LOS DIEZ MANDAMIENTOS DEL BUEN GELOGO

Examina con atencin y anota inmediatamente, con orden y mtodo todo lo que
puedes observar en el terreno y en los materiales sacados de perforaciones; anota
tambin, sin demora, las hiptesis que te sugieren los hechos observados, dejando
clara constancia de que se trata de cosas imaginadas y no de observaciones.
Trata de pensar en todas las inferencias y generalizaciones posibles de los hechos
observados, y toma nota de ellas apenas se te ocurran; luego, vuelve a pensar a
menudo en tales interpretaciones y, aplicando tu espritu crtico, abandona todas
aquellas que no concuerden con otros hechos de observacin que estn en tu
conocimiento.
No tomes demasiado cario a tus propias hiptesis y esfurzate en atribuirles el mismo
mrito que a las de otros. Descarta todas aqullas ideas que estn en contraste con
los hechos observados, sean tuyas o ajenas.
Ten bastante confianza para aceptar como ciertos los hechos que dicen haber
observado otros gelogos, pero se lo suficientemente receloso como para dudar de
que hayan acertado en cualquiera de sus hiptesis. Leyendo trabajos geolgicos trata
siempre de distinguir lo que hay en ellos de observaciones reales de aquello que,
aunque no lo parezca, representa el resultado de deducciones o suposiciones.
No exageres tu respeto por las ideas de gelogos eminentes, inclusive tus propios
maestros, ni desprecies las observaciones de tus colaboradores, por humildes que
sean. Todos estamos sujetos a cometer errores; los jvenes porque no tienen
experiencia y los viejos porque creen demasiado en la suya.
No te dejes impresionar por los trabajos impresos, por voluminosos que sean; se
precavido al extraer informacin de obras generales que son, a menudo, productos de
recopilacin de datos poco actuales.
No pierdas tiempo en tratar de comprender conceptos que no estn expresados
claramente, porque, al fin y al cabo, podras entender las cosas al revs. Ten presente
la posibilidad de que una expresin oscura o ambigua refleje ideas confusas.
Trata de no alejarte demasiado de tus tareas profesionales por el deseo de contribuir a
la solucin de problemas tericos de inters cientfico; deja que los investigadores
investiguen y colabora con ellos si te lo piden. Concntrate en tu especialidad.
Escucha con paciencia lo que dicen las personas ignorantes en asuntos de geologa, y
tmalo en cuenta para lo que escribas, sobre todo, cuando pretendas ser comprendido
an por aqullos con escasa preparacin cientfica.

No olvides nunca que el xito en tu trabajo depende en gran parte de tu agudeza como
observador, tu prudencia en la formulacin de hiptesis, y de la capacidad de
presentar tus informes con prontitud.
CONDE GUIDO BONARELLI, GELOGO PIONERO EN LA EXPLORACIN
PETROLERA DEL NOROESTE ARGENTINO, 1925.