aripiprazole

Qu es aripiprazole?
Aripiprazole es una medicina antipsictica.
Funciona cambiando las acciones de los
qumicos en el cerebro.
Aripiprazole se usa para el tratamiento de las
condiciones psicticos como esquizofrenia y el
trastorno bipolar (maniaco depresivo).
Aripiprazole tambin se usa para el tratamiento
de la irritabilidad y sntomas agresivos,
inestabilidad emocional, rabietas, y
comportamiento autodestructivo relacionado
con el trastorno autista en los nios que tienen
por lo menos 6 aos.
Aripiprazole tambin puede ser usada para fines diferentes a los mencionados en esta gua del
medicamento.

Cul es la informacin ms importante que debo saber sobre

aripiprazole?
Aripiprazole no se usa para condiciones psicticas que estn relacionadas con la demencia.
Aripiprazole puede causar fallo cardiaco, muerte sbita, o pulmona en los adultos de edad
avanzad con condiciones relacionadas con la demencia. Deje de usar aripiprazole y llame de
inmediato a su mdico si usted tiene los sntomas a seguir: fiebre con rigidez muscular y paso
cardiaco rpido; movimientos musculares fuera de control, sntomas que aparecen de forma
sbita como entumecimiento o debilidad, dolor de cabeza agudo, y problemas con la visin, el
habla, o el balance. Aripiprazole puede causar efectos secundarios que perjudiquen su pensar
o reacciones. Tenga cuidado si conduce un vehculo o tenga que hacer algo que demande se
mantenga despierto y alerta. Evite beber alcohol, lo que puede aumentar algunos de los efectos
secundarios de aripiprazole. Antes de usar aripiprazole, dgale a su mdico si usted usa con
regularidad otras drogas que causan somnolencia (como medicinas para el resfriado o alergias,
narcticos para el control del dolor, sedantes, relajantes musculares, y medicinas para las
convulsiones, depresin, o ansiedad). Estas pueden aadir a la somnolencia que causa
aripiprazole. Evite sobre calentarse o deshidratarse. Beba bastante lquido, en particular en
clima caluroso y cuando haga ejercicio. Es ms fcil sobre calentarse a nivel de peligro y
deshidratarse mientras est tomando aripiprazole.

Qu debera discutir con el profesional del cuidado de la salud

antes de tomar aripiprazole?
Aripiprazole no se usar en condiciones psicticas relacionadas con la demencia. Aripiprazole
puede causar fallo cardiaco, muerte sbita, o pulmona en los adultos de edad avanzada con
condiciones relacionadas a la demencia. Usted no debe tomar aripiprazole si usted es alrgico a
sta.
Si usted tiene cualquiera de estas otras condiciones, quizs necesite modificar su dosis o
pruebas especiales para que pueda usar aripiprazole con seguridad:
l

enfermedad del hgado o del rin;

enfermedad del corazn, presin arterial alta, problemas con el ritmo cardiaco;

un historial de un historial de bajo recuento de glbulos blancos;

historia de ataque al corazn o ictus;

historial de cncer a la mama;

convulsiones o epilepsia;

historial personal o de familia de diabetes; o

dificultad al tragar.

Si usted sufre de alguna de estas condiciones, quizs necesite modificar su dosis o pruebas
especiales para poder tomar esta medicina con seguridad.
La formulacin lquida (solucin oral) de esta medicina puede contener hasta 15 gramos de
azcar por dosis. Antes de tomar aripiprazole solucin oral, dgale a su mdico si usted es
diabtico. La tableta oral que se desintegra de esta medicina puede contener ms de 3
miligramos de fenilalanina por tableta. Antes de tomar Abilify Discmelt, dgale a su mdico si
usted sufre de fenilcetonuria.
Aripiprazole puede hacer que su nivel de azcar en la sangre suba (hiperglucemia). Hable con
su mdico si usted nota sntomas de hiperglucemia como aumento de sed o de orina, hambre
en exceso, o debilidad. Si usted es diabtico, chequee su nivel de azcar en la sangre con
regularidad mientras est tomando aripiprazole.
Categora C del embarazo por la FDA. Esta medicina le puede hacer dao al beb nonato.
Dgale a su mdico si usted est embarazada o planea un embarazo durante su tratamiento.
Aripiprazole pasa a la leche materna y le podra hacer dao al beb que est mamando. No use
esta medicina sin primero hablar con su mdico se usted le est dando mamar al beb.

Cmo debo tomar aripiprazole?

Tome esta medicina exactamente como se lo hayan recetado. No tome la medicina en
cantidades mayores, o la tome por ms tiempo de lo recomendado por su mdico. Siga las
instrucciones en la etiqueta de su prescripcin.
Tal vez su mdico en ocasiones cambie su dosis para asegurarse de que est obteniendo los
mejores resultados de la medicina.
No tome aripiprazole por ms de 6 semanas salvo que su mdico se lo haya indicado hacerlo.
Aripiprazole puede tomarse con o sin comida.
Mida la formulacin lquida de aripiprazole con una cuchara especial para medir su dosis o taza.
Si no tiene un aparato para medir su dosis, preguntele a su farmacutico donde puede
conseguir una..
Para tomar la tableta de aripiprazole oral que se desintegra (Abilify Discmelt):
l

l
l

Mantenga la tableta en su envase hasta que usted est listo a tomar la medicina. Abra el
paquete y jale el papel metlico. No empuje la tableta a travs del papel metlico, ya que
puede destruir la tableta.
Con las manos secas, retire la tableta y coloquela en la boca. Empezar a disolverse de
inmediato.
No trague la tableta entera. Deje que se disuelva en la boca sin masticarla.
Trague varias veces a medida que se disuelva la tableta. Si desea, usted puede beber
lquido para ayudarse a tragar la pastilla que se ha disuelto.

Es muy importante que tome aripiprazole con regularidad para obtener el mayor beneficio.
Para asegurar de que esta medicina est ayudando su condicin, su medico necesitar
chequear su progreso con regularidad. Es muy importante que usted no falte a ninguna de las
visitas establecidas por su mdico.
Guarde las tabletas de aripiprazole a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor.
La solucin oral de aripiprazole debe guardarse en el refrigerador y se le puede usar hasta un
mximo de 6 meses despus de abrirla.

Qu sucede si dejo de tomar una dosis?

Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. Si ya casi es hora para la siguiente dosis, espere
y tome la prxima dosis a hora regularmente programada. No tome ms medicina para alcanzar
la dosis pasada.

Qu sucede si tomo una sobredosis?

Busque atencin mdica de emergencia si piensa que ha usado demasiado de esta medicina.
Los sntomas de sobredosis pueden incluir somnolencia, vmito, agitacin, agresin, confusin,
temblores, paso cardiaco rpido o lento, convulsiones, dificultad para respirar, sentir que se
puede desmayar, o desmayo.

Qu debo evitar mientras tomo aripiprazole?

Aripiprazole puede causar efectos secundarios que perjudiquen su pensar o reacciones. Tenga
cuidado si conduce un vehculo o tenga que hacer algo demande est despierto y alerta.
Evite levantarse muy rpido de la posicin de sentado o echado, ya que puede marearse.
Levantese despacio y estabilicese para evitar que se caiga,
Evite beber alcohol, lo que puede aumentar algunos de los efectos secundarios de aripiprazole.
Evite sobre calentarse o deshidratarse. Beba bastante lquidos, en particular en clima caluroso
y cuando haga ejercicio. Es ms fcil sobrecalentarse a nivel de peligro y deshidratarse
mientras est tomando aripiprazole.

Cules son los efectos secundarios posibles de aripiprazole?

Busque atencin mdica de emergencia si usted tiene alguno de estos sntomas de una
reaccin alrgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazn de su cara, labios, lengua, o
garganta. Pare de usar aripiprazole y llame de inmediato a su mdico si usted tiene alguno de
estos efectos secundarios de gravedad:
l

fiebre, rigidez muscular, confusin, sudor, latidos cardiacos rpidos o desiguales;

movimientos musculares fuertes que no puede controlar;

entumecimiento sbito o debilidad, dolor de cabeza, confusin, o problemas de la visin,

del habla, o balance;

fiebre, escalofro, dolor del cuerpo, sntomas de la influenza;

manchas blancas o llagas dentro de la boca o en sus labios;

aumento de la sed o de la orina, perdida del apetito, aliento de olor a fruta, somnolencia,
piel seca, nusea, y vmito

convulsiones;

pensamientos de querer hacerse dao;

sentir que se puede desmayar;

ictericia (piel u ojos amarillos); o

orinar menos de lo usual o nada.

Los efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:

l

se atora o dificultad para tragar;

mareo, somnolencia, o debilidad;

estreimiento, malestar estomacal leve;

dolor de cabeza, ansiedad;

problemas para dormir (insomnio); o

ganancia de peso.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su
mdico para consejos mdicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar
efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

Qu otras drogas afectarn a aripiprazole?

Antes de usar aripiprazole, dgale a su mdico si usted usa con regularidad otras drogas que
causan somnolencia (como medicinas para el resfriado o alergias, narcticos para el control del
dolor, sedantes, relajantes musculares, y medicinas para las convulsiones, depresin, o
ansiedad). Estas pueden aadir a la somnolencia que causa aripiprazole.
Tambin, dgale a su mdico si usted est tomando alguna de las medicinas a seguir:
l

una medicina para el tratamiento de la presin arterial alta o una condicin cardiaca;

carbamazepine (Tegretol), phenobarbital (Luminal, Solfoton), o phenytoin (Dilantin);

rifabutin (Mycobutin) o rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifater);

ketoconazole (Nizoral), itraconazole (Sporanox);

quinidine (Cardioquin, Quinaglute); o

fluoxetine (Prozac), fluvoxamine (Luvox), o paroxetine (Paxil).

Esta lista no incluye todas las drogas que puedan tener interacciones con aripiprazole, y
pueden haber otras drogas. Dgale a su mdico acerca de todas las medicinas que usted use,
ya sean recetadas o no. Debe incluir vitaminas, minerales, productos herbarios, y las drogas
recetadas por otros mdicos. No empiece a usar una nueva medicina sin antes decirle a su
mdico.

Dnde puedo obtener ms informacin?

l

Su farmacutico tiene ms informacin acerca de aripiprazole.

Tenga siempre presente, guarde ste y todos los otros medicamentos fuera del alcance
de los nios, nunca comparta su medicamento con otros, y use esta medicina solamente
para la indicacin por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la informacin que proviene de Cerner Multum, Inc.
('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garanta de tal. La informacin
sobre el medicamento incluida aqu puede tener nuevas recomendaciones. La
informacin preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y
para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamrica (EE.UU.) y por lo cual Multum
no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione
especficamente lo cual. La informacin de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni
diagnstica al paciente o recomienda terapia. La informacin de Multum sobre drogas
sirve como una fuente de informacin diseada para la ayuda del profesional de la salud
licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este
servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia,
conocimiento y opinin del profesional de la salud. La ausencia en ste de una
advertencia para una droga o combinacin de drogas no debe, de ninguna forma,
interpretarse como que la droga o la combinacin de drogas sean seguras, efectivas, o
apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningn aspecto del
cuidado mdico que reciba con la ayuda de la informacin que proviene de Multum. La
informacin incluida aqu no se ha creado con la intencin de cubrir todos los usos
posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas,
reacciones alrgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las
drogas que est tomando, consulte con su mdico, enfermera, o farmacutico