DAS-006

DERECHO A SABER
OPERADOR DE EXCAVADORA

Rev.00

Fecha: 29/07/2013
Pgina 1 de 5

DERECHO A SABER
OPERADOR DE EXCAVADORA

ELABORACIN

REVISIN

APROBACIN

NOMBRE

GUSTAVO MENDOZA B.

JAIME HARCHA L.

GEORGE HARCHA U.

CARGO

JEFE DEPTO.
PREVENCIN DE RIESGOS

GERENTE
OPERACIONES

GERENTE
GENERAL

FECHA

29 de Julio de 2013

30 de Julio de 2013

30 de Julio de 2013

DAS-006

DERECHO A SABER
OPERADOR DE EXCAVADORA

Rev.00

Fecha: 29/07/2013
Pgina 2 de 5

1. DESCRIPCIN DEL EQUIPO.

La Excavadora es el equipo de trabajo que se desplaza por cadenas, utilizado en la
excavacin de terrenos donde se tienen que remover grandes cantidades de tierra. Se
caracteriza por disponer de una superestructura capaz de efectuar un giro de 360.
2. RIESGOS ASOCIADOS.

Cada de personas.
Golpes o contactos con elementos mviles de la mquina.
Atrapamientos por vuelco de mquinas.
Contactos trmicos y/o elctricos.
Incendios.
Atropellos, golpes y choques con o contra vehculos.
Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes qumicos: polvo.
Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes fsicos: ruidos y
vibraciones.

3. PREVENCIN DE RIESGOS.
3.1. RECOMENDACIONES GENERALES.
Se recomienda que la excavadora tenga avisador luminoso de tipo rotatorio o flash.
Debe tener seal acstica de marcha atrs.
Cuando esta mquina circule nicamente por la obra, comprobar que el conductor est
autorizado, tiene la formacin e informacin especfica de Ley 18.290 (Ley de
Trnsito). El chofer debe tener licencia de conducir Clase D.
Antes de iniciar los trabajos, comprobar que todos los dispositivos de la excavadora
funcionan correctamente y estn en perfecto estado: frenos, cadenas, etc.
Est prohibido el uso del telfono mvil, excepto si se dispone de kit manos libres.
Ajustar el asiento y los mandos a la posicin adecuada del conductor.
Asegurar la mxima visibilidad de la excavadora mediante la limpieza de los
retrovisores, parabrisas y espejos.
Comprobar la limpieza de la cabina, sin restos de aceite, grasa o barro y sin objetos
descontrolados en la zona de los mandos.
El conductor tiene que limpiarse el calzado antes de utilizar la escalera de acceso a la
cabina.
Subir y bajar del la excavadora slo por la escalera prevista por el fabricante, de cara
a la mquina y agarrndose con las dos manos.
Comprobar que todos los rtulos de informacin de los riesgos estn en buen estado y
situados en lugares visibles.
Comprobar la existencia de un extintor en la excavadora, peridicamente verificado.
Comprobar que la altura mxima de la excavadora es la adecuada para evitar
interferencias con elementos viarios, lneas elctricas o similares.
Mantener limpios los accesos, asideros y escaleras.
3.2. RECOMENDACIONES PARTICULARES.
Controlar la mquina nicamente desde el asiento del conductor.
Conducir la mquina nicamente desde el asiento del conductor.
No permitir la presencia de trabajadores y terceros en el radio de accin de la
mquina.

DAS-006

DERECHO A SABER
OPERADOR DE EXCAVADORA

Rev.00

Fecha: 29/07/2013
Pgina 3 de 5

No permitir el transporte de personas ajenas a la actividad.

No permitir el transporte de personas en la cuchara.
No subir ni bajar con la excavadora en movimiento.
Durante la conduccin, utilizar siempre un sistema de retencin (cabina, cinturn de
seguridad o similar).
En trabajos en zonas de servicios afectados con mala visibilidad de la ubicacin del
conducto o cable, ser necesaria la colaboracin de un sealero.
Al reiniciar una actividad tras producirse lluvias importantes, hay que tener presente
que las condiciones del terreno pueden haber cambiado. Asimismo, hay que comprobar
el correcto funcionamiento de los frenos.
En operaciones en zonas prximas a cables elctricos, hay que comprobar la tensin
de los mismos para identificar la distancia mnima de trabajo.
Detener el trabajo si la visibilidad disminuye por debajo de los lmites de seguridad
(lluvia, niebla, etc.) hasta que las condiciones mejoren. Se debe aparcar la mquina
en un lugar seguro.
No est permitido bajar pendientes con el motor parado o en punto muerto.
Realizar las entradas o salidas del solar con precaucin y, si fuese necesario, con el
apoyo de un sealero.
Durante las operaciones con maniobras complejas o peligrosas, el conductor debe
disponer de un sealero que lo gue.
Mantener el contacto visual permanente con los equipos de obra que estn en
movimiento y los trabajadores del puesto de trabajo.
Respetar la sealizacin interna de la obra.
Evitar desplazamientos de la excavadora en zonas a menos de 2 m del borde de
coronacin de taludes.
Si se tiene que trabajar en lugares cerrados, comprobar que la ventilacin es
suficiente o que los gases se han extrado.
En operaciones de carga de camiones, verificar que el conductor se encuentra fuera de
la zona de trabajo de la mquina. Se debe evitar que la cuchara pase por encima de la
cabina del vehculo que se est cargando. Durante esta operacin, hay que asegurarse
de que el material queda uniformemente distribuido en el camin, que la carga no es
excesiva y que se deja sobre el camin con precaucin.
La tierra extrada de las excavaciones tiene que acopiarse como mnimo a dos metros
del borde de coronacin del talud y siempre en funcin de las caractersticas del
terreno.
En actuaciones dentro del agua, utilizar la cuchara para verificar la profundidad del
fondo y para descubrir posibles cavidades o peligros. La altura mxima del agua no
tiene que superar la parte inferior de la corona de giro.
No utilizar la cuchara como andamio o plataforma de trabajo.
Siempre que sea posible, trabajar con viento posterior para que el polvo no impida la
visibilidad del operario.
En desplazamientos sobre terrenos en pendiente, orientar el brazo hacia abajo, casi
tocando el suelo.
Evitar que la cuchara de la excavadora se site sobre las personas.
No utilizar cucharas y accesorios ms grandes de lo que permite el fabricante.
Extraer el material siempre de cara a la pendiente.
Mover la mquina con la pala recogida y en el sentido del movimiento.
No derribar elementos que estn situados por encima de la altura de la excavadora.

DAS-006

DERECHO A SABER
OPERADOR DE EXCAVADORA

Rev.00

Fecha: 29/07/2013
Pgina 4 de 5

Cuando se utilicen otros complementos hidrulicos (martillo, cortadora de hormign,

etc.) u otros equipos que puedan producir vibraciones, no utilizar los cilindros
hidrulicos a menos de 10 cm de sus posiciones extremas.
Durante las excavaciones en terrenos con pendientes importantes, es necesario que la
mquina realice una vuelta completa cada hora, para que no queden sin lubricacin
partes vitales del sistema de giro.
Dejar la cuchara en el suelo una vez finalizados los trabajos.
Durante las operaciones de mantenimiento o reparacin, no utilizar ropa holgada, ni
joyas, y utilizar los equipos de proteccin adecuados, la mquina debe estar
estacionada en un terreno llano, con el freno de estacionamiento, la palanca de
marchas en punto muerto, con el motor parado y la batera desconectada.
Los residuos generados como consecuencia de una avera o de su resolucin hay que
segregarlos en contenedores.
Durante las operaciones de transporte comprobar si la longitud, la tara y el sistema de
bloqueo y sujecin son los adecuados. Asegurarse de que las rampas de acceso pueden
soportar el peso de la excavadora y, una vez situada, hay que retirar la llave del
contacto.
Estacionar la excavadora en zonas retiradas, de terreno llano y firme, sin riesgos de
desplomes, desprendimientos o inundaciones. Hay que poner los frenos, sacar las
llaves del contacto, cerrar el interruptor de la batera, cerrar la cabina y el
compartimento del motor y apoyar la pala en el suelo.
4. PROTECCIONES PERSONALES.

Casco (slo fuera de la mquina).

Protectores auditivos: tapones o auriculares (cuando sea necesario).
Guantes contra agresiones mecnicas (en tareas de mantenimiento).
Calzado de Seguridad.
Ropa y accesorios de sealizacin (slo fuera de la mquina).

IDENTIFICACION DEL TRABAJADOR

NOMBRE

RUT

FIRMA

HUELLA
DIGITAL

IDENTIFICACION DEL INSTRUCTOR

NOMBRE

CARGO

FIRMA

DAS-006

DERECHO A SABER
OPERADOR DE EXCAVADORA

Rev.00

Fecha: 29/07/2013
Pgina 5 de 5

FECHA ________/________/________