Professional Documents
Culture Documents
Secretara de Educacin
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
ndice
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
Presentacin. 6
Introduccin7
Marco de Referencia.8
Concepto de necesidades educativas especiales (n.e.e.) y
Aptitudes Sobresalientes (A.S.)....12 - 13
Unidad de Servicio de Apoyo a la Educacin Regular (U.S.A.E.R.)..14
Objetivo15
Universo...15
Estructura Organizativa.16
Operacin del Servicio..16
Proceso de Evaluacin de la n.e.e...16
Deteccin o Fase Exploratoria.17
Determinacin.17
Evaluacin de la Atencin.19
Deteccin Permanente..20
Proceso de Intervencin20
Ruta Crtica.21
Planeacin de la Intervencin..22
Desarrollo de la Intervencin22
Trmino de la Intervencin y Seguimiento.23
Orientacin de la U.S.A.E.R..23
Identificacin de puestos de los integrantes de la U.S.A.E.R..25
Director.26
Maestro de Apoyo..27
Maestro de Lenguaje.28
Psiclogo.29
Trabajo Social.30
Funciones de los Integrantes de la U.S.A.E.R31
Director.32 - 38
Maestro de Apoyo..39 - 49
Maestro de Lenguaje.50 - 57
Psiclogo.58 - 65
Trabajo Social66 - 72
Anexos..73
Presentacin Anexos 1 y 2.74
Anexo 1 Instrumentos de Apoyo75 - 77
Hoja de Identidad...78
Hoja de Derivacin.79
Gua para la Observacin.80
Gua de Observacin.81 - 85
Entrevista al maestro de Grupo...86 - 88
Entrevista al alumno..89 - 90
Entrevista a padres de familia.91
Antecedentes Escolares..92
Hoja de Evolucin.93
Informe Psicopedaggico94
Valor de Estilo de Aprendizaje95 - 97
2
Registro de Actividades98
Formatos de Evaluacin de Lenguaje99
Evaluacin de Lenguaje100 - 104
Informe Semestral y Final de Lenguaje105
Informe de la Evaluacin de Lenguaje o Audicin.106
Orientaciones y Sugerencias (lenguaje)..107
Programa para el Fortalecimiento (lenguaje)..108
Estudio Social.109 - 112
Gua para el llenado del Estudio Social.113 - 115
Entrevista Social..116
Hoja de Observacin Contexto Escolar..117
Gua para el llenado del Contexto Escolar.118
Hoja de Observacin Contexto Escolar119
Gua para el llenado de la hoja de Observacin C. Familiar120
Hoja de Evolucin121
Anexo 2 Control Administrativo..122
Registro del Proceso de Evaluacin123
Registro de Aula..124
Registro de Orientaciones al maestro regular125
Registro de asistencia de alumnos con n.e.e.126
XII. Glosario..127
PRESENTACIN
Los servicios de Educacin Especial requieren en nuestros tiempos contar con instrumentos
administrativos que normen las acciones del quehacer educativo y sean congruentes con los
momentos polticos, administrativos, sociales y educativos que se viven. Consciente de esto, la
Direccin de Educacin Especial, del Estado de Yucatn, convino revisar y reeditar el presente
documento denominado Manual de Operacin de las Unidades de Servicio de Apoyo a la
Educacin Regular (U.S.A.E.R.), con el propsito de brindar una gua tcnica operativa a estos
centros y dar impulso a la calidad del servicio que se brinda en ellos.
Este documento pretende proporcionar los elementos necesarios para realizar en forma eficiente y
eficaz la labor educativa, as como los lineamientos que debern seguirse para alcanzar la misin
que ha sido encomendada a estos centros.
En el Estado, las U.S.A.E.R. funcionan como servicio de apoyo para los alumnos que presentan
necesidades educativas especiales con o sin discapacidad y/o aptitudes sobresalientes, tanto en
el nivel de primaria como de secundaria por lo que se requiere un documento que norme el trabajo
que se realiza en ellos, independientemente de sus caractersticas particulares. Las normas y
procedimientos contenidos en este manual son de observancia obligatoria en dichos centros, sin
dejar de mencionar que cualquier eventualidad se atender con la autoridad inmediata superior.
El presente documento incluye una breve explicacin de las funciones, el perfil, autoridad
inmediata, normas internas, procedimientos, reglamentos, directrices y formatos de los que todo el
personal debe tener conocimiento ya que esto permite que las U.S.A.E.R., puedan coordinar
actividades y evitar alteraciones arbitrarias o duplicidad de funciones. Constituye una base para el
anlisis del trabajo y el mejoramiento de los procedimientos que se llevan a cabo pero, para hacer
realidad este manual, se requiere de un compromiso y un apoyo en todos los niveles de la
organizacin de los centros.
La revisin y reedicin de este documento fue posible gracias a la participacin activa de personal
de Educacin Especial que, de manera responsable y comprometida, ha colaborado en todos los
momentos buscando siempre incidir en la Gestin de la Calidad.
Considerando los cambios continuos en el contexto social, educativo, cientfico y tecnolgico en el
que nos encontramos inmersos y del cual somos partcipes, es conveniente que dicho manual
est sujeto a una revisin peridica que garantice la congruencia con la situacin poltica,
administrativa, social y educativa en el que se aplique.
MTRA. ANA MA. L. LUGO LPEZ
DIRECTORA DE EDUCACIN ESPECIAL
Julio 2010
INTRODUCCIN
El presente trabajo es resultado del esfuerzo compartido de un grupo de profesionales de
la educacin especial con el objetivo de brindar pautas de funcionamiento a las Unidades de
Servicio de Apoyo a la Educacin Regular (USAER), que sean congruentes con el contexto
educativo y social, dando relevancia a la integracin educativa, como estrategia fundamental en el
logro de la equidad social.
El Manual de Operacin de las Unidades de Servicio de Apoyo a la Educacin Regular
contiene: el marco de referencia, los lineamientos de operacin, las funciones por puesto de
trabajo (director, maestro, maestro de lenguaje, psiclogo, trabajador social), adems de 2 anexos
con herramientas que propician que la labor cotidiana sea ms gil y sistematizada.
Este documento pretende contribuir al establecimiento de marcos regulatorios que habrn
de normar los procesos de integracin educativa en todas las escuelas de educacin bsica del
pas, en consonancia con lo expresado en el Programa de Fortalecimiento de la Educacin
Especial y la Integracin Educativa (PFEEIE).
MARCO DE REFERENCIA
Desde el origen del hombre se vienen suscitando cambios que lo han obligando a enfrentarse a
diferentes retos, conducindolo a la bsqueda de soluciones que contribuyan a lograr una mejor
convivencia humana.
La evolucin cientfica, producto del desarrollo humano, ha favorecido el proceso de globalizacin
que actualmente vivimos el cual est determinando la forma de relacionarnos en lo econmico, en
lo social y en lo cultural. De esta manera, la educacin se ubica como una de las condiciones
indispensables para lograr hacer realidad un mundo que respete en sus ciudadanos el derecho a
la identidad, a la democracia, a la justicia y a la independencia para alcanzar el nivel de madurez
que es necesario como humanidad.
Por este motivo, la UNESCO convoc a una serie de reuniones de carcter internacional en las
cuales participaron numerosos pases interesados en el futuro de sus sistemas educativos;
estructur una serie de recomendaciones que se generaron en dichas reuniones y estn siendo
ejes rectores para las polticas educativas de cada una de las naciones asistentes. Estas
recomendaciones contribuyeron a marcar la reorientacin de los servicios de educacin especial,
a efecto de lograr que la educacin que imparta el Estado atienda a la diversidad con calidad.
Dentro de este contexto, nuestro Pas ha tenido la imperiosa necesidad de transformar sus lneas
de accin educativa que van, desde reconsiderar la labor docente hasta crear opciones
pertinentes y factibles encaminadas a elevar la calidad de la educacin que se imparte, entre las
que se cuentan:
Lo anterior promovi el enfoque de Educacin Integradora, como parte de las acciones que
persiguen la equidad en la atencin que brindan los servicios educativos e impulsan a buscar
nuevas formas de operar para la escuela pblica con el propsito de que sta responda de
manera efectiva a las necesidades bsicas de aprendizaje que coadyuven a cumplir con los
criterios de equidad social con calidad en el proceso de formacin de la poblacin mexicana.
Estas acciones ofrecen a la modalidad de educacin especial una gran oportunidad de innovacin
y cambio en la atencin de las n.e.e. de los alumnos con o sin discapacidad, as como a los que
presentan capacidades y aptitudes sobresalientes.
Son estos antecedentes los que permiten estructurar la misin de la educacin especial, la cual se
aboca a...favorecer el acceso y permanencia en el sistema educativo de nios, nias y
jvenes que presenten necesidades educativas especiales, otorgando prioridad a aqullos
con discapacidad, proporcionando los apoyos indispensables dentro de un marco de
equidad, pertinencia y calidad, que les permita desarrollar sus capacidades al mximo e
integrarse educativa, social y laboralmente 1
Este concepto rector, incorporado al de integracin educativa, proporciona a todos los
involucrados en el hacer educativo, una perspectiva totalmente diferente de las formas de
intervencin y gestin en la escuela y, ante todo, una manera distinta de concebir la funcin social
de la misma. El concepto de integracin educativa representa para la educacin especial la
igualdad de oportunidades, la equidad para el acceso a los recursos y servicios que todo ser
humano requiere para su bienestar y calidad de vida2
1 Programa Nacional de Fortalecimiento de la Educacin especial y de la Integracin Educativa. (PNFEEYIE) SEP. p. 31.
2 Arar. Antologa. Menores con discapacidad y necesidades educativas especiales. Revista. SEP. p. 8.
La integracin educativa implica educar a nios con n.e.e. en el aula regular, con los apoyos
necesarios; tambin la realizacin de adecuaciones de acceso al currculo. Requiere de 2
condiciones necesarias:
1.-Que los nios con n.e.e. aprendan en la misma escuela y en la misma aula que los dems
nios.
2.-Que el nio y /o el maestro reciban el apoyo y la orientacin del personal de educacin especial
Partiendo de este marco conceptual, la educacin especial como modalidad de la educacin
bsica cuenta con los siguientes servicios:
I.- SERVICIOS DE APOYO
Son los servicios encargados de apoyar el proceso de integracin educativa de alumnos y
alumnas que presentan necesidades educativas especiales, prioritariamente aqullas asociadas
con discapacidad y/o aptitudes sobresalientes, en las escuelas de educacin regular de diferentes
niveles y modalidades educativas. Promueven en vinculacin con la escuela que apoya la
eliminacin de las barreras que obstaculizan la participacin y el aprendizaje de los alumnos, a
partir de un trabajo de gestin y organizacin flexible, de un trabajo conjunto y de orientacin a los
maestros, la familia y la comunidad en general.3
UNIDAD DE SERVICIOS DE APOYO A LA EDUCACIN REGULAR (USAER)
Instancia tcnico- operativa de apoyo a la atencin de los alumnos con necesidades educativas
especiales, con y sin discapacidad, integradas a las escuelas de educacin bsica, mediante la
orientacin al personal docente y padres de familia 4
CENTRO DE ATENCIN PSICOPEDAGGICA DE EDUCACIN PREESCOLAR (CAPEP)
El propsito de estos centros es proporcionar servicios de evaluacin y diagnstico
interdisciplinario a los alumnos de los jardines de nios oficiales que presenten problemas en su
adaptacin al proceso educativo, as como dar atencin psicopedaggica a quienes muestren
dificultades en el aprendizaje, en el lenguaje o en su desarrollo psicomotriz 5
II.- SERVICIO ESCOLARIZADO
Tiene la responsabilidad de escolarizar aquellos alumnos y alumnas que presentan n.e.e.
asociadas con discapacidad mltiple, trastornos generalizados del desarrollo o por la discapacidad
que presentan requieren de adecuaciones curriculares altamente significativas y de apoyos
generalizados y/o permanentes, a quienes las escuelas de educacin regular no han podido
integrar por existir barreras significativa para proporcionarles una educacin pertinente. Ofrece
tambin formacin para el trabajo a personas con discapacidad y/o trastornos generalizados por el
desarrollo.6
CENTRO DE ATENCIN MLTIPLE (CAM)
Tienen la responsabilidad de escolarizar a los alumnos y alumnas con alguna discapacidad o con
discapacidad mltiple que por distintas razones no logren integrarse al sistema educativo
regular.7
Tambin otorga apoyos complementarios a los alumnos integrados en escuelas regulares cuando
sean necesarios.
8 Orientaciones generales para el funcionamiento de los Serv. De educ. Esp. pg. 105
9 PNFEEYIE SEP PAG. 26
10 PNFEEYIE SEP PAG. 34
10
Proveer a la escuela de los recursos suficientes para responder de manera efectiva a las
necesidades educativas de los alumnos.
11
USAER
12
OBJETIVO DE LA USAER
Proporcionar los apoyos humanos, materiales, tericos y metodolgicos necesarios para dar
respuesta a los alumnos con necesidades educativas especiales (n.e.e.), prioritariamente a las
asociadas con la discapacidad y/o aptitudes sobresalientes.
UNIVERSO DE ATENCIN
La USAER proporciona apoyo a:
Los alumnos con n.e.e., prioritariamente a las asociadas con la discapacidad y/o aptitudes
sobresalientes.
Los maestros de la escuela regular.
Los padres de familia de las escuelas que integren alumnos con n.e.e.
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
Est integrada por un equipo multiprofesional al servicio de la educacin bsica regular,
conformado por un director, una secretaria, personal docente ubicado en forma permanente en la
escuela regular y el personal de apoyo tcnico itinerante: psiclogo, maestro de lenguaje, y
trabajador social. Adems, podrn incluirse a otros especialistas en discapacidad neuromotora,
intelectual, visual, etc. cuando las n.e.e. lo requieran.
13
II.
El proceso de intervencin.
III.
La orientacin.
I.
d).- De la familia:
Qu apoyo da al nio en la integracin de los contenidos?
Cmo contribuye al desarrollo de su autonoma y su socializacin?
Cmo satisface sus requerimientos escolares?
Cmo atiende sus necesidades especficas: salud, recreacin y otros?
15
16
17
Puede utilizarse cualquier recurso que permita visualizar los avances del aprendizaje del alumno
en relacin con su grupo, y el resultado que las modificaciones o adecuaciones realizadas han
tenido.
13 Orientaciones generales para el funcionamiento de los Serv. De Educ. Esp. Pg. 50
18
19
INICIO
DE
CURS
O
Con asesora
maestros de apoyo
y equipo
paradocente.
Perfil grupal
Aplica los
los
Aplica
Presenta el alumno
discapacidad evidente,
desventaja en su grupo o un
problema de aprendizaje?
Presenta el alumno un
desempeo
significativamente
superior a su grupo?
identificacinde la
Instrumentos
Inicial y el alumno
muestra un
Fase de
desempeo
sobresaliente?
Identificacin
Inicial y el alumno
Asesora
pedaggica
de E.E.
instrumentos de la
Fase de
Muestra un
desempeo?
Expediente
Sobresaliente?
individual
20
PLANEACIN DE LA INTERVENCIN.
En la planeacin se acuerdan las acciones que cada elemento del equipo multiprofesional realizar y los
recursos necesarios para satisfacer las necesidades educativas especiales ya determinadas.
Estas acciones se dirigen al alumno y a su entorno, ya que pretenden crear las condiciones idneas
para el aprendizaje de los contenidos curriculares.
Con base en las necesidades educativas especiales y tomando como elemento rector el
currculum de educacin bsica regular para la planeacin, se determinarn: las estrategias
metodolgicas pertinentes (adecuaciones), los recursos, el personal participante y el espacio para el
desarrollo de la intervencin. Estas adecuaciones se clasifican por sus caractersticas en:
- Adecuaciones de acceso al currculum es la asignacin de recursos especiales, materiales o de
comunicacin y/o la modificacin de los que ya se tiene, que posibilitarn el desarrollo del currculum
regular o adaptado.
- Adecuaciones curriculares son aquellos cambios que se efectan en los objetivos, contenidos,
criterios de evaluacin, actividades y metodologa para satisfacer las necesidades educativas especiales
individuales.
La propuesta curricular adaptada es la herramienta que permite especificar los apoyos y recursos que la
escuela brinda al alumno que presenta n.e.e. para lograr su participacin y aprendizaje, por lo que su
elaboracin y seguimiento es indispensable. Incluye la planeacin de los recursos profesionales, materiales,
arquitectnicos o curriculares que se ofrecen para que el alumno logre los propsitos educativos. En el caso de
los recursos curriculares la propuesta debe partir de la planeacin que el maestro tiene para todo el grupo,
basada en los planes y programas de estudios vigentes, segn sea el caso.
La propuesta curricular adaptada es un instrumento necesario para organizar y dar seguimiento al
trabajo que la escuela y los maestros de grupo, con apoyo del servicio de educacin especial, realizan con los
alumnos que presentan n.e.e. En el caso de aqullos que requieren adecuaciones curriculares significativas, es
decir, en los contenidos o propsitos educativos, es un instrumento indispensable para tomar decisiones
respecto a su promocin. 15
2)
DESARROLLO DE LA INTERVENCIN.
Podr realizarse en los siguientes espacios:
- En el grupo regular.
- En el aula de apoyo.
- En ambos.
Con los siguientes actores:
- Maestros.
- Alumnos con necesidades educativas especiales con o sin discapacidad.
- Compaeros del grupo.
- Padres de familia.
21
PERSONAL DE LA U.S.A.E.R.
PADRES DE FAMILIA
Proceso de orientacin
22
Este ejercicio conjunto exige que los profesionales de la educacin y los padres tengan un objetivo
comn, considerando la perspectiva del otro, para que a partir de la colaboracin y corresponsabilidad se
involucren en un proceso de enriquecimiento que favorezca la atencin de las necesidades educativas
especiales y la toma de decisiones pertinentes.
El espacio y momento para la orientacin ser sealado por el equipo multidisciplinario, pudiendo
realizarse en: el aula regular o de apoyo, el patio de recreo, etc.; el tiempo empleado ser de acuerdo a la
n.e.e. y /o los familiares, por lo que se privilegiar la flexibilidad. De igual manera, la utilizacin de tcnicas
diversas de trabajo grupal o individual, tales como: talleres, plticas, cursos, conferencias, etc., ser
provechosa.
Se sugieren, para este trabajo, los siguientes contenidos:
CON LOS MAESTROS DE GRUPO REGULAR
Orientacin terico-prctica que permita al maestro realizar una planeacin diversificada teniendo en
cuenta los recursos para una educacin efectiva.
CON LOS PADRES DE FAMILIA
Sensibilizacin permanente para mejorar su apoyo y compromiso hacia el proceso educativo de sus
hijos (roles, participacin en las tareas, proyecto escolar, etc.)
En conclusin, el proceso de orientacin de la USAER hacia la escuela regular, favorecer las
oportunidades de dar respuesta a las n.e.e., sean especiales o no, ya que ambas debern ser la base del
trabajo colegiado, as como parte esencial del proyecto escolar, contribuyendo a que las acciones se efecten
de forma ordenada, coherente y progresiva.
23
IDENTIFICACIN DE PUESTOS DE
LOS INTEGRANTES DE LA USAER
24
DIRECTOR DE LA U.S.A.E.R.
IDENTIFICACIN
IDENTIFICACION
NOMBRE DEL PUESTO: Maestro de Apoyo
NMERO DE PLAZAS: 8 a 10 por unidad
UBICACIN:
Fsica: Escuela de educacin regular donde se brinda el apoyo.
Administrativa: Sede de la Unidad.
AMBITO DE OPERACIN: Escuela de educacin primaria o secundaria regulares asignadas.
RELACIONES DE AUTORIDAD
ASCENDENTE: Director/a de la unidad.
HORIZONTAL: Equipo de apoyo multidisciplinario de la U.S.A.E.R.
PROPSITO:
Apoyar la atencin de los alumnos con n.e.e., priorizando a las asociadas con la discapacidad y/o aptitudes
sobresalientes, integrados a la escuela regular, mediante la orientacin al personal docente y a los padres de
familia.
IDENTIFICACIN
NOMBRE DEL PUESTO: Maestro de lenguaje de la U.S.A.E.R.
NUMERO DE PLAZAS: 1 a 2 por unidad
UBICACIN:
Fsica: En las escuelas de educacin regular donde se encuentra el servicio de USAER.
Administrativa: Sede de la Unidad.
AMBITO DE OPERACIN: Escuelas de educacin primaria y secundaria regulares donde se encuentra el
servicio de la U.S.A.E.R.
RELACION DE AUTORIDAD Y COMUNICACIN:
ASCENDENTE: Director de la Unidad.
HORIZONTAL: Maestro de apoyo y resto del equipo multidisciplinario de la U.S.A.E.R.
PROPOSITO:
Contribuir al desarrollo armnico del educando, propiciando el desarrollo del lenguaje y las capacidades
comunicativas a travs del asesoramiento psicopedaggico a los maestros, orientacin a los padres y/o
atencin directa a los alumnos cuando se requiera.
PSICOLOGO DE LA U.S.A.E.R.
27
IDENTIFICACIN
NOMBRE DEL PUESTO: Psiclogo de la U.S.A.E.R.
No. DE PLAZAS: 1 a 2 por cada unidad.
UBICACIN:
Fsica: Escuelas de educacin regular donde se brinda el apoyo de la U.S.A.E.R.
Administrativa: Sede de la Unidad.
AMBITO DE OPERACION: Las escuelas de educacin primaria y secundaria regulares donde se brinda el
apoyo de la U.S.A.E.R.
RELACION DE AUTORIDAD Y COMUNICACIN:
ASCENDENTE: Director de la Unidad.
HORIZONTAL: Maestro de apoyo y resto de equipo multidisciplinario de la U.S.A.E.R.
PROPOSITO:
Brindar orientacin psicopedaggica al personal de educacin especial, regular y padres de familia.
Apoyar en el desarrollo de ajustes metodolgicos, de acuerdo con su rea, en los grupos que lo requieran.
IDENTIFICACION
NOMBRE DEL PUESTO: Trabajador Social.
No. DE PLAZAS: 1 por cada U.S.A.E.R.
UBICACION:
Fsica: Escuelas de educacin regular donde se brinda el apoyo de la USAER.
Administrativa: Sede de la Unidad.
AMBITO DE OPERACION: Escuelas de educacin primarias y secundaria regulares donde se brinda el apoyo
de la USAER
RELACION DE AUTORIDAD Y COMUNICACIN:
ASCENDENTE: Director de USAER.
HORIZONTAL: Maestro de apoyo y resto del equipo multidisciplinario.
PROPOSITO:
Proporcionar informacin y apoyo al maestro regular y a la USAER acerca de las caractersticas sociales de los
alumnos para agilizar el proceso de intervencin psicopedaggica.
29
DIRECTOR DE LA U.S.A.E.R.
CONTROL ADMINISTRATIVO
30
FUNCIN
ACTIVIDADES
ESPECFICA
1.- Realizar y
1.1. Elaborar y presentar los
presentar oficios de
oficios de inicio y reanudacin de
inicio y reanudacin
labores.
de labores despus de
cada perodo
vacacional.
2.- Coordinar la
elaboracin del Plan o
Proyecto Escolar,
informes semestral y
final de actividades.
3.- Conformar el
Consejo Tcnico
Consultivo de la
U.S.A.E.R.
4.- Informar
movimientos del
personal de nuevo
ingreso.
6.- Actualizar la
plantilla de personal y
sbana.
FUNCION ESPECIFICA
7.- Elaborar y actualizar
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Documento
respectivo.
- Agosto, Enero y
Marzo y/o Abril.
- Proyecto escolar.
- Formatos de
Informes.
- Sep-Oct.
- Ene. - Jun.
- Acta Constitutiva.
- Manual de
conformacin.
- Agosto.
- Orden de
adscripcin
- Oficio de toma de
Posesin.
- Oficio de orden de
presentacin.
- Todo el ao escolar.
- Formato de cuadro
de incidencias
- Formatos y/o oficios
que correspondan.
- Disket.
- Formato de plantilla
de personal
- Formato de sbana.
- Disket.
- Oportunamente.
ACTIVIDADES
7.1. Concentrar los
INSTRUMENTO
- Formatos estadsticos
TIEMPO
- Inicio.
31
la estadstica y
programacin detallada.
8.-Actualizar el inventario.
9.-Recabar y presentar al
Supervisor las
necesidades de material
y equipo.
10.-Controlar el uso del
sello y la documentacin
oficial de la Unidad.
11.-Supervisar el
cumplimiento de las
condiciones generales
de trabajo de la
Unidad.
12.-Supervisar la
Documentacin
correspondiente del
proceso de atencin de la
U.S.A.E.R.
13.-Aprobar y supervisar
la distribucin de la carga
horaria del universo de
atencin en la escuela
regular.
14.-Integrar y coordinar
las reuniones del
Consejo Tcnico de la
Unidad.
FUNCION ESPECIFICA
15.-Solicitar
oportunamente al
Correspondientes.
- Disket.
- Formato
- Disket.
- Oficio
- Formatos.
- Trimestralmente.
- Archiveros
- Cajones de escritorio
-Registro de asistencia.
-Oficios de solicitud.
-Permanentemente.
-Expedientes individuales
y/o grupales.
-Cuadro de distribucin
de la carga horaria o
calendario.
-Mensualmente.
ACTIVIDADES
15.1. Solicitar mediante
oficio la reunin
-Oficios de informacin a
directores de primarias.
-Calendarios para el
archivo.
-Orden del da.
-Acta de Consejo
Tcnico.
INSTRUMENTO
Oficio de solicitud
-Orden del da.
TIEMPO
-Cuando se requiera.
32
supervisor de zona de
E.E. las reuniones
extraordinarias que
surjan de las
necesidades de la
U.S.A.E.R.
extraordinaria justificando
las razones.
15.2. Anexar a la solicitud el
orden del da de la reunin.
16.-Asistir y verificar la
asistencia del personal a las
actividades tcnicopedaggicas.
-Registro de asistencia
-Constancia o documento
equivalente.
-Cuando se convoque.
17.-Entregar el oficio de
acuse de recibo de
documentacin de fin de
curso.
-Oficio o disket.
-Fin de curso.
-Lista de asistencia.
-Control de reuniones.
-Cuando se convoque.
19.-Verificar la vinculacin
entre la U.S.A.E.R. y el
personal de la escuela
regular en el diseo y
aplicacin de la evaluacin
diagnstica.
-Registro de actividades.
20.-Coordinar, supervisar y
orientar la deteccin del
universo de atencin.
-Hoja de derivacin
-Entrevistas
-Registros
-Sep-Oct.
-Durante el curso escolar.
DIRECTOR DE LA U.S.A.E.R.
EVALUACIN DE LAS N.E.E.
33
FUNCIN
ESPECFICA
21.-Coordinar y
supervisar el proceso
de aplicacin de la
evaluacin
psicopedaggica.
22.-Coordinar la
elaboracin del
informe
psicopedaggico.
23.-Apoyar a la
U.S.A.E.R en la toma
de decisiones para la
atencin
complementaria.
24.-Coordinar a la
Unidad en el trmino
de la intervencin
psicopedaggica.
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Expediente.
- Instrumentos
psicopedaggicos.
- Observacin
- Entrevistas.
- Otros.
- Despus de la
aplicacin
de la evaluacin
Psicopedaggica.
- Durante la evaluacin
Psicopedaggica.
-Expediente del
alumno.
- Cuando se requiera.
- Expediente.
- Informe final.
- Cuando se requiera.
DIRECTOR DE LA U.S.A.E.R.
INTERVENCIN
FUNCIN
ESPECFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
34
25.-Supervisar a la
USAER en el
otorgamiento de
sugerencias
necesarias al maestro
regular.
26.-Coordinar al
personal de la Unidad
en la elaboracin y
desarrollo del plan de
atencin
psicopedaggica.
27.-Promover la
participacin activa
del personal de la
Unidad
en la actividades
cvicas y culturales
que organice la
comunidad y/o la
Direccin de
Educacin Especial.
28.-Promover y
participar
en las actividades de
extensin educativa
que coadyuven al
logro de los objetivos
del plan y programas
de estudio.
FUNCIN
ESPECFICA
29.-Apoyar la
integracin
a la escuela regular
ACTIVIDADES
29.1Coordinar la revisin
interdisciplinaria de casos de los
alumnos provenientes del C.A.M.
- Registro de
actividades.
Expediente.
- Continuamente
- Durante el curso
escolar.
- PCA
- Informe
Psicopedaggico
- Plan de Atencin
- Psicopedaggica.
- Registro de Visitas.
- Documentacin
correspondiente.
- Expediente del
alumno.
- En el primer trimestre
y cuando se requiera.
- Apoyos
bibliogrficos
- Apoyos
audiovisuales
- Otros.
- Continuamente.
- Plan o Proyecto
escolar.
- Planes y programas
de estudio.
INSTRUMENTO
- Expediente del
alumno.
- Continuamente.
- Durante el curso
escolar.
TIEMPO
- Cuando se requiera.
35
30.-Promover el
establecimientos de
vnculos con
instancias que
coadyuven en el
proceso de
integracin social y/o
laboral de los
alumnos con n.e.e.
31.-Supervisar la
puesta en prctica de
las sugerencias y
propuestas de las
asesoras
pedaggicas
recibidas.
- Informe de visitas.
- Entrevistas
- Gua de plticas.
- Cuando se requiera.
- Registro de visitas.
- Registro de
entrevistas.
- Oficio de
sugerencias.
-Durante el curso
escolar
DIRECTOR DE LA U.S.A.E.R
ORIENTACIN Y SEGUIMIENTO
FUNCIN
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
36
ESPECFICA
32.-Capacitar al
personal
de la Unidad sobre
las
normas de
inscripcin,
reinscripcin y
certificacin del
Sistema Educativo
Nacional.
33.-Orientar al
personal de
la Unidad en la
interpretacin de los
instrumentos
administrativos y
operativos del
presente manual.
34.-Registrar las
necesidades de
capacitacin y
actualizacin del
personal de la
Unidad.
35.-Coordinar las
acciones por trmino
de atencin
psicopedaggica.
- Documento de
normas
de inscripcin,
reinscripcin,
acreditacin
y certificacin para
escuelas primarias
oficiales incorporadas
al
Sistema Educativo
Nacional (perodo
vigente).
- Manual de
Operacin de la
U.S.A.E.R.
- Registro de
necesidades.
- Oficio de reporte de
necesidades de
asesora pedaggica.
- Cuando se requiera.
- Expediente del
alumno.
- Cuando se requiera.
37
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Diagnstico de
necesidades.
- Plan o proyecto
escolar (en caso de
que la
escuela regulares lo
elabore).
- En el momento en
que lo realice la
escuela
2.- Participar en la
elaboracin del plan o
proyecto escolar de la
Unidad contemplando
las necesidades de
las distintas escuelas
regulares que la
conforman,
ubicndolas
en el marco de la
integracin educativa.
- Diagnstico de
necesidades
- Plan o proyecto
escolar
de la U.S.A.E.R.
- Septiembreoctubre
- Plan o proyecto de
trabajo individual.
- Octubre
- Plan anual de
actividades.
- Octubre.
38
FUNCION
ESPECIFICA
5.-Participar en el
Consejo Tcnico
Consultivo.(C.T.C.)
6.- Elaborar la
documentacin
pedaggica y
administrativa
inherente
a sus funciones.
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
- Acta constitutiva de
cada Consejo Tcnico.
- Actas de Consejo
Tcnico Consultivo
TIEMPO
- Agosto.
- Mensualmente
- Plan de comisin
- Registro estadstico de
los nios con
necesidades
educativas especiales.
- Registro de asistencia
de alumnos atendidos
por U.S.A.E.R.
- Informe semestral de
actividades.
- Registro de acciones de
orientacin al maestro.
- Registro diario de
actividades.
- Horarios de atencin al
alumno, en el aula
regular y/o horario de
atencin en el aula de
apoyo.
- Control de asesoras al
maestro.
- Expediente grupal
(evaluacin diagnstica y
hoja de sugerencia al
maestro).
- Expediente individual
(hoja de derivacin,
observaciones,
entrevistas y pruebas
realizadas, hoja de
evolucin, reporte
pedaggico, informe de
evaluacin
Psicopedaggica PCAY.
- Plan de intervencin
- Durante el curso
escolar
- Durante el curso
escolar
- Oportunamente.
39
FUNCION
ESPECIFICA
7.- Estimar y
cuantificar
los recursos tcnico
didcticos y
materiales
para la realizacin
de
su labor docente
mediante inventario.
9.-Participar en la
conservacin y
mejoramiento de las
instalaciones del
edificio.
ACTIVIDADES
7.1.Verificar los recursos tcnicos,
didcticos y materiales con que
se
cuenta.
7.2.Solicitar a la Direccin de
Unidad los recursos tcnicos,
didcticos y
materiales requeridos.
7.3.Solicitar a la Escuela Primaria
los recursos tcnicos-didcticos y
materiales requeridos.
7.4. Participar en la gestin
necesaria para la Adquisicin de
los recursos.
7.5.Recibir del director mediante
inventario los recursos tcnicos
didcticos y materiales.
7.6.Mantener actualizado el
inventario
7.7.Entregar al director mediante
inventario los recursos recibidos
al final del curso escolar o en
caso de cambio de adscripcin
8.1. Cumplir con el horario
establecido.
8.2.Registrar la asistencia en el
documento oficial de la escuela
regular y/o la U.S.A.E.R.
8.3. Cumplir con las funciones
propias del puesto.
8.4. Solicitar los permisos para
ausentarse apegndose al
reglamento de los trabajadores de
la educacin.
INSTRUMENTO
- Formato
correspondiente.
- Semestralmente
- Inventario
- Semestralmente
- Inventario
-Permanentemente
- Registro de asistencia
de los centros de trabajo
.- Solicitud.
- Calendarios
9.1.Participar en las actividades
convocadas por la escuela y la
U.S.A.E.R. para la conservacin y
mejoramiento del edificio escolar.
9.2. Colaborar permanentemente
en el cuidado y mantenimiento del
edificio escolar.
TIEMPO
- Durante el curso
escolar
40
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
10.-Calendarizar las
actividades.
- Mensualmente
11.-Asistir a las
actividades de
carcter
tcnico pedaggico.
- Solicitud
- Registro de
asistencia
- Constancia.
- Cuando se
convoque.
12.-Participar en
actividades
extraescolares que
favorezcan la
integracin de los
alumnos con
necesidades
educativas especiales
con o sin
discapacidad.
- Solicitud
- Carta de
autorizacin
del padre de familia.
-Permanentemente.
41
ACTIVIDADES
13.1. Analizar con el maestro
regular las implicaciones que tiene
la evaluacin inicial, la deteccin de
necesidades educativa, y la
organizacin de la enseanza.
13.2.Revisar con el maestro regular
los conceptos tericos involucrados
en la evaluacin referidos a
procedimientos, instrumentos,
finalidades y criterios: competencia
curricular, estilo de aprendizaje,
motivacin, socializacin, estilo de
enseanza, contexto escolar y
niveles de ayuda.
13.3.Coparticipar con los docentes
de la escuela en el diseo y
aplicacin de la evaluacin
diagnstica para iniciar la
deteccin de las
posibles necesidades educativas
especiales.
13.4. Analizar la informacin
obtenida en la
evaluacin para detectar
necesidades
educativas.
13.5. Sugerir estrategias a partir de
la evaluacin diagnstica, con el fin
de enriquecer el estilo de
enseanza, con base en la
interpretacin de los resultados
obtenidos
INSTRUMENTO
- Prueba diagnstica
o evaluacin inicial.
TIEMPO
- Inicio de curso.
42
FUNCION
ESPECIFICA
14.-Observar el proceso
de enseanza
aprendizaje en el aula
regular.
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Hoja de derivacin.
- Inicio de curso y
cuadro.
se requiera.
- Gua de observacin.
- Octubre.
- Hoja de derivacin.
- Durante el curso
escolar.
16.-Evaluar la
competencia curricular
y el estilo de
aprendizaje.
-Gua de entrevistas al
maestro.
- Gua de entrevistas al
alumno.
- Gua de observacin de
estilo de aprendizaje.
- Gua de revisin de
tareas.-Pruebas
pedaggicas.
- Agosto-septiembre
17.-Evaluar el contexto
socio-familiar.
- Gua de entrevista a
padres.
- Primer trimestre.
15.-Hacer sugerencias al
maestro regular.
18.-Coordinar la
evaluacin de la
discapacidad y/o AS.
- Registro de sugerencias
Dadas.
- Octubre
43
FUNCION
ESPECIFICA
19.-Elaborar el
informe
psicopedaggico.
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Informe
psicopedaggico.
-Noviembre
20.-Elaborar el PCA.
- PCAY
- Noviembre.
21.-Realizar la
evaluacin
formativa.
-Pruebas
individualizadas,
observaciones entre
otras.
- Pruebas individuales,
observaciones entre
otras.
22.-Realizar la
evaluacin sumativa.
-Durante todo el
curso
escolar.
- Bimestralmente, fin
de curso, al final de
una etapa.
44
24.-Elaborar el
documento
individual de
adecuaciones
curriculares.
ACTIVIDADES
ACTIVIDADES
-Evaluacin inicial.
-Gua de observacin.
-Registro de acciones de
orientacin al maestro.
Registro de horario de
atencin al maestro.
-Informe de evaluacin
Psicopedaggica.
-Planes y programas de
estudio.
-Plan de clase grupal
-PCAY
TIEMPO
-Durante el curso
escolar.
-Durante el curso
escolar.
-Control de asesora.
-Registro diario de
actividades
- Cuando se requiera.
-Oficio de Canalizacin.
-Control de asesoras
-Registro diario de
actividades.
-Registro diario de
Actividades.
45
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
25.-Apoyar al maestro
regular en la ejecucin
de las adecuaciones
curriculares individuales.
26.-Sugerir los
auxiliantes
didcticos que
apoyen el proceso
enseanzaaprendizaje.
- Material bibliogrfico.
- Directorio.
- Cuando se requiera.
27.-Apoyar la
integracin de los nios
con necesidades
educativas especiales
y/o discapacidad
derivados de
Centros de Atencin
Mltiple (C.A.M.)
- Cuando se requiera
28.1.Realizar reuniones de
sensibilizacin a la comunidad escolar.
28.2. Concientizar a la comunidad
escolar de la importancia de
conocer y respetar las reglas de la
escuela.
28.3.Intervenir y emplear los recursos y
medios necesarios para que sean
respetados
los
derechos
de
permanencia en la escuela regular
de los alumnos integrados.
28.4. Promover acciones para la
atencin pertinente de los alumnos
con
necesidades
educativas
especiales.
- Expediente
- Permanentemente.
28.-Realizar acciones
de apoyo a la
integracin educativa
ACTIVIDADES
TIEMPO
-Durante el curso
escolar,
peridicamente.
46
FUNCION
ESPECIFICA
29.-Controlar la
asistencia de los
alumnos.
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
- Registro de asistencia
de la U.S.A.E.R.
TIEMPO
- Continuamente.
31.-Llevar a la
prctica las
sugerencias y
propuestas del
asesor
pedaggico.
- Cuando se requiera.
- Cuando se requiera
31.1.Proporcionar informacin al
asesor
sobre el desarrollo del trabajo
tcnico
pedaggico.
31.2.Aplicar las sugerencias y
propuestas, dadas por el rea de
Asesora.
31.3.Registrar los resultados que
surjan
de esta aplicacin.
31.4.Comunicar los resultados al
asesor.
31.5.Realizar los ajustes necesarios.
47
33.-Participar en las
actividades tcnicopedaggicas.
34.-Definir
interdisciplinariamente
las acciones de
seguimiento de caso
del alumno dado de
alta por trmino de
atencin en la
USAER.
ACTIVIDADES
32.1.Participar con el equipo
interdisciplinario en las acciones de
orientacin que mejoren la calidad
de
vida de los alumnos y sus familias.
32.2.Promover la participacin de
otros
especialistas en las acciones de
orientacin.
32.3.Participar con el equipo
interdisciplinario en la realizacin
de
talleres para padres.
32.4.Establecer con los padres de
familia una comunicacin
adecuada
favorecedora del aprendizaje de
sus
hijos.
INSTRUMENTO
- Programa de
orientacin
y lo que se requiera.
TIEMPO
- Durante el curso
escolar.
- Lo que se requiera.
- Cuando se requiera.
- Despus de la
capacitacin.
- Cuando sea
necesario.
48
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
Diagnstico
necesidades.
- Diagnstico de
necesidades
- Proyecto Escolar de la
U.S.A.E.R.
de
- Septiembre-Octubre
- Octubre
- Proyecto de Trabajo
Individual.
- Plan anual de
Actividades.
5.-Participar en el
Consejo Tcnico
Consultivo.(C.T.C.)
- Acta Constitutiva de
cada Consejo Tcnico.
las
- Octubre.
- Agosto.
-Actas de Consejo
Tcnico Consultivo
- Plan de comisin.
- Mensualmente
49
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
6.Elaborarla
Documentacin
tcnica-pedaggica y
administrativa
inherente a sus
funciones.
-Informe semestral de
actividades.
- Actas de visita.
- Registro de alumnos que
presentan
n.e.e.
relacionadas con el lenguaje
y
la
competencia
comunicativa.
- Calendario de atencin a
los alumnos y/o grupos de la
U.S.A.E.R.
Programa
de
fortalecimiento
de lenguaje y la
competencia comunicativa
grupal o individual
segn corresponda.
-Hoja de sugerencias para
el maestro de U.S.A.E.R.,
el maestro de escuela
regular o los padres segn
corresponda.
-Registro de actividades
de orientacin a maestros,
orientacin a padres,
atencin directa a los
alumnos
y
asesoras
tcnicas recibidas.
-Expediente de lenguaje,
grupal o individual segn
corresponda.
- Formato
correspondiente.
- Semestralmente
- Inventario
- Inventario
- Semestralmente
50
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
- Registro de asistencia
de los centros de trabajo.
9.-Participar en la
conservacin
y mejoramiento
de las instalaciones del
edificio.
- Calendarios de atencin
11.-Asistir a las
actividades
de carcter tcnico
pedaggico.
8 . -Cumplir c o n l a s
condiciones generales
de trabajo.
TIEMPO
- Permanentemente
- Solicitud.
- Durante el curso
escolar.
- Mensualmente
- Solicitud
- Registro de asistencia
- Constancia.
- Cuando se convoque
- Solicitud
- Carta de autorizacin
del padre de familia.
Permanentemente
51
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
13.- Hacer
sugerencias al
maestro regular.
- Inicio de curso
14.-Evaluar a los
alumnos con n.e.e.
relacionadas con el
desarrollo del
lenguaje y la
construccin de la
competencia
comunicativa.
- Informes de lenguaje y
Competencia
comunicativa.
- Durante el
curso
-En el momento
pertinente.
52
FUNCION
ESPECIFICA
15.-Participar en la
evaluacin de la
discapacidad y/o AS.
16.- Participar en la
elaboracin del
informe
psicopedaggico.
17.-Participar en la
elaboracin de la
Propuesta Curricular
Adaptada.
18.- Participar en la
elaboracin del
documento individual
de adecuaciones
curriculares.
19.- Apoyar la
integracin de los
nios con necesidades
educativas especiales
derivados de Centros
de Atencin Mltiple
C.A.M.
ACTIVIDADES
15.1. Participar con el equipo
interdisciplinario en las acciones
necesarias para la evaluacin de la
discapacidad y/o AS.
16.1.Analizar los resultados de la
evaluacin psicopedaggica, con el
equipo multidisciplinario y el maestro
regular.
16.2.Participar en la elaboracin del
informe psicopedaggico
determinando si el alumno presenta
necesidades educativas especiales o
no.
16.3.Determinar con el equipo
multidisciplinario y el maestro regular
las necesidades educativas
especiales y establecer si es
necesaria la realizacin del PCA y/o
la atencin complementaria u otros
servicios.
INSTRUMENTO
TIEMPO
-Instrumentos de
Lenguaje
- Cuando se
requiera.
- Informes.
- Cuando se
requiera.
- Informes.
- Documentos de
Lenguaje.
- Informes e Instrumentos
de Lenguaje.
- De Octubre a
Noviembre.
- En el primer
trimestre.
- Durante el
curso escolar.
53
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
23.-Asesorar al
maestro
de escuela regula en
el desarrollo de la
competencia
comunicativa de los
alumnos con n.e.e.
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Durante el
curso escolar.
-Cuando se requiera
- Hoja de orientaciones y
sugerencias.
-Durante el curso
escolar.
-Continuamente
54
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
24.-Dar al maestro de
U.S.A.E.R.
sugerencias
de atencin en relacin
a comunicacin y
lenguaje.
24.1.Sugerir
estrategias
de - Hoja de orientaciones y - Durante el curso
atencin
sugerencias.
escolar.
para las n.e.e. relacionadas con el
desarrollo del lenguaje y la
competencia comunicativa.
25.-Apoyar al maestro
de escuela regular
en la ejecucin de
las adecuaciones
curriculares
individuales.
26.-Brindar
atencin
directa a los alumnos
con n.e.e. relacionadas
con el lenguaje y la
competencia
comunicativa.
- Hoja de sugerencias.
-Programa para el
fortalecimiento
del
lenguaje
y la competencia
comunicativa (individual o
grupal
segn
corresponda).
se
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
29.- Definir
interdisciplinariamente
las acciones de
seguimiento de caso.
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Lo que se requiera.
- Durante el
curso escolar.
- Expedientes.
- Cuando se
requiera.
PSICLOGO DE LA U.S.A.E.R.
CONTROL ADMINISTRATIVO
56
FUNCIN
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
- Actas de Visitas
- Calendario.
- Mensualmente
- Agosto
- Mensualmente
- Durante el
curso.
4.1.Elaborar y mantener la
documentacin
tcnico-administrativa al director de
unidad en los tiempos y forma
requeridos.
2.-Calendarizar las
actividades.
3.-Participar en la
conformacin del
Consejo Tcnico
Consultivo de la
U.S.A.E.R.
4.-Elaborar, organizar y
presentar la
documentacin
tcnico-administrativa,
inherente al desarrollo
de su labor.
5.-Asistir a las
actividades
de carcter tcnicopedaggico.
INSTRUMENTO
TIEMPO
Permanentemente
- Registro de asistencia.
- Plan de Comisin.
- Registro
- Constancia.
- Durante el
curso escolar.
Permanentemen
te.
- Cuando se
requiera.
PSICLOGO DE LA U.S.A.E.R.
CONTROL ADMINISTRATIVO
57
FUNCIN
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
6.-Participar en el plan
o proyecto escolar de
la Unidad
contemplando las
necesidades de las
distintas escuelas
primarias que la
conforman ubicndolas
en el marco de la
integracin educativa.
- Formato de Proyecto
Escolar.
7.-Elaborar el plan o
proyecto de trabajo
individual
considerando las
necesidades de la
poblacin que atiende.
- Proyecto de trabajo
individual.
TIEMPO
- SeptiembreOctubre.
- Octubre.
9.-Estimar y cuantificar
los recursos tcnicodidcticos
y materiales
para la realizacin de
su labor docente
mediante inventario.
FUNCIN
ACTIVIDADES
- Plan Anual de
Actividades.
- Necesidades detectadas
correspondientes al
rea.
INSTRUMENTO
- Octubre.
TIEMPO
58
ESPECIFICA
- Solicitud.
10.-Participar en
actividades
extraescolares que
favorezcan la
integracin de los
alumnos con n.e.e.
asociadas a
discapacidad o AS.
11.-Participar en la
conservacin y
mejoramiento de las
instalaciones del
edificio
Permanentemente.
10.1.Realizar actividades de
prevencin, difusin y
sensibilizacin a la comunidad
(plticas, conferencias, talleres,
apoyo de especialistas, otros).
10.2.Solicitar con anticipacin
Autorizacin (director de escuela
regular, director de Unidad), para
realizar la actividad extraescolar.
11.1.Participar en las actividades
convocadas por la U.S.A.E.R.
para la conservacin y
mantenimiento del edificio de la
U.S.A.E.R.
- Durante el curso
escolar
PSICLOGO DE LA U.S.A.E.R.
59
EVALUACIN
FUNCIN
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
12.-Participar en las
acciones de deteccin
de la poblacin con
n.e.e. asociadas a
discapacidad o AS.
- Gua de entrevistas a
maestros.
- Gua de observacin.
- Perfil individual y de grupo.
- Hojas de derivacin.
- Hojas de evaluacin.
- Durante el curso.
13.-Participar en la
determinacin de las
necesidades
educativas especiales
que el alumno
presenta para acceder
a la currcula bsica.
- Guas de observacin
de la U.S.A.E.R.
- Guas de
Entrevistas .PCAY
- Pruebas psicolgicas.
- Durante el curso.
14.-Participar en el
proceso de evaluacin
de la atencin
psicopedaggica.
- Cualquier instrumento
que el equipo
profesional considere
pertinente, congruente
con el modelo educativo.
- Durante el curso.
15.-Hacer sugerencias al
maestro regular.
- Resultados de la
evaluacin psicolgica.
17.-Participar
interdisciplinariamente,
en la planeacin de
diferentes acciones en
el contexto escolar
para modificar,
compensar y satisfacer
las necesidades
educativas especiales
o AS del alumno.
- PCAY
- Currcula bsica.
FUNCION
ACTIVIDADES
- Durante el curso
escolar.
INSTRUMENTO
- Cuando se
requiera.
- Cuando se
requiera.
TIEMPO
60
ESPECIFICA
18.-Participar en el
proceso de evaluacin
de la atencin
psicopedaggica, con
el fin de seguir,
adaptar o finalizar el
proceso de
intervencin.
- Cuando se
requiera.
- Cuando se
requiera.
19.-Participar en la
elaboracin del PCAY
19.1.Participar en la elaboracin
de la Propuesta Curricular
Adaptada Yucatn
20.- Realizar la
evaluacin formativa.
20.1.Participar en la elaboracin
del PCAY
20.2 Participar en la actualizacin
del PCAY.
21.-Realizar la
evaluacin sumativa.
- PCAY.
- Cuando se
requiera.
- Pruebas
individualizadas.
- Observaciones.
- Pruebas
individualizadas.
- Cuando se
requiera.
- Observaciones.
22.-Implementar las
acciones de las
asesoras e informar al
asesor tcnico.
- Cuando se
requiera.
22.1.Asistir a asesoras
individuales con el asesor
pedaggico.
- Cuando se
requiera.
PSICLOGO DE LA U.S.A.E.R.
61
FUNCION
ESPECIFICA
INTERVENCION
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
23.-Asesorar al maestro
regular para realizar
los ajustes necesarios a su
programacin.
23.1.Realizar observaciones
- Registros de
grupales.
evaluacin del
23.2.Brindar orientacin y apoyo en
alumno.
el
- Registro de
desarrollo metodolgico al maestro
observacin
de apoyo y al regular.
individual y/o
grupal.
24.-Promover y difundir
las acciones de
integracin.
24.1.Participar en la sensibilizacin
- Plticas
a la comunidad educativa.
- Talleres.
25.-Promover con el
Equipo interdisciplinario, la
participacin de los
padres de familia.
26.-Orientar a padres de
familia, en relacin a
patrones de crianza y
condiciones que
favorecen el desarrollo
cognitivo y afectivo del
alumno.
TIEMPO
- Durante todo el ao.
27.-Detectar y solicitar la
gestin de trabajo
social, para la
tramitacin de apoyos
complementarios.
28.-Brindar orientacin
psicolgica individual
y/o grupal.
- Cuando se
requiera.
29.-Participar
Interdisciplinariamente en
la satisfaccin de
las necesidades
educativas especiales del
alumno.
FUNCION
ESPECIFICA
- Durante todo el
ao
curriculares.
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
62
30.-Participar en
eventos que
favorezcan la
satisfaccin de n.e.e.
asociadas a
discapacidad o AS.
- Plticas.
- Trpticos.
- Talleres.
- Apoyo de
especialistas.
- Otros.
31.-Participar con el
Equipo interdisciplinario
en el anlisis de casos.
- Evaluaciones.
- Cuando se requiera.
- Hojas de canalizacin.
32.-Dar seguimiento al
proceso de atencin
psicopedaggica.
33.-Apoyar la
integracin de los nios
con necesidades
educativas especiales
derivadas del Centro
de Atencin Mltiple
C.A.M.
33.1.Participar en la revisin de
casos de quienes han estado
en un C.A.M. y han sido
canalizados a la escuela
regular.
33.2.Participar
interdisciplinariamente en
la promocin de la integracin
de
alumnos con necesidades
educativas especiales
provenientes de otros servicios,
a espacios regulares.
34.-Llevar a la prctica
las sugerencias y
propuestas del asesor
pedaggico.
34.1.Proporcionar informacin
sobre el
desarrollo del trabajo tcnico
pedaggico.
34.2. Aplicar las sugerencias y
propuestas provenientes de
Asesora.
34.3. Registrar los resultados
que surjan de esta aplicacin.
34.4. Comunicar los resultados
al asesor.
34.5.Realizar los ajustes
necesarios.
-Cuando se requiera.
PSICLOGO DE LA U.S.A.E.R.
ORIENTACION Y SEGUIMIENTO
63
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
35.- Definir
interdisciplinariamente
las acciones de
seguimiento de caso
- Expediente del
alumno.
- Documentos
normativos de la S.E.P.
- Informe de visita.
37.-Orientar a padres de
familia y maestros, en la
atencin de los alumnos
con n.e.e.
- Gua de entrevistas.
38.-Participar en las
actividades tcnicopedaggicas
38.1.Participar en cursos,
conferencias, talleres,
encuentros, etc. a los que
convoque la Direccin de
Educacin Especial y/o
autoridades educativas.
- Registro.
- Constancias
TIEMPO
- Hoja de sugerencias.
- Cuando se convoque.
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
1.- Participar en la
elaboracin del plan o
proyecto escolar de la
U.S.A.E.R.
1.1.Participar en la
elaboracin del Plan o
Proyecto Escolar, aportando
informacin de los contextos
escolar, social y familiar.
- Diagnstico de las
escuelas regulares de
la USAER
- Septiembre
2.1.Elaborar el PAT
considerando la planeacin
de la Unidad y las funciones
especficas de su rea.
- Proyecto de Trabajo
de la USAER
- Manual de
operacin
- Octubre
3.- Participar en la
conformacin del
Consejo Tcnico
Consultivo (C.T.C.) de la
USAER.
4. Elaborar la
documentacin tcnicoadministrativa
correspondiente a sus
funciones.
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
-Agosto
-Mensualmente
- Durante el curso
escolar.
-Durante el curso
escolar
-Reportes atencin
-Instrumentos de
trabajo social que se
requiera:
*Estudio social
*Entrevista social
*Hojas de
observacin en los
contextos escolar y
familiar.
*Hoja de evolucin de
T.S.
*Diario de campo.
INSTRUMENTO
TIEMPO
65
5. Participar en la
cuantificacin de las
necesidades de apoyo
para los alumnos con
n.e.e. asociadas a
discapacidad o AS. Y de los
padres de familia.
5.1 Participar en la
cuantificacin y estimacin
de los recursos para apoyar
a los alumnos con n.e.e. y a
los padres de familia
atendidos por la
USAER.
- Radiografa de la
USAER
- Evaluacin
psicopedaggica
- Septiembreoctubre
- Libreta de firmas
- Durante el curso
Escolar.
- Calendarios
-Durante el curso
Escolar.
- Calendario de
asesora
-Acta de visita
-Durante el curso
Escolar.
7. Realizar la
calendarizacin de las
actividades.
8. Asistir a las
actividades de actualizacin
y capacitacin a que sea
convocado.
- Acta de visita
-Formato de solicitud
-Solicitud de
necesidades de
capacitacin.
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
9. Participar en la
evaluacin
psicopedaggica de los
alumnos derivados a la
USAER y que necesiten
de la valoracin del rea
de Trabajo Social.
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
- Entrevista
Social.
-Instrumentos de
T.S. que se
requieran:
TIEMPO
- Septiembre y
cuando sea
necesario.
-Durante el curso
escolar.
- Registro de
observaciones y
sugerencias.
- Reporte de los
resultados
obtenidos en el
estudio social.
- Inicio de curso y
cuando se
requiera.
-Hoja de
derivacin.
-Elaborar registro
de los probables
alumnos con
n.e.e o AS.
-Hoja de
observacin del
contexto escolar.
-Estudio Social.
-Hoja de
evolucin
De T.S.
-Hoja de
observacin
escolar
-Durante el curso
escolar
-Cuando se
requiera.
-Estudio social
-Entrevista social.
-Hojas de
observacin en el
contexto familiar.
INSTRUMENTO
TIEMPO
67
-Informe semestral.
- Primer semestre.
- Cuando se requiera
13.- Participar en la
evaluacin de los
alumnos con discapacidad
o AS.
-Instrumentos de
T.S .que se
requieran.
14.- Participar en el
proceso de integracin de
los alumnos con
discapacidad o AS.
17.- Recabar la
informacin sobre el
ambiente familiar y
comunitario de los alumnos
derivados al rea.
18.-Participar en la
elaboracin del plan
de intervencin
individual de los
alumnos derivados al
rea.
.
-Estudio social
- Entrevista social.
- Reporte de los
resultados
obtenidos en el
rea de trabajo
social.
-Estudio social.
- Durante el curso
Escolar.
-Durante el curso
escolar
- Durante el curso
escolar
- Cuando se
requiera.
-Compromisos de
la familia y del T.S.
- Durante el curso
Escolar.
-Entrevista social.
-Instrumentos de
T.S.,que se
requieran.
- Hoja de
derivacin.
- PCAY
- Resultados
obtenidos en
Instrumentos de
T.S. aplicados
-Durante el curso
Escolar.
-Cuando se requiera.
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
- Estudio social
- Entrevista
social.
-Hoja de
evolucin de T.S.
- Durante el curso
escolar
- Entrevista
social.
-Hoja de
evolucin de T.S.
- Entrevista
social.
- Durante el curso
escolar.
- Carta
descriptiva.
-Entrevista social.
Entrevista social.
-Durante el curso
escolar.
-Carta
compromiso.
-Durante el curso
escolar.
19.-Orientar y apoyar a
los padres y tutores de los
alumnos para que
obtengan los auxiliares
didcticos y apoyos
Tcnicos especficos.
FUNCION
ESPECIFICA
ACTIVIDADES
-Directorio
institucional.
-Entrevista social.
-Reportes de la
atencin
brindada.
TIEMPO
-Durante el curso
escolar
- Durante el curso
escolar
-Durante el curso
Escolar.
-Entrevista social.
-Entrevista social.
INSTRUMENTO
-Noviembre-mayo
TIEMPO
69
22.1 Participar en el
fortalecimiento del equipo
docente de la escuela regular
sobre la Integracin Educativa.
22.2 Realizar observaciones en la
escuela y en los grupos.
23.- Definir
interdisciplinariamente
las acciones de
seguimiento de caso
-Cursos de
capacitacin
-Hoja de
observacin
en el contexto
escolar.
-Entrevista social
-Cuando sea
necesario.
-Talleres para
padres, talleres
para nios.
-Carta
descriptiva.
.
-Entrevista social
- Programa de
orientacin a
padres.
- Cuando se requiera
70
ACTIVIDADES
INSTRUMENTO
TIEMPO
- Programa de
orientacin a
padres
-Talleres para
padres.
Durante el curso
escolar.
- Cartas
descriptivas
-Cuando sea
convocado.
-Permanentemente.
71
ANEXOS
72
73
Anexo 1
Instrumentos de Apoyo a la Operacin de la U.S.A.E.R.
Los instrumentos que se presentan en este apartado del Manual tienen el propsito de recabar
informacin necesaria para que, en conjunto, la U.S.A.E.R. y la escuela regular puedan disear la intervencin
psicopedaggica que su poblacin con necesidades educativas especiales con o sin discapacidad requiera.
Por lo tanto el uso y orden de los mismos, depender del tipo de informacin que se necesite y, de igual
manera sern utilizados para planear la atencin psicopedaggica de los alumnos con n.e.e.
Por esta razn es importante que el Supervisor, Director y todos los que conforman este
servicio se comprometan a darles uso adecuado y responsable generando un servicio educativo de calidad.
La utilizacin de estos instrumentos es normativa, su flexibilidad radica en el momento de su aplicacin
y depende de las necesidades de apoyo del alumno.
Cada una de las herramientas incluidas en este apartado debern tener:
a) Antefirma
b) Firma
c) Fecha de realizacin
Instrumento: Hoja de Derivacin.
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de grupo regular (en caso de requerir apoyo, ser brindado por el
maestro de U.S.A.E.R.)
Fuente de informacin: Maestro regular.
Descripcin: Instrumento que sirve para conocer la demanda inicial del maestro regular. Es un punto de
referencia importante porque establece las prioridades en la demanda del diagnstico psicopedaggico, se
aplica cuando el maestro de grupo regular considera necesaria la intervencin de la U.S.A.E.R.
APARTADO DE ENTREVISTAS
Instrumento: Entrevista al Maestro Regular.
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo, Psiclogo, Maestro de Lenguaje, Trabajador Social.
Fuente de informacin: Maestro de grupo de educacin regular.
Descripcin: La entrevista ha de satisfacer la necesidad de informacin del profesional de educacin especial.
Es posterior a la hoja de Derivacin y persigue ampliar la informacin que el maestro tiene del alumno.
Generalmente hay que tener en cuenta que en ocasiones se requiere entrevistar al maestro del grado
anterior que tuvo al nio.
En este caso es conveniente delimitar en el expediente la participacin de este profesional.
Instrumento: Entrevista al Padre de Familia.
74
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo, Psiclogo, Maestro de Comunicacin, Trabajador Social.
Fuente de informacin: Ambos padres o tutores del nio.
Descripcin: Se aplica posteriormente a la hoja de Derivacin. Pretende ampliar o profundizar la informacin
con respecto al nio-alumno y la familia. Es importante convocar a ambos padres de familia, aunque no es
requisito indispensable que los dos participen ya que podr aplicarse a uno solo de ellos o bien a abuelos, tos,
hermano(a) mayor, entre otros.
Se investiga principalmente la comunicacin y relacin existente entre el sistema escolar y el sistema familiar,
as como prever en lo futuro la posible colaboracin de la misma familia.
Instrumento: Entrevista al alumno.
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo o cuando sea necesario el Psiclogo, Maestro de
Lenguaje, Trabajador Social.
Fuente de informacin: Alumno derivado.
Descripcin: Se aplica posteriormente a la Hoja de Derivacin. Se recomienda realizarla fuera del aula, en un
ambiente que sea agradable para el nio o la nia. Se debe explicar al nio el porqu de la aplicacin de la
entrevista.
A travs de ella se pretende obtener la visin que el alumno tiene de s mismo, mediante preguntas relativas a:
la vida en la escuela, en la familia y en el ncleo de relaciones sociales en que se desenvuelve.
Estos datos deben darnos un conocimiento ms amplio sobre sus necesidades en los aspectos mencionados.
Instrumentos: Pauta de Revisin de trabajos del alumno.
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo y el equipo de la USAER.
Fuente de informacin: Libros, libretas, cuadernos, tareas, etc.
Descripcin: Instrumento cuya informacin es parte del proceso de evaluacin ya que ayuda a saber la
competencia curricular del alumno(a) en relacin con sus compaeros de clase.
Puede utilizarse para conocer sobre la interaccin con los contenidos del programa, lo que resulta til
para la evolucin y seguimiento del caso.
Se aplica en cualquier momento del proceso de evaluacin como un instrumento ms para determinar
las necesidades educativas especiales.
Instrumento: Gua de Observacin.
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo y/o los especialistas involucrados en el caso.
Fuente de informacin: Saln de clases, espacios recreativos, actividades cvico-culturales.
Descripcin: Instrumento que permite realizar un anlisis social del contexto escolar a partir de la
consideracin de los aspectos de comunicacin y de interaccin, as como los factores y elementos que
intervienen en la situacin de enseanza-aprendizaje que se da en la clase.
Se aplica despus del anlisis de la hoja de derivacin.
Instrumento: informe pedaggico, psicolgico, de lenguaje, trabajo social u otro.
75
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo, de lenguaje, psiclogo, trabajador social u otro, segn
sea el caso.
Fuente de informacin: Hoja de derivacin, entrevistas, pautas de revisin de trabajos, gua de observacin,
evaluaciones formales y estandarizadas, otros.
Descripcin: Este documento contiene la integracin y organizacin de la informacin recabada por todos los
instrumentos que se aplicaron durante el proceso de evaluacin psicopedaggica.
Tiene el propsito de explicar las causas y describir las n.e.e. en un alumno, as como establecer una serie de
sugerencias que permitan orientar el proceso de intervencin en los diferentes contextos que rodean al nio
para la superacin de dichas necesidades.
Es realizado en dos momentos: el primero es al trmino de la aplicacin de la evaluacin psicopedaggica
(informe psicopedaggico inicial) y el segundo, al trmino del curso escolar (informe final) en el que se registran
las acciones realizadas durante el curso y los avances obtenidos por el alumno a partir de la ejecucin.
Instrumento: Hoja de Evolucin.
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo, psiclogo, maestro de lenguaje, trabajador social.
Fuente de informacin: Alumno con n.e.e.
Descripcin: Instrumento que permite registrar la evolucin del alumno en el contexto escolar considerando
los aspectos de comunicacin, interaccin, socializacin, entre otros, y los elementos que intervienen en la
situacin de enseanza y aprendizaje que se dan en clase y se han trabajado en el PCA. Se aplica y/o registra
lo relevante en cualquier momento.
Instrumento: Hoja de Canalizacin.
Persona indicada para aplicarlo: Todo el equipo y el director de la U.S.A.E.R.
Fuente de informacin: Documentos de operatividad del servicio y las conclusiones del anlisis del caso.
Descripcin: Documento que contiene la informacin relevante del nio que fundamenta y justifica su traslado
a otro servicio educativo o de otro tipo.
Se realiza cuando las n.e.e. de un alumno requieren de un apoyo especfico.
Deber formar parte del expediente, mismo que se entregar al servicio educativo al que se transfiere el nio
por conducto del director del servicio que canaliza.
Nota: Este proceso de canalizacin y envo del expediente al servicio educativo que se determine, deber estar
acompaado del original del oficio de entrega del expediente, mismo deber tener la firma de conformidad del
padre, madre o tutor del alumno, del director de la U.S.A.E.R. y del supervisor de zona de educacin especial.
Cada U.S.A.E.R. elaborar el oficio correspondiente para que proceda la canalizacin.
Instrumento: Propuesta Curricular Adaptada Yucatn (PCAY)
Persona indicada para aplicarlo: Maestro de apoyo, maestro de grupo, equipo interdisciplinario y los padres
del alumno.
Fuente de informacin: Informe de Evaluacin Psicopedaggica.
Descripcin: Instrumento til para tomar decisiones pertinentes, tanto de acceso como de ajuste a los
elementos del currculum, a partir de los datos de la evaluacin psicopedaggica, de las caractersticas de la
escuela y de la planeacin que el maestro tiene para todo su grupo.
76
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
HOJA DE IDENTIDAD
U.S.A.E.R. No.________
NOMBRE DEL ALUMNO:_____________________________________________CURP:________________________
EDAD:________________FECHA DE NACIMIENTO:____________________________________________________
AOS MES
DIA
DOMICILIO:_____________________________________________________________________________________
CALLE
NUMERO
CRUZAMIENTOS
COLONIA:_________________________________________________TELEFONO:____________________
GRADO:_________________GRUPO:______________CICLO ESCOLAR:___________________________
NOMBRE DE LA ESCUELA:_____________________________________________TURNO:____C.C.T.___________
NOMBRE DEL SUPERVISOR DE LA ESCUELA:__________________________________________ ZONA ________
ESC._______________________________________________________________________________TEL:________
NOMBRE DEL DIRECTOR(A) DE LA ESCUELA:___________________________________________ZONA ________
ESC.____________________________________________________________________________TEL.:___________
NOMBRE DEL MAESTRO(A)DEL GRUPO:____________________________________________TEL.:____________
ACUDE A ALGUN SERVICIO DE EDUCACIN ESPECIAL:
SI ( )
NO ( ) A CUAL?______________________________________________________________________
NOMBRE DEL SUPERVISOR DE U.S.A.E.R._________________________________________TEL.:______________
NOMBRE DEL DIRECTOR DE U.S.A.E.R._____________________________________________TEL.:____________
NOMBRE DEL MAESTRO ESPECIALISTA______________________________________________TEL.:__________
DATOS DE LOS PADRES
PADRE
MADRE
TUTOR
NOMBRE
EDAD y FECHA DE NAC.
ESCOLARIDAD
DOMICILIO DEL PADRE: __________________________________________________________________________
EMPRESA O EQUIVALENTE
DEPTO.
_______________________________________________________________________________________________
CALLE
NUMERO
CRUZAMIENTOS
COLONIA
_______________________________________________________________________________________________
TELEFONO(NUMERO DE EXTENSIN)
HORARIO
DOMICILIO LABORAL DE LA MADRE:________________________________________________________________
EMPRESA O EQUIVALENTE
DEPTO.
_______________________________________________________________________________________________
CALLE
NUMERO
CRUZAMIENTOS
COLONIA
_______________________________________________________________________________________________
TELEFONO (NUMERO DE EXTENSIN)
HORARIO
SERVICIOS MEDICOS DE LA FAMILIA: IMSS ( )
ISSSTE ( )
PARTICULAR ( )
OTRO ( )
CUL?_________________________________________________________________________________________
FIRMA Y NOMBRE DEL APLICADOR_____________________
77
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
HOJA DE DERIVACIN
Antes de iniciar la atencin del nio que nos has derivado, necesitamos tu informacin sobre los puntos que indicamos
ms abajo. Te rogamos que seas lo ms explicito posible, ya que toda esta informacin nos resulta imprescindible para
empezar a trabajar con este nio. Si existen otras informaciones no contempladas en estos puntos y que consideras
pertinentes, puedes anotarlas en el reverso de la hoja.
Fecha de aplicacin: ________________________________Curso:_________________________________________
Nombre y apellidos del nio/a:_______________________________________________________________________
Fecha de nacimiento:____________Edad:_______ Escuela:___________________________Grado:______________
Nombre del Maestro________________________________________________________________________________
Desde qu curso viene a esta escuela:________________________________________________________________
Ha repetido algn curso escolar:_______________Cul?________________________________________________
Qu es lo que te preocupa ms del nio en este momento? _____________________________________________
A) ASPECTOS RELACIONALES:
FECHA: ____________________
78
Al anotar las intervenciones del maestro regular, registrarlas tal y como el maestro las realiza.
Ambiente general de la clase: hbitos de trabajo, distribucin fsica, interaccin en el aula, otros.
Fijar con el maestro regular, fecha y hora para comentar aspectos concretos de las conclusiones y
brindarle orientaciones.
79
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
GUA DE OBSERVACIN
Fecha que se realiz:______________________________________________________________________________
Tiempo que dur la observacin:_____________________________________________________________________
Persona que realiz la observacin:__________________________________________________________________
Nombre del maestro(a):____________________________Grado que imparte:_______
Contemplar la tabla correspondiente:
TURNO
GRADO
MATUTINO
Secundaria
VESPERTINO
ALUMNOS
No. de
alumnos
en el
grupo.
No. de
alumnos
derivados.
Explique cmo son las condiciones de iluminacin, ventilacin, mobiliario, etc. del aula:
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
Con qu material didctico cuenta el aula?
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
ACTIVIDAD OBSERVADA.
Breve descripcin de la actividad observada.
Asignatura:______________________________Tema:_________________________________________
Propsito de la actividad:_______________________________________________________________
Lugar donde se desarroll la actividad. Dentro del aula
Desarrollo de la actividad (inicio, desarrollo y final).
80
PLANEACIN.
SI
NO
2.- Si la planeacin no es elaborada por el maestro, seale qu es lo que utiliza como planeacin.
Programacin comprobada
Libro de texto
Libro para el maestro
Avance programtico
Otro . Especificar
3.- En caso de que la planeacin s fuera hecha por el maestro, qu aspectos incluye y qu tiempo dura sta?
rea
Propsito general
Propsitos especficos
Contenidos
Actividad
Otros. Especificar
Diaria
Semanal
Quincenal
Mensual
Bimestral
Otro. Especifique
Parcialmente
Ninguna
1.- Tiempo que el maestro(a) dedic al desarrollo de la actividad (desde su introduccin hasta su cierre)
fue
de________minutos.
81
Si
No
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
METODOLOGA.
No
_________________________________________________________________________________________________
Formula las preguntas
relacionadas con el tema para que
los alumnos respondan.
Plantea el tema y a partir de ah les
pide que comenten lo que saben.
Presenta una situacin
problemtica a partir de la cual
solicit a los alumnos sugerencias
y posibles soluciones.
Otra. Explicacin.
4.Durante el
desarrollo
de la actividad, el maestro, cmo motiva a
sus alumnos?
3.- La actividad,
desarroll
principalmente,
se
En forma individual
En pequeos equipos
En parejas
Explicndoles
En plenaria los aprendizajes que
pueden tener.
Presentando material novedoso.
Mencionando sus capacidades y
habilidades.
Formulando nuevas preguntas que
despierten su inters.
Otros. Especifique.
82
7.- Durante el desarrollo de la clase, cmo considera el estilo de aprendizaje de los alumnos? Explique
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
8.- Se produjo algn caso de indisciplina? Cmo lo manej el maestro?
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
NO
2.- Las dos principales fortalezas que se observaron en cuanto a la relacin del maestro con todos los alumnos son:
a)_______________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
b)_______________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
3.- Las dos principales dificultades que se observaron en cuanto a la relacin del maestro con todos los alumnos son:
a)_______________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
b)_______________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SECRETARA DE EDUCACIN
No _________
No_____
_________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL ENTREVISTADOR
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
ENTREVISTA AL ALUMNO
DATOS DEL NIO
1.-Cmo te llamas?________________________________________________________________________________
2.-Cuntos aos tienes?________________________Qu grado cursas?____________________
3.-Cuntos hermanos tienes?______________________________________
DATOS DEL NIO HACIA LA ESCUELA
1.-Cmo se llama tu escuela?________________________________________________________________________
2.-Qu te gusta de la escuela?_______________________________________________________________________
3.-Qu no te gusta de tu escuela?____________________________________________________________________
4.-Por qu crees que debes asistir a la escuela?_________________________________________________________
5.-Qu tareas se te hacen difciles?_____________________por qu?______________________________________
6.-Qu tareas te gustan hacer ms?_____________________por qu?______________________________________
7.-Te agrada trabajar en equipo?_______________________por qu?______________________________________
RELACION DEL NIO CON SUS COMPAEROS
1.-Quines son tus amigos?_________________________________________________________________________
2.Cmo te dicen tus amigos?________________te gusta que te digan as?__________________________________
3.-Cmo te tratan tus compaero?____________________________________________________________________
4.-Qu hacen a la hora del recreo?___________________________________________________________________
5.-A qu juegan?_________________________________________________________________________________
NO: ____
por qu?________________________________________________________________________________________
7.- Qu opinas de la tarea que te deja la maestra para hacer en tu casa?_______________________________________
_________________________________________________________________________________________________
8.-Quin te ayuda a hacer tu tarea en tu casa?__________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL ENTREVISTADOR
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
ENTREVISTA A PADRES DE FAMILIA
DATOS GENERALES.
1.- Nombre del alumno/a:________________________________________________________Sexo:________________
2.- Fecha de nacimiento:__________________________________________Lugar:______________________________
3.- Domicilio:__________________________________________________________________Telfono:_____________
4.- Nombre del padre:_________________________________________________________Edad:_________________
Escolaridad:_______________Ocupacin:____________________________Empresa:_______________________
5.- Nombre de la madre:_______________________________________________________Edad:_________________
Escolaridad:_______________Ocupacin:_____________________________Empresa:_______________________
6.- Estado civil de los padres:_________________________________________________________________________
7.- Nmero de hijos:_________________Edades:__________________________________________
8.- Servicios mdicos:___________________________________________Tipo sanguneo del alumno:______________
9.- Parentesco den entrevistado:______________________________________________________________________
ANTECEDENTE PRENATALES, PERINATALES Y POSTNATALES
1.- Datos del embarazo (edad de los padres, fue hijo deseado, algn suceso importante)
_________________________________________________________________________________________________
2.-Cmo fue el parto? (a trmino, prematuro, prolongado, se aplic algn tipo de anestesia)
_________________________________________________________________________________________________
3.- El nio llor al nacer? SI:____
NO: ________
OBSERVACIONES PERINATALES: ___________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
4.- Cul fue su peso?_______________________________________ Talla_____________________________
5.- Permaneci en incubadora algn tiempo?____________________________________________________________
6.- Recuerda otros aspectos que sucedieron durante el nacimiento del nio?___________________________________
Por favor explquelos:____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
7.- Qu tipo de alimentacin recibi?__________________________________________________________________
8.- Qu vacunas tiene el nio?_______________________________________________________________________
9.- A qu edad empez a decir sus primeras palabras?____________________________________________________
10.-A qu edad habl claramente?____________________________________________________________________
11.-A qu edad empez a dar sus primeros pasos?_______________________________________________________
12-Ha padecido alguna enfermedad?__________________________________________________________________
13.-Tiene atencin mdica?_________________________________________________________________________
14.-Actualmente toma algn medicamento?_______________cul?________________________________________
15.-Presenta reaccin alrgica a algn medicamento?________cul?_______________________________________
16.-Ha sido intervenido quirrgicamente?______________________________________________________________
17.-Tiene reporte de estudios mdicos, neurolgicos, psicolgicos, audiolgicos, etc., realizados?
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
18.-Cmo observa usted que es la conducta del nio?____________________________________________________
19.-Existe algn familiar que presente discapacidad intelectual, alcoholismo, drogadiccin, etc.?______________qu
parentesco tiene con el nio?_________________________________________________________________________
20.-Quin ayuda en la casa al nio para realizar sus tareas escolares?_______________________________________
21.-Quin responsable de la atencin al nio? (alimentacin, aseo, etc._______________________________________
22.-Con quin se relaciona mejor el nio?______________________________________________________________
23.-Quin asiste a las juntas escolares?________________________________________________________________
FECHA DE ENTREVISTA:______________
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
ANTECEDENTES ESCOLARES
PREESCOLAR
1.-Asisti al preescolar?_____________________________________________________________________________
2.-Cmo considera que fue su desempeo en preescolar?_________________________________________________
3.-Present alguna dificultad?_______________________________________________________________________
4.-Recibi apoyo de Educacin Especial?______________________________________________________________
PRIMARIA
5.- Present alguna dificultad en los grados anteriores.?
Grado escolar
Situacin pedaggica
Comportamiento
NO:_____
NO: _______
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
HOJA DE EVOLUCION
FECHA
OBSERVACIONES
_________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL MAESTRO(A) DE GRUPO
NOMBRE DEL
ESPECIALISTA
____________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL OBSERVADOR(A)
SECRETARIA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
INFORME PSICOPEDAGGICO
APELLIDO MATERNO
NOMBRE(S)
ANLISIS-JUSTIFICACION-DESGLOSE
SUGERENCIAS
FECHA:____________________________
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
VALORACION DEL ESTILO DE APRENDIZAJE DEL ALUMNO
MOTIVACIN GENERAL HACIA LA TAREA
NOMBRE DEL ALUMNO:
NOMBRE DEL MTRO. GPO. REGULAR
NOMBRE DE LA ESCUELA:
GRADO:
TURNO
CURSO:
DIRECCION
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
A qu le atribuye el fracaso?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Cul es su ritmo de las tareas en relacin a su grupo?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
OTROS COMENTARIOS.
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
OBSERVACIN EN LOS TIEMPOS RECREATIVOS.
Cmo establece relaciones con sus compaeros y cul es su tipo de actuacin ante el juego?
______________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
En qu juegos prefiere participar?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Otras observaciones.
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Otros comentarios.
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL OBSERVADOR
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
PARADOCENTE ______________________________________________________ TURNO ___________
USAER ______________________________ MES _____________________ ZONA ____________
REGISTRO DE ACTIVIDADES
FECHA Y
ACTIVIDAD
OBSERVACIONES
LUGAR
______________________________
Vo. Bo. DIR. USAER.
________________________________
FIRMA MAESTRO ESPECIALISTA
OBSERVACIONE
S
NOMBRE:
NIVEL DE
APLICACIN
DESCRIPCIN
1 hoja para la descripcin de la actividad comunicativa
4 hojas para el registro de datos: fonolgico, gramatical y
semntico-pragmtico, incluyendo la observacin ulica.
NOMBRE:
INFORME DE RESULTADOS
DESCRIPCIN
NOMBRE:
HOJA DE EVOLUCIN
DESCRIPCIN
NOMBRE:
PROGRAMA DE TRABAJO
DESCRIPCIN
NOMBRE:
DESCRIPCIN
INFORME DE TRABAJO
DESCRIPCIN
EMISIONES
ACTOS NO VERBALES
ASPECTO FONOLGICO
OBSERVACIONES DEL APARATO
FONOARTICULADOR
Labios:
Dientes:
Lengua:
Paladar:
vula:
CARACTERSTICAS
BIOPSICOSOCIALES
RASGOS SUPRASEGMENTALES
TIPO DE RESPIRACIN
Tono:
Intensidad:
Ritmo:
Tonema:
RASGOS SEGMENTALES
Oclusivas sordas
p
t
k
Africada sorda
c
Oclusivas sonoras
b
d
g
Lateral
L
Fricativas sordas
f
s
x
nasales
m
n
Fricativa sonora
y
Vibrantes
r
r
NIVEL GRAMATICAL
NI
Ejemplo:
Oracin.
N II
N III
Anlisis sintctico:
COMUNES
COLECTIVOS
INDETERMINADOS
TRANSITIVO
PERFECTIVO
POSESIVO
EXPLICATIVO
TIEMPO
CANTIDAD
PERSONALES
INDEFINIDOS
TIEMPO
MODO
COPULATIVA
CONSECUTIVA
ABSTRACTOS
CONCRETOS
DETERMINADOS
INTRANSITIVO
REFLEXIVO
DISTRIBUTIVO
DEMOSTRATIVO
NEGACIN
MODO
POSESIVOS
RELATIVOS
LUGAR
CAUSA
DISTRIBUTIVA
DISYUNTIVA
PROPIOS
INDIVIDUAL
NEUTRO
AUXILIAR
COPULATIVO
MLTIPLO
ORDINAL
AFIRMACIN
LUGAR
DEMOSTRATIVOS
INTERROGATIVOS
POSESIN
PROCEDENCIA
ADVERSATIVA
NOMBRE Y FIRMA
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
INFORME SEMESTRAL Y FINAL
SERVICIO ________________________________________________
NOMBRE ___________________________________________ EDAD ______________
NIVELES DE LENGUAJE
INTERACCIN EN LA COMUNICACIN ORAL
FUNCIONES DE LA COMUNICACIN ORAL
M. de C. _________________________________________
Nombre y firma
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
INFORME DE LA EVALUACIN DE LENGUAJE O AUDICIN
SERVICIO ________________________________________________
NOMBRE ___________________________________________ EDAD ______________
NIVELES DE LENGUAJE
INTERACCIN EN LA COMUNICACIN ORAL
FUNCIONES DE LA COMUNICACIN ORAL
M. de C. _________________________________________
Nombre y firma
Recib: __________________________________________ FECHA: ________________
DIRECTOR (A) DEL SERVICIO
Nombre y firma
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
ORIENTACIONES Y SUGERENCIAS
PARA EL FORTALECIMIENTO
DEL LENGUAJE Y LA COMPETENCIA COMUNICATIVA
SERVICIO ________________________________________________
NOMBRE ___________________________________________ GRADO:_____________
ACTIVIDAD Y ESTRATEGIA
RECURSOS
Fecha: ______________________________
Recib: _____________________________ M. de C. _____________________________
Nombre y firma
Nombre y firma
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
PROGRAMA PARA EL FORTALECIMIENTO
DEL LENGUAJE Y LA COMPETENCIA COMUNICATIVA
SERVICIO ________________________________________________________________________
NOMBRE ________________________________________________________________________
EDAD: ______________
GRADO: _____________
ACTIVIDAD Y ESTRATEGIA
FECHA: ____________________________
RECURSOS
M. de C. _________________________________________
Nombre y firma
SECRETARIA DE EDUCACION
DIRECCION DE EDUCACION ESPECIAL
ESTUDIO SOCIAL
1.-DATOS GENERALES:
N0MBRE DEL ALUMNO(A):_________________________________________________________________
SEXO: ___EDAD:_____LUGAR DE NACIMIENTO: ______________________________________________
FECHA DE NAC.:_____________________________________ CURP: _____________________________
DOMICILIO: __________________________________________________________TEL.:_______________
ESCUELA DE LA PROCEDE: ___________________________________________ GRUPO: ___________
MOTIVO DE LA ATENCION: _______________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
SERVICIO DE EDUCACION ESPECIAL:______________________________________________________
NOMBRE DEL TRABAJADOR SOCIAL:___________________________________ FECHA:____________
2.- ESTRUCTURA FAMILIAR:
NOMBRE
PARENTESCO
FECHA DE
NAC.
EST
CIV.
ESCOLARIDAD
OCUPACION Y
HORARIO DE
TRABAJO
APORTACION
AL GASTO
FAMILIAR
MENSUAL
2.-OBSERVACIONES:
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
CLAVE DE ESTADO CIVIL: CASADO (C) , VIUDO (V) , DIVORCIADO (D) , SOLTERO (S) , UNION LIBRE ( U .L.)
REGISTRADO CIVILMENTE (R. C.)
2.-TOTAL DE INGRESOS MENSUALES DE LA FAMILIA: _________________________________________
SECRETARIA DE EDUCACION
DIRECCION DE EDUCACION ESPECIAL
ENTREVISTA SOCIAL
Escuela: ____________________________________________Fecha:_____________________________
Nombre del alumno: _____________________________________________________________________
Servicio de Educacin Especial: ____________________________________________________________
Motivo de la entrevista: ___________________________________________________________________
Nombre y firma del Trabajador Social: _______________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SECRETARIA DE EDUCACION
DIRECCION DE EDUCACION ESPECIAL
atiende.
o para
SECRETARIA DE EDUCACION
DIRECCION DE EDUCACION ESPECIAL
SECRETARIA DE EDUCACIN
Servicio: _______________________________________________________________________________
Escuela: _______________________________________________________________________________
Nombre del alumno: _____________________________________________________________________
Grado: ________________________________________________________________________________
Fecha: ________________________________________________________________________________
Motivo de atencin: _____________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Anexo 2
Control Organizativo
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
REGISTRO DEL PROCESO DE EVALUACIN
ESCUELA PRIMARIA_____________________________
ZONA_____
Obs. en el aula
Padre
Derivado
Prof.
Edad
Grado
No. Progr.
Evaluacin Psicopedaggica
Deteccin
Entrevista
maestros
Entrevista
alumnos
Entrevista
padres
Competencia
curricular
Determinacin
Estilo de
aprendizaje
Informe
Psicopedag.
N.E.E.
PCAY CANALI
ZACION
Si
No
Vo. Bo.
____________________________________
DIRECTORA DE UNIDAD
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
REGISTRO DE AULA
ESCUELA PRIMARIA_________________________________
Seguimiento
Atencin U.S.A.E.R.
Situacin
Aula regular
Fecha inicial
Asesora al Profesor
M.A.
PSIC.
M.C.
T.S.
Alta
Fecha de
revisin
Baja
Vo. Bo.
DIRECTORA DE UNIDAD
SECRETARA DE EDUCACIN
DIRECCIN DE EDUCACIN ESPECIAL
OCT - NOV
DIC-ENE
ACCION
-Orientacin especfica
FECHA
ACCION
FECHA
ACCION
Vo. Bo.
Vo. Bo.
DIRECTORA DE LA PRIMAIRA
DIRECTORA DE LA UNIDAD
SECRETARIA DE EDUCACIN
NOMBRE
GRADO
SECCION
Das
hbiles
Das
Asistidos
Vo. Bo.
__________________
DIRECTORA DE UNIDAD
AULA DE APOYO
Das
Requeridos
Das
Asistidos
OBSERVACIONES
Glosario
PCAY
U.S.A.E.R.
E.E.
Educacin Especial
C.A.M.
C.T.C.
CRIE
SEGEY
DX
Diagnstico
N.E.E.
A.S.
Aptitudes Sobresalientes