TRANSFORMADOR MONOFSICO DE CONTROL COMPACTO

Transformador monofsico con aislamiento galvnico entre primario y

secundario, su diseo compacto tiene la ventaja de ocupar menos ancho
respecto a uno convencional, consiguiendo as un ahorro de espacio en
el montaje de cuadros elctricos, tanto para fijacin con tornillos como en
rail DIN. Protegido contra sobretemperaturas y sobrecargas, incorpora un
rel trmico bimetlico rearmable que evita que el transformador alcance
temperaturas peligrosas para su normal funcionamiento.
La presencia de tensin est sealizada mediante un led luminoso.
Envolvente fabricada con poliamida tcnica auto extinguible V0, libre de
halgenos y fsforo. Protege las conexiones y evita al usuario el acceso a
las partes de contacto peligrosas.
Conexin con borne tornillo y arandela de presin preinsertada. Seleccin
de la tensin de secundario mediante puentes incorporados.

Caractersticas Tcnicas:
Potencia

- 25, 40, 63 y 100 VA

Tensin PRI - 230 - 400 V

Tensin SEC - 12 - 24 V
115 - 230 V
Frecuencia

50/60 Hz

Temp. ambiente - 40 C
Clase trmica - B (130 C)
ndice proteccin - IP-20
Protecc. choque elec. - Clase II
Tensin de ensayo - 4 kV

TRANSFORMADOR MONOFSICO DE CONTROL

Transformador monofsico de control, seguridad y aislamiento destinado a la
alimentacin de elementos de mando, maniobra y sealizacin en cuadros
elctricos de mquinas y procesos.
Los bobinados se encuentran completamente protegidos frente a golpes y
suciedad y humedad. Preparados para instalacin en ambientes
adversos.Hasta 1600 VA, envolvente fabricada con poliamida tcnica V0
libre de halgenos y fsforo.
Protege las conexiones y evita al usuario el acceso a las partes de contacto
peligrosas. A partir de 2000 VA son encapsulados en resina.Hasta 630VA,
ncleo magntico protegido con un elastmero a base de caucho
neopreno que lo protege frente a los agentes externos, a la vez que
proporciona un agarre confortable y seguro del transformador. A partir de
1000 VA, ncleo pintado con barniz epoxy.
Fijacin por tornillos y mediante ral DIN (opcional hasta 100 VA).Conexin con
borne tornillo y arandela de presin preinsertada.Tapa transparente de
proteccin de los bornes de conexin que evita el riesgo de accidente por
contacto directo.

Caractersticas Tcnicas
Potencia - 25 5000 VA
Tensin PRI - 230 - 400 V
Tensin SEC - 12 - 24 V
24 - 48 V
115 - 230 V
Frecuencia - 50/60 Hz
Temp. ambiente - 40 C
Clase trmica - F (155 C)
ndice proteccin - IP-20
Protecc. choque elec. - Clase II
Potencias - 25 630 VA
Protecc. choque elec. - Clase I
Potencias -1000 5000 VA
Tensin de ensayo - 4 kV

TRANSFORMADOR MONOFSICO DE CONTROL

Transformador monofsico con
secundario. Fijacin por tornillos.

aislamiento galvnico entre primario y

Diseo econmico pensado para su instalacin en circuitos de mando

como por ejemplo: maniobra, sealizacin, enclavamiento, etc.
Tamao y peso reducidos para una colocacin fcil en armarios elctricos o
paneles de control.
Montaje IP-00 con un barnizado completo para un acabado ms robusto que
lo protege de la humedad, polvo y corrosin. Adems evita posibles
vibraciones y ruidos no deseados. Conexin por bornes de apriete
protegidas de contactos directos.
Para una mayor proteccin se recomienda instalar fusibles no incorporados
que podran ser aadidos bajo peticin o consulta.
Amplio rango de tensiones de primario y secundario disponibles segn
requisitos de la instalacin. Transformadores multitoma tanto de entrada
como de salida.

Caractersticas Tcnicas
Potencia - 25 5000 VA
Tensin PRI - 750 V
Tensin SEC - 750 V
Frecuencia -

50/60 Hz

Temp. ambiente - 40 C
Clase trmica - F (155 C)
ndice proteccin - IP-00
Protecc. choque elec. - Clase I
Tensin de ensayo - 4 kV

TRANSFORMADOR MONOFSICO DE AISLAMIENTO

Transformador monofsico con aislamiento galvnico entre primario
secundario, con excelente atenuacin frente a perturbaciones elctricas.

Serie CN: construccin abierta, grado de proteccin IP-00, impregnado

con barniz dielctrico de alto poder aglomerante que protege tanto los
bobinados como el ncleo magntico del polvo y la humedad.
Serie CNB: construccin bajo envolvente, grado de proteccin IP-23, en
caja metlica con recubrimiento en polvo de resina epoxy-polister de
excelentes propiedades fsico mecnicas y anticorrosin. Conexin con
borne de presin para potencias de 6 a 31 kVA.
Conexin con borne esprrago o pletina para potencias de 40 a 60 kVA.
Ncleo magntico de bajas prdidas.

Caractersticas Tcnicas
Potencia

- 6 60 kVA

Tensin PRI - 230 V

Tensin SEC - 230 V
Frecuencia - 50/60 Hz
Temp. ambiente - 40 C (Serie CN)
30 C (Serie CNB)
Clase trmica - F (155 C)
ndice proteccin - IP-00 (Serie CN)
IP-23 (Serie CNB)
Protecc. choque elec. - Clase I
Tensin de ensayo - 3 kV

TRANSFORMADOR MONOFSICO DE ULTRA-AISLAMIENTO

Transformador monofsico con un alto grado de aislamiento galvnico
entre primario y secundario. Incorpora una ms pantallas como separacin
de los bobinados.
Los bobinados se encuentran completamente protegidos frente a golpes y
suciedad ofreciendo una mayor seguridad para su montaje en ambientes
adversos. Fijacin por tornillos y mediante ral DIN (opcional hasta 100 VA).
Conexin con borne tornillo y arandela de presin preinsertada. Tapa
transparente de proteccin de los bornes de conexin que evita el riesgo
de accidente por contacto directo.
Elevado nivel de atenuacin y filtrado de las perturbaciones elctricas. Los
ruidos en la lnea de energa elctrica son causa de graves problemas
en los equipos electrnicos y de control, la serie CUP es la mejor eleccin
para protegerlos frente a estas indeseadas perturbaciones.
El origen de estas perturbaciones es muy diverso:
Interrupcin de cargas
Deficiente o nula conexin de tierra
Descargas atmosfricas
Operaciones de grandes cargas
Proximidad de motores elctricos

Caractersticas Tcnicas
Potencia

- 200 5000 VA

Tensin PRI - 230 V

Tensin SEC - 230 V
Frecuencia - 50/60 Hz
Temp. ambiente - 40 C
Clase trmica - F (155 C)
ndice proteccin - IP-20
Protecc. choque elec. -Clase II
Potencias - 25 630 VA
Protecc. choque elec. - Clase I
Potencias - 1000 5000 VA

Tensin de ensayo - 4 kV

TRANSFORMADOR MONOFSICO TRIFSICO

Transformador MONOFSICO-TRIFSICO capaz de transformar corriente
alterna monofsica a 230V en trifsica a 400V, para la utilizacin de
maquinaria profesional con motores trifsicos de poca potencia como sierras
circulares y de cinta, lijadoras, cepilladoras, cizallas, hidrolimpiadoras,
pulidoras y abrillantadoras, bombas, etc.
El transformador MONOFSICO-TRIFSICO TMT es la solucin pensada
especialmente para su utilizacin por profesionales de la carpintera de
madera y metlica, la construccin, los servicios de limpieza, etc.
Resuelven la problemtica que existe en los lugares de trabajo sin instalacin
de acometida trifsica, permitiendo la utilizacin de equipos que funcionan con
corriente trifsica a 400V en instalaciones domsticas monofsicas a 230V.
Su diseo compacto y ligero permite transportar los TMT fcilmente,
convirtindose en una herramienta ms de trabajo.
La serie TMTA incorpora un transformador con aislamiento galvnico que
proporciona atenuacin y filtrado de perturbaciones elctricas de la red.

Caractersticas Tcnicas
Potencia motor - 1 CV ( 0,75 kW )
2 CV ( 1,5 kW )
3 CV ( 2,2 kW )
Tensin de entrada - 230 V (Monofsica)
Tensin de salida - 3 x 400 V (Trifsica)
Intensidad de salida - 2 6,5 A
Frecuencia

- 50/60 Hz

Temp. Ambiente - 30 C
ndice proteccin - IP-23
Refrigeracin - Natural / Forzada
Conexin entrada - Conector Schuko II
Macho (F, N, T)
Conexin salida - Base Cetac III
Hembra (U, V, W, N, T)
Proteccin de entrada - Magnetotrmico

Indicador luminoso - Verde (ON)

LOS AUTOTRANSFORMADORES
Son equipos que tienen especial aplicacin en la conversin de tensiones con
relacin inferior a 2. Entre ms cercanas sean las magnitudes de los voltajes
primario y secundario la potencia que se convierte es menor. As por ejemplo:
Un autotransformador que requiere reducir de 480 V a 400 V transforma 14%
de la potencia y el 86% de sta la suministra directamente el sistema elctrico.
Este hecho significa utilizar un equipo de mucho menor tamao, de menor
precio, cuyas prdidas son mucho menores a las de un transformador que
convertira de primario a secundario el 100% de la potencia de la carga. El
autotransformador no separa elctricamente el primario del secundario,
situacin que no representa problema alguno en aplicaciones en las que el
propsito es nicamente reducir o elevar el voltaje de una instalacin elctrica
para adecuarlo a la carga a alimentar.
El autotransformador posee menor impedancia que el transformador y por tanto
mejor regulacin de voltaje.

AUTOTRANSFORMADOR MONOFSICO REVERSIBLE

Autotransformador monofsico
reversible, no separador de circuitos,
destinado para cambios de tensin 400 V / 230 V.
Fijacin por tornillos y mediante ral DIN (opcional hasta 200 VA).
Avanzada tecnologa propia utilizada para la fabricacin y verificacin
elctrica, consiguiendo satisfacer los requisitos ms exigentes en
comportamiento y fiabilidad.
Envolvente fabricada con una poliamida tcnica V0 libre de halgenos y
fsforo. Protege las conexiones y evita al usuario el acceso a las partes
de contacto peligrosas.
Proteccin IP20 contra la humedad, polvo y corrosin. Fcil de instalar
en paneles elctricos, cajas y armarios.
Ncleo magntico pintado con barniz dielctrico. Conexin con borne tornillo y
arandela de presin preinsertada.
Tapa transparente de proteccin de los bornes de conexin que evita el
riesgo de accidente por contacto directo.

Caractersticas Tcnicas
Potencia

- 100 VA 10 kVA

Tensin PRI - 400 V

Tensin SEC - 230 V
Frecuencia

- 50/60 Hz

Temp. ambiente - 40 C
Clase trmica - F (155 C)
ndice proteccin - IP-20
Protecc. choque elec. - Clase I
Tensin de ensayo - 3 kV

AUTOTRANSFORMADOR TRIFSICO REVERSIBLE

Autotransformador trifsico reversible. Para cambios de tensin en redes
trifsicas y para cargas monofsicas con un desequilibrio mximo entre
fases del 10%.
Carecen de separacin galvnica entre bobinados, no eliminan los defectos a
tierra. Autotransformador impregnado con barniz dielctrico de alto poder
aglomerante que protegen tanto los bobinados como el ncleo magntico
del polvo y la humedad.
Conexin con borne de presin para potencias de 3 a 40kVA.
Conexin con borne esprrago para potencias de 50 a 125kVA.
Conexin con pletina para potencias de 160 a 1000kVA.

Caractersticas Tcnicas
Potencia - 3 1000 kVA
Tensin PRI - 400 V
Tensin SEC - 230 V
Conexin -

YN0

Frecuencia - 50/60 Hz
Temp. ambiente - 40 C
Clase trmica - F (155 C)
Hasta ATS315
H (180 C)
A partir de ATS400
ndice proteccin - IP-00
Protecc. choque elec. Clase I
Tensin de ensayo - 3 kV

AUTOTRANSFORMADOR TRIFSICO GENERADOR DE

NEUTRO ARTIFICIAL
Los autotransformadores trifsicos generadores de Neutro Torytrans se
utilizan para generar un neutro artificial en todas aquellas instalaciones
que no tengan un neutro y sea necesario conectar cargas monofsicas entre
fase-neutro.
El neutro generado para las cargas monofsicas no debe superar un
desequilibrio mximo entre fases del 33%.
Serie ATNC: Construccin bajo envolvente, grado de proteccin IP-23, en
caja metlica con recubrimiento en polvo de resina epoxy-polister de
excelentes propiedades fsico mecnicas y anticorrosin.
Serie ATNS: Autotransformador IP00 impregnado con barniz de alto poder
aglomerante que protegetanto los bobinados como el ncleo magntico del
polvo y la humedad.
Conexin con borne de presin a tornillo o borne esprrago segn
potencia.

Caractersticas Tcnicas
Potencia - 3 100 kVA
Tensin PRI - 3 x 400 V
Tensin SEC - 3 x 400 V + N
Conexin -

ZN0

Frecuencia - 50/60 Hz
Temp. ambiente - 40 C (serie ATNS)
30 C (serie ATNC)
Clase trmica - F (155 C)
ndice proteccin - IP-00 (serie ATNS)
IP-23 (serie ATNC)
Protecc. choque elec. - Clase I
Tensin de ensayo - 3 kV

Transformadores trifsicos
Son los principales sistemas de uso de corriente trifsica entre ellos
encontramos a los transformadores trifsicos de un solo ncleo o la unin
de tres monofsicos se obtiene un trifsico la ventaja que se presenta en
este ltimo es que si uno falla se puede reemplazar por otro.
Su uso ms frecuente son:
De Potencia.
Usualmente se considera un transformador de potencia cuando su capacidad es de un valor a
partir de: 500 KVA, 750 KVA, 1000 KVA, 1250 KVA o 1.25 MVA, hasta potencias del orden de
500 MVA monofsicos y de 650 MVA trifsicos, 900 MVA. Estos ltimos operan en niveles de
voltaje de 500KV, 525KV,a ms superiores. Generalmente estos transformadores estn
instalados en subestaciones para la distribucin de la energa elctrica. Efectuando la tarea
intermediadora entre las grandes centrales de generacin y los usuarios domiciliarios o
industriales; que consiste en reducir los altos niveles de voltaje (con el cual es transmitida la
energa) a magnitudes de voltaje inferiores, que permiten derivar circuitos a los usuarios en
medias

bajas

tensiones.

Tambin se da una aplicacin similar, en las grandes centrales de generacin, donde los
transformadores de potencia, elevan los niveles de voltaje de la energa generada a magnitudes
de voltaje superiores, con el objeto de transportar la energa elctrica en las lneas de
transmisin

Distribucin.
es un equipo que sirve para tomar el voltaje de Media Tensin que tienen las Redes de
Distribucin (lneas areas) en las zonas pobladas y transformarlo en voltajes adecuados a
nivel de los usuarios Residenciales, Comerciales, Industriales Institucionales (220 Volt - 110
Volt)

Normalmente se ubican en estructuras metlicas y se agrupan de hasta tres para formar un

"banco grupo de transformacin" Son los encargados de mantener la alimentacin elctrica a
las diferentes zonas de usuarios, su falla perjudica a una gran mayora de personas que hacen
uso de la electricidad y que son alimentadas por el mismo grupo de transformacin.

Aislamiento.
Los transformadores de aislamiento se usaran principalmente para proteger
a las personas frente a choques elctricos y como fuentes de energa para
equipos sensibles

Estos a menudo se usan para aislar la maquina o equipo del resto de la

instalacin elctrica, para evitar prdidas de potencia ene l caso de fallo de
aislamiento.
Ya que no hay trayectoria de retorno a la fuente (el devanado secundario del
transformador), en el evento de un fallo, no abra corriente de fallo y ningn
dispositivo de proteccin cortara el suministro .aparte de ser perjudicial
para las personas tocar las partes conductoras, el primer fallo no causara
peligro pero tampoco cortara la alimentacin.