Professional Documents
Culture Documents
EN LINEA
DE ALTO
CIZALLAMIENTO
Silverson
Silverson
Mezcladores En Linea de Alto
Cizallamiento
CONTENIDO
Qu hace el Silverson?
Servicio Silverson
Especificaciones tchnicas
10
11
El molino Multishear
12
13
Diagramas y dimensiones
14 y 15
15
Gama de productos
Cubierta
posterior
VERSATILIDAD
La ventaja del enfoque Silverson
al mezclado, es que una sola
mquina puede realizar tareas
que en el pasado podran haber
requerido el uso de diferentes
unidades de equipo.
Esta versatilidad sin rival permite
adaptar cualquier mquina para
realizar la ms amplia variedad
de aplicaciones de mezclado Mezclar, Emulsionar,
Homogeneizar, Desintegrar,
Disolver, Dispersar, Combinar,
Reducir tamaos de partcula y
Desaglomerar.
SIN AIREACION
EFFICIENCIA
GARANTIZADA
AUTOBOMBEO
Los mezcladores En Lnea
Silverson, proveen una accin de
bombeo centrifugo de gran
volumen, que en la mayora de
los casos ser suficiente para los
requisitos del proceso sin
necesidad de bombas auxiliares.
Si debido a la viscosidad, cabezal
vertical o prdidas en la lnea de
tubera, la produccin del
mezclador En Lnea cayera por
debajo de la cifra requerida, el
sistema se puede suplementar
mediante la insercin de una
bomba auxiliar sin reducir la
MENORES
REQUIRIMIENTOS
DE POTENCIA
Como la energa del mezclador
Silverson En Lnea se concentra
en procesar el pequeo volumen
de material en el interior de
cabezal de trabajo en cualquier
momento, no hay desperdicios de
potencia por mover grandes
volmenes de lquido y en
consecuenta normalmente se
requiere menos potencia que
para el mezclador de inmersin
equivalente. Esto es
particularmente beneficioso
cuando se procesan grandes
volmenes de material.
INCREMENTO DE
LA PRODUCCION
EXISTENTE
All donde se estn utilizando
agitadores y mezcladores
convencionales ya en existencia,
la adicin de un mezclador
Silverson En Lnea reducir en
gran medida el tiempo de
proceso, mientras que al mismo
tiempo se mejorar la uniformidad
del producto. Fciles de instalar,
los mezcladores Silverson En
Lnea pueden incrementar
sustancialmente la capacidad de
produccin existente con una
inversin mnima de capital al
ahorrar la necesidad de
depsitos adicionales, tuberas y
equipemiento auxiliar.
Forma de Trabajo de
Silverson
El diseo especial de
rotor/stator de alto
cizallamiento significa que se
pueden conseguir emulsiones
(entre 0,5 y 5 micrones), que
en muchos casos requieren la
necesidad de equipos ms
costosos y complicados tales
como homogeneizadores de
alta presin.
n DESINTEGRAR
El cabezal de trabajo
rotor/stator de Silverson
desintegra y dispersa
rpidamente los aglomerados
para producir una mezcla
totalmente uniforme y
homognea.
Servicio Silverson
n EXPERIENCA Y
SABER HACER
Silverson ha sido durante ms
de cuarenta aos el lder en
la tecnologa de Mezclado de
Alto Cizallamiento y ha
desarrollado un conocimiento
detallado y extensivo de los
requisitos para los procesos
de mezclado. Este
conocimiento acumulado
permite a nuestro personal
tcnico y representantes de
ventas la clara identificacin
de las necesidades del cliente
y la recomendacin del tipo
de mezclador ms capacitado
para proveer una solucion
eficiente y econmica.
n FACILIDADES
EXTENSIVAS DE
ENSAYO
Un creciente nmero de
procesos actuales requieren
que los equipos sean
diseados para resolver sus
propias y particulares
necesidades. Silverson,
trabajando en estrecha
cooperacin con el cliente,
tiene una aproximacin
positiva y flexible que le
permite disear y constrir
mezcladores especficamente
capacitados para les
necesidades de usuarios
individuales.
de sus equipos y, si se
requiere, nuestro personal
tcnico local puede ayudar y
supervisar la instalacin y
puesta en marcha.
n SOPORTE
INTERNACIONAL
n INSTALACION
Silverson ofrece consejo
experto sobre la instalacin
Especificaciones Tecnicas
n MATERIALES DE
CONSTRUCTION
Si no informa de lo contrario,
todas las partes en contacto
con el producto estn
construidas en Acero
Inoxidable Grado 316.
Dondese necesite, las
mquinas pueden construirse
en materiales no standard
tales como Acero al Carbono
o Hastelloy.
n MOTORES
n LIMPIEZA
Los mezcladores Silverson En
Lnea estn diseados para
limpiarse in situ (CIP). Un
corto funcionamiento entre
operaciones sucesivas con
agua y detergente o con
disolvente apropiado es todo
lo que se necesita. Si se
precisara una limpieza
manual, el desmantelamiento
es fcil y en un tiempo
mnimo.
n SELLADO
Proceso en serie:
En ciertos casos donde se
requiera un mayor grado de
homogeneizacin o
conminucin que el que pueda
ser obtenido por una sola
pasada a travs del mezclador
En Lnea, es posible conseguir
los resultados requeridos
usando en serie dos o ms
mquinas.
Mtodo de premezcla:
Los ingredientes son
premezclados primriamente
en un recipiente de
almacenamiento mediante un
simple agitador o un
mezclador Silverson de
inmersin. Una sola pasada a
travs del mezclador En Lnea
asegurar un producto
homogneo libre de
aglomerados. Todo el
producto debe pasar a travs
del cabezal
METODO DE
RECIRCULACION
Donde se requiera un mayor
grado de homogeneizacin,
emusificacin o reduccin de
tamao de parcula, se
recomienda el mtodo de
recirculacin. Aqu el
producto es dirigido desde el
fondo del recipiente,
procesado a travs del cabezal
de alto cizallamiento
rotor/stator y devuelto as
recipiente por la parte
superior.
En pequeos recipientes sto
asegurar movimiento
adecuado en el interior del
tanque, pero en recipientes
mayores se necesitar un
agitador o mezclador auxiliar
dentro del tanque.
Los ingredientes fluidos
adicionales pueden ser
alimentados al interior de la
tubera de entrada e
inmediatamente al cabezal de
trabajo y mezclados
uniformemente antes de
entrar en el tanque.
Metodo de recirculacion
Cabezales y Mallas
Intercambiables
Existe una gama completa de mallas y cabezales de trabajo para todos los
mezcladores Silverson de alto cizallamiento.
Estos cabezales rpidamente intercamiables ofrecen una gran versatilidad al
permetir que cualquier mquina pueda adaptarse para realizar una amplia variedad
de operaciones de mezclado. stas incluyen emulsionar, homogeneizar, desintegrar,
disolver, dispersar, combinar, reducir partculas y desaglomerar. La sustitucin de
una malla o cabezal por otro es rpida y simple.
n CABEZAL DESINTEGRADOR
RANURADO
n MALLAS EMULSORAS
10
Mezcladores Standard
Multiuso
Los mezcladores
standard multiuso
En Lnea de la gama
SIlverson son capaces de
realizar la ms amplia variedad
de aplicaciones - mezclar,
emulsionar, homogeneizar,
desintegrar y disolver - con
una eficiencia y flexibilidad
inigualadas por otras mquinas.
Cada mquina emplea el
cazebal de mezclado especial
intercambiable rotor/stator
Silverson, que le permite ser
usada para una amplia variedad
de productos, mientras que la
construccin simple y robusta
asegura que la limpieza y
mantenimiento requeridos
sean absolutamente mnimos.
n CABEZALES DE
TRABAJO
INTERCAMBIABLES
Si dispone de cabezales de
trabajo intercambiables para
adaptar la mquina a procesos
cambiantes. El cambio de una
malla o cabezal a otro es
rpido y simple. Ver pgina 10.
n CONSTRUCCION
HIGIENICA
n EN LINEA VERTICAL
n FACIL MANTENIMIENTO
La construccin simple y
robusta aseguran un
mantenimiento fcil y en
tiempo mnimo. Se dispone
bajo pedido de tuercas de
accionamiento rpido para la
cubierta frontal.
11
El Molino Multishear
Este molino de
cizallamiento
mltiple ha sido
especficamente desarrollado
para aquellas aplicaciones
donde se requiera un nivel de
cizallamiento mayor que el
obtenido del mezclador En
Lnea standard. Est diseado
para cumplir los
requerimientos para una
mquina de alta velocidad que
elimina dentro de lo posible, la
necesidad de medios
convencionales o molinos
coloidales.
n APLICACIONES TIPICAS
Pigmentos, pastas de
colorantes, dixido de titanio y
pastas etc..
12
Mezclador En Lnea
Encamisado
Esta gama de
mezcladores En
Lnea ha sido
especficamente
desarrollada para la
desintegracin y
solubilizacin de polmeros
en betn para la produccin
de asfaltos modificados.
n DISEO
aplicacin. La mezcla de
betn/polmero es reciclada a
travs del mezclador Silverson
El diseo es similar al de los
En Lneamientras que el cabezal
mezcladores En Lnea standard
de trabajo de alto cizallamiento
multiuso pero las paredes del
n PRODUCCION DE
rotor/stator desintegra
cupero cilndrico estn
rpidamente los trozos de
BETUN MODIFICATO
encamisadas para calefactar
polmero. Esta accin de alto
mediante aceite. Esto asegura
En la produccin de superfcies cizallamiento expone
que el producto no se puede
constantemente reas
para carretera y de lminas
enfriar y solidificar en el
crecientes de polmero al betn
impermeabilizadores el betn
interior del mquina.
circudante, reducindose en
se combina con polmeros y
consecuencia el tiempo de
Cuando se procesan productos cauchos tales como SBS, APP,
proceso.
PVC, EVA y Butilo. Estos
que solidifican en fro es
esencial asegurarse calentando polmeros modifican al betn
n APLICACIONES TIPICAS
para mejorar su estabilidad
antes de la puesta en marcha.
fsica, flexibilidad y resistencia a
El diseo de estas mquinas
Betn modificado con polmero
temperaturas extremas.
asegura que el calor pueda
para la produccin de carreteras
llegar a todas las reas donde
Mientras que algunos polmeros y lminas impermeabilizadoras.
pueda haber residuos.
se disuelven fcilmente, otros
Emulsiones bituminosas
El sellado se realiza por medio como el SBS son ms difciles
de disolver/dispersar, y
de una empaquetadura de
grafito/fibra de carbono disea requieren alto cizallamiento con Compuestos impermeabilizantes
objeto de conseguir un tiempo
para operaciones con betn.
Aislamientos de cables por
de mezclado satisfactorio.
Bajo pedido se dispone de
betn.
cierres mecnicos del eje
Los mezcladores Silverson En
strandards de acuerdo con la
Lnea Encamisados se usan
aplicacin.
ampliamente para esta
Como con todas las unidades
Silverson, se dispone de stators
intercambiables para adaptar la
mquina a procesos cambiantes.
13
Diagramas y Dimensiones
Entrada/Salida embridada
Modelo
Entrada
230
56
146
167
38
189
289
79
197
225
50
651
189
289
79
197
225
50
841
239
316
84
235
284
75
111
356
479
100
/Salida
kW
RPM
275LS
1.5
3000
483
476
140
425LS
3000
641
651
450LS
7.5
3000
641
600LS
15
3000
841
..
/Salida
Entrada/Salida sanitaria
Modelo
Entrada
kW
RPM
275LS
1.5
3000
524
518
140
230
98
133
167
38
425LS
3000
692
702
189
289
129
181
225
50
450LS
7.5
3000
692
702
189
289
129
181
225
50
911
239
316
156
213
284
75
1177
325
370
203
330
479
100
Outlet
600LS
15
3000
911
700LS
37
3000
1227
Mquinas Verticales
..MODEL
kW
RPM
TEFV EExD
A
A
Inlet/
275LV
1.5
3000
559
584
279
70
66
38
425LV
3000
673
724
406
76
98
50
450LV
7.5
3000
762
965
406
76
98
50
1029
1067
610
108
133
75
600LV
15
3000
Dimensiones en milmetros.
Las dimensiones mostradas son solamente aproximadas. Para propsitos
de instalacin debern usarse diagramas certificados. Silverson se reserva
el derecho de cambiar dimensiones y especifcaciones sin previo aviso.
14
Potencias de Motores y
Opciones Extras
n POTENCIAS DE
MOTORES
Las potencias de motores
descritas en este folleto estn
basadas en suministros
elctricos de 50 ciclos y sobre
materiales con viscosidad de
hasta 100000 centipoises y
gravedad especfica de hasta
1,4. Para operaciones con
suministro elctrico de 60
ciclos debido a una mayor
velocidad del eje y para
materiales con viscosidad o
gravedad especfica mayores, se
necesitarn motores ms
potentas.
Si se necesita de forma
particular velocidad variable,
esta puede obtenerse por la
instalacin separada de un
inversor de frecuencia al cual
est disponible como opcin
extra para ciertas mquinas.
No se suministra arrancador
elctrico.
n OPCIONES EXTRAS
Conexiones de entrada
mltiple:
Se dispone de conexiones
adicionales de entrada y
tuberas especiales para
aplicaciones donde deba
alimentarse al mezclador En
Lnea con dos o ms productos
por separado, o donde las
corrientes de producto deban
mantenerse por separado hasta
ser procesados.
Soportes mviles:
Se dispone de soportes mviles
construidos bien en acero
inoxidable 304, bien en acero al
carbono con un acabado de
pintura de Epoxy para
situaciones donde el mezclador
En Lnea ha de moverse de un
depsito a otro.
Selecccion de la Mquina
Correcta
Aunque los mezcladores En
Lnea Silverson tienen una
eficiente accin de bombeo no
positivo, es importante
recordar que ante todo son
mezcladores - no bombas -.
La mquina debera
dimensionarse por la aplicacin
y no por la produccin. Esto es
particularmente importante si
el productio requiere
emulsificacin, homogeneizacin
o reduccin de partcula.
15
Desde pequeas
unidades de
laboratorio hasta
mquinas de produccin de
30000 litros, la gama
Silverson ofrece una
consistencia de
equipamiento de alta
calidad que produce
resultados uniformes fiables
FLASHBLEND:
Para la intronizacin a alta velocidad y
dispersin instantnea de polvo en lquido.
Diseado para producir una solucin/
dispersin homognea libre de aglomerados
sin intronizacin de aire, la gama de
Flashblend comprende unidades capaces de
incorporar hasta 15000 Kg/hora de polvo.
MEZCLADORES
MULTIUSO DE
LABORATORIO:
MEZCLADORES DE INMERSION DE
ALTO CIZALLAMIENTO:
PLANTA D2500
DESINTEGRADORA/DISOLUTORA:
Diseada para desintegrar y solubilizar
rpidamente bloques o balas completas de
cauchos y polmeros sin necesidad de
troceado preliminar.