Professional Documents
Culture Documents
Eine Einfhrung
in Asiens
Entwicklungszonen
Allgemeines zu Entwicklungszonen in Asien
Entwicklungszonen in China
Entwicklungszonen in Indien
Entwicklungszonen in Vietnam
Vorschau zu den ASEAN Entwicklungszonen
ASIA BRIEFING - 1
ASIA BRIEFING
3. Ausgabe Mai und Juni 2013
Zustzliche Ressourcen auf www.asiabriefing.com verfgbar
Einfhrung
Liebe Freunde und Kunden,
Die Nutzung von Entwicklungszonen in deren unterschiedlichen Formen ist als ein effektives Modell, im Wesentlichen
durch China in den letzten 25 Jahren bekannt geworden, um Kooperationen auslndischer Investoren und lokaler
Unternehmen mit Steuervorteilen fr beide Seiten zu bieten.
Whrend China eine groartige Nutzung der Entwicklungszonen gezeigt hat, und es derzeit mehrere Typen gibt,
Chris Devonshire-Ellis
Chef der Gruppe, Dezan Shira &
Associates, Herausgeber, Asia Briefing
die etwas unterschiedliche Funktionen haben, bleibt die Grundfunktion gleich - Steuern auf unfertige Produkte zu
vermeiden und Mehrwert durch lokale Arbeitskrfte zu schaffen. Das Konzept ist heute international und in Asien
alltglich geworden. Die Formen und sogar die Terminologie dieser Zonen unterscheiden sich von Land zu Land.
Whrend Shenzhen in China gesamtheitlich eine Sonderwirtschaftszone ist, lsst sich diese Terminologie nicht auf
Indien anwenden. Es gibt zwischen den staatlich-gefhrten, mit gut ausgebildeten Zoll- und Inspektionsbeamten,
und den privat-gefhrten Zonen, die willkrlicher gefhrt werden knnen, Unterschiede in der operativen Qualitt.
In dieser Asia Briefing Ausgabe zeigen wir wir verschiedene Typen von Entwicklungszonen anhand von mageblichen
Merkmalen und deren Vorteile, die insbesondere in China, Indien und Vietnam verfgbar sind. Darberhinaus werden
wir eine Momentaufnahme ber die letzten Entwicklungen dieser Zonen im restlichen Asien geben. Mit einigen
Hunderten von Entwicklungszonen, die in der Region operieren, ist es unmglich, alle innerhalb einer einzigen
Publikation abzudecken. Wir hoffen jedoch, dass diese Ausgabe Grundlegendes zum Vestndnis eines der wichtigsten
Geschftsinstrumente fr internationale Geschftsttigkeiten in Asien beitragen wird.
Mit besten Gren,
Fragen?
Weiterfhrende Lektre
asia@dezshira.com
www.asiabriefing.com/news
www.asiabriefing.com/store
Aktuelles zu Regulatorien
Internationale Perspektive
Multimediales
www.dezshira.com/de
www.asiabriefing.com
www.asiabriefing.com/multimedia
Um
das Asia
Briefing Magazine zu abonnieren (sechs Ausgaben/ Jahr, 119,94 US$), besuchen Sie uns auf www.asiabriefing.com/store
ASIA
BRIEFING
Nathanael Susanto
Chet Scheltema
My Nguyen
Gunjan Sinha
Legal Affairs Consultant Legal Affairs Consultant Business Advisory Associate Business Manager
Singapore
China
Vietnam
India
china@dezshira.com vietnam@dezshira.com
india@dezshira.com singapore@dezshira.com
Fabian Knopf
Senior Associate,
Business Development
suzhou@dezshira.com
Alle Unterlagen und Inhalte 2013 Asia Briefing Ltd. Keine Vielfltigungen, Kopien und bersetzungen des Materials ohne vorherige Erlaubnis der Herausgeber.
2 - ASIA BRIEFING
Seite 4
Seite 6
Seite 8
Seite 10
Seite 11
Allgemeines zu
Entwicklungszonen
in Asien
Entwicklungszonen
in China
Entwicklungszonen
in Indien
Entwicklungszonen
in Vietnam
Aktuelles zu
Entwicklungszonen
in Asien
www.china-briefing.com
NDIA B
BRIEFING
RIEFING
IIwww.india-briefing.com
NDIA
V
IETNAM
Vwww.vietnam-briefing.com
IETNAM B
BRIEFING
RIEFING
ASIA BRIEFING - 3
Allgemeines zu
Entwicklungszonen in Asien
Von Chris Devonshire-Ellis, Dezan Shira & Associates, Singapur
Vorzugsmanahmen im Vergleich
mit Nicht-Entwicklungszonen
Gas Sektor (Shekou Hafen) und spter dann auf Export-Fertigungen. Darauf
Shanghai (und spter weitere Stdte in ganz China) folgten diesem Modell,
Autonomie;
Zu bercksichtigende Faktoren
bei der Auswahl einer Zone
Die passende Entwicklungszone fr einen Investor hngt vor allem von
4 - ASIA BRIEFING
Umfang der Ttigkeiten. Die Faktoren, die einen Investor zu einer bestimmten
Der ASEAN-Faktor
Die ASEAN-Region in Sdostasien umfasst 10 Lnder: Brunei, Indonesien,
Kambodscha, Laos, Malaysia, Myanmar, die Philippinen, Singapur, Thailand
Sobald Sie Ihre Prioritten gesetzt haben, arbeiten Sie mit Beratungsfirmen
zusammen, welche Sie dabei untersttzen die Liste der Zonen einzugrenzen.
Fr jeden Ort, der sinnvoll erscheint, versuchen Sie eine Liste der bereits
ansssigen Firmen zu bekommen. Falls sich herausstellen sollte, dass eine Zone
bereits mit Firmen besetzt ist, die in Geschftsfeldern operieren, die Ihrem
hneln,(hinsichtlich Herkunftsland oder Region, Geschftszweig), kann es
wertvoll sein, an diese heranzutreten und deren Erfahrungswerte zu erfragen.
Man sollte die Verwaltung und Verwaltungspraktiken der Zonen
Entfernung zu Hfen
Lokale Wirtschaft/
Regierung
Standort der
entsprechenden
Lieferanten
Verfgbarkeit an
Arbeitskrften
Netzwerkumfang im
Transportwesen
Zu bercksichtigende Faktoren
Management/
Zukunftsexpansion/
Instandshaltungsplne
Angebotene
Grundstckskosten/
Dienstleistungen
Grundstcksmieten
Inside This Issue:
Why ASEAN is
Important for Your Asia
Business Strategy
The term ASEAN is cropping
up more often these days,
yet still many businesses
globally remain unaware of its
impending impact on trade and
the supply chain.
6
7
9
Using Singapore as a
Base for Asia Expansion
As a financial and services hub,
Singapore is the new corporate
base for Asia.
Vietnam as a
Manufacturing
Destination for
Sales to China
As China labor becomes more
expensive, Vietnams factories
are poised to fill the cost gap.
bercksichtigen. Denn eine gut gefhrte Zone wird ber die aktuellsten
nderungen im entsprechenden Markt oder ber nderungen vonVorschriften
Bescheid wissen und Ihnen dabei helfen, die ntigen Schritte einzuleiten.
Man sollte sich auch ber die Qualitt und den Umfang der Infrastruktur
vergewissern und Aussagen ber den Standort nicht auf die leichte Schulter
nehmen. Ein hochwertige Infrastruktur wird die Effizienz steigern und die
Transportkosten deutlich senken.
ARE YOU
READY FOR
ASEAN 2015?
www.asiabriefing.com
www.aseanbriefing.com/news
China, Indien und andere asiatische Nationen, EU, USA, Afrika, Mittlerer
Osten, Sdamerika und Australasia eingeschlossen.
This document was downloaded from ASEAN Briefing (www.aseanbriefing.com) and was compiled by
the tax experts at Dezan Shira & Associates (www.dezshira.com).
Dezan Shira & Associates is a specialist foreign direct investment practice, providing corporate
establishment, business advisory, tax advisory and compliance, accounting, payroll, due diligence and
financial review services to multinationals investing in emerging Asia.
www.aseanbriefing.com
www.aseanbriefing.com/regions/asean.html
Entwicklungszonen in China
Von Yao Lu und Shirley Zhang, Dezan Shira & Associates, Shanghai
ttigen, geschtzt vor der Brokratie und dem Paperkrieg, denen man im
wiederholte China dieses Modell in einer Anzahl von Stdten und erlaubte
den SEZ groe Autonomie bei der Formulierung von fr die Zone ntzlichen
dreiig Jahren wurden jedoch innerhalb der SEZ kleinere Zonen wie
Diese ursprnglichen SEZ sind heute, im Hinblick auf die groe Vielfalt
2008 viele der Schlsselanreize, die SEZ zuvor boten, rckgngig gemacht.
Schlielich sind auslndische Firmen nicht mehr nur noch auf den Export
Anreize wie etwa finanzielle Untersttzung von Seiten der Regierung oder
Industrien. 1984 entschied China sich dafr, 14 Hafenstdte entlang der Kste
China weiter wuchs und seine Mrkte ffnete, entstanden immer mehr ETDZ
Zonen, Freie Exportzonen oder Zollfreie Zonen mit ein. Heute dienen sie
Umfang und Fokus, sind viele der Schlsselanreize, die diese in den 80er
Deshalb gilt es im Kopf zu behalten, dass grer nicht immer gleich besser
viele der alten SEZ-spezifischen Anreize nicht mehr existieren, gilt der
Sonderentwicklungszonen (SEZ)
6 - ASIA BRIEFING
Entwicklungszonen in China
Freihandelszonen (FTZ)
Beschrnkung hinsichtlich der Dauer der Lagerung von Gtern, was BLZ
aufgehoben.
brauchen nur einmal, wenn sie in die Zone eintreten, Zoll zu zahlen.
plant die erste FTZ auf dem chinesischen Festland in Pudong zu errichten.
Anmeldeverfahren
in China zu wenden.
Dezan Shira & Associates hat zwlf Bros in ganz China und kann
errichten. Da BLZ als Lager genutzt werden, sind sie von einigen Prozess-,
2. Zulassungszertifikat
3. Gewerbeschein
Bewerbung fr ein
Zulassungszertifikat mit
dem Verwaltungsausschuss
der Entwicklungszone
4. Firmensiegel
Ausarbeitung
eines Firmensiegels
7. Steuerregistrierung
6. Bankkonten
5. Status als
juristische Person
Beschaffen der Gesellschaftsform
als juristische Person fr
das Unternehmen
*Spezifische Prozesse knnen sich je nach Typ, Fokus, Zielsetzung und Region der Entwicklungszone unterscheiden.
Kontaktieren Sie Dezan Shira & Associates fr weitere Informationen.
ASIA BRIEFING - 7
Entwicklungszonen in Indien
Von Gunjan Sinha, Dezan Shira & Associates, Delhi
ndien war eines der ersten Lnder in Asien, das erkannte, wie
1965 Asiens erste Freie Exportzone in Kandla. In jngerer Zeit hat die
betrgt 40 Hektar.
befrdert und bereiteten den Weg fr die derzeitige Beliebtheit der Zonen.
Alternative SEZ decken die IT, ITES und Handwerksindustrien ab, und sie
Stromrechnungen, aber Leistungen knnen sich von Zone zu Zone und von
10 Hektar ein.
in Jaipur und Chennai investiert haben. Jedoch haben es nicht alle privat
herzustellen.
Die jeweiligen Broschren passen nicht immer zur Realitt, die man in der
Zone vorfindet aber wenn sie es tun, sind Indiens SEZ in der Regel sehr
8 - ASIA BRIEFING
effektiv und knnen dabei helfen, ein gutes Unternehmen in ein groartiges
zu verwandeln.
Zoll-Tipp: Indien ist verwaltungstechnisch ein striktes Geschftsumfeld, in
dem Zollbeamte hochalarmiert und auf der Suche nach Unstimmigkeiten
in Unterlagen sind. Es zahlt sich deshalb aus, einen Import-Export
Experten zu Rate zu ziehen, um sicher zu stellen, dass alle Dokumente
und Frachtverzeichnisse przise und richtig beschrieben sind, um
Verzgerungen zu vermeiden.
Entwicklungszonen in Indien
und die zentrale Regierung das Gebiet der SEZ bekannt gegeben hat,
sind Einheiten freigegeben, den Betrieb in der Zone aufzunehmen.
Alle Antrge fr die Errichtung von Einheiten in den SEZ werden auf
Anreize fr Investoren
Bedeutende Indische
Sonderentwicklungszonen
anerkannte Banken;
Genehmigungen; und
Ausnahme von der staatlichen Umsatzsteuer und anderen Erhebungen,
die von den jeweiligen Staatsregierungen ausgesprochen werden.
Dezan Shira & Associates hat landesweit Bros in Indien und kann mit Rat
yur Grndung von Niederlassungen in allen Entwicklungszonen Indiens
Anmeldeverfahren
Die Zulassungskommission auf Zonenebene ist zustndig fr die
Genehmigung von Einheiten in den SEZ und anderen verwandten
Fragestellungen. Jede Zone wird von einem Entwicklungskommissar
2.Eintragung
4. Genehmigungsschreiben
Erlangen eines
Genehmigungsschreibens
von der Zonenverwaltung
7. Zollabfertigung
Erlangen der relevanten
Zolllizenzen
6. Erlangen von
Einrichtungen
Durchfhren von Zollverschluss
B-17, um zollfreie Importe
zu ermglichen
5. Rechtliche Verpflichtung
Unterzeichnen einer rechtlichen
Verpflichtung, um eine
Green Card zu erhalten
*Spezifische Prozesse knnen sich je nach Typ, Fokus, Zielsetzung und Region der Entwicklungszone unterscheiden. Kontaktieren Sie Dezan Shira & Associates regionale
Bros in Indien direkt fr weitere Informationen.
ASIA BRIEFING - 9
Entwicklungszonen in Vietnam
Von Hoang Thu Huyen und My Nguyen, Dezan Shira & Associates, Hanoi
Es gibt vier EPZs in Vietnam, von denen drei (Tan Thuan und Linh Trung I,
II) in Ho Chi Minh City sind; die neueste EPZ, Linh Trung III befindet sich in
Hightech Zonen
Versorgungsleistungen.
Wirtschaftszonen
Investoren in Wirtschaftszonen (EZ) genieen die gleichen fr sie
vorteilhaften Anreize bezglich der Krperschaftssteuer (CIT), die auch in
Anmeldeverfahren
Die Anmeldung fr Investitionsbescheinigungen in vietnamesischen Zonen
ist einfacher als die Registrierung an vielen anderen Orten. Im Gegensatz zu
anderen Lndern knnen sich Investoren direkt bei den jeweiligen IZ/EZ/
EPZ/HTZ Behrden bewerben, welche gegenber Investoren gewhnlich
hilfsbereit sind und effizient arbeiten.
Dezan Shira & Associates hat Bros in Hanoi und Ho Chi Minh City
und bert zu allen Themen bei Grndungen von Niederlassungen in
allen Entwicklungszonen Vietnams. Bitte schreiben Sie eine E-mail an
vietnam@dezshira.com oder besuchen sie die Firmenwebsite auf www.
dezshira.com. Weitere Informationen: www.vietnam-briefing.com.
Anmeldeverfahren: Investitionen in
Vietnams Entwicklungszonen*
1. Standort
Wahl eines Standorts
und/ oder Werks/
einer Fabrik
2. Investitionsbescheinigung
Bewerbung fr eine
Investitionsbescheinigung
direkt beim IZ/
EZ/ EPZ/HTZ
3. ffentliche
Bekanntmachung
Verffentlichung Ihrer
Firmengrndung in
Zeitungen (3+ Mal)
6. Arbeits registrierung
Registrierung des
Personals beim
Arbeitsministerium
5. Steuerregistrierung
Registrierung Ihrer
Steuernummer und
ggf. Export/ Import
Nummer mit der lokalen
Steuerbehrde
4. Firmensiegel
Ausarbeitung eines
Firmensiegels
Freie Exportzonen
Freie Exportzonen (EPZ) sind IZ, die ihren Fokus auf die Produktion von
Gtern fr den Export legen und Dienstleistungen fr diese bereitstellen.
Sie bieten Steueranreize, niedrigere Pachtpreise und eine reduzierte
Regulierungsaufsicht fr Administrations- und Zollvorgnge. EPZ
sind auerdem nichttarifre Zonen, sodass Firmen von Exportsteuern
ausgenommen sind, wenn sie ihre Produkte oder Materialien exportieren
und bezahlen auch keine Import- oder Mehrwertsteuer.
Daraus resultierend werden EPZ-Firmen mit weniger Hrden konfrontiert
10 - ASIA BRIEFING
Weitere Ressourcen
Entwicklungszonen in Asien
China
Kambodscha
K ambodscha hat 22 Ent w i c k l u n g s zo n e n ,
einschlielich der Hauptstadt, Phnom Penh,
und vier rund um den Sihanoukville Hafen. Die
verantwortliche Behrde fr kambodschanische
SEZ ist das Cambodia Special Economic Zone
Board, das unter dem Dach des Rats fr Entwicklung
Kambodscha arbeitet. Verschiedene Steueranreize
sind verfgbar.
Indien
Indiens an der Kste gelegene Entwicklungszonen
verbessern sich kontinuierlich, insbesondere
seine Sonderwirtschaftszonen. Wie damals in
China, diversifizieren sich nun auch Indiens SEZ
immer mehr. An wichtiger Stelle der erwarteten
Entwicklungen in Indien steht ein 10 US$ Projekt,
finanyiert vom Gulf Finance House of Bahrain
- die GFH Mumbai Entwicklungszone. Diese
Investition hat das Ziel Mumbai zum Zentrum des
Premiumbankenwesens fr den Mittleren Osten,
fr Europa und fr potentielle internationale
Investitionen in Energie, Telekommunikation,
Software und Entertainment zu entwickeln.
Vietnam
Indonesien
China
Indien
Myanmar
Laos
Thailand
Vietnam
Kambodscha
Philippinen
Malaysia
Thailand
Die Thailndische Regierung hat die
Entwicklung fr 12 SEZ im ganzen
Land ausgeschrieben und zustzliche
Richtlinien fr Produktionszonen
an den Grenzen zu Malaysia und
Myanmar verabschiedet. Zudem
wurde ein Joint Venture in Nanning
und Kunming gegrndet, um
sdostasiatische Gter fr den
chinesischen Markt zu verarbeiten
und zu verpacken. Die neuen
Industriezonen sollen das Land fr
die ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft
2015 vorbereiten.
Laos
Singapur
Indonesien
Singapur
Singapur ist nach Transportvolumen der weltweit grte Hafen, aber es ist zu
klein, um Platz fr eigene Zonen zu haben. Stattdessen hat sich Singapur mit der
malaysischen Regierung verbndet, um die SEZ Iskander in der Nhe von Johore
Bahru, und mit Indonesien, um die Batam Export-Freihandelszone zu errichten.
Beide sind bei singapurischen Unternehmen sehr erfolgreich, die diese Zonen
nun als Basis fr die Erweiterung ihrer Fertigungsttigkeiten, um in ganz Asien
und darber hinaus Produkte zu vertreiben.
Philippinen
Myanmar
D i e Ph i l i p p i n e n b e s i t ze n a c h t S E Z o d e r
Freihafenzonen, 17 spezifische Agrarwirtschaftszonen und weitere 250 proklamier te
Wir tschaf tszonen im ganzen Land. Diese
unterliegen meistens der Jurisdiktion der Philippine
Economic Zone Authority.
D i e R e gi e r u n g vo n L a o s h a t
zugestimmt, 41 Spezielle
Wirtschaftzonen aufzubauen. 25
davon werden in den nchsten
10 Jahren gestartet, davon sind
derzeit sechs in der Entwicklung.
In der Savannakhet Provinz, wird
die SEZ Savan-Xeno als Zentrum
fr den Handel, Dienstleistungen
und Aufbereitungsanlagen dienen.
Die Zone ist zwei Kilometer von
der Second Friendship Bridge
mit Thailand entfernt und wird
v i e l e n I nv e s t o re n z a h l re i c h e
Anreize bieten, einschlielich einer
10jhrige Steuerbefreiung vom
ersten profitablen Geschftsjahr
beginnend.
Malaysia
Malaysias Wirtschaftsregion an der Ostkste schliet
Staaten wie Kelantan, Terengganu, Pahang und
den Distrikt von Mersing in Johor ein. Im Jahr 2009
gegrndet, hat sie sich als bahnbrechend fr die
verarbeitende Industrie im Land bewhrt. Das
Konzept hinsichtlich der Zusammenarbeit mit SEZ
Iksander erweiternd, hat sich Malaysia an der Ostkste eine Schlsselposition fr die Entwicklung
des ASEAN Freihandels aufgebaut.
Dezan Shira & Associates kann Sie ber Freihandelszonen und Entwicklungszonen in ganz Asien beraten.
Bitte kontaktieren Sie uns ber asia@dezshira.com oder besuchen Sie uns auf www.dezshira.com.
Unternehmensgrndung | Due Diligence | Unternehmensberatung | Steuerplanung | Rechnungswesen | Gehaltsabrechnung | Audit und Compliance
Schreiben Sie uns unter asia@dezshira.com oder kontaktieren und besuchen Sie unsere Bros vor Ort:
Peking: beijing@dezshira.com
Shenzhen: shenzhen@dezshira.com
Delhi: delhi@dezshira.com
Hongkong: hongkong@dezshira.com
Singapur: singapore@dezshira.com
Dalian: dalian@dezshira.com
Mumbai: mumbai@dezshira.com
Suzhou: suzhou@dezshira.com
Guangzhou: guangzhou@dezshira.com
Ningbo: ningbo@dezshira.com
Tianjin: tianjin@dezshira.com
Hangzhou: hangzhou@dezshira.com
Qingdao: qingdao@dezshira.com
Zhongshan: zhongshan@dezshira.com
Hanoi: hanoi@dezshira.com
Shanghai: shanghai@dezshira.com
www.dezshira.com
China
china@dezshira.com
Hongkong
hongkong@dezshira.com
Indien
india@dezshira.com
Singapur
Vietnam
vietnam@dezshira.com singapore@dezshira.com