I JORNADA DE ESTUDOS INTERDISCIPLINARES SOBRE MSICA INSTITUTO DE

ESTUDOS BRASILEIROS - UNIVERSIDADE DE SO PAULO

25 e 26 de Junho de 2015

Edifcio Brasiliana
Praa do Relgio Solar, 342
Cidade Universitria
25 de Junho: Sala 2 - Instituto de Estudos Brasileiros
26 de Junho: Auditrio Istvn Jancs

25 de Junho, das 10h s 12h

Sala 2 - IEB (Edifcio Brasiliana)
O disco e a msica gravada

Mediador: Bruno Costa

Eduardo Vicente
Os suportes musicais e a trajetria da indstria no Brasil
Essa comunicao parte da premissa de que a questo dos suportes central para a
compreenso de muitas das caractersticas assumidas pela indstria musical ao longo
de sua histria. Alm disso, ela parece estar na base da crise atual, que coloca em
evidncia tanto o tema da desmaterializao dos suportes quanto a possvel perda da
centralidade da msica gravada na indstria musical. Sero discutidos o impacto da
renovao dos suportes musicais e das diferentes fases de desenvolvimento
tecnolgico da indstria mecnica, eltrica, eletrnica e digital sobre a
produo musical, a performance e as estratgias de atuao e promoo dos artistas.
Luca Bacchini
3 Sergios & 1 Vinicius. Samba e poesia na Roma dos anos 70
Em Roma, nos final dos anos 60, o produtor Sergio Bardotti e o cantor Sergio Endrigo
conheceram o poeta Vinicius de Moraes. Desse encontro, que logo se traduziu em
uma longa e duradoura amizade, nasceram vrios projetos literrios e musicais. Entre
eles, destaca-se o disco La vita amico larte dellincontro [RCA 1969], com a
participao especial do octogenrio poeta Giuseppe Ungaretti. Trata-se de uma das
obras mais ambiciosas, sofisticadas e experimentais jamais lanadas pela indstria
fonogrfica italiana. O disco, como era previsvel, tornou-se um estrondoso insucesso
comercial, mas ser de grande importncia para o futuro da msica brasileira.
Renato Levi
Msica, Memria e Histria
H numerosos indcios de que os humanos possuem de forma inata e atvica tanto o
instinto da linguagem quanto um instinto musical. Assim, a msica se relaciona de
forma privilegiada com o contexto cultural, afetivo e pessoal de cada indivduo.
Pretende-se abordar a importncia da msica na construo e resgate das memrias
pessoais e histricas. Ao longo da comunicao, ser utilizada como referncia parte
da filmografia do documentarista Eduardo Coutinho.

25 de Junho, das 14h s 16h

Sala 2 - IEB (Edifcio Brasiliana)
Adorno e a Msica

Mediador: Pedro Fragelli

Walter Garcia
Ouvindo Racionais MC's, ouvindo Chico Buarque, estudando Adorno
Nesta comunicao, inicialmente sero cotejados dois fonogramas: T ouvindo
algum me chamar (Mano Brown), gravado pelo Racionais MCs em 1997; e Ode
aos ratos (Edu Lobo/C. Buarque) / Embolada (C. Buarque), gravao de Chico
Buarque realizada em 2006. A seguir, ser discutida a pertinncia de estudar algumas
das questes que esse cotejo suscita luz de seis ensaios de T. W. Adorno: Teses
sobre sociologia da arte; O fetichismo na msica e a regresso na audio; Sobre
msica popular; Moda intemporal sobre o jazz; Lrica e sociedade; Posio
do narrador no romance contemporneo.
Gabriel Rezende
Por uma outra leitura adorniana da msica popular
Sero discutidas as possveis contribuies do pensamento de Theodor Adorno para o
estudo da msica popular. Comentarei, inicialmente, alguns aspectos fundamentais da
perspectiva adorniana que explicitam suas preocupaes em relao msica e,
consequentemente, sua maneira de abord-la. Em seguida, apresentarei alguns casos
em que tal perspectiva pode ajudar a compreender desenvolvimentos internos da
esfera da msica popular. Com isso, espero apresentar e discutir o seguinte problema:
como uma teoria que nega a msica popular como lugar de reflexo sobre a realidade
histrico-social pode ajudar a identificar e compreender formas de reflexividade
prprias a essa esfera.
Marcia Tosta Dias
Adorno e a forma da msica gravada.
A apresentao traz para o foco dois textos do T. W. Adorno sobre msica gravada,
escritos em fases diferentes da vida/obra do autor. So eles: "The form of the
phonograph record" (1934) e "Opera and the Long-playing Record" (1969), ambos
vistos na publicao de 1990, feita pela revista October. Os artigos trazem dois pontos
de vista diferentes do autor com relao forma e as potencialidades culturais da
msica gravada. Para alm da caracterstica densidade de suas reflexes, os ensaios
permitem observar a maneira como Adorno reformulava suas posies frente ao
desenvolvimento da indstria cultural.

Dia 25 de Junho, das 16h30 s 17h30

Sala 2 - IEB
Mestrandos do IEB I

Mediadora: Flvia Camargo Toni

Martin Loffredo Nery
Leno no Pescoo versus Rapaz Folgado em uma nova abordagem
O intuito desta comunicao ser retomar uma discrdia j bastante conhecida da
literatura sobre cano popular, o confronto entre duas canes gravadas na dcada de
1930: Leno no Pescoo (Wilson Batista) e Rapaz Folgado (Noel Rosa).
Pretende-se estudar a articulao entre Leno no Pescoo e Rapaz Folgado por
meio de sua contextualizao no processo concomitante de regulamentao do
trabalho, que ento ocorria no Brasil. Trata-se de uma abordagem especfica, por meio
da qual se espera contribuir para a percepo das canes e para a compreenso das
relaes entre samba e direito do trabalho.
Lucas Marchezin
De onde vem o samba paulista? Marcas do rural no disco Plnio Marcos em prosa e
samba
Em 1974, Plnio Marcos, Geraldo Filme, Zeca da Casa Verde e Toniquinho
Batuqueiro juntaram-se para gravar um disco. Atravs de histrias contadas pelo
dramaturgo e de canes dos trs sambistas, os artistas constroem uma narrativa
histrica do samba paulista. Nesse processo, apontam origens e especificidades, como
a referncia a manifestaes culturais ligadas ao mundo rural. Nesta comunicao,
sero apresentados um inventrio dos elementos ligados a esse universo rural presente
no disco, assim como uma descrio de suas principais caractersticas e de suas
possveis funes na narrativa tecida pelos artistas.
Eduardo Sato
Os Mundos das Temporadas Lricas Oficiais: 1911-1930
A partir da noo de mundos da arte do socilogo Howard Becker, pretende-se
apresentar o funcionamento das Temporadas Lricas Oficiais do Teatro Municipal de
So Paulo na sua primeira fase (1911-1930). Trata-se de mostrar como o evento podia
acontecer e de que maneira os diversos atores sociais contribuam para isso. O
espetculo no acontece a partir da separao produtores e consumidores, mas
mobiliza uma rede ampla de colaboraes. Essa abordagem permite delinear alguns
aspectos da relao entre msica e sociedade, de modo a mostrar a impossibilidade de
se entender o debate esttico descolado das condies sociais em que ele ocorre.

Dia 25 de Junho, das 17h30 s 18h30

Sala 2 - IEB
Mestrandos do IEB II

Mediadora: Ana Paula Simioni

Francisco Andrade
Experincia cultural como forma criativa nos processos composicionais do Quinteto
Armorial
A msica do Quinteto Armorial com foco nos anos de 1974 a 1980, perodo em que o
grupo realizou a produo de seus quatro LPs. O estudo musicolgico por meio da
escuta dos discos, aliado pesquisa sobre a trajetria do grupo, prope uma
interpretao de dilogo interdisciplinar pela narrativa do binmio Histria & Msica.
Com a presena de recursos musicais usuais msica clssica, como contraponto,
modificaes de textura, cnones e imitaes meldicas, o Quinteto Armorial trazia
sob essa roupagem erudita a sonoridade das ruas e dos recnditos do nordeste,
atravs dos timbres e temas musicais presentes em sua discografia. A pesquisa sobre a
trajetria e a msica do Quinteto revelam no plano esttico, uma ruptura entre a
dicotomia msica 'popular' versus 'erudita', por encontrar no campo da cultura o
enraizamento de sua proposta.
Vincius Gueraldo
A resistncia pelo canto: "O que ser? ( flor da pele)" e os oprimidos.
A cano O que ser? ( flor da pele), de Chico Buarque, foi gravada por Milton
Nascimento no LP Geraes (EMI-Odeon, 1975). Na narrativa do disco, o fonograma
funciona como um elo de ligao das trs canes anteriores, todas associadas a
situaes de grupos oprimidos. Por um lado, a letra se estrutura como uma adivinha,
criando uma aproximao com prticas comunitrias; por outro, a armao musical a
direciona ao universo da indstria fonogrfica, pois se assenta em uma das
caractersticas da Bossa Nova. Desse modo, a composio de Chico Buarque no
lbum de Milton Nascimento opera como um elemento piv ao conceder um lugar
social de fala aos que se propuseram a resistir a sua situao de subjugados, mas que
ainda no conseguiram dela escapar.
Renato Gonalves Ferreira
As representaes LGBT na cano brasileira
Estaria presente, na msica popular-comercial brasileira, a questo LGBT em forma
de cano? Partindo dessa pergunta, a presente comunicao objetiva percorrer os
ltimos 40 anos em busca de canes que exponham a temtica. Para tal, mobilizamse instrumentos tericos oriundos de diferentes ramos do conhecimento (teoria crtica,
comunicao social e psicanlise), para analisar as obras selecionadas. Em busca de
uma rede de recados, tal qual formulou Jos Miguel Wisnik, a discusso inclui
Brbara (Chico Buarque/Ruy Guerra, 1972), Mal necessrio (Mauro Kwitko,
1978), Mesmo que seja eu (Roberto Carlos/Erasmo Carlos, 1984) e Homens e
mulheres (Ana Carolina, 2006).

26 de Junho, das 10h s 12h

Auditrio Istvn Jancs (Edifcio Brasiliana)
O Ensaio Sobre a Msica Brasileira, de Mrio de Andrade
Mediador: Eduardo Sato
Flvia Toni
O Ensaio sobre a msica brasileira: fortuna e permanncia
O Ensaio sobre a msica brasileira, editado por Mrio de Andrade em 1928, causou
pouco ou nenhum impacto quando de sua publicao. Naquele momento, apesar do
modernismo brasileiro j poder referir-se a um antes e um aps os Festivais de
1922, ainda era impossvel prever que o raio de influncia do musiclogo e poeta teria
o alcance que teve. Glosando alguns ttulos de obras atuais, diria que na minha
participao na Jornada quero perguntar: o que faz do Ensaio de Mrio de Andrade
um clssico da Musicologia brasileira?
Paulo Dias
Sncopa e rtmica aditiva no Ensaio sobre a Msica Brasileira de Mrio de Andrade
Ao tratar da articulao rtmica prosdica em seu Ensaio sobre a Musica Brasileira,
Mrio de Andrade desemboca na noo de uma rtmica constituda a partir da soma
das unidades menores da durao: a rtmica aditiva. A partir da valorizao do
pensamento rtmico de somar, Mrio prope uma reviso dos padres de acentuao
da sncopa na msica nacional. O pensamento rtmico africano, com sua concepo
aditiva permitindo uma superposio democrtica de metros com acentuaes
discordantes (contrametricidade), s seria revelado muito mais tarde pela
etnomusicologia. Tais conceitos permitiriam compreender a sncopa brasileira, que
Mrio intui livre e no acentuada, como resultante de interaes musicais
contramtricas africanas (aditivas), porm entendidas na chave da quadratura mtrica
do compasso ocidental (divisiva). Uma sncopa que nada tem de sncopa...
Lutero Rodrigues
Os compositores brasileiros e o Ensaio
Desde que surgiu, o Ensaio sobre a msica brasileira exerceu enorme influncia em
diversas geraes de compositores brasileiros que o sucederam. Entretanto, nem
sempre o aspecto normativo do Ensaio foi seguido risca. Foi assim que tivemos
tantas leituras diferentes quantos foram os compositores que o leram, cada qual
aplicando as sugestes ali contidas sua maneira, de acordo com sua prpria
linguagem musical. A segunda parte do Ensaio, a Exposio de Melodias
Populares, foi ainda mais utilizada, tanto na criao das prprias composies quanto
no ensino desta arte. Alm disso, na historiografia musical brasileira, sobretudo no
que se refere apreciao de obras e compositores, critrios de avaliao baseados no
Ensaio foram empregados exausto.

26 de Junho, das 14h s 16h

Auditrio Istvn Jancs (Edifcio Brasiliana)
Pesquisa emprica: campo e arquivo

Mediador: Ricardo Teperman

Carlos Sandroni
A Misso de Pesquisas Folclricas de 1938: Acervo e memria
Em 1938, Mrio de Andrade, ento Chefe do Departamento de Cultura da cidade de
So Paulo, enviou ao Nordeste e ao Norte do pas uma Misso de Pesquisas
Folclricas encarregada de gravar e filmar manifestaes culturais populares,
especialmente musicais. O acervo reunido encontra-se desde ento sob guarda de
intituies culturais da cidade. Entre 1997 e 2012 o autor do presente artigo visitou,
em diferentes ocasies, localidades onde a Misso de 1938 realizou registros,
encontrando alguns dos descendentes biolgicos e/ou culturais das pessoas
contactadas dcadas antes. Este encontro sugere reflexes sobre propriedade
intelectual, tica de pesquisa e poltica de acervos.
Cac Machado
Entre o passado e o futuro das colees e acervos de msica no Brasil
A cultura digital que se instaurou no sculo XXI trouxe novos parmetros para a
criao, difuso e preservao da msica no Brasil e no mundo. Investigar as
narrativas que se criam neste ambiente contemporneo, em suas construes da
memria e da histria, exige do historiador da cultura uma nova postura
metodolgica, institucional e discursiva. Esta fala se prope a diagnosticar e
sistematizar esses desafios com o objetivo de matizar algumas perspectivas para este
novo cenrio conceitual, em torno dos conceitos desenvolvidos aqui da memria em
disputa e da memria equivalente.
Rose Satiko
Filme etnogrfico e antropologia musical
A pesquisa antropolgica de universos musicais pode apropriar-se do audiovisual de
formas diversas. O registro de imagens e sons uma forma de coleta de informaes
bastante utilizada na etnomusicologia. O filme etnogrfico implica a construo de
narrativas a partir de registros audiovisuais. Para o filme, performances so, por
vezes, criadas. So diversas as mediaes entre pesquisador-realizador e sujeitos
performers necessrias para a realizao de um filme-pesquisa. Discuto algumas
especificidades da produo de filmes etnogrficos na pesquisa sobre fenmenos
musicais, em especial a partir de realizaes recentes junto a msicos de Cidade
Tiradentes, distrito da periferia paulistana.

26 de Junho, das 16h30 s 18h

Auditrio Istvn Jancs (Edifcio Brasiliana)
Apresentaes musicais
Na cachola Marlia Calderon (voz), Walter Garcia (violo e voz) e Maz Cintra
(percusso e voz)
Carlos Sandroni - (violo e voz)

Palestrantes
Cac Machado, historiador e compositor, atualmente professor do Departamento
de Msica do Instituto de Artes da Unicamp. autor dos livros O enigma do homem
clebre: ambio e vocao de Ernesto Nazareth (So Paulo: IMS, 2007) e Tom
Jobim (So Paulo: Publifolha, 2008), de artigos e ensaios, e do CD/LP Eslavosamba
(YB Music/Circus), 2013).
Carlos Sandroni bacharel em Sociologia pela PUC-RJ, mestre em Cincia Poltica
pelo IUPERJ, doutor em Musicologia pela Universit de Tours (Frana). professoradjunto do Departamento de Msica da UFPE. Autor de Mrio contra Macunama:
cultura e poltica em Mrio de Andrade (So Paulo: Vrtice, 1988) e Feitio decente:
transformaes do samba no Rio de Janeiro (Rio de Janeiro: Zahar, 2001). Ensinou
na Universidade do Texas em Austin (2007) e fez ps-doutorado no Centre de
Recherche en Ethnomusicologie (Paris, 2008).
Eduardo Vicente professor do Curso Superior do Audiovisual e do Programa de
Ps-Graduao em Meios e Processos Audiovisuais da ECA/USP. Pesquisador nas
reas de indstria fonogrfica, rdio e msica popular, autor do livro Da Vitrola ao
iPod: uma histria da indstria fonogrfica no Brasil (So Paulo: Alameda Editorial,
2014).
Flvia Camargo Toni musicloga e Professora Titular do Instituto de Estudos
Brasileiros. Como orientadora atua junto aos Programas de Ps-Graduao tanto do
IEB/USP quanto do Departamento de Msica da Escola de Comunicaes e Artes.
Pesquisando a msica brasileira da primeira metade do sculo XX, tem se dedicado
sobretudo literatura musical de Mrio de Andrade.
Gabriel Sampaio Souza Lima Rezende professor de Percepo e Apreciao
Musical da Universidade Federal da Integrao Latino-Americana (UNILA). Mestre
em Sociologia e doutor em Msica, publica nas reas de sociologia da msica e
msica popular. Tambm atua como contrabaixista profissional.
Luca Bacchini professor de Literatura Portuguesa e Brasileira na Universidade de
Bologna, membro da Fundao Cultural talo-Brasileira (Fibra) e pesquisador adjunto
do Projeto Repblica da Universidade Federal de Minas Gerais. Publicou ensaios
sobre msica e literatura brasileira em coletneas e peridicos nacionais e
estrangeiros. o organizador do volume Maestro Soberano. Ensaios sobre Antonio
Carlos Jobim (Belo Horizonte: Editora UFMG, no prelo). Atualmente, finaliza uma
monografia sobre o exlio italiano de Chico Buarque de Hollanda.
Lutero Rodrigues professor do Instituto de Artes da Unesp e membro da Academia
Brasileira de Msica. Na rea de musicologia, publicou numerosos textos sobre as
obras de diversos compositores brasileiros. autor de Carlos Gomes, um tema em
questo (So Paulo: Unesp, 2012). Como regente titular ou convidado, foi diretor de
vrias orquestras brasileiras e estrangeiras. Foi tambm diretor artstico de festivais de
msica no pas, notadamente do Festival de Inverno de Campos do Jordo, entre 1987
e 1990.

Marcia Tosta Dias professora do Departamento de Cincias Sociais da Escola de

Filosofia, Letras e Cincias Humanas da Unifesp. autora de Os donos da voz:
indstria fonogrfica brasileira e mundializao da cultura (So Paulo: Boitempo
Editorial, 2008, 2a edio).
Paulo Dias msico e pesquisador das msicas afro-brasileiras do Sudeste. Fundador
e coordenador da Associao Cultural Cachuera!, entidade voltada ao registro,
divulgao e reflexo sobre as msicas populares e tradicionais do Brasil.
Renato Levi possui mestrado em Jornalismo e doutorado em Cincias da
Comunicao ambos pela Universidade de So Paulo. documentarista, pesquisador
e professor nos cursos de Jornalismo da USP e da PUC-SP.
Rose Satiko professora do Departamento de Antropologia da FFLCH-USP,
coordenadora do LISA - Laboratrio de Imagem e Som em Antropologia da USP,
coordenadora do PAM - Pesquisas em Antropologia Musical, e autora do livro A
Msica e o Risco (So Paulo: Edusp, 2006), entre outros.
Walter Garcia professor da rea de Msica do Instituto de Estudos Brasileiros da
USP. Autor dos livros Melancolias, mercadorias: Dorival Caymmi, Chico Buarque, o
prego de rua e a cano popular-comercial no Brasil (So Paulo: Ateli Editorial,
2013) e Bim Bom: a contradio sem conflitos de Joo Gilberto (So Paulo: Paz e
Terra, 1999). Organizador do livro Joo Gilberto (So Paulo: Cosac Naify, 2012).
Compositor e violonista, atualmente trabalha no projeto autoral Na Cachola com a
cantora e compositora Marlia Caldern.