Professional Documents
Culture Documents
www.elsevier.com/locate/foodres
Abstract
Tea avonols are potent antioxidants and make up 23% of the water-soluble solids from tea leaves. In this paper, the conditions
necessary for hydrolysing and analysing avonols in tea leaves and tea infusions are optimised and an isocratic elution system for
the determination of the hydrolysed avonols by high-performance liquid chromotography is presented. Aqueous ethanol was
selected as the best solution for hydrolysing avonoids in tea leaves. The contents of avonols on a dry weight base in green tea
leaves ranged from 0.831.59, 1.794.05, and 1.563.31 g/kg, and in black tea leaves from 0.240.52, 1.043.03, and 1.722.31 g/kg
for myricetin, quercetin, and kaempferol, respectively. It was observed that the particle size of ground tea leaves signicantly
inuenced the yield of avonols. The contents of avonols in dierent green tea infusions are given. # 2001 Elsevier Science Ltd.
All rights reserved.
Keywords: Tea; Flavonols; Myricetin; Quercetin; Kaempferol; HPLC
1. Introduction
Flavonoids are natural products widely distributed in
the plant kingdom. They are subdivided into six classes:
avones, avanones, isoavones, avonols, avanols
and anthocyanins varying in their structural characteristics around the heterocyclic oxygen ring (Rice-Evans
& Miller, 1997). Many avonoids are predominantly
present as glycosides rather than non-glycosylated
forms (aglycones). For example, avonols occur generally as O-glycosides with a sugar residue mostly at the
C-3 position. The type and number of sugar residues,
together with chain branching, can result in a very large
number of individual glycosides.
The main avonoids found in tea are avanols and avonols. They are of interest because they have a wide range
of pharmaceutical properties including antioxidative,
anticarcinogenic and antiarteriosclerotic (Dreosti, Wargovich, & Yang, 1997; Jankun, Selman, Swiercz, & Skrzypczak-Jankun, 1997; Wiseman, Balentine, & Frei, 1997;
Yamamoto, Juneja, Chu, & Kim, 1997; Yang, 1997). Tea
catechins are structurally, primarily, avanols, and these
form about 20% of the dry weight of green tea, while tea
* Corresponding author. Tel.: +44-1462-437615; fax: +44-1462420528.
E-mail address: hwang@williamransom.com (H. Wang).
0963-9969/01/$ - see front matter # 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
PII: S0963-9969(00)00156-3
224
optimised and an isocratic elution system for the determination of the hydrolysed avonols by HPLC is
presented. The content of avonols in dierent tea
leaves and green tea infusions, brewed in the way people
normally make this beverage, are detailed.
2. Materials and methods
2.1. Samples
Zhejiang roasted green tea and Keemun black tea
were obtained from the Tea Research Institute, Chinese
Academy of Agricultural Sciences. Gunpowder tea and
Ceylon black tea were purchased from a local teashop
in Hitchin, Hertfordshire, UK. Sencha tea was a present
from Japan.
2.2. Chemicals
Myricetin, quercetin, and kaempferol were purchased
from Sigma Chemical Co. Acetonitrile, methanol, ethanol and acetone were of HPLC quality and purchased
from Fisher Scientic (Essex, UK). HCl and KH2PO4
were of analytical grade, and also purchased from Fisher
Scientic (Essex, UK). The water used in HPLC and
sampling was prepared with a Super Purity Water System
(Purite Ltd, England) with a resistivity over 17.5 M
cm.
2.3. Method for the hydrolysis of avonoids
One gram of tea leaves was mixed with 40 ml of 60%
aqueous ethanol and 5 ml of 6 M HCl. After reuxing
at 95 C for 2 h, the hydrolysed solution was ltered into
a 50-ml volumetric ask and subsequently made up to
the volume with 60% aqueous ethanol. Approximately
1ml of the nal solution was allowed to cool under
running water and ltered through a 0.45 m lter (Nylon
Acrodisc 13, Gelman) prior to injection for HPLC analysis. For tea infusion, according to the conventional tea
brewing method, 1 g of gunpowder tea leaves was infused
with 100 ml of boiling distilled water for 5 min, 70 ml liquid
were ltered o and cooled to room temperature under
running water; a second infusion was made by adding a
further 70 ml boiling distilled water to the tea leaves for
5 min, and ltering o 70 ml which was cooled to room
temperature under running water; a third infusion was
made using the same procedure. Sixteen millilitres of
each infusion were mixed with 24 ml absolute ethanol
(99.99%) to produce an ethanol concentration of 60%,
5 ml 6 M HCl were added for hydrolysis. Other procedures were the same as those for tea leaves.
2.4. Analytical determinations
The analysis of avonols in tea was carried out by the
following HPLC method. A HP 1100 series liquid
chromatograph system, comprising vacuum degasser,
quaternary pump, auto-sampler, thermostated column
compartment, and diode array detector, was used. The
column was a C18 reversed phase Kingsorb 5 m C18
(1504.6 mm) (phenomenex1, UK) with a Kingsorb 5
m C18 (304.6 mm) guard column. Mobile phase consisted of 30% acetonitrile in 0.025 M KH2PO4 buer
solution (v/v); the pH of the mobile phase was adjusted
with 6 M HCl to 2.5. The ow rate was 1.0 ml/min. The
column was operated at 30 C. The sample injection
volume was 20 ml. UV spectra were recorded from 200
to 400 nm, and peak areas were measured at 370 nm.
The UV spectra obtained for each peak, after subtraction of the corresponding UV base spectrum, were
computer normalised and the plots were superimposed.
Peaks were considered to be chromatographically pure
when there was exact coincidence to their corresponding
UV spectra. Chromatographic peaks in the samples
were identied by comparing their retention time and
UV spectra with those of the reference standards.
Working standard solutions (580 ml) were injected into
the HPLC, and peak area responses were obtained. A
standard graph for each component was prepared by
plotting concentration versus area. Quantication was
carried out from integrated peak areas of the sample
against the corresponding standard graph. Each sample
was analysed in triplicate.
3. Results and discussion
3.1. Hydrolysis of avonoid glycosides
225
226
Fig. 4. A typical chromatogram of avonols in tea leaves. The chromatographic conditions are described Section 2. 1, Myricetin; 2, quercetin; 3,
kaempferol.
Table 1
Content of avonols in dierent tea leaves (g/kg dry leaves)a
Tea leaves
Myricetin
Quercetin
Kaempferol
Green tea
Gunpowder
Zhejiang
RGT
Sencha
Longjing
1.590.04 (22.1)b
0.930.04 (15.1)
4.050.02 (56.3)
2.840.03 (46.2)
1.560.04 (21.6)
2.380.03 (38.7)
1.320.03 (15.8)
0.830.02 (16.5)
3.750.04 (44.7)
1.790.02 (35.6)
3.310.04 (39.5)
2.410.01 (47.9)
Black tea
Qimen
Ceylon
0.240.02 (6.7)
0.520.04 (9.9)
1.040.02 (29.0)
3.030.02 (57.5)
2.310.01 (64.3)
1.720.02 (32.6)
a
All the data for content of avonols are average values of triplicate analyses, and are given with standard deviations.
b
Data in the parentheses are expressed as percentage of the compound in three avonols.
Table 2
Content of avonols in dierent infusions of gunpowder tea (mg/L)a
Infusion
Myricetin
Quercetin
Kaempferol
First
Second
Third
6.400.02
4.200.03
2.700.02
23.870.06
15.900.10
10.010.03
9.010.02
6.500.03
3.490.02
13.30
49.78
19.00
Total
a
The tea infusions were made according to the method described in
Section 2. Values represent means of triplicate analyses, and are given
with standard deviations.
227
Acknowledgements
The authors would like to thank Mr. Clive Welham and
Miss. Catherine Marshall for their kind help in this work.
References
Bors, W., Heller, W., Michel, C., & Stettmaier, K. (1996). Handbook
of antioxidants. In E. Cadenas, & L. Packer, Flavonoids and polyphenols: chemistry and biology (chapter 4, pp. 409466). New York:
Marcel Dekker Inc.
Dreosti, I. E., Wargovich, M. J., & Yang, C. S. (1997). Inhibition of
carcinogenesis by tea: the evidence from experimental studies. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 37, 761770.
Fieschi, M., Codignola, A., & Luppi Mosca, A. M. (1989). Mutagenic
avonol aglycones in infusions and in fresh and pickled vegetables.
Journal Food Science, 42, 14921495.
Finger, A., Engelhardt, U. H., & Wray, V. (1991). Flavonol glycosides
in tea kaempferol and quercetin rhamnodiglucosides. Journal of
the Science of Food and Agriculture, 55, 313321.
Fujiki, H., Yoshizawa, S., Horiuchi, T., Suganuma, M., Yatsunami,
J., Nishiwaki, S., Okabe, S., Nishiwaki-Matsushima, R., Okuda, T.,
& Sugimura, T. (1992). Anticarcinogenic eects of ( )-epigallo
catechin gallate. Preventive Medicine, 21, 503509.
Hertog, M. G. L., Hollman, P. C. H., & Venema, D. P. (1992). Optimization of a quantitative HPLC determination of potentially
anticarcinogenic avonoids in vegetables and fruits. Journal of
Agricultural and Food Chemistry, 40, 15911598.
Hertog, M. G. L., Hollman, P. C. H., & van de Putte, B. (1993).
Content of potentially anticarcinogenic avonids of tea infusions,
wines, and fruit juices. Journal of Agricultural and Food Chemistry,
41, 12421246.
Jankun, J., Selman, S. H., Swiercz, R., & Skrzypczak-Jankun, E. (1997).
Why drinking green tea could prevent cancer. Nature, 387, 561.
Kuhnau, J. (1976). The avonoids. A clan of semi-essential food
components: their role in human nutrition. World Review of
Dietetics, 24, 117191.
McDowell, I., Bailey, R. G., & Howard, G. (1990). Flavonol glycosides in
black tea. Journal of the Science of Food and Agriculture, 53, 411414.
Price, K. R., Rhodes, M. J. C., & Barnes, K. A. (1998). Flavonol glycoside content and composition of tea infusions made from commercially available teas and tea products. Journal of Agricultural and
Food Chemistry, 46, 25172522.
Rice-Evans, C. A., & Miller, N. (1997). Structure-antioxidant activity
relationships of avonoids and isoavonoids. In C. A. Rice-Evans,
& L. Packer, Flavonoids in health and disease (pp. 199219). New
York: Marcel Dekker Inc.
Wiseman, S. A., Balentine, D. A., & Frei, B. (1997). Antioxidants in
tea. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 37, 705718.
Yamamoto, T., Juneja, L. R., Chu, D.-C., & Kim, M. (1997). Chemistry and applications of green tea. Boca Raton: CRC Press.
Yang, C. S. (1997). Inhibition of carcinogenesis by tea. Nature, 389,
134135.