la

Vsuh.

16.

DEVOLUCIN de los dineros,

Debe leerse:

aqu on Chi
le hau venido preparando, des
de tiempo atrtis la divisin.
El mrito mus calificado para
llegar hasta la direccin del
Partido lo lleg a constituir el
ciertos comunistas

ataque
'

cu

contra

Hidalgo.

El proletariado no podra per


donar que hasta se haya echa
do mano de su diario Sindical
Justicia para envenenar y divi
dir las tilas de la KOC1I en est;

campaa.

mp.

CONTRA

enunciacin

la

FRENTE

CIVIL

La

etc.

Ese error de no hacer una


de las publicaciones
sindicales y emplear sus colum
hace apare
nas para difamar
cer a!
proletariado cvm< com
prometido on la odiosa tentati
va de tirar lodo a un luchador
obrero para robuMeeer la tira
na de la burocracia on deca

separacin

dencia.
C. P.

Jurisprudencia'. Inglaterra U-W

BURGUS

LA CHISPA
RGANO

OFICIAL

Ao

DEL

PARTIDO

Santiago, Septiembre
Proletarios de todos los

COMUNISTA
N.o

de 1931

pases: unios

' *>,*
TODA

CORRESPONDENCIA
A

681

ARTESANOS

AQURAX\-jt

^^""uj^

PELIGRO DE GUERRA EN AMRICA LATINA


A los diecisiete aos del co
mienzo de la gran guerra mun
dial de 1914
el ms grande
ile los sacudimientos a pie los
imperialistas han llevado al
mundo
se
prepara con todas
las fuerzas, t tra guerra en el
mundo entero. Con la extirpa
cin fsica de millones de hom
bres, los. banqueros, loa grandes
dueos de la tierra, los seores
de Wall Street y de la City,
quieren superar el hambre, la
miseria de millones y millones
de trabajadores, victimas dc la
crisis espantosa reinante en to
do el mundo capitalista.
Bajo el comando del estado
mayor francs y con la ayuda
de la II Internacional, de los
Kautsky. Mac Duna) y dems,
se
prepara la guerra de rapia
contra el nico pas del mundo
en que no se conoce ms la cn:As, la miseria, el hambre y li
desocupacin; contra la l'nin
Sovitica, donde los trabajado
res. bajo la direccin del prole
tariado y de su partido, han ter
minado para siempre con los
terratenientes, gamonales y ban
quero y con todos los explota

dores.
Todos los
arman a

pases imperialistas
sus ejrcitos,
mejoran

la tcnica militar, aumentan los


efectivos y los gastos militares
esta guerra de
para alistarse en
intervencin contra la Unin
Sovitica. Pero, al mismo tiemtambin se aprestan a lu
la mano
char con las armas
la explopor sus posicione
colonial.
mundo
lacion del
En Amrica latina, donde los
sirven de los
se

suya
curas.

formas cada yez ms violentas,

de la lucha por las es


teras de influencias a la lucha
armarla entre sus agentes. Los
golpes de Estado en Boiivia,

pasando

Per, Argentina, Brasil, etc.,


los ltimos

meses

en

del ao pasa-

sobre el retiro de tropas de Ni


caragua, mientras repiten cada
da frases de amistad america
na, etc., preparan la guerra san
grienta en el continente mismo.
Es asi que surge nuevamen
te el conflicto boliviano para-

ll SABOTEADORES!!
labor de desunin e infamia que la
Lafferte y Ca., ha venido desarrollando al
de los dineros burocrticos de que viven, ha

La inmunda

eapillita
amparo

culminado

con

la marinera,

ocasin del movimiento revolucionario de

en

un

SABOTEA.! E

verdadero

del

mo

vimiento obrero"

trabajadores de Chile y nuestros camaradas


deben saberlo: Elias
y simpatizantes muy .especialmente
Lafferte, Carlos Contreras Labarca, Rufino Rozas y de
ms miembros de la capilla, pretendidos dirigentes co
Todos los

munistas ya desenmascarados,
I ES del proletariado!

no

son

slo TRADO-

Sus mtodos masnicos y atropelladores y sus am


biciones inconfesables. los han hecho transformarse aho
ra en

SABOTEADORES del movimiento

proletario

comunista!

Alerta

con

ellos!!

>

imperialistas

distintos grupos de terratenien


tes, feudales y de la, burguesa
nacional para apropiarse do las
riquezas de estos pases, la lu
cha entre ellos ha adquirido

los

no dar la tierra
indios despojados de la
por los gamonales y los

explotadores;

El conflicto boliviano-paraguayo

do y

en

corre son
en esa

primeros del que


prueba de ello. Ms

los

lucha por la absoluta do

pases, los
paran ah.
Mientras los yanquis, por in
termedio de sus ministros, ha
declaraciones embusteras
cen

minacin

de

imperialistas

estos

no

guayo, la lucha entre esos dos


pases por el Chaco Boreal.
Compaeros trabajadores de
Boiivia: nada puede daros a
vosotros el Chaco, no dar pan
a los desocupados
ni mejorar
la situacin de los mineros ex
los
Patino
y otros
plotados por

Obreros de los
guayos:
no

yerbales

vuestros

para

sufrimientos

sern aliviados transforman

do al Chaco Boreal en el terri


torio paraguayo.
Ni los trabajadores de Boii
via ni los de Paraguay tienen
el menor inters en la cueBtin
de los fortines del Chaco.
El nico interesado en l es
la empresa yanqui Standard
Oil, propietaria de las riquezas
petroleras del Chaco y que es
una de las empresas ms pode
rosas del mundo, que explota
millares y millares de obreros y
subyuga a pases enteros en la
Amrica latina.
Por eso, trabajadores de Bo;
livia y Paraguay: luchad en co
mn contra toda explotacin

imperialista.
Exigid el

retiro de las tropasdel Chaco por los dos lados!


Si los, imperialistas y sus
aliados y agentes de las bur
guesas nacionales, desencade
nan
la guerra, desencadenad
vosotros la huelga de las masas
contra la guerra!
Luchad por la expropiacin
de las empresas de los impe
rialistas y por su expulsin del

pas!

Exigid el derecho a la au
todeterminacin de los indge
nas, por el armamento de las
masas y por la lucha contra los
gobiernos de las dictadurar im
perialistas y transformadlos en
dictaduras de las masas obre
ras, campesinas e indias por sus
reivindicaciones!

El Bureau
de la I. C.

S. Americano

LA (HISPA.

Santiago, Septiembre

de VA'.'A

de

parte

ion y Burocracia
Si el comunismo

na

es

la dorlri-

de las condiciones dc ia vic

toria del

proletariado
pletamente justo que

es

el

com

Parti

do Comunista lleve a la practi


ca las conclusiones
y dclerminaeioncs de la doctrina y sea
enlodo momento la vanguar
dia consciente del proletariado
el mal
y no se constituya por
uso de la
estrategia y tcticas
marxistas leninistas en partido
de los movimientos
espontneos de las masas per
dindolos cu vez de transfor
marlos en movimientos defini

seguidor

dos econmica y

polticamente
salvaguardar su independen
doctrinal.
cia poltica y
El perodo de lucha ilegal
v

Par
por el (pie ha atravesado el
tido Comunista chileno (Sec
cin de la Internacional Cumuuistal facilit enormemente que

afinniuan
se tiene
instalada
c
que la burocracia,
modamente en las directivas
centrales y locales ha logrado
errores
v

se

del

pasado

se

acrecentaran y as

sabiamente llevar a un partido


de masas a convertirse eu una
liecin oficinesca, cu una enti
dad tan alejada de las masas
est la pequea bur
como lo
guesa de la dii'eecin de la re
volucin proletaria comunista,
Y no creo que esta direccin
sea
la quo contribuya a desen

capacidad y organiza
polticas de las masas que

volver la
cin

funda
por cierto es la misin
mental del Partido Comunista.
Si las condiciones objetivas
demandan del Partido Comu
nista (factor subjetivo) el rendi
miento mximo dc su capaci
dad revolucionaria y directora
de las masas trabajadoras, el

El nico camino

o
sus
jefes son LOS
VEIJDADEKOS TUAIDOPKS
negndose a asumir el papel
que le corresponde y las res
ponsabilidades que le pertene
cen como vanguardia revolucio
naria del proletariado. Y las
circunstancias por las que pasa
mos son de una impm tancia tal
para el xito de la revolucin
democrtico burgue.-a que r
pidamente se aproxima que, si
el Paitido Comunista no res
ponda, le podrn decir con t -da
razn, saboteador di- la revolu
cin.
La desocupacin y paro for
zoso o lo que es lo mismo el
hambre permanente alcanza en
Chile la aterradora cifra de cer
trescientos mil Buena
ca de

partido

La hora
asta.?

El
su

capitalismo

ha

cumplido

etapa de concentracin.

La racionalizacin dc la in
dustria continua empujando
nuevos elementos a la cesauta.
La mquina lia sobn-producido dejando un stock de pro
ductos sin precios en los merca
dos y como consecuencia dc to
llo esto el proletariado asiste i
forzosa
de
efrta paralizacin
brazos, invadiendo la miseria
todos los bogares obreros,
Como es, pues, que la m
quina elemento de produccin
encargado de hacer la felicidad
humana llena de desolacin I
tierra? La contestacin es clara:
el capitalismo ha llegado al pun
to ms alto de su superacin,
c inicia el descenso estrepitosa
mente. Kl Capitalismo ha he
cho rri-is!
Nuevas formas de produc
cin y de reparto nacern de
esta crisis, y el proletariado no
debe engaarse, junto con el
ocaso del
capitalismo ba nacido
Sociedad Comu
su aurora, la
nista.
Obreros, Empleados, (-apilalistas, todos buscan la manera
ilc acomodarse, de manera de
burlar la miseria agudizada en
Chile por la bancarrota fiscal,
pero el proletariado no debe
buscar paliativos, ni mendigar
la caridad pblica; como inniuuui debe exigir el
trabajo en
las industrias paralizadas y las

expropiaciones

las

de

tierras

clasas

baldas.

Romper

la

vieja rutina de

la

en
espera de la gene
rosidad de los satisfechos.
Formar una fuerte opinin
pidiendo la entrega de las in
dustrias paralizadas a los obre
ros, la entrega de las tierras

pasividad

formar

inproductivas,

y
comit de obreros
nos

un

campesi
organicen la produc

que

cin y el reparto.
Ya sabemos que esto

no

es

de nios pero el proleta


riado no debe detenerse en esta
lucha de conquistas efectivas,
Vale mas intentar remediar la

juegn

medidas radicales,
tendiendo lastimosa
mente la mano en espera de la
denigrante dadiva.
La limosna crea en el hom
bre pie la recibe la indiferen
cia por el trabajo, y en el 'que
la da la satisfaccin de haber
solucionado la miseria.
Slo un organismo proletario

miseria
(pie

con

estar

puede

Fuerte

cauzar

las ideas expuestas y

ganizar

numeroso

nuestras

desunidos slo

en
or

aspiraciones;

conseguiremos

en
los
albergues
mientras nuestra nulidad lan
guidece en la impotencia.
lusquemos el nico camino
verdadero: ln miseria nos une
Obrera de
Federacin
y la

podrirnos

( 'hile

os

espera.

Paulo Lovkz.

instantes

se

productoras cnipie/.rrn

desocupados

eon

peones, seiniproletarios del campo y <ue ya no


ser
absorvidow por las
pueden
cosechas ni por ninguna medi
da arbitraria fiscal, lo que fa
vorece ] advenimiento de un
perodo de intensa agiuicin
que bien aprovechado por -I
Partido Comunista lo pondr
ala cabeza de la revolucin. Y
i'sta bien puede producirse pa
ra el perodo de las cosechas en
el campo con el asalh de los
graneros, -ementera1-. molinos
por lar masas hambrientas.
Y i*l Partido Comunista chi
leno, Seccin de la Internacio
nal Comunista, ha tenido que
cellar |>or la l>orda a lus que
constituid"!- en ( 'oiniu: ( Vntral
pe -umneiite, trataban por todos
los medios poasrbles de impedir
el desarrollo revolucionario de
losa contecimientos, anidando d

Partido Comunista

(Pa

como

la 4.*

parti-

prag.)

presente

en que la
prepara para rea
ante
el gran
su
firmar
posicin
movimiento de opinin que las

Eu

burguesa

los

campesinos,

para reeoiHjuistrir sus


mejoras obtenidas antes que la
tiranta destrozara sus organiza
ciones de combate, es conve
uu
meditemos
niente
que
el
funesto
solara'
momento
ad
las
diferentes
de
pnsnrlo,
ministraciones, apie lian diri
gido los destinos dal pas, ll
mense estas Alianzas Librala s.
L'nin Nacional o P rentes Civi
listas o cualquier otro nombre
a los
que traten de engaar
nlrivrrrs, tiplearlos, estudiantes
y campesinos y si dudramos
a
de los funestos ivsuluidos

gestar

que lian llegado eslas agrupa


ciones, fresa'ns estn los hechos
sur-i', lirios i'n la Administracin
Alessandri
Siiiil'uenles,
y ln
di- ter
que recientemente acaba
ras
sinies!
las
con
minar,
figuras
de lbanez y lodos sus fieles servidoles, muchos (le los a-Urlla'S
an merodean en ciertas repar
ticiones publicas, necesario es
iltie nos demos cuenta que la
hora actual es Iri decadencia
riel estado capitalista, esle ya
no puede sostenerse intoniacionahnente, ni monhulo sobre Iris
bayonetas n1 escudado sobro \
hipoereclrl civilista, necesario
es que nrr
nos
encanemos, al
errar- que la difcil situacin de
hambre y de miseria en que
hoy vivimos vaya a ser solu
cionada por la bui-euesia que a

toda ar.sta quiere sceuir mante


niendo eu sus manos el poder
poltico del prus.
Parn disponer de todos los
medios que sean necesarios y
contrai r. srir to" movimiento
de opinin que tienda .a sea
larles a las multitudes, el cami
na,
a
seguir en su eterna lucha
contra ei bandola risnir de la so
ciedad capitalista, necesario s
Sur del pais se
que da Norte a
deje sentir una s- la aspiracin,
terminar de la situacin ale ham
bre en que hoy vejeta el prole
tariado, tralwjos con salarios
vivir de acuerdo
que permitan
las necesidades humanas;
con
habitaciones que puedan clasi
ficarle cnio tala-s eliuiiuand,. el
infecto conventillo. Necesario
histo
es que en esle momento
rian
que vive el proletariado
mies
definir
chileno, sepamos
tra situacin, osla no es la ho
<sla
ra de las- iino 11 alumbres.
lio del combate abierto en
.

'

dc nuestros opresores.
es
la hora de remecer fuerte
ca
mente el viejo edificio soaial

contra

se

pitalista para que caiga ya to


pulte bajo sns escombros
situacin
de ln

dos los causantes


de oprobio en que hemos vivi
do hasta el memento presente.

Obreros,
tes

empleados, estudian

campesinos: luchemosenpolel
toma del poder poltico
ahauv

la
Partido Comunista para
/nr las conquistas del proleta
con ei
riado en lucha abierta

capital.

Osvaldo Moruno.

LA CHISPA-

Septiembre

mo,

do 1931

"LA CHISPA"
Santiago, Septiembre de

Diarios clausurados

APRECIACIONES DEL MOMENTO

Los acontecimientos produci


dos ltimamente reafirman ca
da vez ms nuestra posicin en
la lucha en que se encuentra
empead. i el pas en estos mo
mentos, empezada con la cada
misma de la tirana y que se
intensifica ms y mas, a medi
da que el tiempo pasa y todos
los habitantes de Chile acuden,
cada cual al campo que le co

trajado,

Sin comentarios, pues ellos huelgan, entregamos al


conocimiento de los obreros y trabajadores dc este pas,
los nombres de algunos de los compaeros apresados ar
bitrariamente a lo largo del territorio, durante estos lti
mos das.
A pesar de todas 'as gestiones verificadas, quedan
an detenidos numerosos camaradas. cuya defensa ha
sido encomendada al abogado compaero Jorge Neut
Latour.
Han sido clausurados entre otros, tres diarios obre
ros, propagandistas de la candidatura comunista y de iz
quierda de Manuel Hidalgo, apresndose a sus respecti
vos directores.
Estos diarios obreros son: en Ovalle: La Ley*; en
Mulchn: El Ideal y en Illapel: La Semana.
Fuerou apresados:

clara y per
divididos los cam
la
burguesa,
pos: de un lado,
la banca, los imperialistas yan

En

Illapel: Jorge

A nuestros lectores

La candidatura de

La Direccin se lince un de
ber en declarar que algunos
errores de concepto
que apare
cen cu ciertos artculos se debe
estaba im
a que La Chisim
la
presa en parte al levantarse

Manuel Hidalgo Plaza

direccin,

enva el

corre

el

sacrificio <;iie

nos

impone

la

integridad

peligro

de "La

de que

Chispa"

no

nos

una

de este

de

amarga el sabor cir

factora

pueblo

natiado,

extranjera, y
indefenso y naesclava y so

una masa

metida por las armas.


Frente a ellos las masas ham
brientas y descalzas, serenos
ante el peligro continuaremos
en la lucha por la Libertad, por
el Comunismo.
Contra las turbas de gorrosos, (pie crean que el sacrificio
nuestro ha sido para lograrles
la Libertad para ellos.
Contra los elementos divicio
nistas, contra los instrumento*
sirvientes del capitalismo, esta
remos listos en la
brecha, con
la esperanza siempre eterna de
nuestra nica victoria, el (obierno de
obreros, soldados,
campesinos y marineros!

todos los trabajadores


valor

nuestras

el

pas

prisin

no

voces

sabemos

cha cada

lle, siniestro personaje mouterista, quien junto con


Ber sub-dclegado es" adems, inspector del seguro obrero,
oficial del Rejistro Civil, etc., etc.

Ud.

hijos.

ios rebeses.
No vacilamos ante esta lu
vez ms cruenta!
Sabemos que formaron" su
unin sagrada al militari-mo,
la banca y los terratenientes.
Y los gloriosos patriotas ya
solicitaron la ayuda del impe
rialismo yanqui, para hacer del

Clave-

En San Rosendo: Ramn Ziga S. y cuatro com


ms. La intervencin en esta localidad ha sido
descarada v se ha perseguido con verdadera furia a to
dos los partidarios de la candidatura Hidalgo. Las rde
nes de
han sido impartidas por Isaas Dubanche-

la

haraposos pas

Ya

No,

paeros

debe unir

nos

sobre

nuestras ideas.

censura.

ofendido,

notas que eran

zada: el Partido Comunista.


Frente a la candidatura de la
burguesa y el imperialismo,
frente a la intervencin del can
didato oficial, frente a las can
didaturas dc los traidores y sa
boteadores del movimientoobrero, la candidatura francamente
izquierdista dc MANUEL HI
DALGO, llama a la unin, al
esfuerzo y la lucha de todos los
proletarios de Chile!

de

Intelectualistas que medra


en la tirana Ibaizta cuya
voz
jams surgi en la hora
del sacrificio, exiban como tro
feos gloriosos ile un combate,

En Ovalle: Manuel Contreras Moroso, estudiante


La Ley
universitario y el director de
compaero Eva
risto Campos.

vanguardia organi

han

ron

Soto, Luis
Semana, compaero Hum-

Benjamn Rojas, Enrique

nos

espadas.

nuestros

En Via del Mar: Onofre Gonzlez, Manuel Leiva,


Juan B. Mora, Carlos Flores y H. Mella.
En Valparaso:
ras y muchos otros.

nos

masa

ham
han ul

pueblo

nuevo

mada y satisfecha, que rompi


nuestros emblemas, y que en
heroico .gesto golpe hasta
su

berto Villarroel.

o ingleses con sus


respec
tivos candidatos, el militarismo,
el
clerica
sectaria
la poltica
y
lismo. Del otro lado: los obie
ros, los empleados, los compesinos, profesores, estudiantes, sol
dados y marineros revoluciona

en vues

Forman una guardia cvica


nios bien juventud perfu

Rubn Morales, Juan

y el director dr La

Vargas

quis

Si

sus

En Santiago: Custodio Salas, Luis Pavez, Lino Pa


lominos Alfredo Gamboa, Ismael Berros, Federico Fer
nndez, Alberto Baloffet y otros.

encuentra

Compaeros:

del

la soberbia caballada, y la v /.
musical dc mando que del na
el enemi
ser cultivada contra
go, fu entonada contra el pue
blo, contra el pueblo hambrien
to, contra los que tienen que
pagar las deudas dlos emprs
titos, contra los que pagan sus
lujosos uniformes y el brillo de

<

fectamente

astillada

ceudas, toda noble

masacrados,

negra

enrgica

con su

pereci

han

reiteramos de
y decidida que
toda desunin en la clase obre
ra es un atentado a la vida mis
ma del movimiento
proletario,
y los trabajadores deben repe
ler en forma ejemplar a todo
individuo que haciendo labor
de crculo, satisfaciendo ambi
ciones de grupo, realice seme
jante obra de traicin.
La jornada electoral que se
aproxima, motivo de organiza
cin y lucha que deliciaos apro

rios,

Va

tras manos

briento, dc

La obra de la intervencin

Nuevamente

vechar,

compaeros presos

aspiracin

rresponde.
manera

Libertad!

l;l

E. L. S

la

saquemos otros nmeros

Septiembre de 1931

LA CHISPA-

La Unin Sovitica vista por

un

norteamericano

Conclusin del N.o 2


Ademas del Coronel
otros

norteamericanos prestan
Kniiv

cooperacin.

su

Cooper,

Stnart, James Iv Coke. inge


nieros mineros; La radio Cor
poration of .\merica. la (Jeneral
Electric Company, Du Pmit.dc
N'emour y C"; Artbur IV Davis.

ingeniero experto
Albert Kalm, Ine
tor

Company,

en

riegos:

la l-'ord Mo

proporciona
auxilio tcnico en la construc
cin ile una fbrica do autom<
viles
para
producir
capa/
100. non unidades al ao; Lnck
w.cid, ireene y C"., ingenieros
industriales expertos en la fa
bricacin (ie hilados y (ejidos;
News
New po i'l
Shiphuilding
Company y Hercules Motor
que

clculos, por
lo que eran stos de fiar. Los
clculos en el plan de l<is cinco

do dc

REVOLUCIN

corroboraban

vanguardia,

masas, como

como

Mosc
hechos

los

director

salarios,

extremando

la realidad
econmica y poltica que vivi
mos?
Qu nos impone e-Ha crisis
sistema de
fundamental del
produccin capitalista, esta fe
roz demostracin del antagonis
mo
existente entre la produc
cin social y la apropiacin pri
vada del reparto, de las utilida
des, del comercio?
Nos impona y pos impone
la elasticidad mxima de nes
tras tcticas y de nuestra ostra
icgia; la rpida comprensin de
todas las necesidades fie la ho
ra revolucionaria
y de ver en
forma clara los- cambios en las
relaciones sociales dc produc
cin que han motivado cambios
correspondientes en las capas socialcs afectadas: concentracin
de las lilas dc la burguesa y de
la pequea burguesa en sus
t.-anipos

nos

manda

respectivos

(partidos

tradicionales y
formacin dc
par idos socialistas, laboristas
y movimiento llamado izquier
dista ni general) y agrupamion
l.o del proletariado y campesi
nos,

trabajo

(activos

BUROCRACIA

de la revolu

cin.

Qu

tnejoiiluslre las pee un arias alu


cinaciones de los norte-ameri
canos. Viviendo
porei dinero v
para el dinero solamente, llega
a
mos
considerarlo casi como
un smbolo de lu realidad obje
tiva. Ni cheques U billetes de
banco mantendran a nadie vi
vo en un desierto.
Lo que se
necesita para levantar a una na
cin no es dien sino recursos
naturales, brazos v cep-bnis.
Rusia tiene abundancia de las
tres cosas. Csa un sisu-ma mo
netario, no cabe duda, pero lo
utiliza solamente para facilitar
la correlacin. Kl trabajo y las
materias primas no van donde
el dinero Ion llama, sino donde
el cerebro los encamina. L-to
es incomprensible
para mncho6
caballeros de Wall Stree^ como
es
incomprensible la especula

son
para gua del Cosplan.
La Comisin puede o no propo
nerse a engaar al mundo ex
terior, pero de segiui) que no
trata dt- engaarse a ella mis
ma. Cualquier serio error o nial
clculo implicara el derrumbe
de toda la estructura. Las nue
estar li
vas inversiones deben
gadas a la produccin, la que a
horas de
sn vez lo est
a las

afios

que estn
lambin ligadas con la reduc
cin del costo y los precios al
detalle, lodo debe estar ligado
con los impuestos, provecho de
ios trusts, exportaciones, im
portaciones, y toda la conside
rable larca de financiar una em
presa h s:-:. noo.ooo (>oo
Pero dnde se encontrar
tanto dinero? Nada ms comn
que esta pregunta, y nada que

Company.
Aprend bastante en
para comprender que los

desocupados)

en

las organizaciones revoluciona


rias. Ln el campo la diferencia
cin dc las clases se opera culi
suma rapidez, debido a la con
cenlracin cada ve/, mayor- de
los medios de produccin en
menor nmero de propietarios
lo que provoca iu. agudi/.amien
las n 'lae innes.de clases
I n dc

cin marginal para los caballe


ros del Kremlin. No se traa de
dinero. Mientras el
trabajo funciona sobre materias
primas, se crea el valor y el di
nero
ap;ii<ce en proporcin al
valor. El plan central seala
encontrar

ellos:

sus

an

agonismos;

la im lustrn ma
nufacturera en la que el nme
ro de pequeos propietarios in
dustrialcs disminuye en la mis
ma proporcin en que el
capi

igual

cosa

co

la

quena burguesa.
Y el momento no es para ca
pillas ni cencalos. La demago
to

para minar la
ilireccion del movimiento revo
lucionario que se gesta; la hu
llos

sus recursos

acude a todos sus me


dios para evitar que el poder se
les escape dc las manos y con
l todo lo (pie reprsenla como
Ksladn
de clase explotadora
el proletariado, campesinado, se
sienten e;ida ve/, con mayor
fuerza a pasar de la palabra a
la accin, de la huelga, a la to
Y todo esto no
ma del poder.
lo baha visto aquella gente que
an vive luchando contra Iba
fie /. desde sus sillones de miem
bros de un Comit Central, (pie
ensi lodos los
es cierto,
rene
requisitos formales y legales
para imponerse a los que tie
nen la
espina dorsal de goma v
desean ser diputados o senado
res
de algn futuro Congreso
(porque algunos todava creen
que la marcha de los acontec
miento seguir su rumbo tra

gucsa

dicional;

no

pueden

come con

Y si el campo social y polti


est revuelto obedeciendo a
rotura total de la economa

compren

trigo.

ron

Lob rasos, reciben por sus


rublos algo mas de lo que reci
bimos nosotros por nuestros
dolare. Siendo [ocas las cosas

superfluas

que apetecen y no
teniendo que pagar nada a pla
zos, pueden dedicar todo lo qae
perciben a las primeras necesi
dades. Adeuias: disponen de li

bres
casas

antes

vacaciones en magnficas
de descanso, que fueron
l.s palacios de los n< 'i, 1,-s.

gamos con t< >da energa.


El Partido Comunista no sata las manos, no st limita h
subordinar su accin a un plan
o a un mtodo elaborados una
vez
para siempre, admite tod<-s

los-medi^s, siempre que

ms

pondan

razn
que nunca debe ser el
Partido Comunista la vanguar
dia revolucionaria del proleta
riado y para ello no se requiere
absolutamente acudir a la con
cha de una ostra y encerris
en ella
para evitarse el contagio
de las miasmas y gases afixianles burgueses. Nada de eso. Kso
puede ser fruto de meditaciones
burocrticas pero nodo menta
lidades revolucionarias y comu

bles del

burguesa capitalista,

tal financiero concentra en sus


la industria y la banca;
manos
operndose con ello la p roleta
rizacin de hna parte de la pe

gia pequeo burguesa agola

der que lo que viene

color).

en

donde el nuevo capital debe co


locarte. Para la importacin de
unos pocos materiales e.-tratgi>>iy de servicios tcnicos. Ru
sia pagar cou aceites, pieles y
maderas, y a eu debido tiempo,

cou

nistas.
Kl Partido Comunista puede
y debe aprovechar el momento
se vive
para apoderarse de
la direccin revolucionaria y
anular el manejo dla burgue
sa para arrastrar a la pequea

(pie

y engancharla a
y evitar por otra parte

burguesa
carro

su
a

que la pequea burguesa con


la demagogia que la ea motori
za
engae al proletariado y
lo envuelva en sus manejos
reaccionarios. Y para utilizar
rn forma revolucionaria el
de
sequilibrio total de las clases
sociales directoras, no podemos
de ninguna manera rehuir los
pactos, acuerdos, directivas en

conjunto
lieos

con

otros grujas

sociales,

w<h

siempre que
nuestra independencia de pro
de
accin la manten
paganda y
v

las

fuerzas

corres

disponi

partido y que den la


posibilidad de obtener el mxi
mo

de resultad"?

ciones dadas.

eu

las condi

(Lenin).

Y esto que deca Lenin y


que era lo que pona en prac
tica las veces que necesitara, e
lo que ha hecho el Partido Co
munista al deshacerse de la bu
rocracia y al orientar la tctica
las
y estrategia del Partido por
vas realistas de la revolucin.
Y lo hemos hecho precisa
mente

porque

estamos

en

un

de la ola revolu
cionaria, de grandes choques y
batallas de clases, y porque el
Partido Comunista tiene que
oslar listo para jugar el papel
dirigente de las masas y evitar
la lucha
que las directivas de
estn en poder dc la pequea
burguesa o de sectores de la
burguesa. Y la revolucin a la
cual nos avocamos es tan defi
nitiva que mejor que nadie lo
comprende \a burguesa explo
tadora que se apresta a defen
der sus posiciones carcomidas
crisis, del ata
por la
que del proletariado y
sinado dirigidos porei PARTI
DO COMl'NISTA.

rpido

ascenso

profunda

ofllJH^"

Jorge Lbviw

LA CHISPA.

Santiago, Septiembre

de

PARTIDO COMUNISTA DE CHILE Y FUERZAS DE IZQUIERDA

CANDIDATURA PRESIDENCIAL del SENADOR COMUNISTA


A los

no-

aero MANUEL HIDALGO

Obreros, Emplee ios, Campesinos, Profesores, estudiantes,


Soldados y Mar'

zar a

decisiva, el Partido Comunista,

vanguardia organizada

electoral del 4 de Octubre

las clases

de frrea unin y

disciplina

tienen

historia de

en

llevar

de

la

rada Manuel

solo

bloque

criminal

defensivo de

poltica

i itereses, y

no

de

trepidan

me

cam=

profesores,

estu*

revolucionarios: contraa
y el

imperialismo,
el hambre,

contra los

monopolios

injusticias,

contra los

nes

en

explotadores,

do Comunista

su

y las

os

ladro*

el Part*
seala la

Candidatura Presidencial de

mezquinos
en

cu

ca

la ltima carta marchan

un

soldados

contra la miseria y

pitalismo imperialista, jugndo


se

sus

Obreros, empleados.

burguesa

Hidalgo.

Cuando la burguesa y el

de

derecho para llevarla.

ros

y gran Cama-

prestigioso

le Chile

diantes, soldados y marine

rado y culto de los Jefes Obre


el

trabajadoras

pesinos,

como

abanderado al ms digno, hon

ros:

los

ingleses,

merecimientos, le dan el

jor

batallas clasistas

sus

seguridad

la

vez

amos,

en

todos de Chile

primera

por

para

sus

yo prestigio, valenta, honradez


y

trabajadores

aqul

te a

pi

la lucha revolucionaria inicial y


los

al

ser

entregan la bandera de comba

Hidalgo.
os

banqueros yanquis

prxi

El Partido Comunista,

lt almente

vir

obrero, valiente

camarada Manuel

empleados

hambre y la miseria

la Candidatura Presidencial

del gran lder

obreros y

del Pro

letariado, lanza para la contienda

mo

Revolucionarios:

eros

Kn estos momentos de lucha

MANUEL HIDALGO.

lan

manos!
Nuestra emancipacin est en nuestras propias
HIDALGO significa la libertad de los oprimidos
MANUEL
de
triunfo
El
y el castigo de los opresores!
Cinco

puntos fundamentales

para

una

No pago de la deuda.
,,,.,._.
Nacionalizacin y socializacin de las industrias.
de los latifundios.

l.o
2.o
3.o

Expropiacin de todos los bienes del clero.


Control del Comercio exterior.

Expropiacin

Para la accin inmediata las


lo Subsidio

dos

obra administrativa revolucionaria

4.o
S.o

los

desocupa-

costa del Estado y los

ca-

pitalistas.

2.o Reduccin de la jornada


de trabajo a 7 horas y supresin total del trabajo nocturno y de horas extras.
3.o Semana de 38 horas de
trabajo y pago de la misma, como si fuera de 48 horas.
4 o Fijacin del sueldo y sa-

lario racional.

Organizacin de la expotaein colectiva de la tierra


5o

6.0

Orgauizacin

de la

expopropiedad

la gran
agrcola por cuenta del Estado.
T.o Terminacin de las obras

taein

de

pblicas, edificios, tranques y


caminos a cargo de los consejos obreros.
8.0 Implantacin de nalegislacin social, de acuerdo con
las verdaderas necesidades de
obreros, empleados

campesi-

nos.

9.o A

ig^ial trabajo, igual

lario para ambos

sexos.

sa-

siguientes reivindicaciones
lO.o Gratuidad absoluta en
la enseanza en todas sus fases,

de
Fijacin
mnimo
de
arrendamiento
acuerdo con los intereses de
obreros y empleados.
de vi
12. o Construcciones
viendas higinicas por el Esta
do, para los trabajadores, y adininistracin de las mismas por
comisiones de las organizaciones
obreras.
13. Nacionalizacin del crdito
y ereaeionde un banco del Estad.
11

.0

en un canon

14.o Rechazo a toda poltica


de emprstito y abolicin de
los monopolios.
15.o Disolucin de la Cosach.
I6.0 Devolucin de los dine
ros fiscales robados durante la
dictadura, por los sostenedores
y coofK-radoivs de ella.
17. o Devolucin de las tie
!<>s
rras y bienes usurpados a

indgenas.
I8.0 Reconocimiento el'eeiide la Rusia Sovitica CtA
RR. SS. SS

vo

CHISPA.

LA

\h-

un

extremo

otro

Qu representan

Manuel

como un

proletariado

miento de una justicia y un


bienestar reales- n<> encarna
dos en promesas de candidato.
sino en vigoroso espritu de
doctrina suena el nombre de
Manuel Hidalgo.

Hidalgo

es

smbolo,

un

hoy

una

una

fuerza

cabeza.

Xo tiene
figura propon-io
de caudillo solamente. Es
ms. Detras de el bay un

nes

algo

de docpromama solido, pleno


triuarismo integral. Junto n l
uu
vasto
grupo de lutrabaja
cbadores que nunca claudica
hombres convencidos
ron, de
de que su mirada ha podido
penetrar en la medula de nes
tros problemas econmicos.
uo

es un

narios, cuyas manos potentes


abrieron las puertas del mundo
nuevo.

cesidad

ia realidad reco
mendaba Lonin a los suyos. Y
es
precisamente sta una de
las cualidades caractersticas de
Hidalgo. Sabe a donde debe irBe, como se debe proceder-, en
(pi nudida hay que valorar
las circunstancias, esoB facto
Sentido de

incgnita.

Es la promesa cierta de una


solucin a los gravsimos pro
blemas que hoy afectan, de
to
manera vital, a los sectores
dos de la colectividad chilena.
Hombre de trabajo, repre
senta genn i nameiite a las iz
quierdas; es el pcrsoiiero tpico
del proletariado chileno, en cu
aho
yas tilas ha combatido hasta
ra
y por cuyo progreso libr
siempre las batallas ms ardo
rosas, sin fatica n' miedo.
Su vida de luchador es uua
prueba de ello y es, tambin,
la ms slida garanta que pue
de presentar a la estimacin de
bus conciudadanos. Cuatro artos
contra la dicde lucha iutei
tadura atestiguan la pureza de
de su
la
fortaleza
su doctrina y
espritu forjado en bronce. Nada
le arredr o le sedujo, ni amenzas ni solicitaciones. Tres veces
durante
estuvo desterrado y
largos meses suri el peor de
los exilios: la confinacin en la
leprosera dc Pascua. Cuando
eros de prueba fueSUS eonip:
a Santiago, Hidalgo
ron traide
quedo sol Y al partir aque
llos, dejndolo de pi, en una
roca que abanzaba sobre el mar,
todos el smbol
I,
de un hombre que sabe defen
der sus ideas an a costa de
mximo sacriiieio y de una idea
que haba encontrado al hom
bre que mejor poda servirla.
l'ero Hidalgo no es solo un
hombre de disciplina y de lu
eha, un hombre en cuyo lxico
so borraron
para siempre las
pahibras cobarda, desleal tad,
lacha. Eso es mucho pero no
lodo en quien aspire a tomar
sobre si las responsabilidades
del poder, en una hora de cri

res

es,

tambin,

palabra, Hidalgo

es

En

una

poltico

rea

lista.

Cul es su programa? Sea


lado est por sus doctrinas y
mesurado por su slido sentido
de la realidad. No es sensato
pedir a un hombre que vaya
msalldeloposible,comono lo
es, tampoco, pretender modifi
car el corazn de los individuos
a golpes ui dccr.'to o allanar en
un minuto las montaas.
Hidalgo sabe que una socie
dad nueva est en gestacin y

La prensa burguesa de estos


ltimos das ha dado cuenta de
la disolucin de la Seccin Po
ltico-Social de la Oficina dc In

vestigaciones, organismo
do y mantenido por el Sargento
crea

de perse
guir, flagelar y asesinara todo?
los defensores de la libertad y,
lba</.

con

por ende,

el

objeto

enemigos

de

ese

bierno, especialmente si
comunistas, anarquistas,
etc.,

quicneH

calificaba

go

los
ele,
con

los nas duros eptetos, en su


afn de confundir a los elemen
tos de vanguardia del proleta
riado con la canalla de este r

gimen,
Vano intento.
Los comunistas somos
los
defensores de la cultura, de la
dignidad humana, de la civili
zacin.
Ser, pues, intil queso nos
incluya en la lista de los delin
cuentes

un

vulgares.

La gente educada
en

esta

la

se

biolgica de no perecer
promete a si mismo y

a todos
los trabajado
su
esfuerzo mximo para
satisfacer ese categrico biol
gico, para llevar al proletariado
a condiciones humanas
y jubtas en el trabajo y en la vi
da.
Hidalgo no ha situado su
programa en las vaguedades
del futuro, sino en el tiempo
actual. El suyo es, fundamen
talmente, un programa de rea
lizaciones.
Qutues lo acompaan?
Kl Partido Comunista de Chi
le y sus simpatizantes, los inte
lectuales y obreros de la agru
pacin socialista marxista, la
Unin Cvica de los laboristas.
los intelectuales en su mayora,
y una inmensa masa de traba
jadores, de profesionales y de
empleados no afiliados a agru

j.romcte
res

paciones partidistas.

luntad enrgica de construir las


bases en que se asentar la nue
va sociedad.
Hidalgo es el portavoz de es
tos ideales, su animador, el
personero genuino del proletariado
chileno y de sus aspiraciones
revolucionarias.
La candidatura Hidalgo re
presenta slida garanta de pro
greso y de bienertar para los
trabajadores, loe intelectuales,
los tcnicos, los profesionales
honestos, los hombres con as
piracin de culturarse, las gen
tes dc bien.
Es, en cambio, formidable
amenaza para todos
los explo
tadores v para todo gnero de

explotaciones.
Queda flameando

a hs vien
del porvenir y de la victoria
bandera de combate. Tra*
de ella han de orientarse :<s
hombres que piensan, los que
saben mirar ms all del mez
quino y estrecho horizonte que
limita a la sociedad burguesa
en
pericliuio, los que sienten
en medio de las
aproximarse
sombras de la noche qne mue
Ais avanzadas del mundo
re

tos
su

uuevu,

E. O
Esto artculo

do

fu
El Mercurio.

en

no

puMica-

Soplones del Nuevo Rgimen

Los

hombre de pensamiento. Posee


solida cultura clsica y huma

Desmoralicemos

comande.

del

laucas

sis suprema.

Hidalgo,

o
negativos segn
quienes manejan las pa-

positivos

sean

me

joramiento econmico, de reno


vacin Bocal y poltica; la vo

su

fuer

esas

zas'-*
l'u anhelo unnime de

Hidalgo
advenimien
para apresurar
to aporta su labor personal y
la de t (rlos sus compaeros.
Hidalgo sabe que el proletaria
do chileno atraviesa por una
de las crisis mas duras que ja
ms lo hayan afectado- -crisis
de hambre, en que impera, co
la ne
mo categrico absoluto,

nstica. Conoce a finido el Mar


xismo y ha meditado mucho
tiempo sobre las pginas so
brias y magistrales, pie tienen
la precisin dc un tratado de
matemticas, dejadas por Le
nin. mximo ji ]'< de revolucio

su

Hidalgo

de 1931

del

llamado vibran
te a las tilas que defienden el
el
porvenir y anhelan para
nacional el adveni

pas,

Santiago, Seplie'r.ore

maosa

no

enera

mistificacin,

por cuanto saben que la doctri


comunista se abre paso hoy
en el mundo cou
mpetu ava
sallador y deslumbrante, con
tando con millones de adeptos
en los pases que marchan a la
vanguardia de la Humanidad
Pero no es esto lo que que
ramos decir: nos referamos a
la disolucin de la Seccin Polilieo-Social de la oficina de In
vestigaciones de que han dado
cuenta los grandes diarios de
la hmgtiesia.
Estamos en condiciones de
afirmar que el espionaje de
que han sido vctimas los ele
mentos literarios no ha termi
nado.
La mquina fatdica funcio
na

na como en

pos, pero

sus

mejores

con una

tiem

sola diferen

cia:
La de que ahora el espiona
je no afecta a los seores dc la
derecha, sino a los obreros y
agitadores de la izquierda...
Djo, pues, con los soplones!

burguesa, presentando

un

slo

Hay que desenmascarar a -ia


gente en donde quiera que se

sospeche
Los

su

presencia.

comunistas

intelectuales
nos de esos

obreros

debemes cuidar

tipos sospechosos

que merodean alrededor de los


grupos en que se discute y conicuta la situacin presente o
se hace abierta campaa cu fa
vor de nuestros principios.
No
Camaradas.
olvidis*-,
Los agentes de la Seccin Po
ltico Social siguen ahora nues
tros pasos, nada ms que tiua*tro jmsos.

es

natural, pues

diendo combatirnos

no

cou

pu-

ideas,

ba organiado la Seccin de Mistificadores


Poltico-Sociales, y teniendo
ademas
ganada por nuestra
parte la batalla en el terreno de
los principios debern forzo
samente echar mano de la trai
cin
de la
por la
ya que an

no se

pualada

espalda.

frente para

Espectador.
la lucha.

LA CHISPA

Santiago. Septiembre de 1931

Los ltimos acontecimientos revolucionarios


Los ltimos acontecimientos
revolucionarios han afianzado
considerablemente la posicin
del candidato do las fuerzas iz

quierdistas,
Hidalgo.

camarada

prueba

su

inteligencia
sus

Camarada Hidalgo

Manuel

En realidad en estos ltimos


das ha sido la cabeza
visible,
la ms representativa de las
fuerzas obreras. Sus condicio
nes de
honradez, su enrgica
actuacin en una reunin que
la prensa burguesa llam de

notables,

afianzan poderosamente la candidatura del

La

proclamacin

que Hidalgo sera deportado; es


to ocurra el 3 de Setiembre,
Todo ello contribuye en es
tos momentos a llevar al con
vencimiento a las clases explo
tadas de la necesidad de luchar
palmo a palmo en la contien
da que se avecina y dc no per
der un instante de vista la fina
lidad revolucionaria de nuestra
candidatura.

i|uier circunstancia,
que

se

trate

siempre

dc la defensa de

nuestros intereses de clase.

Una actitud cobarde

que iba

bastante fuerza al
de la distancia, la que
fu a pegar en el estmago al
compaero Hidalgo, hacindole
con

impulso

palidecer.
Los compaeros perdieron la
serenidad y subiendo a la ga
lera sacaron como se mereca
a
los autores de tan cobarde
atentado. Hidalgo pronuncio
un vibrante discurso
que me
reci largos aplausos por la con
currencia.
Asi lucha la camarilla de
Contreras Labarca, La fe rt te v
Ca.

dora

para

sus

propias

perso

nas.

Los dems companeros por


lado solicitaban el silencio
sin conseguirlo; estos eiudada
los balco
nos arrojaron desde
de la galera un panfleto
nes
cosas.
otra^
traidor
y
i|ue deca
En medio de esto, un cobarde
lanz una pedrada desde uno
le
los balcones de la galera.
otro

es

aclamado
Puente Alto

en

Al da siguiente una comi


sin se traslad al pueblo de

Santa Clara

Domingo las fuer


izquierdistas de Santa Cla
compuestas de

obreros y
oficial
mente la candidatura del ciu
dadano Hidalgo.
Por comunicaciones llegadas
se tiene
a la secretara general
conocimiento que esta acta al
canz
grandes proporciones,
concurriendo la totalidad de
los obreros que forman parte
del Sindicato y empleados lo
cales.
ra,

Puente

Alto, para asistir

la

proclamacin.
La llegada del

candidato fu
estruendosamente aplaudida por
la multitud. Varias comisiones
de campesinos hablaron con el
compaero exponindole los
abusos de que son objeto y la
miseria de sueldo que les pa
gan los latifundistas, terminan
do estos. por ofrecerle su adhe
sin incondicional.
Kl camarada Hidalgo hco
en
este Pueblo una detallada
relacin
de
los
principales
revoluciona
acontecimientos
rios, demostrando que las fuer
zas armadas
haban sido ins
trumentos

en este proceso y que


los verdaderos culpables de la
situacin de miseria eran los

Los

trabajos

en

Valparaso

Continan con toda actividad


los preparativos de la campaa
en
Valparaso en pro de nues
tra candidatura.
Los elementos afiliados al
partido Socialista se han plega
do en masa a la candidatura y
han comunicado su resolucin
a los colegas de Santiago.

fuerzas ms

respetables de la
opinin en esfervescencia.
Hidalgo traidor, Hidalgo ma-

La hora actual

Bacrador,

estos

eran

sus

con

ceptos.

Acaso aquello
Triste y dolorosa leccin ha
dejado a la masa trabajadora
la hora revolucionaria que ha
vivido estos dias el pas.
Por un lado el Partido Co
munista y
lucionarias

organizaciones
en un

revo

gesto de fran

a
los
banderas de comba
su concurso a los
allegaban
marinos sublevados.
Con un concepto ntido de lo
que es la lucha de clases pres
cindan del hombre para ren
dir culto a la finalidad revolu
cionaria que es su razn de ser.
Nada de divisiones, fuera los
hombres, adelante con los pos
tulados de la revolucin; esa
ca

No llevaba o minutos ha
blando el
compaero Pinto
cuando un grupo como de 10
encabezados
ciudadanos
por
Nicols Colonia, Higinio Go
doy Yillaroel C laltra etc.
empezaron a vociferar en con
tra del camarada Hidalgo y a
gritar en forma compromete

en

empleados proclamaron

Santiago

El Sbado anterior se verifi


c en el Teatro Nacional en
calle Independencia la procla
macin del candidato. Desde
las 14 horas empez el pblico
a
ocupar las aposentaduras de
la platea, balcn y galeras. Co
rrespondi al camarada Rober
to Pinto abrirla manifestacin,
el que fu saludado por la con
currencia que conoce su actua
cin resuelta frente a cuales-

proclamacin

El mismo

Hidalgo
en

La

zas

La actitud cobarde de ciertos elementos

conoci

vastos

proclamacin

Puente Alto y

Santiago,

Santa Clara alcanza gigantescas proporciones

toda

mientos de los manejos polti


cos lo han hecho destacarse con
perfiles definidos.
El proletariado ha tenido mo
mentos de inquietud en estos
das, mucho ms cuando la ra
dio de El Ilustrado anunciaba

La

en

chilenos que obede


ciendo a los manejos del impe
rialismo yanqui han precipita
do el pas a la ms horrorosa
miseria.
Las palabras del candidato
merecieron una gran ovacin.

burgueses

rebelda, desplegaban

vientos
te

sus

fu

su

palabra

a ese

sus

actos,

sus

atentado

era

un

la unidad proletaria
qne en esos instantes entraba
a definir una
posicin revolu
cionaria?
Si un hombre es injustamen
te acusado de traidor y de masaerador, sin que le pueda pro
bar la razn dc su traicin ni
menos la sang c derramada. Lo
que atontan en contra la unidad
del proletariado por ambicin
desmedida, en circunstam jas
revolucionarias, es la ms gran
de de las traiciones al proletaria
do universal.
a

P.

espritu

activi
dades.
el
Partido
Puede decirse que
han escrito estos
y sus hombres
das una pgina memorable en
la marcha, cada da m;s forza
da del proletariado hacia la con
quista dc sus intereses, total-

ajustaron

desconocida por el rgi


men actual.
La marina vencedora o ven
cida es deudora de este gesto
varonil de nuestas organizacio
nes de clase.
Pero no ha faltado quien
traicionara la unin del prole
tariado. Mientras con nuestros
actos contribuamos al triunfo
de esta causa haciendo todos
los esfuerzos para mantener la
unidad proletaria, el grupo del
compaero Lafertte trataba de
romper el frente proletario lan
zando dos manifiestos en contra
de un hombre que representa las
mente

no

La Secretara General del Partido Comunista


y de la candidatura de Manuel
est

en

Artesanos 681

Hidalgo

LA CHISPA.

Santiago, Septiein bre

de 1931

Se desenmascaran los traidores del proletariado


La verdad desnuda sobre lo que valen y lo que
Continuamos la exposicin
de los hechos (pie motivaron la
expulsin de los elementos trai
dores del partido comunista, i
quienes durante el perodo dc
la Dictadura (baista, no se les
pudo desenmascarar porque
oran

tros

aqul

en

entonces,

nues

Queremos dejar establecido


callaren!'

que

nos

mas

interesantes que

nuestra

los hechos

justifican

actitud asumida al ale-

Servicio de Prensa
de la "Uech"
La Junta Ejecutiva de la
Cnin dc los Empleados oY
Chile.
Considerando:
Que los empleados particula
res, como los obreros, reciben
el peso directo d las cargas y

contribuciones con (pie se gra


va
al Pueblo para el sosteni
miento del Estado.

Que hasta este momento no


hadado una solucin racio
nal a la crisis de trabajo y que
hay miles de obreros y de em
pleados desocupados mientras
la Produccin contina siendo
acaparada en manos de los ex
plotadores de la misma produc
cin que realizan obreros y em
se

pleados;
Joe la distribucin dc las tie
rras
se sigue estudiando bajo
frmulas capitalistas que cie
a -los
rran las puertas
trabaja
dores para su adquisicin pro
ducindose la horrible paradoj:i
de existir miles de hombres sin
tierras para traba jarlas mien

los pseudos

dirigentes pe propician

la "CAPILLITA LAFERTE y Ca."


Por HUMILDE

FIGUEROA, miembro del C. C. del Partido Comunista

no

se

ningn he
prueba, desde la trin
rle la pretendida directi
concretan a

cho de

chera

del partido comunista, con


su
secretario Carlos Contreras
Labarca, dc cuyos hechos co
mo los dc su colaborador Jos
liascun Zurita algo dejamos
expuesto en el nmero anterior
de 'l^i Chis|>a*.
Ilaccmus un llamado a loe
consejos (pie pertenecen a la
Pederacin Obrera de Chile
formados por elemento proleta
rio, a que tomen la medida de
apresurar la depuracin de su
partido poltico para evitar con
secuencias (pie pueden perju
dicar en la marcha hacia la to
ma del poder econmico y |*>ltico por el proletariado. Cuya
ascensin a este objetivo no e
posible, con un partido de cla
se fraccionadaEs necesario qne los hom
brea inusados y que sobre su
conciencia pesan delitos de rffvviacin
de
traicin y </faeiones sean juzgados por su cla
va

(pie pretenden representar.


Estos son: Elias Lafferte, Car
los Contreras Labarca, Rufino
Rosas, -los- Rascuan Zurita,
Maclovio Galdames, Juan Cha
cn,
Jenaro Valds. Higinio
Godoy, Vctor Cruz. Isabel
Daz. Posiblemente en nuestro
se

<

tras stas

permanecen

Gobierno

bajadoras.
hoy (4)

por l.i

responsabiliso

me

lo

para

dejo enunciado
prximo Congreso.
que

probar
en

el

Adems debo decir que en


la labor ilegal a que nos some
ti el rjimen cado, luch jun
to a

eos

ell'

ellos, desempeando car


mltiple- ca cou ello-; jM,r

fui vendida

en

ms de

una

ocasin; continu mi labor

re

volucionaria tolerndoles con


mi harto dolor de mi corazn
su conducta
rapaz para con los
fondos del Partido ya que no
poda acusarlos poique eran
mis delatores; Les toler su co
barda e indiferencia; en msde una vez lo abaudonaron to
do, dejndome s.-la, abruma
da en la labor que me corres
ponda, los llam inultimente y
fu solo el camarada Mauuel
Hidalgo, estaudo estrictamente
vigilado, quin aport todo su
concurso a la cansa, desafiando
los jK-ligros con su actividad

personal, con Hidalgo logramos


organizar nuevamente el parti
do que ha de guiar a la clase
organizada del pas hacia su
Con los antecedentes que da

Actividades Obreras de la
Comuna Quinta Normal

propietarios activan sus


trabajos en el sentido dc exigir
la renuncia del nuevo Alcaide
os

ilc

esl

comuna

seor

NOTA. -Esle voto noloh.i

qae respetando la
de m partido no conti
haciendo pblicos los
ntimos detalles de la siniestra
actuacin de los pseudos revo
lucionarios ya nombrados, y
norma

nuar

mos *a

El (aile dc Accin Cvica


institucin
representativa dc
los obreros, empleados y peque

ha demostrado incapacidad pa
ra
solucionar los
problemas
econmicos de la hora presen
sent, y
2) Manifestar su fraternal ad
hesin al movimiento social
que exgela constitucin de un
Gobierno popular que sirva con
entere/a y justicia los verdade
ros intereses de
las clases tra

do la prensa de

da en la Furh y en el partido
comuitisfu quien los juzgar.

conocer

porqu

razones

se

explica

estos

Ais

camara

tiene el valor de llevar


das,
a
cabo la celebracin de uu
en
forma honrada
Congres.
donde den estricta cuenta de
no

(Yungay)

sus actos.

ACCEPDA:
que el

rezcan

emancipacin.

impo

ductivas;

1) Declarar

hayan hombres qne me


alguno-, de estos califi
cativos y en eu oportunidad se
r la clase proletaria
organiza
seno

Repita

los elementos que mas


abajo ac enumeran. Reservn
dolos si, para exponerlas, ante
un Congreso,
porque son de
masiado vergonzosos y rayara
en un escndalo
pblico, dan
do a conocet fuera de nuestras
filas, la forma como el proleta
riado de Chile 1l sido traicio
nado en su lucha revoluciona
ria,
Al volver del destierro, nues
tro primer paso fu el de cele
brar un Congreso Xacional del
partido, para dar cuenta de
nuestra labor
desarrollada en
Ki lucha ilegal durante la tira
na Ibaflista y que ellos tamin
dieran
cuenta
de su actua
cin mientras tuvieron la direc
tiva del partido, y as fuesen
los militantes del Partido los
que dieran su veredicto a los
hechos ocurridos y al mismo
tiempo se eligieran su directi
va Central.
liste deseo nuestro fu reci
bido con formidable resisten
cia y desde ese momento se
desencaden una ofensiva de
injurias y de calumnias que

jar

delatores.

son

publico
censura.

Izq ii lerdo Edwards,

Alberto
miembro

de la anterior Junta dc Vecinos


designado por (.| Gobierno de
la Dictadura. El Comit indica

doha solicitado del Gobierno


la destitucin de esle lamoso
alcalde por existir gravsimos
cargos en su contra. Por falta
de espacio no nos es
posible
publicar la exposicin dc car
gos (pie existen en contra de

este

sopln-

de

la

Dictadura.

El sbado pasado a bis 10J


fu allanada la secretara dc la
Comuna Yungay Pro candida
dc Manuel
tura presidencial
Hidalgo tiene ubicada en San
Pablo 41*0. Este acto vilalo
rio de las leyes fu ejecutado
por el Jefe del lo." Escuadrn
de Carabineros a cargo de \"2
carabineros. Eos citados carabi
neros buscaban armas
que segun antecedentes quo existan
en la Intendencia
de Santiago
el local indicado estaba con ver
tido cu un arsenal dc Guerra!
Como en tiempo de Ibnozl

El proletariado de la Foch y
del Partido Comunista juzgar
muy justo la forma en que he
mos
procedido al reorganizar
el partido dejando al margen a
estos elementos hasta la prxi
ma Conferencia
Xacional que
si1 celebrara en forma amplia a
donde se les llamar a descar
garse de los cargos ya denun
ciados que pesa sobre ellos.
Es nicamente la separacin
dc estos compaeros lo que se
ha hecho
no la divisin del
y

partido.
'

hnp. U

Jurisprudencia

II F.
-

Inglaterra 1149

tur

j-*

LA CHISPA
COMBATAMOS LA
BUROCRACIA POR LA
UNIDAD

Toda

dBl

rgano Oficial
(Seccin Chilena

PARTIDO

correspondencia debe

Ao 1

^t

.-\
z?1
defTIfB^cinunista

ser

dirigida

Saniago de Chile, Noviembre de 1931

N.o 4

PROLETARIOS
DE TODOS LOS PASES

de la l.'C.)

Artesanos 681
20 ctv.

CIVILISTA SE
HA SACADO LA CARETA!!

EL GOBIERNO

Manuel Trueco y Horacio Walker dan el primer


paso para establecer la dictadura fascista.- El
proyecto de ley elaborado por el GOBIERNO
DE LAS LIBERTADES PUBLICAS, es ms des
vergonzado que cualquiera de los elaborados
por la tirana de Ibez.
Se

negar todo derecho a pensar, escribir, leer, reunirse y aso


ciarse.- La burguesa y e! capitalismo contra las reivindicaciones

pretende

proletarias

Alerta Trabajadores!
Iremos

nuevamente

cualquiera causa haya


estado con l. podr seguir mante
niendo el engao del cacareo "civilis
por

mo." Todos los principios de libertad


que la
y de garantas individuales
Constitucin burguesa estipula y cu
yo cumplimiento exig- a los gobier
nos

que

juran,

por lo

dems,

la Crcel y al

destierro!

El pretendido gobierno de liberta


des pblicas que sucedi a la tirana
se
ha desenmascarado ya
de Ibez
u
por completo. Xi el ms ingenuo
obsoeado de los ciudadanos conscien
tes que

su

res-

poto, sern ms que nunca, no slo


lla
ya letra muerta, sino que lisa y
de la legislacin
namente barridos

aprobarse el proyecto de ley que el


actual Jefe de
(hibierno, Ingeniero
Manuel Trueco y su Ministro deJusticia, Horacio Walker Larran, han
enviado a la.s Cmaras para ser pro
mulgado despus
LA

de

DICTADURA

Arrojada

su

aprobacin.

FASCISTA

francamente la careta q,

dictadura, el imperialis
capitalista y la burguesa cleri
cal han dado el primer poso para es
tablecer decididamente en e-te pas
ocultaba la

mo

la tirana fascista. Son los elementos"


burgueses y los sirvientes del capita
lismo, los agentes imperialistas, los
latifundistas y los frailes, los que unidos al militarismo, impondrn a los

trabajadores chilenos un rgimen


ms oprobioso y ms cruel an
que
el instaurado por la propia dictadu{<'.,, alilin (I l'l riu-tlof

CHISPA

LA

La Universidad Comunista Luis


Emilio Recabarren ha iniciado

militar-burguesa de Ibez.

ra

LA LEY DE "ORDEN SOCIAL"

(!!)

Como en todas las tiranas, esta


tambin el infantil
ha servido
SOCIAL,
[ra
pietesio del OHD1CX
monstruoso pro
ra elaborar el ms
de
a
fin
enviado a las Cmaras

labores

sus

vez

funcionamiento tres cursos sobre cues


tiones marxista.- Prximas conferencias.-

Hay

en

yecto,

en
se convierta en ley nacional y
nombre de la cual se continuar con
encarnizamient o la
mayor crueldad y
uVslas
y los
prisiones
persecusin,
>.'i la
lierro~ iniciados por lbaez.

que

Obra efectiva

Hit/, s tu me;, le rianti


S lene uso y
ludas ls abras cfcheos, /,, / ,/,,-,

ley dc delitos contra la segu


ridad interior del Kstado dictada por
el srjente y su ministro Cast ro Ru
iz, fu

desvergonzada

tan

ntunistn
:ado lia

infame

el proyecto que Trueco presen


hoy para su aprobacin. Multas,
prisiones y destierros tendrn muda

como

ta

< 'hile
y se
mente los i abajadores de
ahogar en sangra' todo movimiento
so
en favor de las ri-invidicacioiics

luchamos.

ciales porque

gobierno llega

LEER!
por el

ley enviado
extremos

en sus

la.s

aberraciones imaginables.
l'vuhilie terminairloinente, desdo lue
a pensar en forma
go, todo derecho
contraria a ln oficial: todo derecho a.
reunirse; deshace toda asociacin:

mayores

toda conferencia sobre temas


sociales: la publicacin de los peri
dicos y revi- tas obreras: el funciona
miento rle as escuelas y universida
des proletarias, y llega hasta el inconcehlbioabsiiriio de prohibir la lec
tura (ir- las modernas obras literarias.

prohibe

cientficas y filosficas, ya
que to
da- ella como expresin del nuevo
|>< nsamientor-ocinl, se referirn indu
dablemente a timas y cue-tionos en
abier. einlr, ..diccin con el criterio

dr' nuesl-o
c--| redro
interesado y
(obierno i r-rg'.is-fr-iiiuno, al servi
cio de! capitalismo imperialista y los
torratcniciit:

hacer

I!,-, '-tbarrr/i"

<

alad

/,- /.,v

Cu

n, eti.j.e-

abra, cmitp/t-inu'ti

su

polmica rn (/ue participaron varios


asistentes arribndose n inconclusiones.
E lu p-Ji'-miea se contina el martes pr.r.inio.
Los jure,* os continuar ocupando et camarudo JOBJE .\El T I. \TOLl!.
l.f/s stihattus sern ocupados porei camarada
Introduce
HABIUOS Y\',EL\ en su curso:

icr, r.--nt,t.-

iiuiKUi

ar

,la

-,

tus uen.r./u- hnmab.s en la ltima


/-'-ein del /'. C.
I." concurrencia a las charlas fm sitia supe

rita-

las

de

ansiosos

sfnitalirtis: ubre rus v ciuplcud.,s


,'.,s fundamentos ctcnll icos

r.rfxini't ti'/u

churlos,

cin

cuiturer

tic las ideas cunmuislas han

partieipmb,

prupins inquietudes.

sus

I'.ada una ha ttportado sus ctaiueintienius dc la


realidad Amula resultando asi interesantes y

s.

semana

munistas.
Kl arietes
$ \ Y 77 \CO

pasen par rifa


las ji'as co

para que

uerlcrezra-:

no

ti

/>
.a-iijX ,( tribuna
L I/.' I/.''- 1, cntabl,

el

lista dc los oradores que


fingirn pr<Zriiiton, rote por la tribuna dc la
l \!YEi'SI>AD C(,\tr\IST.\ LUS EMI
dando cumplimiento
LIO
WX. A BA BBE.\
u.si al jw>i i u mu dr difusin ideolgica y cultu
ral en nue sta escueta proletaria est empeada,
desarrollando una verdadera obra efectiva a la
,

las iiu:-/uindu-!,s personalistas:


WCr.Vi.
OBTIZ
(,IlE',0

llegan

no

tiue

EEGEMO

BEBOLLEDO

ft XITO

DE Z\B\TE
.IO. 1
BBE \

C.< f-

nff.\

EU \\ A BhS
BELLO,
MWL'EL C"\T:EE \S Mal:0$<i.
Local donde se efectan as charlas:
.

sema'

Artesanos t;\,

in.

nna

mes dejan a tai enseanza pro r tira par


l estudio dc la c.cperirnrin. .us onabars (ne
han pasado por la tribuno cu su mayora son
militantes canutillos .ta- la Direccin, ha re
res ue/ tu
dejar an din dr hs I res aue se

ocupan en la
unidores (ue

la Sur uluutu

Domos la si'iuitttte

las

11

mu-iradas

U- regantes

tib's

;NO PODREMOS
NI SIQUIERA
El proyecto de

"Lu-s l-'.m I,

las peque

llegan

no

personalistas.

neces

misma,

la que

-ALERTA CAMARADAS!!

Huelgas

las 9 de la noche.

manifesiaciona

violentas

ilesrrcup.irlos estallan ert todas partas


j. ,!el c.-lrierno, Ga'tulio Varg.i-. a-.p.-.:-<>;- (A la
ca ^e obrera Visilea. ejerce 1?
r-rp..-CS'a'.n ms vil contra la> lrr.is.rs obre'a

i!"
Kl Partido < 'oiiuni^ta, vanguardia orq;:;izada (! los t m bajadores, os invit? a
li ivi.in
t*nct'{iii':i e inmediata contra el
la dictadura
Gobierno f <sv i~\n.
Mueri
de frailes y burgueses ! !
C'tmt ra li ly
Trueco!!
For la defensa de t: .:e? ir-?.s vin

ds niLe&i'Os hile:, de r,.4Gr-,rc-

fj-:.:s,

U'-'ir ta ri;X:-zi ri nt-crlros :oSa:-e:;, dc nuo.s1:.:: organizaciones

iCo:s-.r,. \-\ ley <'.e Ir* pcr-^cc.ciri'


v e crinen!
i Por la -.oen..-- dt. X:
-f:l\.:rei, co^'cr- '^ lr;-f>i-tk:f:Ia e
r.ie/ic .!

'

jrir.'v^r.es

'

oes

c.;r:.:'t "*'.-.*> !
S'.E Partico
i .arb
''Zr r-wnlsis\ ---*: 't.^rtT. n la r.rx'ArA

El

li ciudad y del campo.


Vsfiis tiene yn un gr-an nmero de
arinicnes qne aep, a.el ai se. Xo eitaremos
sin.- unos eu naos: H ejecucin de 20

rle

obreio-

de

erirrrna-inos

(Ro

Itaquy

octubre de 1930; la
eiecticia'rn i'-1 un fe.ioviario aar-srado por
huairruivtrr
"n.'oio NrrV3 (proWncia del
1-spiariu Srrr.to : ar.tetiiltninicnto de mar:
Vor.i
rle l..'00 obreros de las fbricas
aluranta^ una l-n.-ia.
por reivindicacin de
li,.;n.!e del Su.-I.

en

'

reinrinlecife
en
salarios; risesin.no
ros p rnad^rars. mivitiMs que
bueo,, de
otaos eran heridos .r.r vamentc, en el curso
rle tiiir, huelga por aumento de salarios;
en
el fu-ilriiiiior.to iV t
masas obreros
lieeife y Uro de .l-merro ahirant: Iris maislas
1;'*
nifes(.rei -r.es del l.o ,le Mayo;
//'..- (lat,/, v larn, a: ilc \araahct estn ars

PROLE ARlAu: !

EL

.CONTRA

Hr-

rarrrvi.

rddo
as

por

amo?

rigaida.

len, rain

Ir-y el provelo r-lrlb,,gobierno, Ir: Ku-lrr' tai que

aliar-

el
'lll

J ac- f, rrrli,

Truern

Ir

t-arlr

re-

Kl

p.eei.n.

arras

|rr

r,

vaa

Wr.lker,'

inris

v-/,

Con'

([ui- pia

.-1

i-a

o! tr.i-ror i!r."ico
-

*
.

/.I Sa,-...,.,

I /.,,

lima

p.-rl'-arr rl y rrpr riosa pa i-auihnt i rEl ,/r,/,r',7i, rai/ni al ia;,/,i.,cli:ili.H I es


explotarlo,-,., ,,. alanir alio ,1a
agen l'-s,
par:', ni'i-1 ir- el nn. viril r ni ir

I,'

./, I

ia,

.,..

,1,1

II. ,.a.

I,,, ai,
,r.

,n --t ira

en

/,

!.!,.

rl

nio. N

llevriinrn r

nunca

rlr- irri-al

prosa

yones .'- la A.aaa'a'

nienarros

rrs

.'

s'-gllilini nr-ilnsrrl.'aa,,
alOS

ir-rnos

'aa, i, ir'

nctri.rs

r
1

ira

.
rrr

hogares

'ar

ni

irlrr.l

Iri

'na
rr.a.

||U,'
sa

p,

r-

:s|ij|rr!i]
.impela Ir llll'-stans
a.

rl'-l

crirvl

1 1 1 : t sa

<'r-, rl I

Mi'

II

i(-n

irin,,.

nl.n-i-ls
I,

nuo;-

a;r

mue

.'e lumbre y enferm-ds.l: los s:niliea-

lo-ol
'

.-os

son

|.o!i..ta

clausurados

c.mtiolados

.etivi.'rnl vil. "1 verdugo Vargis


'
Im-eti .si> ndlgir-i g.v.-in de la proy
lee, ion ,!e 1 >s im-er-i distas yanquis, fran-

a.

h-rivr'

linrlr-

e-prrlrlns

da

Irrs

rl

..-ii!

rae.

linlinr.ns y japoneses quienes han


rolo, ir'o ss cnpi al-s en diversas empre
sa,-, del p.ifs v d euvos nteres-s "1 gobier
es
no del Urrrsii es
fiel defensor, eomo lo

|.|.<.'S,

.le

rna-r,

Illilll.lll.S
,]. l-l-

,'.

ale

C.ll'-;..

,t 11 III

,].,.aar,pr,,I..S

crllrl liles

loa .1- '.> bu


l.o-

,...,,p..s,;,s.

,|1| i-ios lili nt lrlja,l


.,ri' t' , tr' s, n ri| !! |- , ],
-r

Ir mi a-n.

Vipii

.a

masas

les e.ipl:llsl;lN n,lR


friral., ,lr- Irr er'sis

liar el
a, ,!,,..
'..

Irrilrn .!

.1- ,1,

l'rnile-

poUtieos. quienes

ailu .a-i.-rn rl" lrr;,


r.arr .il I.i.irrl.l,-.

I.rr

clases

1 deslieran;

e\ilados

Tor estn

ln,s.

prol

ren

por

I,

...

ms

sus

de

pi-trrs

r-ir

las

rrrrr

1 M ,-l

VHUiril

,ar nr rrr, s

Ibasil

II-

.'

srn

p.rdel
.

gu -sin

inrllnena.

enemigos do! pueblo traba .meer


son.

rriado

alistas.

pues,

los mismo

que

los grandes pases rarlos lirismos lian.lralos que


nmrerr I a n la desrrlirios.
d-

;!,,

ivdueeu lo.

de

tiene el

ll'i.lAiill'it-

que

CU

Al

/'rirri.-.-l

>

<0

LA

LA CHISPA

A Indalicio Tllez, Pon


tfice anti comunista,
los estudiantes no le
permitieron hablar en
la tribuna universitaria

Santiago de Chile, Noviembre de 1931

Nuestra

palabra

El panorama del inunda

de hambre,

compuesto

lu hora

cu

desocupacin, no revela sino una


tal descomposicin del

social

actual',

miseria, tiranas,

querr

|a to

cosa:

rgimen

que vivimos.

en

Ei ecomnnia

capitalista

y el control de las

do aterrado vive

formado
cin

una

dc

consumo,

is

definitiva

glo

de toda

del

oferta

de

demanda,

rgimen,

fuera

en

ginebra

trans

produc
cri

en

sin

arre

OTRAS

sistema.

un

Cua/guicr

situacin, han

crisis que otrora

El Ministro de la Guerra hizo


obra de matonaje con un es
tudiante de 16 aos

mun

acontecimientos

da y los

hay

lleven idus tle esta

mismos

ac

han

tividades humanos par el Eslodo burgus,


pruducid" la aira: crisis de hambre (ue el

individuo

conciencia

con

aue

menos <ue

puede

no

cuida del
ciedad

burguesa.

proclamar con nosotros,


dc la
y el fatal destrozo

Todo

el

agitan,

nos

todo

remedio,

gobiernos quieran

qae hs
que

capitalismo

rlar

esfuerzo

los

la
so

solucin

problemas

de los hombres

me

oprobioso rgimen en que hemus


cualquiera medida ser
slo un paliativo, un engao ms que durando
terminar por romperse hacien
escaso tiempo,
social
do mayar an a catstrofe del sistema

dr salvar al

vivido cientos de aas:

imperante.
Un

el imnenlo

fleqado

luta

procla

en

urgencia

Jilas.

en

dad part salvar l>i vida de nuestras organiza

represin que se acerca La im


un slu fren
prescindible urgencia de presentar
ciones

te

ante

la

orientador

todos los elementos que sin

<i

comunista estn

capitalista,
tcaciun

de

\ todos tos

de

una

en

ser

ta lucha anti-

en

general,

tos
en

simpatizantes,

Acontecimientos que ayer

saparecido.
como

El

al elemento

frente debe

siempre,

pudieron

obrero, hoy
ser

denunciamos

nao

presente
Loyola,
estudiantes, neg al general la tribuna univoisiiaria y el general, esper que. el mdico
Larraguibel ocupara la rectora como buena
remuneracin a sus servicios -civilistas,

con

tan

anunciada conferencia.

Los estudiantes

se

permitir
eon

eros consideraron

general Vergara "matn"

El

El Ministro de la Guerra, seguramente


herido por lo que l llam falta de respeto
los estudiantes y que toda la opinin p
blica ha considerado obra de lgica y jus
de
ticia, procedi en unin de una tropa

tribu

agentes y carabineros a desalojarlas


En su ira e indignacin casi patol
nas.

detener al
gica, Vergara Montero orden
estudiante Bomberoff del primer ao de
le man
carabineros
dos
mientras
Leyes y
de las manos, el valiente
tenan

sujeto
sin compasin
para
lo golpeaba
enviarlo despus a la asistencia pblica.
militar

oponen

estudiantes del permiso


darlo por Larraguibel, decidieron por una
al general Tllez que
nimidad no
Conocedores los

hablara, pues

suspenderla.

para

su

maba conferencia, los estudiantes en medio


de aplausos, risas, suspiros y recuerdos al
de
Sargento, Tllez se vio en la obligacin

toda justicia, los compa


un verdadero insulto a

la Universidad la presencia de Tllez en su


t -ibuna.
Fu rrs como apenas iniciada la lectura
dc lo qne el Pontfice anti-comunista, lla

La

accin estudiantil

unanimidad absoluta riel estudian


tado, se acord exigir la renuncia al
Rector, dado el triste papel desempeado
Por

ante

el

atropello militar.

Numerosas asambleas se han celebrad.


ir a medidas extremas
y hay acueraios de
insolencia militari- tapara dar leccin a la

ULTIMA

HORA

ani

dividir
han de

slu y esto

La

de
huelga universitaria acaba

energa que

poltica personalista,
de supeditacin de crculos o de
que tedo afn
intolerable!
capillas, es/infame, es criminal y
lodo divisionismo, que

con

sto el Saln de Honor de la


Universidad y anunci profundas investi
Lautaro. El ex-rector seor
sobre
gaciones
la opinin de los
teniendo
Pidi

decla

poca decisiva tle lucho, nosotros


firme espritu de unin que nos

seguir iluminndonos

conveniente

sapiencia (II).

el inslante mismo

el

aparentemente
vez

nosotros

militantes,

propietarios

ma.

con

social, para la cdipor la revolucin


un
rgimen de justicia.

lo

ramos

su

tos

que nosotros

en

nosotros tos comunistas,

alto la necesidad de unin abso


de tal uni
La
nuestras

bien

a los
cuatro vientos a raz de la subleva
cin marinera. Tllez se hinch con el xito
de su Pastoral en pleno estado de sitiar y

para dar

revolucionarios,
memos

pas y muy especial


obreros, es la histrica Circu
lar sobre el Comunismo, que el general In
dalicio Tllez, futuro Ministro de Estado en
el Gabinete del -civilista Montero, lanz
Conocida de todo el

mente de los

crey

intencionados, nada decididamente nadut po

jor

INFORMACIONES

medi

acontecimientos que en este momen.


latitudes.
conmueven los pases en [odas las

te sobre tos
1o

CHISPA

tu la

ser

declarada por inmensa

ma

es

Proletarios:
Contra el bandida/e capitalis
ta, defendamos la Unin Soultica

yora
la

contra el Rector y

por

Reforma Universitaria

LA

CHISPA

Desarrollemos y cristalicemos la influencia de


los P. P. C. C. en ei movimiento Sindical
tomo hacer

frente

todo esto?

Cu

Slo desarrollndola influencia

efectiva,

ideolgica y poli'ica, tic losPP. C<A sobre


el movimiento sindical, solo de san olljntlo
base dentro dc eida sindicato!.

Cmo lograr

-ste

ohjetivo

inmediato,

Creando,
gani zando, ampliando y
dando vida efectiva a las fracciones -ind
cales comunista;- en "1 seno de todas las
organizaciones sindicales!
Ks en este sentido que deb-; desarropar
de
se
l ii dilacin
los. incitantes colecunistas en esta grac campaa de recluta
miento y emulacin rovo ueionara de los
PP. CC. iniciada por V liureau P. A; de
la I. C.
En conexin con todo el plan de reclu
tamiento a realizarse en cada pas y con
"1 trabajo concreio a efectuarse por cada
regin, y por cida clula del Partido y de
la Juventud, es indispensable que las co
misiones ^indcales nacionales y regionales
de cada Partido tracen la tarea concreta
de con^r.-lidacin, de reclutamiento y de
emulacin entre las fracciones comunistas
sindicales de cada pas y la emulacin con
las fracciones sindicales dc los oros pa
reo i

ses.

De est" modo los comunistas que mili


en los sindicatos
no solamente parti
ciparn en el reclutamiento general, sino
tan

que al mismo

tiempo lo harn

eon

vista

de una inane ra concreta, 1.


fraccin comunista de su propio gremio y
n garant/.. k el verdadero
desarrollo revo
lucionario rle su iespcti\o sindicato,
l'Nta tarea es mucho ms importante y
ingente por el hedi mismo de que Ips frac
ciones sindicales lomiiiii^l.1"-' en -ea'idad
existen en muy pocos sindie-itos de los
pais"s tocados por N campa a de recluta
miento. Kn muchas pactes se reconoce, la
necesidad dv lis fracciones. Pero "sin no
pasa del pepe!. Kn la realidad las fraccio
nes no exist'n o por
lo g'-neral son muy
riqu ticas y funcionan muy mu- NA plan
te; n las reivindicacin^
concretas de su
propio gremio, por ejemplo, ni buscan nue
vos
obreros para vincularlos a la vida dr1
la fraccin, que debe *vr ictiva, y frpeHos
al Partido.

desarrollar,

II

Toda est.i. situacin descripta en el ar


tculo anterior impone, pues, la taren cen
tral de inducir la campanil d- recluta
miento en el senl ido de d"s;ino|l:ir las frac
ciones sindicales comunistas, para lo cual,
adems de las tareas concretas y particu
lares que deben trazar las comisiones sin
dicales de cada partido, consid"r;unns inilisp'Ti^abl" realizar tambin las siguientes

todos los piirvr*.


Encada sin. Acato movilizar y reunir
inmediatamente a lodos los miembros del
Partido p.ra plan ir ir concre ament ln
M"i|i;n'i:i rle reclutamiento en su respecti
U

con
oda la campaa
intens lucha por ti re
clu a rn ienro de nuevos obreros del sindi
cato paro el Pirtido, t trjv-s d'd tralr.jo

Organiz.
Partido,

del

ir,

jun:o

una

de la fraccin

de
que es fundamental para el desarrollo
todo nuestro trabajo sindical, como comu
nistas, dentro dc los sindicatos?

en

ivmi.zar m es ecos icio, hiriendo participar


activ.iniente en los trabajos d-: t? misma
a
todos los mi"iiibros del Punido;
;i)

sa?

su

indust r;a ;
2) Organizar inruedia luui"iit.c la fraccin
sindical comunista m (da no exist '.', o icor-

va

1 desarrollo revolucionario de
sindical? Como con
nuestro movimiento
vertirlo en verdadero movimiento d" masas
dc contri-ban
y como destruir este trabajo
do -sindical' d? los a^cnt-s tic l;i burgue-

garantir

ino

comunista.

Ksta

campaa
il"be hacers' con la nitsm*. intensidad en
tre los obros
dcsnrginiz.tdo-, del gremio,
no
pcrLeii"ci>n al sindicato;
4) Las fracciones comunistas deben or
ganizar reuniones abi-rta s, conocidas de

qu"

todos

los obreros de la industn-j con la


de l)s oblatos simpatizantes
todos los obreros en genera1, para
plantear \i necesidad y la invitacin al in
greso al P. C. al tra vs del planteamiento
de la posicin dc los comunistas frente a
los pcobl-mas sindicales y a la~- reivindi
caciones inni'-diatas ms sentidas por los
obreros del gremio. Para destacar ms el
carcter de nico Partido proletario, riel
P- (.A, en esas reuniones abiertas, se debe
asimismo, poner en '-videncia el papel de
traicin a las luchas por las reivindicacio
nes inmediatas del mismo grmio, desem

participacin
y de

peada por los jefes reformistas, oeialistas. Los comunistas d^ben plantear t <m
bien all sus propsitos de lucha por las
reivindicaciones de! gremio en 'os p'r^sen("s momentos:
5)

Las fracciones comunistas deben


lanzir manifiestos y llamamiento a todos
los obreros de la industria mn explicacio
nes brevs y sencillas sobre
aquellos mis
inos hechos
y obre lo que ps el Partido,
invitnrh !
iuurestir en e' P. O. y a tra
ba j n* (-un las fu... iones comunistas como
la m"jor manera d:* defender los nteieses
d stl gremio y la vrdadera
orientacin
obrero de su sindicato,
><

6)

Mieiurps

realiza este mismo tra


bajo, y para mayor inten>idad de la< frac
ciones comunistas,
aplic ndo tambin en
i
-.te sentido la ln?a
dada por el
Bureni
v A de I.) i. c. deben lmaar cada una,
su
propia iniciativa de emulacin, en el re
cluta mien i o con las fracciones comunisti<de otros gremios, de ot'as ciudades
y de
otros

7)

pases:
En el desarrollo de *(,,

impone
gurar

ll

se

con

el

igual

fuerza

funcionamiento

cimpaa

consolic-iry
electivo y

de las comisiones sindicales

se

,isp.
r^

y 'obre

una

regular, constituye la me
garanta de desarrollo efectivo
lnea revolucionaria, dlos -iti-

dieatos nuest ios.


I.n lo sindicatos y centrales de clase di-Adas por comunistas y simpatizantes
tCCTB, CfiTP,
COTU, (NO Cuba
1 O H, CSIAM, CA Clasista de

Argentina^

Sindicatos de Potos, Ecuador, Colombia'


le.j, slo i-s- trabajo de reclutamiento
ia el Partido y ese
desarrollo de las frac

pal

ciones comunistas puede asegurar su creci


miento sobre vas revolucionarias y la desunce ion de las maniobras de los
contrarre

volucionario:-!

y ant i-comunistas, apristas


plinistas, troTzki-tasalianci-tas, ahssandris^
tas

antisoviticas,

etc.

Solo las fraccioni

pueden aplastar las maniobras y el frente


nico anti-comunista de todos esos elemen
tos, dentro de cada sindicato y de cada
central. En las

organizaciones reformistas

anarco-sindicalietas y amarillas en general


-ohimenU. las fracciones que as trabajen
y
se desarrollen en el cureo
de este recluta
miento y emulacin revolucionaria sern
garanta efectiva de la realizacin de un
verdadero trabajo de la oposicin sindical
revolucionaria contra los jefes traidores v
por la direccin independiente de las luchas
obreras (fracciones comunistas en los sin
dcalos de la CGT reformista de Argenti
na, FORA, FORU, USE. sindicatos refor
mistas del Brasil, Boiivia, Cuba, etc.)

Trabajemos pues, compaero.-., intensa


los balances de esta campaa
de reclutamiento prueben que lo* comunis
tas dc todos los sindicato-- han
comprendi
do su gran responsabilidad y que han ase
mente y que

gurado un firme desarrollo proletario y re


volucionario al movimiento sindical de ca
ria pas y a cada sindicato trayendo nuevos
afiliados

al Partido y ampliando, por lo


tanto, en nmero y en fuerza, las fraccio
nes sindicales comunistas!

La Fraccin Comunista de la C. S. L A.

Comisiones del Partido


DIAS

QUE SE RENEN

A.JIPRO.:
y

L. Lpez. S. Yez. A. Gomales


M. Aiiilra.1i'.
Mircoles y Sallarlos.

PERIDICO

.-1XAXZAS:

Jara. M. Gonzlez y M. Araya.


Martes y Viernes.

(tu

nacionales

'

ORGANIZACIN

SINDICAS:

Ser la
ma

y nica

jor

A.

regioi'Vs de los P P. C(
n ieri ma era
l'1 seguir cont rolando el funciona miotiro
permvnente de aquellas y de controlar la
aplicacin de la lna del Partido en el mo
vimiento sindical en general y en cada sin
dicato en particular.
La fraccin comunista de la O. S. L. A
"xhort pues, ardientemente a los com
paeros comunistas que militan en todos
los sindicatos del Continente, a traba
jar
en la direccin
que acabamos de indicar.
y

forma efectiva y

mejor

manera

concreta y

de seundat

orgnica

en

esta

en

for

cantidad,

comunista

nue

Toledo,

.irVKML:
C. Waiss.

A.

Moscoso y B. Mar

tnez.

Martes.

impr

tente campaa de reclutamiento


quo se
inicia en "stos momentos.
Cada obrero gntuido en una industrhi
pa ra el Partido, cada fraccin comunista
iles h rol Anda en cabdad y en
cada fraccin

M. Lpez, R. Pinto. J.
O. Acua y H. Memloza.
Sha<lo y Mircolez.

funcione

en

ORGANIZACIN POLTICA:

Lobos, Levin y Pinto.


Jueves y Domingo.

LA

La

huelga
en

CHISPA

de los obreros

Construccin

da ms y cuenta con la simpata y apoyo


de la totalidad dc los dems gremios.

de Ibez.

semana

anterior

comisin

una

idnticas condiciones

en

tranviarios

la asamblea

pero

protest enrgicamente, vindose ste obli


gado a abandonar el local.
Sin embargo se habla de ^libertad*.
La verdad es que estamos bajo el peso
de la ms ignominiosa dictadura fascista, y
empeores condiciones que la dictadura

aun

de los

adquiere

huelga de todos
gremios

la

les

da y los cesantes de diversos sectores se


han adherido a la huelga general.
El Comit activa sus gestiones para con
seguir que el movimiento se transforme en

protesta ante la

gran demostracin de

actit m

intransigente
meiorar los salarios.

Gobierno

del

que

los oficios de

carpin
tero, enfierradoves, electricistas, g-fii ere,
pintores, ojalateros y trabajadores al da
se acord ir a la huelga general. Inmedia
los representantes

de

movimiento de

ha tenido

sus

vctimas

protesta

olvidan

este

remos

de

suplir

su

venturados

habla de ln li
A
bertad, bien vale la pena referirse a la ac
titud francamente encanallada de los cara
pesar de que

bineros. Un
grupo de

daridad

se

compaeros

Esto

ocurri

en

el

la obra de los

Martes,

esa

que

como

mentalidad

para

esclavo.

Tratan

vctima-;
Nuestro des

sus

am<>s.

esta

con

quienes

Otro

tanto

hay

una

Las

decir

nuevas

ins

peticiones al Gobierno

Damos a continuacin las conclusiones


son
que han arribodo los obreros y que

las

sin

pedimos

1&

derogacin de los
dictadura, todos
fueron
dictados ^n
leyes que
contra de los trabajadores; ley contraa
segu-idad del estado* libertad de reunin!
armas,

decretos policiales de la

peticiones

elevadas

su

consideracin:

Lea Ud. v haga circular LA

de

organizacin.

7. Cnns.dei indo la

aflictiva s'tuacin de

los obieros que stilen forzados a trabajar


en les caminos por S 2 diarios, nuestro gre

mio debe

pedir al Gobierno

que

no se

63-

los cesantes de los albergues mien


tras no se les pagu^ ? 9 diarios y se les d
a

rjue

bu-n

loj imiento.
Expuestas ante el plueblo nuestras reivtn
dicactones inmediatas, hacemos un llamaeos
1 odos ellos a que solid.uiced
a
con
nuestro moviento y combatamos a los trai
dores y krumiros, que nunca falten en las
huelgas obreras.
Kl rgimen capidKst1 por sus mismas
contradicciones, tambalea y no se pued"
sostener: las mas'.s trabajadoras deben ir
a la
conquista de su mejoramiento y esto
sio lo podr obtener por intermedio de las

huelgas

tanto

parciales
este

como

rgimen

generalas
burgus

y
c

ciales.
NOTA. -El Gomit
mas

mid.-

deja

estampada

su

por la actitud asu


los Tribunales de Justicia por uu

enrgica protesta
en

oficial dn carabineros que

en

forma

salva

varios compaeros que


cuidaban a la entr-ida de la obra para Impe
dir el aceso de los traidoras. -EL COMIT'

je

le dio de

palos

DE HCKI.GA

Los

trabajadores de camino
plegan al movimiento

cuenta

podramos

riel afortunado mortal Daniel Mathin,


pector de la obra de la calle del Cerro.

capitn golpe salvajemente a


trabajadores que pedan soli

sus

Tribunales.

mucho

condicin de

los

incapacidad buscando

ajusfar.

que

Agencias y qu se admitan renovaciones." Que el Supremo Gobierno no trans


greda li Constitucin en la que dice que
el pueblo puede reunirse sin aviso previo y

ni [Ei ntar la futura sociedad d la igualdad.


OBREROS: Ala huelga corno nico mcde conseguir nuestra reivindicaciones so

fauna parasitaria. Anota


nombre en el libro de los Biena

precio para
su

tienen

no

ofrecrselos

para

misino, la consiguiente accin popular para


impedir los lanzamientos.
5, Susp'-nsin de
los [mates
enhis

llegara aplastar

Inspector Garay

obreros. F Pobres hombres

miento.

La actitud de la autoridad

cumplir

sus

En el Museo Xacional de la Quinta Nor


mal este individuo se ha destacado con
perfiles de un Fierabrs en su obra nefasta
aprese a los
y criminal de ordenar que se

reconocer su

obras,

es

cayendo p'eso

fui ir iones.

nombraron comisiones a las di


a
fin de solicitar la coopera
Tambin
cin de los que an trabajaban.
se nombr nn Comit que dirigir el movi
tamente se

para

Algunas vctimas
Como todo

La obra del

la comisin dio cuenta en


ms
una asamblea a la
que concurrieron
asistencia de
do 3,000 profesionales, eon
y /.

ina'-stros

de prensa y

varios camaradas por tratar ''''

produce

propor

Kn el i raiiM-uiso de la semana se han ve


rificado varias reuniones a las que han con
currido representaciones de otros gremios
que tambin se han adherido al movimien
to. En la reunin del Jueves ios areneros,
la Foch, delegaciones de los trabajadores al

una

a '-A
Estos san rios de 15 pesos es para los
de diferentes oficio^ y el de S 9,
oficios diferente-;
para los ayudantes de
ncluso los trabajadores al di.
-." Que las 33 horas
semanales de tra
bajo con un promedio de 6 horas diaria"
sea efectiva.
3. Reconocimiento del delegado. Reco
nocimiento de las OrganizaC'Onespara que
por su intermedio soliciten los obreros pro
fesionales que s(.;m necesarios
4. Tambin hemosestudiado loreferenfe
a los arriendos llegndose
a la
conclusin
del n pago del arriendo por tiempo indefi
nido y condonacin de la deuda, como as

tes

los decretos

movimiento

le

Una

un

carabineros

ciones

ua iva.

versas

de

grupo

circunstancias que se verificaba una reu


nin, pero fueron despedidos por los obre
ros. Kn la tarde un capitn penetr al local

primeras gestiones

estucadores fu hasta donde el Vicepresi


dente seor Trueco con el objeto de solici
tar una contestacin sobre sus peticiones.
liste funcionario detall largamente, a los
camaradas obreros la situacin econmica,
haba poco dinero y
advinindoles
que
tpie todos tenan que sacrificarse aceptan
do los salarios de 3, y ti pesos diarios.
Replicaron lo- obreros manifestando que
slo se les haba impuesto sacrificios de to
do orden a (dios, en circunstancias que no
tenan por qu aceptarlas ya que los obre
ros no eran responsables del descalabro del
Esiado, toda vez que ellos no haban teni
do en sus manos jams el poder.
l.a comisin hubo de retirarse ante la ne-

Se

un

en

El

La

maana

penetrar al local de los

quiso

>ci-tas, Gasfiters, Pin-

al da han acordado
fijar mnimun para los maestros, san
tos de quince
los ayudan
pesos y para

de

result ei comicio
de ayer tarde
misma

madores, Carpintero*,

trabajadores

toies; y

Imponente

Una semana cumple hoy la huelga seneral decretada por los gremios de la cons
truccin :i raz dc la tenaz negativa del Go
bierno para aumentar los salarios irrisorios
e.
injustos, que ha establecido en lab diver
tas obras fiscales.
La Unin de Estucadores en resistencia
fu la primera organizacin que dio el grito
de alarma y a la negativa a sus deseos se
han unido despus los diversos gremios, de
cretndose as el estado de huelga general
El movimiento va robustecindose cada

por K-o

nue~io

>:

En; e radares, Elect

Las nuevas peticiones al Gobierno.- El movi


miento se har general el lunes.-Algunas
victimas.- La contestacin del gobierno

Las

l . Km'- Cemita, compuesto por delega


ciones ,t. organizaciones que trabajan en
A'->" reines
oficies en las
obras fiseale-,

Anteayer

se

paralizaron
caminos

los

se

trabajadores
ellos el

de

fiscales de

bis

Maip

tena 104 hombres en movi


adhirieron al movimiento.

que

miento y

se

entre

El gran mitin de ayer


Ms de cinco mil trabajadores concurric(Cuntinna a fa rue/tai

CHISPA.

CHISPA

LA

La contestacin del

Marx, el hombre
el XI Y aniversario dla Re
los momentos en (pie la
en
lucha soeia' se ha agudizado por l:i intensi
ficacin .istemtict de la explotacin ca
pitalista y bis evdcnt"s cont radieioivs dv
Ij organizacin hurgue z a estendienrlo con
Ha

llegado

volucin Rusa

tra el frente de

las

explot

adores de todo-

pases el frente rvolncionano mundial


riel proletariado. Ha llegado este aniversa
Ios

rio

en

circunstancias

qu" las fuerzas de

en

expansin imperialista luchan por el defini


tivo reparto
de la ('luna, plmteando con
sus manejos polticos rle intrigas y sus ocu
paciones territonales da bandidaje nuevos
acontecimientos

que,

de

producirse,

rain-

huirn, indudablemente, las condiciones po


mundo, pu"sto (pie al amenazar,

lticas del

incluso, ton una intervencin al nico go


bierno proletario, desencadenarn la revo
lucin mundial. El proletariado responder
a la intervencin
capitalista y a la guerra
dc los imperialistas Con la guerra de clases
y por la implantacin dc los gobiernos so
viet icos.
Tenemos, entonces, d? una parte la des
composicin de un sistema que se derrum
ba y, d' ot'a, el aniversario de la
implan
tacin de un nuevo sistema de organiza
cin social que asciende victorioso hacia
su realizacin.
Su-gc is, para 'os proleta
rios del mundo, en esta hora decisiva de
nuestra lucha
contra los explotadores, al
Nido de las figuras de los realizadoras del
Comunismo ("Lenin, Trotsky y Stalin y
dems hacedores de la historia contempo
rnea) el nombre de Caries .Marx, el crea
dor de la doctrina, fundador de la 1." ln
ternacional y, sin dudas, eon Lenin Id
figura ms gr mde levantada
sobre la
Humanidad en estos dos ltimos siglos.
Ojiisiramos analizar su obra: pero, po<
la brevedad de este artculo
periodstico,
iP!'nas si nos limitaremos a
dar algunos
aspectos a la vida del hombre.
Naci el autor de El Capital en Trre
es (Prusia)
el de -Mayo de 1818. Yivi
la
adolescencia inquieta, y desorlent ida
de todos los
inteligentes; pero guiado siim
pie por la tenaeirla.l H<> los esdudiosos pro
fundiz en las ciencias, inclinndose marcadament- hacia el (sturbo de los
proble
mas econmicos
qU(. hah:.n de constituir
mas tarde no s. ln
ya ln preocupacin del
estudioso sino tambin la actividad misma
'le hombre en la
propaganda de la idea y
en la lucha revoluciona ria.
Sn una orimlacin cientfica
primero,
peio vigoros; niente batallador desde el co
mienzo fu aprendiendo on su personal ca
mino

los inter-ses

como

se

-neargan

ponerlo t rabas aipn-Hus tpir rpic.en


Pje
vivir romo libras, en una sociedad en
(pie
libertad

sedo una ficcin. A-i fu qn


prrindistn y escribiendo pna
Atoles Alemanes encuclilla 11 su
pri
mer
-inemigo: el censor Lucha entonces
contra la et usura.
Nombrado mis tarde
es

np^nas hecho

los

ideolgicamente
hace

se

nos

gela

con

Solo

que

en

aqulla

como

alinra,

s,>

rlofiend^n por 1 1 fiu-i-in.


C isado esc misino ,n1o fl8l3i
y t ,:, sig
ilado a Pars trata ihi a Ileine y escribe
versos.

I1011.

Conoce adems

Calvd y con 'di,,*, discute el p;i


OriMi lado
r.nd.i
vez
ms

Ruge.

ora m a

social.

firmemente
rios,

likunn, Pminl-

a,

riu-

alejndose

ya

en

sus

principios revoluciona

com-enzan

de catn

uno

de

concreta rse,

ellos, porque los

Con

algu

los discute despia


amigo le queda: El

un

ha eontinuur

junto

la

por

lt

vidaKn ef-.clo,

juntan en Blgica. Se t rasladand'spus a 1 ng'at -era- Ms tard" Marx


es
en
Al"iii;mia, IH48. Vuelto o
procedido
Londres j(l|i se queda viniendo inis"rab|"inent.e, pero sin quo jamas d">ap; reci'-ra
la ayuda de] amigo.
As fueron surgiendo los principios for
se

inidahKs; todo se orienta desde una base


econmica ; en la historia de la humanidid
siempre ha habido clases fainos y esclavos
sieivos y seores, proletarios y buigues,.-j

siempre c>plc1idos

explotadores ;s6lo

en

la sociedad sin clases dd porvenir c'sar


'a explotacin ; slo el traba jo crea el valor:
llegara una poca en que los explotadores
se';in explotados, Y sus libros
en que
de
sarrolla su interpretacin materialista de
la historia y prueba la verdad de sus princip'os. el Manifiesto Comunista, Miseria de
la Filosofa, critica de la Economa Pol
tica
El Capital
Este ltimo, que no
alcanz a terminar y el que hubo de dar

de

La

comienzo de

una

labor revolucionaria que


f-te
siglo han co

generaciones de

har general la huel


la construccin,
sean ellas particulares o fiscales.
l.a Unin de Estucadores cita para
hoy
en su local a todo= los trabajadores de este
ramo y diferentes personales.
Lunes

se

los obreros

El Congreso est absol


viendo de culpabilidad
a los Ministros de la
Dictadura
convenzan los obre
de la burda farsa que
las Cmaras representan.
Debemos exigir la disolu
cin del Parlamento.

Que

se

ros

Max.

recin pasado el aniversario de la


Revolucin bolchevique, junto con el re
cuerdo del creado" del Socialismo Cientfi
co, se levanta potente cruzando los cami
nes d"l mundo, su irrito formidable.

prximo

ga entre

camaradas rusos h.iei.i la Edificacin del


socialismo entreg indo un bienestar efecti
vo a las masas tre bajadoras,
constituyen
If meior prueba de la verdad que enuncia
ra

har general el lu

se

nes

su

menzado a realizar. Ln profunda crisis en


que se dbale hoy el capitalismo mientras
el primer ensayo de organizacin social de
ricueido con doctrina marxista lleva a los

satnica contestacin slo es


digna
litado quebrado y en total banca
Es toda una conesin.

huelga

El

amigo Eng-ls.
Kog< so, tenaz, de una profunda > extenuna
doc
za cultura, Maxr no ha dejado
trina csi rita en
pginas formidables y el

ya las

un

rrota.

trmino

ral-ajo.
Tan

Hoy,

de

Proletariados
unios!

todos

los pa

ses,

Eos d-.snianes y atropellos de la dicta


dura civilista han llegado hasta el incre
ble caso de mantener en funciones al ac
tual pretendido Cong'vso. hijo legtimo de
1 1 tirana del sargento Ibez, Los oligar
cas y frailes necesitan para su gobierno el
servil

111M rum-Mito

Mgnifica

ron

ayer

l'l

jefe

la manifestacin
cargo

la maana

Ahora, el

sie

Parlamento

Congreso
a

esta

aliso 1 viendo de

ms infames agentes de

los

[haiUv Absolvi a
Edwards Matte,
un
Btanche, a un Charpn, a un
HermosElla, a un Ros Gallardo, a
ttu Bermudez, n uu Aquiles Verga
a

en

de las fuerzas

la Alameda.

quit

los

cartel pie deca *ayer en


oficial de polica apaleo a los

compaeros que trataban de impedir que


La
raba jar los TR A l PlHM S
se congreg ms tarde en los
tranviarios y adopt la resolucin de eonlinuar adelante la huelga general.
entrasen 11 t

un

un

un

que

han echado asi al bolsillo 1*

se

culpabilidad

(Dc la vuelta)

manil. si antes

re\oluein de .Hibo.

huelga de...

La

manifestacin

redactor-jefe de la < bic-ia del Khin debe


,'bandonarla anle la anr-naza d- bi clausu
ra,
tmpuc ta finalmente por los interesi-s
atacados,

distante.

Gobierno cont ct-t ando dice


que no
puede MEJORAR la.s condiciones de unos
y aumentar el hambre de los otrosRefirindose a la peticin de b horas
di
ce que la
angustiada situacin
econmica
icquiert' DISMINUIR los costos de pro
duccin y AUMENTAR el rendimiento dtl

vioEnto y

dadamente.

,.m-

de

li

siente

Gobierno

El

ra y a otros

m;is que

deportaron,

asesina

confabularon para el
saqueo fiscal y la entrega del pas.
..Que 1 ;\1 eaniaradns"'
iV este mismo Congreso mantiene con
denados a los marineros, soldados y obre
ros revolucionarios de
Coquimbo y Talcaron,

apresaron

Imano!!

El voto

aprobado dice: -Kn vista de la


negativa del Cohicrno :< las pet iciones obreras la asamblea acuerda:

Hoy sbado 14

Kl voto

rotunda

Lanzar

manifiesto al

un

pas pidiendo

la

todos los obreros eou el obje


cooperacin
to de hacer triunfar las peticiones y man
tener paralizadas las faenas luisl a mientras
a

no

se

enlabie

una

conversacin oficial

Oran volada en el Saln Teatro


rle los Tranviarios, a beneficio ile
los arrendatarios, para su defensa

jui'idien.

so

bre los puntos mencionados y tengan dios


una solucin.

LA CHISPA

es

el fiel reflejo del sentir

proletaria

LA

CHISPA

AUTO
Lo que

hay

que hacer

l.a observacin del panorama nacional de


va corrido desde la c:uda de 'a dicta
dura militar burguesa de lbaez, no puede

n paso adelante;
cha atrs

bi'tn resj-. nsnbilidad de sus autores. O'aixidcrunms tle \<>d.. punto de vista intere

lo que

menos

CRITICA

El Secretario Sud-Americano es el nuevo


de! estratega revolucionario; su lema

sugerir algunas ideas soba- tcti

que

tipo

poltica, seguida, por los grupos proleta


rios, a cualquiera nue
milite en algn gru
ca

ji revolucionario dv los muchos que

los

Desde luego surge una pregunta: He


avanzado en formar la conciencia re

volucionaria,

clases,

en

(pie

Esto
mos

loque hay

es

pocos. Xo

muy

ver

que

hay

que

La

hambre,

s"

ciados y

por

maltratados

ven

gritan,

eso

sendos

claro. So
engaarse

despre

y
de

pero

ah

convicciones socialistas dista


mucho.
Detras de cs-is manifestaciones
uo hay nada
estable, nada serio en qne
construir una sociedad futura.
Vi Ita conviccin del valor de nuestras
o-ganiz icones, poi" la sencilla razn de
est ir o
existen donde debieran
no
que
dv sjMToll'in una labor fucia del tono qu
les

Falta,

'-pende.

con

conciencia

verdadert

haga

comprender al

nada

ti"ne

esperar,

con

je der
mucho

buiguesa

la

una

clases,

traba

ver,

(pie

de

sus

palabra
quo

le

que

menos

organi

licos como "1 partido conservador, o semi


todas sea i cos como los liberales en
Kilos irn unidos siempre obede

gBiuas.

las directivis sup.-noros

'<

mos

t.i

(.

rga

oponerles

l.o dems

ra

orgamtirha,

parece obra suicida y


los exploradores.

unn

El momento es nico y hay que anrnvecharln. Aquello* que siembran li d=cnrdi:t


ent re las
organizaciones obrera s, d^bee
p'
s-r mirados como t ra ido res a D rr-iN.i
saludo distinuuir
Icfaria. Los que no han

entre

nuestra realidad l\tin->


y

;im"i'ii,,'.nn

'

ben
con

justndo1o*a

ibandonar
mutuas

recr

la

en

hon

se

que

vaya

les, s;n ruidos, fueron forjan


do la mentalidad de los magnficos revolu
d<- 1 O 1 7
cionarios d-1 Noviembre
Eso es lo que debemos hacer*
se
ser
lo
suficientemente
Nunca
maja
dero, cuando se haga ver la conveniencia
de 'a creacin de estos centros de -studios

sociales econmicos.
Li calle slo nos debe servir como esce
nario de nuestras grandes manifestaciones
en

se

que

vea

claramente

cual

es

la aceda

rle ra. fuerza del proletariado y hacerlas cuan


do sean necesarias. Los pequeos comicios

conducen

no

narla,

no

que

sea

desp--es1i-

la causa proletaria y poivr un pretexto


la dictadura fascista que todos presenti

jiar
a

mos.

Hay
Sin

que

conciencia

una

disceada, sin
a

las

en

tal

die

los

estamos

una

masas,

El

dudas

yora,,

fantasas

dejar las

lado.

un

claramente
de clases
buena educacin socia
fracasaremos sin lugar

trabapvlof
est

como

en

su

ser

enorme

siempre

ma

pre a

polticos burgueses si nosotros no


dispuestos a arreba .-sea^ incul

cndole las idea- del osado socialista. Y


sto es obra de los centros ,t~ estudios, de
los
peridicos obreros, de la propaganda
intensa,

por ni"<!:'>=

rle confereneisies,

que

algunas ideas tcnicas, d"splaen

los dscursiros

profesionales

que

no

ha

revolver l:i- no'"s ideas que =ohre


la sociedad nueva, li'ne la masa de nunscen

sino

tros

proletarios.
edificar
cosa significa

una

Otra
cin

sin

haber

re

vo'ur onarins
E-

revolu

l- Al.

lo

que

onin^d"-

insultos v
im;na ciones "stamos a ho-

us

corresponde

cargos. Con

comunistas

partidos

Argentina;

en

Chile y en lodos Us otros pases igual


o peor situacin son los resultados de la po
ltica seguida por el S. S. A. en su ignoran
cia completa de Us condiciones de cada pas
ile Amrica Latina para el desarrollo del
vinculacio
proceso revolucionario y de las
nes del
P. C. con su agudizacin, afirmaen

intento

y est ensin-

el mal en s, no es
es
La burocracia no
todo el mal, es un resultado y una demos
tracin de que la organizacin del Partido
Comunista fu reemplazada por el aparato:
los acuerdo de la base, deducido de la esperiencia de la lucha diaria, por las rdenes
de gabinete: el contacto estrecho de las
masas
proletarias por *d contacto con los
aparatos directivos de las organizaciones de

(burocracia ampliada): su obligacin


vanguardia revolucionaria del proletaria

masas

ile
do

por la reaccionaria poliio del someti


miento a ta spuntaneeidad revolucionaria
de las masas. Caractersticas de cualquie
PARTIDO CO
un
ra cosa pero menos de
>

MEN ISTA.
V sin embargo

en Amrica Latina el Par


Comunista est en plena marcha atrs
calificados de traicin;
son
y
frenajes
igual cosa toda tentativa de hacer marchar
adelante al Partido Comunista. -Slo los
enemigos del comunismo representan la dis

tido

los

ciplina interior rle la I. C. como un supracentrasmo ciego, segn el cual la direc


de

cin de Mosc

la

I.

C. dictara todo lo

los comunistas, en los diversos pases,


il-.'ben hacer o no hacer. Y el S. S. A. co
mo el Comit Centnl dc cadi Partido Co
munista de cada pas latino americano se
uu

comportan

como

tales,

como

enemigos

eon-

srg idos de la revolucin comunista mun


dial ya que todas sUs directivas van enca
minadas sist'-mtie. miente a b derrota del
P. C. en donde intervenga como tal o por
sus

Nuestro par, ido

delegados.

era

el resul

poltica negativa y peligrosa,


cnla da se separaba ms de las masas y
se. transformaba en un reflejo de bis tenden
cias pequeo burguesas (pie rpidamente
tado de

"sy

los

carcoman

restos

dc

vitalidad

-u

revo

luciona ria
Y solamente dej d ser nuestro partido
el Partido Comunista
vanguirdia revolu
nosot'os
del
cionaria
que
p roleta ri.i do
creamos, cuando el tirano Ibez cre la
coyuntura en que e] p. c. tena que demos.

\a rse

como

van

gua rdia

re

voluciona

na

desmentir toda una leyenda y la leynda


fu desmentida: el P. C. seccin chilena
de la I. (A no tena "1 menor lazo slido
con las ii'sis explotadas ni representaba
para esas masas ningn factor eficiente ni
necesario en la lucha contra la burgus!,:
L\ POLTI
SEPEREST1MAC10X DE EA
CAPACIDAD KEYOLEOIONARIA DEL
PARTIDO COMUNISTA ES TA MEJOR

capiurMi.Sc demostr QUE

munista,

nos

reMidad rusa de
fra
ben se- sencillamente bar ules. Han
r^vohiciop-irii.
su
nrsiiiii'ino
en
casado
n ni"Le.
que no han sabido comprender
mucho menos n nlicn * los
no- interpretar y
Co
Internacional
de
lo
puntos directivos

simp'cniente chilomi

que

nrsniros

m t nes int

iza cin nn-^lros deba

euest

ni"

avuda malvada

en

leniendo

clase.
Centra

de

escudas de so
firmando las fir
mes conviccin -s de clise del obr.ro, es lo
esta
que hace falta. Muchas escuelas de
clase es lo que neei sitamos. Pero no hay
t)U" ene rearse m Svnt'i ago solamente .En
el i'c.-io dc ln HpuAUcj tambin debemos
creadas. En este sentido si que debemos
imitar a los comunistas .usos rio la poca
interior i la HevcUicin.
Ellos crearon
sus grupos o elu'-'s hasta en lao mas apel
lad is aldeas de la estepa v en silencio, sin

lista,

zaciones esdrhiales o econmicas.


actualment". no hay m"
En Chile,
fuerzas frreamente organizadas que 1"
iglesia, con us organismos seglares cat

ciendo

p.(pcl

uno

tengan

que

el

en

cialismo,

comicios, ni con discursos frenticos.


masa
de r.ust ros t raba i. do r"s 1 ene

con

unamos

c?da

avecina.
Org inizaciones de lucha

realidad, que la conciencia


del proletariado nacional, est lo mismo
seguir con
qm- el a o -0, dispuesta a
delirio detras d<> cualquier caudillo bur
gus, de pura cepa burguesa por sangre
y por '.ctuacin poltica, sin distinguir
ni siquiera medianamente, cules son sus
intereses dc proletario inte la lucha por
la conquista del poder poltico. La deso
rientacin se v6 patente y lo "pidrmico
muchos

triunfant >. Es hora


y que reflcccion'mios se-

s"

que

ms amaga

en

nos

riament"

jugar

"-tus momen-

s>m- en

movimiento

un

que

hemos de besar nuestras uturis actividid"s? N, absolutamente n. La pasada


"leccin presidencial nos demostr con la

de sus
convicciones
revolucion.it ios.

Tres

ar-

nuevos

dos

nido lo que debiera

mos

<!

eidnmnas pura

estas

tiviilus.

formado desde entonces ac., y que, sin ma


rcarse con
literatura que *ie ha dado en lla
marse suhers'iva, est dispuesto ;l mirar con
buena voluntad lo que pasa en nuestra -ca
lidad local.

netamente

freeemus

perder.

sencillo: dividir para

es

han

se

mar

Camaradas:
libertad de los
txnanos la
marineros revolucionarios vc
timas de la reaccin burgue
sa!

CA

UE

POLTICA

PARA

SOSTEN I MIENTO

FAV'PECKR
DI

CIONES CAPITALISTAS
TACIN

CONDI

Di:

EXPLO

contina

en

li

EL

LAS

pgina siguiente

LA

CHISPA

El Partido Comunista y
elementos trabajadores

celebraron dignamente el XIV aniversario de


la Revolucin Rusa.- LA CHISPA lanz un
suplemento.- Gran manifestacin pblica en
la Plaza de Armas. En la noche hubo una
Velada en el local de los Tranviarios.

Dc acuerdo con la resolucin tomada por


el C. C. del P. C, el sbado recin pasado,
fecha conmemorativa del catorceavo ani
versario de la Revolucin Ilusa, los militan
tes comunistas, simpatizantes, estudiant"S
y trabajadores en general, celebraron con
diversos actos la epopeya

proletaria,

Trotzky

de la J

haba preparado

en

del 14 aniversario de la
Obrera.
El programa literario y musical se desa
rroll en lodas sus partes con justo aplau
so de los espectadores.
La conferencia so
bre Lo que vi en Rusia
a
cargo del es
critor Eugenio Orrego Vicua
interes pobradamente a la concurrencia que conoci
conmemoracin

Revolucin

en

que

nuestro

peridico
ha estado

imposibilidad material

por

binacin o de >implincacin,se requiere to


da la soltura v flexibilidad que solamente
posee el P. C. conscientemente revolucio
nario y conscientemente constituido como

vanguardia revolucionaba

igualmente

re

conocido por las masas explotadas.


Kl fin de la direccin tctica consiste
todas ias formas de lucha y
en dominar
organizacin del proletariado y asegurar la
utilizacin acertada de las mismas para
lograr el mximo de rebultados en una co

de

rreccin

preparacin

fuerzas determinad pira


d?l xito estratgico.

Jorge

la

Levin

->

Un suplemento de "LA CHISPA"


7.

nista.
V para que el P. C pueda efectuar mo
vimientos de avances o retroceso, de com

'

A las doce del din

minacin estratgica, se requiere 'a elas


ticidad r-volucionaria qm: permite al P. C.
trazar su tctica adecuada a la
circunstan
cia sin renunciar por ello a
la directiva
final de la doctrina o estrate^i^ comu

ltimamente en receso, lanz a las calles


vibrante suplemento. Repartido en to
dos los crculos y barrios, nuestra hoja tu
vo una calurosa acogida.
Rendamos home
naje a la I\ R. S. S. como la ms enrgi
ca protesta contra el
bandidaje imperiilista
por su actitud anti-sovitica, contra bur
guesa, capitalistas y clericales que han arre
ciado desde todos sus puestos y tribunas la
ms infame y mentirosa campaa anti-comunista

forma

amena

y clara datos

importantes

de la sociedad sovitica y de la vida y labor

Y. de ta B. El compaero Levin, continua


r en el prjimo nmero la serie de artculos

ba
que sobre este mismo interesante tema,

re

dactado.

de los lderes revolucionarios.


i

un

Toda lacha de clases

poltica".

l-.-tmliaiilc:

lucha

es una

El lon^naje revolarionnrlo na
lince al verdadero revolucionario. Ponte al servirlo del prole
tariado y luchando por sa emn
tripaelii liars obra revolucio
naria.

Marx y Knajelw

Un paso adelante...
(De

la 7.a

pgina)

El comicio de

Plaza de Armas

Una enorme multitud s-1 congreg en la


Plaza de Armas a la hora indicada para el

comicio, engrosndose

ida

vea

ms y :i
manifes

que nuevas columnas de


tantes llegaban desde los distintos centros
He reunin que se h-ibia sealado. Asistie
ron 'todas las ligas de
Arrendatarios, los

medida

Consejos pertenecientes

le

Federacin

Obrera, los metalrgicos, enfierradores, Con


?"jos de Cesantes, carpinteros, Juventud
Comunista, Liga de Mujeres Prolet nas,
enorme cantidad de empleados,
estudian
tes

intelectuales.
Abri la manifestacin el camarade Se
cretan o d'd C. CA, quien analiz en su dis
curso la realidad
nacional, la quiebra total
d"l sistema capitalista en el mundo, paten
te tambin en Chile, la
desocupacin y el
hambre de ci-ntos de miles de Reres y l;i
a bao hit
del
incapacidad
Oobicrno, fiel cnponente de las clases explotadoras, para so
lucionar la desesperante situacin de los
trabajadores Invoc a la unin le todo*
los comunial s y
simpa,! liantes y a ln es
trecha organizacin de lodos los obreros
y
e

veluconnrios.

A continuacin Imblaion
numerosos
uni
dores nei*. Entr otros
el camarada Sena

M;,nul
Ilidnlio,
dor
fueron iit-ogida
Pnn

palabras
enlu-iasmo;

cuyas

"normo

Jj

conipficrn \,b1n Lpez; elenmpaern


l'mez; el estudiante compaero \ eneE;s, .fe etc.

La velada de
,

estrecho

nos en
con

la noche

hjzo el local .le los IranviaRuino.:


esquina d<
lo/,,s,
p:mi

tone-

l:.,f|nenei

hhcoqne
homenaje

li cita

ex| ,-:,o-(li ,lvi;, ,E


pa-:,

-nm ,-] cuadro

pa r(

iripar

artstico

prt_

n
-

el

Len

Y los quo no quieren que esto siga


se.
han echdo encim i la responsabilidad his
trica d" hacer del P.C. la vanguardia revolucioniria que las masas explotadas ne
cesitan parala conquista del poder poltico
y la destruccin del capitalismo como sis
tema, como clase v como individuo y con
ello se ha dado EN PASO ADELANTE.
No se qui" re que el pie texto de la dis
ciplina comunista ayude el desarrollo de
Ia burocracia y de la total ineficacia del
P- C- como vanguardia revolucionaria del
proletariado ni se quiere que las masas so
pan de la existencia d ! P. C"
porque lo
le in en la pr nsa burguesa y no se quiere
C- sea engaada diciendole que
ijue la E
"xis.e
la s.;cein chilena cu-indo rn reali
dad exisLe solo un timbe.
El S: S- A- (! rgano rel.:cionador de
los PP CCde los pnses latino une ricinos
y de c.Mil rali/ador y repartidor de la prop:iji-ndii oficial de 1 E C SK II A CON
VERTIDO por ln misma
hipertrofia de
COMI
su burocracia v d" su tcorismo en

T CENTRAL

DK

C\P\

PARTIDO

pas LATI
COMUNISTA di: cada
NO AMERICANO confund -mo lame,,.
iablemente la estrategia ,on la tctica v
sobre todo la DERROTA CON I.A VIC
TORIALn doctrina comunista como esf ritogi;i
Inedia victoriosa del prole tu ri ido
l>;ira le
lleva a
contra
l.i burguesa explotudor-1
los explotados bast la definitiva edifica
cin de
1" sociedad comunisti- P' sando
por todas las --tapas ni erm 'dias, acole
r-nhis on su desen volvimiento por la exis
tencia Iomisii.m-u. de ln dictadura del pio.

lista estrategia es general i


pases, como que la explotacin
de los t rabajadoies existe en todos los pa
ses d-d inundo
capitalista.
no
IV ro los perodos de la lucha
pueden

l"tnri!id.
todos los

llenarse

Represin

y...

De la

-.a

pgina

ocupacin, quo quieren resolver la cr-si?


del capitalismo mundial ? costa de los
trabajadores americanos, ingleses, fran
alemanes, etc Ellos quie
ceses, italianos,
.

la esclavitud a W traba
Brasil p^ra poder aumentar

reducir
jadores del

ren

explotacin.
Oama'-nd.is! T^os prisioneros,
dos, las vctimas proletarias del

\uestra

brasilero

son

proletario.

V>

soldados

del

los exila

fascismo

ejrcito

Socorrmoslos'- Exijamos

su

liberacin !
inter

Viva la solidaridad proletaria


nacional!
Viva el Socorro Rojo internacional!

Encuademacin

Imprenta y

"Artstica"
FRANCISCO BRAVO R.
Motoniuyor r

intititii&o

TVK'1*. W{24

IMPRESIONES DE LUJO
DIARIOS, REVISTAS, CIRCULARES,
FACTURAS, MEMORNDUMS,
VOLANTES, ETC., ETC.

sencilla mente

con

sola deter

Fbrica de Libros

en

Blanco Albums para Discos

PRECIOS FUERA DE TODA COMPETENCIA


Imp.

y Ene

.ARTSTICA" Sotomayor

You might also like