Professional Documents
Culture Documents
La otra educacin
L. J. Splitter y A. M. Sharp
Editorial Manantial. Argentina 1996
Este libro se encuentra disponible en formato papel en la biblioteca del Instituto de Profesores Artigas
Nuestras experiencias en la clase y en la formacin docente nos han enseado que entre
la numerosas habilidades que se requieren para construir y sostener una comunidad de
indagacin, tienen un lugar especial aquellas relacionadas con formular, hacer y
responder preguntas. Ms an, la reconstruccin de la clase como comunidad de
indagacin dialgica depende en gran medida de la naturaleza y calidad de las preguntas
que hacen los estudiantes y los docentes.
Como las habilidades pedaggicas en general, el buen cuestionamiento se construye a
partir de la comprensin del contenido y los procesos de enseanza y aprendizaje.
Aquellas preguntas que son consideradas como las ms valiosas, por una parte, van a
servirse y ampliar nuestro conocimiento y, por la otra, van a examinar la lgica que
hace que el conocimiento y el propio pensamiento sean posibles. En la siguiente
discusin vamos a explorar aquellos aspectos de las preguntas y del preguntar que
promueven la indagacin cooperativa en la clase.
Comencemos esta tarea volviendo sobre algunos puntos bsicos. Por qu hacemos
preguntas? Obviamente, porque queremos respuestas. Pero esa contestacin rpida est
lejos de ser satisfactoria. Para ver por qu, vamos a considerar algunos ejemplos como
casos paradigmticos.
A Un turista me detiene en la calle y me pregunta: Me puede decir cmo llegar a la
calle Rose, por favor?
B Un nio travieso pregunta: Me da ms?
C Un nio pregunta: Qu significa verdadero?
pensamiento independiente por parte de los estudiantes: despus de todo, las reglas del
juego dicen que los estudiantes saben que el docente conoce la respuesta por anticipado,
habitualmente debido a una condicin previa (Nunca formula una pregunta si no
conoce ya la respuesta , Puedes decir por su voz que est tratando de hacernos decir
aquello sobre lo que ya pens) En consecuencia, debemos ser escpticos respecto de la
predominancia de las PRs en el currculum. Las PRs no propician la indagacin, ni
involucran a los estudiantes en sus propias experiencias educacionales. Deben ser la
forma preferida de interrogacin por parte del docente pero, usadas de manera
inflexible, provocan una sensacin de impotencia en los estudiantes.
Pocos negaran que las escalas de poder y control en la clase se inclinan a favor de los
docentes. Este desequilibrio surge en gran medida de su apropiacin de las preguntas:
ellos formulan preguntas cuyas respuestas ya conocen (PRs) y (menos frecuentemente)
responden preguntas que les formulan estudiantes que se perciben a s mismos como
ignorantes (PCs). Ambas clases de preguntas revelan un inters preponderante por
obtener informacin, que prevalece sobre el inters por las preguntas mismas o por los
problemas que subyacen a stas. La investigacin, la observacin y los informes que
abundan en las ancdotas nos dicen que la mayora de las preguntas en la clase exigen
poco ms que recordacin. Esto incluye preguntas que son aparentemente abiertas,
pero que en realidad son cerradas. Aqu la enseanza se empobrece demasiado cuando
puede ser comparada con un programa de preguntas y respuestas en TV, con sus
premios a las respuestas correctas a preguntas independientes y en gran medida
dignas de olvido-. Esto refuerza la idea de que la escolaridad es, en su mayor parte, un
juego de docentes y examinadores anticipadores. Hablando en general, las PRs sugieren
adoctrinamiento antes que educacin, en la medida en que muchas de las respuestas
sobre las que se insiste estn, tericamente, abiertas al cuestionamiento, pero en la
prctica rara vez se las cuestiona. Anticiparse al docente es un juego en el cual la
evaluacin crtica y la exploracin no tienen lugar.
Las PCs y las PRs no promueven el tipo de dilogo que propicia la indagacin en
realidad son habitualmente incompatibles con el proceso dialgico . No es slo que
son percibidas como medios para alcanzar fines pues esto puede valer para todas las
preguntas- sino que no tienen valor intrnseco para docentes y estudiantes. Esto
difcilmente sea un problema en las situaciones cotidianas en las que formulamos
preguntas corrientes. El turista y Oliver Twist buscan indicaciones y comida
respectivamente, no un discurso sobre el sentido de la vida. Pero es en definitiva un
problema en la clase, donde los nios, cuya prctica de formulacin de preguntas est
limitada a hacer y responder preguntas corrientes y retricas, pasan por alto que las
preguntas, en y por s mismas, pueden servir como disparadores y herramientas de la
indagacin.
En defensa de las PRs?
Por qu el seor Bradley dirige su pregunta a Harry cuando sabe que Harry es la
nica persona en la clase que no conoce la respuesta?
Eso es, por qu??
Tal vez nos hemos apresurado demasiado al desechar las preguntas retricas. Su lugar
en la enseanza y el aprendizaje podra defenderse de dos maneras: a) sealando que las
habilidades de comprensin y reapropiacin llamadas de nivel bajo tienen un lugar
legtimo en la enseanza y el aprendizaje, particularmente en la educacin de la primera
infancia, y b) mostrando que las PRs tienen un lugar genuino en la estimulacin del
pensamiento y el aprendizaje de orden superior (o multilgico).
Aceptamos la verdad de a) aunque seguimos rechazando la preponderancia de las PRs
que se focalizan en la reapropiacin del contenido. Una focalizacin tan estrecha no
puede seguir siendo considerada adecuada por los educadores, independientemente de la
edad del grupo en cuestin. El punto de vista de que los nios pequeos no pueden
comprometerse en las clases de procesos cognitivos que subyacen a la indagacin, a la
reflexin y al dilogo, est cayendo en descrdito, en la medida en que ms y ms
docentes ofrecen evidencia emprica directa en sentido contrario. Con el creciente
nfasis sobre la enseanza para el pensamiento con preferencia a la enseanza para el
aprendizaje, empieza a reconocerse que la primera debe abarcar todo el espectro de las
habilidades cognitivas, incluyendo la comprensin y la reapropiacin. En resumen:
formular preguntas que demanden un pensamiento y razonamiento acertados afinar
inevitablemente las habilidades asociadas con la comprensin, pero no viceversa. Los
estudiantes de Historia que se preguntan si la ubicacin temporal del fin de la Segunda
Guerra Mundial se define ms adecuadamente con la cada de la bomba atmica sobre
Hiroshima, las declaraciones de rendicin de las fuerzas de Eje o la firma de un tratado
de paz, aprendern sin duda mucho a lo largo del camino en referencia al tiempo y al
espacio de los acontecimientos relevantes. Pero aquellos que simplemente aprendan la
secuencia de los hechos es posible que nunca sean incitados a pensar acerca de temas
interesantes y problemticos tales como, en este ejemplo, el papel causal de las acciones
humanas.
El punto puesto de relieve en b) es ms interesante a la luz de la concepcin actual
acerca de la enseanza del pensamiento de orden superior. Este nos recuerda que los
estereotipos tienen capacidad de despistar y que no casualmente deberamos desechar
las prcticas de enseanza consagradas por el tiempo. Considrese por ejemplo, el
profesor de matemticas que ocupa a sus estudiantes en la resolucin de problemas por
medio de series de preguntas que dividen un problema dado en partes pequeas y
manejables as como un teorema complejo puede ser analizado en trminos de
pequeos pasos deductivos-, ayudndolos de este modo a comprender cada paso como
una parte de un todo interconectado. Sus preguntas casi siempre sern PRs por el hecho
de que tiene una comprensin anterior de la tarea global, y en consecuencia se puede
decir que conduce a los estudiantes de maneras muy especficas (despus de todo,
habitualmente es el docente quien elige los temas y problemas, no los estudiantes).
Suponiendo que el resultado final sea un incremento de la comprensin matemtica, no
podramos decir que el fin justifica los medios?
La respuesta a esta pregunta no es en absoluto precisa. Por el mero hecho de que el
problema mismo implique el pensamiento de orden superior, no debemos suponer que
los estudiantes estn activamente (y autoconscientemente) comprometidos en el mismo.
Presumiblemente, es el docente quien est comprometido de ese modo: despus de todo,
slo l tiene una comprensin total del problema, y en consecuencia de las
interrelaciones entre las partes que lo constituyen. Pero si la inquietud primordial de los
estudiantes es satisfacerlo con las respuestas a sus PRs, dudamos que este tipo de
resolucin de problemas comprometa el espectro de las estrategias de pensamiento que
son constitutivas de una indagacin y una comprensin genuinas.
La investigacin sobre la transferencia de conocimientos en la matemtica refuerza
nuestra sospecha. Es bien sabido que los estudiantes que pueden resolver problemas en
un dominio dado a menudo experimentan una considerable dificultad al confrontarse
con un problema similar en un nuevo dominio. Esto ha conducido a los educadores de
la matemtica a la solemne conclusin de que muchos estudiantes no comprenden
realmente lo que hacen, a pesar de sus xitos en una gama de tareas matemticas. El
componente ausente aquel que hace posible que los estudiantes entiendan la
matemtica- es una captacin de las conexiones, ver cmo las partes y los todos se
renen, y apreciar la importancia del contexto. Sin esta captacin de las conexiones los
estudiantes experimentarn ciertamente dificultades
al tener que transferir
conocimientos a nuevos problemas y contextos, aun cuando sean tambin matemticos.
Los estudiantes sern capaces de pensar- pensar de verdad- matemticamente slo
cuando comprendan lo que estn haciendo. En la prctica, esto significa: ver el todo en
relacin con sus partes y con otros todos, aplicar los modelos aprendidos en contextos
nuevos, probar nuevas configuraciones que pueden no funcionar en absoluto, etc. Nos
parece que en la medida en que los estudiantes avancen en las direcciones orientadas
hacia la indagacin, el papel de las PRs del docente, se debilitar.
Ms arriba sealamos que las preguntas que, superficialmente, parecen ser PCs podran
ser con posterioridad reinterpretadas como Pis. As tambin, las preguntas que se
manifiestan como PRs recogidas y reelaboradas como Pis aunque una vez ms, hay
permutaciones ms adecuadas-. Considrese, por ejemplo, el docente que pregunta a un
estudiante por qu aparece agua en el exterior de una jarra de hielo derretido. El
estudiante responde condensacin, entonces el docente simplemente acepta la
respuesta como correcta y contina. Sin embargo, si el docente hubiera invitado al
estudiante a explicar su respuesta, podra haber surgido un dilogo interesante acerca
del significado de condensacin. (Por otra parte, los estudiantes que han sido
alimentados desde pequeos con PCs y PRs probablemente sean resistentes a los
esfuerzos del docente para formular y alentar las PIs).
Tambin admitimos que las estrategias de formular y responder las PRs del profesor (o
las PCs de los estudiantes) puede, en casos especficos, ser precursora en la aprehensin
de una ms sustantiva PI. El docente puede legtimamente elegir introducir un tema ms
complejo por medio de una serie de PRs que clarifiquen los significados del trmino y
conceptos importantes, abriendo con ello camino a la formulacin de una PI. En esta
situacin, el docente debera estar abierto a la posibilidad de que algunos estudiantes
deseen iniciar una indagacin a partir de una de sus PRs.
de clarificacin
acerca de la pregunta
Qu se deducira de lo que
dices?
Si decimos que algo no es
tico: qu opinas de eso?
Cules seran las probables
consecuencias de comportarse
as?
Ests preparado para aceptar
esas consecuencias?
Piensas que podras estar
sacando conclusiones
apresuradas en ese caso?
Muchos aspectos de las preguntas de la lista merecen ser destacados. El primero es que,
en trminos de procedimiento, todas van ms all que las preguntas ms superficiales
como Cul es tu opinin sobre este tema? y T qu piensas?. Estas dos ltimas
preguntas, que podran ciertamente funcionar como preguntas abiertas, tienen cabida en
PROCEDIMENTALES
CERRADAS
ABIERTAS
SUSTANTIVAS
Se puede ver entonces que hay ms de una distincin entre preguntas para tomar en
consideracin. Por una parte est la distincin entre preguntas abiertas y cerradas (que
se relaciona con la distincin entre PCs, PRs, y PIs). Por la otra, est la distincin entre
lo que llamamos preguntas procedimentales y sustantivas. En realidad, estas
distinciones estn en los extremos de un continuo como se ve en la figura.
Este diagrama no debera interpretarse estrictamente: no suponemos que a cada punto se
le pueda asignar un tipo de pregunta, ni insistimos en que las distinciones implicadas
son diferencia de clase antes que de grado. Sin embargo, es importante notar que hay
preguntas correspondientes a los cuatro sectores:
A. Procedimentales cerradas
Ej.
B. Procedimentales abiertas
Ej.
C. Sustantivas cerradas
Ej.
D. Sustantivas
Abiertas
(ntese las preguntas de seguimiento en cada
Cul es el producto de 7x13?
Cuntos km hay de Melbourne a caso)
Ej.
Perth?
Cmo estas usando la palabra
Cul es el peso atmico del oro?
verdadero
(Posible
respuesta:
Cul es el imperativo categrico de
Verdadero significa el modo como
Kant?
las cosas son realmente) Entonces
ests suponiendo que la verdad de lo
que se dice es independiente de
aquellos que la dicen?
En qu medida depende el
pensamiento del dialogo? (Posible
respuesta:
En
realidad,
el
pensamiento es justamente hablarte a
ti mismo) Pero qu pasa con el
pensamiento que usa imgenes y no
palabras?
Por qu Lisa dijo ligeramente: Yo
tambin soy un perro? (Posible
respuesta: Ella est expresando una
forma de empata) De acuerdo, pero
qu es la empata y cul es la
diferencia entre empata y simpata?