I.

- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
Per: Plantean incluir anlisis psicolgicos y toxicolgicos en hojas de vida de candidatos
La iniciativa propone modificar el artculo 23 de la Ley de Partidos Polticos, a fin de que la informacin
derivada de dichos anlisis se ane a otras ya obligatorias.
Esa informacin es fundamental para emitir un voto razonado, se indica.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com Dom, 06/21/2015 - 12:45
Lima. A los requisitos obligatorios que deben consignar en la "hoja de vida" los candidatos a cargos de
eleccin popular, se sumara la inclusin de los resultados de pruebas de ndole psicolgica, toxicolgica
y poligrfica, de acuerdo a un proyecto de ley planteado este fin de semana por la bancada Nacionalista
Gana Per.
La iniciativa propone modificar el artculo 23 de la Ley de Partidos Polticos, a fin de que la informacin
derivada de dichos anlisis se ane a otras ya obligatorias, como la relacin de sentencias condenatorias
firmes impuestas al candidato, la constatacin de que este no incumple con el pago de pensiones
familiares, su historial de militancia poltica y la declaracin de bienes y rentas.
As, el inciso que se propone incluir seala que se debe aadir a la hoja de vida el resultado de pruebas
psicolgicas, toxicolgicas y poligrficas del candidato, practicadas por mdico forense acreditado por el
Jurado Nacional de Elecciones para tal fin.
El proyecto es promovido dentro de la bancada oficialista por el legislador Toms Zamudio. En su
exposicin de motivos argumenta que un anlisis psicolgico puede medir los rasgos mitmanos, as
como altos niveles de ansiedad y pensamientos de intrusin que incitan a mentir en los postulantes a
cargos de eleccin popular.
En tal sentido, se afirma que, a partir de dicho test o prueba, el ciudadano podr tener pleno
conocimiento de la personalidad y conducta del candidato.
Esa informacin es fundamental para emitir un voto razonado, se indica.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Congreso del Per otorga poder al gobierno para legislar medidas que impulsen la economa
El Poder Legislativo, dominado por la oposicin, haba asestado ms temprano un golpe al Gobierno al
aprobar una ley que reduce los ingresos del sistema de pensiones y de salud del Estado.
"La economa se est recuperando, pero es una recuperacin frgil", afirm Segura, durante la
sustentacin en el Congreso del pedido de facultades legislativas.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Vie, 06/19/2015 - 09:36
El Congreso de Per otorg este jueves al Gobierno del presidente Ollanta Humala poderes legislativos
para lanzar medidas que impulsen el crecimiento econmico local, que parece mostrar las primeras
seales de una recuperacin.
El Poder Legislativo, dominado por la oposicin, haba asestado ms temprano un golpe al Gobierno al
aprobar una ley que reduce los ingresos del sistema de pensiones y de salud del Estado, algo que el
presidente Humala haba vetado previamente alegando que generar un hueco fiscal.
El parlamento concedi las facultades legislativas al Gobierno por unos 86 votos a favor, 21 en contra y
cuatro abstenciones, aunque recort a 90 de 120 das el plazo de los poderes para legislar en materia
econmica y financiera.
El ministro de Economa, Alonso Segura, haba descrito el apoyo del Congreso para las facultades como
clave para disear medidas dirigidas a incentivar el consumo, la inversin privada, el sector de la
construccin y las exportaciones.
"La economa se est recuperando, pero es una recuperacin frgil", afirm Segura, durante la
sustentacin en el Congreso del pedido de facultades legislativas.
La economa de Per mostr esta semana una importante seal de recuperacin, con un crecimiento en
abril de 4,25 por ciento, la tasa ms alta de los ltimos 13 meses, debido a un fuerte empuje de los claves
sectores minero y pesquero.

Previamente al otorgamiento de poderes legislativos, el Congreso aprob una ley que elimina de forma
permanente un descuento a las gratificaciones que reciben en julio y diciembre los trabajadores pblicos y
privados y que financian parte del sistema estatal de salud y las pensiones.
El Gobierno advirti el mircoles que la eliminacin puede generar un desbalance de unos 4.500 millones
de dlares a valor presente a la estatal Oficina Nacional de Pensiones (ONP), los que tendran que ser
cubiertos con dinero del fisco.
Asimismo, el sistema gubernamental de salud dejara de percibir unos 285 millones de dlares anuales
por la eliminacin del descuento a los bonos que reciben los empleados del pas por la Fiesta de
Independencia en Julio y la Navidad en Diciembre.
"La cobertura de salud se ver seriamente afectada y se abrir un gran forado al sistema estatal de
pensiones", dijo el ministro Segura a periodistas antes de la aprobacin de la ley.
Legisladores de oposicin dijeron, sin embargo, que las entidades de salud y pensiones tienen suficientes
recursos para enfrentar esos descuentos; y hasta excedentes que los invierten en bonos y acciones en
bolsa para generar rentabilidad.
"El Congreso no se dej chantajear por el mensaje alarmista del Gobierno", dijo el opositor Vctor Andrs
Belaunde.
La ley de descuentos haba sido devuelta el martes al Congreso por el presidente Humala, que puso en
marcha desde fines del 2014 varias medidas para impulsar la economa, que incluyeron una baja de
impuestos y una mayor inversin pblica.
Autor Reuters
Gabinete Per-Bolivia abordar cooperacin en lucha contra el narcotrfico
Estos temas forman parte del segundo eje Seguridad y Defensa, uno de los cuatros ejes temticos que
abordar la cumbre de alto nivel.
Este eje se complementa con acuerdos en materia de seguridad, defensa, gestin de riesgos de
desastres, y acciones para la visualizacin e identificacin de los lmites terrestres.
Sb, 06/20/2015 - 12:55 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. La cooperacin en la lucha el narcotrfico y la corrupcin sern dos de los temas que tratarn los
presidentes Ollanta Humala y Evo Morales, en el marco del Primer Gabinete Binacional entre Per y
Bolivia, a realizarse en Puno este martes 24.
Estos temas forman parte del segundo eje Seguridad y Defensa, uno de los cuatros ejes temticos que
abordar la cumbre de alto nivel.
Este eje se complementa con acuerdos en materia de seguridad, defensa, gestin de riesgos de
desastres, y acciones para la visualizacin e identificacin de los lmites terrestres.
El primer eje, Medio Ambiente y Recursos Hdricos, comprende las mesas de trabajo en recursos hdricos
transfronterizos, preservacin del medio ambiente y remediacin de los daos ambientales producidos
por la accin minera, y por ltimo, recursos forestales.
El tercer eje ser sobre desarrollo econmico, asuntos sociales y fortalecimiento institucional; mientras
que el cuarto eje se refiere a integracin estratgica, integracin fsica y telecomunicaciones.
Junto al Gabinete Binacional se realizar tambin este martes el encuentro entre los presidentes de Per,
Ollanta Humala, y de Bolivia, Evo Morales.
Se estima que al final del encuentro ambos mandatarios suscribirn un documento conjunto con los
resultados del encuentro.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Congreso peruano busca universalizar enseanza del quechua
El legislador Hugo Carrillo dijo que como parte de esta iniciativa, su despacho impulsa un esfuerzo
colectivo desplegando equipos de colaboradores para recaudar unas 100.000 firmas para convertir en ley
este proyecto.
Con esta norma legal se busca que todos los estudiantes del pas, de las escuelas pblicas y privadas,
aprendan este idioma ancestral, herencia de la cultura Inca, indic.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Dom, 06/21/2015 - 17:00

Lima. El Congreso peruano prepara un proyecto de ley para universalizar la enseanza del idioma
quechua en las escuelas del pas, anunci hoy el legislador Hugo Carrillo, del oficialista Partido
Nacionalista.
Con esta norma legal se busca que todos los estudiantes del pas, de las escuelas pblicas y privadas,
aprendan este idioma ancestral, herencia de la cultura Inca, indic.
"Una medida legislativa como esta constituye un avance en el reconocimiento de los derechos de los
pueblos originarios en materia lingstica que la Constitucin establece y constituye en s misma un
legado de gran riqueza", subray el tambin cantautor y poeta quechua.
Carrillo dijo que como parte de esta iniciativa, su despacho impulsa un esfuerzo colectivo desplegando
equipos de colaboradores para recaudar unas 100.000 firmas para convertir en ley este proyecto.
Destac que el quechua es uno de los idiomas originarios ms importantes en las Amricas y su
reconocimiento es un acto de justicia histrica a esta cultura, que actualmente puebla vastos territorios de
Sudamrica y sobrevivi a las campaas de extirpacin durante la colonia espaola.
El idioma quechua es una lengua milenaria que se habla en Per, Bolivia, Ecuador, en la regin sur de
Colombia, en la zona norte de Chile y las provincias norteas de Argentina.
Las estimaciones realizadas por el legislador dieron cuenta que en la regin unas nueve millones de
personas tienen como idioma materno el quechua, sin contar que el grueso de la poblacin de las zonas
andinas habla espaol y quechua.
Autor Xinhua
Daniel Urresti confirma precandidatura presidencial por el Partido Nacionalista en el Per
Segn dijo, a partir de este lunes iniciar su campaa electoral dentro de la mencionada organizacin
poltica, a fin de ser confirmado como postulante presidencial en los comicios internos que debern
realizarse en los prximos meses.
Indic que esa campaa estar orientada a demostrar a las bases que es la mejor opcin para
representar al Partido Nacionalista en las mencionadas elecciones.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lun, 06/22/2015 - 10:23
El ex ministro del Interior, Daniel Urresti, confirm que presentar su precandidatura presidencial dentro
del Partido Nacionalista con miras a los comicios del 2016.
Segn dijo, a partir de este lunes iniciar su campaa electoral dentro de la mencionada organizacin
poltica, a fin de ser confirmado como postulante presidencial en los comicios internos que debern
realizarse en los prximos meses.
Indic que esa campaa estar orientada a demostrar a las bases que es la mejor opcin para
representar al Partido Nacionalista en las mencionadas elecciones.
() yo estoy anunciando de manera oficial que soy precandidato del Partido Nacionalista y desde el
lunes empiezo mi campaa para convencer a las bases de que soy el mejor para representar al partido",
manifest en declaraciones brindadas en el programa La Noticia Rebelde.
Precis que no est definido quines sern los otros candidatos del Partido Nacionalista.
Por otro lado, Urresti neg nuevamente no estar involucrado en el asesinato del periodista Hugo Bustos,
y atribuy las acusaciones en su contra a una supuesta persecucin poltica.
Asimismo, consider que las recientes acusaciones contra la presidenta del Partido Nacionalista, Nadine
Heredia, forman parte de un cargamontn contra ella, sin mayores pruebas.
Autor Agencia Peruana de Noticias
sbado, junio 20, 2015
Todos con la Confiep
Si faltaba una prueba de que todos los pleitos diarios de la llamada oposicin del Congreso con el
oficialismo, al que estn rellenando de denuncias, comisiones e investigaciones, abordando temas de los
dineros y gastos de la familia presidencial y del financiamiento del Partido Nacionalista en el 2006, no se
contradice con el servilismo a los grupos econmicos de los que ocupan el poder y los que aspiran a
reemplazarlos, la acabamos de tener el jueves con la aprobacin de las facultades legislativas en materia
econmica, luego de que varios gremios empresariales presionaran para que se hiciera an fuera de
legislatura.

Ntese que el fujimorismo se pas el da cuestionando al gobierno de forma que se hubiera podido haber
credo que iba a votar en contra, como lo hace cuando los ministros piden confianza o el gobierno
propone alguna ley, o siquiera abstenerse en el asunto de las facultades, para terminar alinendose con
lo que queda de los nacionalistas. Obviamente se trataba de decir que no estaban dndole ningn aval a
lo que viene de Humala y su magullado Consejo de Ministros, sino a alguien ms importante que estaba
muy interesado en el resultado, al margen de lo que se dice en los debates.
Las facultades indican que en este caso s hay ciega confianza en lo que salga como nuevos Decretos
Legislativos. Por qu? Porque ya saben que estas normas sern consultadas y revisadas con los
estudios de abogados y consultoras econmicas pagadas por las ms grandes empresas del pas. Ah
nacieron las ms recientes rebajas de impuestos, las flexibilizaciones ambientales, la ley Pulpn, entre
muchas otras medidas que se deca iban a reactivar la economa que se encuentra alicada y sin
capacidad de sobreponerse al cambio del ciclo internacional de las materias primas.
Ya se sabe que las inversiones privadas no han levantado vuelo, pero las empresas han ganado en
impuestos, deudas, regulaciones, derechos laborales y otros. Un proceso sutil de ajuste general de la
economa se est produciendo, que en muchos casos son trasferencias directas de fondos pblicos a
privados, y en otros sacrifican a la sociedad, al ambiente y a los recursos naturales, a ver si los dueos
del dinero se reenganchan en nuevos riesgos de inversin. Las facultades legislativas no son sino parte
de esto mismo. La idea que las APP (Asociaciones Pblicas Privadas) y el programa de obras por
impuestos pondr dinero en manos privadas, es la que prevalece, mientras el Ejecutivo excluye como una
mala palabra la opcin de meterse a un plan de gasto pblico que lidere la reactivacin.
La redistribucin regresiva que est producindose y que est todava en sus primeras etapas, se
encubre de ideologa: si los privados no invierten de la suya que lo hagan con dinero pblico y derechos
sociales. Y en eso s estn de acuerdo el gobierno y la falsa oposicin, como dijera Rosa Mavila en el
Congreso.
20.06.15
www.rwiener.blogspo.com
Palmas para la Chichi
La Chichi ha logrado una proeza periodstica. En una columna en el diario El Comercio, Kilmetros de
coimas, de hace dos das, escribe siete prrafos referidos a las denunciadas coimas o propinas
entregadas por empresas brasileas para las obras de la carretera Interocenica, sin que mencione ni
una sola vez a los gobiernos de Toledo y Garca, que en las investigaciones de la Polica de nuestros
vecinos orientales son el motivo de la investigacin.
Se refiere al PT y al expresidente Lula, y a los gobiernos y las campaas de izquierda en Amrica Latina,
a otros partidos en el Continente como el Patriota de Guatemala, a los asesores publicitarios de Brasil
que operaron en el Per en las presidenciales del 2011 y la revocatoria del 2013. Para cerrar con el novio
de la amiga de Nadine que se presume era el intermediario entre las empresas y los polticos del Per.
Qu tiene que ver con eso la Interocenica?, acaso Favre llega al Per en relacin con algo de la
Interocenica?, o los kilmetros de coimas se produjeron en Guatemala? Pero por ah siempre se puede
encontrar un prrafo para aludir indirectamente, a los que con toda conciencia est encubriendo, como en
general hacen los medios de la corporacin que le publica: a quines ms, desde cundo y cunto les
dieron en aportes, propinas o comisiones a los polticos peruanos, lo determinar algn da la Fiscala
Anticorrupcin que ya ha empezado a jalar la punta de la madeja.
Es decir que uno de estos das o aos, algn fiscal anticorrupcin, de pronto encuentra la madeja para
saber cmo se hizo la concesin, por qu se forzaron las bases para ajustarlas a las caractersticas de
ciertas empresas que ya actuaban en el pas, de qu manera se ajustaron las normas de control para
favorecer a los concesionarios, y cmo fue que el proyecto que deba costar 800 millones de dlares,
sobrepas los 2 mil millones, y en qu gobiernos ocurrieron estos hechos, y se descubra a quin ms le
repartieron las propinas.
Normalmente la inquisidora columnista anti-izquierda suele ser muy audaz en sus hiptesis y muy capaz
de presionar a la Polica y a los fiscales para que persigan personas que en su cabeza resultaban
convertidos en terroristas sin vueltas, como les ocurri a los siete jvenes que venan de Ecuador y
encarcelados en Tumbes. Todava est en el recuerdo los programas que dedic a este caso y la fuerza
con la que se presentaban imgenes de marchas de jvenes en Quito, donde haban acudido a un evento
poltico.

O sea, se puede ser despiadado por ideologa con algunos y pacato con otros con los que Chichi cree
que se pierde ms que se gana, mencionndolos en asuntos de corrupcin. Y, por cierto, que las
trasnacionales brasileas no son de izquierda, sino pragmticas. Como que OAS, comenz trabajando
con Castaeda, acept cambios de Susana Villarn, y nuevos giros cuando el mudo regres a la alcalda.
19-06.15
www.rwiener.blogspot.com
jueves, junio 18, 2015
La lgica neoliberal
Seguramente que alguien sonreira si les digo que el desastre del primer gobierno de Alan Garca da a
la izquierda ms que al propio Apra. Pero s me entenderan si les seal que de ese fallido rgimen de
populismo e improvisacin, dio pista para el neoliberalismo de Fujimori y que se contina hasta hoy. Pero
ambas cosas estn conectadas entre s, porque el discurso de Garca surgi de la crtica por la izquierda
del gobierno de Belande, que haba ensayado una estabilizacin-liberalizacin que tuvo enorme
resistencia social y llev la crisis donde se crea que era el punto ms bajo al que se poda caer.
El planteamiento del presidente ms joven de nuestra historia, era que la debacle inflacionaria y recesiva
(en 1983 se lleg a 11% de cada del PBI), vena del pesado fardo de la deuda externa, que creca
exponencialmente slo en base a intereses y no a nuevos ingresos de recursos, y que las negociaciones
continuadas con el FMI y el Banco Mundial slo nos ataban las manos para pasar a nuevas polticas de
crecimiento. La propuesta de la izquierda tena elementos comunes con esta mirada, aunque enfatizaba
temas como la defensa de los recursos naturales, la reforma del Estado y la distribucin social.
El hecho es que cuando los dos primeros aos de Garca hubo una cierta reactivacin y mejora del
salario real, pareci confirmarse que el neoliberalismo del gobierno anterior no haba hecho sino
empeorar las cosas y reducir la actividad econmica y el empleo. Era eso verdad? Sin duda, como que
el neoliberalismo posterior nuevamente nos envi hacia el desempleo, que solo se salv con el
crecimiento de la informalidad y el autoempleo. El tema tena que ver con la capacidad de los organismos
internacionales para pasar a tomar el control de las polticas econmicas. El mismo que hoy se usa para
doblegar a Grecia.
Pero Garca contest con fugas para adelante y para atrs. Anunci la estatizacin de la banca pero no
tuvo las fuerzas para hacerla. Respondi con inflacin a la falta de dinero y desat una sucesin de actos
de corrupcin para asegurarse su propio futuro, que la gente termin por asociar a la poltica general. Ah,
el presidente de los discursos radicales capitul. Le cedi la batuta a los que podan prestarle dinero para
pagar los incumplimientos de deuda. La izquierda, entonces, estaba en clara oposicin al gobierno contra
el cual se dirigan las protestas sociales.
Estaba el terreno listo para el tratamiento de purgante que los peruanos soportamos durante 10 aos y
que luego se convirti en poltica permanente del Estado peruano, el ms neoliberal de todo el
subcontinente. Era Fujimori un mejor neoliberal que los belaundistas de los 80? Qu va. Si era casi el
mismo personal econmico, pero en otra correlacin de fuerzas (derrotada las resistencias) y en 8n
contexto global diferente al de la crisis de la deuda.
18.06.15
www.rwiener.blogspot.com
La izquierda y su espacio poltico
Ha surgido un nuevo argumento para discutir el tema de la unidad de las izquierdas para las siguientes
elecciones y es que se dice que la derecha est igualmente dividida y que ellos son casi 18 partidos
contra unos dos que se reclaman de izquierda. Parece elemental. Si es que las elecciones polticas
fueran tan simples como una votacin en una asamblea de iguales.
Pero as como un solo grupo dueo de casi el 80% del poder de prensa, puede aparentar que hay libertad
de escoger entre medios formalmente diferentes, sus socios polticos pueden hacer creer a muchos que
Keiko, Garca, PPK y otros, son los nicos posibles ganadores aunque no expresen reales diferencias, y
no haya sino que escoger entre ellos.
En los aos 80, no se ofreca solamente unidad, sino un espacio legtimamente ganado en la poltica
peruana que oscilaba alrededor de un tercio de los votos. Nadie quera perder ese espacio y por eso
nadie se iba por su cuenta por ms innovador que se imaginara su propio discurso. Inconscientemente,

quizs, estbamos contribuyendo a construir lo ms aproximado a un sistema poltico, con una derecha
(AP-PPC), centro (APRA) e izquierda.
Todo esto fracas finalmente bajo el ltigo de la crisis econmica, la guerra de Sendero y los brutales
errores de los polticos, con su momento culminante en el primer gobierno de Alan Garca, y nos condujo
al autoritarismo y la antipoltica de Fujimori. En los 2000, cuando se recuper un mnimo de legalidad y
libertad poltica, la derecha reconstruy el sistema de manera que los gobiernos no alteraran los carriles
econmicos y polticos diseados por la dictadura que fue la base del consenso de poder que estableci
para que Fujimori se fuera y los grandes empresarios siguieran enganchados al poder, mientras la
izquierda se marginalizaba.
Van 25 aos discutiendo si la prioridad para salir del foso era una nueva unidad o una renovacin, si
todos juntos otra vez o si le cambiamos los rostros y los discursos a la izquierda, a cualquier costo. Pero
ese debate presume aquello del pueblo izquierdista que est all esperando que le hagan una buena
oferta, y vuelve a pasar por alto que las izquierdas son una entidad poltica mientras los que votan y
deciden ven toda la baraja abierta: los candidatos que pueden ganar, el programa que les es ms afn y
sobre todo la fuerza poltica con la que se interviene.
En los 80, la izquierda tom un espacio que iba desde los movimientos sociales de base hasta lo que
lleg de arrastre del velasquismo que careca de representacin. Por eso saltamos tan rpidamente. Pero
despus de la traicin de Humala a su programa y a sus seguidores, no fuimos en general capaces de
recoger ese fervor colectivo. Qu relacin vamos a tener con el grueso del 30% de la Gran
Transformacin prometida del 2011, y defraudada por su presidente? Vamos a ser la verdadera
transformacin mostrando nuevas caras, reas temticas, pero sobre todo voluntad de poder?
18.06.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 2:49 p. m. 1 comentario:
martes, junio 16, 2015
La hora difcil de Nadine
Todava tengo muy grabada en la memoria el sonoro Yeah, con que Nadine Heredia salud la
juramentacin del gabinete Cornejo-Castilla en febrero de 2014, como haciendo notar que ella era la que
estaba al mando de la fraccin tecnocrtica del gobierno, que acababa de echar al premier Csar
Villanueva. Para todo el mundo la primera dama no slo era el factor dominante de la pareja del poder,
sino la que aseguraba la persistencia de la orientacin econmica continuista que se introdujo
precisamente con pasaporte tecnocrtico.
De Nadine se han contado muchas historias de vnculos con la Confiep, reuniones de alta sociedad,
peleas con el marido y visibles exhibiciones de elegancia, con prendas de alto costo, en ceremonias
pblicas en el Per y el extranjero. La esposa del presidente pareca tener un solo gran enemigo que era
Alan Garca, que descubri muy rpidamente que la frmula para salir de las investigaciones por
corrupcin en que estaba metido era, junto con crear un enredo judicial que hasta ahora dura, acusar al
oficialismo de querer desplazarlo como competidor en las elecciones del 2006, patentado en el concepto
de reeleccin conyugal.
El tiempo ha pasado. Y hoy Nadine es el lastre del rgimen. Las encuestas que antes la endiosaban
ahora la han tirado al suelo, colocndola a un paso de bajar a un solo dgito de aprobacin y, por cierto
hace tiempo que se descart la posibilidad de que pudiera postular a la presidencia en el siguiente
perodo. Qu ha pasado?, de dnde ha salido ese inters por sus cuentas, al grado de inventarle
algunas, y manejar informacin sobre otras sin mandato judicial?, se ha encontrado algn hilo de la
madeja que lleva hacia el lugar donde se colocan las coimas presidenciales?, han descubierto por fin la
pista de los millones de petrodlares venezolanos?, se acaban de dar cuenta de que la seora viste
caro?, quin est digitando la denuncia semanal contra Nadine y qu es lo que busca?
La verdad es que toda esta historia sonara a tremenda majadera, sino fuera porque nos coloca ante el
infinito poder de la prensa concentrada y del papel de periodistas casi descerebrados que slo cumplen
rdenes de lanzar metralla sobre el blanco que les han fijado. A Nadine le han hecho sentir los halagos
del poder, para luego convertirla en la enemiga del pueblo. Eso se puede hacer cuando se controla la
enorme mayora de la prensa escrita, la televisin, la radio, las encuestadoras, y se las enfila contra
alguien. O, como en otros casos, se evita tocar graves temas de corrupcin y colusin de grandes
intereses, porque se tiene el poder para silenciarlos. Nadine como Ollanta estn pagando sus propias

traiciones, pero lo que alarma es cmo a los peruanos nos ponen y nos quitan la agenda y nos hacen
movernos al ritmo que quieren
16.06.15
www.rwiener.blogspot.com.ar
Publicadas por Ral Wiener a la/s 2:34 p. m. 3 comentarios:
Ral Wiener: La izquierda no logra imaginar un Per a largo plazo
Ideele Revista N 243
Patricia Wiesse Directora de la Revista Ideele
Gerardo Saravia Editor de la Revista Ideele
Segunda parte de esta entrevista en la que Ral Wiener profundiza sus recuerdos y juicios acerca de la
izquierda.
Qu opinas de la alianza de Susana Villarn y Per Posible?
Susana tiene su proyecto poltico hace tiempo; no es el mo. Pero creo que ella ha cumplido al ganar la
municipalidad y mantenerse en el cargo. Con todos sus errores es una propuesta alternativa a la de la
derecha. No hay otra carta para oponerse a Castaeda. Me hace recordar la poca de Barrantes.
T estuviste entre los que se enfrent a Barrantes.
S, solo que ahora he madurado. Barrantes fue mi primer profesor de
marxismo y fui su amigo, hasta que empezaron los problemas en la
izquierda. Hubo errores de su parte y excesos de la ma.
Has dicho que hay que comerse el sapo.
En este caso me tengo que comer el sapo de Dilogo Vecinal, y el de Pilar
Freitas. Un sapazo.
Pero, cul es el lmite? Porque no hay que comerse todos los
sapos.
No, no hay que comerse todos los sapos. Supongan que Susana hubiera
aceptado que el candidato fuera Sheput. se no me lo hubiera comido. En
este caso lo que importa es quin dirige la alianza. Lo de Freitas es bien
delicado. Ella es una persona con muy pocos escrpulos, muy arribista. No
s si es una gran corrupta. Pero hubiera sido inslita como defensora del
pueblo. El primero que denunci lo de la Fundacin Canevaro fui yo.
Haciendo un esfuerzo de abstraccin, cul crees que es el gran mal de la izquierda?
Yo creo que la izquierda no logra imaginar un Per a largo plazo. No logra entender la relacin que hay
entre el presente y Velasco, entre el presente y Fujimori, que fueron los dos hitos del pasado. Entonces
trabaja polticamente dentro del juego planteado por las reglas de la democracia, y es ahistrica en el
juego. No logra encontrar de dnde viene y adnde va, y por eso imagin que era duea de las masas,
de distritos enteros. Sus dirigentes jams imaginaron que esos distritos giraran hacia el fujimorismo. Me
acuerdo que una vez Javier Diez Canseco estaba en Puno antes de las elecciones del 90, y me llama
para decirme: Esto del Chino es verdad. Tenemos que pararlo. Saca en Amauta- el peridico del PUM un titular en su contra. Y yo le contest: Pararlo con Amauta? Eso era imposible. La cosa haba
ocurrido al margen de nosotros.
Parece que la izquierda no aprende de sus errores. Para ti, cul sera la manera de evitar estas rupturas
o peleas cada vez que se acerca una eleccin, como ha ocurrido en el Frente Amplio?
La izquierda necesita tomar una decisin audaz, dar un salto, as como una vez nos lo planteamos los
que formamos el PUM: plantear un acuerdo para romper la rutina y no producir lo mismo siempre. El
Frente Amplio se diferencia de la Izquierda Unida, que tambin era una coordinadora de 6 partidos, en
que no tiene un candidato que pueda ganar, que no tiene un grupo parlamentario significativo con lderes
capaces de llenar el ojo de la gente, y que no tiene ideas programticas. No tiene lo bueno que s tena la
IU; solo tiene lo malo. Creo que la izquierda est entrampada. Es como cuando el enamorado le dice a la
chica para salir y se quedan en eso. Ah hay algo que empez y no va para ninguna parte.
Has planteado que se debe formar un partido de izquierda.
Es que ahora hay una confusin: El Frente Amplio, se llama as por los 6 partidos que lo integran? Por
ejemplo, el uruguayo es un frente amplio, pero el de la izquierda peruana es un frente de la izquierda. Si
no se plantea su propia unificacin para participar en ese frente, va a quedar subordinado a cualquiera.
Ya ocurri que Tierra y Libertad haban asegurado que entregaba su inscripcin a la izquierda y no actu

de esa manera. A lo nico a lo que esa estructura conduce es a que se formen frentes amplios en los
distritos y se den mini luchas parecidas a las grandes.
Ahora que la izquierda est abocada a luchar por los problemas de las minoras, no se habr olvidado
de las mayoras?
El reto de la izquierda era hacer que ese 31% que hizo ganar a Humala no se desmoralice, no se
destruya, y que se ample en la siguiente campaa electoral. No se puede ignorar que ese porcentaje
vot hacia la izquierda, no por la izquierda. Qu hemos hecho despus de eso para que hoy el Per sea
tan de derecha? Hay algo que no funciona. Algo debera de aprender de Humala para quien era
imprescindible ganar, y no pensaba que estaba en una etapa de construccin.
Entre otros motivos, esto ocurre porque en el fondo no cree que se puedan hacer grandes cambios
estando en el gobierno.
Pero te lo tienes que plantear. La izquierda era superior a Humala en cuanto a capacidad intelectual,
tcnica, organizativa, y lo nico que hicieron sus lderes fue perfilarse para ser el escogido. Antes de la
primera vuelta los de Ciudadanos por el Cambio competan entre s.
Pero entonces, cul crees que es la solucin?
Si yo lo supiera no llevara tantos aos alejado de la militancia. Militancia es la que tuve en el PUM.
Despus me di cuenta que no le poda vender fantasa a mis compaeros, y me dediqu a opinar sobre la
realidad.
Pero te sigues considerando un poltico. No puedes contra ese pasado que te marca desde muy
joven. Cmo fue tu historia?
Yo empiezo en el MIR Voz Rebelde, en 1967. All viv el golpe de Velasco y el comienzo del gobierno
militar. En 1971 estuve en un pequeo grupo con mi hermano que estaba en la Universidad Catlica y me
pide que los apoye. Formamos la Unin Comunista, en medio de la polmica entre trotskistas y maostas.
Despus pasamos por un quiebre ideolgico cuando Velasco rompe nuestro esquema guevarista. Nos
dimos cuenta de que la idea del foco y la guerrilla haba muerto. Entonces surgen las variantes obreristas
y campesinistas.
Cul es tu posicin ahora con respecto al gobierno de Velasco?
Es bien distinta a la de entonces. Yo pensaba que era un gobierno reformista al que haba que
sobrepasar, que las masas tenan que empujarlo y radicalizar esos procesos. Lo vea como un adversario,
un obstculo. Ahora no. Creo que ha sido el gobierno ms progresista que ha tenido el Per en su
historia. Despus he conocido a algunos generales y mi opinin sobre ellos cambi muchsimo. Mi alianza
con Ollanta no se explicara si no fuera porque cambi mi punto de vista sobre el gobierno militar.
Luego pasas al troskismo.
La peculiaridad es que a m nadie me capt: yo decid militar en la izquierda. De la misma manera, dej
de ser trotskista cuando me pareci.Mi pase al trotskismo fue en el ao 1974. Un ao antes hubo una
primera ola de huelgas, y empezamos a imaginar que el movimiento obrero iba a cuadrar a Velasco, al
que veamos casi como un Kerensky. Me pareca que los trotskistas eran mucho ms inteligentes para
entender lo que estaba pasando en el mundo y en el pas. Aprend mucho leyendo a Trotsky, pero nunca
ms me sentir identificado es con el movimiento trotskista como tal, que es muy sectario, pretende tener
la razn aunque se quede solo. He vivido la esterilidad de eso y me ha hecho perder aos polticos de mi
vida.
En ese periodo conoces a Favre?
Favre vino en el ao 1975, despus del golpe de Morales Bermdez. Hubo una conferencia trotskista
latinoamericana en Lima, y l acompaaba al dirigente Pierre Lambert; era casi como su hijo, adems de
su traductor. Un tipo extraordinariamente inteligente, con un dominio del francs impresionante. Despus,
en 1977 lo volv a ver en Pars. Como representantes del POMR, viajamos con Jorge Villarn y Ricardo
Napur a un debate con la Cuarta Internacional. Haba dos planteamientos: el latinoamericano propona
crear el Frente nico Antiimperialista, y los franceses queran imponer un Frente nico de Clases.
Despus Morales Bermdez convoca una asamblea constituyente.
Un ao antes de ello yo crea que la salida poltica era justamente una asamblea constituyente, pero
cuando Morales Bermdez la convoca, se me ocurre que sa no era la que queramos y nos oponemos.
Por supuesto que quedamos aislados. Los lderes de izquierda que participaron crecieron y yo qued
como un dirigente intermedio. He formado parte de todos los burs imaginables, pero nuncallegu a ser
cuadro pblico. Y eso tiene que ver con cunto uno se equivoca.

Esa polmica nos recuerda otras dentro de la izquierda como la del PUM, entre libios y zorros.T eras
libio.
Ese debate nace en Amauta donde fui jefe de redaccin. Fue una discusin con el grupo de izquierda
mejor formado, que era el de Sinesio Lpez. Ellos empezaron a irse hacia el centro- izquierda. Nadie les
sala al frente hasta que un grupo de trogloditas - como nos deca Sinesio - entramos a la discusin. Esa
polmica estuvo atravesada por nuestra vieja ortodoxia. Los libios parecan los ms ortodoxos, eran los
marxistas leninistas; y los zorros los que queran quitarse esa etiqueta de encima. Despus yo me la quit
y no pas nada. El eje de la discusin tena que ver con los primeros tiempos de Alan Garca, que haca
imaginar a los zorros que podra establecerse una alianza entre la izquierda y el APRA. Nosotros
estbamos en contra.
Hubo mucho acaloramiento entre ambos grupos.
S, yo le quitara ese apasionamiento.
Se discuti tambin sobre la lucha armada.
La discusin se refera a cmo valorar el proceso de la insurgencia armada: si nos debamos aliar al
Estado contra los subversivos, o si haba una tercera va. El tema del brazo armado se mete por la
ventana cuando una delegacin de PUM que haba estado El Salvador llega al Per, y presentan al
Comit Central la idea de que se debe tener un brazo poltico y otro armado. Entonces la discusin se
centra en eso. Ellos decan que no se poda actuar solo polticamente en la coyuntura que vivamos
porque podamos ser exterminados. Se arm un escndalo cuando Santiago Pedraglio dijo que en una
guerra participaba todo el pueblo y no un aparato o brazo armado. Y de repente los libios del Comit
Central aparecimos defendiendo esa posicin que no era parte del primer debate. Se anunci
pblicamente que el PUM se iba a la guerra, y llegamos a una esquizofrenia que llev a la ruptura. Se
rompi el partido.
Despus cae el Muro de Berln y todo pierde sentido. Los libios tambin se dividen.
Al final yo me sent incmodo. No quera otra largusima lucha interna y me retir.
Has manifestado pblicamente tu admiracin por Malpica. sta viene de la poca del MIR?
No, viene de mi infancia. Al costado de mi casa viva la familia Bondy, y los Salazar Bondy se reunan all
con Bravo Bresani, Sofocleto y Malpica. Mi padre tena proximidad con los social progresistas, a pesar de
que nunca vot por ellos. l era belaundista; incluso mi mam fue activista del grupo de Matilde Prez
Palacios. Carlos Malpica fue enamorado de mi prima mayor, y en su casa cerca al Ministerio de Salud, se
reunan tambin y mi pap a veces me llevaba.
En ese momento ya haba escrito Los dueos del Per?
S, claro. Recuerdo que en el ao 1967 logr 17%, una votacin muy alta para la izquierda. Un ao
despus se produjo el golpe militar, y el proyecto electoral de la izquierda se pasm. Yo llegu a ser como
su discpulo. En el ao 1979 entr al Centro Nacional de Productividad a concluir un trabajo que l haba
empezado. Y despus vino la poca de El Observador en la que fue nuestro aliado incondicional.
Sobre tu trabajo periodstico, tenas experiencia previa a El Observador?
Yo he sido periodista desde que estaba en el colegio. Me gustaba escribir. Crea que tena futuro literario,
lea mucha literatura. Estudi ingeniera para que mi mam se sintiera orgullosa, pero no tena ninguna
vocacin. Al ingresar a la UNI me convert en un desadaptado. Despus conoc a Willy Zamalloa que me
llev a los cineclubes. En el segundo ao de la UNI me met a la poltica universitaria. Entonces tom la
decisin de pasarme a San Marcos, a sociologa. Cuando estaba en la cola para postular, llen el
formulario, puseperiodismo, e ingres a la Escuela de Periodismo de San Marcos. Pero como estaba
metido en poltica fuera de la universidad no pas a tiempo a la facultad. Es que me captaron al Comit
Central cuando tena 19 aos, y viajaba mucho. Entonces tuve que postular de nuevo, y esa vez lo hice a
Economa donde concili los nmeros con las letras. Pero la prioridad de mi vida siempre fue la poltica.
Si el partido me deca que tena que morir en la batalla, yo me iba a la batalla. Reivindicar esos sueos
ahora es bien difcil.
Pero, cmo encajabas en El Observador que era, ms bien, un diario moderado?
En 1981, Luis Jaime Cisneros llama a Csar Humberto Cabrera - el de Yanacocha - , que es mi amigo y
al que le debo mucho. l tena una pgina de economa en La Prensa expropiada, y cuando lo llaman l
me propone. Antes de eso yo haba hecho peridicos de izquierda, de esos a mimegrafo. Llegu y me
hice cargo de la jefatura de la parte econmica, que eran 3 pginas. Decid hacer algo polmico e inclu
los debates sobre alternativas econmicas, escog un especialista por tema. Tena un equipo con varios
asistentes, porque en ese peridico haba personal hasta por gusto. Termin en la oficina de Manuel

Moreyra, que era el asesor econmico del peridico. l dijo que no necesitaba ese espacio y me pas
ah.
Cmo fue trabajar cerca de Moreyra?
Hice mi primer gran amigo de derecha estando todava muy marcado por mi experiencia trotskista previa.
Descubr que Moreyra era un hombre inteligentsimo, bueno, nacionalista. Cuando nacionalizaron la
banca en Mxico, estaba muy entusiasmado, y se puso feliz porque yo estaba haciendo un debate
marxista en un peridico lleno de columnistas apristas y apristones.
Y no tuviste problemas por ser de izquierda?
Un da estbamos en una comida y el gerente, Jos Estremadoyro, le dijo a Len Rupp que haban
detectado que haba una persona vinculada a la izquierda que diriga la seccin de economa. Y Len
Rupp dijo: Perfecto, est bien que un izquierdista maneje esa pgina porque los apristas no saben nada
de economa. Adems yo estoy muy bien con los sindicatos. Le he dado un local a la CGTP.Los
empresarios en ese momento eran proteccionistas frente al liberalismo moderado que representaba Ulloa,
y la lnea nuestra tambin.
Pero El Observador tuvo una corta vida. Dur menos de un ao.
Pero despus, durante dos aos, sali El Observador de los trabajadores. A fines del ao 81 se cerr el
banco de Len Rupp, ste escap del Per y el peridico empez a tambalearse, pero sigui saliendo. Un
ao despus nos anunciaron el cierre, y los trabajadores decidimos seguir sacndolo. Conformamos el
sindicato y despus la comisin organizadora de una cooperativa. Me volv el lder de esa iniciativa.
Ocurri una extraa alianza entre la izquierda y el APRA.
Por qu fracas el proyecto?
Porque fue una locura. Yo tena 30 aos y nunca haba sido gerente de nada. Y me volv gerente general.
Tomamos un sper peridico, con una enorme cantidad de personal, con unas mquinas modernsimas.
Fue muy difcil convencer a los de la planta, que eran de la empresa Vulcano, que se integren a la
cooperativa. Se queran quedar con la impresora y vender servicios. Los izquierdistas no queran imprimir
para los apristas, pero logr convencerlos. Hicimos una serie de movidas para sobrevivir. Fue una
experiencia llena de momentos hermosos e intensos.
Y terribles tambin. Willy Retto y Jorge Luis Mendvil, dos periodistas de El Observador, murieron en
Uchuraccay.
Viaj apenas nos enteramos. Despus hubo una gran marcha en Lima, y yo termin polemizando con mi
propio peridico - que en ese momento diriga Pablo Truel - porque el titular de la primera pgina fue:
Extremistas se aprovecharon de la marcha.
Qu te pareci el tratamiento de ese punto en el Informe de la Comisin de la Verdad?
En diciembre del 2002 hubo una serie de reuniones entre los familiares de Uchuraccay y la Comisin de
la Verdad, y les aseguraron que el informe iba a expresar lo que ellos queran decir. El 26 de enero
sacaron un comunicado en el que decan que no fueron ocho sino doscientos y tantos muertos, y
pusieron los nombres de todos.
Te sentiste molesto.
Me sent traicionado como mucha gente de prensa porque ese da haban muerto solo ocho periodistas.
Despus muri el resto, pero fue en otras circunstancias. Entre esos doscientos estaban los que mataron
a los periodistas, y eso me pareca horrible. Yo no pienso que porque fueran campesinos estaban ms
all del bien y el mal. Puedo comprender sus miedos y conflictos, pero no puedo obviar cmo ocurri.
Sent que la CVR haba decidido entenderse con Vargas Llosa y hacerle algunas concesiones.
Qu fue lo que Vargas Llosa no dijo?
Lo importante era acusar al gobierno de implementar un tipo de poltica de tierra arrasada. El general
Noel le advirti a Belaunde que se se producira si el ejrcito entraba en la zona. Las comunidades
iquichanas estaban enfrentadas y Uchuraccayera aliada de los militares. Entre otras cosas, haban
acordado expulsar a la prensa del campo. Cuando los periodistas inician su marcha, el comando poltico
militar saba a dnde estaban yendo y a qu los expona.
T fuiste testigo de esa relacin cercana entre militares y uchuraccinos?
Cuando llegu a Uchuraccayme he di cuenta de que la relacin era muy cercana. Unos y otros estaban
en un estado de psicosis, gritaban a cada rato: ya estn viniendo. Esto tambin es contado
detalladamente por la viuda de Argumedo. Vargas Llosa diluye la denuncia de esa poltica de estado al
introducir la idea del equvoco de los campesinos y la justificacin cultural.

No es el nico cuestionamiento que le has hecho a la CVR.

Yo creo que la Comisin de la Verdad reflej las ambigedades de la transicin que se estaba viviendo.
Estoy seguro que sus miembros calibraron eso, y que se dieron cuenta de que no podan conseguir todo
lo que hubieran querido. Era una etapa de negociaciones en la que bamos a transitar hacia una especie
de acuerdo que nunca se plasm.
Cul fue su logro?
La CVR se propuso producir una lectura que permitiera entender mejor lo que haba pasado. Y lo logr,
con un esfuerzo extraordinario. Yo no estuve de acuerdo en algunos puntos, pero eso no significaba que
quera tumbrmela. He debatido con amigos entraables como Nelson Manrique y Eduardo Gonzles
Cueva. Mi hija Elisa trabajaba all cuando ocurri eso.
Discrepaste por la cifra de muertos.
Quise entender por qu tanto fanatismo por el asunto de la cifra, como si sta fuese un logro
extraordinario, cuando solo era una proyeccin estadstica. Me pareca que haba inconsistencias en la
estadstica. Juntando todas las cifras se llega a los 26 mil muertos. Tenemos que presumir que son
muchos ms, pero cuntos. Esa proyeccin sirvi para que Lerner hiciera la siguiente declaracin: Este
fue el conflicto ms grande de la historia del Per, donde murieron ms que en la guerra con Chile, y por
tanto tenemos que asegurarnos que no se repita. Tambin sirvi para sustentar la idea de que los
militares mataron menos que los senderistas. El reconocido experto internacional en estadstica, Hugo
opo, me dio la razn.
Hiciste clculos?
El CEDAP de Ayacucho me proporcion sus estadsticas y comenc a aplicar la metodologa de los
peces. Encontr que si fuera as, en Chungui, por ejemplo, hubieran quedado 200 habitantes. No
funcionaba. Y por eso fui un hereje.
Tambin causaste malestar por tus comentarios sobre la matanza del Frontn.
Con respecto a la matanza sostuve que la responsabilidad de Garca no era solo poltica, como la CVR
haba establecido. Tambin dije que no se poda asegurar que todos los muertos eran culpables porque
muchos estaban en calidad de inculpados, y dije que tuvieron mucho coraje al resistir, cosa que no se
puede decir de Abimael Guzmn.
Luego de 10 aos, la derecha todava sigue atacando el Informe.
Ahora hay una guerra contra la Comisin de la Verdad que tiene que ver con su deseo de que vuelva
Fujimori, con que creen que necesitamos un gobierno autoritario como se, con decirle a la gente que si
toca los intereses de Yanacocha puede volver Sendero, que si se toca la concentracin de medios, puede
volver Sendero. Necesitan un Sendero aunque sea fantasmal como la fraccin de Quispe o el Movadef.
Retomando tu trayectoria poltica, Ricardo Letts y t fundan el Comit Malpica que ahora debe estar
medio desactivado por la enfermedad de Letts.
Mi relacin con Ricardo viene de que ambos somos disidentes, slo que l es un disidente estruendoso.
Fue de Accin Popular, despus guevarista y anti trotskista en el periodo de la pelea con Napur. Decide
formar el Comit Malpica para reivindicar la obra y su ejemplo. Nos reunamos y hacamos actividad
poltica. Llegamos a hacer cosas tan espectaculares como una asamblea general semanal en la plaza
San Martn, donde nos ponamos a hablar rodeados por 400 personas.
Letts ha sido todo un personaje de la izquierda.
Es una de las personas ms inteligentes que he conocido. Elaboraba sus propias tesis, algunas veces
locas como la teora de la trenza. Me volv su amigo en un viaje famoso a Libia. Mi relacin con l es
entraable. Yo he sido su alter ego. Ahora tiene un proceso neurolgico irreversible que no le permite
manejar su cuerpo, pero mentalmente est bien.
Nunca se hall en el PUM.
Ricardo era un gigante metido dentro del PUM, que en un minuto poda desarmar al Comit central
porque sala con alguna reflexin que nadie se haba puesto a pensar, y rompa los arreglos que se
haban establecido previamente.
Tena un estilo caudillista?
Ms caudillo era Javier. Ricardo es personalista. l solo se pona en medio de cualquier plaza y hablaba,
pintaba las paredes del Congreso, era el protagonista. Javier y l eran dos cerebros extraordinarios en
trminos de capacidad de comprender un tema. Si quieren, Ricardo es ms elaborado, piensa ms
organizadamente. Javier fue un instintivo formidable, reaccionaba y captaba las cosas en un segundo. En
una poca mi tarea fue resumirle libros, y cuando l hablaba sobre ellos pareca que los haba ledo.

Cundo te fuiste del partido Javier se molest?

Javier no era de resentimientos. A la semana siguiente se acercaba a conversar de otras cosas. No era
rencoroso. Yo le he tenido mucho cario; he llegado a ser su amigo despus de haber estado en el PUM.
Javier Diez Canseco te dio fuerzas cuando t estuviste enfermo, y luego los papeles se voltearon y t
terminaste cerca de l durante su enfermedad.
Me est pasando algo de lo ms inslito: cada vez que muevo mis papeles se me aparece una foto en la
que estoy con Javier. Esto me ha ocurrido cinco veces. Y yo no me he fotografiado tantas veces con l.
En la ltima estamos los dos caminando en Huanta.
Cmo ests de salud?
He estado muy grave. En el 2005 me operaron de un cncer primario al colon y ni siquiera necesit
quimioterapia. Siete aos despus ca en este segundo cncer. Y si lo del 2005 fue milagroso, lo del 2012
es ciencia ficcin. Los mdicos lo tipificaron como cncer en fase 3, ya tena metstasis. Despus pas a
Oncosalud y me trat el doctor Carlos Vallejo, a quien yo haba cuestionado. l me dio una grandiosa
leccin de profesionalismo, se bati por mi enfermedad.
No podemos dejar de preguntarte por tu hija Gabriela. En qu se parece a ti?
Los dos somos escritores. Mi otra hija es investigadora y en algn momento fue dirigente estudiantil. Hay
algo gentico ah. El amor a la lectura y a la escritura viene de mi padre que, no siendo intelectual, era
una persona con la que podas hablar mucho rato de manera entretenida. Nunca las he obligado a hacer
nada, nunca las he cuestionado, les he dejado tomar su camino. Los elementos convergentes han
aparecido por s solos. Mi pap me deca que yo no haba dejado de sorprenderlo y ella no ha dejado de
sorprenderme a m. Ahora me preguntan si yo soy el pap de Gabriela!
Gabriela trabaj en periodismo, pero estudi literatura.
Primero entr a un peridico econmico, Sntesis, mientras escriba poesa. Pas a La Repblica, donde
estuvo solo tres. No se dieron cuenta de su potencial. Despus a El Sol y a El Comercio donde estuvo
hasta que se fue a Europa.
Como buen militante, viajabas mucho y no tenas mucho tiempo para dedicarte a la familia. Ella
nunca te reclam por eso?
Ella era de la Generacin X, la del alpinchismo. Gaby solo me pregunta sobre poltica cuando est
haciendo un artculo sobre el tema. Ella nos reclamaba a su mam y a m el haber desperdiciado tanto
tiempo en la poltica. En toda la dcada de los 80, ellas iban a las marchas con su banderita del PUM. En
los 90 todo se cay. Hubo momentos en los que tomaron distancia respecto de las fbulas en las que
crea su padre.
Otro personaje que ahora est relacionado laboralmente contigo es Csar Hildebrandt, quien
durante tu enfermedad sac varios artculos que son verdaderos homenajes.
Yo he tenido encuentros y encontrones con l. Yo le debo muchas cosas a Hildebrandt, y entonces nunca
voy a hablar mal de l. Es muy subjetivo y a veces se molesta. l me hizo entrar a la televisin porque me
invitaba a su programa. Yo le agradezco porque yo me siento profundamente marginado por los medios.
Si fuera por Mohme, los Mir Quesada yo no existira, o existira solo a travs de mis libros.
Hildebrandt y otros personajes algo excntricos se acercan a ti. Por ejemplo, Letts, Belmont.
Los dos forman parte de la categora locos.
Te gustan los locos?
A los locos les gusto yo.
Facultades para Cateriano y Segura
Por Diario UNO el junio 15, 2015
La amenazante respuesta que Cateriano lanz el ltimo viernes a los partidos que se negaban a otorgarle
el qurum en la sesin en que deba verse el pedido de facultades extraordinarias, anunciando que si no
le daban lo que quera recurriran a decretos de urgencia, confirma que el gobierno tiene otra vez un
compromiso con los grupos econmicos para sacar normas solo conversadas con ellos y poner al final al
pas ante hechos consumados.
La llamada oposicin de derecha (APRA, fujimorismo, PPC), da ciertamente la impresin de no querer
votar ni a favor ni en contra de las facultades extraordinarias, es decir, trata de evitar pelearse con los
promotores empresariales de las medidas, y al mismo tiempo de mantener el pleito abierto con el
Ejecutivo. Pero Cateriano-Segura no se van con sutilezas. Si el Congreso no los autoriza para legislar,
ellos lo harn por su cuenta.

Las facultades solicitadas tienen perversos antecedentes en la historia reciente del pas, como las de
Fujimori de 1991 que anticiparon el autogolpe, o las de Garca en relacin al TLC con los Estados Unidos
que llevaron al baguazo. Esta vez, lo que se est reclamando son medidas para acelerar las Asociaciones
Pblico Privadas (dinero pblico para inversiones y gestin privada); Obras por Impuestos, Eliminacin de
Trmites y Regulaciones; Modificaciones a las leyes de Minera e Hidrocarburos; Incentivos a la inversin
en Electricidad; Reubicacin de la Pesca Artesanal (que se discute con la Sociedad de Pesquera y no
con los artesanales); etc.
Por qu tienen que trabajarse y resolverse en secreto asuntos de esta envergadura. Obviamente porque
en la prioridad del gobierno en crisis est reforzar su alianza con los grandes gremios empresariales, que
es casi lo nico que les queda. Por eso, para nada sorprende que la Cmara de Comercio de Lima salga
antes que nadie a protestar por el impasse en el Congreso. Lo que seguramente traduce el sentimiento
de otros grupos econmicos.
No faltan, ciertamente, los que desde tribunas periodsticas aparentemente independientes, dicen que
mejor sera otorgar las facultades para bajar el tono de la crisis, y que el oficialismo entregue la cabeza
del exfujimorista Alejandro Yovera que ahora vota con Gana Per. Visto as, parecera que la cosa es ms
o menos fcil, siempre y cuando se ignore la opinin de los sectores que podran ser afectados por la
normatividad en ciernes. Evidentemente si estuviramos discutiendo abiertamente asuntos como los
ajustes a la ley de minera o la reubicacin de los pequeos pescadores, habra muchos puntos que
considerar aparte de los del gobierno y la gran empresa. Pero eso es precisamente lo que no se quiere.
Hoy es un da clave para saber si la oposicin existe ms all de las recientes persecuciones polticas.
Sobre todo porque si vamos a hablar de corrupcin, ah s no se salva nadie.
La hipocresa conservadora
Por Diario UNO el junio 14, 2015
En el 2010, la redaccin del diario La Primera (hoy UNO) recibi una denuncia que comprometa al
congresista del PPC Javier Bedoya de Vivanco, por intento de violacin, siendo la vctima una sicloga
que haba tratado el caso de uno de su hijos y a la que le adeudaba sus honorarios profesionales.
La denunciante era integrante del PPC en San Borja y fue citada para el pago de la deuda un sbado por
la maana en el estudio de abogados de los Bedoya. El caso, de ostensible violencia, gan los titulares
en varios diarios incluidos El Comercio, pero solo nosotros insistimos en el tema tras verificar que haba
un complot para evitar que el caso prosperara.
En esos das en que Lourdes Flores fue fallida candidata para la Municipalidad de Lima, la lideresa del
PPC redujo el asunto a que confiaba en Bedoya, y no lo crea capaz de un acto as.
Y se neg a toda investigacin en lo que fue acompaada por todo el partido, que consideraba
insostenibles las consecuencias de una denuncia de esta gravedad.
As que Javier Bedoya se salv, actuando como si nada hubiera pasado, o peor an insinuando que la
sicloga lo haba estado extorsionando y que ella era la que se haba lanzado sobre l, para luego salir
con la ropa destrozada corriendo y gritando de las oficinas de Bedoya.
Todo esto viene al cuento cuando se escucha a toda la plana mayor del PPC, responder al proyecto de
ley que est en la mesa del Congreso para despenalizar el aborto en casos de violacin.
En pachotada histrica, Juan Carlos Eguren, congresista pepecista por Arequipa y fiel escudero de las
mineras, lanz la teora de que las violadas no llegan a embarazarse por el estrs del acto violento que no
les permite lubricar.
Esto que ya sonaba a brbaro, fue respaldado otra vez por Lourdes Flores que dijo estar 100% de
acuerdo con Eguren, en los asuntos de fondo.
Le sigui Ral Castro, presidente del PPC, que en nombre del partido asever que la idiotez de Eguren
tena base cientfica. Y, por ah, apareci Javier Bedoya de Vivanco, el posible violador frustrado al que
no se le quiso investigar, para meter su cuchara en un tema en el que debera cuidarse mucho ms.
Habl de inconstitucionalidad del proyecto, lo que se debe interpretar como que la mujer violada estara
obligada a seguir un embarazo impuesto por la fuerza, como si tratara de un segundo castigo a las
personas afectadas.
Acto seguido, Bedoya se retir de la Comisin para dejarla sin qurum, de la cual ya haban desertado
Martha Chvez y Eguren.

El conservadorismo de raz fantica que une al PPC con por lo menos un ala del fujimorismo, condensa la
enorme hipocresa poltica con que nos movemos en el pas. A un acusado de intento de violacin, lo
dejamos debatir sobre la vida de las violadas y una verdadera mancha de polticos confeOpinin
Carlos Tapia: Militares y policas
La creciente inseguridad ciudadana en Lima est llevando a la desesperacin y tambin a la confusin
a pobladores y vecinos, y hasta a los alcaldes y ciertos congresistas. De realizarse una encuesta, la
mayora de consultados estara de acuerdo con que los militares se hiciesen cargo de la situacin, lo que
sera un grave error.
El soldado recibe una preparacin muy diferente a un polica. Este tiene como funcin luchar contra la
delincuencia para garantizar la convivencia pacfica entre los ciudadanos, y aquel la de destruir una
fuerza armada enemiga.
El que sus uniformes sean parecidos y tengan similares grados (por qu?) no debiera confundir sus
funciones.
Un soldado es entrenado para manejar un can antitanque, una bazuka, un misil tierra-tierra, asaltar una
trinchera, destruir un nido de ametralladoras, etc.
Para eso usa sofisticados sistemas de armas; un soldado sin arma no es tal o est perdido.
El soldado no est entrenado para capturar un enemigo, su tarea es eliminarlo y toma prisioneros solo
cuando los enemigos se rinden.
Los soldados llevan una vida acuartelada, no se comunican con los civiles; los policas, en cambio, son
vecinos del barrio, identificados y reconocidos como tales.
Un polica, aunque est desarmado, puede ejercer el poder que la ley le otorga, asumiendo sus
responsabilidades.
Las tareas del polica son proteger, prevenir, resguardar, disuadir, investigar, reprimir y capturar.
Qu hacer? Segn Wilfredo Pedraza, habra que disminuir la percepcin de inseguridad, o confiar,
como dijo Daniel Urresti, en que los sicarios se maten entre s.
Ya en serio, se requiere corregir muchas cosas, pero lo urgente rpido y simple obliga a incorporar a
mil policas de civil (del 2424) a las rdenes de los detectives de Investigacin Criminal (Dirincri) y
ofrecer recompensas para quienes delaten a sus jefes de banda.
Carlos Tapia: Un papa rojimio?
No tuvo reparo en declarar pblicamente que tena muchos amigos de filiacin marxista, aunque
discrepaba de su ideologa. Y que era un error calificar de comunistas a los sacerdotes que defendan a
los pobres, cuando hace ya dos mil aos que el evangelio propugnaba lo mismo, reivindicando as a la
Teologa de la Liberacin. Despus de conocerlo personalmente, nada menos que Ral Castro declar
que ahora s ira a escuchar la Misa. El presidente Manuel Santos no duda en pedirle que interceda para
acelerar la paz con los terroristas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) El papa
Francisco es un izquierdista o un rojimio? No; es que hace mucho tiempo que extrabamos la
verdadera voz del Evangelio adormecidos por las cantaletas santurronas.
Decidido a combatir franca y abiertamente a los curas pederastas, encubiertos por ciertos obispos,
cardenales y hasta la curia romana de pocas anteriores, ahora impulsa el primer juicio de la Iglesia
contra un ex nuncio apostlico.
Se termin con cosa diablica la bsqueda del silencio y la impunidad con el pago en dinero a las
familias de los nios abusados sexualmente. Se ha creado un tribunal para los sacerdotes y obispos que
encubran la pederastia.
Su ltima encclica (La Casa Comn), acerca del cambio climtico, la defensa del ambiente y la crtica al
consumismo de los sectores pudientes ha delineado la posicin de la Iglesia ante los retos del futuro.
La calidad de agua que consumen los sectores excluidos provoca la muerte de millones de nios,
negndoles el derecho a la vida (con o sin necesidad de lubricacin). Que la pobreza que coexiste con el
despilfarro de los sectores ms ricos es un escndalo que nos debiera avergonzar. Que es hora de ir
contra la corriente.
Sabe que pisa muchos callos. Quiz, por eso, hace algunos meses declar: Tengo la impresin que mi
Pontificado ser muy breve.
16 JUNIO 2015.SEMANAECONOMICA

El Ejecutivo observ ley de gratificaciones sin descuentos

El premier Pedro Cateriano afirm que el gobierno decidi no aprobar la autgrafa de ley del Congreso,
para garantizar la estabilidad de las cuentas fiscales. Convoc a una legislatura extraordinaria para este
jueves.
El jefe del gabinete, Pedro Cateriano, anunci que el Ejecutivo decidi observar "parcialmente" la
autgrafa de ley del Congreso que exoneraba de manera permanente los descuentos a las gratificaciones
de Fiestas Patrias y fin de ao.
Explic que se tom esta decisin luego de analizar los informes del Ministerio de Economa y Finanzas
(MEF), de Justicia y Derechos Humanos y de Trabajo, y para garantizar la estabilidad de las cuentas
fiscales.
Al respecto, Cateriano dijo que esta ley, que adems reduce de seis a cuatro remuneraciones la
intangibilidad de la CTS, podra originar un dficit fiscal, ya que -dijo- el Estado tiene reservas
presupuestales slo para que las gratificaciones estn exoneradas de descuentos este ao, y no para
que la medida sea permanente.
Esta observacin se sustenta en aspectos constitucionales. Uno de ellos, el referido a que los
parlamentarios no tienen iniciativa de gasto pblico (...) Adems es una clara seal de responsabilidad a
los mercados tanto al nacional como al extranjero y ratificamos, una vez ms, la prudencia en el manejo
fiscal, manifest en conferencia de prensa.
LEGISLATURA EXTRAORDINARIA
Cateriano anunci tambin que el Consejo de Ministros aprob la convocatoria a una legislatura
extraordinaria para ese jueves 18 de junio relacionada a analizar y debatir el pedido de facultades
legislativas solicitado por el gobierno en materia econmica y de seguridad ciudadana.
Detall que otro punto que se incluir en la agenda de la legislatura extraordinaria es la autgrafa
observada, a fin de que sea considerada por los congresistas.
La iniciativa para exonerar de descuentos a las gratificaciones se desprende del quinto paquete
reactivador de la economa peruana presentado este ao por el Poder Ejecutivo. No obstante, el
planteamiento inicial slo consideraba la ampliacin de la exoneracin -que venci el 2014- por un ao
ms.
Las gratificaciones sin descuentos sern permanentes
18 JUNIO 2015
El pleno del Congreso aprob "por insistencia" la medida que haba sido observada por el gobierno. Ana
Mara Solrzano, presidenta del Parlamento, promulgar la ley.
POR SEMANA ECONMICA
El Pleno del Congreso aprob en legislatura extraordinaria y por insistencia la autgrafa de ley que
exonera de manera permanente los descuentos a las gratificaciones por Fiestas Patrias y fin de ao, con
87 votos a favor, 22 en contra y cero abstenciones.
La aprobacin por insistencia no requiere de segunda votacin, inform la presidenta del Parlamento, Ana
Mara Solrzano, quien ahora deber promulgar la ley.
La autgrafa haba sido observada por el mandatario Ollanta Humala por considerar que la exoneracin
permanente afectara negativamente la estabilidad de las cuentas fiscales del pas. Insisti en que el
Estado slo contaba con recursos para exonerar los descuentos para este ao, como lo haba planteado
inicialmente el Ejecutivo.
No obstante, Solrzano adelant ayer que estaba segura de que los legisladores iban a aprobar por
insistencia la medida. Segn el sentir de los voceros, maana (hoy) el tema no ameritara de mayor
discusin, pues la voluntad de los voceros es ir por la insistencia, dijo la titular del Legislativo.
La medida adems fue respaldada por cinco legisladores de Gana Per (Daniel Abugatts, Jos Anicama,
Jaime Valencia, Omar Chehade y Walter Acha), pese a que esa bancada haba adelantado en la vspera
que votara en contra de la insistencia, porque -sostuvo su vocero- se trata de una medida que
perjudicara los ingresos de EsSalud.
Durante el debate de hoy, el Pleno rechaz una cuestin previa en la que se solicitaba la participacin de
los ministros de Economa, Alonso Segura, y de Trabajo, Daniel Maurate. La accin presentada por el
legislador de Gana Per, Leonidas Huayama, buscaba que los funcionarios sustenten las observaciones
del Ejecutivo al dictamen.

La ley aprobada tambin reduce la intangibilidad de la CTS de seis a cuatro sueldos. As, los trabajadores
podrn disponer del 100% del excedente de cuatro sueldos acumulados de CTS. Desde este ao, la
intangibilidad era de seis sueldos, y slo se poda retirar el 70% de excedente de ese monto.
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS
Southern Copper probablemente ample pausa de 60 das de su proyecto Ta Mara
La ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, afirm asimismo que espera que el proyecto de
Southern Copper inicie su desarrollo antes de que concluya la gestin del presidente Ollanta Humala en
julio del 2016.
La ministra afirm que espera que el desarrollo de Ta Mara comience en un ao, si la compaa trabaja
estrechamente con las comunidades para despejar dudas sobre su impacto ambiental.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lun, 06/22/2015 - 12:49
Lima. Southern Copper, uno de los mayores productores mundiales de cobre, es probable que extienda
por ms tiempo la pausa que puso a su proyecto Ta Mara de US$1.400 millones, en sus intentos por
lograr el apoyo de la poblacin, dijo el viernes la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz.
En una entrevista con Reuters, Ortiz afirm asimismo que espera que el proyecto de Southern Copper
inicie su desarrollo antes de que concluya la gestin del presidente Ollanta Humala en julio del 2016.
"Yo creo que la empresa ya lo tiene claro desde hace tiempo que tiene que hacerlo", afirm Ortiz a la
pregunta de si la minera debera ampliar la pausa que vence a mediados de julio.
Southern Copper, controlada por el Grupo Mxico, anunci a mediados de mayo que hara una "pausa" al
desarrollo de Ta Mara para despejar dudas de la poblacin, que rechaza el plan por temores a la
contaminacin y a que la minera use sus fuentes de agua destinadas para la agricultura.
Aunque las manifestaciones contra Ta Mara dejaron cuatro muertos y cientos de heridos, Ortiz dijo que
la protesta no es otro Conga, un proyecto aurfero de US$5.000 millones de la estadounidense Newmont
Mining y la peruana Buenaventura que est paralizado en Per.
"Creo que Ta Mara no est al nivel de lo que fue Conga, porque Conga implicaba un desplazamiento de
lagunas, se cerraba lagunas para hacer reservorios, eso genera en la gente demasiados temores y el
impacto es mucho mayor", afirm Ortiz.
La ministra afirm que espera que el desarrollo de Ta Mara comience en un ao, si la compaa trabaja
estrechamente con las comunidades para despejar dudas sobre su impacto ambiental.
"Ta Mara todava est en un proceso en donde creo que se puede abrir un dilogo (...) S le puedo decir
que antes de que se concluya el Gobierno del presidente Humala ese proyecto puede estarse iniciando si
las tres partes ponemos de nuestra lado", afirm.
"Ta Mara todava est en un proceso en donde creo que se puede abrir un dilogo (...) S le puedo decir
que antes de que se concluya el Gobierno del presidente Humala ese proyecto puede estarse iniciando si
las tres partes ponemos de nuestra lado", afirm.
Por otra parte, Ortiz dijo que espera que Per registre una recuperacin en su produccin de metales
como el cobre, plata, zinc y oro para este ao y el 2016.
La produccin de cobre crecera este ao un 13%, a 1,56 millones de toneladas; mientras que el prximo
ao saltara un 66%, a 2,58 millones de toneladas, coment.
La produccin de oro y plata aumentara este ao un 13% cada una, a 5,07 millones de onzas y 137,6
millones de onzas finas respectivamente, estim.
Para el prximo ao, la extraccin del oro crecera un 8%, a 5,48 millones de onzas, mientras que la de
plata se elevara en un 14%, a 156,9 millones de onzas finas.
En tanto, la produccin de zinc crecera un 18% este ao, a 1,56 millones de toneladas, mientras que el
prximo ao se mantendra estable.
Per es el tercer abastecedor mundial de cobre, plata y zinc y el sexto de oro. La minera es clave para su
economa porque sus envos representan el 60 por ciento de las exportaciones totales.
Autor Reuters
2020: eficiencia energtica podra crear ms de 6 millones de empleos a nivel mundial

Los polticos deberan imponer objetivos y leyes ms ambiciosas para fomentar la rpida adopcin de las
tecnologas que posibiliten una mayor eficiencia de la energa, ya que duplicando su productividad se
podran crear ms de 6 millones de empleos.
La iluminacin LED jugar un papel fundamental en el desarrollo econmico de los pases.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Vie, 06/19/2015
El ndice de Prosperidad Econmica y de Productividad Energtica de 2015, elaborado por The Lisbon
Council, Ecofys y Quintel Intelligence, y encargado por Philips, revela el enorme potencial de los pases
para impulsar el desarrollo econmico, social y medioambiental a travs de la mejora del consumo y
produccin de energa. Se trata del primer informe para clasificar los pases segn su productividad
energtica, es decir, en funcin de su rendimiento econmico por unidad de energa consumido.
Hong Kong encabeza la lista con una productividad energtica de 456 millones de euros de PIB por
hexajulio consumido. Cuba es segunda, con 365 mil millones de euros de PIB por hexajulio. Colombia,
Singapur y Suiza componen los cinco primeros.
La publicacin seala que la actual tasa de mejora (1,3% al ao) es demasiado lenta para mantener el
ritmo de la creciente demanda de energa. Aproximadamente, el 98% de la energa es desperdiciada y
slo con un modesto aumento en el rendimiento energtico se impulsara la economa, se crearan
empleos y se contribuira a salvar el medio ambiente. Este progreso tendr que nacer de la imposicin de
mejoras en los edificios y del uso de la tecnologa disponible hoy en da, tales como dispositivos de ahorro
energtico o Smart meters, iluminacin LED y aislamiento, gracias a los cuales los hogares europeos
podran reducir sus facturas de energa en un tercio.
Por otra parte, Europa podra doblar su ndice anual de productividad energtica del 1,5% al 3% para el
ao 2030, adoptando estas tecnologas en construcciones, agricultura, transporte e industria. En la UE
supondra 1,2 millones de empleos en cinco aos, un aumento del 1,1% del PIB y una reduccin del
consumo energtico de 35%.
La iluminacin LED jugar un papel fundamental en el desarrollo econmico de los pases, ya que gracias
a ella se puede mejorar la eficiencia energtica de un hogar medio en 500%.
Los polticos deberan imponer objetivos y leyes ms ambiciosas para fomentar la rpida adopcin de las
tecnologas que posibiliten una mayor eficiencia de la energa, ya que duplicando su productividad se
podran crear ms de 6 millones de empleos a nivel mundial para 2020 y reducir la factura global de
combustibles fsiles en ms de 2 billones de euros para el ao 2030.
Autor Think Big
Conozca los detalles de la nueva va de cooperacin econmica entre China y Amrica Latina
Gracias al rpido desarrollo de la cooperacin en inversin entre el gigante asitico y la regin, hasta
finales de 2014 la inversin directa de China en esta zona totaliz US$98.900 millones.
El volumen combinado real de los proyectos contratados en la regin lleg a US$67.600 millones, de
acuerdo con cifras del ministerio chino de Comercio.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Jue, 06/18/2015 - 19:10
Mxico. China est emprendiendo amplios esfuerzos para impulsar su cooperacin de beneficio mutuo
con regiones lejanas geogrficamente como Amrica Latina.
Gracias al rpido desarrollo de la cooperacin en inversin entre China y Amrica Latina, hasta finales de
2014 la inversin directa de China en esa zona totaliz US$98.900 millones y el volumen combinado real
de los proyectos contratados en la regin lleg a US$67.600 millones, de acuerdo con cifras del ministerio
chino de Comercio.
Ya son cientos de empresas chinas las que han invertido en Per y se prev un crecimiento en los
sectores de la minera e hidrocarburos, as como en infraestructura.
Durante los ltimos aos, las relaciones comerciales entre China y los pases de Amrica Latina y el
Caribe se han vuelto ms estrechas. Segn cifras aduaneras, el volumen comercial sino-latinoamericano
se increment en 0,8% anual hasta los US$263.600 millones en 2014.
En mayo pasado, el primer ministro chino, Li Keqiang, realiz una gira por Brasil, Colombia, Per y Chile,
pases con los que firm decenas de convenios por miles de millones de dlares.

Con la visita, Li reiter la aspiracin china de impulsar la colaboracin en materia de capacidad productiva
con la regin latinoamericana y propuso el nuevo modelo de cooperacin "3 por 3", iniciativa que satisface
las necesidades de reestructuracin econmica de ambas partes.
El nuevo modelo de cooperacin "3 por 3" est compuesto por tres vas: logstica, energtica e
informtica; la interaccin virtuosa entre las empresas, la sociedad y el gobierno, y los tres canales de
financiacin: fondos, crditos y seguros.
La propuesta del primer ministro impulsar a las empresas chinas a invertir en la regin para fomentar la
cooperacin en el procesamiento de productos energticos, mineros y agrcolas y forjar la cooperacin en
la cadena completa de las industrias de la maquinaria, la siderurgia, la qumica, los alimentos y los
materiales de construccin.
Inversin e infraestructura. Amrica Latina ha tenido un dficit en infraestructura que ha impedido una
mayor capacidad de desarrollo aunque al mismo tiempo esa falta constituye la oportunidad de inversin
ms atractiva de la zona.
Por su parte, China goza de ventajas comparativas en capitales, equipamientos y tecnologa de
infraestructura, lo que hace que el pas asitico muestre gran inters en invertir en las naciones
latinoamericanas en ese terreno.
De acuerdo con el secretario ejecutivo adjunto de la Comisin Econmica para Amrica Latina (CEPAL),
Antonio Prado, China y Amrica Latina cuentan con una convergencia de intereses en infraestructura.
Seal que en China existe una sobrecapacidad para producir maquinaria y equipo para la construccin
de infraestructura y tambin de ingeniera en infraestructura. En cambio, Amrica Latina tiene un dficit en
esa rea.
La conexin industrial. El panorama del desarrollo industrial de China contrasta con el de Amrica Latina.
El gobierno chino public en mayo el plan "Hecho en China 2025" destinado a que el gigante asitico
pase de ser la fbrica del mundo a una potencia manufacturera mundial.
Para la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Brcena, el inters de China en fortalecer los vnculos con
la regin ofrece "una oportunidad histrica" y puso como ejemplo la reversin de la "preocupante
reprimarizacin exportadora" generada por los altos precios de las materias primas, mediante "avances
en productividad, innovacin, infraestructura, logstica y formacin y capacitacin".
De acuerdo con Brcena, "la cooperacin entre la regin y China podra privilegiar esta renovacin de la
poltica industrial, favoreciendo el procesamiento de los recursos naturales y sus encadenamientos
productivos con las manufacturas y los servicios".
Como ejemplo de ello, los fabricantes chinos de maquinaria pesada SANY, XCMG y Zoomlion crecen
rpidamente en Brasil y ocupan el 85% del mercado de gras en la nacin sudamericana.
En la industria de la tecnologa de la informacin, las empresas chinas tambin cuentan con un gran
mpetu de penetracin en el mercado latinoamericano.
En 2014, la empresa china de internet Baidu lanz en Brasil un nuevo motor de bsqueda en portugus,
mientras que la china Alibaba ha elevado, va Aliexpress, su volumen de comercio electrnico hasta
representar el 20% del comercio total de este tipo en el pas.

La gripe de Li Keqiang. Durante la gira oficial del primer ministro Li Keqiang por Brasil, Colombia, Per y
Chile, del 18 al 26 de mayo pasado, se firmaron ms de 70 documentos de cooperacin por valor de
decenas de miles de millones de dlares.
En Brasil, el primer ministro anunci el 19 de mayo que Beijing crear un fondo especial de US$30.000
millones para fomentar la cooperacin entre China y Amrica Latina en materia de la capacidad
productiva y la fabricacin de equipamiento, sin ningn compromiso poltico.
Por otra parte, el Banco Industrial y Comercial de China y el banco brasileo Caixa Econmica Federal
llegaron a un acuerdo que prev un fondo de US$50.000 millones dirigido a las infraestructuras.
El ministro de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior de Brasil, Armando Monteiro Neto, dijo que la
visita de Li abri nuevos horizontes de cooperacin sino-brasilea en el sector financiero.
Indic que "en cooperacin financiera, la perspectiva es crear dos fondos que puedan contribuir de forma
importante a la financiacin de proyectos estratgicos en Brasil y Amrica Latina".
En Chile, Li Keqiang y la presidenta chilena, Michelle Bachelet, fueron testigos de la firma de un
memorando de entendimiento entre el Banco Popular de China y el Banco Central de Chile, que estipula
la permuta de divisas por un valor de 22.000 millones de yuanes (US$3.600 millones).
Chile y China decidieron establecer en Santiago el primer banco de liquidacin de yuanes en la regin,
mientras que la parte china ofrecer a los Inversores Institucionales Extranjeros Calificados denominados
en Renmimbi una cuota de 50.000 millones de yuanes para apoyar el desarrollo de la economa real.
El canciller chileno Heraldo Muoz aplaudi los nuevos logros de la cooperacin financiera entre ambas
partes, e indic que "Chile se va a transformar en un centro financiero para China para la liquidacin de
su moneda, a travs de la instalacin ac".
Durante la visita del primer ministro chino a Brasil y Per, los tres pases decidieron llevar a cabo un
estudio de viabilidad sobre la propuesta de un ferrocarril transcontinental que conectara la costa del
Pacfico de Per con la costa del Atlntico de Brasil.
De acuerdo con el primer ministro, China ha acumulado mucha experiencia en la construccin de
ferrocarriles y destac que los equipos de fabricacin china cuentan con ventajas en lo que se refiere a la
seguridad y al coste, elementos clave que le han permitido pasar la prueba de las competiciones en el
mercado internacional.
Li Keqiang declar que China est dispuesta a participar en la construccin del Tnel Biocanico de Chile
que vincular el Pacfico con el Atlntico, compartiendo su abundante experiencia en la construccin de
tneles ubicados en zonas propensas a sismos.
La presencia de Li en Per permiti subrayar la prioridad que China concede al pas sudamericano como
socio poltico, econmico y comercial y permiti la firma de acuerdos sobre cooperacin y tecnificacin.
Ya son cientos de empresas chinas las que han invertido en Per y se prev un crecimiento en los
sectores de la minera e hidrocarburos, as como en infraestructura.
Actualmente el Banco Industrial y Comercial de China (BICCh), una de las mayores entidades de la banca
mundial, tiene una sede en Lima, mientras que la inversin china en Per lleg a los 18.000 millones de

dlares hasta finales de 2014, principalmente basada en el sector minero, con la explotacin de los
yacimientos de cobre y hierro, adems de hidrocarburos y pesquera.
Apoyo chino a Amrica Latina. De acuerdo con Alicia Brcena, Amrica Latina necesita diversificar su
matriz productiva y el perfil exportador y China dar su apoyo en ese reto.
Brcena cit unas palabras del primer ministro chino: "hemos pensado y repensado la relacin de China
con Amrica Latina y queremos una relacin que responda a lo que Amrica Latina necesita".
La visita de Li Keqiang por cuatro naciones latinoamericanas estuvo marcada por la cooperacin en
capacidad productiva, infraestructura y manufactura de equipos, para convertirse en un enlace entre las
necesidades de Amrica Latina y las ventajas de China.
Autor Xinhua
Alejandro Toledo propone inversin directa en comunidades para evitar conflictos sociales
"Una manera de hacerlo es compartir las ganancias que generan los proyectos mineros e invertir
directamente en las comunidades, generando desarrollo y eliminando los conflictos sociales que
ahuyentan las inversiones", explic.
Para experimentar con dicha propuesta, sugiri tomar como piloto a dos distritos donde se ejecutan los
proyectos: Echarate (Cusco), donde nace el proyecto Camisea, y San Marcos, en ncash.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lun, 06/22/2015 - 12:38
El ex presidente Alejandro Toledo propuso invertir de forma directa en las comunidades campesinas, en lo
que denomin una "inversin directa a la vena", con el fin de prevenir conflictos sociales relacionados con
proyectos mineros o extractivos.
"Una manera de hacerlo es compartir las ganancias que generan los proyectos mineros e invertir
directamente en las comunidades, generando desarrollo y eliminando los conflictos sociales que
ahuyentan las inversiones", explic.
Para experimentar con dicha propuesta, sugiri tomar como piloto a dos distritos donde se ejecutan los
proyectos: Echarate (Cusco), donde nace el proyecto Camisea, y San Marcos, en ncash.
En ambas jurisdicciones, propuso entablar conversaciones con las comunidades, a cargo de un equipo
multidiciplinario altamente calificado, a fin de que estas puedan priorizar sus necesidades.
"Que prioricen cules son sus problemas mas agudos, ya sea agua potable, desage, salud, educacin,
carreteras, o represas altoandinas. El dinero para esas obras seria por parte de las empresas invirtiendo
directamente en las comunidades a cuenta de las ganancias que estas deben de pagar por concepto de
canon y regalas al gobierno central", precis.
El monto invertido sera descontado del total que las empresas deben aportar al Estado por derecho de
canon y regalas, explic.
Una vez efectuada la inversin cada tres meses, el gobierno enviara personal especializado a supervisar
los trabajos del equipo multisectorial, con el objetivo de evitar posibles actos de corrupcin.
Luego de terminados los proyectos el Estado debera otorgar un documento que certifique la inversin,
aadi.
"No sera nada nuevo, se est haciendo en frica y Asia, y creo que podramos tener inversin nacional y
extranjera sin conflictos sociales y las comunidades campesinas podran beneficiarse y evitar que algunos
polticos capitalicen el conflicto", apunt.
El lder de Per Posible sostuvo que la economa del pas se ha "enfriado", al igual que la de toda
Latinoamrica por la cada de los precios de las materias primas y record que no es suficiente el
crecimiento de la agroindustria para superar este impasse.
Por ello, dio cuenta de la necesidad de "desentrampar la vulnerabilidad que genera una convivencia
armnica entre la minera y otras actividades econmicas como la agricultura y el turismo".
Autor Agencia Peruana de Noticias
Per: consiga empleo rpido mediante la bolsa de trabajo del MTPE

La bolsa de trabajo es un servicio que realiza intermediacin laboral entre la oferta (buscadores de
empleo) y la demanda laboral (empresas) a travs del recojo de informacin de las partes interesadas.
Cules son los requisitos? Para acceder a este servicio necesitas presentar los siguientes documentos:
DNI vigente o documento anlogo en el caso seas extranjero y Curriculum Vitae, de preferencia
documentado.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lun, 06/22/2015 - 12:16
El ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE) tiene para disposicin de ciudadanos y jvenes
(desempleados fundamentalmente) el servicio bolsa de trabajo por el cual facilita su ingreso rpido al
mercado laboral.
Segn explica el MTPE la bolsa de trabajo es un servicio que realiza intermediacin laboral entre la oferta
(buscadores de empleo) y la demanda laboral (empresas) a travs del recojo de informacin de las partes
interesadas.
Ello de tal manera que los interesados encuentren un puesto de trabajo y los empleadores cubran sus
vacantes.
Funcionamiento
Pero Cmo se brinda este servicio? El consultor de empleo informa a los buscadores de empleo o
postulantes sobre los servicios que brinda el servicio de Bolsa de Trabajo y sobre las vacantes que
previamente han sido ofrecidas por los empleadores que le han solicitado personal.
Luego de una entrevista, en que se elabora el perfil laboral de buscador de empleo, el consultor de
empleo enva (intermedia) a los postulantes cuyos perfiles se ajusten mejor a los perfiles y requisitos
solicitados por el empleador (vacantes de empleo), para que sea sta quien finalmente los seleccione
para ocupar la vacante ofrecida.
Requisitos
Y Cules son los requisitos? Para acceder a este servicio necesitas presentar los siguientes
documentos: DNI vigente o documento anlogo en el caso seas extranjero y Curriculum Vitae, de
preferencia documentado.
Modalidades de Atencin
Se puede acceder a este servicio a travs de la Modalidad Presencial: acudiendo al Centro de Empleo y
Oficinas de Empleo a nivel nacional donde sers atendido por un Consultor de Empleo quien realizar el
proceso de registro, intermediacin y colocacin correspondiente.
Tambin est la Modalidad Virtual: Accediendo a travs del portal Empleos Per
(http://empleos.trabajo.gob.pe:8080/empleoperu/Pedido.do?method=listaAll). En este enlace podrs
ingresar tu Curriculum vitae y postular directamente a las vacantes de trabajo que se publican en el portal,
conocer el estado de sus postulaciones, conocer que empresas han revisado su perfil (cantidad de visitas
y las fechas) as como realizar comentarios.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Banco Central de Reservas peruano inform que PBI de abril aument 4.3% impulsado por
sectores primario
La manufactura creci 6.1%, debido al comportamiento de la actividad de la manufactura primaria,
principalmente por la produccin de harina y aceite de pescado, por una mayor disponibilidad de
anchoveta y, de la refinacin de petrleo.
En tanto, el sector minera e hidrocarburos registr un aumento de 9.3%, reflejo principalmente de la
mayor extraccin de cobre, oro y zinc.

Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com

Dom, 06/21/2015 - 17:01
Lima. La economa peruana registr un aumento de 4.3 por en el mes de abril, impulsado por los sectores
primarios como la pesca, manufactura primaria y minera metlica, inform el Banco Central de Reserva
(BCR) a travs de su reporte semanal.
Con este registr el Producto Bruto Interno (PBI) acumul un crecimiento de 2.4 por ciento en los
primeros cuatro meses del ao, segn indica el ente emisor.
El crecimiento de los sectores primarios fue de 13.1 por ciento, entre los que destacan la pesca (154.0 por
ciento) gracias al inicio de la primera temporada de pesca de anchoveta, manufactura primaria (35.9 por
ciento) y minera metlica (18.1 por ciento).
En tanto, el sector minera e hidrocarburos registr un aumento de 9.3 por ciento, reflejo principalmente
de la mayor extraccin de cobre, oro y zinc.
Asimismo, la manufactura creci 6.1 por ciento, debido al comportamiento de la actividad de la
manufactura primaria, principalmente por la produccin de harina y aceite de pescado, por una mayor
disponibilidad de anchoveta y, de la refinacin de petrleo.
Mientras que el sector agropecuario redujo su actividad en 2.2 por ciento en abril. Ello refleja una menor
produccin de aceituna, por la disminucin de los rendimientos; de arroz, por retraso de siembras; y de
caa de azcar, por conflictos internos en los ingenios de Tumn y Pomalca, en Lambayeque.
Por ltimo, el sector construccin disminuy 8.6 por ciento, asociado a la reduccin del consumo interno
de cemento as como al menor avance fsico de obras pblicas.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Ministro de Economa del Per: la clase media aument 38,7 puntos en los ltimos 10 aos
"Hay una relacin clara entre el crecimiento econmico y las clases medias, es por eso que solicitamos
facultades legislativas para encontrar mejores condiciones", dijo Alonso Segura.
Indic adems que al igual que la clase media, la pobreza y pobreza extrema han seguido reducindose
en todos los aos de este gobierno, para ubicarse por debajo de 23%.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Vie, 06/19/2015 - 09:15
El ministro de Economa y Finanzas, Alonso Segura, destac que, segn datos del Banco Interamericano
de Desarrollo (BID), la clase media en Per aument 38,7 puntos porcentuales entre los ltimos 10 aos y
pas de 11,9% en el 2005 a 50,6% en el 2014.
"Hay una relacin clara entre el crecimiento econmico y las clases medias, es por eso que solicitamos
facultades legislativas para encontrar mejores condiciones que permitan un impulso a la economa",
asever durante su exposicin en el Congreso de la Repblica.
Indic adems que al igual que la clase media, la pobreza y pobreza extrema han seguido reducindose
en todos los aos de este gobierno, para ubicarse por debajo de 23%.
"Evidentemente la velocidad de cada de pobreza la extrema no puede ser la misma en una regin que
enfrenta otra realidad que nos dice que la pobreza en Amrica Latina, en promedio, ha empezado a subir,
pero en el Per no", subray.
Asimismo resalt que parte de esta reduccin, sobre todo de la pobreza extrema, se ha logrado mediante
los programas sociales, "que han estado protegiendo a los ms vulnerables".
Autor Agencia Peruana de Noticias
FMI: clase media peruana se afianza como grupo de poder econmico
La tasa de pobreza se redujo significativamente. De cerca de 60% en 2004 a menos del 25%, al cierre
del ao pasado, declar al Diario Oficial El Peruano.
De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), la tasa de pobreza en el Per
pas de 23,9% en 2013 a 22,7% en 2014. Ello implic que 289.000 personas salieran de la lnea de
pobreza.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Vie, 06/19/2015 - 12:43
La clase media se consolid en el Per como un grupo de poder econmico, lo que constituye uno de los
principales resultados de las polticas aplicadas el mbito social, resalt el representante residente en el
Per del Fondo Monetario Internacional (FMI), Alejandro Santos.

La tasa de pobreza se redujo significativamente. De cerca de 60% en 2004 a menos del 25%, al cierre
del ao pasado, declar al Diario Oficial El Peruano.
De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), la tasa de pobreza en el Per
pas de 23,9% en 2013 a 22,7% en 2014. Ello implic que 289.000 personas salieran de la lnea de
pobreza.
Un reciente estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) revel que en 2014 alrededor de
328,000 peruanos se sumaron a la clase media en el pas. Este sector de la poblacin llegara a 15.83
millones de personas.
Crecimiento
Al respecto, Santos dijo que se han aplicado polticas sociales efectivas. Sin embargo, enfatiz que el
crecimiento econmico de los ltimos aos explica la existencia de ms personas con un mayor poder de
compra en el pas.Para ver este avance, basta ir a un centro comercial y observar la demanda. Las
personas no van a mirar las vitrinas sino a comprar, pues disponen de mayores ingresos.
En tal sentido, afirm que en el Per hay una nueva y consolidada clase media con poder econmico.
Obviamente ello implic una mejora en la calidad de vida. El ingreso per cpita se duplic en los ltimos
10 aos, lo que se constituye en un xito econmico.
Agreg que la mayor capacidad de compra se tradujo en una presin en la demanda de servicios o
bienes escasos, como el agua potable y aire de calidad. Pero hay ms oportunidad de combatir esos
problemas con una economa fortalecida.
Coment que este tipo de problemas es frecuente en las grandes ciudades.
Todas las grandes metrpolis enfrentan este tipo de situaciones. Nueva York, Beijing, Londres, Mosc,
Lima pasan por estas dificultades, manifest el representante del FMI.
Regiones
Por su parte, la Cmara de Comercio de Lima (CCL) inform que entre 2011 y 2014 la clase media
peruana aument en 17 regiones del pas. El avance estuvo liderado por Arequipa, Ica, Puno,
Moquegua, La Libertad, Lambayeque y ncash, agreg.
Por el contrario, la clase media en siete regiones registr un retroceso. Se trata de Huancavelica (-2.3 por
ciento), Pasco (-2.2 por ciento), Amazonas (-2 por ciento), Piura (-1.2 por ciento), Ucayali (-1 por ciento),
Cajamarca (-0.6 por ciento) y Madre Dios (-0.2 por ciento).
En tal sentido, el director ejecutivo del Instituto de Economa y Desarrollo Empresarial (IEDEP) de la CCL,
Csar Pearanda, dijo que para asegurar la expansin de la clase media en el pas es necesario asegurar
un ambiente favorable para las inversin y las exportaciones, preservando la estabilidad econmica.
Previsin
Santos considera necesario continuar con la aplicacin de polticas econmicas para seguir fortaleciendo
el crecimiento de la economa. De esta forma, se mantendr la tarea de sacar a ms personas de la
situacin de pobreza, para que pasen a formar parte de la clase media.
Dijo que el gran reto para el Gobierno es lograr que las personas que ya salieron de la lnea de pobreza
no vuelvan a esa condicin.
En este caso, consider relevante la capacidad del pas para la implementacin de polticas
contracclicas, lo cual permite revertir el efecto negativo de los shocks externos.
El objetivo es aumentar el gasto en buenas condiciones, manifest.
Por otro lado, opin que las reuniones anuales de los gobernadores del FMI y del Banco Mundial, que se
realizarn en Lima del 5 al 12 de octubre de este ao, sern un foro para mostrar las oportunidades que
el Per ofrece al mundo.
Ser una ocasin para estrechar lazos con pases de diferentes bloques econmicos y aumentar los
negocios, aadi.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Ministerio de Economa peruano reitera que el gas licuado debera bajar de precio por reduccin
de Pluspetrol
El Gas Licuado de Petrleo (GLP) debera de bajar de precio por cuanto Pluspetrol ha reducido en 20%
su costo en la plata Pisco, medida que debera reflejarse en los precios de venta de las plantas
mayoristas y en los establecimientos de Lima que distribuyen gas domstico a las amas de casa, seal
hoy el viceministro de Energa, Ral Prez-Reyes.

Al mercado interno debera trasladarse una reduccin de alrededor de 2.4

soles por baln de 10 kilos de GLP.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Dom, 06/21/2015 - 15:10
Lima. El Gas Licuado de Petrleo (GLP) debera de bajar de precio dado a
que Pluspetrol redujo su costo en la plata de Pisco en 20 por ciento, dijo hoy
el viceministro de Energa, Ral Prez-Reyes, quien seal que esa medida
debera reflejarse tambin en el precio de venta de las plantas mayoristas y
en los establecimientos de Lima que distribuyen gas domstico.
El Gas Licuado de Petrleo (GLP) debera de bajar de precio por cuanto Pluspetrol ha reducido en 20%
su costo en la plata Pisco, medida que debera reflejarse en los precios de venta de las plantas
mayoristas y en los establecimientos de Lima que distribuyen gas domstico a las amas de casa, seal
hoy el viceministro de Energa, Ral Prez-Reyes.
Reiter que al mercado interno debera trasladarse una reduccin de alrededor de 2.4 soles por baln de
10 kilos de GLP.
"El aumento de cuatro soles que algunos sectores mencionan se dara si todo el GLP que se consumiera
en el Per sera importado, pero este no es el caso, es solo aproximadamente el 15% del mercado,
precis.
En la vspera, la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, sostuvo que no existe ninguna razn
para que el baln de GLP de 10 kilos suba por encima de los 0.60 cntimos o como mximo un sol,
debido a la importacin de combustible para complementar el mercado interno.
Pluspetrol ha vuelto a restablecer el bombeo de combustible hacia Lima desde Pisco, como
consecuencia el abastecimiento de GLP al suministro local y nacional sigue siendo el mismo, indic.
En ese sentido, la ministra Ortiz dijo que si bien en el Per hay una poltica de mercado, donde los precios
se regulan por la oferta y la demanda, son los consumidores quienes deben darle su preferencia a quien
ofrezca los mejores precios.
Invocamos a los consumidores, en este caso, a las amas de casa a cambiar de proveedor del gas
domstico si es que su habitual lugar pretende venderle a un mayor precio el GLP, refiri Ortiz.
En esa lnea, el viceministro Prez-Reyes reiter que el volumen de importacin de GLP para cubrir la
demanda nacional (15 por ciento) debe motivar ms bien una disminucin en el precio de este
combustible.
Los precios, en vez de subir, deberan bajar, un aumento en el precio del GLP ahora no es explicado por
un problema de desabastecimiento o importacin, puntualiz.
Indic que probablemente alguna parte la cadena de distribucin se est aprovechando del tema,
mediante un margen de ganancia mayor, en perjuicio de las amas de casa y de la poblacin en general.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Para el FMI la implementacin de monedero electrnico en Per permitir mayor inclusin
financiera
El representante residente del Fondo Monetario Internacional (FMI) en Lima, Alejandro Santos, sostuvo
que el Per puso en marcha las polticas necesarias para fortalecer y crear incentivos para que haya una
mayor inclusin financiera.
Pensamos que el crecimiento econmico y todas las polticas que se han adoptado van a eventualmente
a dar el rendimiento que se espera, aadi.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Dom, 06/21/2015 - 13:23
Lima. La implementacin del monedero electrnico en nuestro pas, previsto para la quincena de agosto
de este ao, permitir una mayor inclusin financiera en el Per, seal el representante residente del
Fondo Monetario Internacional (FMI) en Lima, Alejandro Santos.
Sostuvo que el Per puso en marcha las polticas necesarias para fortalecer y crear incentivos para que
haya una mayor inclusin financiera.
(El monedero electrnico) Es un tema muy interesante y que va a cambiar muchas cosas. Estamos
viviendo un mundo distinto con una tecnologa que no tenamos, todos nos vamos a beneficiarnos de ello
y creo que es la oportunidad para que esto sirva de base para tener una mayor inclusin financiera en el
pas, dijo a la agencia Andina.

Santos manifest que si bien hay un camino por recorrer por nuestro pas en el tema de inclusin
financiera, es importante ver el avance de la coordinacin entre el sector privado y pblico.
Pensamos que el crecimiento econmico y todas las polticas que se han adoptado van a eventualmente
a dar el rendimiento que se espera, aadi.
Autor Agencia Peruana de Noticias
OCDE: Per es un pas muy bien administrado en materia fiscal a nivel mundial
El director de la Direccin de Gobernanza Pblica y Desarrollo Territorial de la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), Rolf Alter dijo que sus logros como pas son increbles,
porque si uno ve al Per en comparacin con muchos otros pases del mundo, no cabe duda que es un
pas muy bien administrado en cuanto se trata de su posicin fiscal.
Alter agreg que a pesar de estos logros, nuestro pas tiene algunas reas
vulnerables, como la dependencia en el precio de los commodities, al
igual que otras naciones.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Dom, 06/21/2015 - 17:00
Lima. El Per es un pas muy bien administrado en materia fiscal a nivel
mundial y que muchos pases del primer mundo ven con envidia sus
progresos, afirm el director de la Direccin de Gobernanza Pblica y
Desarrollo Territorial de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos (OCDE), Rolf Alter.
Sus logros como pas son increbles, porque si uno ve al Per en
comparacin con muchos otros pases del mundo, no cabe duda que es un
pas muy bien administrado en cuanto se trata de su posicin fiscal, indic.
Durante el lanzamiento del Territorial Reniew, documento donde se analiza el desarrollo territorial del
pas, indic que los avances cuando se comparan con los 34 pases, la mayora se sentiran envidiosos
del desempeo del Per.
Alter agreg que a pesar de estos logros, nuestro pas tiene algunas reas vulnerables, como la
dependencia en el precio de los commodities, al igual que otras naciones.
Sobre el estudio iniciado en el Per, donde se identificarn las principales tendencias socio econmicas,
las disparidades regionales claves, indic que su labor al frente de este trabajo ser ver los trabajos,
planes y proyecciones de las instituciones vinculadas con el tema territorial.
Dijo que esta labor se realizar teniendo en cuenta las experiencias de pases integrantes de la OCDE,
para desarrollar un trabajo que tenga en cuenta todos los datos del Per.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Inclusin financiera podr reducir pobreza y mejorar competitividad de empresas en Per
El lder en Sector Financiero del Banco Mundial (BM), Douglas Pearce, dijo que "tener una cuenta y
acceder a un rango diverso de servicios financieros si tiene un efecto muy importante en cuanto a reducir
pobreza. Y tambin para las empresas para poder mejorar la competitividad y generar empleo.
En otro momento, record que varios estudios demuestran que si una persona tiene una cuenta de
depsitos, esta nica medida facilita y ayuda mejorar su situacin econmica y tiene efectos concretos
en cuanto a nivel de ingreso, de pobreza, seguridad alimenticia.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Dom, 06/21/2015 - 17:00
Lima. La implementacin de la inclusin financiera en el Per, como parte de sus polticas de Estado,
permitir que se reduzca la pobreza y mejorar, asimismo, la competitividad de las empresas, manifest el
lder en Sector Financiero del Banco Mundial (BM), Douglas Pearce.
Indic que en el Banco Mundial tienen como meta reducir la pobreza y que el crecimiento econmico
beneficie a toda la poblacin, en tal sentido, ven a la inclusin financiera como una clave para facilitar
estos objetivos.
Tener una cuenta y acceder a un rango diverso de servicios financieros si tiene un efecto muy importante
en cuanto a reducir pobreza. Y tambin para las empresas para poder mejorar la competitividad y generar
empleo, dijo a la agencia Andina.

Dijo que si el Gobierno peruano logra transferir todo tipo de pagos, sueldos, beneficios, hacia una cuenta
bancaria, el prximo desafo es lograr que las personas tengan en cuenta los beneficios de contar con
esta herramienta de ahorro y transaccin financiera.
Despus se sentirn confiados en poder usar esa cuenta para acceder a otros servicios, entonces el
gran logro no solo es que reciban su pago por una cuenta, sino que se sientan confianza y habilitados a
acceder a otros servicios financieros, aadi.
En otro momento, record que varios estudios demuestran que si una persona tiene una cuenta de
depsitos, esta nica medida facilita y ayuda mejorar su situacin econmica y tiene efectos concretos
en cuanto a nivel de ingreso, de pobreza, seguridad alimenticia.
Autor Agencia Peruana de Noticias
OCDE: economa peruana ser una de las ms dinmicas en Amrica Latina
Al respecto el presidente del Ceplan, Vctor Vargas sostuvo en dicha reunin que el Per tiene la ms alta
tasa de inversin pblica en relacin con todos los pases que integran la OCDE, sin embargo esta alta
tasa no se traduce en un elevado nivel de crecimiento.
El titular del Ceplan, refiri que este evento se realiz con la finalidad de intercambiar informacin sobre
cada uno de los avances en el pas sobre inversin y territorio.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Dom, 06/21/2015 - 17:33
Lima. El Centro Nacional de Planeamiento Estratgico (Ceplan) y representantes de la Organizacin para
la Cooperacin y Desarrollo Econmicos (OCDE) presentaron el lanzamiento oficial del Territorial Review
en nuestro pas, estudio que determinar el desarrollo territorial en Per.
Al respecto el presidente del Ceplan, Vctor Vargas sostuvo en dicha reunin que el Per tiene la ms alta
tasa de inversin pblica en relacin con todos los pases que integran la OCDE, sin embargo esta alta
tasa no se traduce en un elevado nivel de crecimiento.
El titular del Ceplan, refiri que este evento se realiz con la finalidad de intercambiar informacin sobre
cada uno de los avances en el pas sobre inversin y territorio.
El estudio de OCDE identificar estas brechas existentes y adems establecer las recomendaciones
estratgicas para alcanzar estas mejoras, precis.
Durante su alocucin, el analista de polticas regionales de la Unidad de Desarrollo Rural y Regional de la
OCDE, Raffaele Trapasso anunci que (segn el organismo internacional al que representa), la economa
peruana crecer 3.6 por ciento en 2015 y ser una de las ms dinmicas en Amrica Latina.
En tal sentido, destac que la inversin pblica en el Per, es ascendente a 6 por cientoo de su producto
bruto interno (PBI) de dicho porcentaje, el 40 por ciento es destinado a los niveles subnacionales
(gobiernos regionales y locales), lo que est en lnea con la distribucin de la inversin que realizan los
dems pases de la OCDE.
Trapasso precis que hay ciertos problemas en torno a la calidad de esta inversin, por lo que es
necesario mejorar este proceso.
Es un tema que debe resolverse pronto. Lo positivo de todo esto es que podamos realizar las
transformaciones necesarias para mejorar el desarrollo territorial, agreg el funcionario.
En ese sentido, la primera misin de Desarrollo Territorial de la OCDE, ha realizado en el Per una
fructfera agenda que ha permitido visitar gobiernos locales, provinciales y regionales, recogiendo
informacin sobre las fortalezas, debilidades y retos en el sistema de administracin pblica peruano.
El objetivo de importante grupo de trabajo es promover un espacio de intercambio entre el equipo tcnico
de la OCDE y los equipos tcnicos de las diversas instituciones del Estado Peruano que intervienen en
las temticas de desarrollo urbano, gobernanza multinivel, finanzas y estadsticas territoriales.
As como proponer las medidas necesarias para alcanzar los estndares requeridos a los Estados que
desean integrar este importante foro.
Por ello, los integrantes de la misin se reunieron con funcionarios de diversas entidades pblicas,
privadas y representantes de la sociedad civil, con quienes conversaron sobre Gobernanza Multinivel,
Gobierno Abierto, Servicio Civil, Planificacin de Presupuesto, entre otros.
Autor
Propuesta de alquiler-venta resolver problema de vivienda en sectores populares de Per

El gerente general de la Asociacin de Desarrolladores Inmobiliarios (ADI), Enrique Zevallos, indic que
este sistema es muy utilizado en diversas partes del mundo, donde soluciona al menos en un 30 por
ciento, mientras que en nuestro pas solo llega al siete por ciento.
Adems precis que el leasing inmobiliario permitir que la propiedad
permanezca en manos de la entidad bancaria, por lo que el riesgo ser
menor y, por lo tanto, la tasa tambin podra ser ms baja.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Dom, 06/21/2015 - 17:01
Lima. La propuesta de alquiler-venta que ser presentada por el Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento (MVCS), resolver el problema de
vivienda en los segmentos socioeconmicos bajos o medios, afirm el
gerente general de la Asociacin de Desarrolladores Inmobiliarios (ADI),
Enrique Zevallos.
Indic que este sistema es muy utilizado en diversas partes del mundo, donde soluciona al menos en un
30 por ciento, mientras que en nuestro pas solo llega al siete por ciento.
Hoy la gente que no tiene para comprar no tiene dnde alquilar. No tiene historia crediticia o que la tiene
mala, esta ley resolver ese primer gran problema, especialmente para los peruanos de nivel
socioeconmico bajo o medio, que no tiene ese historial crediticio y que puede empezar a introducirse en
la formalidad a partir del alquiler puro, dijo a la agencia Andina.
Explic que este sistema servir para que las personas puedan ir alquilando parte de lo que est
pagando, es decir, para pagar la propiedad y que servir para que en dos o tres aos, pueda ejercerse la
opcin de compra a travs de un crdito hipotecario.
Lo que he pagado no lo pierdo, buena parte de lo que he pagado lo recupero, que es como si fuera mi
cuota inicial. Por lo tanto este alquiler-venta me permite comprar sin cuota inicial que es muy atractivo
para el nivel socioeconmico medio y bajo, aadi.
Por ltimo, precis que el leasing inmobiliario permitir que la propiedad permanezca en manos de la
entidad bancaria, por lo que el riesgo ser menor y, por lo tanto, la tasa tambin podra ser ms baja.
Autor Agencia Peruana de Noticias

3.- SOCIALES
Chiclayo: azucareros protestan durante llegada del ministro del Interior
Viernes, 19 de Junio 2015 | 9:04 am
Un fuerte cordn policial resguarda en los exteriores del hotel Casa Andina de Chiclayo, para evitar
cualquier disturbio ante la presencia del ministro del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe.
Un numeroso grupo de trabajadores de la empresa agroindustrial Tumn (regin Lambayeque),
protestaron con banderolas y ollas vacas en mano, en los exteriores del hotel Casa Andina de Chiclayo.
Hasta el lugar lleg el ministro del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe, para sostener una reunin con las
autoridades locales y regionales.
Los azucareros llegaron hasta este lugar para tratar de dialogar con el ministro del Interior y exponerle la
problemtica que atraviesan desde hace ms 70 das; adems, exigen la salida de la actual
administracin judicial de la empresa Tumn.
Le vamos a pedir que por favor interceda para que esta situacin se acabe. Nos est afectando
seriamente, nuestros nios estn que pierden clases. Nosotros queremos que vuelva la paz en Tumn,
manifest una mortificada madre de familia.
En tanto, un fuerte cordn policial resguarda los exteriores del hotel para evitar cualquier disturbio ante la
presencia del ministro Prez Guadalupe.
Chiclayo: trabajadores de Tumn protestan en Ministerio Pblico
Lunes, 15 de Junio 2015 | 10:59 am

Al cumplir sus 71 das de huelga, los azucareros protestaron buscando la remocin de la actual
administracin judicial de la empresa.
Con pancartas y banderolas en mano, ms de 200 trabajadores de la empresa agroindustrial Tumn
(regin Lambayeque), protestaron en los exteriores del Ministerio Pblico de Chiclayo, clamando justicia
por la muerte de los obreros que perdieron la vida a raz del conflicto azucarero.
El dirigente Marco Prez manifest que esta protesta es para saber como van las investigaciones con el
fin de que se ubiquen a los responsables, debido a que sus compaeros ya cumplieron un mes de
fallecimiento.
Al cumplir sus 71 das de huelga, los azucareros protestaron en la sede judicial buscando dialogar con
sus representantes para plantearles de una vez por todas la remocin de la actual administracin judicial
de la empresa.
Los azucareros portaron pancartas con frases como: Humanidad con el pueblo de Tumn, Le pedimos
nuevos administradores judiciales para Tumn, entre otras palabras.
Trabajadores de Tumn protestan en Poder Judicial en su 71 das de huelga
Lunes, 15 de Junio 2015 | 3:07 pm

Crditos: RPP/ Rosario Coronado

Llegaron hasta la institucin portando banderas bicolor y pancartas con lemas como: "Poder Judicial,
devulvenos Tumn", "Queremos justicia, afuera Oviedo", "Humanidad con el pueblo de Tumn", etc.
Al cumplir 71 das en huelga, los trabajadores de la empresa agroindustrial Tumn realizaron una
bulliciosa protesta en los exteriores de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, exigiendo dilogo
con la titular de la referida institucin, Ana Sals Del Castillo.
Hombres y mujeres llegaron hasta la institucin portando banderas bicolor y pancartas con lemas como:
Poder Judicial, devulvenos Tumn, Queremos justicia, afuera Oviedo, "Humanidad con el pueblo de
Tumn", Poder Judicial, nueva administracin judicial, entre otros.
Una comisin integrada por el dirigente de los trabajadores, Walter Cieza, ingres en busca de dilogo e
indicaron que la cita se desarrollara maana (martes), ya que la titular de la Corte lambayecana se
encontraba fuera por razones de trabajo.
Queremos conversar directamente con la presidenta para plantearle la problemtica de la empresa y
pedirle que ya no siga esta mala administracin que encabeza el grupo Oviedo, enfatiz.
Previo a la protesta, se concentraron en los exteriores del Ministerio Pblico, donde pidieron justicia por la
muerte de todos los obreros que perdieron la vida en los mltiples conflictos registrados en Tumn, y
tambin se viabilice las denuncias presentadas en contra de los actuales administradores judiciales por
diferentes presuntos delitos.
Contralora pide prorrogar suspensin de cuentas de municipio de Islay
Lunes, 15 de Junio 2015 | 5:35 pm
Crditos: Andina
La entidad hizo ese pedido al MEF al considerar que persiste el riesgo de un inadecuado uso de los
fondos pblicos.

La Contralora General solicit al Ministerio de Economa y Finanzas prorrogar la suspensin temporal

de las operaciones en las cuentas bancarias de la Municipalidad Provincial de Islay, en Arequipa,
al considerar que "persiste el riesgo de un inadecuado uso de los fondos pblicos".
Mediante un comunicado, el organismo autnomo indica que en el marco de las investigaciones que
realiza, se estableci de manera preliminar la existencia de presuntas irregularidades en la
contratacin de bienes y servicios, entrega de dinero pblico no rendido adecuadamente.
Asimismo, deficiencias en el manejo de los ingresos por recursos directamente recaudados y contratacin
de profesionales especialistas sin procesos de seleccin.
La entidad seala que tambin ha pedido, de acuerdo a ley, la creacin de la unidad ejecutora
extraordinaria, transitoria y especial con el fin de mantener la operatividad del municipio,
conservar la adecuada ejecucin del nivel de gasto y garantizar la prestacin de servicios pblicos
a favor de la poblacin.
Aclara que la suspensin temporal de las operaciones en las cuentas bancarias no afectar el pago de
planillas de personal (incluidos los CAS), cargas sociales, pensiones, seguros, servicios pblicos bsicos,
internet, limpieza, seguridad de la institucin, as como las obligaciones relacionadas al Programa del
Vaso de Leche y cualquier otro programa social.
Arequipa: inician audiencias a involucrados en audio de Pepe Julio Gutirrez
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 9:11 am
Los acusados estn involucrados en el audio donde el dirigente antiminero Pepe Julio Gutirrez donde
pide dinero a fin de culminar el paro contra el proyecto minero Ta Maria.
El Poder Judicial de Arequipa, por medio de los juzgados respectivos, iniciaron audiencias a los
involucrados dirigentes del Valle del Tambo, Jess Cornejo y Jaime de la Cruz, en el audio donde el
dirigente antiminero Pepe Julio Gutirrez pidi dinero a fin de culminar le paro contra el proyecto minero
Ta Maria.
Segn se supo por fuentes judiciales, el juzgado tiene hasta 72 horas para pronunciarse al respecto de
este tema.
Recordemos que el juzgado de Arequipa ha interpuesto a los funcionarios involucrados comparecencia
restringida, por lo que tienen prohibido participar en actos de protesta, adems a ambos dirigentes se les
interpuso reparacin que equivale entre 15 mil y 10 mil soles.
Cajamarca: dos mineros mueren sepultados en minera informal
Viernes, 19 de Junio 2015 | 7:53 pm
La fatal desgracia ocurri en el socavn de la minera Jacinta Chvez Romero, que se ubica en el centro
poblado de Algamarca (Cachachi - Cajabamba).
Segn informacin de la Polica Nacional de Cajabamba al promediar las 2:00 a.m. del viernes 19 de junio
fallecieron dos (02) obreros en el socavn del denominado Nivel 4 ubicado en Algamarca, distrito de
Cachachi, provincia de Cajabamba en donde realiza labores de minera informal su propietaria Jacinta
Teodora Chvez Romero.
Luego de la intervencin de las autoridades de la provincia cajabambina se determin que los fallecidos
responden a los nombres de Juan Reyes Flores (42) y Jorge Julca Reyes (21), ambos naturales de la
provincia de Cajabamba.
De acuerdo a las primeras investigaciones, el fatal accidente habra ocurrido cuando los obreros se
encontraban realizando trabajos de limpieza para ampliar la profundidad del socavn y en ese momento
se desprendieron rocas que literalmente los sepult vivos.
Como se recuerda en este mismo sector en donde se realiza minera informal e ilegal el 25 de mayo
ltimo se produjo un accidente fatal similar en el socavn de la familia Baca Pereda y en donde
perdieron la vida Hernn Franklin Bautista Huingo (22) y Deuner Frank Salirrosas Luis (17), ambos del
centro poblado de Chuquibamba.
Catorce das despus el 07 de junio en el socavn de propiedad de Ovidio Romero Marquina falleci el
obrero de nombre Santos Mercedes (25) quien haba estado laborando en un socavn de minera
informal en el casero San Jos, sector La Chilca, y haba resbalado y cado desde una altura de 15
metros.
Segn informacin de los trabajadores del nivel 4, Jacinta Chvez Romero, estara inscrita en el Registro

de Saneamiento con el N 060000260 con el que se habra acogido al proceso de formalizacin que
promueve el Gobierno Regional de Cajamarca y por el que se comprometi a implementar todas las
condiciones de seguridad, pero que a pesar de los reclamos de los obreros nunca implement esas
medidas sealadas en el proceso de acuerdo a ley.
Cajamarca: mineros ilegales de La Chilca organizan audiencia pblica
Jueves, 18 de Junio 2015 | 8:54 pm

Crditos: RPP/Armando Chiln

Los mineros ilegales indicaron que el programa de dos das est dirigido a realizar un anlisis del
crecimiento de Cajabamba gracias a la minera artesanal e ilegal.
Los mineros ilegales, Carlos Baca Pereda y Roberto Aguilar Gutirrez, anunciaron la organizacin de una
audiencia pblica, tras una resolucin emitida por la Direccin Regional de Energa y Minas del gobierno
regional de Cajamarca.
Esta audiencia pblica, que se iniciar este lunes 22 de junio en Cajabamba, buscar el respaldo de la
Federacin de Rondas Campesinas y del Frente de Defensa del valle para apoyar a la minera ilegal y de
esta manera permanecer en la zona.
Para esta reunin se ha convocado a congresistas, autoridades regionales y al Frente de Defensa para
que se pronuncien al respecto.
Los mineros ilegales indicaron que el programa de dos das est dirigido a realizar un anlisis del
crecimiento de Cajabamba gracias a la minera artesanal e ilegal.
Por su parte, Roberto Aguilar, representante de la asociacin de mineros artesanales de La Chilca
manifest en esta audiencia pblica pedirn la destitucin del Fiscal del Medio Ambiente, Roger Hurtado,
por no estar de acuerdo con su desempeo.
Puno: dan 60 das de tregua para retiro de empresa Mitano del lago en Moho
Jueves, 18 de Junio 2015 | 6:17 pm
Pobladores y autoridades de Moho sostuvieron una reunin ampliada y nuevamente manifestaron su
rechazo a concesin para actividades acucolas a gran escala.
El gobernador de Moho, Samuel Ramrez Luna, seal tras la reunin que se acord darle al gobierno
central y la Ministerio de la Produccin 60 das de plazo para que la empresa Mitano S.A.C. se retire de
esta provincia donde tiene la concesin de 83 hectreas del lago Titicaca.
La autoridad indic que ello implica la anulacin de las resoluciones de concesin en los distritos de
Conima, Tilali y Moho, donde la referida empresa realizara actividades de truchicultura a gran escala,
mermando la pesca artesanal y generando un alto grado de contaminacin.
La reunin se desarroll desde aproximadamente las 11:00 de la maana en la plaza de Armas de Moho,
con una masiva concurrencia en la que tambin el conejero por esta provincia, Emilio Torres Patana
present el estudio tcnico del impacto ambiental que traera esta concesin.
Por su parte, el alcalde provincial de Moho, Uriel Arcangel Condori Yujra, indic que lo nico que han
recibido es una carta de la empresa que indica que no an no han iniciado actividades extractivas en el
lago Titicaca, y que esperan todava dialogar con las autoridades de moho y su poblacin; no obstante la
posicin unnime sera su retiro definitivo.
La Libertad: turba de protestantes sustrajo cinco armas policiales
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 2:57 pm

Crditos: Radar Informativo Quiruvilca (Facebook)

Durante desbloqueo de carretera de acceso a mina Lagunas Nortes en Quiruvilca, en la provincia de
Santiago de Chuco.
Durante el desbloqueo de la carretera de acceso de la minera Lagunas Norte, en Quiruvilca, Santiago de
Chuco, regin La Libertad, parte de la turba de trabajadores protestantes y pobladores que bloqueaban la
zona, lograron sustraer cinco armas de fuego de igual nmero de efectivos policiales que cumplan una
orden judicial en la va de acceso a esa mina.
Al respecto, el jefe de la III Divisin Territorial de la Polica en La Libertad, general PNP Csar Gentille,
asegur que actualmente se encuentran en proceso de identificacin de algunos elementos que al
parecer no saben que cometieron un grave delito, por lo que se realizan las investigaciones del caso.
Finalmente, dijo que lo nico que hace la Polica en la zona es cumplir con un mandato judicial porque la
institucin no brinda seguridad a empresas privadas.
La Libertad: 200 policas resguardan Quiruvilca ante posibles desmanes
Martes, 16 de Junio 2015 | 11:00 am

Medida es preventiva ante posibles desmanes luego de reunin que sostendrn representantes de
empresa minera con trabajadores.
La localidad de Quiruvilca, provincia de Santiago de Chuco (regin La Libertad) amaneci con ms de
200 efectivos policiales quienes resguardarn las instalaciones donde se reunirn los trabajadores y
representantes de la Empresa Minera Barrick, donde se vern sus peticiones de mejores condiciones
laborales.
Se inform que la presencia de los efectivos es para evitar cualquier contramarcha luego de la reunin
programada para el medioda.
Cabe mencionar que el pasado viernes hubo un enfrentamiento entre efectivos de la Polica Nacional y
trabajadores dejando varios heridos de ambos lados, as como el bloqueo de la carretera y el destrozo de
algunos vehculos.
La Libertad: pobladores volvieron a bloquear la Panamericana Norte
Lunes, 15 de Junio 2015 | 11:37 am

Cerca de 20 mil habitantes son afectados por la falta del servicio de agua y desage.
Nuevamente los pobladores del centro poblado de Pacanguilla, en la provincia de libertea de Chepn,
bloquearon la carretera Panamericana Norte, a la altura del kilmetro 714. El bloqueo se registr hoy
lunes en la maana y dur por ms de cinco horas.
Desde muy temprano, los pobladores reclamaron la reconstruccin del servicio de agua y desage al
Ministerio de Vivienda, debido a que el sistema de saneamiento de dicha localidad colaps.
Cerca de 20 mil habitantes son afectados por la falta del servicio. Asimismo, los pobladores indicaron que
ante la falta de agua potable tienen que consumir agua contaminada.
Este mismo bloqueo se registr ayer domingo en la misma va y los pobladores advierten que volvern a
bloquear la carretera si no se atienden sus reclamos.
La Libertad: trabajadores se reunirn para decidir acciones contra minera
Lunes, 15 de Junio 2015 | 11:18 am
Crditos: Cortesa/ Faceboock Quiruvilca Somos Todos
Los protestantes exigen mejores condiciones laborales a la Empresa minera que subcontrata sus
servicios mediante terceros.
Los trabajadores de una contrata de la Empresa Minera Barrick informaron que el martes 16 de junio se
reunirn para tomar acuerdos y definir si continan con su medida de fuerza o toman otras acciones
frente a la indiferencia de la minera de no aceptar su pedido de mejores condiciones laborales.
Como se recuerda, el pasado viernes se enfrentaron con efectivos de la PNP, dando como resultado
varios heridos entre policas y trabajadores, as como el bloqueo de la carretera que conduce a las
diferentes provincias del ande de La Libertad.
Esta problemtica ya lleva dos semanas en el distrito de Quiruvilca, provincia de Santiago de Chuco
(regin La Libertad) lo que estara perjudicando el comercio y el alza de pasajes a esta parte de la regin,
adems de la suspensin de clases en los colegios.
Arequipa: dan prisin preventiva para manifestante antiminero de Tambo
Viernes, 12 de Junio 2015 | 7:08 pm
La Segunda Sala de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia revoc la comparecencia con
restricciones dada para Juan Carlos Coaquira.
La comparecencia con restricciones dictada contra el ciudadano Juan Carlos Coaquira fue
revocada por la Segunda Sala de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Arequipa,
disponindose 9 meses de prisin preventiva para el investigado.
Durante la diligencia, el presidente de esta sala, Juan Luis Rodrguez Romero, vot por la
confirmacin de la comparecencia con restricciones dada por el Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Mollendo, a cargo de la magistrada Janet Lastra.
En tanto, los jueces Sandra Lazo de la Vega Velarde y Vctor Ziga Urday, decidieron aceptar el
pedido de prisin preventiva contra el acusado por encontrarse elementos de conviccin
suficientes por el presunto delito de violencia y resistencia a la autoridad.
De acuerdo a la imputacin fiscal, Juan Carlos Coaquira, particip en una agresin contra el efectivo
policial Adjalik Chinguel Aguilar, en medio de las violentas protestas registradas en el valle de
Tambo contra el proyecto minero Ta Mara el pasado 6 de mayo.
El manifestante antiminero permanecer recluido en el penal de varones de Socabaya hasta que
culminen las investigaciones del caso.
Chiclayo: trabajadores de municipio se desangran por retraso de salarios
Lunes, 15 de Junio 2015 | 1:59 pm
Municipales esperan que alcalde solucione todas sus demandas.
Nos han llamado para dialogar, pero dicen que solucionarn el tema de pagos en cuenta y en efectivo
Jos Snchez
260 trabajadores
se unen a la medida de lucha
Los trabajadores municipales del distrito chiclayano de Jos Leonardo Ortiz (regin Lambayeque), se
desangraron al interior de la comuna edil en su primer da de huelga indefinida, por el reclamo de sus
pagos atrasados y para denunciar contratacin excesiva de personal.

Desde tempranas horas de la maana, los empleados realizaron una bulliciosa protesta con pancartas,
banderolas y bocinas, exigiendo al alcalde, Epifanio Cubas, cumpla con el pago del mes de mayo y
adems respete los pactos colectivos a los que se comprometi en las dos paralizaciones anteriores.
Nuestra paralizacin es por el retraso de pagos, para que se d recorte de personal y para que se
respeten los pactos colectivos donde exigimos la defensa de nuestros derechos laborales, indic Jos
Snchez, integrante de la plataforma de lucha.
Las autoridades de la comuna edil prometieron solucionar sus demandas en las prximas horas, pero
indicaron que esto se dar luego que se levante la medida de lucha, que ha paralizado todas las
actividades administrativas en el populoso distrito.
Nos han llamado para dialogar, pero dicen que solucionarn el tema de pagos en cuenta y en efectivo,
pero no hay nada sobre el excesivo personal y los pactos colectivos, finaliz.
Trabajadores de la gerencia regional anuncian huelga en Lambayeque
Viernes, 19 de Junio 2015 | 3:47 pm

Crditos: RPP/ Rosario Coronado

El dirigente del Sitael, Jos Toro Daz manifest que ms de 150 servidores paralizarn sus labores
exigiendo respeto y la incorporacin de plazas orgnicas.
Trabajadores administrativos de la gerencia regional de Educacin, as como de las unidades de Gestin
Educativa de Lambayeque, anunciaron el inicio de una huelga indefinida el prximo 30 de junio.
El dirigente del Sitael, Jos Toro Daz, manifest que ms de 150 servidores paralizarn sus labores
exigiendo respeto y la incorporacin de plazas orgnicas aprobadas por el Ministerio de Educacin y el
Ministerio de Economa.
La huelga se iniciar ante la indiferencia de las autoridades regionales, que solo pretenden reconocer 5
de las 16 plazas asignadas para el sector educacin. Las plazas orgnicas permitirn postular y ascender
a los trabajadores, enfatiz.
Piden cambio de gerente de Presupuesto
Los dirigentes Jos Toro Daz, Ulises Daz y Vctor Rivadeneira, representantes de los trabajadores de
administrativos, as como de los docentes del sector Educacin, se reunieron este viernes y acordaron
solicitar al gobernador regional, Humberto Acua, la remocin del gerente de Presupuesto, Luis Ponce
Ayala.
Piura: miembros de construccin civil irrumpen en comuna castellana
Martes, 16 de Junio 2015 | 1:12 pm

Crditos: RPP/Vanesa Jimnez

El alcalde de Castilla lament este hecho y asegur que los miembros de construccin civil debern llegar
a un acuerdo con la empresa que ejecutara la obra en donde solicitan cupos de trabajo.
Cerca de 40 miembros de construccin civil irrumpieron abruptamente, desde tempranas horas, en el
local de la Municipalidad del distrito de Castilla (regin Piura) exigiendo puestos de trabajo en una obra de
alcantarillado.
Segn algunos testigos, los sujetos destruyeron algunas lunas de la puerta principal de la comuna para
poder ingresar a este local, siendo necesaria la intervencin de la polica para evitar que este incidente
pase a mayores.
Cabe sealar que los miembros de construccin civil exigen cupos que exigen en la obra de alcantarillado
en la urbanizacin Miraflores, en donde la empresa ejecutora Serviuni les ha haba brindado ocho cupos
para que trabajen en esta obra. Sin embargo, al estar en desacuerdo es que arremetieron contra la
comuna castellana.
Por su parte, el alcalde de Castilla, Luis Ramrez lament este hecho y asegur que la municipalidad no
tiene injerencia en este tema por lo que los miembros de construccin civil debern llegar a un acuerdo
con la empresa que ejecutara la obra.
Lambayeque: administrativos de UNPRG bloquearon va y quemaron atad
Jueves, 18 de Junio 2015 | 1:40 pm
Esta accin la realizaron para exigir al Poder Ejecutivo el incremento de remuneraciones y oros
beneficios labores.
Los trabajadores administrativos de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo bloquearon temporalmente
la va Chiclayo- Lambayeque y quemaron un atad con el nombre del presidente de la Repblica, Ollanta
Humala, al cumplir 16 das en huelga.
Esta accin la realizaron para exigir al Ejecutivo el incremento de remuneraciones y otros beneficios
laborales.
Previo a esta medida, los ms de 200 manifestantes efectuaron una bulliciosa protesta por diferentes
calles de la ciudad de Chiclayo, quienes se movilizaron portando dos cajones negros que llevaban
escritas las frases Ollanta traidor; y con banderolas y pancartas en mano.
Lambayeque: acatan paro exigiendo incorporacin de plazas orgnicas
Jueves, 11 de Junio 2015 | 9:56 am
Crditos: RPP/ Rosario Coronado
Esta paralizacin de labores la acatan un promedio de 200 trabajadores administrativos del sector
Educacin de esta regin nortea.
Los trabajadores administrativos del sector Educacin de la regin Lambayeque, realizaron una marcha
de protesta por las calles de Chiclayo y luego se desplazaron con direccin a la sede del gobierno
regional en busca de dilogo para la incorporacin de las plazas orgnicas.
El dirigente Jos Toro Daz manifest que esta accin la realizan en el marco del paro de 24 horas que
acatan hoy (jueves), exigiendo al gobierno regional de Lambayeque que cumpla con la incorporacin de
las 11 plazas orgnicas que han sido aprobadas por el Ministerio de Educacin.

No entendemos porque solo pretenden reconocer 5 plazas, afectando a los trabajadores que tienen
ttulos y que buscan ascender, precis Toro Daz.
Esta paralizacin de labores fue acatada por un promedio de 200 trabajadores administrativos del sector
Educacin de esta regin nortea.
Cajamarca: Sutep denuncia agresiones a maestros por sus colegas del Conare
Viernes, 19 de Junio 2015 | 7:59 pm
Crditos: RPP/Armando Chiln
Ataques a maestros que no quieren acatar el paro indefinido se produjeron en la provincia de San
Marcos, indic Teresa Mattos, secretaria regional del Sutep.
Un grupo de profesores de la provincia de San Marcos que pertenecen al Conare y que acatan un paro
nacional indefinido agredieron a varios profesores que no participan de la huelga y que cumplen con sus
labores educativas.
As lo denunci la secretaria general regional del Sutep Cajamarca, Teresa Mattos, quien precis que los
agresores quieren que los dems maestros abandonen las aulas y se plieguen a su huelga.
Teresa Mattos puntualiz que hay varios casos de agresin contra maestros que no acatan la huelga del
Conare, destacando un caso en el que un profesor fue agredido por el grupo de huelguistas, quienes le
arrojaron aceite quemado al rostro generndole un grave problema, por lo que el caso fue denunciado
ante la fiscala provincial de San Marcos, tras lo cual hizo un llamado a la Ugel de San Marcos para que
se pronuncie a favor de los maestros que desean trabajar y no acatar el paro nacional.
Andahuaylas: autoridades firman acta de compromisos con dirigentes del Sutep
Jueves, 18 de Junio 2015 | 4:42 pm
El Secretario General del SUTEP-Andahuaylas, Guillermo Pea Cceres, indic que se trata de un paso
importante en la lucha magisterial.
Autoridades provinciales y distritales de la provincia de Andahuaylas (regin Apurmac), firmaron un acta
de compromiso con dirigentes del Sutep, quienes acatan hace varias semanas una huelga indefinida.
Ante la presencia de representantes del Ministerio Publico y Defensora del Pueblo, las autoridades se
comprometieron en interceder antes las instancias del gobierno central para una pronta solucin de las
demandas de los docentes.
Asimismo, decidieron declarar en estado de emergencia la educacin de Andahuaylas y apoyar la huelga
indefinida de los educadores.
Al respecto, el Secretario General del SUTEP - Andahuaylas, Guillermo Pea Cceres, indic que se trata
de un paso importante en la lucha magisterial que continuar, hasta la solucin definitiva del pliego de
reclamos.
Tambin afirm que no entorpecern las actividades programadas con motivo del 190 aniversario de la
creacin poltica de Andahuaylas, cuyo da central es el 21 de junio.
Trabajadores de Educacin protestan en colegio Arequipa
Jueves, 18 de Junio 2015 | 11:36 am
Los trabajadores administrativos del sector Educacin hoy realizaron el primer plantn en una institucin
educativa.
Al cumplirse 16 das de huelga nacional indefinida, los trabajadores administrativos del sector Educacin
hoy realizaron el primer plantn de protesta frente a una institucin educativa, para exigir a los servidores
plegarse a la medida de protesta.
A tempranas horas, los administrativos llegaron con pancartas y carteles en mano a la institucin
educativa de Seoritas Arequipa, ubicada en el cercado de la ciudad de Arequipa, donde protestaron por
varias horas.
El dirigente de Fentase, Carlos Urviola, indic que el 30% de los trabajadores de educacin en Arequipa
no acatan la medida de fuerza, unos por temor a represalias de los directores de los colegios.
Detall que hoy debe definirse a cunto llegar el bono ofrecido por el Ejecutivo, teniendo en cuenta que
en Lima los trabajadores tienen un bono de 2 mil soles y en provincias solo es de 450 soles.
Lambayeque: trabajadores de Educacin acatan paro de 48 horas
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 3:59 pm

El dirigente Jos Toro indic que de no encontrar solucin, iniciarn una huelga indefinida.
Trabajadores administrativos de la Gerencia Regional de Educacin, as como de las unidades de
Gestin Educativa de Lambayeque, acatan desde hoy mircoles un paro de 48 horas, exigiendo la
incorporacin de plazas orgnicas para ascenso.
Como parte de su primer da de lucha, realizaron una protesta en las instalaciones de la Gerencia
Regional de Educacin y luego marcharon por diferentes calles de la ciudad de Chiclayo, obstaculizando
el trnsito.
El dirigente Jos Toro Daz manifest que se vieron obligados a paralizar sus labores ante la indiferencia
de las autoridades, que solo pretenden reconocer 5 de las 16 plazas asignadas para el sector educacin
de dicha regin.
Las plazas permitirn a los trabajadores de planta postular y ascender. No s qu se pretende hacer con
el presupuesto o acaso quieren contratar personal, enfatiz.
Tambin sostuvo que a consecuencia del paro se dejaron de atender unos mil expedientes por
reasignacin de docentes, planillas y otros procedimientos.
Finaliz indicando que de no encontrar solucin maana jueves, la siguiente medida ser el inicio de una
huelga indefinida.
Huancayo: queman atades con nombres de Ollanta Humala y Nadine Heredia
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 3:16 pm
Administrativos de sector educacin protestaron as por indiferencia de gobierno central
La Polica Nacional volvi a reprimir una protesta de los trabajadores administrativos del sector educacin
que quemaron atades con los nombres del presidente Ollanta Humala y su esposa, la primera dama
Nadine Heredia.
Los manifestantes paralizaron la calle real donde prendieron fuego a estos atades simblicos en las
intersecciones de Paseo La Brea, jirn Loreto frente al Gobierno Regional de Junn, y el Parque
Huamanmarca.
En cierto momento, la polica arremeti contra los huelguistas quienes pateaban de un lado a otro los
objetos que ardan en fuego impidiendo el trnsito de los vehculos.
La dirigente Yackeline Palacios asever que radicalizarn su medida de lucha pues desde el gobierno
central no obtienen respuesta a su pliego de reclamos que exige incremento de salarios a los
trabajadores administrativos del sector educacin.
Andahuaylas: suspenden desfile de aniversario por huelga de docentes
Martes, 16 de Junio 2015 | 9:05 am
Como se sabe el da central del aniversario de Andahuaylas es el 21 de junio.
Suspenden desfile escolar programado para maana, 167 de junio, con motivo del 190 aniversario de la
creacin poltica de Andahuaylas, regin Apurmac.
La decisin fue adoptada por la municipalidad provincial, debido a la huelga nacional indefinida que
sostienen los maestros desde el pasado 27 de mayo.
Al respecto, el alcalde de la ciudad, Narciso Campos Truyenque, dijo que en este momento coyuntural no
es pertinente convocar a los estudiantes a que participen del desfile, cuando no hay clases y para evitar
cualquier incidente en perjuicio de su integridad fsica y emocional.
Por su parte, el secretario general del SUTE-Andahuaylas, profesor Guillermo Pea Cceres, seal que
radicalizarn la medida de fuerza con el apoyo de padres de familia y organizaciones sociales, mientras el
gobierno no atienda el pliego de reclamos presentado.
Andahuaylas: profesores cumplen 22 das de huelga indefinida
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 3:48 pm

Docentes bloquean la carretera impidiendo el normal trnsito de buses interprovinciales.

Gran cantidad de profesores, distribuidos en piquetes y ubicados estratgicamente en las salidas
de vehculos de transporte interprovincial, bloquean la carretera en la ciudad de Andahuaylas, impidiendo
el normal trnsito como medida de fuerza a los 22 das de la huelga nacional indefinida del magisterio.
En consecuencia, no hay pase hacia Abancay ni a Ayacucho. Numerosos carros se encuentran varados
en ambas direcciones y otros han retornado a sus lugares de origen.
Al respecto, los dirigentes del Sindicato nico de Trabajadores en la Educacin del Per-SUTEPmanifiestan que seguirn con sus protestas; en tanto no haya dilogo y solucin de parte del Poder
Ejecutivo, a travs del Ministerio de Educacin.
Trujillo: administrativos de UNT cumplen 9 das de huelga indefinida
Martes, 16 de Junio 2015 | 1:15 pm
Crditos: RPP/Rolando Gonzales
Pasearon figura de una rata con el nombre Nadine, en alusin a primera dama.
Miembros del Sindicato nico de Trabajadores Administrativos de la Universidad Nacional de Trujillo
(Sutadunt) cumplen hoy su noveno da de huelga nacional indefinida en reclamo al incremento de
sueldos, remuneraciones y pensiones.
Cientos de protestantes marcharon con banderolas por la plaza de armas de Trujillo, entorpeciendo el
libre trnsito de vehculos por el centro histrico de la ciudad. Asimismo, encabezaba la protesta la figura
de una rata con el nombre de Nadine, en alusin a la primera dama de la Repblica, despertando la
curiosidad de las personas.
Entre otras de sus exigencias se encuentran el aumento del CAFAE, el nombramiento de los trabajadores
contratados y el cumplimiento de la ley N 30220 Ley Universitaria respecto a los administrativos.
Trujillo: Fentase espera aumento de incentivo nico
Lunes, 15 de Junio 2015 | 3:56 pm

Crditos: RPP/Rolando Gonzales

Trabajadores administrativos del sector Educacin esperan incremento.

Trabajadores Administrativos de Educacin (Fentase) de la regin La Libertad acatan hoy en dcimo

primer da de huelga nacional indefinida en reclamo al incremento del incentivo nico por el Ministerio de
Educacin (Minedu).
Segn la secretaria general del Fentase, sede Trujillo, Doris Caseux Acevedo, en la regin son 1842
trabajadores los que atacan esta medida porque consideran que el Minedu asume una posicin
discriminatoria con el gremio.
Segn explic, a nivel del ministerio se ha realizado el incremento de 2 mil 90 soles haciendo un monto
total de 4 mil 750 soles; sin embargo, a los administrativos solo les corresponde un incentivo nico de 450
a 600 soles.
Dijeron que esperarn los resultados de la reunin que sostendr hoy la Comisin de Trato Directo del
Fentase con representantes del Minedu para la aprobacin de este aumento.
Ucayali: docentes en huelga amenazan con radicalizar medida de lucha
Lunes, 15 de Junio 2015 | 10:45 am
Crditos: RPP/ Rosario Coronado/ Referencial
Los docentes en huelga realizarn un plantn y olla comn en el frontis de la sede regional de Ucayali.
Luego de cumplir ms de 3 semanas en huelga, docentes de la regin Ucayali indicaron que radicalizarn
su medida de lucha.
El dirigente Abel Vsquez Panduro recalc que exigen la derogatoria de la ley magisterial y el despido de
trabajadores administrativos de la Ugel.
Cabe indicar que los docentes en huelga realizarn hoy (lunes 15) un plantn y olla comn en el frontis de
la sede regional de Ucayali.
Mdicos del Minsa protestan por mejoras en Lambayeque
Jueves, 18 de Junio 2015 | 5:34 pm
Los manifestantes encabezados por el presidente de la Federacin Mdica Peruana y la dirigente
regional, realizaron el acto aen la sede del Colegio Mdico en Chiclayo.
Una bulliciosa protesta realiz un grupo de mdicos de Lambayeque, exigiendo al gobernador regional,
Humberto Acua Peralta, mejoras en los establecimientos de salud y el cambio del gerente de este sector,
Vctor Torres Anaya.
Los manifestantes encabezados por el presidente de la Federacin Mdica Peruana, Jess Bonilla y la
dirigente regional, Mara Esther Coyantes Santisteban, realizaron el acto al trmino de una extensa
asamblea en la sede del Colegio Mdico en Chiclayo.
Estamos iniciando las acciones de lucha por las deficiencias que existen en los establecimientos de
salud. Hasta el momento, no hay cambios y seriedad de las autoridades regionales y considero que por
esta crisis y falta de inters por solucionar la problemtica, el gerente debe dejar el cargo, expres
Coyantes.
Indic que tambin demandan que se agilice el trmite para que se pueda concretar el nombramiento de
un total de 215 galenos lambayecanos; advirtiendo que de no encontrar solucin, la prxima jornada ser
una marcha y plantn en la sede del gobierno regional.
Al trmino de la protesta, se desplazaron hasta el centro de salud Jos Olaya, donde constaron una
serie de deficiencias.
Es muy lamentable la situacin en este establecimiento y de mucho riesgo para los pacientes as como
para los mdicos. Hay muebles oxidados, que no estn aptos para la atencin. No se tiene camillas
adecuadas para los pacientes y existe gran tugurizacin. Los nicos responsables de todo esto son el
gobernador de Lambayeque y su funcionario de salud, enfatiz Bonilla.
Ayacucho: reportan 22 casos de dengue confirmados en cuatro zonas del Vraem
Viernes, 19 de Junio 2015 | 5:06 pm
Crditos: RPP/Elias Taboada / Referencial
Se report 22 casos confirmados de dengue y otros 87 casos probables en los valles de los ros
Apurmac, Ene y Mantaro, (Vraem).
La Unidad Ejecutora de la Red de Salud de Huanta, regin Ayacucho, inform que hasta la fecha se
presentaron 22 casos confirmados de dengue y otros 87 casos probables en los valles de los ros
Apurmac, Ene y Mantaro, (Vraem).

La mayora de los casos fueron registrados en las localidades de Ayna, San Francisco, Llochegua y
Santa Teresa; todas estas zonas se ubican en la parte de la selva del Vraem.
Los casos probables se encuentran a la espera de la toma de la segunda muestra y as obtener el
resultado final de los laboratorios. Al respecto, el personal de la Unidad Ejecutora realizar ferias
informativas en los mercados y lugares pblicos.
Dicha informacin tambin se alcanza en los paraderos donde las personas suben a los carros para viajar
al Vraem, por ser lugares de alto trnsito migratorio y zonas endmicas de dengue.
La Libertad: declaran en emergencia sanitaria a Pataz por dengue
Martes, 16 de Junio 2015 | 5:19 pm
Hasta el momento son 4 casos confirmados de dengue clsico de los 70 casos clnicos reportados en
anexo Vijus.
Autoridades declararon en emergencia sanitaria al distrito de Pataz, provincia del mismo nombre, en La
Libertad, por el brote de dengue detectado en el anexo Vijus de esta localidad andina.
Hasta el momento, son cuatro los casos confirmados de dengue clsico de los 70 casos clnicos
reportados en el referido anexo por un equipo de bilogos del rea de Epidemiologa de la Gerencia
Regional de Salud de La Libertad.
Un equi de regidores, encabezados por el regidor de la comisin de Salud, Nilver Martnez Caballero, se
reuni con la gerente regional de Salud, Evelin Goicochea, quien se comprometi con enviar un equipo de
profesionales para realizar una intervencin en la provincia para controlar el brote del dengue.
Cusco: mdicos legistas realizan paro nacional de 48 horas
Martes, 16 de Junio 2015 | 2:41 pm
Piden el cumplimiento del pago por atencin especializada, bonificacin de guardias, cumplimiento del
pago de los bonos por zona alejada, entre otros.
Mdicos legistas acatan en Cusco un paro nacional de 48 horas, agrupados en el Sindicato Nacional de
Mdicos del Instituto de Medicina Legal.
La dirigente cusquea, Leticia Hermoza Ponce, seal que en Cusco son 15 mdicos legistas que acatan
esta medida en medio de una crisis institucional y limitada autonoma en sus labores como rgano asesor
de administracin de justicia.
Seal adems que dentro de su plataforma de lucha est el cumplimiento del pago por atencin
especializada, bonificacin de guardias, cumplimiento del pago de los bonos por zona alejada, frontera,
emergencia y por jefatura de servicio.
Piden al Fiscal de la Nacin que el Ministerio Pblico cumpla la ley y que el gobierno central no sea
discriminatorio.
Mdicos forenses acatan paro de 48 horas a nivel nacional
Lunes, 15 de Junio 2015 | 11:15 am
Mientras dura la protesta la atencin en medicina legal ser restringida, incluso se ha asignado a un solo
mdico forense para la atencin en la morgue central de Lima
Los mdicos forenses del Instituto de Medicina Legal acatan desde este lunes un paro de 48 horas
a nivel nacional por el incumplimiento de pagos de bonificaciones decretado por el Estado para todos los
empleados de la salud pblica.
Ellos reclaman que estos bonos si se han hecho extensivos para los profesionales del sector Salud,
Defensa y del Interior, pero no para los mdicos adscritos el Ministerio Pblico, como es su caso.
La presidenta del sindicato, Amanda Zarate, precis que los pagos que le corresponden por decreto
(D.L.1156) son los bonos por atencin especializada, horas de guardia y trabajo en zonas alejadas o de
frontera.
Inform que la medida de fuerza es respaldada de manera unnime por 700 mdicos del Ministerio
Pblico en todo el pas y que por lo tanto la atencin en medicina legal es restringida.
Incluso, se inform que la Morgue Central de Lima ser atendida por solo un trabajador mientras dure el
paro.
El presidente de la Federacin Mdica Peruana, Jess Bonilla, presente en la marcha, afirm que
adems del problema de las bonificaciones, los mdicos legistas trabajan en condiciones de riesgo, ya
que no cuentan con la cobertura de bioseguridad requerida para el tipo de trabajo que realizan.

Los mdicos marcharan este lunes y maana martes en distintos puntos del pas y en Lima de
desplazarn por la avenida Grau y Abancay con direccin a la sede del Ministerio Pblico ubicada en el
cercado de Lima.
Mdicos legistas continan con paralizacin en La Libertad
Martes, 16 de Junio 2015 | 11:44 am
"Si demandas no son atendidas iremos a la huelga", inform a RPP Noticias el coordinador regional del
Sindicato, Csar Quito.
Los mdicos legistas cumplen hoy, lunes 16 de junio, su segundo da de paralizacin en reclamo y
exigencia de un aumento salarial de 600 soles que el estado aprob otorgarles el ao pasado, pero que
no ha cumplido.
Si nuestras demandas no son atendidas iniciaremos una huelga nacional en el mes de julio, inform a
RPP Noticias el coordinador regional del Sindicato Nacional de Mdicos Legistas de la regin La Libertad,
Csar Quito Santos.
Sostuvo que el Ministerio Pblico no ha cumplido con el decreto 1153, que regula la poltica integral de
entregas econmicas y compensaciones que competen a todos los profesionales de la salud del sector.
"Somos 37 mdicos que laboran en la regin que acatamos el paro preventivo, pero hemos asegurado un
piquete que solo atiende casos de emergencia", indic Quito Santos.
Lambayeque: mdicos legistas en segundo da de paro demandan beneficios
Martes, 16 de Junio 2015 | 11:39 am
Crditos: RPP/ Referencial (Rosario Coronado)
Son un total de 32 mdicos a nivel del Distrito Fiscal de Lambayeque que se han paralizado sus labores,
demandando beneficios laborales.
Los mdicos del Instituto Mdico Legal de Lambayeque paralizaron sus labores por segundo da
consecutivo, demandando beneficios laborales.
El doctor Dunne Jaime Limaylla Medina, representante de los mdicos legistas en paro, manifest que
esta medida es por el incumplimiento al Decreto Legislativo N1153 -2013 que estipula el nombramiento
inmediato de los mdicos contratados.
Asimismo, por la nivelacin automtica de los mdicos que trabajan desde hace 15 o 20 aos y que
todava no se encontraran en el primer nivel como mdicos de carcter N 01, adems de un mayor
presupuesto para el Instituto de Medicina Legal, como ente de las ciencias forenses y de la atencin
especializada a nivel nacional.
A consecuencia de este paro, varios procedimientos clnicos se dejaron de practicar en la Morgue Central
de Chiclayo.
Cabe precisar que, son un total de 32 mdicos a nivel del Distrito Fiscal de Lambayeque que comprende
Cutervo, San Ignacio, Jan, Jos Leonardo Ortiz, La Victoria, Motupe, Cayalt y Chiclayo.
Chiclayo: ms de 100 atenciones suspendidas por paro de mdicos legistas
Martes, 16 de Junio 2015 | 3:42 pm

Crditos: RPP/ Rosario Coronado

Se dejaron de practicar necropsias, lesiones por violencia familiar, visitas a vctimas en los
establecimientos de salud, entre otros procedimientos.

Ms de 100 atenciones quedaron suspendidas a consecuencia del paro de 48 horas que acatan los
mdicos del Instituto de Medicina Legal del Distrito Judicial de Lambayeque, precis el dirigente Jaime
Limaylla Medina.
Manifest que, se dejaron de practicar necropsias, lesiones por violencia familiar, visitas a vctimas en los
establecimientos de salud, entre otros procedimientos; sin embargo, se garantiz la atencin en
levantamiento de cadveres, detenidos y casos contra la libertad sexual.
Detall que, la restriccin de los servicios se realiz en las sedes ubicadas en Chiclayo, Motupe,
Ferreafe, Lambayeque, La Victoria, Cayalt, Jos Leonardo Ortiz y en las localidades cajamarquinas de
Jan, Cutervo y San Ignacio.
Los 32 mdicos del Distrito Judicial de Lambayeque paralizan sus labores desde la vspera, y en
cumplimiento a una convocatoria a nivel nacional, exigiendo al Ministerio de Justicia, el nombramiento de
mdicos contratados, nueva escala remunerativa, mayor presupuesto para su sector, pago de bonos y
guardias, entre otros beneficios.
Chimbote: mdicos legistas acatan paro de 48 horas en reclamo de pagos
Martes, 16 de Junio 2015 | 8:21 pm
Crditos: Foto: RPP
Piden que se les reconozcan beneficios con los que cuentan sus colegas del Ministerio de Salud y
Essalud.
Los mdicos legistas de Chimbote acatan un paro nacional de 48 horas, en protesta contra el Gobierno
Central. Acatan la huelga por haber sido excluidos del pago de beneficios y bonos, a los que si acceden
sus colegas del Ministerio de Salud y Essalud.
Segn el dirigente de los mdicos legistas, Jos Cayo Begazo, son 11 los mdicos en esta parte del pas,
los que no acceden a estos beneficios.
Agreg que cada mdico debera percibir hasta 4 mil 500 soles mensuales con estos beneficios.
Asimismo, dijeron que mientras dure la medida de fuerza solo atendern casos de violacin y
levantamientos de cadveres.
Lambayeque: trabajadores de UNPRG anuncian radicalizacin de huelga
Domingo, 21 de Junio 2015 | 12:54 pm
Crditos: RPP/Rosario Coronado
El Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de
Lambayeque manifest que 22 bases acordaron continuar en huelga y radicalizar sus medidas de lucha a
nivel nacional.
El secretario general del Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Universidad Nacional Pedro Ruiz
Gallo de Lambayeque, Segundo Alfaro, manifest que acordaron continuar en huelga y radicalizar sus
medidas de lucha, a nivel nacional.
Refiri que en el caso de la base que representa, sostendrn una asamblea el prximo martes 23 y desde
la fecha tomarn medidas contundentes ante la indiferencia del Poder Ejecutivo frente a su pliego de
reclamos, que radica en el incremento de remuneraciones.
Hemos realizado una serie de gestiones en la ciudad de Lima, pero lo nico que encontramos es
indiferencia de las autoridades, por eso las 22 bases hemos acordado radicalizar la huelga que
emprendimos hace 19 das, enfatiz.
El dirigente Alfaro sostuvo que sus acciones implicarn interrumpir el dictado de clases. Se ha permitido
el desarrollo de clases, pero en la semana entrante la situacin ser otra. Queremos solucin, ya basta de
abusos, no es posible que des hace 20 aos no se concrete el aumento de nuestros sueldos, enfatiz.
Cajamarca: juez suspende proceso de elecciones en la UNC
Viernes, 19 de Junio 2015 | 7:55 pm
Crditos: RPP/Armando Chiln
El magistrado del juzgado especializado en lo civil de Chota declar fundada una medida cautelar
formulada por Jorge Pastor Idrogo y Janer Barboza Daz.
El cuestionado proceso de elecciones para rector, vicerrectores y decanos de la Universidad Nacional de
Cajamarca convocado por el comit electoral de esta institucin que debi desarrollarse desde hoy, fue
suspendido por el juzgado especializado en lo civil de Chota al declarar fundada una medida cautelar

formulada por Jorge Pastor Idrogo y Janer Barboza Daz.

La resolucin judicial que suspende el proceso eleccionario en la Universidad Nacional de Cajamarca
ordena -adems- al Comit Electoral y la Asamblea Estatutaria que transitoriamente asume funciones de
Asamblea Universitaria suspendan provisionalmente toda actuacin funcional, administrativa y
eleccionaria a efectos de que conserven la situacin de hecho y de derecho que ostentan los
demandantes de elegir y ser elegidos.
SOLO SE SUSPENDIERON
El proceso de elecciones de la Universidad Nacional de Cajamarca -que debi iniciarse hoy con la
eleccin de los todos los decanos- solo se posterg por falta de garantas y se reprogramarn en una
nueva fecha ya que un grupo de estudiantes toimo el campus universitario y se generaron algunos
conatos; asegur Rosa Delia Yturbe de Lombardi, presidenta del comit electoral.
Yturbe de Lombardi manifest que no reconoce la resolucin judicial que suspendi el proceso al declarar
fundada una medida cautelar formulada, asegurando que el Comit Electoral de la Universidad Nacional
de Cajamarca es autnomo y que est obligado a cumplir con el cronograma de elecciones en nuestra
primera casa superior de estudios.
PREVENCIN DEL DELITO
La fiscal de Prevencin del Delito del Ministerio Pblico de Cajamarca, Mara Fernanda Chicoma Bazn,
se constituy hasta la Universidad Nacional de Cajamarca donde explic a los docentes que se
encontraban reunidos para accionar y as mismo inform que recepcion una copia simple de la medida
cautelar de un juzgado de Chota donde indicaban que se deba suspender el acto electoral.
La magistrada Mara Fernanda Chicoma Bazn manifest que no contaba con la informacin; sin
embargo ya el comit haba tomado la decisin de suspender el acto electoral debido a que no contaban
con las garantas y la toma del campus universitario gener algunos conatos entre grupos de estudiantes.
Cajamarca: diferencias entre alumnos y profesores de la UNC por elecciones
Viernes, 19 de Junio 2015 | 5:51 pm
Alumnos tomaron instalaciones de la Universidad Nacional de Cajamarca y tras conatos de pelea
elecciones se suspendi por falta de garantas.
Un grupo de alumnos de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) tom el local de dicha institucin y
le puso cadenas a una de las puertas de ingreso, mientras que otro grupo se posicion en otra puerta
sealando que deseaban continuar con las actividades acadmicas y en especial se mostraban de
acuerdo con llevar a cabo las elecciones de decanos y vicedecanos.
El Comit Electoral decidi postergar solamente el proceso eleccionario de hoy por falta de garantas, sin
embargo, la presidenta de este comit manifest que el cronograma para elegir nuevas autoridades no se
detendr y, de todas maneras, se elegir a un nuevo rector el prximo 2 de julio.
Pero por su parte, el actual rector, Roberto Mosqueira, considera que se estn vulnerando sus derechos y
que debera terminar su periodo de 5 aos y para ello solicit una medida cautelar la cual fue emitida por
un juzgado de Chota.
Cusco: estudiantes protestan ante cierre de Universidad San Antonio Abad
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 2:13 pm
Estudiantes indican que autoridades pretenden acudir a otros recursos que finamente puedan dividir a los
estudiantes.
En el rectorado la autoridad universitaria ha decidido cerrar la Universidad San Antonio Abad del Cusco
hasta el 28 de este mes y con amenaza de receso ante la huelga indefinida que realizan los estudiantes.
Ellos llegaron hasta la puerta del rectorado de la universidad, exigiendo a que la casa universitaria se
reabra. Asimismo, los estudiantes cercaron al rector cuando se retiraba en su vehculo.
El representante de la federacin universitaria, Daniel Carbajal, manifest que esto demuestra la
desesperacin de la autoridad universitaria que pretende acudir a otros recursos que finamente pueda
dividir a los estudiantes. "Nosotros queremos mostrar muestra apertura al dilogo, a fin que se desarrolle
de manera democrtica y trasparente", indic.
Luego de este hecho, una turba de estudiantes ubic por casualidad en la cntrica avenida Sol al
vehculo con el recto de la universidad, lo que origin que llevaran el vehculo hacia la ciudad
universitaria.
Un fuerte cordn policial busc sacar el vehculo de la arteria y alejarlo de la turba sin lograr este

cometido. Hasta el cierre de este informe la polica protege el vehculo mientras los estudiantes continan
con este accionar.
Suspenden labores acadmicas en la UNSAAC por huelga estudiantil
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 1:34 pm
El rector Germn Zecenarro Madueo, sostuvo que si huelguistas continan con toma del local
institucional, semestre seria recesado.
Al cumplirse el noveno da de huelga indefinida, el rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad
, Germn Zecenarro Madueo, dispuso la suspensin de las actividades acadmicas, hasta el 28 de
junio, en respuesta a la huelga indefinida que acatan los estudiantes exigiendo mejoras acadmicas y
sociales, en el Cusco.
La primera autoridad, sostuvo, que si los alumnos persisten en su medida de lucha, podra ser recesado
el semestre acadmico.
Frente a este anuncio, los estudiantes antonianos, realizaron una masiva movilizacin hacia el local del
rectorado, ubicado en la calle Tigre, a dos cuadras de la plaza de Armas, donde realizaron un plantn e
intentaron tomar el local institucional.
Universitarios rechazan eventual receso
Las autoridades antonianas estn desesperadas, rechazamos, el intento de dividir a los estudiantes,
quienes una vez ms representados por sus centros federados, ratificaron la continuidad de la huelga
indefinida, dijo Daniel Carbajal.
No vamos levantar la huelga, no ms mecidas, queremos respuestas y compromisos concretos. Estamos
cansados de que durante aos, se haya prometido y nunca se ha cumplido.
Existe un grupo de alumnos que frente a esta determinacin del rector, estn decididos a ingresar en una
huelga de hambre, para ser escuchados finaliz.
Trabajadores administrativos de Educacin queman atad de Humala
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 5:28 pm
Trabajadores acatan paro indefinido desde hace dos semanas desatendiendo sus labores en 200
colegios.
Los trabajadores administrativos del sector Educacin de la provincia del Santa quemaron un atad que
representaba al presidente de la Repblica, Ollanta Humala, exigiendo el pago de los intereses de un
adicional a sus sueldos, que se les otorg mediante el Decreto de Urgencia 037.
Los manifestantes, que acatan un paro indefinido nacional desde hace dos semanas, recorrieron las
principales calles de Chimbote portando el atad, miestras que el dirigente de los trabajadores, David
valos Prez, pide al Ministerio de Educacin el pago de los incentivos que se les prometi.
En la provincia del Santa son aproximadamente 620 trabajadores que acatan la medida de fuerza, los que
han dejado de atender las labores administrativas y limpieza de los 200 colegios estatales de la provincia.
Lambayeque: estudiantes tomaron instalaciones de centro preuniversitario
Martes, 16 de Junio 2015 | 10:17 am
Crditos: RPP/Referencial (Rosario Coronado)
Los manifestantes exigen la entrega de libros para ms de dos mil alumnos; asimismo denuncian
presuntas anomalas en el examen aplicado en el mes de mayo y deficiencias en la enseanza.
Estudiantes del Centro Preuniversitario Juan Francisco Aguinaga de la Universidad Nacional Pedro Ruiz
Gallo de Lambayeque, tomaron momentneamente las instalaciones del recinto educativo ubicado en la
avenida Jos Leonardo Ortiz de la ciudad de Chiclayo.
Los alumnos se retiraron en espera del dilogo que van a sostener a puertas cerradas, un grupo de
estudiantes con autoridades del centro pre.
Los manifestantes exigen la entrega de libros para ms de dos mil alumnos; asimismo, denuncian
presuntas anomalas en el examen aplicado en el mes de mayo y deficiencias en la enseanza. Ellos
amenazaron con tomar medidas mucho ms radicales en caso no se solucione su pliego de reclamos.
Hasta la sede educativa universitaria, lleg un grupo de agentes policiales para evitar posibles disturbios.

Puno: denuncian que 40 alumnos han sido secuestrados por ronderos

Domingo, 21 de Junio 2015 | 2:12 pm
Crditos: RPP/ Hermes Carrillo/Referencial
Los alumnos fueron al centro poblado Oroya para desfilar por el da de su aniversario y cuando
pretendan retornar a su pueblo, los ronderos inhabilitaron el puente colgante impidiendo su paso.
En una comunicacin telefnica, el teniente gobernador del centro poblado Oroya, distrito puneo
Ayapata, Dionisio Urrutia Ramos, refiri que ms de 40 escolares y sus docentes fueron secuestrados por
los ronderos.
El hecho ocurri cuando los alumnos y sus profesores fueron al mencionado centro poblado para desfilar
por el da de su aniversario y cuando pretendan retornar a su pueblo, los ronderos que pertenecen al
distrito de Sangaban, inhabilitaron el puente colgante del ro Oroya impidiendo el paso.
Se inform asimismo que los ronderos, quienes se encuentran en conflicto territorial con los pobladores
de Ayapata, le bajaron las llantas al vehculo que trasladaba a los estudiantes.
En tanto, el alcalde Carlos Pariapaza solicita la pronta presencia del representante del Ministerio Pblico y
efectivos de la Polica Nacional para que puedan auxiliar y constatar los hechos en la zona.
Bagua: joven de etnia awajn es asesinada por cuatro sujetos
Sbado, 20 de Junio 2015 | 2:07 pm
Crditos: RPP/Jacob Rivera
Familiares y amistades suponen que el mvil habra sigo la disputa de tierras que desde hace mucho
tiempo mantena con otros comuneros awajn.
Una mujer de la etnia awajn fue asesinada por cuatro sujetos en la comunidad nativa Sargento Len,
distrito de Imaza, provincia de Bagua (regin Amazonas).
La joven, identificada como Karina Wampagkit Akintu (29) fue encontrada en su casa con cortes en el
rostro y una herida de bala en el pecho.
Familiares y amistades suponen que el mvil habra sigo la disputa de tierras que desde hace mucho
tiempo mantena con otros comuneros awajn.
Efectivos policiales y miembros de la fiscala llegaron al lugar donde capturaron a 3 ciudadanos
aguarunas de unos 15 awajn detenidos en la comisara de Chiariaco acusados de ser los actores
intelectuales del crimen.
Los tres detenidos fueron identificados como Felipe Tsamajain Wasum, Engue Jempets Nachinjam y
Nelson Chamik Tsejeap, quienes fueron reconocidos por la madre de la occisa.
Huancayo: menor de 14 aos de edad queda herido en violento desalojo
Viernes, 19 de Junio 2015 | 10:52 am
Crditos: Rpp/Luis Nieva
Cargador frontal derrumb su casa, al igual que la otras 14 familias que fueron sorprendidas en la
madrugada.
Un menor de 14 aos de edad fue herido en la cabeza durante un desalojo en la Cooperativa Santa
Isabel en Huancayo (regin Junn).
El nio fue sorprendidoa las cuatro de la madrugada por un cargador frontal que derrumb su casa
mientras dorma al lado de su familia. Otras 15 viviendas de adobe tambin fueron demolidas.
Los vecinos afectados denunciaron la presencia de matones, quienes habran sido enviados por un sujeto
de apellido Yaranga. Asimismo, acusaron a dos traficantes de terrenos a quienes identificaron como
Laureano y Juana, esta ltima estara presa.
La Polica Nacional lleg hasta la zona entre la calle Orin y la avenida Guardia Civil, pero los
desalojados denunciaron que a pesar de la violencia, los agentes no intervinieron por lo que creen que
estaban coludidos con los supuestos dueos.
Estas familias viven en este lugar desde hace ms de 10 aos y aseguran que nunca fueron notificadas.
Adems, aunque les dijeron que hubo presencia de una autoridad judicial, manifiestan que nunca vieron a
un fiscal o juez que haya avalado el desalojo que dej un nio herido y varias personas detenidas.
Cajamarca: rondas campesinas anuncian paro de 24 horas el 22 de junio
Jueves, 18 de Junio 2015 | 4:50 pm

Dirigente nacional, Idelso Hernndez, sostuvo que medida de protesta es preventiva ante la posicin de
dejar de lado a las rondas en la administracin de la justicia.
La medida de acatar un paro de 24 horas a nivel nacional del da 22 de junio es producto de las acciones
que vienen realizando tanto el congreso como el gobierno central, para dejar de lado a las rondas
campesinas en tema de la administracin de la justicia en los lugares donde no llega la justicia ordinaria,
sealaron los dirigentes ronderos.
El presidente de la Central nica Nacional de rondas campesinas, Idelso Hernndez, seal que el paro
de 24 horas ser preventivo exigiendo que el congreso no deje de lado a las rondas campesinas que por
muchos aos hay ayudado a mantener la seguridad y el orden en los lugares ms alejados.
En la conferencia de prensa tambin se anunci que luego del paro del 22 de junio se estar nuevamente
convocando a un segundo paro el da 9 de julio, donde todas las bases sindicales se estarn uniendo
para reclamar por los derechos que se estn perdiendo con gobiernos manejados por el poder econmico
privado.
Frente de Defensa de Andahuaylas anunci paro indefinido
Jueves, 18 de Junio 2015 | 9:53 am
Crditos: RPP/Juan Galvn
Anunciaron paro indefinido a partir del sbado 20 de junio en apoyo a la huelga del magisterio, que hoy
cumpli das.
El Frente Amplio de Defensa de los Intereses de Andahuaylas (Apurmac) anunci un paro indefinido a
partir del sbado 20 de junio en apoyo a la huelga del magisterio, que hoy cumpli
La decisin fue adoptada tras una reunin de representantes de diversas organizaciones sociales,
campesinas y gremiales.
Al respecto, el dirigente Eugenio Allcca Daz de la comunidad de Huancabamba, dijo que la plataforma de
lucha incluye no slo la mejora de la educacin, sino temas relacionados a la problemtica de los
sectores Salud, Agricultura, Trasportes y el costo de vida.
Agreg que solicitan la presencia de una Comisin de Alto Nivel del Ejecutivo a fin de entablar una mesa
de dilogo y buscar alternativas de solucin.
Tumbes: pobladores exigen construccin de carretera para promover turismo
Jueves, 18 de Junio 2015 | 8:02 pm
Crditos: RPP/Jos Ordoez/Referencial
La poblacin de Zarumilla demand a las autoridades regionales una mayor capacidad ejecutiva para que
se haga realidad este proyecto vial de impacto regional y turstico.
Pobladores de la provincia de Zarumilla de Tumbes exigieron a las autoridades del gobierno regional, la
construccin de la carretera Zarumilla El Bendito en una extensin de 5 kilmetros, para fomentar el
turismo en las playas de la regin.
Asimismo, manifestaron su preocupacin por la demora del gobierno regional en levantar las
observaciones planteadas por el Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado (OSCE), lo que
motivo la anulacin del proceso de licitacin.
De otro lado, el OSCE recomend al gobierno regional renovar el Comit Especial de Adjudicaciones
debido al mal desempeo de sus funciones.
Ante esta situacin, la poblacin de Zarumilla demand a las autoridades regionales una mayor
capacidad ejecutiva para que se haga realidad este proyecto vial de impacto regional y turstico.
Pasco: pobladores bloquean carretera y exigen apoyo para agricultura
Jueves, 18 de Junio 2015 | 10:58 am

Los manifestantes reclaman apoyo para la agricultura y para la reforestacin.

Los pobladores nativos del distrito de Constitucin, en la provincia de Oxapampa (regin Pasco),
bloquean la carretera que conecta con el distrito de Puerto Bermdez, exigiendo apoyo para la agricultura
y la reforestacin.
En ese sentido, con flechas y palos mantienen tomada la carretera, mientras que los vehculos se
encuentran varados. Asimismo, impiden el trnsito de las personas en la zona.
Por su parte, los policas ubicados en el lugar pidieron apoyo de ms efectivos para despejar y rehabilitar
la va.
Huancayo: pobladores amanecen encadenados en municipio de El Tambo
Jueves, 18 de Junio 2015 | 10:41 am
Reclaman a alcalde de distrito de El Tambo, obra de pistas y veredas en asentamiento humano Justicia,
Paz y Vida.
Encadenados y en huelga de hambre amanecieron pobladores del asentamiento humano Justicia, Paz y
Vida, ubicado en el distrito de El Tambo, regin Junn, en las puertas del municipio local.
Los manifestantes llevan ms de ocho horas en esta medida extrema de protesta por la pavimentacin de
su sector.
Ellos exigen al alcalde Aldrin Zrate que cumpla con su promesa de entregar la unidad ejecutora de la
obra de pistas y veredas al Ministerio de Vivienda.
Sin embargo, el procurador de la comuna tambina seal que se tiene plazo hasta el 30 de junio para
hacerlo.
Asegur que se denunciar penalmente al dirigente que encabeza esta protesta, pues estn
interrumpiendo el libre trnsito en una institucin pblica, adems de generar congestin vehicular en la
avenida Mariscal Castilla que es la va ms importante de ingreso a la ciudad de Huancayo.
Ica: clientes preocupados ante intervencin de caja rural Seor de Luren
Jueves, 18 de Junio 2015 | 10:22 am
Ante la intervencin de la caja rural de ahorros y crdito, se comunic a los depositantes que podrn
cobrar la totalidad del monto de sus depsitos.
Luego del proceso de vigilancia, la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS) intervieno la caja rural
Seor de Luren de Ica, ante el asombro de los pobladores locales.
Las puertas permanecen cerradas y solo se puede observar un comunicado que dice ante la intervencin
de la caja rural de ahorros y crdito, se comunica a los depositantes que podrn cobrar la totalidad del
monto de sus depsitos.
La informacin sobre cmo se realizar dicho pago ser informada por la pgina web de la SBS y de la
caja rural Seor de Luren.
Asimismo, se ha comunicado que el personal de la Superintendencia de Banca y Seguros dar una
conferencia de prensa en las mismas instalaciones.
Puno: anuncian suspensin de concesin del lago Titicaca en Moho

Mircoles, 17 de Junio 2015 | 8:42 pm

Crditos: Andina/Referencial
Congresista punea Claudia Coari seal que esta versin es solo un trascendido que se estara
utilizando para calmar a la poblacin de Moho.
En una reunin realizada la tarde del mircoles entre algunos congresistas de la bancada punea,
representantes del Ministerio de la Produccin y voceros de la empresa Mitano S.A.C., se habra
suspendido la concesin de 83 hectreas del lago Titicaca en la provincia de Moho (regin Puno)
Tal versin fue vertida por el congresista Rubn Condori al diario Correo, e incluso descart que Mitano
S.A.C. sea una empresa chilena, pero que la concesin fue adjudicada para actividades de acuicultura a
espaldas de la poblacin y sin la licencia social correspondiente.
Al respecto, la parlamentaria punea Claudia Coari Mamani refut la versin de su colega Condori Cusi e
indic que no pasara de un trascendido para calmar a la poblacin, mientras no haya papeles firmados o
el pronunciamiento del Ministerio de la Produccin solo es un anuncio", enfatiz.
Coari Mamani indic que en todo momento estuvo en comunicacin con el Ministerio de la Produccin
canalizando el pedido de los lugareos que exigan la presencia del titular del sector y el viceministro de
pesquera en la reunin a realizarse maana Moho.
La parlamentaria inform que ambas autoridades se indicaron que no asistirn a dicha reunin que se
realizar indefectiblemente maana, a pesar del supuesto retiro de Mitano S.A.c. del rea concesionada,
y tambin lament su ausencia por la sesin del pleno del congreso programado.
Cabe mencionar que, residentes moheos tambin se movilizaron e hicieron un plantn Fuera del local de
Brisas del Titicaca en Lima exigiendo la presencia de las autoridades mencionadas en Moho, y en
rechazo a Mitano S.A.C. para sus actividades mineras a gran escala.
Puno: reclaman promesas electorales incumplidas a Nadine Heredia en cora
Martes, 16 de Junio 2015 | 9:30 pm
Crditos: RPP/Blas Condori
Primera dama lleg acompaada del ministro de Trabajo y Promocin del Empleo para inaugurar siete
proyectos de pistas y veredas.
El Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo, Daniel Maurate, y la primera dama, Nadine Heredia,
llegaron al distrito de cora, provincia de Puno, para inaugurar pistas y veredas, donde el pueblo reproch
el incumplimiento de las promesas electorales del presidente Ollanta Humala.
El alcalde de cora, Flix Catacora, se sum a esa reclamacin de la poblacin, pidindole la ejecucin
de obras como la represa San Fernando, para mejorar el sistema de irrigacin y as mejorar el piso
forrajero, entre otros 32 proyectos en cartera.
La comitiva limea lleg a esa localidad con varias horas de retraso, causando molestia en los lugareos
que los esperaban desde tempranas horas ataviadas con trajes tpicos, danzas autctonas y otros
detalles por parte de un comit de bienvenida.
Durante su discurso, Heredia Alarcn destac el esfuerzo del Gobierno por la inclusin social
enumerando los programas sociales en ejecucin, pero tambin arremeti contra sus detractores
sealando que no la alejarn del trabajo con la gente.
Las obras consistieron en construccin de pistas, veredas y lozas deportivas, que en total sumaron siete
proyectos de inversin pblica financiado por el programa Trabaja Per, que generaron cerca de 300
empleos temporales en la poblacin desempleada, resalt el ministro Maurate.
Asimismo, anunci el inicio de la capacitacin dirigida a 160 jvenes que estudiarn los cursos de auxiliar
en confeccin de prendas de vestir, auxiliar en logstica y almacn, asistente de chef y asistente de
soldadura estructura y mantenimiento a travs del programa Jvenes Productivos.
Polica resulta herido de bala durante enfrentamiento en Arequipa
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 6:35 am
Crditos: Referencial
Los enfrentamientos por la construccin de un complejo habitacional se registraron en el distrito de Jos
Luis Bustamante y Rivero.
El efectivo de Control de Multitudes de la Polica Nacional, Justo Zegarra Torres, result con una herida
de bala en el brazo derecho y una herida por golpe en la ceja, durante enfrentamientos suscitados
anoche en la urbanizacin Mi Per en el distrito de Jos Luis Bustamante y Rivero, provincia de Arequipa.

Vecinos de esta zona se oponen a la construccin de un complejo habitacional en un terreno que sera
destinado a rea recreativa, enfrentndose a los trabajadores de la empresa contratista a cargo de la
obra.
Tras los enfrentamientos la polica detuvo a dos personas quienes se encuentran en la comisara de
Simn Bolvar, una de ellas acusada de haber usado un arma de fuego que termin hiriendo al efectivo
policial, quien se recupera en el hospital de la PNP.
Arequipa: pobladores de La Joya bloquean la Panamericana Sur
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 6:23 am

Desde esta madrugada el kilmetro 966 en el cruce de La Joya permanece cerrado al trnsito vehicular
en protesta contra la Municipalidad Provincial de Arequipa.
Pobladores del distrito de La Joya bloquean desde esta madrugada el kilmetro 966 de la carretera
Panamericana Sur en el cruce de La Joya, dejando a unos 50 vehculos varados entre buses
interprovinciales, camiones de carga y carros particulares.
Ms de 100 pobladores tomaron la carretera, al no hallar respuesta positiva en la Municipalidad Provincial
de Arequipa para la entrega de un terreno donde el Ministerio de Salud debe construir un hospital con
presupuesto de 30 millones de soles.
Las autoridades de esta jurisdiccin iniciaron el trmite de cambio de uso de un terreno de 28 mil metros
cuadrados y su transferencia al Ministerio de Salud, pero hasta el momento no hay respuesta y est en
riesgo que el presupuesto aprobado para La Joya se destine a otro lugar
Arequipa: pobladores de La Joya iniciaron huelga indefinida
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 10:08 am

Crditos: Referencial
Exigen al alcalde provincial de Arequipa aprobar cambio de uso de un terreno donde el Ministerio de
Salud quiere construir un hospital.

 Los pobladores continan con el bloqueo de la carretera Panamericana Sur.

Los pobladores del distrito de La Joya iniciaron una huelga indefinida con el bloqueo de la carretera
Panamericana Sur en el kilmetro 966, exigiendo al alcalde provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra
aprobar el cambio de uso de un terreno ubicado en el cruce de La Joya.
El alcalde del distrito de La Joya, Cristian Cuadros, explic que hace dos aos iniciaron el trmite para el
cambio de uso de un terreno de 28 mil metros cuadrados ubicado en el cruce de La Joya y su
transferencia al Ministerio de Salud para la construccin de un hospital.
Han pasado los aos y los funcionarios del municipio provincial aducen que hay una ordenanza que
prohbe las habilitaciones urbanas, pero en el terreno se quiere construir un hospital que favorecer a los
19 mil habitantes del distrito y zonas aledaas, indic la autoridad.
Ayer el gerente municipal, en forma altanera y prepotente respondi que no se puede habilitar el terreno,
lo que ocasion que los pobladores inicien la protesta, puntualiz Cristian Cuadros.
Detall que se trasladar hasta el cruce de La Joya para pedir a los dirigentes que den una tregua y los
vehculos varados en la zona puedan pasar, sobre todo los buses de parajeros.

Arequipa: pobladores de La Joya levantan huelga indefinida

Mircoles, 17 de Junio 2015 | 6:58 pm
El trnsito por la carretera Panamericana Sur se normaliz despus de siete horas de permanecer
bloqueada.
Los pobladores del distrito arequipeo de La Joya, que en horas de la maana bloquearon la
carretera Panamericana Sur, levantaron su huelga indefinida acatada en exigencia al cambio de uso
de un terreno ubicado en el Cruce de La Joya para la construccin de un hospital.
El acuerdo fue asumido, luego de la reunin sostenida entre el alcalde del distrito, Cristhian Cuadros, y
dirigentes de los pobladores con el alcalde provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra, quien mostr su
disposicin para atender la demanda de los pobladores.
En la cita, el burgomaestre se comprometi a tratar el tema en la sesin de consejo, a realizarse
este viernes 19 del mes en curso, a fin de emitir una Resolucin de Alcalda donde se autoriza el
uso del terreno para la construccin de un hospital.
A estas horas, el trnsito de vehculos por el kilmetro 966 de la carretera Panamericana Sur, es
normal.
Arequipa: pobladores del Cono Norte realizaron plantn en el GRA
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 5:13 pm

Crditos: RPP/ Moiss Puma

Los manifestantes piden el saneamiento fsico-legal de sus terrenos, promesa de campaa electoral
realizada por la gobernadora de la regin, Yamila Osorio; segn refirieron.
Decenas de pobladores de la margen derecha del Cono Norte, este mircoles, realizaron un
plantn de protesta en el frontis del Gobierno Regional de Arequipapara exigir el saneamiento fsico
legal de sus terrenos.
Los habitantes de 23 nuevas asociaciones bloquearon por alrededor de 2 horas las vas de
Guardia Civil y Kennedy, para exigir a la gobernadora de la regin, Yamila Osorio, cumplir con su

promesa de campaa electoral de ayudarlos en adquirir los ttulos de propiedad de los terrenos.
Segn denunciaron, es desde hace ms de 5 aos que son amenazados por invasores, por lo que piden
el apoyo de la autoridad regional.
Carlos Huayapa, secretario de la asociacin Utupara, precis que son 23 zonas urbanizadas, cada una
hasta con 1500 pobladores, los que piden el saneamiento de los terrenos ocupados.
Se conoci que algunas de estas reas ocupadas, estn consideradas como invasiones de
terrenos eriazos de propiedad del Estado que la Procuradura Regional tiene previsto desalojar en
cumplimiento a la Ley 30230.
Cajamarca: defensor del Pueblo habla sobre nios con plomo en la sangre
Mircoles, 17 de Junio 2015 | 4:44 pm
Agustn Moreno sostuvo que debe existir un plan de salud para atender a los nios afectados as como
un nuevo anlisis a los menores.
El defensor del Pueblo, Agustn Moreno, inform que a travs de la Defensora se est viendo el caso de
los menores que tendran plomo en la sangre ya que el anlisis se realiz el ao 2012 y sin embargo, los
resultados tardaron demasiado en salir, por lo que ahora se debe hacer un nuevo anlisis.
El Ministerio de Salud demor demasiado en emitir estos resultados y es preocupacin de la Defensora
del Pueblo, conocer cul es la situacin actual de las personas afectadas y si estn recibiendo el
tratamiento adecuado, teniendo en cuenta que son menores de la zona rural.
Agustn Moreno finalmente sostuvo que se debe hacer un nuevo anlisis de sangre a las personas que
viven las zonas donde se tomaron las primeras muestras; de otro lado, inst que este tipo de casos no
deben ser manejados a un nivel tcnico y ser utilizados para azuzar a la poblacin.
Huancayo: trabajadores protestan en OSCE por inhabilitacin
Martes, 16 de Junio 2015 | 2:59 pm
Empresa de seguridad no podr participar de convocatoria en EsSalud tras ms de 20 aos de servicio.
Con un plantn en la Oficina Descentralizada del Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado
(OSCE), trabajadores de la empresa de seguridad Esvicsa protestaron por la inhabilitacin de un ao que
le impuso esta institucin.
El dirigente Carlos Espinoza seal que Esvicsa presta servicio de seguridad a EsSalud desde hace ms
de 20 aos y que la sancin se debera a un presunto favoritismo hacia otra empresa.
Aunque la OSCE argumenta que la inhabilitacin se debe a que la empresa present documentos falsos
en una anterior licitacin, Espinoza asegura que eso ya fue desestimado en un mandato judicial que este
organismo no quiere aceptar.
Asimismo, seala que Esvicsa tambin presta servicios de seguridad a otras instituciones pblicas como
la Sunat y la ONP, aunque en el caso de EsSalud se vern perjudicados durante la convocatoria que
coincide con el ao de inhabilitacin que la ha impuesto la OSCE.
Huancayo: atacan con huevos y pintura la oficina del congresista Huaire
Martes, 16 de Junio 2015 | 3:21 pm
Trabajadores administrativos en huelga arremetieron contra instalaciones del parlamentario por no
recibirlos en Lima.
Con huevos y pintura amarilla, los trabajadores administrativos de educacin ingresaron a la oficina de
enlace del parlamentario por Junn, Casio Huaire, ubicada entre el jirn Loreto y la calle Arequipa.
En el interior, lanzaron huevos y pintaron un mensaje que deca traidor Casio Huaire debido a que el
congresista no recibi a la comitiva encabezada por el dirigente John Sinche que lo visit en Lima.
Los manifestantes que se enteraron en Huancayo de este desplante se enfrentaron nuevamente con la
Polica Nacional, quienes evitaron mayores disturbios en el interior de la oficina de enlace del legislador.
Los trabajadores administrativos lo acusan de no apoyar sus demandas, ni tener inters en ser mediador
ante el Ministerio de Educacin.
Puno: dirigentes de la cuenca del Ramis dan ultimtum a la PCM
Martes, 16 de Junio 2015 | 8:04 pm
Crditos: RPP/Blas Condori/Referencial

Dirigentes dieron ultimtum a la PCM para tratar problemtica de la contaminacin de la cuenca del
Ramis.
El presidente de los afectados por la contaminacin de la cuenca del Ramis en la zona norte de la regin
Puno, Vladimir Mamani Cruz, inform que tras una reunin decidieron darle un ultimtum a la Presidencia
del Consejo de Ministros (PCM) para que hasta el 30 de junio atienda su problemtica.
El dirigente seal que para esta reunin solicitaron la presencia de dos ministros, a fin de que concreten
la instalacin de una mesa de alto nivel; sin embargo, no se hicieron presentes.
Ante este desplante, los dirigentes sealaron que de no mostrar preocupacin por este tema acataran un
paro indefinido y no descartan que se repita una gesta social similar al Azangarazo" del 2011.
Mamani Cruz precis que se est postergando su medida de lucha por las actividades conmemorativas
que se cumplirn en memoria de las vctimas del 24 de junio del 2011, fecha en la que murieron seis
personas en Juliaca y quedaron heridas ms de 30.
Cabe recordar, que el "Azangarazo" represent una lucha social en contra la minera informal e ilegal que
ha contaminado la cuenca del ro Ramis, dejando muerte de animales, reas de cultivo infrtiles y
estragos en la salud de los pobladores.
Lambayeque: Fiscala investiga ms de 5 mil procesos por trfico de terrenos
Martes, 16 de Junio 2015 | 4:10 pm
Autoridades de Lambayeque se reunieron en mesa de trabajo para tratar problema de trfico de terrenos.
Trfico de terrenos se hace ms grave en la regin Lambayeque.
Son invasiones donde intervienen organizaciones criminales
Giovana del Ro
Desde el 2013
se investigan estos casos
El Ministerio Pblico investiga ms de 5 mil procesos por trfico de terrenos realizado por bandas
criminales que invaden terrenos para fines ilcitos, inform la presidenta de la Junta de Fiscales del distrito
fiscal de Lambayeque, Giovana del Ro.
Sostuvo que este problema es cada vez ms creciente en la regin Lambayeque, por diversos factores
que fueron analizados en la primera mesa de trabajo contra las invasiones y trfico de terrenos, realizada
en el auditorio del Gobierno Regional.
Son invasiones donde intervienen organizaciones criminales, estos buscan sitios para luego venderle a
terceras personas, pero en esta reunin hemos analizado que se est ingresando incluso a terrenos que
son patrimonio arqueolgico indic.
Durante la reunin de las autoridades se conoci que zonas como Pomalca, Tumn, Patapo, Pimentel,
Picsi y Olmos, son los lugares donde ms se han reportado denuncias de traficantes de terrenos, que se
presentan en muchos casos, porque los propietarios de los predios no inscriben a tiempo sus terrenos en
registros pblicos.
Incluso hay zonas arqueolgicas que han sido invadidas de manera indebida, la Fiscala que tiene
competencia desde el 2013 en estos temas est investigando las pequeas invasiones y las organizadas
por bandas para traficar ilegalmente agreg.
Luego de esta reunin se emitir un informe para alertar a todas las instituciones como Sunarp, PNP,
Ministerio Pblico, Poder Judicial, entre otras sobre este grave problema que se va acrecentando en
estos ltimos aos.
Cajamarca: autoridades regionales se unen para erradicar minera informal
Martes, 16 de Junio 2015 | 4:28 pm
El Director Regional de Energa y Minas, Victor Cusquisiban, sostuvo que el trabajo en conjunto ayudar
a combatir la minera informal desde varios frentes.
Las principales autoridades de la ciudad de Cajamarca anunciaron que se unieron para combatir a la
minera informal que se desarrolla principalmente en la provincia de Cajabamba, donde se registraron
varias muertes por la falta de medidas de seguridad y por el uso de productos qumicos txicos.
El director regional de Energa y Minas sostuvo que la unificacin de las autoridades para desarrollar este
trabajo es fundamental, debido a que los sectores por separado no pueden hacer mucho, as lo indic el
Director Regional de Energa y Minas, Vctor Cusquisiban.

Agreg que el sector de Energa y Minas no puede intervenir en el caso de los menores que trabajan en
los socavones.
Al respecto, el general de la Polica Nacional, Hugo Vegazo de Bedoya, indic que su institucin est
trabajando en Cajabamba. Precis que se incautaron 21 volquetes que trasladaban material seleccionado
para su ltimo proceso y extraer el mineral de manera informal.
Chiclayo: comerciantes se enfrentan con municipales durante desalojo
Martes, 16 de Junio 2015 | 4:52 pm
Crditos: RPP/Henry Urpeque Neciosup.
Comerciantes informales se volvieron a enfrentar con los trabajadores municipales de Chiclayo.
Ambulantes han advertido que no dejarn las calles aledaas al mercado modelo.
venden en calle Jos Pardo
Los vendedores ambulantes que ocupan las calles aledaas al mercado modelo de la ciudad de Chiclayo,
regin Lambayeque, volvieron a enfrentarse a los policas municipales y en esta ocasin arrojaron agua
de pescado a los agentes, a fin de evitar el decomiso de sus mercaderas.
El lamentable incidente ocurri en la cuadra 2 de la calle Jos Pardo, lugar donde venden sus productos
un promedio de 100 comerciantes, que se resisten a dejar la va pblica. En una nueva intervencin, los
municipales trataron de reponer el orden y recuperar los espacios, pero los vendedores se resistieron a
salir.
Al respecto, las autoridades municipales solicitaron el apoyo de la Polica Nacional, para controlar esta
situacin que cada da se vuelve ms catica, ya que ms del 60% de las reas desalojadas han sido
ocupadas nuevamente por los informales.
Los vendedores calificaron de abusivos a los municipales y advirtieron que hagan lo que hagan no
saldrn de estos lugares, porque se consideran burlados por el alcalde de Chiclayo David Cornejo
Chinguel.
Cajamarca: empresarios comunales protestan contra Yanacocha
Martes, 16 de Junio 2015 | 7:25 am
Crditos: Armando Chiln
Manifestantes se ubicaron en las inmediaciones del campamento La Pajuela exigiendo ms trabajo para
las empresas de afectacin directa.
Desde la dos de la maana, un grupo de empresarios comunales decidi iniciar una protesta frente al
campamento minero conocido como La Pajuela de la empresa Yanacocha, exigiendo que haya mayor
apertura al dialogo con los empresarios cajamarquinos que buscan ms trabajo.
Uno de los pequeos empresarios seal que actualmente, la minera viene dando contratos a empresas
trasnacionales dejando de lado a las cajamarquinas y sin empleo a cientos de pobladores de las zonas de
influencia directa de los proyectos mineros.
Los manifestantes se trasladaron hasta La Pajuela junto a sus camionetas y camiones en seal que sus
vehculos estn paralizados al no tener fuente de trabajo. Hasta el lugar, lleg tambin un contingente de
la Polica Nacional para garantizar el orden pblico.
Yanacocha asegura que si negocia con empresarios cajamarquinos
Martes, 16 de Junio 2015 | 4:53 pm
Crditos: RPP/Armando Chiln
"Hemos recibido una serie de llamadas de tres empresarios tratando de coaccionarnos para firmar
nuevos contratos de manera arbitraria", seal el director de Asuntos Externos de Yanacocha, Ral
Farfn.
Luego que un grupo de empresarios comunales denunciaran que la empresa Yanacocha viene dando
contratos a empresas trasnacionales dejando de lado a las cajamarquinas y sin empleo a cientos de
pobladores de la zona, el director de Asuntos Externos de Yanacocha, Ral Farfn, se comunic con RPP
Noticias.
Nosotros hemos venido trabajando con estas empresas. En los ltimos siete aos, estos tres
empresarios han facturado ms de 20 millones de soles en diferentes contratos. Esto refuta la versin de
que no trabajamos con empresas cajamarquinas, indic Farfn.

Y agreg que estn acusando a Yanacocha para tener ms oportunidades. "Hemos recibido una serie de
llamadas de tres empresarios, Juan Morocho, David Durn y el seor Cercado, tratando de coaccionarnos
para firmar nuevos contratos de manera arbitraria", agreg.
Expres asimismo que una manera de coaccionarlos es que aproximadamente 20 personas, lideradas
por estos tres empresarios, usando camionetas y una plataforma, han bloqueado la entrada a la planta de
operaciones. Esto es un acto ilcito, enfatiz.
Asegur que s trabajan con empresarios cajamarquinos. Entre el 2013 y 2014 hemos trabajado con ms
de 150 empresas cajamarquinas, las que han facturado unos 250 millones de dlares, acot.
Y finaliz sealando "hay que tomar en cuenta que estamos en un declive y eso tiene un impacto. Por eso
no tenemos tantos contratos".
Empresarios cajamarquinos en discrepancias con Yanacocha
Domingo, 14 de Junio 2015 | 8:37 am
Juan Morocho y David Durn, expresaron que Yanacocha en su comunicado los ha sealado como
empresarios que han ganado licitaciones por siete millones de dlares y eso es totalmente falso.
Fueron varios empresarios asociados los que expresaron su malestar por la actitud mostrada por la
empresa Yanacocha para con los empresarios cajamarquinos.
Los empresarios de influencia de los proyectos mineros de Yanacocha sealaron que actualmente hay
varias empresas extranjeras que estn laborando en los proyectos, mientras que los empresarios locales
se ven obligados a salir a buscar otras proyectos en el sur del pas pese a que hay varios compromisos
de la empresa en priorizar a los empresarios cajamquinos.
En tanto, los empresarios asociados a la Cmara de Comercio expresaron que se sienten defraudados
por la junta directiva de la cmara debido a que solo han ingresado a la directiva para favorecerse
personalmente, mientras que los dems empresarios cajamaquinos han sido dejado de lado, permitiendo
que empresas como OHL, Obrainsa, entre otras empresas tras nacionales ingresen a Cajamarca.
Finalmente, los empresarios de las zonas de influencia tambin expresaron que Yanacocha mediante un
comunicado oficial est mal informando a la poblacin con afirmaciones que no se ajustan a la verdad.
Juan Morocho y David Durn, expresaron que Yanacocha en su comunicado los ha sealado como
empresarios que han ganado licitaciones por siete millones de dlares y eso es totalmente falso.
Cajamarca: pobladores denuncian que Yanacocha afect quebrada Encajn
Martes, 12 de Mayo 2015 | 9:11 pm
Crditos: Referencial/Captura
Los pobladores de la zona del canal Quishaur se enfrentaron a un grupo de efectivos policiales.
Esta maana un grupo de pobladores de usuarios del canal Quishar Corral ingresaron a la propiedad de
la empresa minera Yanacocha, y all mostraron un canal de agua seco, adujeron que la empresa aurfera
es la responsable de esta situacin.
Ante ello un grupo de efectivos policiales procedieron a desalojar a los pobladores, quienes se resistan a
abandonar el lugar, por ello usaron bombas lacrimgenas.
La empresa Yanacocha, a travs de un comunicado inform que solicit a los manifestantes dialogar el
prximo 14 de mayo y all expresen todos sus pedidos.
Respecto a la afectacin del canal Encajn, la empresa asegura que ellos no han afectado los derechos
de los usuarios en ningn momento y hace varios aos cumplen con las descargas de agua.
Descubren explotacin infantil en el botadero municipal de Huacho
Martes, 16 de Junio 2015 | 9:14 am
Ante tal situacin, la fiscal de la Segunda Fiscala de Huaura, Clementina Ortiz Lobatn, dispuso ubicar el
paradero de sus padres para las acciones de ley.
La Direccin Regional de Trabajo y Promocin del Empleo del gobierno regional de Lima, en coordinacin
con el Ministerio Pblico, sumaron esfuerzos para ejercer mayor control y prevenir la explotacin infantil.
En el operativo desplegado en el Botadero Municipal de Huacho (provincia de Huaura) se encontr a dos
menores, de 10 y 17 aos de edad, laborando en las peores condiciones, en medio del basural y
propensos a contraer enfermedades infectocontagiosas.

Ante tal situacin, la fiscal de la Segunda Fiscala de Huaura, Clementina Ortiz Lobatn, lament que se
exponga de esta manera la vida de estos infantes, por lo que dispuso ubicar el paradero de sus padres
para las acciones de ley.
Por su parte, el titular de Trabajo, Luis Ordoez Guzmn, manifest que se reforzar estas intervenciones
para erradicar la presencia de menores en actividades peligrosas, as como poner fin a los actos de
negligencia por la contratacin de personas sin dotarles de los implementos mnimos de seguridad, que
protejan su salud.
Del mismo modo, el funcionario regional seal que los responsables de cualquier infraccin contra las
normas laborales podrn ser multados y denunciados penalmente.
Ms de 3.000 nios son usados en experimentos mdicos, denuncian
Domingo, 14 de Junio 2015 | 10:26 am
Crditos: Foto: MorgueFile - Referencial
El Ministerio de Salud (Minsa) an no hace las modificaciones que requiere el Reglamento de Ensayos
Clnicos, a fin de proteger a los pacientes participantes.
Preocupante. De las 28.743 personas que en el Per participan en ensayos clnicos, un total de 3.273
nios y nias son usados en siete experimentos mdicos vigentes, revela un informe periodstico.
De acuerdo al diario La Repblica, tres de los ensayos clnicos activos se desarrollan con nios
sanos, de acuerdo a una revisin de especialistas en este mbito.
Estaran en evaluacin la seguridad y la eficacia de vacunas contra la meningitis, de concentrados
proteicos y de medicamentos para hemofilia, diarrea, artritis, asma y diabetes.
Asimismo, estos estudios son financiados respectivamente por farmacuticas internacionales como
Pfizer, Sanofi Adventis, Brystol Myers Squibb, Novartis, GlaxoSmithKline, Biogaia y una pesquera peruana
llamada Agrohidro.
Segn el rotativo, hay procesos dirigidos por mdicos anteriormente amonestados por no solicitar el
consentimiento de los padres, adems llama la atencin que -en algunos casos- las familias reciban una
canasta con alimentos en compensacin.
Pero todo esto ocurre a pesar de que el Ministerio de Salud (Minsa) an no hace las modificaciones
que requiere el Reglamento de Ensayos Clnicos, a fin de proteger a los pacientes participantes.
Y es que todo estudio clnico debe obtener el visto bueno de un comit de tica antes de ser presentado
al Instituto Nacional de Salud (INS), que cuenta oficialmente con 5 personas dedicadas a la fiscalizacin
de experimentos.
Desde 2013, el INS no impone sanciones a investigadores de ensayos clnicos, refiere La Repblica, y
desde 1999 solo ha rechazado 6,7 % de los 1.724 ensayos clnicos que le fueron presentados.
DESPROTECCIN
El actual Reglamento de Ensayos Clnicos no exige pliza de seguros para los pacientes, y ese
documento puede ser reemplazado por una declaracin jurada. Tampoco existe un contrato que
transparente los trminos de la investigacin entre el patrocinador del estudio, el investigador principal y
la institucin en la que se desarrolla el experimento.
Asimismo, los ensayos clnicos pueden desarrollarse en consultorios privados, cuando debieran ser
hechos en clnicas y hospitales para disminuir riesgos.
ESPERAN NUEVO REGLAMENTO
En medio de esta situacin, Ernesto Gozzer Infante, actual jefe del Instituto Nacional de Salud (INS),
inform que la modificatoria del Reglamento de Ensayos Clnicos todava est "siendo actualizada
por un grupo de trabajo".
El funcionario declar que estn ajustando su contenido a los nuevos acuerdos tomados en la Asamblea
General de la Declaracin de Helsinki, que desde 1964 rige la biotica de los ensayos clnicos.
Gozzer dijo confiar en que el nuevo reglamento ser promulgado antes del fin de este Gobierno, el cual
debera incluir "precisiones" respecto a la contratacin de plizas de seguro, as como al uso de placebo e
investigaciones en grupos vulnerables.
Luis Solari: Es un crimen permitir experimentos mdicos en pobres
Lunes, 15 de Junio 2015 | 2:02 pm
El ex ministro de Salud Lui Solari se mostr en contra de que se permitan investigaciones en menores de
12 aos y en personas con discapacidad.

El ex ministro de Salud Luis Solari calific de un "crimen" que las autoridades sanitarias permitan que
se realicen ensayos clnicos en poblacin pobre del pas.
"Los pobres tienen reduccin notable en sus defensas por su mal estado nutricional...cmo vas a probar
una vacuna en una poblacin con dficit de hierro", manifest en entrevista con RPP Noticias.
Respecto a la denuncia periodstica que alerta sobre un total de 3.273 nios y nias usados en siete
experimentos mdicos vigentes, en algunos casos estando sanos, apel a que se cambien las normas
del Instituto Nacional de Salud (INS), encargado de fiscalizar dichos ensayos clnicos.
Advirti tambin que actualmente el Colegio Mdico seala que en nios de 8 a 18 aos, adems del
consentimiento del representante legal tiene que haber un asentimiento del menor.
No obstante, Solari se mostr en contra de que se permitan investigaciones en menores de 12 aos
y en personas con discapacidad.
"Eso debera ser corregible porque un nio menor de 12 aos no est en capacidad de asentir, adems si
esto est mediado por una recompensa, eso es un asentimiento y un consentimiento viciado...que hagan
una investigacin sin compensacin para que haya un inters real de la persona", afirm.
Asimismo, dijo que el INS contempla normas para la investigacin y comunidades nativas en las que
precisa que ello se permitir cuando el producto est disponible o se va a aplicar para beneficio de la
comunidad, lo cual no ocurre en el caso de los ensayos sobre la seguridad y tolerancia del Lactobacillus,
pues este necesita refrigeracin y es un producto de difcil acceso.
DEBE HABER CONSENTIMIENTO
Ernesto Gozzer Infante, jefe del Instituto Nacional de Salud (INS), inform que los ensayos clnicos se
necesitan para validar si un medicamento es seguro y si ser eficaz para aliviar determinada
enfermedad.
Aclar que no se trata de experimentos mdicos, pues son procedimientos que deben contar con un
protocolo para el consentimiento autorizado de las personas.
Minsa dispone exhaustiva revisin de ensayos clnicos con nios
Jueves, 18 de Junio 2015 | 8:27 am
Ministro de Salud, Anbal Velsquez, tambin orden suspender cualquier estudio que afecte los
derechos de los menores de edad y poblaciones vulnerables.
El ministro de Salud, Anbal Velsquez, dispuso el inicio de una exhaustiva revisin de losensayos
clnicos realizados con menores de edad y poblaciones vulnerables, y orden suspender cualquier
estudio que afecte los derechos de estos sectores.
Estamos dando instrucciones al Instituto Nacional de Salud (INS) para que haga una supervisin y
una revisin a fin de determinar si se est afectando algn derecho, y nosotros estamos dispuestos a
suspender cualquier investigacin si se verifica que hay afectacin de algn derecho, especialmente en
investigaciones realizadas en nios y poblaciones vulnerables, enfatiz.
Velsquez formul el anuncio luego de la publicacin de informes de prensa segn los cuales menores de
edad estaran siendo usados para probar la eficacia de algunos nuevos medicamentos.
Al respecto, el ministro dijo que actualmente hay doce investigaciones autorizadas, las cuales sern
supervisadas para contar en los prximos das con un reporte completo sobre la presunta vulneracin de
los derechos de los menores de edad.
Nuevo Reglamento
Velsquez anunci que esta semana publicarn un proyecto de Reglamento de Ensayos Clnicos,
el cual hace ajustes y mejora algunos artculos, hacindolos ms rigurosos, con el fin de proteger
principalmente la investigacin en menores y poblaciones vulnerables.
A dicho proyecto sern incorporados aspectos como el seguro de vida para los participantes y una mayor
exigencia con los derechos de los nios, a fin de superar los cuestionamientos al reglamento actual.
Sin embargo, pensamos que debemos ir ms all. El reglamento no slo debe ser regulado con un
decreto supremo, sino pasar a la etapa de ley que vigile los derechos de los que participan, anot.
Agreg que una investigacin debe ser autorizada por un Comit de tica, el cual las evala a fin de
garantizar los derechos de las personas.
Andina
Cajamarca: regin ocupa primer lugar en muertes maternas
Jueves, 18 de Junio 2015 | 9:12 pm

Defensora del Pueblo investiga casos de fallecimientos de las madres, ya que en los establecimientos se
denunciaron varios casos de negligencias mdicas.
La Defensora del Pueblo de Cajamarca, tras varios estudios realizados, inform que esta regin se
encuentra en el primer lugar de muertes maternas.
El representante de la Defensora, Agustn Moreno, indic que en el hospital regional se denunciaron
varios casos de supuesta negligencia en los ltimos meses, muertes maternas que se encuentran an en
investigacin.
Moreno seal que la Defensora se reunir con las autoridades regionales para tratar de mitigar este
problema, que tienen que afrontar los profesionales de la salud al momento de atender a las mujeres.
En muchos casos se ha denunciado tambin maltratos y demora en la atencin. Estos temas sern
abordados en estas reuniones con las autoridades regionales del sector para buscar una solucin
Junn: regin ocupa el segundo lugar en desnutricin infantil
Sbado, 16 de Mayo 2015 | 4:26 pm
Sector salud indic que el 63% de los menores de la regin sufre desnutricin por lo que impulsan el
programa "Nutriwawa".
El director regional de Salud de Junn, Luis Porras Gonzlez, manifest que la regin ocupa el segundo
puesto a nivel nacional con la mayor incidencia de casos de desnutricin infantil.
El funcionario manifest que segn el consolidado, Junn tienen una incidencia del 63% de menores que
sufren de desnutricin, es decir, que no cuentan con la cantidad de hierro recomendado.
Entre las zonas con mayor nmero de casos son los reportados en la Selva Central y en la zona
altoandina, lugares de difcil acceso por parte de las autoridades del sector.
Agreg, que la desnutricin influye negativamente en el desarrollo de los nios, como en su concentracin
en los estudios, adems, que a largo plazo pueden provocar enfermedades con desenlace fatal.
Ante las cifras alarmantes, el sector salud lanz el programa Nutriwawa que busca repartir suplementos
nutricionales a los menores, dotando tambin de inmobiliario para la consulta y atencin de los nios.
Desnutricin en Arequipa alcanza el 6,6%
Jueves, 18 de Junio 2015 | 5:56 pm
Crditos: RPP/ Referencial
El distrito donde se concentra el mayor nmero de nios con desnutricin, es Paucarpata; revel el
nutricionista Sandrino Rojas.
La desnutricin crnica en nios menores de cinco aos llega al 6,6% en la provincia deArequipa;
as lo inform, el nutricionista Sandrino Rojas.
El especialista precis que en el distrito donde se ha concentrado el mayor porcentaje de menores
con desnutricin es Paucarpata, identificndose a alrededor de mil 500 menores que no tienen la
talla acorde con su edad, problema de salud que afectar su desarrollo en los siguientes aos de
vida.
Para mejorar la salud de los menores, hoy se instal un mdulo del programa Nutri-Wawa en el
Centro de Salud de Ciudad Blanca, a travs del cual se brindar orientacin a las madres de
familia en hbitos saludables de alimentacin.
Facebook: jvenes realizan pintas en Metro de Lima
Lunes, 15 de Junio 2015 | 12:42 pm

Crditos: Facebook: Vernica Medina

Un pasajero grab a cuatro jvenes escapando del vigilante luego de pintar uno de los trenes del Metro
de Lima.
Un grupo de jvenes fueron captados pintando con spray uno de los vagones del Metro de Lima. El acto
vandlico fue registrado por una usuaria y posteriormente compartido en Facebook.
Fueron cuatro jvenes que -arriesgando su vida- decidieron bajar a las vas de la estacin El ngel
del Metro de Lima, en El Agustino, para realizar una serie de pintas en una de las unidades de
transporte.
Segn se aprecia en la grabacin compartida en Facebook, nadie hace nada para detener a los jvenes.
Recin cuando terminan de pintar su grafiti, un empleado de seguridad de la estacin trata de detenerlos,
pero los cuatro logran escapar del lugar.
"A pesar de estar dentro de la estacin no se puede tener seguridad. Compartan para que las personas
como yo, que viajan a diario en el tren, tenga mucho ms cuidado", dijo Vernica Medina, usara que
comparti el clip en su perfil de Facebook, detallado que el hecho sucedi el da domingo 14 de junio.
Cabe recordar que hace unos das una mujer baj a las vas del Metro de Lima para rescatar a un perro,
causan gran polmica por considerarse un acto irresponsable y que puso en riesgo su vida.

ANEXO: ANALISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS

Desentraando los conflictos sociales en Per y Bolivia
El Fondo Editorial de la PUCP publica un conjunto de nueve ensayos que analizan diversas protestas
sociales en Per y Bolivia.

https://redaccion.lamula.pe/2015/06/21/resena-de-conflicto-social-en-los-andes-protestas-en-el-peru-ybolivia/jorgepaucar/

- Henrquez, Narda (Coordinadora) (2014) Conflicto social en los andes. Protestas en el Per y Bolivia.
Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per, 356 pp.
El ltimo reporte de la Defensora del Pueblo (mayo 2015) da cuenta de 211 conflictos sociales en el
Per. Pero este no es solo un fenmeno de nuestro pas. La conflictividad es algo caracterstico de la
regin debido, principalmente, al modelo econmico extractivista. Este libro rene nueve ensayos que
analizan diversas protestas sociales en Per y Bolivia en un contexto caracterizado por el crecimiento
econmico, la debilidad de los partidos, la intensificacin de los conflictos socioambientales y las
movilizaciones indgenas. La sociloga Narda Henrquez es la coordinadora de esta obra que tiene una
mirada interdisciplinaria.
El libro se divide en nueve ensayos que analizan la relacin entre sociedad y poltica en Per y
Bolivia. Aldo Panfichi y Omar Coronel analizan la relacin entre rgimen poltico y conflicto social en el
perodo 1968-2011. Se preguntan si un tipo de rgimen dificulta o facilita la conflictividad. Narda
Henrquez y Gina Arnillas tratan el caso de las poblaciones indgenas en Loreto y los afectados por el
conflicto armado interno en Ayacucho. Plantean que estos sectores que muchas veces son considerados
como minoras son en realidad grandes minoras, ya que, sostienen, representan causas relevantes
para la agenda democrtica del pas y para un nuevo imaginario sobre la ciudadana. Maritza
Paredes analiza el caso del conflicto minero de Tambogrande. Considera que este caso es emblemtico
porque constituye un tipo de protesta nueva, que no es emblemtica no solo en el Per, sino en toda la
regin. Afirma que se trata de una serie de protestas glocalizadas debido a las relaciones y
coordinaciones, una especie de trasnacionalizacin de la movilizacin social. Vctor Caballero trata tres
casos de dilogo y negociacin: Combayo, Ro Corrientes y Mesa Andina, en los cuales l estuvo
presente como funcionario del Ejecutivo. Caballero explica las razones por las que las estrategias de
resolucin de conflictos sociales no lograron reducir la conflictividad.
En el quinto ensayo, Mercedes Crisstomo Meza analiza a la que considera una de las organizaciones
sociales ms representativas de Ayacucho: el Frente de Defensa del Pueblo de Ayacucho y su funcin en
los casos de la reapertura de la Universidad Nacional San Cristbal de Huamanga, la lucha por la
gratuidad de la enseanza, el proceso del conflicto armado interno y la etapa post conflicto. Omar
Cavero trata uno de los conflictos ms emblemticos por sus lamentables consecuencias. Analiza los
informes sobre el Baguazo con el objetivo de retratar el escenario posterior a los lamentables
sucesos. Omar Manky y Sebastin Muoz-Njar exploran la dinmica generacional de la Coordinadora
Regional de Organizaciones de Afectados por la Violencia Poltica (CORAVIP) con el objetivo de mostrar
cmo se transforman los proyectos y repertorios vinculados a la memoria y los derechos humanos pos
conflicto armado. Deborah Delgado trata el primer caso boliviano: el Movimiento Indgena del Beni y la
defensa del territorio en el conflicto por la construccin de una carretera que atravesara el Parque
Nacional y Territorio Indgena Isiboro Scure (TIPNIS). Por ltimo, Stephani Rousseau analiza la
participacin de las mujeres en la poltica de los movimientos indgenas en Bolivia en base a trabajo de
campo en Cochabamba y en Santa Cruz de la Sierra en marzo de 2011.
Todos estos ensayos son reunidos y publicados de manera precisa en un contexto de conflictividad social
en el Per con casos como Conga, Espinar, las Cuatro Cuencas y Ta Mara. Los autores forman parte de
un grupo de trabajo sobre orden, justicia y conflictos que cuenta con el apoyo del Departamento de
Ciencias Sociales de la PUCP. Como seala la coordinadora de la obra, estos textos muestran que la
movilizacin social y la dinmica de los actores sociales expresan cuestionamientos al manejo de los
recursos econmicos y naturales y a la explotacin desregulada. Se trata de un libro que permite al
lector tener una mirada amplia e interdisciplinaria para comprender los conflictos sociales .

Caso Hugo Bustos: Por qu la Sala Penal decidi abrirle proceso a Daniel Urresti?
Magistrados consideraron que la acusacin del fiscal Luis Landa contena fundamentacin fctica y
jurdica.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/20/caso-hugo-bustios-por-que-la-sala-penal-decidio-abrirle-procesoa-daniel-urresti/manuelangeloprado/
No hay persecucin poltica sino razones jurdicas. A pesar de los constantes ataques de Daniel
Urresti contra el fiscal superior Luis Landa, a cargo de la acusacin contra el exministro del Interior por el

asesinato de los periodistas Hugo Bustos y Eduardo Rojas Arce, el Colegiado 'B' Sala Penal Nacional
encontr argumentos vlido para iniciarle el juicio oral.
As, Urresti deber afrontar un proceso penal por delitos de lesa humanidad "como presunto autor
mediato del delito contra la vida, el cuerpo y la salud en la modalidad de asesinato con gran
crueldad y por explosin"en agravio del Bustos y "por la comisin del mismo delito de asesinato en
el grado de tentativa" en contra de Rojas Arce.
[Lee tambin:Qu pas con Hugo Bustos?]
En la resolucin judicial, a la que tuvo acceso La Repblica, la referida Sala -presidida por Mirtha
Bendez Gmez e integrada por Marco Cerna Bazn y Miluska Cano Lpez- seala que Landa
cumpli "con los tres requisitos objetivos de la causa a pedir: fundamentacin fctica,
fundamentacin jurdica y la peticin de una concreta sancin penal".
Estas son las claves de la acusacin fiscal:
1. LOS TESTIMONIOS CIVILES
Landa seala que los autores del asesinato, ocurrido en 1988, eran efectivos que estaban bajo el mando
de Daniel Urresti, quien por ese entonces estaba a cargo de la seccin de inteligencia de la base
contrasubversiva de Castropampa.
El fiscal superior apoya esta acusacin en los testimonios de Margarita Patio, viuda del periodista, y
Hilda Aguilar Glvez, testigo del homicidio. Ambas aseguran que uno de los autores materiales del
crimen, el suboficial Johnny Zapata Acua -'Centurin'- trabajaba bajo las rdenes del 'soldado raso' del
Nacionalismo.
Aguilar incluso manifest que este militar le confi que su jefe era el 'Capitn Arturo', seudnimo de
Urresti. Este, como era de esperarse neg conocer a 'Centurin'.
2. LAS VOCES MILITARES
La Sala Penal Nacional no solo cit a Patio y Aguilar para que den su testimonio el 17 de julio, tambin
requiri la presencia del comandante EP Vctor La Vera Hernndez (jefe de la base contrasubversiva de
Castropampa y el capitn EP Amador Silva Sanbento.
Ambos fueron condenados por el asesinato de Bustos. Precisamente, segn Landa, la orden de matar
vino de La Vera pero Urresti, debido a su cargo, estaba enterado. Adems, los agentes que ejecutaron la
orden estaban bajo su mando.
Tambin fueron citados cuatro exmilitares que cumplieron funciones, en la referida base militar, el 24 de
noviembre de 1988, da en que Bustos fue asesinado y fuera herido su colega.
3. TESTIMONIOS DE LA DEFENSA DE URRESTI
La defensa de Urresti presentar como testigos a Moiss Ocho Girn, ex juez penal de Huanta que inici
un proceso judicial contra los responsables de la muerte de Bustos. Cuando investigaba el caso fue
amenazado de muerte y su vivienda allanada por militares Acaso esto tendr que ver con que ahora
vayan a declarar a favor del exministro humalista?
Tambin presentarn los testimonios de los hermanos Pascual y Clemencia Sulca Jorge, quienes
son hijos de Primitiva Jorge Ayala y hermanos de Guillermo Sulca Jorge, asesinados un da antes de la
muerte de Bustos.
Los hermanos Sulca afirman que los responsables de la muerte del periodista fueron senderistas. La
defensa de Urresti se apoya en estos testimonios para tratar de liberar a su cliente.
El 17 de julio empieza proceso a Daniel Urresti por asesinato de Hugo Bustos
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/18/manana-empieza-proceso-a-daniel-urresti-por-asesinato-de-hugobustios/albertoniquen/
Veinticinco aos. Esta es la pena que plantea el fiscal superior Luis Landa Burgos contra Daniel
Urresti como autor mediato del asesinato del periodista Hugo Bustos en 1998, en tiempos en que el
exministro era jefe de la Seccin de Inteligencia (S-2) en la base militar de Castropampa (Ayacucho).
La Sala Penal Nacional acogi el pedido del fiscal Landa para enjuiciar al general en retiro.
Maana viernes 17 de julio empezar el proceso en su contra. As lo cuentan los periodistas de
investigacin ngel Pez y Doris Aguirre en el diario La Repblica.
Como se recuerda, el 27 de febrero de este ao Landa acus a Urresti de haber tenido participacin
en el atentado contra el periodista Bustos y su colega Eduardo Rojas Arce. No obstante, el

Colegiado "B" de la Sala Penal Nacional desestim la acusacin del fiscal por considerar que faltaba
sustentar con solidez las imputaciones.
El 11 de junio, Landa reiter la acusacin contra Urresti ante la Sala Penal Nacional y esta vez aport
mayor argumentacin. Este martes 16 de junio el requerimiento fue aceptado por unanimidad y se
resolvi abrir juicio contra el ahora candidato presidencial.
El principal fundamento de la acusacin es que quienes atacaron a Hugo Bustos y Eduardo Rojas eran
efectivos de la S-2, quienes dependan funcionalmente de su jefe inmediato, el entonces capitn 'Arturo'
(Urresti).
Landa argumenta que si bien la orden del crimen parti del jefe de Castropampa, el comandante Vctor La
Vera Hernndez, la comunicacin de la ejecucin atraves la jerarqua militar, en la que se encontraba
Urresti, por lo que tuvo conocimiento de la operacin para liquidar a los periodistas.
"La orden (de Vctor La Vera) debi transmitirse por toda la estructura del aparato de poder, pasando
necesariamente por miembros del Estado Mayor de la Base Militar, hasta llegar a los soldados que
finalmente ejecutaron la emboscada (autores directos) (...)", arguy el fiscal Landa ante la Sala Penal
Nacional.
"En ese sentido, el procesado Daniel Urresti Elera, en su condicin de jefe del Departamento de
Inteligencia y Contrainteligencia de la Base Contrasubversiva de Castropampa, no solo necesariamente
tuvo conocimiento de la orden de emboscar y dar muerte a los periodistas sino que adems intervino en
la transmisin de dicha orden a los ejecutores finales, lo cual se evidencia tanto al no denunciar la
ilegalidad del atentado lo cual era su deber, as como al permitir que en su ejecucin participaran
efectivos militares del Departamento de Inteligencia (a cargo de Urresti)", precis, segn el documento al
que tuvo acceso el diario.
Urresti rechaza el proceso: A m me han investigado por un delito y no me pueden llevar a juicio oral por
otro delito. A m me han investigado durante ocho aos tratando de demostrar que yo soy el autor
material. Sin embargo, yo he demostrado que eso es imposible porque yo no he estado en el sitio.
Entonces alegremente no me pueden acusar que yo soy el autor mediato".
Sin embargo, segn la acusacin del fiscal el autor mediato no necesariamente tiene que estar en el lugar
de los hechos ni tampoco estar ubicado en la cspide de la organizacin de la que emana la orden de
ejecucin del crimen.
Urresti se enfermar para no asistir al inicio del juicio? Dir que no lo han citado?
Ta Mara: La Unin Europea le aclara al Gobierno peruano su apoyo a las ONG
La embajadora de la Unin Europea, Irene Horejs, le envi una carta a la canciller peruana Ana Mara
Snchez Vargas.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/18/tia-maria-la-union-europea-le-aclara-al-gobierno-peruano-suapoyo-a-las-onge/jorgepaucar/
Le hace el pare. La Unin Europea le respondi al Gobierno peruano sobre su apoyo y financiamiento a
las Organizaciones No Gubernamentales (ONG). La embajadora de la Unin Europea, Irene Horejs, le
envi una carta a la canciller peruana Ana Mara Snchez Vargas. Esta aclaracin llega luego de que se
emitiera una resolucin que condiciona la renovacin a una supervisin adicional. Las ONG ya
respondieron.
La Unin Europea responde con una contundente carta:
En el texto, la Unin Europea deja claro que su apoyo y cofinanciamiento a las iniciativas de la sociedad
civil peruana, a travs de las ONG, "orientadas a promover el desarrollo del Per" se otorgan en "estricto
respeto de las leyes y reglamentos dispuestos por el Estado peruano a travs de procesos de seleccin
transparentes y manteniendo un permanente proceso de monitoreo y fiscalizacin respecto al uso de
estos fondos".
Y le deja un mensaje al Gobierno y su responsabilidad. "El Estado es el principal responsable del
desarrollo y de la gobernanza democrtica y que la cooperacin y el dilogo con la sociedad civil pueden
contribuir sustancialmente al fomento de un desarrollo equitativo y sostenible, a la lucha contra la pobreza
y a la promocin y consolidacin de la democracia en un pas", afirma.
Recordemos que el conflicto socioambiental por el proyecto minero Ta Mara (Southern Copper /
Grupo Mxico) ha dejado el lamentable saldo de cinco personas muertas. El Gobierno de Humala no ha
sabido gestionar los conflictos y ha utilizado la fuerza para reprimir las protestas sociales. Tambin ha

incumplido su palabra (en Conga y Ta Mara) que empe en campaa electoral para luego llegar al
Gobierno y hacer lo contrario.
Las ONG rechazan campaa de difamacin que los seala como culpables de los conflictos
sociales
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/15/las-ong-rechazan-campana-de-difamacion-que-los-senala-comoculpables-de-los-conflictos-sociales/ginnopaulmelgar/
Frente a lo que consideran una campaa de difamacin, desprestigio y desinformacin de parte de un
sector del Gobierno y algunos medios de comunicacin la Asociacin Nacional de Centros (ANC) y
lasOrganizaciones No Gubernamentales de Desarrollo (ONGD), manifestaron su rechazo a las nuevas
disposiciones que varan el proceso de renovacin se sus respectivas inscripciones.
Segn la Resolucin Directoral Ejecutiva N 085-2015-DE de la Agencia Peruana de Cooperacin
Internacional (APCI) ahora se condicionar dicha renovacin a una supervisin adicional, agregando
mayores trmites al procedimiento ya existente, algo que consideraron no es justificable.
Pidieron, asimismo que se modifique la definicin de 'supervisin' establecida en la resolucin,
respetando la sealada en la Resolucin Directoral Ejecutiva N 024-2010-APCI-DE que rige
actualmente. Se busca con ello garantizar en el pas el derecho a la libertad de asociacin y el derecho de
las ONGD a ejecutar planes y programas de accin de forma independiente.
Los representantes de estas organizaciones consideraron que la conflictividad social que existe en el pas
no es responsabilidad de ellas y que intentar buscar culpables de esta situacin impide ver el problema y
conduce a falsas soluciones.
La presidenta de la ANC, Julia Cuadros, aclar que las ONG no se oponen a la fiscalizacin y
supervisin del Estado a los recursos provenientes de la cooperacin internacional, todo lo contrario, que
estn de acuerdo con la fiscalizacin por parte de la APCI, SUNAT, los ministerios y los gobiernos
regionales siempre y cuando se realicen de manera objetiva.
Asimismo, Glatzer Tuesta, director del Instituto de Defensa Legal (IDL), seal que el clima de alta
conflictividad social que existe en el pas no es responsabilidad de las ONGD, y que ese afn por buscar
culpables impide entender el problema y derivan en soluciones falsas. Consideran que lo que revelan los
conflictos sociales son serios problemas de legitimidad en las instituciones que deben ser corregidos.
La ANC reafirma que sus organizaciones socias y las ONGD no afiliadas aportan al desarrollo del Per en
diversos mbitos como salud, igualdad de gnero, descentralizacin, poblacin, derechos, agricultura,
justicia, medio ambiente, fortalecimiento de la democracia, entre otros. Y esta labor se viene realizando
durante los ltimos 50 aos de manera sostenida.
Chavn de Huantar: ONG niegan persecucin a comandos en vsperas de sentencia de Corte IDH
Aprodeh y Cejil condenan la toma de la residencia de la Embajada de Japn por el MRTA pero indican
que no puede ser excusa para la ejecucin de tres miembros que se haban rendido.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/17/chavin-de-huantar-ong-niegan-persecucion-a-comandos-envisperas-de-sentencia-de-cidh/ecabral/
En vsperas de conocer la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) sobre
las ejecuciones extrajudiciales de tres emerretistas fuera de combate, la Asociacin Pro Derechos
Humanos (Aprodeh) y el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil) negaron
una persecucin a los comandos Chavn de Huantar.
"...No existe persecucin alguna contra los comandos Chavn de Huntar y que si la totalidad de ellos
fueron sometidos a un proceso judicial en el Fuero Militar fue por la decisin de la vocala
permanente del Consejo Supremo de Justicia Militar que en junio del 2002 procedi a denunciarlos y
abrirles proceso en dicho fuero".
A travs de un comunicado, Aprodeh y Cejil condenaron la toma de la residencia de la Embajada de
Japn en 1996 por el MRTA (Movimiento Revolucionario Tpac Amaru), acto que constituye un
crimen internacional.
"Sin embargo, este crimen no puede ser excusa para la ejecucin de tres miembros del MRTA que se
haban rendido y se encontraban bajo el control de agentes militares"
Segn la demanda presentada ante la Corte IDH, Eduardo Cruz Snchez, alias "Tito", fue capturado
con vida culminado el rescate, entregado por rdenes del procesado Jess Zamudio Aliaga a "una

persona vestida como comando", retornado "al interior de la residencia para luego aparecer muerto
con un solo tiro".
"La ejecucin de Cruz Snchez ha sido demostrada en los procesos penales nacionales, tanto as que
a pesar de contar con las facultades para apelar la decisin, el entonces procurador del Ministerio de
Defensa y hoy Ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn, opt por no cuestionar esta conclusin".
En 2011, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos emiti un informe en el que responzabiliza
al Estado peruano de no investigar las ejecuciones extrajudiciales, adems de recomendar que el caso
seainvestigado en la justicia comn y no la militar.
Carlos Rivera, abogado del Instituto de Defensa Legal, ya ha explicado que es necesario distinguir la
operacin de rescate de lo que sucedi despus: la responsabilidad del Estado de no "garantizar la
vida de tres personas que ya haban sido capturadas y estaban, por tanto, fuera de combate".
El poder del metal: El Arzobispado de Lima y sus acciones mineras
Recuerdan al cardenal Juan Luis Cipriani criticar a los opositores a proyectos mineros? Ahora lo
entendemos un poco ms: no era solo una cuestin ideolgica, sino tambin de intereses econmicos.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/15/el-poder-del-metal-el-arzobispado-de-lima-y-sus-accionesmineras/jorgepaucar/
Ambos conforman los poderes de facto. Empresariado e Iglesia van de la mano. Casi siempre. Eso no
debera ser novedad. Hemos visto al cardenal Juan Luis Cipriani emitir discursos polticos en su
programa radial en RPP "Dilogos de fe", que de dilogos no tienen nada. Solo es un monlogo en el que
el religioso catlico difunde su ideologa conservadora de derecha. Recordemos cuando l se pronunci
en contra de aquellos que ven con preocupaucin la minera a tajo abierto y el desarrollo de proyectos
extractivos en zonas agrcolas, como el caso de Conga (Yanacocha) y las rondas campesinas y Ta
Mara (Southern Copper / Grupo Mxico) en el Valle de Tambo. Aqu podemos ver a Cipriani dando un
discurso poltico:
Lee tambin: Cardenal Juan Luis Cipriani analiza viabilidad del proyecto Conga .
Y tambin ha pedido estado de emergencia en Islay por el conflicto por Ta Mara.
Ahora, contamos con un dato que nos permite entender mejor la posicin del cardenal. Resulta que
el Arzobispado de Lima es accionista minoritario de la empresa minera Buenaventura, socia de
minera Yanacocha en el Conga. Recordemos que este proyecto es rechazado por la poblacin local
desde el 2012 y actualmente est suspendido. El conflicto por Conga dej 5 muertos, producto de la
represin policial. Las rondas campesinas lideran hasta ahora la resistencia. Pero la vida y la ecologa
parece importarle poco al religioso Cipriani. Diario 16 report hoy, lunes 15 de junio, que el Arzobispado
es accionista minoritario de Buenaventura. "La mxima instancia catlica en el Per figura con acciones
del tipo D", dice el medio. Esto significa, explica el diario, que se tienen "acciones por dividendo". Es decir,
el Arzobispado iba a recibir ingresos de todas maneras, se ejecute o no el proyecto.

CONGA SEGN CARLN / LA REPUBLICA

Esta posicin pro-minera de Cipriani no se terminara de entender si no consideramos este dato. As que
no solo era una cuestin ideolgica, tambin era una defensa de intereses econmicos lo que haca el
cardenal cuando apoyaba polmicos proyectos mineros y atacaba a los opositores.
Que diferencia con el Papa Francisco, quien tiene, al menos en el discurso, un mensaje ambientalista.
En noviembre del 2013, Bergoglio se puso la camiseta del "agua s, oro no", cuando el diputado
argentino, Fernando Pino Solanas visit al Pontfice para hablar sobre el medio ambiente.

FOTO: @FERNANDOSOLANAS / TWITTER

Y si nos ubicamos en el Per, qu diferencia entre Cipriani y el padre Issac Shahuano, quien gan el
premio nacional de derechos Humanos de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH).
l tom partido en el conflicto por el proyecto minero Conga, apoy a los ambientalistas y a las rondas
campesinas.

FOTO: JORGE CHAVEZ ORTIZ

Del otro lado del charco, tambin est la "Red Iglesias y Minera", que public un documental
ambientalista:
Otra derrota judicial de una minera en el caso de los aportes por regulacin del OEFA

El Poder Judicial confirm la improcedencia de la demanda de amparo presentada por la empresa Minsur
contra los aportes por regulacin.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/18/otra-derrota-judicial-de-una-minera-en-caso-de-aporte-porregulacion-del-oefa/jorgepaucar/
Antes fue la minera Gold Fields, la que perdi ante el Organismo de Fiscalizacin Ambiental (OEFA)
en el Poder Judicial. Las mineras no quieren pagar el aporte por regulacin y han presentado diversas
medidas para ello. Pero van perdiendo.
Este jueves, la Quinta Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima confirm la improcedencia
de la demanda de amparo presentada por la empresa Minsur S.A. contra el decreto que fija el aporte
por regulacin que le corresponde recibir al OEFA.
El fallo judicial seala que el Decreto Supremo N 130-2013-PCM del 19 de diciembre del 2013 no
ocasiona perjuicio a la empresa demandante. Adems, aclara que el proceso de amparo no es la va
idnea para pretender la inaplicacin de esta norma.
Como recuerda el OEFA, esta decisin se suma a los pronunciamientos de tres de las cinco salas
civiles de la Corte de Lima y diversos juzgados del Callao y Arequipa a favor de la legalidad y validez
del cobro del Aporte por Regulacin.
En abril pasado, se realiz el informe oral sobre el caso del aporte por regulacin en el Indecopi, ya
que cuatro empresas mineras demandaron ante este organismo al OEFA. La resolucin en esta va est
pendiente.
Foto de cabecera: Mining Press
Ser "Sembrar" el Podemos peruano?
El nuevo movimiento poltico, que tiene como una de sus principales lderes a Vernika Mendoza, fue
lanzado oficialmente el sbado pasado y LaMula.pe estuvo ah para contrtelo.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/16/sembrar-y-el-poder-popular-que-nace-de-la-indignacionciudadana/manuelangeloprado/
Hacer poltica. Esta frase puede sonar un tanto vaca. La unin de dos palabras que pueden remitirnos
en nuestro pas- a negociados bajo la mesa, traiciones a un plan de gobierno o expresiones deplorables
como las que solemos escuchar en tiempos electorales. Frases tipo Nosotros matamos menos.
Pero una creencia extendida en una sociedad no hace, necesariamente, una verdad. Quizs la
mejor definicin de las dos palabras que inician esta nota la encontramos en Europa. A raz de la crisis
econmica internacional, los ciudadanos del Viejo Continente salieron a las calles de sus aejas ciudades
para exigir cambios profundos en la democracia. La poltica dej la teora y los libros para colarse en los
edificios, en los callejones y en las plazas. De la indignacin se pas a la organizacin de colectivos.
Luego llegaran las batallas para ser gobierno. Podemos (Espaa) y Syriza (Grecia) ya clavaron las
primeras banderas. Y ahora, en nuestro pas, una nueva agrupacin poltica quiere hacerlo tambin.
[Lee tambin: Es posible una nueva izquierda? Steven Levitzky tiene una receta]
***
Cerca de las tres de la tarde, en el local de Sindicato de Trabajadores de Telefnica (SITENTEL), en
Santa Beatriz, jvenes veinteaeros caminan de un lado a otro. En sus manos llevan chinches y afiches
que colocan en las paredes de un pequeo auditorio. En el estrado, una gigantografa parece gritarle al
asistente: Movimiento Sembrar.
A poco menos de un ao para las elecciones generales y en medio de una crisis poltica que tiene como
protagonistas al Gobierno y a la oposicin parlamentaria- un grupo de ciudadanos unidos por sus
diferentes luchas derechos civiles, polticas de salud laicas, proteccin del medio ambiente y salarios
ms justos- han decidido fundar una organizacin poltica.
[Lee tambin: Vernika Mendoza tensa el arco y apunta hacia el futuro]
Su cabeza ms visible es Vernika Mendoza, la congresista que lleg al Parlamento para representar al
Cusco con la insignia del Partido Nacionalista. Meses despus, ella renunci a esa agrupacin poltica por
la traicin de la hoy pareja presidencial al plan de la Gran Transformacin que, entre otras cosas,
declaraba la guerra al neoliberalismo. Mendoza expuso, en exclusiva para LaMula.pe, los planteamientos
generales de Sembrar. Resalt, entre otros aspectos, la necesidad de recoger las demandas sociales que
se han expresado a travs de movilizaciones a lo largo del pas.
***

En el inicio de la presentacin, los miembros de Sembrar, luego de una pequea ceremonia andina,
repartieron semillas entre los asistentes. Una alusin al mensaje escrito en los polos blancos del
movimiento: Somos las semillas de la alegre rebelda.
Poder popular. Esta es la frase que se repiti una y otra vez, casi como un credo en el debut poltico
oficial. Rosario Grados y Juan Carlos Giles, oradores del evento, declararon los lineamientos del
movimiento que aspira a ser partido poltico.
"Nos queremos presentar como una organizacin conectada con nuestro presente.[] Al mismo tiempo,
compaeros, honrando y reconociendo nuestra tradicin justiciera de izquierdas y de los movimientos
sociales que han luchado por construir un pas ms equitativo. Y tambin una organizacin que tiene un
horizonte de futuro y de transformacin radical. [] Radical para nosotros es ir a las races profundidad.
Nos alejamos de esas lecturas que identifican radical con violencia", seala Giles.
***
Pasadas las cuatro de la tarde, ante un auditorio lleno de personas de varias generaciones, Vernika
Mendoza es solicitada para dar un pequeo discurso. Ante la mirada de sus corregionarios -e invitados
como Salomn Lerner Ghitis, Marisa Glave y Alberto Adrianzn- la parlamentaria cusquea coge el
micrfono y recuerda las luchas ciudadanas contra la dictadura fujimorista, as como la resistencia de
cientos de peruanos, en Bagua, contra la malvola doctrina de El Perro del Hortelano. La indignacin,
otra vez, se transforma en combustible para hacer poltica.
[Lee tambin: Alan Garca tiene la mayor responsabilidad en el Baguazo]
"Hay una ciudadana exigente, firme, responsable y comprometida que est dispuesta a luchar. Ello nos
muestra que est germinando una revolucin. S, una revolucin con todas sus letras. Nosotros no le
tenemos miedo a esa palabra. Pero una revolucin de la gente, por la gente con la gente [..] Porque, por
ejemplo, para luchar contra la corrupcin enquistada en todas nuestras instituciones no bastan los
discursos ni los maquillajes. Hacen falta reformas profundas", remarca.
***
Ningn analista poltico podra predecir el fracaso o el xito de Sembrar. Lo que s podemos decir es que
estamos ante una propuesta de izquierda que parece haberse despojado del dogmatismo
recalcitrante de dcadas pasadas sin perder su identidad. Veremos si en los prximos meses, este
nuevo movimiento poltico logra articular las demandas de una ciudadana, que si bien se ha despojado
de convicciones ideolgicas, est molesta por las promesas incumplidas de quienes ofrecieron un
pas ms equitativo (y no solo nos referimos a este Gobierno, por si acaso).
Vernika Mendoza: "Aqu est germinando una revolucin"
La congresista es una de las voceras del Movimiento Sembrar, nueva agrupacin de izquierda que se
present el sbado 13 de junio.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/14/sembrar-una-alternativa-politica-desde-la-izquierda/jorgepaucar/
Hay alternativa rumbo a las elecciones del 2016? No son PPK, Alan Garca y Keiko Fujimori
representantes de casi lo mismo? Desde la izquierda, han lanzado una propuesta. Ayer sbado 13 de
junio, el Movimiento Sembrar, liderado por Vernika Mendoza, hizo su presentacin en el local del
Sindicato de Trabajadores de las Empresas de Telecomunicaciones (Sinentel).
Conscientes de ser herederos de la vieja izquierda, ahora pretenden agregarle alegra a la lucha por la
justicia. "A sembrar, justicia, esperanza y alegra. A sembrar con el pueblo", es el lema del Movimiento
Sembrar. Uno de los militantes de la vieja izquierda y que promueve esta idea de renovacin con alegra
en la poltica es Edmundo Murrugara, fundador de Vanguardia Revolucionaria (1965), quien cant a
Matarina en el cierre de la presentacin.
EDMUNDO MURRUGARA DE VANGUARDIA REVOLUCIONARIA / MOVIMIENTO SEMBRAR /
FACEBOOK
La congresista Vernika Mendoza es una de las principales voceras del movimiento. En su discurso, hizo
un recuento de cmo hemos llegado a esta situacin en la que el neoliberalismo en el Per parece
arrasar con todo:
"Esta presencia nos confirma que estamos en un momento histrico. No es cualquier momento. Nuestro
pas ha atravesado una larga etapa de oscuridad. Atravesamos una dictadura que signific desolacin,
muerte, heridos y desaparecidos; institucionalizacin de la corrupcin y el clientelaje; el desmantelamiento
de nuestros servicios pblicos. Fue una larga noche sin lugar a dudas. Pero desde las calles supimos

recuperar la democracia y supimos abrir el camino para recuperar la patria y una nacin que estaba
hecha pedazos".
VERNIKA MENDOZA / MOVIMIENTO SEMBRAR
"Tuvimos una bonanza econmica pero en base a la venta de nuestros recursos. Esto gener conflictos y
tambin muertes. Y quienes gobernaron desaprovecharon para por fin restituir la democracia y un Estado
moderno. Incluso en la ms negra y larga noche siempre hay unas estrellas que brillan. Ah estuvieron
nuestros hermanos pueblos indgenas de Bagua levantando su voz de protesta para decir que la Madre
Tierra se respeta, tambin en Conga las rondas campesinas defendieron las lagunas, en Lima los jvenes
en las calles diciendo que no eran mercanca que se pueda malbaratear y lucharon por un trabajo digno.
Hace unos das, estuvieron las mujeres poniendo la piel para decir que nos dejen decidir sobre nuestras
vidas y nuestros cuerpos, que no somos objeto. Tambin miles de lesbianas y gays abriendo mentes y
corazones y acercndonos un poco ms hacia ese horizonte de una patria igualitaria. Hay muchsimos
ejemplos que nos demuestran que hay una ciudadana responsable y consciente que est dispuesta a
luchar".
"Estos ejemplos nos muestran que aqu se est germinando una revolucin, con todas sus letras. Una
revolucin de la gente y con la gente. Hay que revolucionar. Nosotros no le tenemos miedo a esa palabra.
Para cambiar las cosas, hacen falta reformas profundas, no maquillajes. Por ejemplo, para garantizar que
la educacin sea democrtica para todos y que sea de verdad una herramienta para emancipar a los
ciudadanos, para eso necesitamos revolucionar la educacin. Para eso estamos aqu, para revolucionar
la poltica, afirmando la tica, la vida, la dignidad y la diversidad. Desde Sembrar, esta lucha vamos a
poner nuestros granitos de arena. Pero para este proceso nos necesitamos todos. La patria nos necesita.
Empecemos a arar esos surcos para empezar a sembrar. Ha llegado la hora".
Marisa Glave, del Frente Amplio, tambin estuvo presente.
MARISA GLAVE DEL FRENTE AMPLIO / ALEXANDRO SACO
"Ustedes significan mucho para nosotros. Significa que ha nacido un hermano, una hermana. Significa
que esta familia crece, que nos organizamos, que empezamos a crecer y que rompemos con la soledad.
Debemos enfrentar a esa idea que nos quieren hacer creer que es aquella de que las cosas no quieren
cambiar. Las cosas s pueden cambiar, pero no lo podemos hacerlo solas y solos. Tenemos un conjunto
de compaeros que estn aqu y que no son del Frente Amplio y con ellos tenemos que atrevernos a
construir esa alternativa que el Per merece".
El Movimiento Sembrar se lanza a un ao de las elecciones presidenciales en el 2016. Las encuestas
indican que PPK, Keiko Fujimori y Alan Garca lideran las preferencias. Es necesario, entonces, tomar en
cuenta otras alternativas. Otro candidato o candidata ser posible? Se unir la izquierda peruana?
II.- PANORAMA MUNDIAL
A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
Poltica esta semana
REVISTA THE ECONOMIST.20 de junio 2015 | De la edicin impresa

Despus de otra ronda de negociaciones fallidas entre Grecia y sus acreedores, Alexis Tsipras, el primer
ministro griego, arroj el abuso de ellos, acusando al FMI de "responsabilidad penal". Viniendo justo antes
de dos fechas de contraccin para pagos de la deuda con el FMI y el Banco Central Europeo, tal lenguaje
plante nuevos temores de una salida de Grecia del euro. Los ministros de Finanzas se reunieron en
Luxemburgo para el primero de lo que puede ser una serie de negociaciones de crisis. Vea aqu y aqu .
La Unin Europea no estar de acuerdo en un plan para distribuir los solicitantes de asilo de manera ms
justa entre sus miembros mediante un sistema de cuotas. Los italianos, que estn tomando inicialmente
en la mayora de los refugiados del mar que cruzan el Mediterrneo, fueron cruz. Matteo Renzi, el primer
ministro de Italia, habl de un plan B que "dao a Europa".
Pocos das despus de los Estados Unidos dijo que estaba considerando poner armas pesadas en
Polonia y los Estados blticos, de Rusia, Vladimir Putin, anunci que su gobierno aadir 40 nuevos
misiles nucleares a su arsenal de este ao.
El lder del Frente Nacional de Francia, Marine Le Pen, encontr suficientes aliados de otros pases para
formar un grupo oficial de extrema derecha en el Parlamento Europeo. Grupos obtener ms puestos del
comit de ciruela, que la extrema derecha lo desprecias, y el dinero, que va a tomar.
Por delante de una visita prevista a las Amricas, el Papa public una encclica sobre el medio ambiente
en el que advirti de los riesgos catastrficos del cambio climtico por el hombre y llam a las autoridades
a hacer ms para evitarlo. Ver artculo .
Alrededor de 20 personas murieron a causa de las inundaciones en Tbilisi, capital de Georgia. Muchos
animales perecieron cuando zoolgico de la ciudad qued sumergido por el diluvio. Los residentes se les
dijo que quedarse en casa cuando algunos animales se escaparon; un tigre fue muerto a tiros despus de
que mat a un hombre.
Temiendo el golpe en la puerta
El miedo se extendi por las comunidades de inmigrantes en la Repblica Dominicana despus de una
fecha lmite aprobada por el cual los haitianos y otros residentes tcnicamente ilegales tenan que
aplicarse a permanecer en el pas legalmente. Slo la mitad de los 500.000 "migrantes" (muchos de ellos
nacidos en la Repblica Dominicana) haban hecho el papeleo en el tiempo. Ver artculo .
Los fiscales federales en Brasil dijeron a las autoridades a detener el desalojo de unas 2.000 familias,
muchas de ellas indgenas, que viven en una zona de la Amazona, donde una represa hidroelctrica, una
de las mayores del mundo, se ha previsto.
Venezuela y Estados Unidos, cuyas relaciones han sido helada desde 2010, insinuado leve progreso en
las conversaciones encaminadas a lograr un gran avance. Funcionarios de ambos pases se reunieron en
Hait y dijo que estaban comprometidos en un "proceso de acercamiento".
La democracia bajo una nube
La legislatura de Hong Kong rechaz una propuesta respaldada por el liderazgo de China para la
introduccin del sufragio universal en la eleccin de presidente ejecutivo del territorio. Polticos favor de la
democracia denunciaron la oferta como una farsa, diciendo mecanismos permaneceran en su lugar para
asegurar que no crtico del Partido Comunista sera elegido. Antes de la votacin activistas pro
democracia protestaron fuera de la legislatura, aunque muchos miembros del pblico creen que la
propuesta, aunque imperfecto, debe ser aceptada. Ver artculo .
Australia y China firmaron un acuerdo de libre comercio, la supresin de muchos aranceles. El primer
ministro australiano, Tony Abbott, lo calific como una ocasin "trascendental" para los dos pases. El
acuerdo incluye la supresin de la mayora de los aranceles a las importaciones de China de los recursos
naturales y bienes manufacturados procedentes de Australia.
Corea del Norte dijo que se enfrenta a su peor sequa en un siglo como lluvias estacionales no haban
podido aparecer. Ms del 30% de la cosecha de arroz estaba reseca, dijo la agencia estatal de
noticias. Aunque el rgimen rara vez se hace un reconocimiento de este tipo, puede ser la bsqueda de
ayuda.
Atrpame si puedes
Sudfrica se burl de su obligacin como signatario de la Corte Penal Internacional, invitando el
presidente de Sudn, Omar al-Bashir, quien ha sido acusado por el tribunal de genocidio (entre otros
delitos), a una reunin de la Unin Africana en virtud de una garanta de inmunidad . Sr. Bashir tena que
correr a casa justo antes de un tribunal de Sudfrica emiti una orden para su arresto. Ver artculo .
Un tribunal egipcio confirm una sentencia de muerte contra Mohamed Morsi, el hermano musulmn que
fue expulsado de la presidencia por un golpe militar hace dos aos. La misma sentencia fue dictada a los

dems, al menos 80, incluyendo gua supremo de la Hermandad, Mohamed Badie, en una variedad de
cargos que van desde una fuga de la crcel en masa en 2011 con el espionaje. Se esperan nuevas
apelaciones contra las sentencias.
Terroristas suicidas atacaron la capital de Chad, en lo que parece ser una represalia por Boko Haram, un
traje yihadista, por la intervencin militar de Chad contra el grupo en Nigeria.Los informes dijeron que 23
personas, as como cuatro terroristas suicidas murieron en las explosiones.
Combatientes kurdos se apoderaron de una ciudad estratgica en la frontera entre Turqua y Siria,
cortando las lneas de suministro utilizados por Estado Islmico. EST haba celebrado la ciudad, Tal
Abyad, durante ms de un ao para pasar de contrabando en los suministros y combatientes con destino
a Raqqa, su principal bastin sirio.
Ejercicio de equilibrio
El libre comercio fue otro golpe cuando la mayora de los demcratas en la Cmara de Representantes,
unidas por los republicanos aislacionistas, se neg el 12 de junio para dar a Barack Obama la autoridad
de "va rpida" para negociar acuerdos comerciales. El liderazgo en la Cmara prepara para celebrar una
nueva votacin, empleando tcticas de procedimiento y otras maniobras de mano dura para obtener la
medida aprobada. Vea aqu yaqu .

Un hombre armado abri fuego blanco en una iglesia negro en Charleston, Carolina del Sur, matando a
nueve, de acuerdo con los primeros informes. La polica describi como un crimen de odio.
Jeb Bush entr formalmente a la carrera presidencial estadounidense, despus de seis meses de
campaa no oficial. El republicano hizo su anuncio en la Florida, donde fue un xito gobernador durante
dos mandatos, y dio a conocer su logotipo de la campaa, lo que evita el nombre de la familia Bush.
Tambin se uni a la carrera en el bando republicano fue Donald Trump, un magnate de la propiedad con
el pelo impresionante. Una portavoz de los demcratas se burl de que "aade algo muy necesaria
seriedad [a] el campo republicano."
a) Norteamrica.

"El partido de la guerra de EE.UU. busca expandir la OTAN hacia la frontera con Rusia"
Reuters Publicado: 19 jun 2015 01:43 GMT
Los responsables polticos de la OTAN estn tratando de ampliar la Alianza Atlntica hacia la frontera con
Rusia, pero si se produjera un accidente durante unas maniobras, ello podra conducir a una guerra real,
advierte en declaraciones a RT James Carden, editor ejecutivo del Comit estadounidense para el
Acuerdo entre el Este y el Oeste ('The American Committee for East-West Accord').
"En Estados Unidos y, en particular, en la Administracin, estamos viendo una forma de partido de la
guerra, bipartidista en su naturaleza, que busca, obviamente, ampliar la OTAN hacia la frontera con Rusia
e incorporar muchas de las repblicas de la antigua Unin Sovitica", declar a RT James Carden, del
Comit estadounidense para el Acuerdo entre el Este y el Oeste, una organizacin educativa no partidista
de ciudadanos estadounidenses profundamente preocupados por la posibilidad de que surja una nueva
Guerra Fra entre Rusia y EE.UU.
Carden destaca que, desde el comienzo de la crisis ucraniana, la OTAN ha aumentado sus patrullas
areas en y alrededor del espacio areo ruso. "Si sucede algo [un accidente] que involucre a estos vuelos
o a algunos de los instructores estadounidenses que estn en Ucrania ahora, por desgracia podramos ir
camino de una guerra real en Europa. Eso es algo en lo que realmente deberamos estar pensando",
subray.

Adems, Carden sostiene que los medios de comunicacin juegan un papel importante en la retrica
entre EE.UU. y Rusia. En este sentido, se muestra sorprendido por la forma en que Washington define la
propaganda: "En EE.UU. escuchamos mucho sobre la propaganda rusa, particularmente con respecto a
RT y Sputnik. [] As que las noticias que salen de Rusia, que explican el punto de vista de Rusia es
'propaganda', pero la cobertura incesante de 'The Washington Post' y 'The New York Times', entre otros,
que siguen ciendose religiosamente a la lnea neoconservadora resulta que no es propaganda".
Cmara de Representantes de EEUU votar el proyecto de ley Fast Track o Va Rpida
NHK WORLD | 18 de junio
Los legisladores republicanos de la Cmara de Representantes estadounidense votarn el proyecto
conocido como Fast Track o Va Rpida, que otorgara al presidente Barack Obama una mayor
autoridad para la negociacin de un acuerdo econmico, pero no sobre un segundo proyecto que
protegera a los trabajadores estadounidenses de la prdida de trabajo.
La Cmara de Representantes aprob el primer proyecto de ley la semana pasada, pero no el segundo
que tendra como objetivo ayudar a aquellos que pierden sus puestos de trabajo debido al comercio
exterior. Ambos proyectos necesitan ser aprobados antes de que Obama los firme para convertirlos en
leyes.
El mircoles, el presidente Obama invit a los legisladores demcratas a la Casa Blanca para discutir la
aprobacin de los proyectos. Tambin negoci con los lderes republicanos en un intento para alcanzar un
acuerdo.
El jueves, los republicanos que apoyan el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica
(TPP) decidieron separar los dos proyectos en una votacin en la Cmara de Representantes.
Si el proyecto Fast Track fuera aprobado se enviara al Senado. El otro proyecto se votara
posteriormente.
Podran presentarse muchos problemas ya que tanto los demcratas en la Cmara de Representantes
como en el Senado, se muestran cautelosos acerca del proyecto Fast Track.
Los 12 pases que participan en las conversaciones del TPP estn observando de cerca el desarrollo de
los acontecimientos. El retraso en la aprobacin de los proyectos de ley podra tener un impacto negativo
en las negociaciones para el acuerdo.
EEUU prohibir dentro de tres aos el uso de grasas trans artificiales en alimentos procesados
NHK WORLD | 17 de junio
La Administracin de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos decidi el martes prohibir en el plazo
de tres aos el uso de grasas trans artificiales en los alimentos procesados.
En Estados Unidos, la ingesta per cpita de grasas trans se redujo significativamente despus de que se
exigiera a las empresas que incluyeran en sus etiquetas la cantidad de grasa artificial, pese a lo cual
sigue utilizndose en las pizzas congeladas, as como en las palomitas de maz preparadas para el
microondas y en otros alimentos procesados.
EEUU lleva a cabo en Libia un ataque areo contra un terrorista vinculado con Al-Qaeda
NHK WORLD | 15 de junio
Las fuerzas armadas estadounidenses han llevado a cabo un ataque areo en Libia cuyo objetivo sera el
artfice del atentado con toma de rehenes cometido en 2013 en una planta de gas en Argelia.
El portavoz del Departamento de Defensa de Estados Unidos, Steve Warren, declar el domingo que las
fuerzas armadas haban llevado a cabo un ataque areo contra un terrorista vinculado con Al-Qaeda en
Libia. Agreg que se trataba de Mokhtar Belmokhtar, y que funcionarios estadounidenses todava estn
evaluando los resultados de la operacin.
El portavoz seal que Belmokhtar lleva muchos aos participando en actos terroristas y lidera un grupo
vinculado con Al-Qaeda en el norte de frica.
En el atentado cometido en Argelia en 2013, 40 personas de 10 pases perdieron la vida, entre ellos tres
estadounidenses. Warren afirm que Belmokhtar segua siendo una amenaza para Estados Unidos
Segn EEUU, en 2014 hubo ms de 32.000 muertes a causa del terrorismo en todo el mundo
NHK WORLD | 20 de junio

El Gobierno de Estados Unidos afirma que el nmero de vctimas del terrorismo en el mundo super
32.000 en 2014, lo cual representa un 80 por ciento de aumento con respecto a 2013.
Un informe sobre terrorismo publicado por el Departamento de Estado estadounidense el viernes indica
que el ao pasado hubo 13.463 atentados terroristas; un aumento del 35 por ciento con respecto a 2013.
Asimismo, menciona que esos ataques dejaron un saldo de 32.727 muertos, es decir, un incremento del
81 por ciento.
Segn el Departamento, el repunte en la cantidad de muertes se debe a un aumento en la cantidad de
ataques a gran escala en los que han perdido la vida ms de 100 personas simultneamente. El nmero
de tales incidentes fue de 20 en 2014, en comparacin con los dos de 2013.
El informe expresa una gran preocupacin por la amenaza que representa el grupo militante Estado
Islmico. Seala que, en un hecho sin precedentes, los extremistas de esta organizacin se han
apoderado de amplias reas en Irak y Siria.
b).- Amrica Latina.

Fuerzas armadas darn seguridad a Cumbre de la Alianza del Pacfico

20 de junio de 2015, 13:41Lima, 20 jun (PL)
Las fuerzas armadas de Per respaldarn a la polica en el despliegue de seguridad en torno a la X
Cumbre de la Alianza del Pacfico, a realizarse en la surea regin de Ica del 1 al 3 de julio prximo, se
anunci hoy.
Una resolucin suprema precisa que la participacin de los militares no sustituye a la polica, que tendr a
su cargo directamente la seguridad de las delegaciones de los pases miembros del bloque, Chile,
Colombia y Mxico.
Las fuerzas armadas, precisa, debern garantizar la plena vigencia del derecho a la libertad y seguridad
personal, a la libertad de trnsito por las vas y carreteras, a la paz y a la tranquilidad.
Tambin velarn por el adecuado funcionamiento de los servicios pblicos esenciales y resguardarn
puntos crticos vitales para el normal desarrollo de las actividades, lo que permitir que la polica se
concentre en la seguridad de la cita.
En la reunin est prevista la participacin de los jefes de Estado de Colombia, Juan Manuel Santos;
Chile, Michelle Bachelet, y Mxico, Enrique Pea Nieto.
La Alianza del Pacfico es un frente que proclama fines solo econmicos y est integrado por gobiernos
que mantienen polticas neolioberales y tratados de libre comercio con Estados Unidos.

Vctimas del conflicto en el centro de dilogos de paz colombianos

20 de junio de 2015, 00:26La Habana, 20 jun (PL)
El tema de las vctimas del conflicto armado en Colombia centra la atencin en el ciclo 38 de los dilogos
de paz, que desarrollan aqu las insurgentes FARC-EP y el gobierno del presidente Juan Manuel Santos.
A lo largo del primer tramo de esta ronda de plticas, resalt el llamado de la delegacin de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) a dejar a un lado las
desavenencias y trabajar por la paz de ese pas suramericano.
En ese sentido, la mayor guerrilla colombiana abog, una vez ms, por un acuerdo de cese bilateral del
fuego que traiga alivio y nuevas esperanzas a la nacin.
La insurgencia invit en ese punto a deponer las contradicciones, hacer un acto de profunda reflexin e
intentar un convenio que ponga fin a la confrontacin inmediatamente, sin esperar que llegue la firma del
acuerdo final.
Tambin en el contexto de las conversaciones que las partes desarrollan en La Habana desde 2012 para
poner fin a la larga confrontacin armada, las FARC-EP presentaron iniciativas con el fin de facilitar un
acuerdo sobre la cuestin de las vctimas.
Al respecto, la guerrilla insisti en otorgar el reconocimiento de las vctimas como sujetos polticos y otro
especial a las vctimas colectivas. La insurgencia abog igualmente por la realizacin de un acto
colectivo de contricin poltica de reconocimiento de las responsabilidades, asumiendo cada parte lo que
le corresponde, como expresin de voluntad de contribuir a un definitivo "nunca ms".
Propuso, adems, la formulacin e implementacin del Plan Nacional para la Reparacin Integral de las
vctimas del conflicto con sustento constitucional, por un perodo inicial de 10 aos.

Para el esclarecimiento de los hechos, las FARC-EP instaron a adelantar en el estudio de los informes de
la Comisin Histrica del Conflicto y ratificaron la necesidad de acordar los elementos de disenso que an
persisten en la Comisin para el Esclarecimiento de la Verdad, Convivencia y No Repeticin.
De igual forma, la insurgencia llam a que se desmonten las estructuras paramilitares en todas sus
formas y modalidades en Colombia, para lo cual recomend conformar sendas Comisiones destinadas al
esclarecimiento del fenmeno del paramilitarismo y a la erradicacin de este flagelo.
Adems, en el marco del Da Mundial del Refugiado, las FARC-EP urgieron al gobierno de Santos a que
"acepte acordar medidas eficaces para acabar con la victimizacin de desplazados y exiliados, para
reparar a todos ellos y darles garantas eficaces de no repeticin".
Sobre este asunto, la guerrilla record que ha presentado numerosas medidas entre las 140 propuestas
sobre vctimas radicadas en la mesa de conversaciones y que sin justificacin alguna hasta hoy el
Gobierno se niega a discutir y acordar.

Trabajadores uruguayos demandan mejores salarios

Montevideo, 19 jun (PL) 19 de junio de 2015, 17:30Por Jorge Luna
La central sindical PIT-CNT, que aspira a aumentar sus afiliados a medio milln de trabajadores, se
plante una agenda de lucha con demandas que van ms all de los tradicionales aumentos salariales.
Tras la renovacin esta semana de su direccin en el recin clausurado XII Congreso, el PIT-CNT
procurar hacer realidad su lema de evitar que, durante el tercer gobierno del Frente Amplio, "los cambios
se detengan".
Fernando Pereira, su recin electo presidente, sostuvo en sus primeras declaraciones que la central
sindical buscar que suban los salarios de los trabajadores en relacin a lo que aumente la riqueza
nacional.
En base al estimado de que en los prximos cinco aos el pas crecer un 15 por ciento, seal que as
deben incrementarse los salarios, priorizando a unos 600 mil trabajadores de muy bajos ingresos. No hay
ningn planteo alocado ni de desmesura cuando planteamos que los trabajadores aumenten el
crecimiento de la riqueza y acompasen la participacin del salario en el PIB nacional, dijo.
Es un planteo coherente que tiene que ser atendido por las cmaras empresariales y el Gobierno para
que los uruguayos que tienen menos recursos sigan creciendo en este perodo, insisti.
Pereira aclar, sin embargo, que los nuevos desafos del PIT-CNT van ms all de la lucha por mejores
salarios, la calidad del empleo y el control de precios de productos de la canasta familiar.
El movimiento sindical pide salarios, pero al mismo tiempo insiste en la calidad educativa, en mejorar la
calidad profesional de los trabajadores, en el desarrollo productivo y en la diversificacin de la matriz
productiva, enumer.
La central sindical se movilizar en las prximas semanas de cara al Presupuesto Nacional Quinquenal,
actualmente en elaboracin por el Gobierno, y la inminente instalacin de los Consejos de Salarios.
Pereira dijo que los lineamientos del Gobierno para la negociacin deben estar terminados a fines de
junio, por lo que luego comenzaran las rondas de negociaciones por sectores, tanto privados como
pblicos.
La presentacin del Proyecto de Presupuesto Nacional Quinquenal se har el venidero 31 de agosto, por
lo que la negociacin debe durar hasta el da 20 de ese mes, con los aportes de los sindicatos.
Acompaado por Joselo Lpez, nuevo vicepresidente del PIT-CNT, y por Marcelo Abdala, su nuevo
secretario general, Pereira sostuvo que "seguramente vamos a ir muchas veces al Palacio Legislativo a
plantear nuestras demandas".
2.-EUROPA
a) Rusia.
Ucrania y Rusia
Putin el unificador
La guerra ha hecho que la mayora de los ucranianos ven rusos como enemigos, no amigos
REVISTA THE ECONOMIST /20 de junio 2015 | KIEV | De la edicin impresa

Un mensaje a Rusia
MIJAIL ZABRODSKY, el comandante de anchos hombros de las tropas aerotransportadas de Ucrania, la
mayora de edad en la Unin Sovitica. Despus del colapso sovitico incluso sirvi en el ejrcito
ruso. Cuando se mud a casa a Ucrania se mantuvo en contacto. Estbamos todos mis amigos", dice,
sacudiendo la cabeza. Cuando Rusia volvi sus armas contra Ucrania el ao pasado, el Sr. Zabrodsky
"No lo poda creer." No estaba solo.
Los lazos entre los dos pases, forjadas durante ms de un milenio, son profundas. Rusia y Ucrania, tanto
remontan su linaje a un prncipe eslavo, San Vladimiro (o Volodymyr), que aparece en los billetes de
ambos pases. Durante siglos, la Rusia zarista afirm Ucrania como una extensin, llamando al territorio
"Pequea Rusia". En la Unin Sovitica, la narracin se desplaz a una de hermandad, con los
comunistas que presentan Rusia y Ucrania como parte de una familia eslava inseparables. Cuando
Jruschov como lder sovitico dio Crimea a Ucrania en 1954, fue marcando el 300 aniversario de la
Pereyeslav Rada, una unin territorio controlado por los cosacos compacta en Ucrania al imperio ruso. En
1982 una de titanio de plata "Arco de la Amistad", en honor de "la reunificacin de Ucrania y Rusia" fue
erigida en una colina fuera de Kiev con vistas al ro Dnieper.
Incluso despus de Ucrania vot por la independencia en 1991, las relaciones bilaterales se mantuvieron
mayormente cordial.Pero mediante la anexin de Crimea y hacer la guerra en el sureste de Ucrania, de
Rusia, Vladimir Putin, ha hecho un enemigo de los hermanos antiguos. En los ltimos 18 meses, un
cambio psicolgico ha visto la opinin pblica en Ucrania gire bruscamente contra Rusia. En septiembre
de 2013, justo antes de la revolucin Maidan, el 88% de los ucranianos se sinti "positivamente" sobre
Rusia, dice el Instituto Internacional de Sociologa de Kiev. Para mayo de 2015, ese nmero se haba
reducido a 30% (sera mucho menor si se excluye la gente en el sur-este por los rebeldes). Como
concluye el Sr. Zabrodsky, "la hermandad ha terminado." Eso va a obstaculizar los esfuerzos del Kremlin
para tirar de Ucrania de nuevo en la rbita de Rusia, que logr despus de la Revolucin Naranja de
2004. Putin habla an de los rusos y ucranianos como "un solo pueblo", pero los ucranianos no lo veo de
esa manera.
El estado de nimo cambiante se manifiesta en las calles de Ucrania. Hay un movimiento para boicotear
los productos rusos: marcadores sealando "productos rusos" dot estantes de los supermercados de
Ucrania. Una muestra en el Museo de Mikhail Bulgakov (un escritor nacido en Kiev, que escribi en ruso)
de Kiev dice visitantes que "apoyan la ocupacin militar de Ucrania" que no son bienvenidos. No muy
lejos del Arco de la Amistad, los vendedores que venden una vez kitsch sovitico ahora tout mercancas
ucranianas patriticas y recuerdos anti-rusos. "La seleccin ha cambiado con los gustos de la gente", dice
Artyom Shumilov, que vende las variedades de papel higinico enlucidas con la cara de Putin en su
puesto en Kiev Andreevsky Descenso.
Cuanto ms larga sea la guerra se prolonga, la opinin ms arraigada se convierte.
Olexander Scherba, un diplomtico ucraniano, evit las protestas Maidan, llamndose a s mismo "un
euroescptico y Russophile" en su pgina de Facebook a finales de 2013. "Yo estaba dispuesto a
perdonar a Rusia mucho", dice el Sr. Scherba, ahora embajador de Ucrania a Austria. "Pero ahora es
absolutamente claro: son un enemigo." Incluso muchos de los que hizo provisiones sobre Crimea han
comenzado a ver a Rusia de manera diferente. Y en los ltimos tres meses de 2014, la participacin de
este ucranianos que vieron Rusia cay positiva del 83% al 51%.
Votacin por el Instituto Internacional Republicano encuentra una mayora de los ucranianos en territorio
controlado por el gobierno a favor de miembros de la Unin Europea, mientras que slo el 13% quiere
unirse a la rusa unin aduanera. El Gobierno de Ucrania ha comenzado la construccin de un muro a lo
largo de su frontera con Rusia, un gesto simblico en sintona con el estado de nimo del pas. El apoyo a

la independencia de Ucrania nunca ha sido mayor. "Putin ha hecho ms para unir a Ucrania que cualquier
otra persona", dice un funcionario de la administracin presidencial de Ucrania.
Sin embargo, algunos temen que esto no puede durar. Petro Poroshenko, el presidente de Ucrania,
advierte contra una "revancha de las fuerzas polticas pro-Mosc" en las prximas elecciones
locales. Divisiones regionales son profundos: a pesar de la guerra, muchos en el sur-este son
simpatizantes de Rusia. Las preocupaciones econmicas prcticas hacen que cortar los lazos con Rusia
imposible. A falta de entrega de las promesas de la Maidan podra dejar a los ucranianos
desencantado. Pero aunque la paciencia con los nuevos lderes de Ucrania puede agotarse, una vuelta a
los brazos de Rusia es poco probable. "Estbamos apualado por la espalda por nuestra propia gente",
dice Vladimir Paniotto, director del Instituto Internacional de Sociologa de Kiev. "Una vez que la gente
que sabe han sufrido, la restauracin de las relaciones se vuelve muy complicado."

Putin sobre el caso Yukos: Rusia no reconoce la jurisdiccin de La Haya y defender sus
intereses
RT ACTUALIDAD Publicado: 19 jun 2015 21:10 GMT Reuters / Grigory Dukor
Rusia va a defender sus intereses en relacin a la retencin de activos de Rusia en Francia y Blgica,
afirm el presidente ruso Vladmir Putin, subrayando que Mosc no reconoce la jurisdiccin de la Corte de
La Haya, lo que probar a travs de los procedimientos legales.
Rusia comprobar "a travs de procedimientos judiciales" la ilegalidad de la detencin de los activos
rusos en el extranjero, anunci Vladmir Putin en el marco del Foro Econmico en San Petersburgo,
subrayando que l cree que la situacin se resolver.
Las decisiones de la Corte de la Haya solo rigen para los pases que han ratificado la Carta de la Energa,
y Rusia no lo ha hecho, afirm Putin. Los demandantes de Yukos intentan demostrar ante la Corte que
Rusia viol la clusula del contrato de la Carta de la Energa, que prev la indemnizacin por la
expropiacin de activos.
El 17 de junio un tribunal belga de arbitraje se incaut bienes de la Federacin de Rusia en ese pas por
el caso Yukos.
Lea tambin: El Ministerio de Exteriores ruso convoca al embajador de Blgica por la retencin de activos
En 2003 el Gobierno ruso acus a los directivos de Yukos, entonces la mayor petrolera del pas, de
corrupcin y evasin fiscal. Varios altos cargos de la petrolera, como Mijal Jodorkovski y Platn Lebedev,
fueron acusados por fraude y encarcelados. Las acusaciones contra Yukos abocaron a la petrolera a la
quiebra y sus principales activos fueron adquiridos por la petrolera estatal rusa Rosneft.

Putin dice Rusia est aumentando arsenal nuclear, OTAN denuncia "ostentacin"
KUBINKA, Rusia (Reuters) martes 16 de junio de 2015
El presidente ruso, Vladimir Putin, anunci el martes que Rusia agregar ms de 40 nuevos misiles
balsticos intercontinentales a su arsenal nuclear este ao, lo que llev al lder de la OTAN a acusar a
Mosc de peligrosa "ostentacin".
Putin realiz el anuncio un da despus de que funcionarios rusos condenaron un plan de Estados Unidos
de enviar tanques y armas pesadas a naciones miembro de la OTAN en la frontera rusa como el acto ms
agresivo de Washington desde la Guerra Fra.
La tensin entre Rusia y las potencias occidentales volvi a dispararse por el papel de Mosc en el
conflicto de Ucrania, donde fuerzas separatistas conquistaron vastas zonas del este del pas despus de
la anexin rusa la pennsula ucraniana de Crimea a principios de 2014.
Potencias de Occidente, lideradas por la Unin Europea y Estados Unidos, han impuesto sanciones
econmicas a Rusia.
"Ms de 40 nuevos misiles balsticos intercontinentales, capaces de superar los sistemas ms avanzados
en tecnologa de defensa antiproyectiles, sern aadidos al arsenal nuclear este ao", dijo Putin,
flanqueado por oficiales militares, en un discurso en una feria de armas al oeste de Mosc.
Los misiles intercontinentales tienen un alcance mnimo superior a los 5.500 kilmetros. Putin no dio ms
detalles sobre qu proyectiles estn siendo agregados al arsenal nuclear.
El mandatario dijo en varias ocasiones que Rusia deba mantener su poder de disuasin nuclear para
enfrentar lo que considera como amenazas crecientes a la seguridad.
Mosc se reserva, asimismo, el derecho a desplegar armas nucleares en Crimea.

Estos comentarios han exacerbado el sentimiento anti-Occidente y ganado apoyo para Putin, pero han
causado preocupacin de Estados Unidos y Europa, especialmente por la situacin de los pases ms
prximos a las fronteras rusas.
Respondiendo rpidamente a las declaraciones de Putin, el secretario general de la OTAN, Jens
Stoltenberg, acus a Rusia de fomentar una injustificada "bravuconera" y dijo que era "desestabilizador y
peligroso".
En una conferencia de prensa en Bruselas, Stoltenberg dijo que ese tipo de retrica de parte de Mosc
explica el aumento de preparacin por parte de las fuerzas de la alianza occidental para defender a sus
miembros.
"Esta ostentacin del poder nuclear de Rusia es injustificada. Es desestabilizadora y peligrosa. Esto es
algo que estamos abordando, y tambin es una de las razones por las que actualmente estamos
incrementando la disposicin y preparacin de nuestras fuerzas", remarc.
"Estamos respondiendo asegurndonos que la OTAN sea tambin en el futuro una alianza que ejerza la
disuasin y la proteccin de todos los aliados contra cualquier amenaza", concluy.
Putin afirm que Mosc no ser arrastrada a una nueva carrera armamentstica, aunque Rusia est
modernizando sus fuerzas armadas. El presidente dijo en su discurso que el 70 por ciento del
equipamiento militar en uso sera el ms actualizado y de mayor calidad para 2020.
La feria que se inaugur el martes para exhibir ms de 330 piezas de armamento ruso y equipamiento
militar es el ltimo evento de varios organizados por Mosc para lucir la modernizacin de sus fuerzas
armadas. No obstante, el fuerte gasto militar est afectando mucho al presupuesto nacional, en un
momento en que la economa se encamina hacia la recesin golpeada por los bajos precios del petrleo y
las sanciones occidentales. El Kremlin presenta el gasto en el sector armamentstico como un impulsor
del crecimiento econmico, pero los crticos de Putin afirman que es excesivo y se hace a expensas de
las necesidades sociales.
b) Unin Europea y otros.
La victoria de la izquierda en las elecciones es una advertencia a la UE, dice el lder de Podemos
Por David Romn y Matt Moffett
Jueves, 18 de Junio de 2015

El lder de Podemos, Pablo Iglesias (der.), junto a Alexis Tsipras, primer ministro de Grecia. Reuters
MADRID--La victoria de los partidos de izquierda en las recientes elecciones municipales reflejan un
cambio hacia las polticas contrarias a la austeridad en Espaa, y los dirigentes europeos deberan
tomarla como una nueva advertencia de que las debilitadas economas del sur del continente necesitan
desesperadamente la ayuda de sus socios en la regin, dijo el secretario general de Podemos, Pablo
Iglesias, en una entrevista con The Wall Street Journal.
Iglesias tambin defendi a los alcaldes de la izquierda recin elegidos a pesar de un comienzo
accidentado y dijo que los esfuerzos liderados por Alemania por conseguir mayores recortes
presupuestarios en Grecia suponen una amenaza existencial para la Unin Europea y el euro.
Lo que nos estamos jugando en Grecia es la viabilidad y el futuro de Europa, y si siguen presionando as
al gobierno griego, el futuro es muy incierto, advirti Iglesias.

Iglesias, licenciado en Derecho y Ciencias Polticas de 36 aos, lidera la formacin poltica creada hace
18 meses que ha logrado sorprendentes victorias que le permitieron formar gobiernos de izquierdas en
Madrid y Barcelona. Iglesias dijo que si la historia espaola sirve de gua, el triunfo en las municipales
augura nuevas victorias para la izquierda en las elecciones generales que se celebrarn a final de ao
frente al Partido Popular que preside Mariano Rajoy. Las grandes ciudades son el motor del cambio
poltico, afirm.
Iglesias indic que los medios de comunicacin y los partidos tradicionales han renunciado a los cien das
de gracia que habitualmente se conceden a los candidatos recin elegidos y han atacado duramente a los
alcaldes. Esto ha quedado especialmente patente en Madrid, dijo, donde el Partido Popular ha gobernado
durante 26 aos.
La nueva alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, investida el pasado sbado 13 de junio, se vio
inmediatamente obligada a cesar a su concejal de Cultura ante las crticas provocadas por unos ofensivos
comentarios --incluyendo una broma antisemita-- que aquel hizo en Twitter TWTR +3.46% en 2011.
Adems, Carmena ha sido cuestionada por abandonar la promesa electoral que hizo de crear un banco
municipal para financiar proyectos sociales, argumentando que es inviable, y por sugerir que la limpieza
de los colegios pblicos podra hacerse de forma ms eficiente y econmica si colaboraran las madres de
los alumnos.
Iglesias dijo que estas polmicas tuvieron un tratamiento desproporcionado en la prensa para desviar la
atencin de temas ms serios, como los escndalos de corrupcin. El problema fundamental de los
ciudadanos no son tanto las cuentas en Twitter como las cuentas en Suiza, dijo.
Iglesias dijo que a muchos espaoles les han ganado los esfuerzos de los nuevos alcaldes por demostrar
sencillez y simpata con las vctimas de la crisis econmica. Cuando (la alcaldesa de Barcelona) Ada
Colau viaja en el metro o participa en evitar el desahucio de un inquilino, el mensaje es que tienen una
persona normal al mando del Ayuntamiento, dijo.
Iglesias, aliado poltico y simpatizante del primer ministro griego, Alexis Tsipras, dijo que los acreedores
de Grecia le estn haciendo peticiones irracionales que aumentan el riesgo de que el pas abandone el
euro. Este escenario, en su opinin, sera un suicidio para el proyecto de la UE.
La salida del euro no est prevista en los tratados del euro y desde luego no es la voluntad del gobierno
griego. Si una situacin as se diera, sera porque la han impuesto los pases europeos, asegur.
El gobierno griego y sus acreedores --los socios en la eurozona y el Fondo Monetario Internacional-estn discutiendo cunta austeridad est dispuesto a asumir el pas a cambio de los fondos necesarios
para evitar su impago. El 30 de junio vence la parte de rescate de la eurozona y ese mismo da Grecia
afronta el pago de 1.600 millones de euros al FMI.
Con frecuencia, Iglesias ha manifestado su admiracin a las polticas de la coalicin que lidera Syriza, en
las que ve similitudes con el programa de Podemos. Iglesias reconoci que est en permanente contacto
con Tsipras, con el que habla a menudo por telfono.
Iglesias dijo que los acreedores de Grecia pretenden poner el ejemplo de Syriza para disuadir a Podemos
en su intento por seguir un curso similar en una economa mucho mayor que la griega en caso de que
llegue al poder en Espaa. El auge de Podemos no fue beneficioso para la suerte del gobierno griego,
dijo. Desde que existe Podemos, derrotar al gobierno griego se ha convertido en un instrumento ms
para tratar de presionarnos a nosotros, de presionar a Podemos.
Iglesias atribuy el estancamiento en las negociaciones de Grecia en parte al exagerado papel de
Alemania en la UE, algo que calific como ofensivo y contrario al proyecto original de la UE.
Alemania defiende sus intereses a costa de los pases del sur, dijo Iglesias. No quieren que
compitamos con Alemania. Quieren que seamos pases que basan su economa en el turismo y en una
especulacin que depende en ltima instancia de los bancos alemanes. Yo estoy harto de eso.
Fecha lmite predeterminado de Grecia
Grecia y sus acreedores no progresan, y llamar a otra reunin de emergencia
REVISTA THE ECONOMIST 19 de junio 2015 | BRUSELAS | Europa
A lo largo del paseo en montaa rusa de los ltimos aos un mantra ha servido a la zona euro, as: en
caso de duda, llame a una cumbre. Una reunin del Eurogrupo de ministros de Finanzas el 18 de junio no
pudo romper el impasse sobre rescate de Grecia . Ahora tres ms se llevar a cabo durante los prximos
siete das para tratar de evitar la catstrofe . Para el 30 de junio extendida rescate de Grecia vence y

debe hacer un pago de 1,5 mil millones (1,7 millones de dlares) al FMI que no puede darse el lujo sin
ayuda.
El 22 de junio el Eurogrupo se reunir de nuevo, para prepararse para una cumbre de emergencia de los
jefes de la zona euro de gobierno que tarde en Bruselas, apresuradamente organiz tras el fracaso ms
reciente. Ms tarde esa semana los lderes de la Unin Europea celebrarn una cumbre prevista en
Bruselas. Todo esto puede satisfacer Alexis Tsipras, el primer ministro de Grecia, que ha buscado durante
mucho tiempo lo que l llama una solucin "poltica" al estancamiento. Seor Tsipras espera que los
problemillas que hasta el momento han obstaculizado un acuerdo sobre las pensiones, el IVA y los
supervit primarios Grecia debe publicar-se puede trabajar en el prisionero de guerra-exitazos con ngela
Merkel, canciller de Alemania, y Jean-Claude Juncker, presidente de la Europea Comisin. Otros lderes
de la zona euro parecen estar preparando el terreno para una moratoria griega y posiblemente un "Grexit"
del euro, pero la seora Merkel todava parece dispuesta a llegar a un acuerdo.
Seor Tsipras todava puede salirse con la suya, pero el tiempo es desesperadamente corto . Como
Jeroen Dijsselbloem (en la foto con Yanis Varoufakis, ministro de Finanzas de Grecia), jefe del Eurogrupo,
dijo ayer, es probable que sea demasiado tarde para Grecia para obtener fondos de rescate antes de la
fecha lmite 30 de junio, es decir, sin embargo, otra extensin ser necesario. Pero el destino inmediato
de Grecia puede estar en manos de la (aparentemente) no poltica del Banco Central Europeo. Durante
meses, el BCE ha sido goteo de amamantar bancos de Grecia la liquidez de emergencia que necesitan
para mantenerse con vida. El 19 de junio el consejo de gobierno del BCE acord ampliar la lnea de vida
en alrededor de 3000 millones, suficiente para mantener a flote a los bancos griegos hasta el lunes,
cuando el Consejo convocar de nuevo. Un colapso de los bancos sera el primer paso hacia una
Grexit. Mario Draghi, presidente del BCE, no quiere que su institucin sea el que decida si Grecia puede
permanecer en el euro. Pero si el 1 de julio Grecia ha incumplido con el pago del FMI, y su red de
seguridad de rescate ha caducado, ser difcil para el BCE para justificar continuar su apoyo.
Los depositantes son muy conscientes de que el BCE podra dejar de apoyar a los bancos griegos, y se
comportan en consecuencia. Como Grecia se acerca al precipicio, salidas de depsitos internos se han
acelerado a cerca de 1000 millones al da. Anoche Benot Cur, miembro del consejo ejecutivo del
BCE, dijo a los ministros que no poda estar seguro de que los bancos de Grecia abriran el lunes. Tal
"feriado bancario" podra llevar a los controles de capital formales, limitando los retiros y movimientos de
dinero en el extranjero, como sucedi en Chipre hace dos aos. Fue el temor a una corrida bancaria que
oblig seor Tsipras a solicitar una prrroga al rescate de Grecia en febrero. El nmero cada vez menor
de los optimistas entre los acreedores de Grecia espera que una amenaza similar le podra obligar a
hacer concesiones la prxima semana.
Pero esas esperanzas se han desvanecido en repetidas ocasiones durante los cinco meses desde que el
partido Syriza del seor Tsipras asumi el cargo. Grecia ha llegado cerca del borde varias veces en los
ltimos aos, pero el ambiente es notablemente ms oscuro en esta ocasin. Los funcionarios europeos
se han dado cuenta que el radicalismo de Syriza no era una mera frontal diseada para ganar una
eleccin. La semana pasada su interlocutor conoci a un ministro de alto rango de la zona euro, que
estaba convencido de que Grecia pretende pagar su pago FMI.
Hubo pocas pruebas de la reunin de anoche que los griegos se movan hacia la forma de pensar de los
acreedores. Sr. Varoufakis, el ministro de Finanzas combativa, present sus 18 homlogos de la zona
euro con un conjunto de propuestas (ms tarde publicado en su blog de ) diseado para convencerlos
para desbloquear el 7,2 mil millones de los fondos de rescate a Grecia necesita. Algunos, como un
"freno dficit" que se aplicara recortes presupuestarios automticos si se perdieron las metas fiscales,
pareca nueva. Otros, incluyendo una hazaa de la ingeniera financiera diseada para posponer dos
inminentes pagos de bonos del BCE, estaban familiarizados. Pero nada de eso era suficiente para
satisfacer a los acreedores de Grecia, que buscan compromisos presupuestados especficos que pondrn
Grecia en un camino fiscal que consideran sostenible. Hablando despus de la reunin del Eurogrupo,
Christine Lagarde, directora del FMI, dijo que el dilogo slo puede funcionar si hay "adultos en la
habitacin".
Como Grecia se ha acercado al borde, ha habido un montn de buenas intenciones, pero el comentario
irrelevante de los forasteros en las fallas de la estrategia de rescate de Europa. Es preocupante para el
seor Varoufakis, los acreedores de Grecia parecen haber tomado su discurso ante el Eurogrupo no
como un conjunto de propuestas serias, sino como otra crtica keynesiana intil. Das antes de que Grecia
podra comenzar su plomada de la zona euro, el profesor de izquierda todava est en el modo de dar

una conferencia, mientras que todos los dems estn ocupados con las polticas primas. "Estamos
peligrosamente cerca de un estado de la mente que acepta un accidente", dijo el 18 de junio. Pocos
estaran en desacuerdo.

Miles de britnicos protagonizan la mayor 'marea antiausteridad' de la 'era Cameron'

CARLOS FRESNEDACorresponsal Londres Actualizado:20/06/2015 14:28 horas
La oleada de protestas arranc a las puertas del Banco de Inglaterra en LondresHubo una pitada general
contra la nueva oleada de recortes sociales de 15.000 millonesEn la marcha estuvo la flamante musa
antiausteridad: la cantante Charlotte Church
Decenas de miles de britnicos se han sumado a la mayor "marea" social de la 'era Cameron' a los gritos
de "La austeridad mata!". La oleada de protestas arranc a las puertas del Banco de Inglaterra, con una
pitada general contra la nueva oleada de recortes sociales de 15.000 millones de euros que anunciar el
secretario del Tesoro George Osborne.
"ste no es ms que el anticipo del verano del descontento, con cientos de protestas y acciones de
desobediencia civil", proclam Sam Fairbairn, al frente de The People's Assembly, el mismo que orquest
las protestas ante Downing Street que a acabaron con una veintena de detenidos tras la victoria electoral
de David Cameron el 7-M".
"ste va a ser nuestro 15-M", vaticin sobre la marcha Alex Shelburn, del sindicato Unite, con una
pancarta roja que proclamaba "Ms recortes y nos acabaremos desangrando". "
"Hasta ahora hemos estado aletargados", reconoci Shelburn. "Pero la nueva ofensiva de los 'tories' va a
sacar a la gente a la calle como nunca antes".
Llamamiento a 'la revolucin social'
Natalie Bennett, lder del Partido Verde, hizo una llamada a "la revolucin social"' y denunci "la
corrupcin de un sistema electoral que permite perpetuarse en el poder a los de siempre".
Russell Brand, el "revolucionario"' frustrado que dio su apoyo tardo a los laboristas, enton el "mea culpa"
y prometi reactivar la batalla contra el 'establishment', flanqueado por Owen Jones, el adalid de la nueva
izquierda.
Charlotte Church, durante la marcha. | Afp
La marcha de Londres, que colaps por completo la ciudad entre la City y el Parlamento de Westminster,
tuvo como invitada especial a la nueva musa antiausteridad, la cantante Charlotte Church, que lanz una
proclama "contra la injusticia y la desigualdad".

Alemania apoya despliegue de armas pesadas de EEUU en Europa

LIBRE RED Viernes, 19 junio, 2015, 1:47Europa, Norteamrica Comentar
La ministra alemana de Defensa, Ursula von der Leyen, se pronunci a favor del despliegue de las armas
pesadas de EEUU en Europa, una medida que est considerando el Pentgono.
Es una medida defensiva apropiada, dijo citada por la agencia DPA.
Von der Leyen mencion adems la ayuda provechosa de EEUU a Alemania en los tiempos de la guerra
fra. Los pases de Europa del Este, agreg, amenazados por Rusia desde la incorporacin de Crimea,
tambin necesitan proteccin.
El pasado fin de semana se dio a conocer que el Pentgono estudia la posibilidad de desplegar armas
pesadas (tanques, vehculos de combate de infantera y otros) en Europa del Este en respuesta a una
posible agresin rusa en la regin.
Las autoridades de Estonia, Letonia y Lituania ya expresaron su apoyo a estos planes.

ngela Merkel: Reino Unido tiene que averiguar qu papel quiere jugar en Europa
The Guardian Jueves 18 de junio 2015 12.23 BST
Angela Merkel ha instado a Gran Bretaa para seguir siendo un miembro activo de la Unin Europea ,
pero dijo que tambin tena que considerar el papel futuro que quera jugar.
En un discurso ante el Bundestag, la canciller alemana hizo hincapi en que los polticos de Bruselas
estaran pagando cada vez ms atencin a la cuestin de las dudas de Gran Bretaa ms de la unin.
Mientras que la cumbre de la prxima semana de lderes de la UE en Bruselas no se centrara en el tema
Brexit, Donald Tusk, el presidente del Consejo Europeo, se encarga de examinar las demandas de Gran
Bretaa para las reformas.

Pero ella repiti su insistencia en que los principios bsicos como la libertad de circulacin de los
trabajadores de otros pases de la UE, y la legislacin contra la discriminacin, no fueron objeto de
negociacin.
Merkel dijo que no era la primera vez que un Estado miembro tena la aclaracin deseada sobre su papel
en la unin, citando los casos de Dinamarca en 1992 e Irlanda en 2008, para quien "se encontraron
compromisos".
Ella dijo que era por lo tanto, la esperanza de que Gran Bretaa podra tener en.
"Estoy seguro de que podemos lograrlo esta vez", agreg.
Expresando su esperanza de que el Reino Unido decidiera quedarse, llamndolo un "socio natural" en
muchos temas, incluyendo la forma de mejorar la competitividad de Europa, dijo al mismo tiempo que se
necesita para aclarar su posicin hacia el club. "Gran Bretaa, obviamente, tiene que trabajar por s
misma qu papel le gustara jugar en Europa ", dijo.
La crisis griega que tiene el mayor dolor de cabeza, Merkel o Tsipras? - Anlisis de vdeo
Demandas de Cameron para la renegociacin sufrieron un revs el mircoles cuando el presidente del
Parlamento Europeo, Martin Schulz, dijo a The Guardian antes de las conversaciones en Londres que el
Reino Unido sera un fracaso para conseguir una excepcin de "cada vez ms estrecha unin" y dijo que
haba un "ms o "visin menos unnime entre otros lderes de la UE que el Tratado de Lisboa no sera
reabierto.
Schulz ofreci la perspectiva de compromiso despus de un desayuno de trabajo de una hora en
Downing Street el jueves, pero dijo que algunas de las demandas de Cameron fueron controversiales. l
dijo que haba diferentes opiniones entre los Estados miembros sobre las propuestas de Gran Bretaa,
pero que tambin hubo reas de terreno comn.
"El dilogo es necesario. Soluciones siempre estn llegando a travs del dilogo y al final a travs de
compromiso ", dijo.
"Hay una larga lista de intereses comunes y creo terreno comn se puede conocer a travs del anlisis y
discusin de contenidos. Eso es lo que hicimos.
"Hubo algunos artculos controversiales y no es de extraar que en el Parlamento Europeo algunas
opiniones son diferentes que aqu en Londres."
Cameron dijo que las discusiones consiguieron tuvieron un buen comienzo, pero agreg: "Tenemos un
largo camino por recorrer en esta reforma y renegociacin, una gran cantidad de temas difciles de
discutir, las cosas que creo que fundamentalmente necesita cambiar, pero ha sido bueno para empezar
estas discusiones de hoy ".
La portavoz oficial del primer ministro afirm Schulz haba expresado su deseo de trabajar con Cameron
en la renegociacin durante su reunin de desayuno. Preguntado si Schulz haba repetido en el
cumplimiento de su opinin de que el cambio tratado era realista, ella dijo: "El enfoque del presidente
Schulz fue: vamos a trabajar a travs de estos temas y ver lo que las soluciones sean."
El de Schulz comentarios sobre el Reino Unido que pertenece a la UE , la portavoz sugiri significado de
Schulz se puede haber perdido en la traduccin como l no estaba hablando en su lengua materna.

La OTAN muestra sus dientes a Rusia con elaborados ejercicio de entrenamiento Bltico
The Guardian Mircoles 17 de junio 2015 18.04 BST Ewen MacAskill en Gdansk
Decenas de lanchas de desembarco OTAN batido por las aguas grises del Bltico. Ms lejos en el mar,
enormes buques de guerra - de los EE.UU. en San Antonio, Ocano de Gran Bretaa y de Lublin en
Polonia - llenaron el horizonte. En la playa, DV - abreviatura de distinguidos visitantes - entre ellos el
secretario de Defensa del Reino Unido, Michael Fallon , estaban viendo.
La nave de aterrizaje, especialmente el Mega aerodeslizadores de los americanos, eran monstruosos, en
una escala que tendra veteranos de asombro D-da. Eurofighter Typhoon vol por encima. Marines
corrieron a desaparecer en el bosque. Un recordatorio de que incluso las operaciones ms
cuidadosamente planificada puede ir mal vino cuando un buque de transporte polaco se hundi,
ignominiosamente, a unos 100 pies de la orilla.
El aterrizaje se burlan de Ustka, Polonia , el mircoles fue el punto culminante de una y dos semanas de
la OTAN ejercicio llamado BALTOPS. Cuarenta y nueve buques de guerra de 17 pases y 5.900 miembros
participaron en este importante demostracin de fuerza.

Era un juego peligroso. Una de las ms importantes bases navales de Rusia, Kaliningrado, es decir poco
ms de 100 millas al este, y el Kremlin puede ver este tipo de ejercicios como una provocacin en un
momento de gran tensin por la crisis de Ucrania.
Vladimir Putin abre rusa 'militar Disneyland' Patriot Parque
Vladimir Putin, presidente de Rusia, esta semana anunci planes para comprar 40 misiles balsticos
intercontinentales este ao. Los EE.UU., dos aos despus de tirar toda su armadura fuera de Europa,
est preparando para enviar 250 tanques , vehculos blindados y artillera a las bases en el este de
Europa.
El mircoles se invit a periodistas de todo el mundo para presenciar elaborado ejercicio de Natio en el
Bltico. La alianza liderada por Estados Unidos quiere mostrar que est haciendo algo, que no es dbil en
la confrontacin con Putin. Fallon, al ser consultado sobre BALTOPS, dijo: ". Es absolutamente no es un
juego" Cuando se le pregunt si era provocativa a la realizacin de estos ejercicios tan cerca de Rusia,
dijo a The Guardian: "No es la OTAN amenaza a Rusia. Esto es Rusia tratando directamente a intimidar a
los miembros del este y norte de la OTAN a travs de estos vuelos, a travs de su actividad submarino y
habla de la renovacin de sus misiles balsticos. La OTAN no est amenazando a nadie.
"La OTAN tiene nada contra el pueblo ruso. Tenemos una pelea con Putin, o Rusia, tratando de cambiar
las fronteras por la fuerza ".
Preguntado sobre el peligro de una nueva carrera armamentista en la luz de la promesa de Putin en los
misiles balsticos - aunque Rusia est hablando de la actualizacin de misiles existentes en lugar de
aadir ms - Fallon dijo: "Rusia est modernizando claramente su defensa nuclear, as como sus armas
convencionales. OTAN asimismo se ha comprometido a aumentar el gasto en defensa y aumentar el
porcentaje de los gastos de defensa que va en nuevos equipos. La OTAN est lista para que coincida con
este tipo de ruido de sables de Rusia ".
En los ltimos das, los aviones rusos han sido un hervidero de baja sobre los buques de la OTAN, que se
acaba de 500 pies por encima del destructor USS Jason Dunham, de acuerdo con el departamento de
defensa de Estados Unidos. El mircoles, el Eurofighter Typhoon con sede en Estonia interceptaron los
aviones militares rusos, elevando a 11 el nmero de intervenciones, ya que fueron desplegados hace seis
semanas. Cinco de ellos han sido en los ltimos 10 das, coincidiendo con BALTOPS.
Un oficial de la Marina de Estados Unidos inform que los buques rusos tambin haban llegado
"incmodamente cerca" - a menos de una milla de la flotilla de la OTAN. Se encuentra en aguas
internacionales y los rusos tienen tanto derecho como la OTAN para estar all.
Teniente general Ben Hodges, comandante del ejrcito de los EE.UU. Europa , periodistas informativas en
Londres esta semana, dijo: "Estoy seguro de que los rusos tienen ningn deseo de entrar en una pelea
cabeza a cabeza con la OTAN. Pero lo que es un poco preocupante es las violacines del espacio areo,
sin transpondedores, los grandes ejercicios justo en la frontera. Todas estas cosas aumentan la
posibilidad y el riesgo de un accidente o algo suceda no deseado ".
La respuesta de la OTAN a la crisis en Ucrania ha sido dbil: no hay deseo por parte de los EE.UU. para
ir a la guerra con Rusia por un pas que no es ni siquiera un miembro de la OTAN.
La OTAN ha cometido un error a la zaga movimientos rusos. Para recuperar la iniciativa, que tiene que
ser ms agresivo
Igor Sutyagin
Pero quiere enviar un mensaje claro a Rusia que los Estados blticos son miembros de la OTAN y sern
defendidos. El aumento de la frecuencia y el tamao de los ejercicios de la OTAN en el Bltico son para
enviar ese mensaje y Kaliningrado, puerta de entrada de Rusia al oeste, es un buen lugar para hacer el
punto.
Durante la guerra fra, Kaliningrado fue descrita regularmente como el lugar ms militarizada en la Tierra.
Despus, que empez a cambiar, pero en contra de la actual crisis se ha recuperado algo de su antigua
importancia, con cerca de 50 buques, casi el mismo nmero que los que estn en el ejercicio de la OTAN,
estacionado all. Los EE.UU. y el Reino Unido dedicamos gran parte de su capacidad de inteligencia de
seguimiento de los buques que entran y salen.
Hodges dijo: "Una de las cosas que ms me preocupa es la cantidad de capacidad que los rusos han
puesto en Kaliningrado. Tienen la capacidad de negar el acceso hacia el Mar Bltico a travs de misiles
anti-buque. Lo hicieron recientemente un ejercicio en el que ponen en un misil Iskander all. Esa es una
gama de 300 kilometros, un sistema con capacidad nuclear que podra variar fcilmente de Riga ".

La importancia de Kaliningrado a Rusia es que los barcos rusos de San Petersburgo seran vulnerables
que pasa entre Estonia y Finlandia: Kaliningrado no tiene tal vulnerabilidad.
Los pases escandinavos y blticos han informado de un aumento de la actividad naval rusa cerca de sus
aguas, sobre todo la participacin de los submarinos. El Kremlin ha respondido sealando pruebas
similares de su espacio areo por aviones de la OTAN, y ejercicios como BALTOPS.
La OTAN puede decir que est listo para que coincida con ruido de sables del Kremlin, pero la realidad es
diferente de la retrica. Los EE.UU. est recortando el gasto en defensa y el tamao de sus fuerzas. El
informe de un Jane esta semana dijo que Rusia, que sufren una recesin econmica en parte debido a
las sanciones de las naciones de Estados Unidos y de Europa, est reduciendo los planes para grandes
aumentos en el gasto de defensa el prximo ao, pero todava habr un aumento. Aun con eso, los
gastos de defensa de Rusia queda eclipsada por la de los EE.UU., que es aproximadamente 10 veces
ms grande.
Igor Sutyagin, un especialista militar rusa en el Royal United Services Institute de Londres, dijo que el
enfrentamiento en los pases blticos se complica, con ambas partes el uso de ejercicios para enviar
mensajes. "Para la OTAN, el mensaje es:" Vamos a defender los estados blticos, no ensucia con
nosotros, vamos a defender nuestros intereses, vamos en serio '", dijo. "Los mensajes se han vuelto ms
confrontacional.
"La OTAN ha cometido un error a la zaga movimientos rusos. Para recuperar la iniciativa, que tiene que
ser ms agresivo. Es por eso que es de confrontacin. Es que la OTAN reconoce que es necesario
recuperar el dominio y que significa ser ms agresivo que su oponente. Es peligroso. "
Uno de los asuntos contenciosos entre la OTAN y Rusia es un pacto de no tener bases permanentes en
Europa oriental. La OTAN ha tratado de evitar esto estacionar tropas "rotacin" en los pases blticos y
Polonia. Son por ah todo el ao, pero la OTAN afirma que no son permanentes. Rusia considera esto
como la semntica.
"Rusia se quedara sin otra opcin que aumentar sus tropas y fuerzas en el flanco occidental", dijo el
general Yuri Yakubov, en respuesta a los planes de EEUU para el aumento de tropas y equipos en Europa
oriental. Entre las opciones de Rusia, Yabukov dijo, sera la de desplegar sus nuevos misiles Iskander en
Kaliningrado.

"La presencia del contingente de EE.UU. en la base de Morn ganar enemistades para
Espaa"
RT ACTUALIDAD Publicado: 17 jun 2015 11:34 GMT |
El ministro de Exteriores espaol ha confirmado que el mircoles se firmar el acuerdo con EE.UU. sobre
la base militar de Morn de la Frontera, que se ubica en el sur de Espaa. De esta manera, se autorizar
a Washington a desplegar sus tropas de manera permanente para posibles operaciones en frica, lo que
segn algunos expertos, podra generarle enemigos a Madrid y daar a la poblacin.
La base de Morn de la Frontera, cerca de Sevilla, se consolida como la mayor instalacin militar del
Mando frica de Estados Unidos (AFRICOM). Con el visto bueno del Gobierno de Espaa, el Ejrcito
estadounidense tendr la posibilidad de ampliar significativamente su presencia en terreno espaol.
No hay ninguna amenaza a Espaa por parte de frica del Norte (...) La presencia de esa base militar con
el potencial militar que ahora se va a poner en marcha, ms bien nos va a ganar enemistades
As, la Fuerza Especial Tierra-Aire de Respuesta de Crisis del Cuerpo de Marines podr aumentar hasta
los 3.500 efectivos (habr 2.700 permanentes, 500 de ellos civiles y 800 temporales). Tambin se
incrementar el nmero de aeronaves desplegadas en la base (sern 26 permanentes y 14 temporales,
que incluye tanto a aviones de transporte de tropas, como otros de combate, de despegue vertical y
drones. Desde Washington tambin se han comprometido conjuntamente a invertir unos 29 millones de
dlares en la base sevillana.
"Tiene como objetivo contribuir a la estabilidad regional y comn en frica, Europa y Oriente Prximo,
mediante la autorizacin de despliegue permanente de una fuerza de respuesta de crisis en la base area
para proteger a ciudadanos e instalaciones de EE.UU., de Espaa, as como tambin de otros Estados
miembros de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte", asegur en mayo la vicepresidenta del
Gobierno de Espaa, Soraya Senz de Santamara.
Distintos expertos tienen una opinin bien diferente: que Espaa se involucre en las operaciones del
brazo del Pentgono, AFRICOM, solo supondr problemas para el pueblo espaol.

"En realidad, no hay ninguna amenaza a Espaa por parte de frica del Norte. Nosotros mantenemos
relaciones diplomticas excelentes con esos pases. En cambio, la presencia de esa base militar con el
potencial militar que ahora se va a poner en marcha, ms bien nos va a ganar enemistades", opina Pere
Ortega, investigador del Centro Dels de Estudios por la Paz.
De hecho, teniendo el tndem que forman la base de Morn y la base naval de Rota, Espaa podra ser
un trampoln para cualquier intervencin de gran escala tanto de EE.UU. como de la OTAN en cualquier
pas africano. Con ese enorme potencial, la sede de AFRICOM en Stuttgart, Alemania, quedar en
segundo plano, mientras que el pas ibrico sera la punta de lanza de las operaciones de la divisin en la
regin, creen los analistas.
Segn el convenio bilateral de defensa con Espaa, la parte norteamericana tambin debe informar sobre
sus operaciones unilaterales en la base sevillana. Pero en opinin de los expertos consultados, esa
clusula apenas se cumple y no solo en el caso de Espaa, sino que se extiende tambin a las
numerosas bases de EE.UU. en todo el mundo.
Tan solo en Europa hay una impresionante cifra de ms de 30 instalaciones de diferente tipo, tanto de
fuerza area, como de marina de guerra y otros centros de propsitos especiales.
3.- ASIA
a) China.
Se rechaza el proyecto de ley para reforma electoral en Hong Kong
NHK WORLD | 18 de junio
Se rechaz un proyecto de ley para reformar el sistema de elecciones en Hong Kong.
El jueves por la tarde, el proyecto de ley no consigui obtener los dos tercios de mayora necesarios para
ser aprobado en el Consejo Legislativo conformado por 70 miembros. El consejo haba estado
deliberando el proyecto desde el mircoles.
Dicha propuesta otorgara a cada ciudadano un voto en la eleccin del jefe ejecutivo de Hong Kong. Sin
embargo, tambin impedira de hecho que los candidatos prodemocracia, que son crticos al Partido
Comunista de China, compitan por el puesto.
El rechazo a este proyecto de ley obliga a la reforma electoral, apoyada por Pekn y el Gobierno de la
ciudad, a empezar desde cero.
La prxima eleccin, prevista para 2017, se llevar a cabo bajo el sistema actual en cual el lder del
Gobierno es elegido por los representantes de grupos industriales y otros, en lugar de por medio del
sufragio universal.
Gobierno chino informa que pronto finalizarn los trabajos para ganar tierra al mar en las islas
Spratly
NHK WORLD | 16 de junio
El Ministerio de Exteriores de China anunci que pronto se completar los trabajos para ganar tierra al
mar en los arrecifes de las islas Spratly, en el mar de la China Meridional.
El portavoz del Ministerio, Lu Kang, dio a conocer el martes que el proyecto para ganar tierra al mar en
los arrecifes de las islas Spratly se completar en los prximos das, tal como se tena previsto. Agreg
que despus de estos trabajos China empezar la construccin de instalaciones para satisfacer los
principales requisitos de funcionalidad.
No se mencion la fecha especfica en que terminaran los trabajos, pero es la primera vez que el
Gobierno chino habl del fin del proyecto.
Se espera que funcionarios estadounidenses pongan sobre la mesa esta cuestin durante el Dialogo
Estratgico y Econmico sinoestadounidense que se llevar a cabo en Washington la semana prxima.
Se tiene previsto que el presidente chino, Xi Jinping, haga una visita oficial a Estados Unidos en
septiembre.
Con el fin de los trabajos para ganar tierra al mar, China estara buscando que este tema no atraiga ms
la atencin en sus relaciones con Estados Unidos.

China y EEUU mantendrn dilogo y consulta anuales la prxima semana

BEIJING, 19 jun (Xinhua) Actualizado a las 19/06/2015 - 17:03

Funcionarios de alto rango de China y Estados Unidos mantendrn la prxima semana reuniones anuales
en Washington DC para discutir asuntos relacionados con la seguridad, la economa y los intercambios
entre personas, inform hoy viernes el Ministerio de Relaciones Exteriores de China.
Los dos pases han decidido que el VII Dilogo Estratgico y Econmico China-Estados Unidos (S&ED,
por sus siglas en ingls) y la VI Consulta de Alto Nivel sobre el Intercambio entre Personas China-EEUU
(CPE, por sus siglas en ingls) se celebren los das 23 y 24 de junio, dijo el portavoz del ministerio chino
Lu Kang en una rueda de prensa celebrada en Beijing.
El S&ED estar presidido conjuntamente por el viceprimer ministro chino Wang Yang y el consejero de
Estado Yang Jiechi, quienes actuarn como representantes especiales del presidente chino, Xi Jinping, y
por el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, y el secretario del Tesoro, Jacob Lew, quienes
representarn al presidente estadounidense, Barack Obama.
La viceprimera ministra china Liu Yandong y Kerry presidirn de manera conjunta la CPE.
China est preparada para trabajar con Estados Unidos para implementar el consenso alcanzado por los
lderes de los dos pases, mejorar la comunicacin estratgica, promover la cooperacin de beneficio
mutuo y abordar de manera apropiada las diferencias, con el fin de impulsar un nuevo progreso en la
construccin de un nuevo modelo de relaciones entre grandes pases entre China y Estados Unidos,
manifest Lu.
Durante la CPE se discutir la cooperacin en materia de educacin, ciencia y tecnologa, cultura, salud,
deportes, mujeres y juventud, aadi el portavoz.
El S&ED y la CPE, que figuran entre los ms de 90 mecanismos de dilogo entre China y EEUU, se han
convertido en las plataformas regulares ms importantes entre las dos naciones, en las que siempre se
renen decenas de funcionarios influyentes en terrenos que van del comercio y las finanzas a la
diplomacia y la defensa.
"Los prximos S&ED y CPE ayudarn a acrecentar la comprensin mutua y construir la confianza, a
promover la cooperacin y a hacer preparativos para la visita del presidente chino, Xi Jinping, a Estados
Unidos programada para septiembre", seal hoy el ministro asistente de Relaciones Exteriores chino
Zheng Zeguang.
Xi acept la invitacin del presidente estadounidense Obama para realizar una visita de Estado durante
una conversacin telefnica en febrero.
Ser la primera visita de Estado que llevar a cabo el presidente Xi a EEUU desde su toma posesin en
2013.
"El dilogo estratgico de este ao cubrir una amplia gama de temas, que incluir asuntos bilaterales,
regionales y globales de inters comn", indic Zheng.
Los temas candentes incluyen el cambio climtico, la interaccin China-EEUU en la regin Asia-Pacfico,
el tratamiento de diferencias y asuntos sensibles, asuntos de las Naciones Unidas y multilaterales, la
ciencia y la innovacin, los puertos y buques ecolgicos y el comercio ilegal de animales y plantas
salvajes.
Antes del dilogo estratgico, los representantes chinos y estadounidenses de los departamentos
militares y relacionados se reunirn para discutir la seguridad, dijo Zheng.
"La principal tarea para el dilogo econmico es llegar a un acuerdo sobre asuntos econmicos y crear un
buen entorno para la cumbre presidencial en septiembre", indic el viceministro de Hacienda chino, Zhu
Guangyao.
En el dilogo econmico, los funcionarios de ambos pases sostendrn discusiones profundas sobre la
poltica y la reestructuracin macroeconmicas, la promocin del comercio y la inversin y la
estabilizacin y la reforma del mercado financiero, precis Zhu.
Como las dos mayores economas del mundo, Estados Unidos y China son cada vez ms
interdependientes en lo econmico y su volumen de comercio alcanz los 550.000 millones de dlares el
ao pasado.
La inversin estadounidense en China ha llegado a casi 100.000 millones de dlares, mientras que la de
China en el pas norteamericano tambin ha crecido constantemente, segn los dados oficiales.
"El aumento de la cooperacin econmica China-EEUU no slo est de acuerdo con los requerimientos
de los pueblos de ambos pases, sino que tambin refleja los esfuerzos hechos por los dos pases para
asumir sus responsabilidades como potencias mundiales", dijo Zhu.

Rusia y China, "una unin geopoltica contrada en los cielos"

RT / RIA NOVOSTI Publicado: 19 jun 2015 13:24 GMT
Rusia y China tienen "una unin geopoltica contrada en los cielos", ha declarado respecto a las
relaciones entre ambos pases un participante chino del Foro Econmico Mundial que tiene lugar en San
Petersburgo.
Rusia y China cuentan con alcanzar en el futuro prximo un volumen de circulacin de mercancas de
200.000 millones de dlares, ha anunciado el presidente ruso, Vladmir Putin, en el Foro Econmico
Mundial que se celebra en San Petersburgo, informa Ria Novosti. Actualmente, el volumen de circulacin
entre ambos pases alcanza los 85.000 millones de dlares.
Al mismo tiempo, un participante chino del foro ha calificado las relaciones entre Rusia y China de "una
unin geopoltica contrada en los cielos".
A su vez, el mandatario ruso ha dicho que "Dios orden a Rusia desarrollar las relaciones con China".
Putin considera natural el buen nivel de las relaciones ruso-chinas ha hecho hincapi en que ambos
pases estn asociados no solo por los recursos naturales rusos sino tambin por las oportunidades
financieras chinas.

Victoria imprevista en Hong Kong del 'no' a la reforma electoral apoyada por Pekn .
Contrarios a la reforma celebran el resultado de las votaciones CRISTINA DE ROJAS (Vdeo)
JAVIER ESPINOSAEnviado especia
l Hong Kong Actualizado:18/06/2015 07:44 horas
El parlamento de Hong Kong ha asistido al fracaso anunciado de la reforma electoral apoyada por Pekn
para los comicios locales del 2017, que fue rechazada por una sorprendente mayora de los votos en
contra despus de que muchos de los aliados del poder central boicoteara la consulta.
La propuesta de ley recibi 28 votos en contra y slo 8 a favor, mientras que 34 de los legisladores que
apoyaban la normativa decidieron ausentarse de la sala en el instante en el que se decidi votar. El
proyecto requera contar con el sostn de dos tercios de la asamblea, algo que era prcticamente
imposible ante la postura contraria del bloque pro-demcrata, que contaba con 27 diputados.
La actitud de los legisladores partidarios de Pekn tan slo es un reflejo del antagonismo que se han
generado en el estamento poltico y por ende en toda la sociedad de la metrpoli.
La misma nmero dos de la ex colonia, Carrie Lam, pidi "calma" y un esfuerzo para reconducir la divisin
entre la poblacin de Hong Kong.
Con todo, y pese a la tensin que se haba registrado en las ltimas jornadas en la ciudad, tras la
detencin de un grupo de activistas radicales a los que se les vincul con un supuesto plan para organizar
atentados y las manifestaciones a favor y en contra de la propuesta, la decisin de la cmara fue acogida
esta maana con notable indiferencia del pblico local y una absoluta calma entre lo pocos cientos de
congregados en torno a la asamblea.
Conscientes de que el rechazo a la reforma electoral en ningn caso supone que Hong Kong haya
conseguido asegurar unos comicios democrticos en el 2017 -de hecho, supone la persistencia del actual
procedimiento en el que el dirigente ser nominado por un grupo de 1.200 individuos afectos a Pekn-, los
legisladores pro demcratas no se mostraron especialmente efusivos.
"Este es el final de una etapa pero el inicio de otra lucha, la lucha por la democracia. Seguiremos en esa
lnea, manteniendo una actitud digna y pacfica", declar a la prensa la presidenta del Partido
Democrtico, Emily Lau.
b) Japn y otros.
El Partido Liberal Demcrata busca prolongar la actual sesin del Parlamento de Japn
NHK WORLD | 21 de junio
El Partido Liberal Demcrata est realizando esfuerzos para prolongar la actual sesin del Parlamento
japons hasta septiembre.
La formacin gobernante quiere asegurarse de que la Dieta aprueba una serie de proyectos de ley en
materia de seguridad propuestos por la Administracin. Esta legislacin permitira a Japn ejercer su
derecho a la autodefensa colectiva.
El Partido Liberal Demcrata quiere prolongar la sesin porque sus miembros no estn seguros de

cundo se aprobarn los proyectos en la Cmara Baja. Adems, los legisladores de la Cmara Alta
desean disponer de suficiente tiempo para debatir sobre los mismos.
El Gobierno y los partidos de la coalicin gobernante decidirn de forma oficial prolongar la sesin del
Parlamento el lunes.
El lder de la principal formacin opositora, por su parte, ha hecho hincapi en que la sesin no debera
prolongarse.
El presidente del Partido Democrtico de Japn, Katsuya Okada, ha hablado ante los miembros de su
agrupacin en un encuentro celebrado este domingo. Okada ha declarado que la sesin debera terminar
segn lo previsto, y que los proyectos de ley en materia de seguridad deberan descartarse.
El lder de la oposicin ha sealado que todava hay muchas preguntas pendientes sobre esta legislacin.
Japn promete realizar an mayores esfuerzos en pro de la paz y la estabilidad en Asia
NHK WORLD | 20 de junio
El ministro de Relaciones Exteriores de Japn, Fumio Kishida, ha reiterado el compromiso del pas a
contribuir a la paz y la estabilidad en Asia.
El Gobierno japons invit a funcionarios de doce pases asiticos a una conferencia internacional
organizada en Tokio para conmemorar el septuagsimo aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial.
En el discurso pronunciado en esta conferencia, celebrada en el edificio de la Universidad de las
Naciones Unidas en Tokio el sbado, el canciller japons afirm que su pas siempre ha ofrecido la mayor
ayuda posible a Asia cada vez que surga algn conflicto en el perodo de la posguerra, aadiendo que
Japn contribuir an ms junto a sus amigos asiticos al establecimiento de la paz, la reconciliacin y la
democratizacin en la regin.
Kishida afirm que Japn ofrecer tres millones y medio de dlares en asistencia a travs de
organizaciones internacionales para ayudar a los emigrantes que se encuentran varados en el mar frente
a las costas de pases del Sudeste Asitico. Entre los emigrantes estn los rohingyas, una minora tnica
vctima de una gran opresin en Myanmar.
El canciller japons revel por otro lado que planea invitar a alrededor de trescientos jvenes de pases
asiticos a Hiroshima y Nagasaki con el fin de promover la comprensin de lo sucedido en los
bombardeos atmicos ocurridos hace setenta aos.
Japn promete asistencia para lograr la paz en Mindanao, Filipinas
NHK WORLD | 20 de junio
El ministro de Relaciones Exteriores japons, Fumio Kishida, se reuni el sbado en Tokio con Al Haj
Murad Ebrahim, lder del Frente Moro de Liberacin Islmica, el mayor grupo rebelde musulmn filipino.
El canciller nipn prometi continuar ayudando a conseguir la paz en la isla de Mindanao, sur de Filipinas.
El martes empezaron los procedimientos para el desarme de las guerrillas del Frente como resultado de
la firma de un tratado de paz entre los rebeldes y el Gobierno filipino. La intencin del pacto es poner fin a
40 aos de rebelin en Mindanao.
Japn ha proporcionado unos 125 millones de dlares en ayuda econmica a la isla. Murad se
comprometi a hacer esfuerzos para conseguir la paz en Mindanao.
Primer ministro japons opina que se necesitan nuevas interpretaciones constitucionales sobre la
defensa del pas
NHK WORLD | 18 de junio
El primer ministro japons, Shinzo Abe, ha dicho que estara desatendiendo su responsabilidad como
poltico si simplemente se adhiriera a una interpretacin convencional de la Constitucin.
El jueves, Abe abord el tema del derecho de Japn a la autodefensa colectiva en la reunin de un comit
de la Cmara Baja.
Afirm que estara desatendiendo su responsabilidad en calidad de poltico si no tomara en consideracin
los asuntos internacionales de actualidad. Dijo que dudaba que semejante actitud pudiera ser calificada
de responsable.
Abe fue interrogado por Yuichiro Tamaki del opositor Partido Democrtico acerca de la legislacin sobre
seguridad nacional respaldada por el Gobierno.
Tamaki dijo que los polticos tienen la responsabilidad de crear leyes y sistemas que sean consistentes
con la Constitucin.

Abe respondi que los tiempos estn cambiando y que Japn est al alcance de un nmero de misiles
balsticos de otro pas. Agreg que Japn enfrenta una situacin en la que su pueblo debe ser defendido
bajo una firme alianza con los Estados Unidos.
Japn insta a China a dejar de ganar terreno al mar en las islas Spratly
NHK WORLD | 17 de junio
El secretario jefe del Gabinete nipn, Yoshihide Suga, ha declarado que no se puede consentir que China
realice trabajos para ganar terreno al mar en los arrecifes de las islas Spratly, en el mar de la China
Meridional.
Este mircoles, Suga se ha pronunciado sobre las obras en las islas en disputa, en referencia a unos
comentarios realizados el da anterior por un portavoz del Ministerio chino de Asuntos Exteriores. El
portavoz revel que los trabajos para ganar terreno al mar terminaran pronto.
Suga ha afirmado que el Gobierno japons est muy preocupado por esta medida unilateral que podra
cambiar el statu quo y aumentar la tensin. El secretario jefe nipn ha instado a China a que se abstenga
de tales prcticas y a qu base sus actos en las leyes existentes.
Suga ha sealado que la finalizacin de las obras para ganar terreno al mar no conlleva que la
reclamacin sea un hecho establecido. Adems, ha comunicado que Japn instar a China a que se
abstenga de llevar a cabo acciones unilaterales que se traduzcan en cambios fsicos e irreversibles.
El gobernador de Okinawa se rene con la embajadora de EEUU en Tokio
NHK WORLD | 19 de junio
El gobernador de Okinawa, Takeshi Onaga, ha pedido a la embajadora de Estados Unidos en Japn,
Caroline Kennedy, que interrumpa el plan de reubicar una base del Ejrcito de Estados Unidos dentro de
la prefectura.
Onaga y Kennedy han celebrado el viernes su primer encuentro en la Embajada de Estados Unidos en
Tokio, que ha tenido lugar a puerta cerrada y se ha prolongado por espacio de 40 minutos. Onaga dijo
que los resultados de las elecciones del ao pasado para elegir al alcalde de Nago y al gobernador de
Okinawa demuestran que los habitantes de esta prefectura se oponen a la reubicacin de la base area
de la Infantera de Marina estadounidense de Futenma al distrito de Henoko, en la ciudad de Nago.
Segn la Embajada de Estados Unidos, Caroline Kennedy le respondi que el plan evitar que se utilice
la base de Futenma de forma continua, y que es la nica solucin que conlleva una preocupacin de
ndole operativa, poltica, financiera y estratgica.
Onaga coment a los periodistas que, en su opinin, la embajadora se ha mostrado dispuesta a trabajar
con l, aunque aadi que hablaba como si estuviera leyendo un comunicado sobre la postura del
Gobierno estadounidense en torno al plan de reubicacin.
La legacin de Estados Unidos emiti un comunicado en el que dice que la embajadora haba expresado
su sincero aprecio por Okinawa por sus contribuciones vitales a la alianza nipo-estadounidense, que es la
piedra angular de la paz y la estabilidad en el este de Asia.
Ministro de Educacin pide a las universidades nacionales que icen la bandera de Japn y canten
el himno del pas
NHK WORLD | 17 de junio
El ministro japons de Educacin, Hakubun Shimomura, ha instado a las universidades nacionales a
tomar una decisin apropiada sobre si izar la bandera de Japn y cantar el himno del pas en las
ceremonias de apertura del curso acadmico y otros actos.
Entre tanto, un grupo de profesores de universidad ha emitido una declaracin en la que se opone a la
peticin del ministro, aduciendo que podra poner en peligro la libertad de enseanza y la autonoma de
los centros de educacin superior.
El martes, Shimomura declar ante la prensa que la decisin final le corresponde a cada universidad, de
modo que su peticin no afectar ni a la libertad de enseanza ni a la autonoma de las instituciones
acadmicas.
Gobierno japons insta a una rigurosa educacin en principios ticos para investigadores
cientficos
NHK WORLD | 16 de junio

Un informe del Gobierno japons est llamando a una rigurosa educacin en principios ticos para
investigadores en el pas, luego de una serie de escndalos de faltas de tica profesional por parte de
cientficos.
El Gabinete de ministros aprob el martes el libro blanco de 2015 sobre ciencia y tecnologa.
El informe dedica 14 pginas a casos recientes de faltas de tica profesional cientfica en Japn,
incluyendo el caso de una investigadora del Instituto RIKEN, quien bas sus publicaciones sobre clulas
STAP en datos falsificados, y otro caso de la compaa farmacutica Novartis Pharma que false datos
clnicos relacionados con el uso de una medicina para la hipertensin.
El libro blanco afirma que al menos 12 casos de mala conducta profesional han sido confirmados en
institutos de investigacin en el pas este ltimo ao fiscal que termin en el mes de marzo. El informe
incluy una advertencia sin precedentes de que semejantes faltas socavan la credibilidad de la prctica
cientfica en Japn.
El informe atribuye la culpa de esto a una falta de educacin en la tica de la investigacin. Tambin
menciona opiniones de que muchos investigadores cientficos son presionados a producir resultados
durante el periodo limitado para el cual son contratados.
Comentario: Lo que se espera de Japn ante la crisis mundial de refugiados
NHK WORLD | 19 de junio
El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) ha dado a conocer que el ao pasado ms
de 40.000 personas diarias se convirtieron en refugiadas o desplazadas dentro de su pas, o bien,
buscaron asilo. Para finales de 2014, casi 60 millones de personas en todo el mundo se vieron obligadas
a huir de sus hogares, la cifra ms alta desde la Segunda Guerra Mundial. En vista de esta crisis, los
pases occidentales estn aceptando un nmero cada vez mayor de refugiados, pero en Japn la
cantidad es mucho menor. Como parte de las actividades previas al Da Mundial de los Refugiados, el 20
de junio, el representante de ACNUR en Tokio, Michael Lindenbauer, nos habla sobre lo que su institucin
desea que haga Japn ante esta grave situacin.
Con respecto a la situacin mundial de los refugiados, Lindenbauer nos comenta que su agrupacin
acaba de publicar las cifras de finales del ao pasado. Seala que se registr un nmero sin precedentes
de 60 millones de refugiados y desplazados, y que visto de manera global, se est convirtiendo en un
problema casi incontrolable para la comunidad internacional y las organizaciones humanitarias como
ACNUR, as como muchas de las agrupaciones que colaboran en esta actividad.
El representante de ACNUR en Japn agrega que se est instando a los simpatizantes tanto en el
Gobierno japons como en el Parlamento a que tomen en cuenta la situacin actual. Asimismo, expresa
un deseo vehemente de que se establezca un sistema especializado de registro de asilo, ya que as se
arrojara luz sobre los diferentes elementos de la forma en que Japn debe regularizar la situacin de los
asilados y los refugiados. La segunda recomendacin de ACNUR es establecer una dependencia
gubernamental que se haga responsable de todos los elementos vinculados al proceso de tramitacin de
asilo, desde la recepcin de solicitudes hasta el ofrecimiento de asistencia a los interesados. ACNUR
tambin ayudar a aquellos que obtienen el reconocimiento como refugiado u otro permiso para residir en
el pas para que pasen a ser integrantes de la sociedad. La dependencia gubernamental debe ser
responsable de esas actividades en cooperacin con los diversos grupos civiles, las organizaciones no
gubernamentales y ACNUR.
ACNUR, junto con las ONG, trabaja activamente dentro y fuera de Japn. En estos esfuerzos tambin
participan algunas empresas privadas, como UNIQLO o Canon, que son estrechas colaboradoras. Por
ejemplo, UNIQLO realiza una serie de actividades junto con ACNUR, proporcionando no solo su apoyo
financiero, sino tambin promoviendo un programa de capacitacin para refugiados que trabajan en sus
tiendas a fin de que tengan vida profesional. Canon, por su parte, apadrina cada ao un festival
cinematogrfico de refugiados con el fin de elevar entre la gente la conciencia sobre los asuntos
relacionados con quienes se han visto obligados a huir de su pas. Nuestro entrevistado seala que a
pesar de esos esfuerzos de ACNUR y sus socios, el nmero de japoneses interesados en los refugiados
es escaso, por lo que se espera que aumente y que sean conscientes de esta situacin en todo el mundo.
Para terminar, Lindebauer pone de manifiesto la importancia de que Japn se una a los esfuerzos de
solidaridad internacionales y proporcione lugares y seguridad para los refugiados.
El canciller de Sri Lanka, de visita en Japn, dice que su pas no quiere depender tanto de China

NHK WORLD | 19 de junio

El canciller de Sri Lanka ha declarado que su pas revisar la poltica exterior dependiente de China y que
reforzar los vnculos con otras naciones.
Mangala Samaraweera, que visita Japn por primera vez desde que se puso en marcha el actual
Gobierno bajo la presidencia de Maithripala Sirisena, concedi el jueves una entrevista a nuestra emisora.
Sirisena gan las elecciones en enero venciendo al entonces presidente Mahinda Rajapaksa, que
foment una poltica exterior dependiente de China.
El canciller Samaraweera hizo referencia a las relaciones entre Sri Lanka y China, pas que en 2009
sobrepas a Japn como mayor fuente de ayuda.
Indic que la asistencia china provoc una corrupcin galopante con el anterior Gobierno, y que el
Ejecutivo ha suspendido un proyecto para mejorar las instalaciones portuarias en la mayor ciudad del
pas, Colombo, aunque actualmente est pensando en seguir adelante con l ya que podra no haber
seguido los procedimientos adecuados.
El canciller hizo hincapi en que Sri Lanka tiene previsto avanzar con una diplomacia equilibrada que
refuerce las relaciones con todos los pases, incluido China.
Corea del Sur informa que no se registr ningn nuevo caso de MERS el viernes
NHK WORLD | 20 de junio
El Ministerio de Salud y Bienestar de Corea del Sur inform que el viernes no se registraron nuevos casos
de MERS, la enfermedad causada por el coronavirus.
El Gobierno surcoreano ha confirmado que 166 personas contrajeron hasta ahora el sndrome respiratorio
de Oriente Medio, de las cuales 24 han muerto. El viernes fue el primer da desde el 3 de junio en que no
se registra ningn nuevo caso.
Sin embargo, las autoridades mantienen la alerta diciendo que no se puede descartar la posibilidad de
que aparezcan nuevos casos en los hospitales del pas que han estado luchando contra la enfermedad.
Asciende a 24 el nmero de muertos por MERS en Corea del Sur
NHK WORLD | 19 de junio
El Ministerio de Salud de Corea del Sur inform de una nueva muerte en el pas debido al brote del
sndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS por sus siglas en ingls), incrementando a 24 la cifra de
muertos.
El Ministerio dijo el viernes que un hombre de 75 aos de edad muri por esta enfermedad. Funcionarios
de Salud tambin confirmaron un nuevo caso, con lo que se han registrado 166 contagios, incluyendo los
fallecidos.
El nuevo paciente infectado habra cuidado a un familiar que estaba internado en el hospital donde se ha
presentado el mayor nmero de contagios.
Funcionarios del Ministerio afirmaron que seis personas han sido dadas de alta de los hospitales. Un total
de 30 pacientes han dejado las instituciones de salud despus de recibir tratamiento.
Se mantiene aisladas en sus casas o en hospitales a 5.900 personas.
El Gobierno espera contener el brote para fines de este mes.
La grave sequa en Corea del Norte est afectando al arroz
NHK WORLD | 17 de junio
El martes, la Agencia Central de Noticias Coreana inform de que las plantas de semillero de arroz se
estn echando a perder en 136.200 hectreas de arrozales de Corea del Norte. Esto supone cerca de
una tercera parte de los campos en los que ya se ha terminado la plantacin.
La agencia de noticias dijo que el Gobierno ya ha tomado medidas para hacer frente a los daos
causados por la sequa, como por ejemplo, plantar cosechas alternativas para compensar la prdida de
arroz.
Corea del Norte afirma haber lanzado un nuevo tipo de misil
NHK WORLD | 15 de junio

El peridico del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, el Rodong Sinmun, ha informado que
Pyongyang ha llevado a cabo un lanzamiento de prueba de un nuevo tipo de misil. El rotativo dijo el lunes
que el lder del pas, Kim Jong Un, estuvo presente en el lanzamiento del misil desde un navo de la
armada. El proyectil era del tipo antibarco.
Tambin public una imagen de un misil siendo lanzado pero no inform de dnde o cundo tuvo lugar la
prueba. El peridico afirm que el ejercicio se llev a cabo para confirmar la funcionalidad del misil.
El ejrcito surcoreano dijo el domingo que Corea del Norte lanz 3 misiles de corto alcance ese da desde
un lugar cercano a Wonsan, en la costa este del pas.
Los medios de Corea del Sur citaron a su ejrcito y fuentes gubernamentales diciendo que Pyongyang
estableci una zona prohibida en el mar Amarillo frente a la costa occidental de la pennsula Coreana del
6 al 22 de junio, con el aparente propsito de realizar lanzamientos de prueba de misiles en desarrollo.
El canciller surcoreano visitar Japn coincidiendo con el 50 aniversario de la normalizacin
diplomtica
NHK WORLD | 17 de junio
El Ministerio de Asuntos Exteriores japons ha anunciado este mircoles una reunin entre los cancilleres
de Japn y Corea del Sur coincidiendo con el quincuagsimo aniversario de la normalizacin de las
relaciones diplomticas bilaterales, que se cumple el lunes 22 de junio.
El canciller surcoreano, Yun Byung-se, estar dos das en Japn. El domingo se reunir con su homlogo
japons, Fumio Kishida, y un da despus asistir en Tokio a un acto conmemorativo de la normalizacin
diplomtica. Es la primera visita de un canciller surcoreano a Japn desde que la presidenta Park Geunhye lleg al poder en febrero de 2013.
El mismo lunes tendr lugar en Sel otra ceremonia para recordar la efemride. El Ejecutivo japons
planea enviar a Fukushiro Nukaga, alto cargo del Partido Liberal Demcrata, lder de la coalicin
gobernante, y presidente de la Liga Parlamentaria Japn-Corea.
Israel defiende mediante un informe su acciones militares en Gaza del ao pasado
NHK WORLD | 15 de junio
El Gobierno de Israel ha emitido un informe defendiendo las acciones de su ejrcito contra militantes de
Hams en Gaza el ao pasado. El informe dice que las fuerzas armadas realizaron grandes esfuerzos
para impedir la prdida de vidas civiles.
Expertos legales del ejrcito y el Ministerio de Justicia redactaron un documento de 277 pginas sobre el
conflicto, que caus la muerte de ms de 2.000 palestinos y unos 70 israeles.
El informe dice que militantes de Hams dispararon cohetes hacia objetivos civiles israeles
indiscriminadamente y usaron a los residentes de Gaza como escudos humanos estableciendo sus bases
de operaciones en zonas residenciales. Tambin afirma que estas tcticas violan la ley internacional.
El documento incluye pruebas que apoyan la afirmacin de Israel de que seleccion sus objetivos con
cuidado basndose en datos de inteligencia con el fin de evitar vctimas civiles.
Cerca de 300 nios han muerto en Yemen en las ltimas semanas por los ataques areos
NHK WORLD | 17 de junio

En Yemen, unos 300 nios han muerto en las ltimas 10 semanas como resultado del conflicto blico.
Son datos hechos pblicos el martes por el portavoz de Unicef, Christophe Boulierac, en una
comparecencia ante la prensa en Ginebra, Suiza.
La organizacin cifra en al menos 279 los muertos y en 402 los heridos menores de edad desde que el 26
de marzo comenzara la ofensiva area contra los insurgentes chies en Yemen. Adems, otros 318 nios
han sido reclutados para transportar armamento o ejercer de vigas en puesto de control.
El lunes comenzaron en Ginebra las conversaciones de paz auspiciadas por la ONU entre el Gobierno
yemen y el grupo insurgente de los hutes, que se ha hecho con el control de la capital, San.
Se prev una negociacin complicada para lograr un alto el fuego inmediato, ya que existen amplias
diferencias de opinin entre ambas partes. Mientras que el Gobierno exige a los sublevados que se
retiren de las zonas que han tomado, estos reclaman el fin de los ataques areos de la coalicin
encabezada por Arabia Saud.
Emigrantes rohingyas de Myanmar marchan por las calles de Tokio
NHK WORLD | 20 de junio
Un grupo de una minora tnica de Myanmar organiz una manifestacin en Tokio el sbado coincidente
con el Da Mundial de los Refugiados establecido por la ONU.
Unas cuarenta personas, incluso rohingyas que viven en Japn despus de huir de Myanmar, marcharon
por las calles para pedir a la comunidad internacional que rescate a los rohingyas que se encuentran
varados o a la deriva en aguas del Sudeste Asitico.
La situacin de los rohingyas de Myanmar que profesan la fe musulmana ha llamado recientemente la
atencin mundial. El nmero de casos de trfico de personas y emigrantes a bordo de embarcaciones
varadas o a la deriva en el Sudeste Asitico ha aumentado en los ltimos tiempos. En Tailandia y Malasia
se han encontrado numerosos cadveres de emigrantes.
El Gobierno de Myanmar se niega a reconocer a los rohingyas como ciudadanos del pas,
considerndolos emigrantes ilegales procedentes de Bangladesh.

Inaccin en proceso de paz en Oriente Prximo aumenta riesgo de "encender" el conflicto

EL CAIRO (Reuters) sbado 20 de junio de 2015
El ministro de Exteriores francs, Laurent Fabius, advirti el sbado a Israel y los palestinos que el
estancamiento en el proceso de paz arriesgaba "encender" el conflicto e inst a ambas partes a volver
rpidamente a la mesa de negociaciones.
Los esfuerzos liderados por Estados Unidos por alcanzar la paz con una solucin de dos estados
colapsaron en abril de 2014 y los lderes de ambas partes han quedado debilitados polticamente desde
entonces.
Pero con las crisis en la regin empeorando y Washington reconsiderando sus opciones sobre las
relaciones entre su pas e Israel, Francia ve una ventana ajustada para reanudar las negociaciones.
"Debemos hacer lo mximo para que ambas partes reanuden las negociaciones", dijo Fabius a
periodistas luego de reunirse con el presidente egipcio, Abdel Fattah al-Sisi. "Pensamos que no hacer
nada all corre el doble riesgo de un estancamiento y de encender (el conflicto)", agreg.
Fabius se encuentra realizando una gira de dos das por Oriente Prximo, donde espera promocionar una
iniciativa liderada por Francia que podra relanzar el proceso de paz a travs de un grupo de apoyo
internacional que incluye a estados rabes, la Unin Europea y miembros del Consejo de Seguridad de la
ONU.
Estos estados trabajaran all para presionar a ambas partes para que adopten compromisos que ninguna
parte quiere asumir sola.
Las conversaciones seran rubricadas por una resolucin del Consejo de Seguridad de la ONU que
establezca los parmetros de negociacin y un perodo de tiempo, posiblemente 18 meses, para
completar el dilogo.
"Han pasado 40 aos (...) necesitamos adaptar el mtodo para que los rabes, los europeos, los
estadounidenses puedan acompaar las cosas", dijo Fabius.
"Lo que importa es reanudar estas conversaciones. La seguridad de Israel debe ser garantizada pero
tambin los derechos de los palestinos deben ser reconocidos y en ese sentido el avance en los
asentamientos hace retroceder la solucin de dos estados", agreg.

En declaraciones en la misma conferencia de prensa, el ministro de Exteriores egipcio, Sameh Shukri,

dijo que apoyaba los esfuerzos para revivir las conversaciones considerando la situacin geopoltica
regional.
"En este contexto, estamos preocupados sobre la situacin del proceso de paz", agreg.
Fabius escuchar ms visiones de la regin ms tarde el sbado cuando mantenga conversaciones con
ministros clave de la Liga rabe, incluida Arabia Saud, en El Cairo.
El domingo, Fabius se reunir con el presidente palestino, Mahmoud Abbas, en Ramallah y con el primer
ministro israel, Benjamin Netanyahu, en Jerusaln.
El viaje ocurre antes de una ronda final de conversaciones nucleares entre grandes potencias e Irn a
fines de junio.
(Reporte de John Irish. Editado en espaol por Lucila Sigal)

Operacin militar de la India a lo largo de la frontera de Birmania abre en una nueva

ruptura con Pakistn
Washington Post Martes 16 de junio 2015 10.36 BST
Actualizado animosidad entre los rivales nucleares que han luchado dos grandes guerras por el territorio
fronterizo de Cachemira corre el riesgo de intentos de cooperacin socavando
Seguridad Fronteriza de Personal de la India haciendo deber Patrol en la frontera de la India Pakistn
El personal de seguridad de la India patrullan la frontera entre India y Pakistn. Fotografa: Alamy
Una operacin militar de la India a lo largo de su frontera oriental con Birmania tiene lderes paquistanes
sacudieron, dando lugar a amenazas de rpida represalia debe India jams intentar maniobras similares a
lo largo de su frontera occidental con Pakistn.
Las declaraciones de Pakistn - que incluyen recordatorios provocativas que la India no es el nico poder
subcontinente con armas nucleares - estn exponiendo una vez ms las sospechas de races profundas y
persistentes potencial de conflicto entre los rivales desde hace mucho tiempo a pesar innovador alcance
para aliviar las tensiones.
Ha sido peor. Los dos pases han librado tres guerras importantes desde 1947, participan en una carrera
de armas nucleares en la dcada de 1980 y se enfrentaron en la dcada de 1990. Pero el malestar actual
pone de relieve los retos para los lderes de ambas partes tratan de superar las divisiones y cambie a
problemas compartidos, como la cooperacin econmica regional, los recursos hdricos y el surgimiento
de facciones militantes.
Durante el mes pasado, los lderes paquistanes han acusado a la India de patrocinar ataques terroristas
dentro de Pakistn y calumniar a que en los foros internacionales. Agravios histricos tambin se han
desempolvado, como las afirmaciones de que la India ayud a forzar la prdida de territorio paquistan que se convertira en Bangladesh - hace ms de cuatro dcadas.
Lderes indgenas, a su vez, se han indignado por una decisin judicial de Pakistn en abril de conceder
la libertad bajo fianza a Zaki-ur-Rehman Lakhvi , el presunto autor intelectual de los ataques terroristas de
Mumbai 2008. Lakhvi era un comandante en el Lashkar-e-Taiba, un grupo militante que tiene vnculos
histricos con la agencia de inteligencia de Pakistn .
Ahora, la crisis en las relaciones incluso incluye la especulacin abierta en Pakistn acerca de la
posibilidad de un ataque transfronterizo por la India. Tales preocupaciones - a pesar de que
aparentemente remota - llevar resonancia aadido entre los pases que tienen tropas se enfrentan entre
s en la disputada Cachemira regin.
"Esto va a necesitar ms esfuerzos diplomticos y polticos para disminuir la tensin."
"Esto va a volver a los niveles de 1980", dijo Muhammad Amir Rana, un analista de seguridad con sede
en Islamabad, en referencia a un perodo en que ambos pases intensificaron los esfuerzos para
desarrollar armas nucleares. "Esto va a necesitar ms esfuerzos diplomticos y polticos para disminuir la
tensin."
Esa tensin se intensific la semana pasada despus de que fuerzas especiales indias llevan a cabo una
operacin para perseguir rebeldes acusados de matar a 18 soldados indios a principios de este mes.
Medios de comunicacin indios han informado de que las fuerzas cruzaron la frontera hacia Birmania,
donde mataron a ms de 50 militantes.
Anuncio

Tanto el ejrcito de la India y el gobierno birmano han negado que las tropas indias cruzaron la frontera.
En una entrevista con un diario, sin embargo, el ministro de Informacin de la India, Rajyavardhan
Rathore, dijo que las fuerzas indias haban empujado profundamente en Birmania. Llam a la operacin
de un "mensaje" a pases como Pakistn, que no dudar en ejercer las amenazas fuera de sus fronteras.
"Vamos a golpear cuando queremos", Rathore, un oficial retirado del ejrcito, dijo al diario Indian Express.
La reaccin de los lderes paquistanes ha sido rpida y severa - provocando un incendio forestal de los
comentarios de los medios sociales en ambos lados de la frontera.
En un comunicado emitido el pasado mircoles, el ministro del Interior paquistan, Chaudhry Nisar Ali
Khan, advirti el primer ministro indio Narendra Modi a pensar dos veces antes de amenazar Pakistn.
"Los que estn contemplando la posibilidad de cualquier tipo de aventura en Pakistn debe saber que sus
hijos recibirn una cara ensangrentada en el proceso", dijo Khan. "Los que tienen malas intenciones
contra nosotros - Escucha con cuidado, Pakistn no es Birmania."
El ministro de Defensa de Pakistn, Asif Khawaja, incluso plante la posibilidad de una guerra nuclear
debe India nunca lanzar una incursin similares en Pakistn. Inst a la comunidad internacional a
intervenir, contando Geo News la ltima tensin podra ser un "presagio de desastre" para el sur de Asia.
India soldados Kargil distrito Cachemira Facebook Gorjeo Pinterest
Policas indios en patrulla antes de una visita del primer ministro indio Narendra Modi al distrito de Kargil
de Cachemira, el 12 de agosto de 2014. Fotografa: Rouf Bhat / Getty
El jefe del Ejrcito de Pakistn, Raheel Sharif, presidi una reunin de sus altos mandos pasado
mircoles para discutir la relacin empeoramiento de Pakistn con la India. Durante el mes pasado, los
lderes paquistanes han acusado reiteradamente a la agencia de inteligencia de la India, el Ala de
Investigacin y Anlisis (RAW), de patrocinar varios recientes ataques terroristas en Pakistn.
Lderes indgenas, por su parte, han acusado en repetidas ocasiones la agencia de inteligencia de
Pakistn de alimentar el descontento en Cachemira controlada por la India y al mismo tiempo apoyar a
grupos terroristas. A principios de este mes, Bloomberg News inform que el ministro indio de Estado de
Defensa, Rao Inderjit Singh, es an preocupado de que los militantes del Estado Islmico podran obtener
una bomba nuclear de Pakistn. Hablando en un evento de Delhi el pasado jueves, el ministro de
Defensa de la India, Manohar Parrikar, se neg a discutir detalles de la operacin de Birmania, pero dijo
que "los que temen nueva postura de la India ya han comenzado reaccionar".
"Ustedes han visto en los ltimos dos o tres das, una simple accin contra los insurgentes ha cambiado
la mentalidad de la situacin de seguridad completa en el pas", dijo Parrikar.
Parrikar el mes pasado levant ampollas en Pakistn diciendo en un evento cerrado que la India
"neutralizar" a los terroristas con los terroristas - Observaciones dijo ms tarde fueron tomadas fuera de
contexto.
En una declaracin el pasado mircoles despus de la reunin de los comandantes, el ejrcito de
Pakistn dijo que ha tomado nota seria de "retrica hostil india junto con acciones encubiertas y abiertas
para desestabilizar Pakistn". Lderes militares paquistanes "reiteraron su determinacin de derrotar a
sus diseos y defender la integridad territorial de Pakistn a cualquier costo con una respuesta acorde",
dijo el comunicado.
Desde que Pakistn se reparti de la India en 1947, los dos pases han librado tres guerras importantes,
dos de ellos sobre la regin fronteriza en disputa de Cachemira. La ltima gran guerra, en 1971, se
produjo cuando fuerzas armadas de la India apoy una rebelin en el este de Pakistn. Las fuerzas
paquistanes fueron rotundamente derrotados, lo que resulta en el este de Pakistn convertirse en la
nacin independiente de Bangladesh.
A principios de este mes, durante una visita de dos das a Bangladesh, Modi critic a Pakistn y la acus
de "albergar" terroristas y convertirse en una "molestia" regional. Tambin da a entender que la India
orquest secretamente la rebelin Mukti Bahini en el este de Pakistn, que provoc la guerra de 1971 que
dio lugar a un Bangladesh independiente, de acuerdo con informes de los medios indios. Esas
declaraciones enfurecieron a los lderes paquistanes, quienes los vieron como un golpe ntimo, teniendo
en cuenta que se realizaron en territorio de Bangladesh.
Incluso hace un ao, haba grandes esperanzas tanto en Delhi e Islamabad que Modi y Pakistn primer
ministro Nawaz Sharif podra lograr un gran avance en las relaciones diplomticas. Despus de que l fue
elegido para un tercer mandato como primer ministro en 2013, Sharif prometi que trabajar para reforzar
los lazos comerciales con la India.

Los esfuerzos de Sharif enfurecieron el ejrcito paquistan, que ha limitado la capacidad de Sharif para
seguir adelante en la esa promesa. An as, despus de su eleccin en la primavera pasada, Modi invit
Sharif para asistir a su toma de posesin. Sharif acept, convirtindose en el primer primer ministro de
Pakistn en la historia para asistir a un evento de tal celebracin en la India.
Desde entonces, sin embargo, las relaciones entre los dos pases se han deteriorado.
A partir del verano pasado y que dura hasta enero, hubo varias escaramuzas importantes entre los dos
ejrcitos en la frontera impugnada. Disparos espordicos Tambin se inform en la frontera el pasado
jueves.
Mientras tanto, los medios de comunicacin social en ambos lados reflejan el apoyo de sus dirigentes y
militares. Indios mostraron apoyo a Modi travs del hashtag de Twitter de # 56inchrocks, una referencia a
una reclamacin pasado por Modi sobre su tamao del pecho.
En Pakistn, el ms popular hashtag Twitter es #atankWadiIndia, que es un insulto que se refiere a la
India como un terrorista.
"Nuestro consejo viajes a Modi es enviar a sus soldados a invadir Pakistn con sus bodybags, van a
necesitar, y no tenemos ninguna", eldefencepk grupo, que sigue el ejrcito paquistan, tuite a sus 69.000
seguidores.
Este artculo apareci en The Guardian Weekly, que incorpora material del Washington Post
4.- FRICA.
Chad prohbe los velos que cubren todo el cuerpo despus de sufrir ataques suicidas
NHK WORLD | 20 de junio

El Gobierno de Chad prohibi el uso de velos que cubren todo el cuerpo como los vestidos que usan
algunas mujeres musulmanas. La medida fue tomada en vista de los recientes ataques suicidas ocurridos
en la regin central de frica.
Los ataques suicidas del pasado lunes frente al Departamento Central de Polica en NDjamena, la
capital, dej un saldo de 33 muertos. El Gobierno de Chad inform que el grupo extremista islmico Boko
Haram perpetr los ataques. El grupo est basado en el noreste de Nigeria, un pas vecino.
El Gobierno sostiene que los velos que cubren todo el cuerpo pueden servir de camuflaje para los
terroristas. Algunos ciudadanos se alegraron de la prohibicin, pero otros, incluso musulmanes, criticaron
duramente la medida. Representantes de musulmanes, que son ms de la mitad de la poblacin del pas,
afirmaron que usar velos que cubren todo el cuerpo no promueve el terrorismo y exigen al Gobierno tomar
otras medidas para combatirlo.
Un alto tribunal de Sudfrica emite una orden que prohbe al presidente sudans abandonar el
pas
NHK WORLD | 15 de junio
En Sudfrica, un alto tribunal ha prohibido al presidente sudans, Omar al-Bashir, abandonar el pas. La
Corte Penal Internacional busca juzgarlo por crmenes de guerra.
El domingo, el tribunal emiti una orden, de carcter provisional, a instancias de un grupo a favor de los
derechos humanos. Al-Bashir se encuentra en Sudfrica con motivo de una cumbre de la Unin Africana

que se est celebrando en estos momentos en Johannesburgo.

La Corte Penal Internacional emiti sendas rdenes de arresto para al-Bashir en 2009 y 2010. Se lo
acusa de crmenes de guerra y de lesa humanidad por el conflicto en la regin de Darfur, en el oeste de
Sudn. Al parecer, orden asesinar a los ciudadanos que apoyaran a las fuerzas antigubernamentales.

Acuerdan paz rebeldes tuaregs y gobierno de Mali

Bamako, 20 Jun (PL)
Rebeldes del movimiento tuaregs del norte maliense firmaron hoy un acuerdo de paz con el gobierno del
presidente Ibrahim Boubacar Keita Bamako.
El texto fue rubricado por el mandatario de Mali y Sidi Brahim Ould Sidati, dirigente de la Coordinadora de
Movimientos del Azawad (CMA), segn el diario capitalino Irin Mali.
Ese documento lleva tambin la firma del jefe de la misin de la ONU en Mal (Minusma), Mongi Hamdi,
destaca el rotativo.
De esta manera se pretende devolver la estabilidad al norte del pas, cuna de varios levantamientos
armados tuaregs desde los aos 60 de la pasada centuria.
Desde 2014 la comunidad internacional aument la presin sobre el CMA para hacer que esa
organizacin firmara la paz.
Azawad es un territorio rido, con una superficie equivalente a las de Francia y Blgica sumadas, est
situado al norte del ro Nger y comprende las regiones administrativas de Kidal, Tombuct y Gao.

Tnez se encalla entre huelgas, protestas y la amenaza libia

El Pais FRANCISCO PEREGIL Rabat 14 JUN 2015 - 18:01 CEST
Una campaa en redes sociales que exige transparencia en la poltica energtica desafa al Gobierno
laico del pas donde surgi la primavera rabe
Es difcil evitar la infiltracin de yihadistas de Libia a Tnez
Dnde est el petrleo? La frase tena toda la contundencia necesaria para triunfar en las redes
sociales de Tnez. Y as fue: a finales de mayo comenzaron a surgir pginas en Facebook que bajo ese
lema que combina rabe y francs -Winou El ptrole- exigan transparencia y lucha contra la corrupcin
en la poltica energtica. La campaa deriv en manifestaciones tanto en la capital como en varias
ciudades del sur. Las protestas pusieron en evidencia ms de una vez la mano de hierro que emplea la
polica contra los manifestantes. Y finalmente el Gobierno decret esta semana el toque de queda en la
ciudad surea de Douz (50.000 habitantes).
De poco ha servido que el ministro de Minas y Energa, Zakaria Hamad, explique que desde 1932 se han
descubierto en el pas 750 pozos y ahora solo se encuentra 39 en explotacin. De poco ha servido
promover campaas oficiales donde se informa de que el pas produce 55.000 barriles diarios, el 1% de la
produccin de Argelia. Las manifestaciones, como las de este sbado en la capital tunecina, siguen
convocndose, con pancartas que pregonan: El petrleo es un derecho, banda de ladrones, El pueblo
quiere su parte del petrleo.
Todo naci en mayo con algunos tuits y unas pginas de Facebook. Sin embargo, muchos columnistas
tunecinos opinan que detrs de estas protestas aparentemente anrquicas y espontneas se esconde la
oposicin. Para Nida Tounes, el partido mayoritario en el Gobierno, se trata de una campaa
antipatritica que llega en un periodo delicado donde el pas tiene necesidad de afrontar los peligros del
terrorismo, de la crisis econmica asfixiante y de las reivindicaciones sociales constantes.
El periodo, como bien asume el Gobierno, es delicado. Cuatro aos despus de que naciera la primavera
rabe, el pasado diciembre fue elegido presidente el laico Beyi Caid Essebsi, de 88 aos. Y desde enero
hasta mayo se han convocado ya 106 huelgas en el pas. Ha habido paros en casi todo el sector pblico:
escuelas, institutos, hospitales, juzgados Los docentes de primaria no hicieron los exmenes del ltimo
trimestre a sus alumnos y el Gobierno se ha visto obligado a aprobar a todos los estudiantes en el curso
2014-2015. A muchos de los huelguistas el Gobierno no les retiraba el sueldo por los das de paro. Y
ahora que ha retenido el salario de cinco das de huelga en mayo, los sindicatos de enseanza amenazan
con boicotear el inicio del curso 2015-2016 si no se les abona esas cinco jornadas.
A todo eso se suma una deuda pblica que aument un 58% en los ltimos cuatro aos. Y se suma
tambin la crisis del sector turstico, despus de que el 18 de marzo varios yihadistas matasen a 20
turistas en un atentado contra el Parlamento tunecino y el Museo Nacional del Bardo. Aquellos das triunf
en las redes sociales el lema Yo soy Tnez, que apelaba a la solidaridad con el pas. Pero lo cierto es

que las reservas de los turistas europeos para este verano han descendido en torno al 40% respecto al
ao pasado.
El fenmeno del terrorismo yihadista es global, explica a este diario un ministro tunecino. Ha habido
atentados en Nueva York, Londres, Pars, Madrid Puede ocurrir en cualquier parte del mundo. Por qu
hemos sido nosotros los nicos que pagamos las consecuencias econmicas del terror yihadista?.
Y en medio de todo esto, la amenaza libia. El pas comparte con Libia 500 kilmetros de frontera, en
buena parte inmersa en el insondable Shara. Y eso, de momento, significa problemas. El jueves fueron
secuestrados en el consulado tunecino de Trpoli diez funcionarios. Y este domingo secuestraron en la
capital libia a otros ocho ciudadanos de Tnez. Ningn grupo ha asumido pblicamente la
responsabilidad. Pero esos hechos tal vez tengan mucho que ver con la detencin en Tnez el mes
pasado de Walid Kalib, miembro de una milicia de las que apoyan el gobierno de Trpoli, no reconocido
internacionalmente.
A pesar de todo, Tnez sigue siendo para muchos la prueba palpable de que es posible la vida
democrtica y pacfica en un pas de mayora musulmn.

. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
Memo a la Fed: hay que dejar que la economa se sobrecaliente
Por GREG IP
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Viernes, 19 de Junio de 2015

La Reserva Federal seal el mircoles, con cierta trepidacin, que mantiene su propsito de aumentar
las tasas de inters a finales de este ao.
En general, con el desempleo cercano al nivel que en general se asocia con una economa de pleno
empleo, la cuestin de si subir las tasas o no estara zanjada: la Fed no querra que la desocupacin
caiga tanto que la economa se recalentara y empezara a subir la inflacin.
Pero estos no son tiempos corrientes. En estos momentos, el recalentamiento de la economa sera algo
bueno porque ayudara a llevar la inflacin a un nivel ms normal, restaurara algo del potencial de
crecimiento a largo plazo que se perdi desde la crisis financiera y aumentara los salarios de los
trabajadores ms eficazmente que lo que podran hacerlo remedios tales como el alza del salario mnimo,
que puede reducir el empleo de trabajadores poco calificados. Las tasas de inters bajas pueden
alimentar la especulacin en los mercados financieros, pero sus beneficios exceden este peligro.
La presidenta de la Fed, Janet Yellen, reconoci este dilema y seal que si la institucin acta
demasiado rpido puede descarrilar la recuperacin, mientras que si lo hace demasiado tarde podra
causar una escalada inflacionaria.
Por supuesto, mantener las tasas bajas tiene sus riesgos. Considermoslos uno por uno.
Aumentarn la inflacin. Esto sera preocupante si fuera demasiado alta, pero a una tasa de 1,2%,
excluidos alimentos y energa, est muy por debajo de la meta de 2% de la Fed.
Esto es un problema porque una menor inflacin, si todo lo dems se mantiene igual, significa tasas de
inters ms bajas. Si el prximo ciclo recesivo encuentra a la economa con una inflacin demasiado baja,
la Fed podra no tener suficiente margen como para recortar las tasas de inters. Dejar que la economa
se recaliente hace ms probable que la inflacin vuelva a subir hacia su meta; sera mucho mejor
enfrentar la prxima recesin con una inflacin un poco por encima del 2% en lugar de por debajo.
La economa est casi en pleno empleo, por lo que la inflacin est a punto de dispararse. Los puestos
vacantes registran un rcord histrico, lo que indica el comienzo de una escasez de trabajadores. Y el
desempleo es ahora de 5,5%, cerca del nivel generalmente asociado a una economa a toda marcha.
Sin embargo, el cmputo de desempleados no incluye a los millones de estadounidenses que trabajan a
tiempo parcial pero quieren trabajar a tiempo completo y a otros muchos que no estn buscando trabajo
pero que quisieran tenerlo. Adems, los cambios estructurales parecen haber daado la capacidad de los
trabajadores para obtener grandes alzas salariales. Esto sugiere que el desempleo debera estar un
tiempo prolongado por debajo de 5% para generar aumentos salariales significativos y para que la
inflacin aumente un poco.

Como la oferta de la economa se ha debilitado, no hay cmo presionar los precios a la baja. Tanto la
fuerza laboral como la productividad crecen a tasas muy inferiores que antes de la recesin, lo que
significa que gran parte del decepcionante ritmo de crecimiento econmico se debe a la debilidad de la
oferta. De ser as, las limitaciones de capacidad productiva y las presiones de costos podran surgir ms
rpidamente cuando el crecimiento se recupere.
Algo de esto se debe al envejecimiento de la poblacin y la desaceleracin de los avances tecnolgicos.
Una economa recalentada no puede resolver estos obstculos estructurales, pero s podra revertir
algunos de los daos, por ejemplo, al atraer al mercado laboral a personas que lo haban abandonado.
Como seal Yellen, esto podra ya estar ocurriendo: la tasa de participacin de la fuerza laboral ha
dejado de caer. Tambin podra asegurar a las empresas que el panorama es lo suficientemente
alentador como para justificar un mayor gasto de capital.
La flexibilizacin de la poltica monetaria agrava la desigualdad. Bajas tasas de inters son en parte
responsables del aumento de los precios de activos como acciones y bienes races, que estn
mayoritariamente en manos de los ricos. Esto ampla la brecha de la riqueza nacional.
Pero esta es una objecin miope. Que los precios de los activos estn ms altos no hace que los
trabajadores sean ms pobres; el agravamiento del desempleo s. Si la economa se recalienta y el
desempleo cae por debajo de 5%, esto beneficiar al trabajador promedio y tendr menos efectos
secundarios negativos que los que tendra una subida del salario mnimo y otras intervenciones similares.
Esta es la leccin del auge de 1996-2000, cuando la Fed dej que el desempleo cayera por debajo de
4%. Los salarios crecieron fuertemente.
Las bajas tasas generan excesos en los mercados financieros, lo que podra producir una crisis. Hay
muchas pruebas (precios de viviendas y de valores ms altos, etc.) de que las tasas bajas han fomentado
la especulacin. Sera poco inteligente por parte de la Fed mantener bajas sus tasas con la esperanza de
reducir el desempleo, slo para repetir la crisis de 2008.
Esto, sin embargo, no es una razn automtica para elevar las tasas. La Fed debe sopesar los beneficios
de un desempleo menor contra la probabilidad y potencial gravedad de una crisis. Mucho ha cambiado
desde 2008: la dependencia de la deuda de corto plazo y los derivados que hizo que el sistema financiero
fuera entonces tan frgil es mucho menos evidente ahora, y los bancos han reforzado considerablemente
sus reservas de capital. Ahora es menos probable que una cada de los precios de los activos genere una
crisis.
No obstante, mientras ms tiempo permanezcan las tasas cerca de cero, ms tomadores de riesgos van
a encontrarles la vuelta a las reglas. De modo que la Fed se enfrenta a un delicado equilibrio: maximizar
los beneficios de un sobrecalentamiento de la economa, pero minimizar los riesgos de las herramientas
que utiliza para conseguirlo. Eso podra significar elevar las tasas a partir de fines de este ao, pero
hacerlo de una manera an ms lenta que el ritmo moderado que los funcionarios del banco central
sugirieron el mircoles.
El presidente de EEUU reitera la importancia del Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin
Econmica
NHK WORLD | 21 de junio
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha vuelto a hacer hincapi en la importancia del
Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP), y ha instado a los legisladores del
Senado a que aprueben una ley clave para las negociaciones sobre este pacto comercial.
Obama hizo referencia a la ley en cuestin el sbado durante su discurso semanal. De aprobarse, la
nueva legislacin otorgara mayor autoridad al presidente en las negociaciones comerciales, entre ellas
las relativas al TPP.
El presidente de Estados Unidos dijo que es necesario reescribir las reglas por las que se rige el comercio
internacional, y que esto es lo correcto por el bien de los trabajadores y las familias de la nacin.
Obama afirm que varios miembros del Congreso no estn de acuerdo con su postura, pero se mostr
confiado en que el Senado aprobar la legislacin.
La Cmara de Representantes la aprob por una mayora el jueves.
Se espera que el Senado decida el prximo martes si aprueba una mocin imprescindible para que la
legislacin se someta a voto.
La Asociacin Trans-Pacfico

TPP, RIP?
Una disputa sobre el acuerdo comercial del Pacfico est perjudicando los intereses econmicos y
polticos de Estados Unidos
REVISTA THE ECONOMIST. 20 de junio 2015 | De la edicin impresa

ACTUALIZACIN: La Cmara de Representantes vot por poco a otorgar la autoridad de promocin

comercial, Barack Obama (TPA) el 18 de junio. A tan slo 28 demcratas apoyaron al presidente. El
proyecto de ley pasa ahora al Senado.
La economa mundial est experimentando cambios revolucionarios, John F. Kennedy le dijo al Congreso
en 1962. Si Estados Unidos decide llevar, se puede dar forma a nuevas reglas para una era de libre
comercio y la competencia sana. El demcrata que ocupa la Casa Blanca hoy hace el mismo caso en
defensa de la Alianza Trans-Pacfico (TPP), un pacto comercial de 12 pases. Barack Obama an puede
prevalecer sobre la oposicin de su propio partido en su bsqueda de "va rpida" autoridad de promocin
comercial (TPA, confusamente) -el derecho a negociar TPP y otros acuerdos comerciales que el
Congreso podra entonces aprobar o rechazar, pero no enmendar. Sin embargo, la lucha por el TPP ya ha
hecho mella en las credenciales de liderazgo de Estados Unidos, por no hablar de Hillary Clinton
(ver artculo ).
El 12 de junio los demcratas en la Cmara de Representantes, incitados por los jefes sindicales,
encabezaron una revuelta que, al menos temporalmente, ha descarrilado posibilidades de ganar
autoridad de va rpida de Obama. Sus opositores llaman el TPP tratar una secuela peligroso para los
acuerdos comerciales anteriores, que se culpan por el envo de las fbricas de la Amrica profunda a
pases de bajo costo muy lejos. (No importa que, en una tctica para frustrar Obama, votaron en contra
de un plan de formacin para los trabajadores cuyos puestos de trabajo se pierden a la competencia
extranjera.) Tribunas de la izquierda populista, como el senador Bernie Sanders de Vermont, han utilizado
la lucha contra el TPP volver a examinar las quejas de larga data sobre el poder de los bancos de Wall
Street y las grandes empresas. Nancy Pelosi, lder demcrata en la Cmara, ha pedido totalmente nuevas
formas de regular la globalizacin, tal vez bajo los auspicios de la ONU.
Estos ataques son desviados. La amenaza a Estados Unidos desde los centros de produccin de bajos
salarios es exagerada: matar TPP no traera chimeneas de las fbricas y las fbricas de acero de nuevo a
arruinadas ciudades Rust Belt. Los nuevos mercados entre los 12 pases del TPP son vale la pena tener:
entre ellos estas naciones la Cuenca del Pacfico representan el 40% de la produccin econmica
mundial. Y el empuje del TPP es la apertura de sectores como los servicios, donde Estados Unidos goza
de una ventaja comparativa. En cuanto a las ideas de la seora Pelosi, son pura grandilocuencia. No hay
mayora en el Congreso concebible para entregar potencias comerciales a un organismo internacional.
En la sombra de JFK
Por lo menos ella est siendo menos comadreja que la seora Clinton, el favorito para ganar la
nominacin presidencial demcrata. Como Secretario de Estado de Obama, Clinton elogi en varias
ocasiones la importancia de TPP y su calidad "estndar de oro" como un pacto comercial, con
protecciones sin precedentes para los derechos de los trabajadores y el medio ambiente. Sin embargo,
antes de la votacin en el Congreso estaba en silencio; despus de la revuelta inst a Obama a escuchar
a representantes demcratas y tratar de conducir un negocio duro con los pases extranjeros. Esto no es
heredero a Kennedy comportamiento.

Ejemplos de disfuncin poltica en Washington son diez un centavo, pero la disputa sobre el TPP riesgos
socavar el liderazgo estadounidense en Asia y ms all. Una de las razones es que el acuerdo comercial
puede esfumarse. Sin autoridad de va rpida, todas las clusulas en un acuerdo TPP estar abierta a
ajustes del Congreso; que hace que las negociaciones prcticamente imposibles. Si TPP se desmorona,
la charla de Obama de un pivote a Asia sonar hueca.
Aunque Obama no finalmente ganar la lucha por la va rpida, la saga ya ha impuesto costos. Para ganar
el apoyo a TPP, el presidente ha hecho el sonido pacto como una manera de frenar el creciente poder de
China, que no es parte de las conversaciones. Esto viene despus de un intento torpe de aplastar una
iniciativa de China para establecer un banco de infraestructura asitica. Sin embargo TPP valdra ms si
China era parte de la misma y los intereses a largo plazo de Estados Unidos se sirven mejor a tejer a
China en un sistema econmico basado en normas. TPP, en otras palabras, debe ser un vehculo para el
liderazgo econmico de Estados Unidos. En lugar de ello se corre el riesgo de ser un estudio de caso en
el que la insularidad JFK advirti.

Las disputas comerciales

Tortura por arancelaria
Tomar represalias contra las prcticas desleales de comercio es un clculo de la crueldad
REVISTA THE ECONOMIST /20 de junio 2015 | OTTAWA |
Hace siete largos aos el Congreso aprob una ley que requiere que la carne de cerdo que se vende en
los Estados Unidos para ser etiquetados con su pas de origen. Canad y Mxico, que exporta un montn
de carne a los Estados Unidos, denunciaron la medida como el proteccionismo y se quejaron ante la
Organizacin Mundial del Comercio (OMC). El mes pasado se pronunci a su favor, lo que provoc
Canad que pedirle permiso a la OMC esta semana para imponer aranceles de represalia de $ 2,5 mil
millones en exportaciones estadounidenses. Mxico tiene previsto presentar una solicitud similar pronto.
La lista de las importaciones de Canad tiene la intencin de golpear con un arancel del 100% de su valor
incluye vacas y cerdos vivos, as como la carne de vacuno fresca y congelada y carne de cerdo. Pero no
es puro ojo por ojo: cerezas, colchones, muebles de oficina de madera, vino y casi cualquier cosa que
contiene el chocolate tambin se enfrentan a gravmenes punitivos. Como un representante infeliz de la
industria del vino de Estados Unidos dijo a un comit del Congreso, la lista fue diseado para "afectar a
todos los estados del pas, lo que podra dar un golpe paralizante a los enlogos de Estados Unidos,
otras economas agrcolas y de los alimentos y los hogares rurales".
Ese es el punto. Los pases de la situacin de Canad y Mxico deliberadamente seleccionar una amplia
gama de objetivos de una variedad de estados. Eso, en su opinin, ser maximizar el nmero de
congresistas siendo importunado por las vctimas para derogar la ley infractor, dice John Weekes, ex
embajador de Canad ante la OMC que ahora practica el derecho mercantil. Canad es el mayor socio
comercial de Estados Unidos en general y el principal mercado extranjero por sus vinos.
Malos recuerdos an persisten entre los viticultores de Estados Unidos y los criadores de cerdos de la
devastacin causada cuando Mxico, en represalia por las normas estadounidenses que discriminaban a

las empresas transportistas mexicanas, impuso $ 2,4 mil millones-valor de los aranceles a 89 productos
de 40 estados en 2009. Ellos y otros exportadores traste que los importadores en Canad y Mxico ya
estn buscando proveedores alternativos. Mxico y Canad son los segundo y tercer mayores mercados
de exportacin de carne de cerdo estadounidense. La industria no puede permitirse el lujo de tener esas
ventas interrumpidas, dice John Weber, del Consejo Nacional de Porcicultores, un grupo del sector. Tard
siete aos por las exportaciones de vino estadounidenses a Mxico para volver al nivel de 2007 (24
millones de dlares) despus de que fueron cojeando en la fila de camiones y otra disputa.
El nivel de la tarifa es otra consideracin importante. Los funcionarios de comercio estn tratando de crear
"rehenes gritando", que se lesionan suficiente para quejarse a gritos a los polticos, pero no tan mal que
se queden sin trabajo. "Rehenes muertos", despus de todo, no saltan arriba y abajo. Sr. Weekes asume
que el arancel de 100% acabar con las exportaciones de carne de cerdo de Estados Unidos a Canad,
pero que los agricultores sobrevivir gracias a las ventas a otros pases. Otro truco, inventado por
Estados Unidos, pero utilizado por Mxico en la disputa de camiones, es cambiar los productos sujetos a
aranceles de represalia de vez en cuando. Este "carrusel" crea muchos ms rehenes gritando.
A veces, la amenaza de represalia es suficiente para resolver una disputa. Eso todava puede suceder en
esta ocasin: existe un proyecto de ley ante el Congreso para derogar las normas de etiquetado. Canad
tambin tiene un incentivo al compromiso, a pesar de que Gerry Ritz, su ministro de Agricultura, insiste en
que "nunca va a ser el primero en parpadear." Tanto l como su homlogo estadounidense sabe que
algunos de los gritos ms ruidosos pronto vendrn de los consumidores canadienses forzadas a pagar
precios ms altos para los productos estadounidenses.
La Cmara de Representantes de EE.UU. aprueba la ley de va rpida
Por SIOBHAN HUGHES
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 18 de Junio de 2015
WASHINGTONLa Cmara de Representantes de Estados Unidos aprob el jueves el proyecto de ley
que restaura el poder presidencial para facilitar el paso de tratados comerciales por el Congreso, una
semana despus que los demcratas hundieran una propuesta similar.
La votacin de 218-208 fue el segundo intento de la Cmara para darle al presidente Barack Obama el
poder para presentar ante el Congreso acuerdos comerciales para que sean votados sin enmiendas.
No obstante, el futuro del proyecto de ley es incierto. Su avance est atado a una medida relacionada que
busca ayudar a los trabajadores afectados por el comercio internacional. Muchos demcratas pro
comercio en el senado, dijeron que no votarn por el proyecto de ley de Fast Track sin evidencia de que
el programa de ayuda a los trabajadores sea aprobado en ambas cmaras.
Obama ha presionado desde hace mucho tiempo por la autoridad de va rpida, que muchos otros
presidentes tuvieron durante su mandato. Este poder es considerado como necesario para concretar un
pacto de 12 pases con costas sobre el Ocano Pacfico y posiblemente un acuerdo con Europa.
Las negociaciones del acuerdo estn casi completes, pero se han congelado debido a que los socios
comerciales de EE.UU. no estn dispuestos a hacer sus mejores ofertas finales hasta que el Congreso
seale que apoya las negociaciones y que no har enmiendas al pacto.
El senado ya haba aprobado el proyecto de ley de va rpida, pero los demcratas en la cmara, en
cabeza de la lder de las minoras, Nancy Pelosi, hundieron el proyecto de ley la semana pasada al votar
en contra de la porcin del proyecto en el que se extenda la ayuda a los trabajadores afectados por la
competencia de las importaciones o las tercerizaciones. Los lderes republicanos de la cmara sacaron
esa porcin del proyecto y presentaron un proyecto que slo incluye la autoridad de va rpida y
prometieron avanzar por separado un proyecto de ley para renovar el programa de ayuda, conocido como
el Trade Adjustment Assistance o TAA.
Incluso con los compromisos de los lderes de los partidos, aquellos que defienden el TAA temen que los
republicanos, que son la mayora en ambas cmaras, se opondran. Muchos republicanos consideran que
el programa es una forma ineficiente de asistencia gubernamental y persuadirlos de que apoyen la
medida podra ser un gran reto.
Un representante demcrata que se reuni con el presidente el mircoles, dijo que Obama firmara la ley
de va rpida antes que el Congreso apruebe una ley para renovar el programa de ayuda a los
trabajadores.
William Mauldin contribuy a este artculo.

Reguladores de EE.UU. ultiman acuerdos con bancos para cerrar los casos por manipulacin de
tasas
Aruna Viswanatha y David Enrich
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 18 de Junio de 2015
Los reguladores estadounidenses ultiman acuerdos con varios bancos y la corredura londinense ICAP
por manipular presuntamente una referencia financiera empleada para calcular una amplia gama de
productos de tasas de inters, segn fuentes prximas a la situacin.
Se espera que algunos bancos tengan que pagar sanciones por valor de cientos de millones de dlares
dentro de los acuerdos con la Commodity Futures Trading Commission, CFTC, para zanjar las
acusaciones de que sus operadores manipularon la tasa de cambio ISDAfix, sealaron las fuentes.
No est claro qu bancos estn ultimando acuerdos. Estn siendo investigadas entidades
estadounidenses y europeas, incluidos algunos de los bancos involucrados en fijar la tasa.
La Commodity Futures Trading Commission tambin est estudiando imponer sanciones a ICAP, la mayor
corredura del mundo, que administra la tasa de referencia y supuestamente ayud a los bancos en su
intento de manipulacin, sealan las fuentes.
Las sanciones de la CFTC podran ir desde pedir profundas reformas hasta imponer importantes
sanciones acordes con el nmero de supuestos intentos de manipular la tasa de referencia, dijo una
fuente cercana al proceso.
Teniendo en cuenta que ICAP desempe un papel central en el clculo de la tasa, que se fija dos veces
al da, una sancin as podra poner en riesgo el negocio de la compaa, dijo la fuente. ICAP rehus
realizar comentarios. Anteriormente, ha dicho que est cooperando con la investigacin de la CFTC.
El mercado de canje de tasas de inters de US$381 billones est dominado por los grandes bancos, que
cobran a todo el mundo --desde fondos de cobertura a compaas manufactureras-- una prima por las
operaciones diseadas para protegerles de las fluctuaciones en las tasas de inters. Los canjes se fijan
utilizando la tasa de referencia.
Las autoridades estadounidenses llevan aos investigando a ISDAfix. Seis bancos mundiales han pagado
ya ms de US$9.000 millones a las autoridades de Estados Unidos y Europa para poner fin a demandas
de manipulacin de divisas, y otro grupo de bancos ha pagado ms de US$8.000 millones para poner fin
a demandas similares de manipulacin de la tasa de referencia Libor.
No es espera que la investigacin de ISDAfix tenga como resultado sanciones tan abultadas como esas
dos, dijeron las fuentes cercanas.
En 2013, las autoridades estadounidenses y britnicas impusieron una multa de US$87 millones a ICAP
por su supuesto rol en el escndalo del Libor. ICAP ni admiti ni desminti mala praxis.
La Fed insina que subir las tasas antes de fin de ao, pero en forma moderada
Por JON HILSENRATH
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 18 de Junio de 2015
La Reserva Federal de Estados Unidos indic el mircoles que avanza hacia un alza de las tasas de
inters durante este ao, ahora que las seales de enfriamiento econmico de los ltimos meses se
desvanecen, pero enfatiz que los incrementos sern menos pronunciados de lo previsto.
Anticipamos que las condiciones econmicas evolucionen de una manera que slo garantizar aumentos
graduales de la tasa de fondos federales, dijo la presidenta de la entidad, Janet Yellen, en alusin a la
tasa de referencia, en una conferencia de prensa al concluir una reunin de dos das del banco central.
La Fed sugiri en un comunicado que podra realizar un incremento de las tasas de inters de slo un
cuarto de punto porcentual en 2015, en lugar de los dos de un cuarto que haba anticipado en su
momento. Los inversionistas prevn que la primera alza de las tasas se produzca en septiembre. El
organismo espera que su tasa de referencia se mantenga por debajo de 3% hacia diciembre de 2017, un
nivel mucho ms bajo que el que imper en el medio siglo previo a la actual expansin de la economa
estadounidense.
El banco central manifest que, por ahora, el nivel de su tasa de inters de referencia de casi cero sigue
siendo apropiada.
Los inversionistas casi no se inmutaron con la noticia. El Promedio Industrial Dow Jones subi 31,26
puntos, 0,17%, para cerrar la jornada en 17.935,74 unidades. A su vez, el rendimeinto de los bonos del
Tesoro estadounidense a 10 aos casi no registr variaciones y lleg a 2,306%.

Los empresarios de los sectores sensibles a los movimientos de las tasas de inters parecen cada vez
ms preparados para absorber los aumentos previstos despus de escuchar a la Fed referirse al tema
durante meses.
Ver grficos

The Wall Street Journal

Creo que la economa est lista, manifest Glenn Kelman, presidente ejecutivo de Redfin, una corredora
de bienes races con presencia a lo largo de EE.UU.
El ejecutivo sostuvo que los precios de las viviendas registran alzas de dos dgitos en algunos estados, lo
que genera preocupacin de que el prolongado perodo de tasas sumamente bajas est inflando los
precios. Opino que el crdito barato ha causado una apreciacin ms acelerada de los precios, subray.
Este encuentro haba generado gran expectacin porque la Fed indic en marzo que podra subir las
tasas de inters durante una reunin transmitida en directo, siempre y cuando la economa evolucionara
en lnea con las expectativas. A principios de ao, varios miembros de la Fed estimaban posible una
subida de tasas en junio, pero los planes cambiaron tras la desaceleracin de la economa en los
primeros meses del ao.
En un comunicado divulgado despus de la reunin que tuvo lugar el martes y el mircoles, la Fed
expres alivio por la mejora de la situacin econmica despus de la contraccin del primer trimestre.
La actividad econmica se ha estado expandiendo en forma moderada y la creacin de empleo ha
repuntado, estim. La entidad destac asimismo un alza moderada del consumo y algunas mejoras en
el mercado inmobiliario. Aunque la inflacin sigue por debajo de la meta de 2%, el banco central resalt
que los precios de la energa se haban estabilizado despus de ayudar a reducir la inflacin.
Observamos una fortaleza mucho mayor en la economa hoy frente a la situacin de hace algunos aos,
dijo Jack Hartings, presidente ejecutivo de Peoples Bank Co. de Coldwater, Ohio, un banco con US$450
millones en activos y siete sucursales.
Desde esa perspectiva, uno debera estar preparado, manifest en relacin a un aumento de las tasas
de inters
La Fed ha insistido desde marzo que slo comenzar a elevar las tasas de inters cuando observe
nuevas mejoras en el mercado laboral y est ms confiada de que la inflacin regresar a la meta de 2%.
En la reunin de junio decidi que ese momento todava no ha llegado.
A mis colegas y a mi nos gustara ver ms evidencia decisiva de que un ritmo moderado de actividad
econmica es sostenible, dijo Yellen. La importancia del primer incremento de tasas, indic, no debera
exagerarse y enfatiz que despus de la primera alza la poltica de la Fed seguir siendo de estmulo.
En su informe de previsiones sobre las tasas de inters, 15 de 17 miembros de la Fed dijeron que
esperaban empezar a subir las tasas de inters antes de finales de 2015. Tales proyecciones sugieren
que la Fed se inclina a subir las tasas en uno o dos cuartos de punto porcentual hacia diciembre. Eso
elevara las tasas de inters del nivel de casi cero en el que se encuentran desde diciembre de 2008.
La Fed no aport mucha informacin nueva, dijo Gary Pollack, quien ayuda a administrar US$12.000
millones como responsable de corretaje de renta fija en Nueva York para la filial de banca privada
de Deutsche Bank AG DBK.XE -2.83% . Lo que hay que sacar en limpio es que nos encaminamos a un
alza de las tasas de inters durante este ao, pero que el ritmo de los aumentos ser pausado.
Yellen afirm durante la conferencia de prensa que el comit determinar el momento de la subida inicial
de las tasas de inters en cada reunin, en funcin de la evolucin de los indicadores econmicos y sus
implicaciones.
Las diferencias de opinin dentro del banco central sobre la direccin de las tasas de inters en los
prximos aos pueden augurar decisiones muy difciles en los prximos meses.

La Fed indica que subir las tasas antes de fin de ao

Por JON HILSENRATH
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Mircoles, 17 de Junio de 2015
WASHINGTON (EFE Dow Jones)--La Reserva Federal dijo el mircoles que avanza hacia un alza de las
tasas de inters en los prximos meses ahora que las seales de ralentizacin econmica de comienzos
de ao empiezan a desaparecer, aunque los incrementos podran ser menos pronunciados de lo
esperado.
En su informe de previsiones sobre las tasas de inters, 15 de los 17 miembros de la institucin dijeron
que esperan empezar a subir las tasas de inters antes de finales de 2015. Estas proyecciones sugieren
que los miembros contemplan subir las tasas en uno o dos cuartos de punto porcentual para diciembre.
Eso elevara las tasas de inters del nivel de casi cero en el que se encuentran actualmente, y donde
llevan desde diciembre de 2008.
La ltima vez que la Fed hizo este tipo de proyecciones, pareca haber consenso para subir las tasas en
dos ocasiones este ao. Los miembros de la Fed adems redujeron sus proyecciones de tasas de inters
para 2016 y 2017 en un cuarto de punto porcentual. Esto sugiere que tienen menos certeza sobre la
fortaleza de la economa a largo plazo y su capacidad para soportar unas tasas de inters ms altas. El
crecimiento econmico va camino de situarse en 2015 por debajo de la previsiones de la Fed.
Esta reunin era muy esperada porque la Fed dijo en marzo que podra subir las tasas de inters durante
una comparecencia retransmitida en directo, siempre que la economa evolucionara en lnea con las
expectativas. A principios de ao, varios miembros de la Fed vean posible una subida de tasas en junio,
pero los planes cambiaron tras ralentizarse la economa en invierno, y ahora las expectativas apuntan a
septiembre.
En un comunicado, la Fed expres alivio por la mejora de la situacin econmica despus de la
contraccin registrada en el primer trimestre.
La Cmara de Representantes de EE.UU. se da hasta el 30 de julio para reconsiderar el TPP
Kristina Peterson e Issac Stanley-Becker
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Martes, 16 de Junio de 2015
La cmara de Representantes de EE.UU. vot el martes para extender el plazo para considerar el
programa de asistencia a los trabajadores afectados por la posible firma de un tratado de libre comercio
con pases del Pacifico hasta el 30 de julio, periodo en el cual la cmara baja podra llevar a cabo otra
votacin. Antes del voto del martes, los legisladores slo tenan hasta medianoche para reconsiderar la
legislacin.
Asesores de representantes republicanos dijeron que la extensin de la fecha lmite busca incrementar su
flexibilidad en momentos que tratan de abrir un camino a proyecto de ley comercial. Sin embargo, dada la
proclividad del Congreso a esperar a ltimo minuto, la extensin sugiere que la batalla por la aprobacin
del tratado podra extenderse por semanas, potencialmente hasta que los legisladores entren en receso
en agosto.
Conseguir la aprobacin del proyecto de ley es una de mis prioridades, dijo el lder de la bancada
mayoritaria de la cmara John Boehner. El presidente y yo conversamos ayer, de hecho hablamos varias
veces, buscando una forma de avanzar. Boehner dijo que no se han tomado decisiones an sobre cmo
impulsar la legislacin comercial.
Los demcratas de la cmara propinaron un golpe a la legislacin comercial al votar en contra de una
parte en la que se extiende el programa de asistencia a los trabajadores que han perdido sus empleos por
el traslado de estos al exterior o por la competencia de las importaciones. Esa medida hundi una
provisin ligada que le entregara al presidente Barack Obama la autoridad de negociacin por la va
rpida. Este poder le permite al presidente someter a votacin simple ante el Congreso cualquier pacto
comercial, sin enmiendas y es considerado como una parte clave de la aprobacin del acuerdo entre
EE.UU. y otros 11 pases con costas en el ocano Pacfico.
La pregunta es si 13 de los demcratas que unieron fuerzas con los republicanos para aprobar el
proyecto de ley en el Senado seguirn esta estrategia. Muchos demcratas apoyan la extensin del
programa de asistencia a los trabajadores e insistieron en que se incluyera en el proyecto de ley para
obtener su aprobacin en el senado.

Los demcratas de la Cmara tambin lo apoyan, pero votaron en su contra para hundir la clusula de la
va rpida. Al tomar el proyecto proveniente del Senado, la Cmara haba separado los dos asuntos para
votar independientemente por ellos, pero estn tan ligados que ambos necesitan ser aprobado para poder
enviar el proyecto para la firma del presidente.
Obama lucha por salvar el acuerdo comercial del Pacfico
Kristina Peterson, John D. McKinnon y Peter Nicholas
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Lunes, 15 de Junio de 2015
WASHINGTON Una profunda divisin entre los legisladores demcratas de Estados Unidos respecto a
las ambiciones del presidente Barack Obama de expandir el comercio en el Pacfico empaaron las
perspectivas esta semana de revivir unas leyes clave luego de que la Cmara de Representantes le
propinara un fuerte revs y Hillary Clinton expresara sus dudas el domingo desde en un evento de
campaa.
Funcionarios del gobierno de Obama sostuvieron el domingo que aun prevn que el Congreso encuentre
una forma de aprobar el proyecto de ley que expandira los poderes de negociacin comercial del
presidente conforme EE.UU. intenta cerrar un amplio acuerdo con otros 11 pases en el Pacfico. Los
lderes republicanos de la cmara baja indicaron que le corresponda al presidente conseguir el apoyo
para su agenda comercial luego de que los demcratas desertaran la semana pasada, a pesar de que
Obama en persona llev a cabo gestiones de ltimo minuto.
Pero los demcratas, escpticos sobre cmo se est negociando el acuerdo as como de sus potenciales
repercusiones para los trabajadores estadounidenses, dijeron el domingo que vean pocos motivos para
flexibilizar su oposicin a un paquete de medidas comerciales que est estancado en la cmara baja.
El viernes la Cmara de Representantes trat el proyecto de ley comercial, que le dara a Obama y sus
sucesores la posibilidad de presentar acuerdos comerciales ante el Congreso para que sean votados a
libro cerrado, sin posibilidad de realizar enmiendas. Los demcratas rechazaron un programa de ayuda a
los trabajadores, conocido por las siglas TAA, que es un componente clave del proyecto de ley, para
detener el progreso del proyecto de ley entero.
No cambi nada desde la semana pasada, dijo el domingo el representante Sander Levin, de Michigan,
un demcrata crtico de las negociaciones comerciales.
La Cmara de Representantes luego aprob la parte del proyecto de ley llamado de va rpida, una
maniobra que los lderes del reciento dijeron que demostraba el apoyo mayoritario a esa parte del
proyecto de ley. Lderes republicanos de la cmara baja dieron pasos el viernes para permitir que la
cmara vuelva a votar sobre el programa de ayuda a los trabajadores, pero no se prev que vuelvan a
hacerlo hasta por lo menos el martes, sostuvieron el domingo asesores republicanos.
Para los lderes republicanos, el debate ofrece una oportunidad de dejar en evidencia la desprolija pelea
entre los demcratas sobre el tema.
En tanto, descarrillar el proyecto de ley, aunque sea slo temporalmente, podra afectar ms las
negociaciones sobre el pacto comercial del Pacfico. EE.UU. est intentando cerrar el acuerdo a tiempo
para que los legisladores lo aprueben antes de que comience de lleno la campaa para las elecciones de
2016 en ese pas.
2.-EUROPA
a) Rusia.
Unin Econmica Euroasitica tiene que encontrar alguna forma de integracin con la UE
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 20 de junio 2015. Khlebnikov Alexey. ANLISIS
La cuestin de la posible cooperacin entre la Unin Europea y la Unin Econmica Euroasitica fue uno
de los temas ms importantes en la agenda del Foro Econmico Internacional de San Petersburgo, que
termin hoy.
El Foro Econmico Internacional de San Petersburgo (SPIEF), que comenz el 18 de junio, es la principal
conferencia econmica rusa del ao. Este ao ms de 1.600 empresas participan. Uno de los temas ms
discutidos en el evento de este ao es posible cooperacin entre la Unin Econmica Euroasitica (UEE)
y la Unin Europea (UE).

A medida que la UEE es ya la mitad de su primer ao de existencia y europeos sanciones siguen

afectando los negocios tanto de la UEE y de la UE, existe una creciente preocupacin por la prdida de
oportunidades y el tiempo que se necesita para construir la cooperacin entre las dos estructuras de
integracin. La principal preocupacin, por supuesto, es que las tensiones polticas pueden dominar el
pragmatismo econmico.
Durante los primeros dos das del foro, el tema de la UEE y sus futuras relaciones con la UE fue discutido
por varios paneles, que se reunieron a funcionarios rusos gubernamentales, lderes empresariales de la
UEE, y representantes de organizaciones internacionales y el mundo acadmico. Los nicos ausentes en
el debate fueron funcionarios de la UE.
Definicin de los parmetros de la integracin EEU con la UEAnatoly Chubais, el jefe de Rusia
Nanotecnologa Corporation (RUSNANO), abri el debate al ofrecer su visin de que "La Unin
Econmica Euroasitica es un proyecto de largo alcance que provocar cambios tectnicos." Todos los
participantes estuvieron de acuerdo con esta evaluacin, ya que ver el proyecto de integracin EEU como
estratgicamente importante oportunidad de mercado a largo plazo para Rusia y una fuente de
crecimiento econmico futuro.El Presidente de la Comisin Econmica de Eurasia, Viktor Khristeko,
formulado de manera muy precisa la tendencia general en el desarrollo global actual ", estructuras de
integracin formarn el modelo de desarrollo global, que requiere un dilogo efectivo entre tales
estructuras."
Continu diciendo que, si Rusia se opone a este tipo de integracin, el desarrollo econmico se
ralentizar. "Esto quiere decir que la UE y los EEU tienen que hablar entre s y cooperar en una amplia
gama de temas econmicos para obtener beneficios mutuos", dijo Khristenko.
Tambin propuso que uno de los principales temas de la cooperacin UE-EEU es la ausencia de objetivos
comunes. "La cooperacin econmica entre la UE y EEU necesita un nuevo modelo de cooperacin para
dar a luz a un nuevo comienzo", propuso Khristenko.
Por otra parte, Tatiana Valovaya, miembro del consejo de la Comisin Econmica de Eurasia, argument
que en realidad, "no hay dilogo UE-EEU en absoluto y tiene que ser creado de la nada." Es por eso que
se hizo eco Khristenko, diciendo que hay una necesidad urgente de un modelo de interaccin entre la UE
y EEU.
Sin embargo, la situacin internacional actual y el estado de las relaciones polticas entre la UE y
Rusia proporcionan casi no hay lugar para el tipo de interaccin poltica que podra estimular la
interaccin econmica.
Las preocupaciones polticas nunca deben pesen preocupaciones econmicas
Abundando en este tema, todos los panelistas coincidieron en que la poltica nunca debe pesen
conveniencias econmicas y pragmatismo. Adems, argumentaron que el proyecto de integracin EEU
no debe ser politizada. Si el negocio no pierde dinero que sufrira de un muy bajo rendimiento de la
inversin o del desarrollo econmico lento. En consecuencia, afecta a toda la economa de un pas.
Los representantes de las empresas europeas tambin acordaron que es necesaria la cooperacin entre
la UE y EEU. Philip Pgorier, presidente del pas para Rusia, Ucrania y Bielorrusia en Alstom , argument
que "Europa slo se beneficiar de la cooperacin entre la UE y EEU". Hizo un llamado a los lderes para
dejar de politizar el proyecto de integracin EEU puramente econmico.
Ronald de Jong, vicepresidente ejecutivo de Royal Philips, tambin pidi una cooperacin ms estrecha
entre los dos proyectos de integracin como "ambas partes pierden beneficios potenciales y la
prosperidad." Como ejemplo, dijo que algunos de los medicamentos ms avanzados producidos y
registrados en la UE esperar por alrededor de un ao para entrar en el mercado ruso debido a las
dificultades en los procedimientos. Trabajando juntos y la eliminacin de estas barreras a travs de la
EEU podra salvar muchas vidas, argument de Jong.
Cmo puede el EEU fomentar el dilogo con la UE?Reiner Hartmann , director de la oficina de
representacin de Mosc de E.ON Global Commodities SE, seal que, "En primer lugar, la UEE fue
descuidado e ignorado, entonces visto como un competidor y luego reconocido como una potencia
regional que viene, pero todava no muy de fiar. "Por tanto, el Sr. Hartmann dijo que," Es absolutamente
necesario para construir la confianza ".
Eckhard Cordes , presidente de la Comisin de Relaciones Econmicas de Europa del Este, se hizo eco
de sus homlogos y argument que, "La UE tendr que abandonar su reticencia con respecto a la UEE,
en particular, debido a consideraciones polticas. El EEU debe convertirse en un socio poltico de la UE ".
En su opinin, esto crear la base para un dilogo necesario.

Segn Alexey Mordashov, el director general de Severstal , en 2015 la proporcin del comercio de Rusia
con la UE se redujo de 50 por ciento a 46 por ciento. Con slo en Alemania, el comercio se redujo en un
35 por ciento. Sostuvo que esta tendencia se debe parar. Hizo hincapi en que, con la actual situacin
poltica en el mundo, el dilogo UE-EEU est casi ausente.
"Incluso si no hay dilogo en el plano poltico, tenemos que hablar y mantener debates sobre el nivel del
negocio," ofreci Mordashov. Continu adems: "Compartimos un continente y somos los vecinos, es por
eso que son socios para siempre y tienen que cooperar para el bien de nuestro mutuo futuro prspero."
Rusia y Grecia acuerdan mejorar sus relaciones econmicas
NHK WORLD | 20 de junio

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, han acordado
mejorar las relaciones econmicas de sus pases.
Los dos lderes se reunieron el viernes en San Petersburgo. Tsipras visit la ciudad rusa para asistir a un
foro econmico internacional. La reunin tuvo lugar en momentos en que Grecia mantiene tensas
negociaciones sobre su rescate financiero con acreedores europeos.
En las conversaciones, Putin dijo que Grecia era un importante socio de Rusia en Europa. Tsipras
expres la esperanza de firmar en noviembre un memorndum de entendimiento con Rusia para expandir
la cooperacin econmica bilateral.
Antes de las conversaciones, los ministros de Energa de Rusia y Grecia firmaron un memorndum de
entendimiento para extender hasta Grecia un gasoducto, con el fin de suministrar gas natural ruso a
Europa a travs de Turqua.
La reunin de ambos lderes se interpreta como un intento de Rusia por asestar un revs a la Unin
Europea, que mantiene en vigor sanciones econmicas contra Mosc.
Putin: la economa rusa se ha estabilizado, ahora es el momento de centrarse en el futuro
19 de junio 2015. Alexei Lossan , RBTH
El presidente ruso, Vladimir Putin, ha dicho que la economa rusa se ha estabilizado, a pesar de las
sanciones en curso y los bajos precios del petrleo. En un discurso en el Foro Econmico Internacional
de San Petersburgo, Putin identific el foco primario del gobierno para el futuro como la colaboracin con
los pases de la Regin del Pacfico y la creacin de empresas ms competitivas.
La economa de Rusia se ha estabilizado a pesar de las sanciones en curso y los bajos precios del
petrleo, de acuerdo con el presidente Vladimir Putin. En su intervencin en el Foro Econmico
Internacional de San Petersburgo anual, el lder ruso era optimista sobre las perspectivas econmicas del
pas.
"Ya en 2014 todo el mundo predijo que tendramos una crisis profunda, pero esto no sucedi", dijo Putin.
"Hemos estabilizado la situacin y estamos recorriendo con confianza este perodo difcil".
Segn Putin, la economa rusa ha conservado su equilibrio de fuerzas: "Tenemos un presupuesto estable,
nuestro sistema bancario se ha adaptado a las nuevas condiciones; hemos sido capaces de estabilizar el
tipo de cambio y mantener nuestras reservas", dijo.
Mantener la economa abierta

Putin subray que el gobierno haba decidido no imponer ninguna restriccin a los movimientos de
capitales, al igual que en 2009, cuando el pas estaba saliendo de su crisis econmica anterior.
"Estamos respondiendo a las restricciones externas no con el cierre de nuestra economa, sino por el
aumento de su apertura", dijo.
Al mismo tiempo, las tenencias de los fondos soberanos se han mantenido prcticamente al mismo nivel:
El volumen del fondo de reserva es 76,25 mil millones dlares y la del fondo de riqueza nacional es $
75.86 mil millones.
Putin ha querido pintar las sanciones en una luz positiva, diciendo que las restricciones econmicas
haban dado al pas el impulso necesario para desarrollar la produccin nacional.
"La introduccin de las llamadas sanciones ha estimulado el trabajo de sustitucin de importaciones y
esto tiene un enorme potencial para la industria petroqumica, de luz y de transformacin, as como los
productos farmacuticos", dijo.
Seal que la esencia del programa de sustitucin de importaciones no es cerrar el mercado de Rusia,
sino en aprender a producir productos de calidad y utilizando eficientemente las oportunidades para el
desarrollo interno.
"El mapa del desarrollo econmico mundial est cambiando: la llanta y la ASEAN pases del Pacfico ya
representan una cuarta parte de la economa mundial y constituirn la mayor demanda de bienes y
servicios", dijo Putin.
En su opinin, el fortalecimiento del trabajo con los gobiernos Cuenca del Pacfico es una condicin
necesaria para el desarrollo del Lejano Oriente, y ya ahora la regin est formando territorios de
desarrollo avanzadas que tienen todo un conjunto de preferencias, basndose principalmente en los
inversores asiticos.
Sin embargo, Putin dijo que la interaccin activa con nuevos centros de crecimiento global no significa
necesariamente que Rusia prestar menos atencin a sus socios tradicionales.
"Queremos colaborar con cualquiera que est dispuesto a trabajar en igualdad de condiciones. Rusia est
abierta a cualquier interactividad, a cualquier dilogo que responde a los intereses mutuos", dijo.
Creacin de oportunidades para el desarrollo futuro
Putin dijo que las medidas adoptadas por el gobierno para limitar el dao a la economa en el ltimo ao
haba sido un xito y que el Kremlin estaba ahora tratando de implementar una estrategia a ms largo
plazo.
"Las medidas operativas que apoyaron la economa y el sistema financiero han trabajado y ahora nos
concentraremos en la agenda de desarrollo a largo plazo", anunci, aadiendo que Rusia ya ha fijado los
tipos impositivos para los prximos cuatro aos a fin de que esto.
Al mismo tiempo, Putin se comprometi a crear incentivos adicionales para las empresas en desarrollo.
En particular, los recortes de impuestos para las nuevas pequeas empresas se han establecido en
Rusia, as como los incentivos fiscales para las nuevas empresas industriales.
Segn Putin, el gobierno ruso tambin aumentar la transparencia de las empresas rusas, diciendo que
para ser competitivo es esencial "constantemente seguir adelante" y "entender el grado de eficacia de las
medidas adoptadas estn funcionando."
Durante su discurso, el presidente ruso enumer varias reformas que se pondrn en marcha en Rusia en
un futuro prximo. En primer lugar, una de las universidades ms grandes de Rusia servir como base
para un centro para el desarrollo de nuevas estrategias de gestin.
En segundo lugar, todas las regiones rusas tendrn oficinas de proyectos que sern ocupadas con la
mejora de las condiciones para el desarrollo de negocios. En tercer lugar, el gobierno de Rusia llevar a
cabo una gran expansin industrial.
Como parte de esta estrategia, a partir de 2019 estarn obligados firmas adelante para introducir las
mejores tecnologas posibles. "Como resultado de las compaas rusas sostendrn posiciones de
liderazgo en los sectores que van a determinar el futuro", dijo Putin.
Arranca el Foro Econmico Internacional de San Petersburgo
18 de junio de 2015. Alexi Lossan, RBTH
Del 18 al 20 de junio se celebrar en San Petersburgo el Foro Econmico Internacional de San
Petersburgo. Rene a ms de 6.000 representantes del mbito poltico y empresarial, adems de
cientficos y representantes sociales.

En la presente edicin, la visita del primer ministro griego Alexi Tsipras y la reunin que mantendr con
Putin han causado mucha expectacin. El lema de este ao reza: Es tiempo de actuar: con esfuerzos
conjuntos rumbo al crecimiento y la estabilidad.
El ao pasado, debido a las tensiones en torno al conflicto ucraniano, los directivos de las corporaciones
norteamericanas y europeas ms importantes, como los altos cargos de Boeing, Goldman Sachs,
Siemens y ConocoPhillips, entre otros, se negaron a asistir. Fueron un total de 16 personas que estn
consideradas como la lite mundial de los negocios. Pero a pesar del llamamiento al boicot, en 2014 el
Foro recibi 7.500 visitantes, y se firmaron 175 acuerdos por un total de 401.400 millones de rublos.
La programacin del Foro de San Petersburgo vara ao tras ao. A finales de noviembre sus lneas
generales suelen estar definidas, aunque hay detalles que se ultiman ms tarde.
Con todo, las principales vas que componen el proyecto de la programacin son prcticamente las
mismas ao tras ao. En primer lugar, la economa global, los retos que afronta actualmente y los que
podra tener que afrontar en el futuro.
En segundo lugar, los aspectos actuales de la economa rusa, que se abordan con un enfoque diferente
al que se adopta en otros eventos. Los foros de Krasnoyarsk y Sochi suelen centrarse en la economa
rusa desde el exterior. En tercer lugar, una va que ya viene siendo habitual: las nuevas tecnologas y su
capacidad para cambiar el mundo.
Para emprender esta va los organizadores tomaron como referencia a los lderes del sector: IBM,
Microsoft, Cisco, Google, empresas rusas como IBS e 1C, las principales empresas del sector del
automvil, los gigantes industriales y los lderes del comercio online. Adems, en 2015 se decidi abrir
una cuarta va: el uso del capital humano.
La recuperacin econmica de Rusia depende de la diversificacin
El 8 de junio cerca de mil empresas, 440 de ellas extranjeras, ya haba confirmado su participacin. Este
nmero es mayor que el que se registr durante el Foro de 2014. Se presentaron directamente 180 altos
cargos de empresas extranjeras, aunque el ao anterior solo haban sido 150.
Los miembros de las listas de Forbes y Fortune conforman una categora aparte. Su nivel de participacin
sigue siendo el mismo. Entre los participantes hay representantes de los sectores econmicos de Europa
y Norteamrica, pero tambin de la regin Asia Pacfico y empresas rabes. China, Indonesia, Malasia,
Japn y otros pases de la regin Asia Pacfico cada vez muestran mayor inters en el Foro.
En 2014 el nmero de participantes asiticos se dobl, y en 2015 esta tendencia se mantendr. Los
organizadores del evento explican que este tipo de foros tienen un nico objetivo: la capacidad de atraer
el inters de los participantes, dado que el foro en s es un evento que siempre se organiza en torno a
ellos. Es importante la valoracin que los expertos hacen de los diferentes formatos de debate, si han sido
capaces de argumentar su punto de vista y escucharse unos a otros.
Historia del Foro
En 1997 se celebr el primer Foro en San Petersburgo. Entonces tuvo un carcter ms local, aunque en
la primera edicin ya participaron un total de 1.500 personas de 50 pases diferentes.
Rusia busca nuevos socios comerciales
Solo un ao despus, para celebrar el Foro se cre el Fondo Internacional Foro Econmico de San
Petersburgo, encabezado por German Gref, que despus se convertira en ministro de Desarrollo
Econmico y actualmente es el presidente Sberbank, el banco ms importante de Rusia.
En 2005 el presidente ruso Vladmir Putin asisti por primera vez al Foro, lo que otorg al evento el
estatus de presidencial. Esta norma se mantuvo tambin durante el mandato presidencial de Dmitri
Medvdev, que intervino en el Foro entre los aos 2008 y 2012.
A lo largo de su historia, en el foro se han odo multitud de declaraciones inslitas, algunas de ellas
estridentes. Por ejemplo, en junio de 2008 el primer vicepresidente del Gobierno ruso, gor Shuvlov,
declar que el principal problema de los rusos es que llevan un estilo de vida poco saludable.
Segn l, durante los ltimos 300 aos, la poltica rusa y la lite intelectual se han obsesionado con
alcanzar y adelantar a Occidente. Como resultado, se ha obtenido una imitacin poco lograda de las
formas de la economa nacional y el estilo de vida extranjero, que sin duda han abocado el pas al
subdesarrollo. Despus de este discurso, durante el Consejo de Gobierno, gor Shuvlov se gan una
reprimenda por parte de Vladmir Putin.
En medio de sanciones, Rusia necesita reformas econmicas estructurales
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 04 de junio 2015. Alexey Khlebnikov Q & A

Entrevista RD: Dr. Birgit Hansl, economista principal del Banco Mundial para la Federacin de
Rusia, comparte sus puntos de vista sobre el estado de la economa rusa y da su opinin sobre lo
que esperan de pivote econmico de Rusia a Asia.

El secretario de prensa del presidente ruso, Vladimir Putin, Dmitry Peskov, izquierda, habla con el ex
ministro de Finanzas, Alexei Kudrin Rusia, uno de los crticos de la poltica econmica del Kremlin, quien
sostiene que Rusia necesita con urgencia reformas estructurales. Foto: AP
Un ao ha pasado desde que Occidente impone sanciones contra Rusia por la crisis en Ucrania yde
Rusia incorporacin de Crimea . Desde entonces, el estado de la economa rusa y su futuro se ha
convertido en un tema candente para los expertos, acadmicos y profesionales. Aunque las sanciones
estn todava en su lugar y ya se han traducido en el desempeo econmico ms dbil , la situacin
econmica general en Rusia est lejos de colapso.
Para aprender acerca de dnde la economa rusa es ahora, cul ha sido el impacto de las sanciones y
qu esperar de el pivote de Rusia a Asia , nos sentamos con el Dr. Birgit Hansl, economista principal del
Banco Mundial para la Federacin Rusa.
Rusia directa: Si bien muchos creen que las sanciones que se impusieron a Rusia hace casi un
ao no estn funcionando, algunos analistas sostienen que es demasiado pronto para evaluar el
impacto completo de ellos. Dicen que tomar al menos otro ao completo para las sanciones que
golpean an ms. Cul es su opinin al respecto?
Birgit Hansl: Bueno, hay algo de verdad en ambos lados de la historia. Por supuesto usted tiene algn
impacto inmediato de las tensiones geopolticas y las sanciones que se impusieron a Rusia.
Quiero decir primero que tienes algo que crea incertidumbre y que ocurre de inmediato cuando se tiene
tensiones geopolticas y cuando se imponen sanciones, ya que el mercado penaliza como un mayor
riesgo y un pas y de sus participantes en el mercado, al igual que las empresas rusas y empresas que
deseen prstamos en el extranjero, tiene de inmediato para hacer frente a los precios ms altos, por
ejemplo, para el capital.
Por lo tanto, esto es un efecto inmediato y eso es lo que vimos el ao pasado y el aumento en los costos
de endeudamiento en los mercados externos y que tena algn efecto en cmo las empresas rusas,
bancos y compaas de acceso a la financiacin externa. Pero si nos fijamos en la forma en que
realmente afecta la economa y lo comparamos con otros pases que experimentaron las sanciones en el
pasado, vemos que el impacto ms profundo es el tiempo.
En parte tiene que ver con el tema de la incertidumbre y el riesgo, sobre todo en el lado de la inversin,
que est relacionada con los prstamos en los mercados de financiamiento externo, pero no es slo
relacionado con eso. Ahora las empresas que normalmente entrar en la economa rusa para invertir son
ms desanimado. As que tenemos realmente dos maneras diferentes cmo impacta la economa:
Quizs, uno es ms a corto plazo y mediano, y uno es ms a largo plazo que afectan el perfil de inversin
del pas .
RD: Entonces, qu creen que a largo plazo las sanciones podran golpear ms?
BH: Tendr un impacto en la inversin en Rusia en el largo plazo.
LAS SANCIONES PERSISTIR MUCHO MS TIEMPO QUE TODO EL MUNDO ESPERA.
Birgit Hansl, the World Banks economist
Esto es realmente algo que estudiamos cuando nos miramos a los efectos sanciones "en otros pases,
que el patrn ms profundo y similares que vemos a travs de ellas es que, en primer lugar, las sanciones
persistir mucho ms tiempo que todo el mundo espera. Y en segundo lugar, la manifestacin principal se
encuentra en un perfil de menor inversin y que es, por supuesto, lo que limita su potencial de crecimiento
en cada economa.
RD: Est de acuerdo con la opinin de que la economa de Rusia no est colapsando debido a su
flexibilidad y durabilidad? Puede soportar la presin externa?

BH: Creo que lo que se ve lo que golpear la economa el ao pasado se debi principalmente a los
trminos de choque comercio cuando el precio del petrleo ha fallecido en el cuarto trimestre. Tambin
tuvo algn impacto debido a las tensiones geopolticas y las sanciones, pero el principal impacto negativo
en la economa fue el cambio de los mercados mundiales de los precios del petrleo as que las cosas
convergieron a un equilibrio diferente.
Ahora aqu el impacto se siente de forma natural este ao, pero algunos de este impacto se jugar con el
tiempo. Hay, por supuesto, un fondo, ahora es la recesin sucediendo este ao y aqu tienen no muy
diferentes puntos de vista de las autoridades rusas cundo suceder esto - muy probablemente en el
segundo trimestre y luego esperar a ver cierta recuperacin patadas en.
RD: Est de acuerdo que la economa rusa es flexible y lo suficientemente resistente para
soportar la crisis econmica?
BH: Si conecta estos temas de la recuperacin con ms potencial de crecimiento que Rusia tiene, creo
que esto, por supuesto, en parte, un impacto de estas dos crisis del ao pasado. Pero ya habamos antes
relativamente baja inversin y ralentizacin en el consumo y el crecimiento general desde 2012 y esto es
realmente relacionado con los temas estructurales que Rusia tiene. La economa todava se enfrenta y la
limitacin de las cifras de crecimiento para el prximo ao.
Creo que tienes al mismo tiempo diferentes impactos en la economa de estos choques, sino tambin
subyacen tendencias econmicas por un tiempo.
CREO QUE LA AGENDA DE REFORMAS ESTRUCTURALES ES CADA VEZ MS IMPORTANTE,
Birgit Hansl, the World Banks economist
En ese sentido, creo que la agenda de reformas estructurales es cada vez ms importante, ya que en la
parte superior de restricciones estructurales que tiene ahora el impacto de estos choques que la
economa tambin tiene que lidiar. Sera especialmente importante en estos momentos para empezar a
poner en prctica las reformas que ayudaran a la economa para crear esta potencial de crecimiento en
los prximos

aos.
RD: Teniendo en cuenta el pivote de Rusia a Asia, puede los nuevos lanzamientos del Banco de
Desarrollo BRICS y la infraestructura de Asia liderada por China, Banco de Inversin realmente
convertirse en una alternativa a los mercados europeos y los bancos?
BH: Yo creo que se debe en parte a la cuestin de cmo los cambios ambientales dentro de las
sanciones. Y, por supuesto, el pas est ms aislado de los mercados occidentales que son
tradicionalmente los principales socios comerciales de Rusia, por lo que es muy natural para observar
esta reorientacin hacia otros mercados y creo que esta es tambin la decisin correcta de las
autoridades para luego empujar a un mayor integracin con otros mercados que tienen un alto potencial.
Me refiero a la Unin Econmica Euroasitica en s mismo es un mercado muy limitado para Rusia y hay
menos posibilidades de incrementar las exportaciones a estos pases con franqueza.
SI NOS FIJAMOS EN LA REORIENTACIN GENERAL PARA LA REGIN DE ASIA-PACFICO, QUE ES
UN GRAN MERCADO, POR SUPUESTO.
Birgit Hansl
Pero si nos fijamos en la reorientacin general para la regin de Asia-Pacfico , que es un gran mercado,
por supuesto.

As, en el medio y largo plazo que tiene mucho ms potencial en trminos de llevar los retornos a la
economa si Rusia es competitiva en estos mercados. Y esto, por supuesto, es de nuevo la cuestin de
las reformas estructurales porque hay que ser competitivos para tener xito en estos mercados no
importa qu.
En trminos de una mayor integracin con los BRICS o la nueva infraestructura de Asia Investment Bank,
creo, por supuesto, si usted est limitado en el acceso al financiamiento internacional, se trata de una
buena alternativa, ya que le permiten mayor facilidad de acceso a la financiacin externa. Es slo la
cuestin de la rapidez con algunos de estos nuevos bancos de desarrollo vienen a la velocidad y son
capaces de prestar a Rusia. Pero en general es muy buena estrategia alternativa para recuperar el
acceso al financiamiento internacional.
b) Unin Europea y otros.
Grecia no consigue un acuerdo sobre su rescate durante la reunin del Eurogrupo
Viktoria Dendrinou y Laurence Norman
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 18 de Junio de 2015
LUXEMBURGO (EFE Dow Jones)--La reunin de ministros de Finanzas de la eurozona del jueves finaliz
sin un acuerdo sobre el programa de rescate a Grecia, segn anunci Valdis Dombrovskis, vicepresidente
de la comisin europea para el Euro y el Dilogo Social.
Sin acuerdo en el Eurogrupo, anunci Dombrovskis en un mensaje desde su cuenta oficial de Twitter.
TWTR +3.46% Fuerte advertencia a #Grecia de que debe comprometerse seriamente en las
negociaciones. [El Eurogrupo] est dispuesto a reunirse de nuevo en cualquier momento.
El acuerdo sobre el programa de rescate de 245.000 millones de euros a Grecia por parte de la eurozona
y del Fondo Monetario Internacional expira el prximo 30 de junio. Ese mismo da, el pas debe hacer
frente al pago de 1.540 millones de euros al FMI que no podr realizar sin una nueva transferencia de
fondos.
A su llegada a la reunin del Eurogrupo, los ministros europeos incrementaron la presin sobre Atenas
para que haga concesiones en las negociaciones sobre su rescate ya que el tiempo pasa rpidamente e
indicaron que estn planificando las consecuencias de un potencial impago.
--Andrea Thomas en Berln tambin contribuy a este artculo.
Merkel se mantiene firme en su exigencia de reformas a Grecia
Por ANDREA THOMAS
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 18 de Junio de 2015
BERLN (EFE Dow Jones)--La canciller alemana, Angela Merkel, dijo el jueves que Grecia debe cumplir
sus compromisos de reformas econmicas si quiere obtener el dinero del rescate que tanto necesita de
sus acreedores, lo que demuestra su inflexible postura mientras las negociaciones enfilan su recta final.
Sin embargo, aadi que Alemania quiere que Grecia contine en la eurozona.
Donde hay voluntad hay un camino, afirm Merkel en una comparecencia en la Cmara baja del
Parlamento antes de la reunin de lderes de la Unin Europea prevista para la semana que viene. Si los
que estn al cargo de Grecia dominan esta voluntad, an es posible un acuerdo con las tres
instituciones.
El punto muerto entre Grecia y sus acreedores podra alcanzar su momento decisivo en la cumbre
europea del 25 de junio, si no antes. Se acaba el tiempo para llegar a un acuerdo dado que la porcin de
la eurozona en el rescate griego de 245 millones de euros vence el 30 de junio, el mismo da que el pas
tiene que devolver al Fondo Monetario Internacional 1.600 millones de euros. Sin un acuerdo, Grecia
corre el riesgo de entrar en cesacin de pagos de su deuda y podra incluso abandonar la zona euro.
Merkel record que el gobierno griego lleg a un acuerdo en febrero con sus acreedores internacionales
--los pases de la eurozona, el Banco Central Europeo y el FMI-- sobre los trminos para recibir los 7.200
millones de euros restantes del rescate.
El gobierno griego se ha comprometido con reformas estructurales de amplio alcance, seal. Estas
ahora deben afrontarse de forma decisiva. La Comisin Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo
Monetario Internacional deben confirmar esto.

Por su parte, el presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, dijo que la responsabilidad de que Grecia
salga de la eurozona recae en su actual gobierno, en una entrevista publicada el jueves por los diarios El
Mundo, Les Echos y La Stampa.
Weidmann rechaz, adems, las advertencias que apuntan a que Italia y Espaa podran seguir el mismo
camino de Grecia.
El factor decisivo es que en Espaa, como en Italia, el Gobierno y la poblacin estn dispuestos a hacer
frente a sus problemas, dijo.
Al mismo tiempo, el presidente del banco central alemn dijo que no pueden excluirse algunos efectos de
contagio en otros pases, sobre todo en lo referente a un cambio de carcter de la unin monetaria en
un escenario de salida de Grecia.
En ese sentido, advirti de que el carcter de la unin tambin se ver afectado si uno solo de los socios
no asume su responsabilidad para con la estabilidad del conjunto y lleva al bloque a una unin de
transferencias que no se haya votado previamente.
Weidmann reconoci que las mayores repercusiones de una salida del euro seran para Grecia e indic
que un impago de la deuda conllevara consecuencias difciles de controlar para el gobierno.
El presidente del Bundesbank asegur que el Banco Central Europeo no tiene un plan para ayudar al
Gobierno de Grecia si no realiza los pagos al FMI antes de que acabe el plazo.
No es responsabilidad [del BCE], de hecho lo tiene prohibido, explic Weidmann.
Los griegos se alistan para nuevas penurias
Por Nektaria Stamouli y Marcus Walker
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Martes, 16 de Junio de 2015
ATENASMientras Grecia avanza hacia un acuerdo o una colisin con sus acreedores, una poblacin
exhausta se prepara para sufrir nuevas penurias econmicas, pase lo que pase.
Panagiotis Koupalidis, un jubilado de 68 aos, mantiene a su esposa y a sus tres hijos mayores, que
perdieron su empleo en la depresin que azota a la economa, con una pensin mensual de 700 euros
(US$790). La cifra es la mitad de lo que era antes de las medidas de austeridad impuestas por los
acreedores como condicin para otorgar los prstamos de rescate.
Cuando lee las noticias de que las autoridades de la zona euro y el Fondo Monetario Internacional
quieren recortar ms las pensiones, Koupalidis se pregunta cmo harn para sobrevivir su familia y un
gran nmero de otros hogares en la misma situacin. Los acreedores estn actuando como
sepultureros, lamenta. Quieren enviar a los pensionistas a una muerte temprana.
Los recortes de las pensiones y el aumento del impuesto a las ventas, medidas que afectan mayormente
a las familias de bajos ingresos, son las demandas polticamente ms explosivas de los acreedores de
Grecia, quienes las consideran esenciales para restaurar la estabilidad financiera del pas a largo plazo.
Las demandas han llevado a negociaciones tensas entre el primer ministro griego, Alexis Tsipras, y los
prestamistas de Grecia, liderados por la canciller alemana, ngela Merkel. Su confrontacin podra
estallar en una cumbre de lderes europeos prevista para la prxima semana, o incluso antes.

Tsipras les dijo a los legisladores de su partido de izquierda, Syriza, que Grecia no puede aceptar los
trminos que se ofrecen, pero trat de ofrecer un mensaje optimista. Creo que estamos en la recta final.
Las verdaderas negociaciones estn empezando ahora, afirm el martes.

Manifestantes bloquean la entrada del Ministerio de Finanzas la semana pasada. Getty Images
Merkel reiter el martes en Berln que Grecia debe aceptar amplias reformas de la economa. He dicho
en repetidas ocasiones que quiero hacer todo lo posible para mantener a Grecia en la zona euro. Me he
dedicado a este objetivo en estos das, reconoci.
Syriza y Tsipras han recorrido un largo camino desde la retrica antiausteridad que los llev al poder a
principios de ao, ofreciendo una serie de recortes de gastos y aumentos de impuestos para apuntalar el
presupuesto.
No obstante, el FMI dice que se necesitan ms polticas de austeridad puesto que Alemania y otros
pases europeos son reacios a condonar las deudas de Grecia. Muchos funcionarios europeos creen que
Tsipras se niega a cumplir las condiciones del rescate como parte de un intento por lograr concesiones de
Merkel, algo que el gobierno griego niega.
Pocos electores o polticos griegos siguen apoyando el programa de rescate original de 245.000 millones
de euros (US$275.000 millones), que ha mantenido a Grecia a flote durante los ltimos cinco aos pero

que es ampliamente visto aqu como el responsable de haber arrastrado al pas de una crisis financiera a
una depresin.
La gran prdida de empleos en el sector privado y la presin sobre el tejido social incluyendo aumentos
de la pobreza, la falta de vivienda, las enfermedades mentales y los suicidios han erosionado las
esperanzas de que el rescate pueda proporcionar la oportunidad de corregir deficiencias econmicas y
polticas de larga data.
Grecia ha puesto en marcha desde 2010 recortes de gastos y alzas de impuestos por un total de
alrededor de 30% del Producto Interno Bruto, segn la Unin Europea. Tal magnitud es muy superior a las
de otros pases europeos golpeados por la crisis y ha sido un factor importante en la prdida de una
cuarta parte de la produccin econmica de Grecia.
En un pas donde el desempleo asciende a 26% y muchos ya no cumplen los requisitos para recibir
prestaciones o seguro de salud, el joven partido antisistema Syriza se ha convertido en la fuerza poltica
ms poderosa y los partidos tradicionales se han derrumbado.
La perspectiva de aumentos drsticos del impuesto al valor agregado amenaza con asestar un nuevo
golpe al vapuleado sector empresarial. Los acreedores quieren simplificar el sistema del IVA, plagado de
exenciones, y subir tasas para aumentar la recaudacin tributaria en 1% del PIB al ao.
El FMI insiste en la medida a pesar de que cree que la economa de Grecia ya est sobrecargada de
impuestos, porque estima que los ingresos adicionales son esenciales para el pago de la deuda griega si
Europa, el principal acreedor, no est dispuesta a rebajar su valor.
Cmo puede un acuerdo que eleva el IVA an ms ser bueno?, pregunta Christos Lousis, un
empresario de 53 aos, cuyo negocio de instalacin de ventanas tena 26 empleados antes de la crisis.
Aos de recesin lo han obligado a despedirlos a todos mientras sus ventas se han reducido en casi 90%.
Ahora lucha para pagar su hipoteca y los prstamos de su disminuido negocio.
El padre de dos hijos tambin teme que Grecia elimine la ley que protege a los propietarios de la toma de
posesin de su vivienda por parte de los bancos, otra medida que los acreedores de Grecia impulsan
para proteger la banca.
Nos van a convertir en asesinos, dice Lousis. Si vienen a apoderarse de mi casa estoy listo para
arrancarle la cabeza a quien sea est all, y no soy el nico que piensa de esta manera, advierte.
El empresario, sin embargo, es parte de una minora al pensar que abandonar el euro sera una buena
idea. Casi 70% de los griegos quiere permanecer en el bloque monetario, aunque signifique nuevas
medidas de austeridad, segn una encuesta de GPO publicada el lunes.
Nikos Athanasiou, de 62 aos, cuenta que sus ingresos han disminuido a la mitad durante la crisis debido
a los recortes de pensiones y los impuestos adicionales. No obstante, este taxista jubilado dice que la
principal vctima es la generacin de sus hijos. Uno de ellos gana apenas 400 euros al mes. El otro est
desempleado y se siente avergonzado cuando tiene que pedir 3 euros para tomar un caf, relata
Athanasiou. Mi hijo sigue siendo un hombre con energa, vitalidad, pero hay momentos en los que se ve
tan deprimido.
Al igual que muchos jvenes griegos, Alexandros Papaioannou quiere salir del pas tan pronto como haya
juntado suficientes ahorros. El hombre de 31 aos trabaja como camarero, pero el dinero no alcanza
mucho ms que para el pago del alquiler y los servicios pblicos. No quiero tener que elegir entre ir al
supermercado o pagar mis cuentas, dice. Esto me est volviendo loco.
El crudo barato crea nuevos objetivos de compra
Por ERIC YEP
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 18 de Junio de 2015
LONDRESLos fondos de private equity que en su momento obtuvieron ganancias de las operaciones
de hidrocarburos de esquisto en Amrica del Norte estn a la caza de nuevas gangas en yacimientos de
petrleo y gas en el resto del mundo.
Con abundante efectivo despus de recaudar fondos recientemente, los grupos buscan activos cuyos
dueos hayan sido perjudicados por la precipitada cada de los precios del crudo, desde el Mar del Norte
a Nigeria y de Sudamrica al sudeste asitico. El xito que tuvieron en Norteamrica donde la
perforacin petrolera no convencional ha dado lugar a un auge ha incrementado la demanda por parte
de inversionistas como fondos de pensiones, fondos patrimoniales y aseguradoras.

La cada del precio del petrleo nos ha dado oportunidades de comprar activos ms grandes y empresas
ms grandes, dice Marcel van Poecke, director gerente de Carlyle International Energy Partners (CIEP).
Los prximos dos aos obviamente son un muy buen perodo de inversin, afirma.
La actividad se produce luego de una pronunciada cada de los precios del crudo desde los mximos de
mediados del ao pasado, de alrededor de US$114 por barril, a mnimos de menos de US$50 en enero,
lo que abarat considerablemente los activos en todos lados. Como los precios de sus acciones cayeron
con la cotizacin del petrleo, las empresas ms pequeas han tenido problemas para refinanciar deuda
y levantar el capital que tanto necesitan para seguir perforando, lo que genera una oportunidad para que
se abalancen las firmas de inversin de capital.
El efectivo es rey. Los mercados de acciones estn cerrados para las empresas de petrleo y gas,
seala Darren Spalding, abogado especializado en energa y socio de la firma Bracewell & Giuliani.
Van Poecke integra la ola de jefes de fondos de private equity que buscan hacer negocios fuera de
Amrica del Norte. Carlyle dijo en marzo que los inversionistas haban destinado US$2.500 millones a su
primer fondo internacional de energa, la mayor recaudacin inicial de su historia, otorgndole al grupo
ms de US$10.000 millones.

CIEP ahora est en busca de activos de exploracin y produccin en el Mar del Norte, y est bombeando
en yacimientos en Nigeria o el sudeste asitico, indica Van Poecke. Tambin evala empresas de
servicios para campos petroleros que han sufrido por el derrumbe de los precios, seala.
Sam Laidlaw, ex presidente ejecutivo de la energtica britnica Centrica CNA.LN +0.23%PLC, ha sido
designado para encabezar un nuevo vehculo de inversin en hidrocarburos de US$5.000 millones
respaldado por las firmas de private equity Carlyle Group CG +0.42% y CVC Capital Partners. El fondo,
Neptune Oil & Gas Ltd., se centrar en oportunidades a gran escala en el Mar del Norte, frica del Norte y
el Sudeste Asitico.
En enero, KKR KKR -0.04% nombr a Haroun van Hvell como director de su equipo de energa, parte de
los planes para consolidar ese grupo fuera de EE.UU. Mustafa Siddiqui, de Blackstone, se traslad de
Nueva York a Londres el ao pasado para encabezar las actividades energticas de la firma en Europa,
Medio Oriente y frica. Blackstone tiene alrededor de US$8.000 millones para gastar en negocios
energticos en todo el mundo.
Blackstone Energy Partners y Blue Water Energy ya han invertido US$500 millones en Siccar Point
Energy, una nueva petrolera con sede en el Reino Unido enfocada en el Mar del Norte y que busca
establecer una importante presencia en la regin conforme petroleras ms grandes, como la

francesa Total SA TOT -0.56% y la anglo-holandesaRoyal Dutch Shell RDSB.LN -0.17% PLC, buscan
reducir sus propiedades en esa zona.
Siddiqui y Van Hvell prefirieron no hacer comentarios para este artculo. Laidlaw no respondi a pedidos
de comentarios.
Las iniciativas se producen conforme la propuesta compra de BG GroupBG.LN +0.26% PLC por parte de
Shell por US$70.000 millones les da a los compradores y vendedores una vara para medir otros
acuerdos, indicaron banqueros y abogados.
Los negocios respaldados por el sector de private equity en petrleo y gas fuera de Amrica del Norte
crecieron ms del doble en valor en 2014 frente a 2013, a US$11.400 millones, segn el proveedor de
datos Preqin. Este ao, al 17 de junio, el valor de transacciones fuera de Amrica del Norte es de
US$3.600 millones.
En lo que va del ao, las firmas de private equity que administran fondos de compras y recursos naturales
que se centran en inversiones en hidrocarburos fuera de Amrica del Norte han levantado US$2.500
millones, segn Preqin, ms del doble que la cantidad recaudada en 2013, antes de la cada del petrleo.
Las firmas tienen la mira puesta en particular en el Mar del Norte, una regin con pozos antiguos y una
produccin menguante, donde el descenso de los precios del crudo ha abaratado los activos. Tambin
han buscado oportunidades en frica occidental, donde el petrleo que en su momento era exportado a
EE.UU. ha sido desplazado por el crudo de esquisto, y tambin en Sudamrica, frica oriental y Asia,
donde la cada de los precios tambin ha creado oportunidades de hacerse con el control de proyectos
ms pequeos.
En mayo, fondos asesorados por Helios Investment Partners acordaron invertir US$100 millones por una
participacin de 12,4% en Africa Oil Corp. AOI.T +1.60% , que cotiza en Canad y tiene activos en Kenia,
Etiopa y Somalia.
Simon Eyers, director gerente de Warburg Pincus, una pionera de la inversin en el sector energtico,
dice que la firma recaud hace poco US$4.000 millones para un fondo global de energa, que cerr en
octubre del ao pasado, y que se centrar en exploracin y produccin en todo el mundo as como en
electricidad, servicios y minera.
Sin embargo, el xito del sector de private equity en la esfera energtica internacional no siempre ha sido
sencillo.
White Rose Energy Ventures LLP, que era respaldada parcialmente por Riverstone y otros socios, no
logr hallar crudo cerca de la costa de Angola luego de perforar dos pozos en aguas profundas el ao
pasado, con un costo de ms de US$300 millones, lo que ilustra los riesgos de la exploracin petrolera
internacional. Riverstone no quiso hacer comentarios.
Grecia mantiene en vilo a la zona euro
Por Marcus Walker y Andrea Thomas
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Martes, 16 de Junio de 2015

BERLNMientras Grecia se dirige hacia una colisin con sus acreedores a fines de junio, la canciller
alemana, Angela Merkel, enfrenta una de las decisiones ms difciles de su carrera: permitir una cesacin
de pagos del pas heleno o flexibilizar las reglas del paquete de rescate y arriesgar una insurreccin
poltica en Alemania.
El rechazo de Grecia a las condiciones impuestas por sus acreedores para proveer asistencia, que el
primer ministro Alexis Tsipras reiter el lunes de manera contundente, presagia un probable
enfrentamiento en la cumbre europea prevista para el 25 de junio si es que no se da antes, cuando
Merkel o Tsipras deben dar un brusco giro para mantener con vida el plan de rescate.
No ser fcil. Tsipras indic el lunes que Grecia poda esperar hasta que las instituciones se adhieran al
realismo y aadi que slo cabe sospechar motivos polticos detrs del hecho de que las instituciones
insistan en nuevos recortes a las pensiones. Un alto funcionario del gobierno aclar ms tarde que los
griegos estaban dispuestos a regresar a la mesa de negociaciones cuando los invitaran.
Las preocupaciones sobre un contagio de la crisis griega a otros pases regresaron el lunes a los
mercados. Los inversionistas estn reduciendo sus posiciones en bonos de los pases de la periferia de la
zona euro y las deudas de Espaa, Italia y Portugal se debilitaron drsticamente, extendiendo la cada de
la semana pasada. Los rendimientos del bono soberano de Espaa a 10 aos subieron 0,13 punto
porcentual para ubicarse en 2,37%, mientras que los bonos de los gobiernos de Italia y Portugal treparon
a 2,32% y 3,21%, respectivamente. La rentabilidad de la deuda aumenta cuando los precios caen.
La deuda de los pases perifricos es una operacin de alto riesgo en este momento, tomando en cuenta
el potencial para una ola de ventas prcticamente ilimitada, en caso de que Grecia entre en cese de
pagos, dijo Vincent Juvyns, estratega de mercado global de J.P. Morgan Asset Management, que
supervisa activos del orden de los US$1,7 billones. La firma ha reducido sus tenencias de esos bonos.
El pas ms afectado ha sido Espaa, donde los inversionistas desconfan del ascenso de dos partidos
polticos relativamente nuevos que han ganado terreno a costa de los partidos tradicionales. A algunos les
preocupa que el alza de Podemos, un partido de izquierda, amenace con revertir las polticas de libre
mercado que han transformado a Espaa en la economa de mayor crecimiento en la zona euro. El
riesgo poltico en Espaa es el riesgo nmero uno, seal Olivier de Larouzire, director de bonos de
Natixis KN.FR -0.45% Asset Management, que gestiona unos US$330.000 millones en activos.

Un grafiti en una calle de Atenas muestra el rostro de la canciller alemana, Angela Merkel, con las orejas
de Mickey y compara la zona euro con Disney. Getty Images
Merkel ha estado tratando de convencer durante meses a Tsipras de que la nica manera de que Grecia
obtenga ayuda financiera de Europa es implementar severas medidas de austeridad y reformas
econmicas aprobadas por los inspectores de la Unin Europea y el Fondo Monetario Internacional. El
gobierno alemn, no obstante, parece cada vez ms resignado a que Tsipras se niegue a aceptar tales
condiciones hasta que sea demasiado tarde.
Salvo que Grecia cambie de postura a ltima hora, eso significa que Merkel pronto se ver obligada a
tomar la decisin con la que Tsipras la ha confrontado durante todo el ao: relajar los trminos exigidos a
cambio de la asistencia o poner en peligro la estabilidad europea.

Angela Merkel est atrapada entre Escila y Caribdis, dijo Jrgen Falter, politlogo de la Universidad de
Mainz, en Alemania, en alusin a dos monstruos marinos de la mitologa griega. Cualquiera que sea su
decisin, puede ser la equivocada.
Merkel no ha comentado en pblico sobre la situacin de Grecia desde el viernes, cuando hizo un
llamado a que siguieran las negociaciones al indicar que cuando hay voluntad, se pueden encontrar un
camino.
Fuentes del gobierno alemn dicen que la canciller es renuente a correr el riesgo de una bancarrota y
salida de la zona de euro de Grecia y los lderes griegos lo saben. Merkel, quien es famosa por su
cautela, estima que las consecuencias de ello son impredecibles desde el punto de vista econmico,
perjudiciales en sentido geopoltico y capaces de mancillar su legado, sealan fuentes cercanas. No
obstante, financiar a un gobierno que rechaza la medicina econmica que recetan sus acreedores
socavara la credibilidad de Merkel tanto en su pas como en el resto de Europa, dicen funcionarios de
Berln.
La manzana de la discordia son las condiciones fiscales para que Grecia reciba un nuevo paquete de
ayuda de los gobiernos de la zona euro y el FMI. Los acreedores exigen que Grecia recorte las pensiones
y otros gastos pblicos como el precio a pagar por extender el rescate ms all del 30 de junio. Syriza, el
partido gobernante de Tsipras, y un pas cansado de las medidas de austeridad quieren terminar con tales
polticas, que en su opinin slo han servido para ahondar la depresin econmica.
Las contrapropuestas del gobierno griego incluyen reducciones del gasto, alzas de impuestos y reformas
econmicas. No obstante, los acreedores, y Alemania en particular, sostienen que no son suficientes para
dejar a Grecia en una posicin slida de largo plazo.
De no mediar un acuerdo a fines de mes, Grecia probablemente se declarar en cesacin de pagos sobre
su deuda con el FMI, sus bancos corren el riesgo de perder el financiamiento del Banco Central Europeo
y el gobierno podra verse obligado a imponer controles de capital y controles al retiro de depsitos. La
escasez de euros podra obligar al gobierno a imprimir pagars para pagar pensiones y salarios y
mantener los bancos a flote.
Los polticos alemanes de todos los sectores despotrican contra lo que interpretan como una campaa
irresponsable de los griegos para chantajear a Merkel. El vicecanciller Sigmar Gabriel, presidente del
Partido Socialdemcrata, de centro-izquierda, que es parte de la coalicin de gobierno con los
conservadores de Merkel, advirti el lunes que Grecia est poniendo a prueba la paciencia de Europa.
Los tericos de juegos del gobierno griego estn apostando el futuro de su pas, escribi en una
columna en el peridico de circulacin masiva Bild. Estn rechazando las ofertas de miles de millones de
euros en asistencia de Europa con la esperanza de que, al fin de cuentas, no exijamos que el gobierno
griego haga algo a cambio porque todos temen demasiado una salida griega de la zona euro.
Si el gobierno encabezado por Syriza obliga a Berln a ceder, eso invitara a otros polticos populistas,
esta vez de derecha, a seguir el ejemplo y chantajear a Europa, escribi Gabriel.
El rompimiento de las negociones entre Grecia y la Comisin Europea, considerada por muchos como el
acreedor mejor dispuesto a llegar a un acuerdo, deja a Tsipras dependiendo de lo que hagan los lderes
de la UE, en especial Merkel, en la cumbre del 25 de junio. El poltico griego, sin embargo, podra estar
sobreestimando la voluntad de Merkel para ceder.
Volker Kauder, lder parlamentario de la Unin Demcrata Cristiana, el partido de Merkel, ha manifestado
en varias ocasiones que los legisladores alemanes slo avalaran un nuevo paquete si Atenas acepta las
reformas aprobadas por el FMI. El gobierno de Grecia tiene que volver a la realidad, dijo Kauder el lunes
a la televisin estatal germana.
Nektaria Stamouli Laurence Norman, Tommy Stubbington y Cristopher Whittall contribuyeron a este
artculo.
Aunque no pague, Grecia seguira en la zona euro
Por GABRIELE STEINHAUSER
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Martes, 16 de Junio de 2015

Manifestantes quitan una bandera de la Unin Europea con la imagen del primer ministro griego, Alexis
Tsipras, del Ministerio de Finanzas, en Atenas. Agence France-Presse/Getty Images
BRUSELASSin un acuerdo a la vista sobre un renovado paquete de rescate para Grecia, algunos
estrategas econmicos y monetarios estn examinando una nueva hiptesis: Podra el gobierno en
Atenas caer en cesacin de pagos sobre sus prstamos de rescate y, de todos modos, mantener el euro
como su divisa?
La idea rompe con la creencia generalizada durante ms de cinco aos de crisis de deuda, en la que el
impacto de un default era visto como una forma de enviar a Grecia por un sendero inexorable de fugas de
depsitos bancarios, controles de capital y, por ltimo, la salida de la zona euro.
Aun con el riesgo de cesacin de pagos ms alto que nunca, encontrar una forma para evitar que Grecia
tenga que cambiar de moneda se ha vuelto ms atractivo. Le ahorrara a Europa la vergenza de la
salida de uno de sus miembros de la zona euro y podra atenuar parte del pnico en los mercados que
probablemente seguir a una cesacin de pagos.
La semana pasada, altos funcionarios de los ministerios de Hacienda de la zona euro debatieron
brevemente la idea de mantener a Grecia en el euro a pesar de un cese de pagos, aunque muchos de
ellos tienen serias dudas sobre su eficacia, segn personas al tanto de las conversaciones.
No se trata tanto de un plan, sino de una evolucin del pensamiento, seala una persona al tanto de las
discusiones entre los acreedores de Grecia.
Los proponentes del escenario de un default sin salir del euro se ubican principalmente en dos categoras:
aquellos que creen que el golpe de una cesacin de pagos temporal llevar al primer ministro Alexis
Tsipras a llegar a un acuerdo con los acreedores; y quienes sostienen que una expulsin inmediata del
euro podra generar caos en Grecia y otros pases.
Grecia carece de la capacidad de lanzar una nueva moneda y (organizar) una salida (del euro), dijo un
funcionario al tanto de las conversaciones de la semana pasada.
Cualquier escenario en el que Grecia no consiga nuevos fondos de sus acreedores internacionales
probablemente contempla que el gobierno emita una especie de divisa paralela para pagar por algn
tiempo salarios y los contratos pblicos, incluso si mantiene el euro como su moneda legal, dicen
expertos. Es la respuesta simple cuando se queda sin efectivo, dice Harold James, profesor de la
Universidad de Princeton y quien se especializa en historia financiera de Europa.
Las monedas paralelas se han usado durante siglos. A fines de la Edad Media, los comerciantes en
Florencia y Holanda pagaban a los jornaleros y proveedores locales con monedas de plata, mientras que
cerraban transacciones ms grandes con oro, sin una tasa de cambio fija entre las dos.
En un mundo donde las operaciones de divisas se realizan en dcimas de segundos, el manejo de dos
monedas separadas podra plantear ms desafos. La moneda paralela griega probablemente adoptara
la forma de deuda emitida a sus propios ciudadanos.
Sin embargo, el gobierno griego enfrentara de inmediato dudas sobre si su nueva moneda sera alguna
vez convertida a euros. Eso la asemejara a Argentina, que entr en cesacin de pagos sobre su deuda
en 2001.
Las entidades pblicas que enfrentaban problemas de presupuesto emitieron una variedad de pagars,
los cuales se hundieron por debajo del valor nominal debido a dudas sobre su solvencia y a si la tasa de
cambio frente al dlar se mantendra. No fue as.
Una complicacin adicional es que Atenas dependera del Banco Central Europeo para obtener al menos
fondos de emergencia que ayuden a los bancos griegos a sobrevivir una fuga de depsitos.

Este tipo de incertidumbre llevara probablemente a una depreciacin inmediata de la nueva moneda
frente al euro, con un mercado negro en el que los euros fsicos se transaran a una tasa mucho ms alta
que la establecida por el gobierno.
Si, al mismo tiempo, el gobierno recurre a los controles de capital e impide que los ahorradores retiren sus
euros de los bancos, podra surgir una tercera tasa de cambio, con precios diferentes para billetes y
monedas y euros mantenidos como depsitos en los bancos. Es muy disruptivo. La gente no hace las
transacciones que antes habra hecho, de modo que la actividad econmica cae rpidamente, dice
James.
Las empresas extranjeras podran ser escpticas a la hora de hacer negocios con la nueva moneda,
llevando a una escasez de productos como medicinas o repuestos para autos y maquinaria.
Tal vez ms importante, mantener una divisa paralela creble podra obligar al gobierno griego a hacer la
misma cosa contra la que est luchando: reducir el gasto pblico. La nica forma en la que funcionara
es si se produce junto a un estricto programa fiscal, dice James.
Es por eso que la mayora de los economistas y muchos encargados de polticas creen que incluso si
Grecia sigue ese camino, al final tendr que renunciar al euro y la moneda paralela ser la que rija.
No va a obtener los beneficios de salir del euro y tener su propia poltica monetaria, seala un
funcionario que ha participado en las negociaciones sobre las finanzas de Grecia.
3.- ASIA
a) China.
Fomento de cooperacin China-Rusia es propicio para el desarrollo y la prosperidad a nivel
regional y global
Actualizado 2015-06-20 19:14:29 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 20 jun (Xinhua) -- Con miras a incrementar el comercio en ambos sentidos y poner en marcha
los proyectos a gran escala, China y Rusia han estado trabajando estrechamente para mejorar su
cooperacin integral, lo cual no slo tiene el propsito de beneficiar a sus propias economas, sino que
tambin estimular el crecimiento econmico regional e internacional.
Como dos importantes economas de mercado emergentes, China y Rusia se esfuerzan, codo con codo,
por forjar una asociacin que se caracterizar por la integracin del marco de la Unin Econmica
Euroasitica (UEEA), bajo la direccin de Mosc, y la iniciativa de la Franja Econmica de la Ruta de la
Seda, propuesta por Beijing.
Durante la II reunin del Comit de Cooperacin en Inversin China-Rusia, celebrada el jueves en la
ciudad rusa de San Petersburgo, las dos partes acordaron profundizar su cooperacin en inversin y
poner en marcha los proyectos en esta materia lo antes posible.
Tambin determinaron una lista de proyectos adicionales de cooperacin a gran escala que ambos pases
desean llevar a cabo en un futuro cercano.
Una asociacin intensificada entre China y Rusia ni presentar amenazas, ni violar los intereses de
ningn otro pas. Por el contrario, ser bastante propicia para el crecimiento econmico regional y global.
Como puntualiz el viceprimer ministro chino Zhang Gaoli el viernes en la reunin anual del Foro
Econmico Internacional de San Petersburgo, el fortalecimiento de la cooperacin entre Beijing y Mosc
favorecer el crecimiento econmico de los dos pases, y tambin tendr suma importancia para el
desarrollo regional e internacional.
Zhang aprovech esa oportunidad para hacer un llamamiento para que China y Rusia exploren an ms
el potencial de su cooperacin.
Tambin pidi a las dos naciones que trabajen arduamente para impulsar la integracin de la iniciativa
china de la Franja y la aspiracin rusa bajo el marco de la UEEA.
En una entrevista concedida el viernes a Xinhua, el viceprimer ministro primero de Rusia, Igor Shuvalov,
destac que las iniciativas de ambos pases estn diseadas para permitirse a s mismos florecer y sacar
provecho de la integracin.
Shuvalov expres adems su confianza en que la coordinacin oportuna de dichas iniciativas estimule el
crecimiento econmico de los miembros de la UEEA y de muchos otros pases a lo largo de la franja
econmica.

La asociacin China-Rusia, cada da ms firme, no es una alianza contra ningn otro pas o coalicin. El
presidente ruso, Vladimir Putin, tambin manifest el viernes que Rusia y China no constituyen un bloque
poltico y militar, ni buscan una amistad en contra de terceros".
Las relaciones entre las dos potencias mundiales, que se desarrollan sobre su propia base, promueven la
evolucin socioeconmica de ambas partes y benefician el crecimiento econmico y la prosperidad del
mundo.
El sector de logstica de China mantiene crecimiento constante en los primeros cinco meses
Actualizado 2015-06-20 16:12:07 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 20 jun (Xinhua) -- La industria de la logstica de China registr un crecimiento constante en los
primeros cinco meses de este ao, en un contexto de reestructuracin industrial y dbil crecimiento
econmico, mostr hoy sbado un informe.
El valor total de los artculos de logstica social entre enero y mayo se expandi un 5,5 por ciento
interanual, hasta situarse en 84,5 billones de yuanes (unos 13,8 billones de dlares), de acuerdo con los
ltimos datos de la Federacin de Logstica y Adquisicin de China (FLACh).
La tasa de crecimiento en trminos de valor total de las mercancas de logstica en los primeros cinco
meses se mantuvo al mismo nivel que en el perodo enero-abril, dijo la FLACh.
Entre enero y mayo, los ingresos brutos del sector de la logstica llegaron a 2,9 billones de yuanes, un 5,1
por ciento ms que el mismo perodo del ao pasado, mientras que los ingresos de los servicios de
envos relacionados con el comercio electrnico y la mensajera subieron un 23,6 por ciento interanual,
segn la FLACh.
China relaja reglas para inversin extranjera en comercio electrnico
Actualizado 2015-06-20 09:44:10 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 19 jun (Xinhua) -- China decidi otorgar a los inversionistas extranjeros mayor libertad en la
floreciente industria del comercio electrnico al permitirles establecer sus propias compaas de ese tipo
en el pas, inform hoy el Ministerio de Industria y Tecnologa Informtica (MITI).
El MITI seal en un comunicado de prensa que abrir ms el sector de procesamiento de datos en lnea
y los negocios de procesamiento de transacciones a inversionistas extranjeros.
La nueva poltica permitir a ms compaas extranjeras competir con firmas locales y con ello elevar los
estndares del sector, aadi.
La accin es una expansin de un programa piloto iniciado en enero en la Zona de Libre Comercio de
Shanghai.
Actualmente, los lucrativos negocios de comercio electrnico en China estn dominados por grandes
firmas nacionales. El mercado de comercio electrnico alcanz en 2014 un valor de 13,4 billones de
yuanes (2,2 billones de dlares USA), y China busca duplicar el valor del sector en dos aos.
Crecen activos en exterior de empresas estatales de China
Actualizado 2015-06-19 19:55:05 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 19 jun (Xinhua) -- Los activos en el exterior de las empresas de propiedad estatal (SOE, segn
las siglas en ingls) administradas por el gobierno central han registrado un incremento anual del 16,4 por
ciento desde 2011, ao en que adoptaron la estrategia de hacerse globales, inform hoy un funcionario de
alto rango.
Estos activos en el exterior han crecido respecto a los 2,7 billones de yuanes (441,870 millones de
dlares) de principios de 2011 a 4,9 billones de yuanes en la actualidad, dijo el presidente de la Comisin
de Supervisin y Administracin de Activos Estatales (CSAAE), rgano regulador de las SOE, Zhang Yi,
antes de la clausura de una conferencia de dos das de duracin.
Los ingresos de explotacin de las SOE han ido creciendo a un ritmo anual del 12,2 por ciento en dicho
periodo, hasta alcanzar 4,6 billones de yuanes, aadi Zhang.
El presidente de la CSAAE anim a estas empresas a desempear un rol activo en la iniciativa propuesta
por China de "la Franja y la Ruta", un plan para aumentar las conexiones internacionales y promover el
comercio construyendo ms infraestructuras.
A finales del ao pasado, 107 SOE centrales haba establecido un total de 8.515 sucursales en 150
pases y regiones.

China cuenta con 113 SOE administradas centralmente, cuyas inversiones en el exterior representan el
70 por ciento de la inversin directa en el extranjero total del pas.
El Banco de Desarrollo de China, en apuros por sus prstamos a Venezuela
Por PRUDENCE HO
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Viernes, 19 de Junio de 2015

HONG KONGEn momentos en que el descenso de los precios del petrleo y aos de gestin deficiente
tienen a maltraer a la economa venezolana, un banco estatal chino parece peligrosamente atrapado.
El Banco de Desarrollo de China (CDB, por sus siglas en ingls) ha prestado cerca de US$37.000
millones a Venezuela desde 2008, para convertirse en uno de los mayores acreedores del pas
sudamericano. Venezuela dice que el CDB ha prometido miles de millones de dlares en crditos
adicionales.
El plan era sencillo. A cambio de su generosidad, Venezuela enviara a China millones de barriles de
petrleo al ao. Desde 2000, el banco ha otorgado decenas de miles de millones de dlares en
prstamos similares a empresas energticas y gobiernos de pases productores de petrleo con el fin de
conseguir recursos para una economa china en expansin.
La estrategia, sin embargo, ha fallado en Venezuela. El CDB extendi en los ltimos meses los
vencimientos y concedi condiciones ms favorables para el pago de los crditos, permitindole al pas
enviar menos crudo de lo prometido y pagar en bolvares, en lugar de en moneda fuerte, a un fondo
binacional de desarrollo que financia proyectos en Venezuela. Conforme otros inversionistas se marchan
de un pas que tiene una inflacin de tres dgitos y manifestaciones sociales, Venezuela ha pasado a
depender ms del CDB.
Muchos quedan anonadados cuando China concede grandes crditos a Venezuela, tomando en cuenta
que la situacin del pas es cada vez ms precaria, pero al parecer el compromiso sigue firme, dice
Margaret Myers, directora del programa China y Amrica Latina de Dilogo Interamericano, un centro de
estudios de Washington.
El gobierno venezolano inform en enero que China se haba comprometido a hacer un desembolso
adicional de US$20.000 millones en nuevas inversiones en vivienda e infraestructura, principalmente a
travs del CDB. Ni el gobierno chino ni la entidad han confirmado la transaccin. El banco no respondi a
una solicitud de comentarios.
El precio del bono soberano de Venezuela a 10 aos se ha derrumbado 60% desde julio pasado y lleg a
cotizar a un mnimo de 31 centavos por dlar en enero. La deuda se transa actualmente en cerca de
35,15 centavos por dlar con un rendimiento anual de 26,4%.
Moodys MCO +0.05% Investors Service rebaj en enero la calificacin de crdito de Venezuela a Caa3 e
indic que el riesgo de una cesacin de pagos ha aumentado en forma sustancial. La inflacin lleg a

68,5% en 2014 y el banco central ha dejado de publicar datos desde entonces, aunque los economistas
estiman que los precios al consumidor ya superan 100% anual. Los venezolanos luchan para conseguir
dlares y vender bolvares, que han perdido 93% de su valor en los ltimos dos aos en el mercado
paralelo. El CDB no compra bonos del gobierno venezolano. Los ministerios de Economa y Finanzas,
Relaciones Exteriores e Informacin de Venezuela no quisieron comentar.
El CBD es el quinto banco de China y uno de los 15 mayores del mundo, con activos del orden de los
US$1,7 billones a fines de 2014, segn S&P Capital IQ. Sus prstamos en moneda extranjera ascendan
a US$267.000 millones a fines de 2014, segn el informe anual de la compaa. El banco no desglosa los
sectores a los que otorga crditos en el exterior, pero solamente en 2009 y 2010 concedi US$65.000
millones a empresas de energa y gobiernos de pases productores de petrleo como Venezuela, Rusia,
Turkmenistn, Ecuador y Brasil, segn el centro de estudios Brookings Institution. Desde mediados de
los aos 2000 hasta inicios de esta dcada, la mayora de los crditos del CDB en el exterior estuvo
ligada a los recursos naturales, seala Erica Downs, analista de la consultora Eurasia Group.
El CDB ingres a Venezuela en 2008 con la creacin de un fondo de infraestructura de US$6.000
millones en conjunto con el gobierno de Hugo Chvez. El CDB facilit inicialmente US$4.000 millones al
fondo de desarrollo mientras que el Fondo Nacional para el Desarrollo Nacional de Venezuela, conocido
como Fonden, aport el resto. En los aos siguientes, el CDB otorg nuevos prstamos y renov otros
vencidos, para invertir hasta ahora US$14.000 millones en el fondo.
Los crditos exigen que la petrolera estatal Petrleos de Venezuela SA (PDVSA) enve petrleo a China.
Los prstamos ms recientes demandaban el envo de al menos 330.000 barriles diarios. Venezuela
provee entre 4% y 5% de las importaciones chinas de crudo. Los precios del petrleo, no obstante, han
descendido y China se ha visto obligada a aceptar retornos ms bajos. El CDB acord en octubre eliminar
el mnimo diario de entregas, de modo que Venezuela pueda vender ms barriles por efectivo en otros
pases. En 2010, el CDB realiz otro prstamo a Venezuela de US$20.000 millones.
A pesar de los crditos, las importaciones chinas de crudo venezolano cayeron 11,4% en 2014 y en 2015
no han registrado grandes variaciones interanuales, segn la agencia de aduanas de China.
Es improbable que el CDB enfrente una crisis aunque su cartera crediticia se deteriore. Sus dificultades,
no obstante, coinciden con un aparente cambio de rol en el exterior. La nueva prioridad de Beijing en
cuanto a inversin externa es ayudar a las empresas constructoras y fabricantes de bienes de capital con
problemas de exceso de capacidad debido a la desaceleracin de la economa china, dice Downs, la
analista de Eurasia Group.
Beijing est adoptando un enfoque multilateral al financiamiento del desarrollo. Cre un Banco Asitico de
Inversin en Infraestructura, que empezara a operar a fin de ao, y que ya ha captado el inters de ms
de 40 pases, incluidos aliados de EE.UU.
Kejal Vyas contribuy a este artculo.
El auge del gas natural licuado cambia las reglas de juego en el mercado asitico
Por ERIC YEP
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 18 de Junio de 2015 0:07 EDT
SINGAPURMientras miles de millones de dlares en inversiones siguen fluyendo hacia la produccin y
exportacin de gas natural licuado a todo el mundo, surgen seales de que el suministro de la fuente de
energa ya satisface la demanda.
Los precios del gas natural licuado, combustible enfriado y transformado a lquido para ser transportado,
han cado a sus mnimos histricos en Asia este ao, lo que le permite a los compradores obtener
mejores condiciones a la hora de negociar contratos. Estados Unidos se dispone a empezar a exportar
gas natural licuado este ao y las preocupaciones sobre una posible escasez de gas se han disipado, al
menos en el corto plazo. Entre los pases latinoamericanos que importan gas natural licuado figuran
Argentina, Brasil, Chile, Mxico y Repblica Dominicana, segn el sitio especializado gnlglobal.
Los balances globales de gas natural licuado se estn nivelando rpidamente, cambiando las
preocupaciones del mercado desde cmo la demanda puede ser satisfecha hacia cmo el suministro ser
absorbido, indic la Agencia Internacional de Energa en su ltimo informe de mediano plazo. El giro,
advirti, dar forma a los mercados de gas natural licuado durante los prximos aos.
En el mercado spot, los precios del gas natural licuado en Asia cayeron en mayo por debajo de los US$7
el milln de unidades termales britnicas (BTU), un nivel que no se haba visto desde antes de que el
desastre de Fukushima obligara a Japn a clausurar sus plantas nucleares en marzo de 2011. El precio

equivale a cerca de un tercio del nivel mximo de US$20 por milln de BTU del ao pasado. El precio del
gas para entrega en julio cerr en US$2,93 por milln de BTU el martes en la Bolsa Mercantil de Nueva
York.
La AIE estima que alrededor de 164.000 millones de metros cbicos de capacidad adicional de
exportacin de gas natural licuado entrarn en operacin a nivel global para 2020, lo que sumara 40% a
los niveles actuales. Australia representar 44% del nuevo suministro y pasar a ser el mayor exportador
mundial de gas natural licuado para fines de la dcada. EE.UU. aportar 35% de la nueva capacidad y
ser el tercer exportador detrs de Qatar.

El mercado asitico de gas natural licuado atraviesa una transformacin. Despus de Fukushima, Japn
empez a importar grandes cantidades de GNL para generar electricidad. Los precios del gas natural
licuado en Asia se dispararon tanto que los cargamentos de buques de carga de lugares tan distantes
como Europa fueron redirigidos hacia la regin en los aos siguientes. No obstante, los precios cayeron
en el cuarto trimestre del ao pasado y ningn carguero que transporta gas natural licuado ha hecho el
trayecto desde Europa a Asia.
Los trminos de los contratos tambin estn cambiando. Hasta hace poco, las grandes compaas
gasferas imponan sus condiciones. Los compradores a menudo firmaban acuerdos a 20 aos siguiendo
una frmula ligada a los precios del petrleo y con condiciones como la prohibicin de revender los
cargamentos.
Ahora que la dinmica del mercado favorece a los compradores, estos optan por contratos a plazos ms
cortos, a veces tan breves como un ao. Los precios tambin se estn flexibilizando. Hoy, los
compradores tienen el dilema de las opciones. Pueden comprar a un precio vinculado al petrleo, a un
precio Henry Hub o a un precio basado en el gas europeo, dijo en una reciente conferencia Matthew
Arnold, director de corretaje de gas natural licuado de EDF trading, una filial de la empresa europea de
energa EDF SA. El Henry Hub es un centro de distribucin en EE.UU. y es el precio de referencia del gas
natural en ese pas.
Las condiciones de los acuerdos que antes raramente se difundan, se estn volviendo ms
transparentes, dicen fuentes del sector, y fijar los precios es un proceso menos complejo.

No hay absolutamente ninguna razn para que el gas natural licuado est indexado al petrleo. Es lo
suficientemente maduro por cuenta propia, dijo David Morris, responsable de negocios de gas natural
licuado en Asia para E.ON EONGY -2.24%Global Commodities.
El estancamiento de la demanda en Asia est produciendo cambios. Los reactores nucleares de Japn
estn volviendo a producir lentamente, Corea del Sur acumula grandes inventarios de gas natural licuado
y China tiene acceso a un gas ms barato a travs de gasoductos desde lugares como Turkmenistn.
Los compradores asiticos estn en buena posicin para negociar nuevas concesiones, escribieron los
analistas de BMI Research en un informe.
Un aumento de las exportaciones de Amrica del Norte elevar el suministro e intensificar la
competencia del mercado. El Departamento de Energa de EE.UU. ha aprobado 10 proyectos para enviar
gas a pases que no tienen un pacto de libre comercio con EE.UU., dndoles a los exportadores acceso
expedito a mercados como China y Japn. Cuatro de estas iniciativas se estn construyendo y una
estara lista para empezar a exportar este ao.
Los exportadores estadounidenses de gas natural licuado pueden revender los cargamentos en el
mercado spot, lo que les brinda la oportunidad de negociar el gas.
Los compradores en China, Japn y Corea del Sur ya estn usando la perspectiva del gas natural licuado
proveniente de EE.UU. como una herramienta para conseguir precios ms bajos y condiciones ms
ventajosas de vendedores como Rusia.
Es probable que los chinos traten de lograr un precio incluso mejor de los rusos que si otras fueran las
condiciones, manifest Alaistair Newton, analista poltico snior de Nomura International. As es la
economa de libre mercado, despus de todo, sentenci.
Inversiones chinas en el exterior suben 47,4% entre enero y mayo
Actualizado 2015-06-18 14:53:51 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- La parte continental de China realiz inversiones no financieras por valor de
ms de 278.400 millones de yuanes (45.400 millones de dlares) en los mercados de ultramar durante los
primeros cinco meses del ao, un aumento del 47,4 por ciento interanual.
La inversin directa en el exterior durante el periodo cubri un total de 3.426 empresas en 146 pases y
regiones, inform hoy jueves el portavoz del Ministerio de Comercio Shen Danyang durante una rueda de
prensa regular.
La Regin Administrativa Especial de Hong Kong de China, la Asociacin de Naciones del Sudeste
Asitico (ASEAN), la Unin Europea (UE), Australia, los Estados Unidos, Rusia y Japn recibieron el 79
por ciento del total de la inversin directa en el exterior de la parte continental de China entre enero y
mayo.
La inversin de la parte continental de China en la UE subi un 367,8 por ciento en los ltimos cinco
meses, un 78,4 por ciento en la ASEAN, un 66,7 por ciento en Hong Kong y un 37,4 por ciento en los
EEUU.
Mientras tanto, la inversin en 48 naciones a lo largo de la iniciativa china de "la Franja y la Ruta",
destinada a fortalecer las conexiones internacionales a travs de la construccin de redes de transporte,
fue de 4.860 millones de dlares, ms de un 10 por ciento del total de la inversin directa en el exterior
del pas durante el perodo.
Datos previos muestran que la inversin extranjera directa (IED) en la parte continental china se elev en
ms de un 10,5 por ciento interanual entre enero y mayo de este ao, situndose en 330.950 millones de
yuanes.
La parte continental de China se convirti en exportador neto de capital por primera vez en 2014, cuando
la inversin directa en el exterior creci un 14,1 por ciento interanual, superando a la IED, que registr un
incremento del 1,7 por ciento con respecto al ao anterior.
China y Rusia impulsan cooperacin en inversin y financiera
Actualizado 2015-06-18 20:22:24 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- La cooperacin en inversin y financiera est dando un nuevo impulso a las
relaciones econmicas y comerciales entre China y Rusia despus de que se alcanzase un consenso
entre dos altos lderes.

El viceprimer ministro chino Zhang Gaoli, quien est actualmente en San Petersburgo, asistir a la
segunda reunin del Comit de Cooperacin en Inversin China-Rusia con su homlogo ruso, el primer
viceprimer ministro, Igor Shuvalov, hoy jueves.
Las dos partes discutirn la manera de utilizar plenamente el mecanismo de cooperacin para impulsar
proyectos a gran escala y facilitar ms las inversiones bilaterales.
El investigador de Europa del Este y Asia Central de la Academia de Ciencias Sociales de China, Li
Jianmin, dijo que la cooperacin bilateral ha logrado un avance importante el ao pasado y que China y
Rusia han estado explorando nuevo potencial de crecimiento en la cooperacin financiera y en inversin.
"Rusia tambin ha concedido mayor importancia a sus socios asiticos en el contexto de sanciones
impuestas por Occidente por la supuesta intervencin de Mosc en la crisis de Ucrania", expuso Li.
De acuerdo con estadsticas oficiales, las inversiones de China en Rusia han estado creciendo de manera
constante en los ltimos aos. La inversin directa china en Rusia, incluyendo las inversiones va terceros
pases, ascendieron a un total de 33.000 millones de dlares hasta finales de 2014.
En este contexto de crecimiento estable de la inversin, los inversores chinos han observado ms
sectores en Rusia, entre los que se incluyen la construccin de infraestructuras, la manufactura y la
innovacin cientfica, en contraste con sus opciones tradicionales de energa, materias primas y
silvicultura.
Los bancos centrales de los dos pases firmaron un acuerdo de permuta de divisas por valor de 150.000
millones de yuanes, equivalente a 24.000 millones de dlares, en octubre pasado.
Compaas chinas y rusas usan cada vez ms la moneda china para liquidar sus transacciones. En el
primer trimestre, el cambio de divisas entre rublos y yuanes o renminbi creci ms de cinco veces en la
comparacin interanual, dado que las compaas rusas abrieron rpidamente cuentas bancarias en
renminbi, de acuerdo con datos del banco ruso VTB.
Datos del Ministerio de Comercio de China tambin mostraron que el valor de las liquidaciones de
transacciones con las dos monedas entre compaas chinas y rusas creci un 300 por ciento interanual
en los primeros cinco meses de este ao.
Durante su estancia de San Petersburgo, Zhang tambin asistir al 19 Foro Econmico Internacional de
San Petersburgo (FEISP).
Zhang es el tercer alto lder chino que visita Rusia en poco ms de un mes, despus de la visita del
presidente chino, Xi Jinping, en mayo y la del mximo legislador chino, Zhang Dejiang, a comienzos del
mes.
Mercado inmobiliario de China sigue mejorando
Actualizado 2015-06-18 13:24:42 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- El mercado inmobiliario de China continu mostrando seales de mejora en
mayo despus de una prolongada desaceleracin, con los precios de la vivienda nueva cayendo en un
menor nmero de ciudades por tercer mes consecutivo en medio de la recuperacin de la confianza del
mercado y la bajada de los tipos de inters.
Los precios de la nueva vivienda se elevaron en mayo en 20 de las 70 principales ciudades estudiadas
por el gobierno con respecto al mes anterior, en comparacin con las 18 registradas en abril, mientras que
cayeron en 43 ciudades, por debajo de las 48 de abril, de acuerdo con los datos publicados hoy jueves
por el Bur Nacional de Estadsticas (BNE).
En comparacin con el mismo mes del ao pasado, 69 ciudades experimentaron cadas de los precios de
la vivienda nueva en mayo, siendo Shenzhen la nica excepcin con un incremento del 7,5 por ciento.
Aunque que el mercado se mantiene anmico en gran medida, las subidas de los precios de la vivienda
en algunas ciudades de primer nivel estn ganando mpetu respaldadas por las polticas de apoyo del
gobierno.
Segn el estadstico del BNE Liu Jianwei, los precios medios de la vivienda nueva en las ciudades de
primer nivel aumentaron un 1,7 por ciento intermensual en mayo, mientras que los en las ciudades
menores de tercer nivel cayeron.
Las ciudades de Beijing, Shanghai, Guangzhou y Shenzhen registraron un aumento intermensual del 3
por ciento en sus precios de la vivienda nueva en mayo.
Respecto a la vivienda existente, 28 ciudades experimentaron cadas de los precios en mayo en
comparacin con el mes anterior, cinco se mantuvieron sin cambios y las restantes 37 mostraron subidas.

Las ventas de nuevas casas en los primeros cinco meses totalizaron 2,4 billones de yuanes (unos
400.000 millones de dlares), cifra que supone un aumento interanual del 3,1 por ciento, en contraste con
la cada del 3,1 por ciento registrada de enero a abril.
Las mejoras tanto en los precios como en el volumen de ventas confirmaron que el mercado toc fondo
en el segundo trimestre, estabilizado por un repunte en las ciudades de primer nivel e impulsado por las
polticas de respaldo del gobierno, factores estacionales y la recuperacin de la confianza del mercado,
apunt la analista del Banco de Comunicaciones de China, Xia Dan.
El mercado inmobiliario de China experiment una recesin en 2014 debido a una dbil demanda y un
supervit de viviendas sin vender. El enfriamiento ha continuado en 2015, con tanto las ventas como los
precios cayendo y la inversin desacelerndose.
Una debilidad persistente en el sector inmobiliario y la reduccin de las exportaciones debido a la inactiva
demanda externa provocaron la desaceleracin del crecimiento econmico de China hasta el 7 por ciento
en el primer trimestre de 2015, el nivel ms bajo en seis aos. Los ltimos datos muestran que la
debilidad podra persistir en el segundo trimestre, lo que aade ms presin al gobierno para que
aumente las medidas de apoyo.
El banco central de China ha recortado los tipos de inters de referencia tres veces desde noviembre del
ao pasado y tambin la ratio de reserva obligatoria de los bancos dos veces desde febrero con el
objetivo de combatir la ralentizacin econmica.
A fin de dar respaldo a las emergentes seales de mejora en el sector inmobiliario, el pas tambin ha
reducido los requisitos del pago inicial para la compra de segunda vivienda y algunos gobiernos locales
han levantado sus restricciones sobre la compra de viviendas.
El economista jefe de China de UBS, Wang Tao, prev que se adopten ms polticas de apoyo en
infraestructuras y medidas de flexibilizacin monetaria, as como otro recorte de los tipos de inters en las
prximas semanas.
Gracias a las polticas de apoyo, las ventas de viviendas continuarn mejorando en lo que queda de ao,
con nuevas subidas de precios en las urbes de primera clase, concluy, por su parte, Xia.
Asesores polticos chinos se renen para elaborar XIII Plan Quinquenal
Actualizado 2015-06-18 13:23:56 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- Los mximos asesores polticos de China han aportado una serie de
sugerencias en la elaboracin del borrador del XIII Plan Quinquenal (2016-2020) durante una reunin
donde discutieron una gran variedad de cuestiones durante los ltimos tres das.
Los asistentes a la reunin del Comit Permanente del Comit Nacional de la Conferencia Consultiva
Poltica del Pueblo Chino (CCPPCh, mximo rgano asesor poltico de China) propusieron una reforma
rural cientfica basada en estudios meticulosos de situaciones reales, pidiendo un cambio en el enfoque
de la cantidad a la seguridad, el medio ambiente y la eficacia.
El asesor Liu Xiaozhuang hizo hincapi en el rol del cultivo mecanizado y estandarizado a gran escala,
sealando que la transferencia de suelo rural es un asunto que debe de ser incluido en el nuevo plan
quinquenal.
En cuanto a la proteccin medioambiental, los asesores recomendaron la creacin de un sistema de
evaluacin de comportamiento para rganos y funcionarios que integre sus contribuciones a la vida
respetuosa con el medio ambiente, centrndose en el uso de recursos y en los daos medioambientales.
El asesor Zhu Yongxin hizo un llamamiento a una ms estricta aplicacin de la ley de proteccin
medioambiental y sanciones ms severas contra las conductas inadecuadas. "Se exigirn
responsabilidades a los que provoquen daos medioambientales sin fecha lmite".
Los presentes en la reunin acordaron que se deben llevar a cabo mayores esfuerzos para orientar a la
sociedad hacia la proteccin voluntaria del medio ambiente.
Se discutieron otros temas como la reforma mdica, la educacin y el crecimiento econmico durante la
reunin, presidida por Yu Zhengsheng, presidente del Comit Nacional de la CCPPCh.
Desde 1953, China prepara cada cinco aos un plan quinquenal para especificar las estrategias de
desarrollo econmico y social, establecer metas de crecimiento y definir las polticas de desarrollo.
Enfoque de China: Mercado de capital de China financiar a firmas innovadoras
Actualizado 2015-06-18 08:13:53 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 17 jun (Xinhua) -- China recurrir al mercado de capital para volver ms accesible el
financiamiento para los negocios emergentes y creativos, seala una directriz del gobierno central
publicada el martes.
La directriz publicada por el Consejo de Estado, o gabinete, determina que la presentacin de ofertas
pblicas iniciales (IPO, siglas en ingls) se relajar y la bolsa de Shanghai emitir un nuev tablero para
las firmas emergentes y creativas.
En China, el gabinete publica directrices para informar sobre la redaccin y revisin de polticas y
reglamentos. La directriz del martes se enfoca en el apoyo a nuevos negocios y en la facilitacin de la
innovacin.
Para solicitar una IPO, los negocios deben haber obtenido rendimientos durante los dos ltimos aos y
tener ingresos acumulados no menores a los 10 millones de yuanes (alrededor de 1,6 millones de
dlares). Esto deja a la solicitud de una IPO fuera del alcance de empresas nuevas.
El Consejo de Estado seal en la directriz que buscar las formas de permitir la cotizacin en ChiNext,
equivalente chino a NASDAQ, de compaas de internet y de alta tecnologa que an no obtengan
ganancias.
La directriz tambin pide acelerar el programa piloto que permite que algunas compaas de internet y de
tecnologa que an no generan ganancias, coticen en ChiNext despus de permanecer cierto perodo en
el sistema nacional de bolsa de valores y cotizaciones (NEEQ, siglas en ingls).
Esto har a ChiNext ms atractivo y dar al sistema NEEQ un mayor estatus e impulso para su
expansin, declar Dong Dengxin, jefe del Instituto de Investigacin de Finanzas y Valores de la
Universidad Wuhan de Ciencia y Tecnologa.
Adems, el gobierno central promete impulsar los planes para crear un nuevo tablero, el "Tablero
Estratgico de Industrias Emergente", en la Bolsa de Valores de Shanghai (BVS), indica la directriz.
"El nuevo tablero propuesto tendr el objetivo de atraer capital privado hacia negocios emergentes y
creativos, y proporcionar un canal de salida a ttulos privados e inversionistas de capital", declar el
subgerente general de la BVS, Liu Shi'an, en un foro realizado en mayo en Shanghai, centro financiero
del pas.
El nuevo tablero tiene como principal objetivo las firmas de los sectores de cmputo, energa renovable y
tecnologa biolgica, que hayan pasado la etapa de arranque, hayan alcanzado cierto tamao y muestren
una estrategia clara, explic Liu.
La directriz pide acelerar los planes para introducir el nuevo tablero en los prximos tres meses despus
de que la BVS sealara en marzo que haba presentado una propuesta al mximo regulador de valores
del pas.
"Todas esas acciones pretenden estimular el crecimiento de las acciones privadas y de inversionistas de
capital de riesgo, lo cual a su vez promover la estrategia de espritu emprendedor e innovacin
masivos", dijo Dong.
La directriz tambin alienta a los gobiernos locales a establecer fondos de arranque para apoyar al
espritu emprendedor de empresas y a la innovacin.
Eso ayudar a las nuevas firmas a "sobrevivir a sus tiempos ms difciles, es decir, las primeras etapas",
dijo Chen Kexin, analista en jefe del Centro de Investigacin Econmica Lan'ge establecido en Beijing.
Comnmente, la creacin de empresas nuevas depende sobre todo de prstamos bancarios y de capital
de riesgo para su financiamiento .
Las nuevas polticas son consideradas como parte de los esfuerzos del gobierno para aprovechar el
potencial de la innovacin y de las empresas e impulsar el crecimiento de la segunda mayor economa del
mundo mientras se desacelera en medio del proceso de reestructuracin.
El gobierno central aprob una serie de nuevas medidas en este proceso, que incluyen apoyo financiero,
incentivos fiscales, facilidad de construccin y asistencia administrativa.
La economa, abrumada por la contraccin en el mercado inmobiliario, la dbil demanda interna y externa
y la titubeante inversin local, creci en el primer trimestre de este ao 7 por ciento, su nivel ms bajo en
seis aos.
El gobierno central ha sealado "al espritu emprendedor empresarial y a la innovacin masivos" como
"un nuevo motor de la economa".
Asesores polticos chinos sugieren ajustes a plan 2016-2020
Spanish.xinhuanet.com | 2015-06-17 08:57:40

BEIJING, 16 jun (Xinhua) -- Los mximos asesores polticos de China sostuvieron una conferencia
nacional el lunes y el martes en la que propusieron que se incluyan varias reformas en el XIII Plan
Quinquenal (2016-2020) para estimular el crecimiento sostenible.
El plan quinquenal ser para un periodo clave destinado a alcanzar la meta de China de construir una
sociedad modestamente acomodada.
Los planes quinquenales han sido diseados desde 1953 para definir las estrategias para el desarrollo
econmico y social, establecer metas de crecimiento y definir polticas de desarrollo.
China debe enfocarse en los ajustes y las modificaciones estructurales de la macroeconoma y prevenir la
volatilidad que proviene de cambios abruptos en la poltica, dijo Li Yining, un miembro del Comit
Permanente de la Conferencia Consultiva Poltica del pueblo Chino (CCPPCh) y un importante
economista chino.
El gobierno debe crear un entorno ms justo y abierto en la era de la "nueva normalidad" de estabilizar el
crecimiento econmico, dar al mercado un papel ms decisivo, fomentar la innovacin y la actitud
emprendedora e implementar el desapalancamiento para consolidar la economa real, dijo Guo Zhenjia,
tambin miembro del Comit Permanente de la CCPPCh.
Algunos asesores indicaron que las empresas pequeas y medianas siguen luchando por financiamiento
y recomendaron una reforma profunda en el sistema financiero para impulsar la economa real.
Otros asesores dijeron que las regiones habitadas por grupos tnicos deben ser capaces de adaptarse a
las condiciones locales, incrementar su autosuficiencia y hacer uso pleno de las polticas preferenciales
de las autoridades centrales.
China insta a hacer esfuerzos en busca de soluciones, no problemas, en BAII
Actualizado 2015-06-18 20:13:56 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- China inst hoy jueves a "algunos pases" a ayudar a buscar soluciones, en
lugar de problemas, dado que el Banco Asitico de Inversin en Infraestructuras (BAII) tiene como
objetivo cubrir el hueco en la inversin en infraestructuras en Asia.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Lu Kang, manifest en una rueda de prensa
ordinaria que "la misin del BAII es ayudar a las economas en vas de desarrollo de la regin a resolver
sus problemas prcticos en busca del desarrollo y la prosperidad comunes".
"Respecto a los problemas prcticos a los que nos enfrentamos hoy, la actitud correcta (para nosotros)
debe ser trabajar juntos para encontrar una va, en lugar de buscar problemas para entorpecer los
esfuerzos para resolver las dificultades", manifest Lu.
Lu afirm que la mayora de los pases asiticos son pases en desarrollo que tienen necesidad de
inversiones en infraestructuras.
Es algo bueno que haya ms opciones para financiar las infraestructuras, defendi el vocero, que aadi
que este es el motivo por el que la propuesta del BAII ha logrado un amplio respaldo.
China y los otros 56 miembros fundadores tanto de Asia como de otros lugares estn dispuestos a
trabajar juntos para impulsar el desarrollo, dijo Lu, que asegur que es un placer conocer que ms pases
se quieren unir a la institucin financiera.
"Es comprensible que algunos pases no se puedan unir al BAII ahora", agreg. "No obstante, es bastante
inaceptable que algunos pases que no se quieren unir sigan buscando problemas", concluy.
Nivel de aranceles de China seguir estable tras periodo transitorio de OMC
Actualizado 2015-06-18 20:29:10 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- El nivel general de las tarifas de importacin de China permanecer estable
una vez finalizado el periodo transitorio de 15 aos de la nacin tras su ingreso en la Organizacin
Mundial del Comercio (OMC), inform hoy jueves el Ministerio de Comercio.
Desde la entrada de China en la OMC en 2001, el pas ha tomado medidas concretas para bajar las
tarifas. Hasta 2010, el nivel general de aranceles se haba reducido al 9,8 por ciento desde el 15,3 por
ciento, seal el portavoz de dicha cartera, Shen Danyang.
"Esto significa que para 2010 China haba cumplido bsicamente sus compromisos de reduccin
arancelaria", agreg Shen.
Las declaraciones se hicieron tras las informaciones acerca de que, una vez terminado el periodo
mencionado el prximo mes de julio, los precios de importacin caern drsticamente.

El Protocolo de Adhesin a la OMC de China de 2001 otorg al pas asitico 15 aos para abrir de forma
gradual su economa.
Inversiones de China y EEUU, lejos de representar conflicto son "complementarias"
Actualizado 2015-06-15 | Spanish. xinhuanet. com
Por Gu Zhenqiu
NUEVA YORK, 14 jun (Xinhua) -- China y Estados Unidos, las dos mayores economas del mundo, se
encuentran entre los 10 principales inversionistas extranjeros en frica, pero su inversin en el continente
"no representa un conflicto", sino que "es complementaria" en muchos casos, dijo a Xinhua un experto.
James Newlands, un destacado experto con ms de 33 aos de experiencia en el mbito de inversiones
en frica, hizo los comentarios sobre la presentacin del informe anual del estudio de atractivo de frica,
el quinto consecutivo que ser presentado el lunes por EY, un lder mundial en servicios de seguros,
impuestos, transacciones y asesora.
Sus declaraciones ayudan a reprender el llamado "nuevo colonialismo", la acusacin de que China
explota los recursos de frica, dado que China ha hecho grandes esfuerzos para ayudar al desarrollo del
continente y beneficiar a sus habitantes. En las ltimas dcadas, China ha mantenido la prctica de no
fijar ataduras polticas a las ayudas e inversiones en frica.
Newlands, un sudafricano a cargo de dirigir la ejecucin del Plan de Inversin en frica de EY en los
ltimos cuatro aos, dijo que China y Estados Unidos se encuentran entre los 10 principales pases con
mayor inversin extranjera directa (IED) en frica, en trminos de nmero de proyectos de IED, valor de
capital y empleos creados.
China disfruta de un mejor posicionamiento en trminos de valor de capital y empleos creados, seal el
experto.
En trminos de nmero de proyectos de IED, "Estados Unidos es el inversionista nmero uno de
cualquier pas en el mundo, con 13,8 por ciento de los proyectos de IED procedentes de Estados Unidos",
dijo Newlands.
NO SON CONFLICTIVAS, SINO COMPLEMENTARIAS
En cuanto a la inversin en frica tanto de China como de Estados Unidos, Newlands indic que "no creo
que haya conflictos".
"Si analizan las necesidades que frica tiene o las necesidades no satisfechas de la poblacin, hay
oportunidades ms que suficientes para todos los inversionistas", dijo el experto. "No veo una gran
competencia, es decir, de que estas oportunidades sean tomadas y ya no estn a disposicin. Hay
oportunidades ms que suficientes, por lo que, francamente, las veo como complementarias en muchos
casos".
Hay rasgos comunes entre las inversiones chinas y estadounidenses, dijo el experto, quien aadi que
considera a la tecnologa, medios y telecomunicaciones como "el principal sector para ambas".
Otra semejanza es que Sudfrica "todava es el principal destino para ambos pases".
En cuanto a las diferencias, Newlands dijo que "lo que vemos es que el mbito de productos para el
consumidor es un sector importante, pero probablemente ms para las compaas estadounidenses".
"Vemos que quiz haya ms inversin china en minera y sector automotriz", indic el experto. "Ms
inversin estadounidense en servicios financieros y empresariales. Ah es donde se ubica la principal
diferencia desde una perspectiva por sectores".
FUERZA CONDUCTORA
Hay una nueva historia sobre la fuerza conductora detrs de la inversin extranjera en frica, cuyo
atractivo para las inversiones tradicionalmente eran los recursos, la minera, el gas y el petrleo, indic
Newlands.
"Ahora hay un mercado para los bienes de consumo y otras cosas que los consumidores necesiten" dijo
el experto. "De modo que son un montn de tecnologa, medios y telecomunicaciones, estos son los
sectores que estn atrayendo mucho inters, en particular de China y de Estados Unidos".
La inversin tanto china como estadounidense es necesaria para frica y tambin favorece los intereses
de todos los pases africanos, dijo Newlands, quien trabaja con cuentas clave de EY en Estados Unidos, a
quienes ayuda a desarrollar, someter a pruebas de estrs y ejecutar sus estrategias de crecimiento en
frica.

Newlands seal las cinco prioridades que tanto los gobiernos africanos como los inversionistas
extranjeros deben atender para lograr el crecimiento econmico del continente: valor compartido,
asociaciones, infraestructura, integracin regional y espritu emprendedor.
China y Asia Central buscan cooperacin en Franja Econmica de la Ruta de la Seda
Actualizado 2015-06-16 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 16 jun (Xinhua) -- La Franja Econmica de la Ruta de la Seda fue destacada hoy martes en el III
foro de cooperacin China-Asia Central celebrado en Rizhao, en la provincia oriental china de Shandong.
El miembro del Bur Poltico del Comit Central del Partido Comunista de China (PCCh), Meng Jianzhu,
pronunci un discurso en el evento, en el que elogi los logros obtenidos por China y las naciones de Asia
Central.
Meng pidi a todos los presentes en el foro trabajar juntos para construir una nueva Ruta de la Seda
basada en la inclusin, el beneficio mutuo, la paz y la integracin cultural.
Tambin participaron en el foro el primer viceprimer ministro de Uzbekistn, Rustam Azimov, el viceprimer
ministro de Kirguizistn, Valery Dil, y representantes de Tayikistn, Kazajistn y Turkmenistn.
Azimov y Dil alabaron la iniciativa y sealaron que existen muchas oportunidades para la cooperacin
pragmtica.
Durante una visita a Kazajistn en septiembre de 2013, el presidente chino, Xi Jinping, propuso que China
y las naciones de Asia Central colaborasen en la Franja Econmica de la ruta de la Seda para promover
la cooperacin.
b) Japn y otros.
Cmara Baja de Japn aprueba proyecto de revisin a ley relativa a trabajadores temporales
NHK WORLD | 19 de junio
La Cmara Baja de la Dieta japonesa aprob un proyecto para reformar la ley del trabajo, el cual, afirman
los sindicatos, dificultara a los trabajadores temporales a convertirse en empleados de tiempo completo.
El comit a cargo de temas laborales en la Cmara discuti el proyecto el viernes en presencia del primer
ministro japons, Shinzo Abe.
Abe afirm que los trabajadores temporales suelen tener condiciones de trabajo inestables y no pueden
construir una carrera laboral. Agreg que el proyecto ayudara a mejorar las condiciones de trabajo de
estos empleados y abrira el camino para aquellos que desean obtener trabajos de tiempo completo.
El proyecto impondra un lmite de tres aos para la contratacin de los trabajadores de tiempo parcial.
Terminado este periodo las agencias de recursos humanos deberan solicitar a las compaas que
contraten de tiempo completo a los trabajadores. Sin embargo, las empresas no tienen la obligacin de
aceptar esta solicitud.
Los sindicatos afirman que las compaas simplemente reemplazarn a los trabajadores cada tres aos,
en lugar de darles un empleo de tiempo completo.
El viernes, el comit de temas laborales aprob el proyecto con el apoyo de la coalicin gobernante del
Partido Liberal Demcrata y el Komei y fue enviada inmediatamente a la sesin plenaria.
El mayor partido de oposicin, el Democrtico y otros boicotearon la votacin durante la sesin plenaria
acusando a la coalicin de forzar el voto.
Sin embargo, el proyecto de ley fue aprobado posteriormente el viernes con la mayora de la coalicin y
otros partidos y fue enviado a la Cmara Alta para su aprobacin final.
Comentario: La ayuda de Japn a la ASEAN para almacenar reservas de crudo
NHK WORLD | 17 de junio
El Ministerio de Economa, Comercio e Industria de Japn celebra esta semana su primer seminario
sobre los conocimientos y la tecnologa relativos al almacenamiento de crudo destinado a las economas
emergentes del sureste de Asia, pases que estn atrasados en este campo. Funcionarios
gubernamentales de Camboya, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Tailandia y Vietnam se han
desplazado a Tokio, y tambin han visitado una instalacin estatal de almacenamiento de crudo en
Hokkaido, en el norte de Japn. Se les est explicando cmo se han utilizado estas reservas en caso de
emergencia.

En el Comentario de hoy, Hidetoshi Ishizawa, de la Corporacin Nacional de Petrleo, Gas y Metales de

Japn, o JOGMEG, nos hablar del motivo por el que Japn est esforzndose en transmitir los
conocimientos sobre las reservas petrolferas a las naciones de la ASEAN.
Nos dice que, en torno a la poca en que se produjeron las crisis del petrleo en los aos 70, los
miembros de la OCDE, compuesta principalmente por Estados Unidos, los pases europeos y Japn,
suponan cerca del 75 % del consumo mundial de petrleo frente a cerca del 50 % actual por parte de las
naciones que no pertenecen a la OCDE. En los prximos 20 aos, la proporcin de economas
emergentes podra aumentar. Y si bien el consumo de crudo de los pases de la ASEAN sigue subiendo,
estos empiezan a pensar que es importante garantizar un suministro estable. Tokio ha respondido
ofreciendo sus conocimientos y tecnologas sobre las reservas de petrleo.
Japn depende sobre todo de las importaciones de crudo y por eso dispone de un sistema mediante el
cual se almacena la cantidad suficiente para 170 das. En cuanto a los pases de la ASEAN, en estos
momentos Indonesia importa petrleo, aunque en otros tiempos lo exportaba. Lo contrario le sucede a
Malasia. Por lo tanto, la situacin difiere de un pas a otro, pero la mayora no dispone de una poltica
nacional destinada a crear reservas de petrleo. Suelen almacenar la cantidad para 30 das o 50 como
mximo.
El Ministerio japons del ramo, la JOGMEG y otros funcionarios estn explicando a sus homlogos de la
ASEAN la forma en que Japn cre las medidas necesarias, adquiri el crudo de reserva y consigui la
financiacin para construir las instalaciones pertinentes. Durante el seminario, de una semana de
duracin, los funcionarios japoneses estn explicando tambin su poltica sobre qu hacer en una
emergencia.
La cooperacin internacional ser muy importante para las medidas energticas de Japn, un pas que,
junto con los de la ASEAN, depende en gran medida del crudo de las naciones de Oriente Prximo. Por
ello, si alguna vez se detiene ese suministro, todos ellos vern amenazado su aprovisionamiento estable.
Por lo tanto, la creacin de mtodos para acumular reservas de petrleo entre los miembros de la ASEAN
contribuir tambin a mejorar la seguridad energtica de Japn.
El invitado cree que la preocupacin y el sentimiento de crisis por la posible suspensin del suministro de
petrleo se estn adueando de los pases de la ASEAN. As se desprende del hecho de que funcionarios
de 7 de los 10 miembros de la Asociacin participen esta vez en el seminario. Hidetoshi Ishizawa termina
diciendo que, puesto que con este encuentro han podido compartir informacin, les gustara colaborar
ms ofreciendo la experiencia y la tecnologa japonesas a las naciones de la ASEAN, que actualmente
disponen de distintos mtodos para almacenar las reservas de crudo.
Inauguran en Japn un foro para promover la fabricacin a travs de Internet
NHK WORLD | 19 de junio
En Japn, un total de 52 empresarios y acadmicos de cinco universidades inauguraron un foro para
promover la fabricacin a travs de Internet.
En el foro denominado Iniciativa de la Cadena de Valor Industrial, las empresas harn experimentos
relacionados con el intercambio en tiempo real de informacin sobre operaciones de produccin e
inventarios.
El grupo desea sincronizar sus procesos comerciales, tales como pedidos de piezas y adquisicin de
materiales.
En la Bolsa de Tokio, el ndice Nikkei cae por debajo de los 20.000 puntos
NHK WORLD | 18 de junio
En la Bolsa de Tokio, el ndice Nikkei de 225 acciones seleccionadas cay por debajo de los 20.000
puntos por primera vez en casi un mes, luego que las preocupaciones por la escasez de fondos que sufre
Grecia motivaran rdenes de venta de muchos valores.
Esta es la primera vez desde el 19 de mayo que el ndice de referencia burstil Nikkei cae por debajo de
los 20.000 puntos durante las horas de transacciones.
El Nikkei baj 228 puntos con respecto al cierre del mircoles para finalizar la jornada del jueves a
19.990.
Mientras tanto, en el Mercado de Cambios de Tokio, el jueves el dlar baj frente al yen. A las 5 de la
tarde, hora local, el dlar se cotizaba entre 122,85 y 122,86, una baja de 0,79 yenes con respecto a la
misma hora del mircoles.

El balance comercial de Japn registra un dficit por segundo mes consecutivo en mayo
NHK WORLD | 17 de junio
El balance comercial de Japn volvi a registrar un dficit por segundo mes consecutivo en mayo. Segn
los datos provisionales dados a conocer por el Ministerio de Hacienda, el dficit fue de unos 1.800
millones de dlares.
Las exportaciones crecieron un 2,4 % respecto del ao pasado. Aumentaron las ventas de
semiconductores y otras piezas electrnicas a Taiwn y Hong Kong; sin embargo, las exportaciones de
automviles a China y Europa disminuyeron.
Entre tanto, las importaciones se redujeron un 8,7 % debido a un marcado descenso del precio de
importacin del petrleo crudo y del gas natural licuado.
El Ministerio de Hacienda afirma que el valor de las exportaciones aument en mayo debido a la
depreciacin del yen. No obstante, la dependencia seala que el aumento en las exportaciones ha sido
menor debido a la ralentizacin de la economa china.
Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio
NHK WORLD | 17 de junio
Este mircoles, en el Mercado de Cambios de Tokio, el dlar ha subido frente al yen. A las cinco de la
tarde, hora local, la divisa estadounidense se cotizaba entre 123,64 y 123,66, 0,16 yenes por encima de
su valor a la misma hora del martes.
Entre tanto, en la Bolsa de Tokio, el ndice Nikkei de 225 acciones seleccionadas ha cerrado la jornada a
20.219 puntos, 38 unidades por debajo del cierre del martes.
Gobierno japons emprender plan de 5 aos con valor de 53 mil millones de dlares para
reconstruir zonas devastadas en 2011
NHK WORLD | 16 de junio
El Gobierno japons planea designar alrededor de 53 mil millones de dlares en nuevos fondos para
reconstruir zonas devastadas por el terremoto y tsunami de 2011.
Funcionarios gubernamentales han compilado un nuevo plan de 5 aos para la reconstruccin a partir de
abril del ao prximo.
El Gobierno planea obtener la mitad de los fondos necesarios utilizando los ingresos provenientes de un
impuesto especial para la reconstruccin que se ha estado imponiendo a los ingresos de los ciudadanos.
El Gobierno tambin recurrir a fondos en su cuenta general.
El nuevo plan de 5 aos exigir a las autoridades locales que cubran una parte de los costos de la
reconstruccin. Eso representa un cambio a la poltica actual de financiacin total por parte del Estado a
las actividades de reconstruccin intensiva hasta marzo de 2016.
Funcionarios afirman que el Gobierno continuar la financiacin total de proyectos municipales para
construir diques, as como la construccin de un camino principal en la prefectura de Fukushima que
enlazar la costa con zonas interiores.
El Gobierno planea adoptar oficialmente la prxima semana el plan de 5 aos.
Comentario: El Gobierno japons anuncia en su informe de junio que la economa se recupera
moderadamente
NHK WORLD | 16 de junio
En su informe sobre la evaluacin de la economa emitida el 15 de junio, el Gobierno japons sostiene
que sigue avanzando a un paso moderado de recuperacin, y revisa al alza su pronstico sobre inversin
de capital que, dice, actualmente est recuperndose. Por otro lado, el Ejecutivo mantiene sin cambios su
visin del consumo personal respecto al mes anterior en el sentido de que muestra seales de mejora.
En el Comentario de hoy, Hideo Kumano, economista jefe del Instituto de Investigacin DAIICHI Life, nos
hablar de las perspectivas de la economa nipona.
Empieza diciendo que una de las caractersticas del ltimo informe es que el Gobierno ha revisado al alza
su evaluacin sobre la inversin de capital, una buena seal que muestra que las empresas estn
gastando ms. Sin embargo, el reciente aumento en la inversin de capital no est pensado para
potenciar la capacidad de produccin como respuesta a la expansin de las importaciones. La mayora
del dinero se gasta en lo que se denomina inversin de recambio; es decir, casi todas las firmas se

limitan a reemplazar los equipos obsoletos utilizando los mayores beneficios. La direccin, por su parte,
no se compromete y espera que llegue el momento adecuado para aumentar notablemente la capacidad
productiva.
En cuanto al consumo personal, no hay seales positivas. En abril, los salarios subieron en trminos
reales por primera vez en 24 meses. Esto debera haber impulsado ese consumo, pero de hecho el gasto
de los consumidores est descendiendo en trminos reales.
Crecen las expectativas de que el consumo personal empiece a mejorar cuando las pagas extras de
verano y los pagos de pensiones aumenten a partir de junio. El ltimo informe muestra que la inversin de
capital est mejorando gradualmente gracias a las mayores ganancias de las empresas, pero esto lleva
su tiempo. Lo mismo puede decirse de las finanzas de los hogares. Se necesitar tiempo antes de que el
consumo personal empiece a repuntar gracias a unos ingresos mayores y a una mejor situacin laboral.
Deberamos ser pacientes, dice el invitado, y tener en cuenta que la economa no se expandir tan
rpidamente.
Por otro lado, se teme que la excesiva depreciacin del yen desestabilice la economa. El mircoles de la
semana pasada, el gobernador del Banco de Japn, Haruhiko Kuroda, hizo referencia a la cada de la
divisa japonesa, que hizo subir en un da la tasa de cambio dos yenes frente al dlar. El economista cree
que cuando el yen caiga de esta forma tan rpida, el banco central tomar las mismas medidas para que
la tasa de cambio se mantenga al actual nivel. Por consiguiente, dice el analista, no hay motivo para
preocuparse en exceso por una situacin en la que la debilidad del yen haga que suba el precio de los
artculos bsicos y carezca de sentido la subida de los salarios. Predice, por ltimo, que el aumento de los
sueldos llegar a dejar atrs la subida de los precios.
Asociacin del Petrleo de Japn habra sido vctima de un ciberataque
NHK WORLD | 16 de junio
Funcionarios de una asociacin japonesa de compaas petroleras afirmaron que algunas de sus
computadoras estn infectadas con un virus y que cerca de 27.000 registros personales, incluyendo
nombres, direcciones y cuentas de banco, pudieron haberse filtrado.
Funcionarios de la Asociacin del Petrleo de Japn afirmaron que el cinco de junio fueron alertados por
una organizacin de seguridad de que varias de las computadoras en sus oficinas de Tokio tenan virus.
Agregaron que la mayora de los registros personales archivados en las computadoras infectadas
correspondan a particulares que haban solicitado subsidios para calentadores de agua. Aseguraron que
no se han encontrado rastros de que la informacin personal haya sido filtrada, pero que no pueden
descartar esta posibilidad.
Los funcionarios afirmaron que los virus entraron a sus computadoras por medio de archivos adjuntos en
correos electrnicos e hicieron un llamado a sus empleados a estar alerta.
Aumenta el hostigamiento en el trabajo en Japn
NHK WORLD | 15 de junio
En Japn est disminuyendo el nmero de reclamaciones por problemas en los lugares de trabajo, pero
se est incrementado el nmero de los empleados que se queja por acoso laboral.
El Ministerio de Trabajo afirm haber recibido casi 240 mil quejas acerca de asuntos laborales en todo el
pas en el ao fiscal 2014 que finaliz en marzo, unos 7.000 casos menos que en el ao anterior.
Sin embargo dijo que hubo ms de 62.000 informes de abuso de poder y hostigamiento, un aumento de
unos 3.000 respecto al rcord establecido en el ao fiscal 2013.
Otros casos incluyen despidos y el empeoramiento de las condiciones de trabajo como recortes
salariales.
La dependencia dijo que intentar promover la comprensin entre los directivos dicindoles que una
direccin demasiado estricta puede ser vista como una forma de abuso de poder.
La Polica de Japn insta a ejercer cautela ante posibles fraudes tras ciberataque al Servicio de
Pensiones
NHK WORLD | 15 de junio
Este lunes la Polica japonesa ha instado a la ciudadana a mantenerse en alerta ante posibles fraudes,
dado que hoy es el primer da en que se abonan las pensiones desde que se dio a conocer que los datos
personales de ms de un milln de pensionistas se haban filtrado.

El 1 de junio, el Servicio de Pensiones de Japn revel que haba sufrido un ciberataque.

La Agencia Nacional de Polica ha dado a conocer que hasta el viernes pasado ms de 290 personas
haban denunciado haber recibido llamadas telefnicas sospechosas en las que se les informaba de que
los datos relativos a sus pensiones haban sido sustrados en un ciberataque.
Funcionarios de la Agencia afirman que una mujer de unos 70 aos de edad y residente en la prefectura
de Kanagawa, cercana a Tokio, ha sido vctima de una estafa; ha perdido unos 24.000 dlares tras recibir
una de esas llamadas.
Entre tanto, este lunes, agentes de polica y voluntarios han distribuido folletos en una sucursal bancaria
en la prefectura de Okinawa, en el suroeste del archipilago nipn, en los que se insta a ejercer cautela
ante posibles estafas telefnicas.
El nombre completo, el nmero bsico de pensionista, la fecha de nacimiento y la direccin postal son los
datos que se les han sustrado a 15.000 pensionistas en el ciberataque ocurrido recientemente. Okinawa
es la prefectura con el mayor nmero de casos, 6.813.

5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Grecia y el euro
Abajo, pero todava no salir
Los costos de Grexit an mayores que los beneficios, tanto para Grecia y la zona del euro
REVISTA THE ECONOMIST. 20 de junio 2015 | De la edicin impresa
Desde la crisis del euro estall hace cinco aos, la posibilidad de "Grexit" ha sido una pesadilla
recurrente. Se avecina otra vez, tan grande como lo hizo en 2012, cuando Grecia se mantuvo en ltima
instancia, en el redil por un segundo gran rescate del FMI y de otros gobiernos de la zona euro. Las
negociaciones sobre la liberacin de los fondos de rescate que quedan prcticamente han roto, como un
nuevo gobierno griego dominada por el partido-izquierda radical Syriza sigue resisten a las reformas a sus
acreedores estn exigiendo. Las posibilidades de un acuerdo cuando los ministros de Finanzas de la
zona euro se reunieron el 18 de junio (despus de The Economist haba ido a presionar) parecan
escasas. Sin embargo, parece Grexit hay mejor opcin ahora de lo que era hace tres aos.
La poblacin griega abrumadoramente quiere quedarse en el euro y el gobierno liderado por Alexis
Tsipras dice que lo hace tambin. Esto es comprensible, ya que salir de la unin monetaria sera un
negocio sangriento en lugar de una operacin quirrgica o por lo que el FMI predijo en 2012. La
reintroduccin del dracma supondra la conversin forzosa de todos los activos y pasivos internos a la
nueva moneda, que sumira inmediatamente en un 50% frente al euro, el FMI estima, eviscerado
depsitos bancarios y otros ahorros. Como la dracma cay, empujando hacia arriba los precios de
importacin, la inflacin sera sobretensiones a 35%, se calcula, mientras que el nmero de vctimas en el
PIB sera una disminucin de alrededor del 8%. Incluso la ms pequea de las transacciones se
convertira en difcil, seal: despus de la efmera unin monetaria checo-eslovaca se separ en 1993 se
tom seis meses para introducir nuevos billetes.
Es el resultado ms probable sigue siendo tan sombro? A diferencia de la situacin en 2012, los
defensores de Grexit sealan, la economa de la zona euro est creciendo, lo que debera ayudar a
soportar el Grexit agitacin traera. Antes de reveses de este ao Grecia corra tanto un supervit primario
del presupuesto (es decir, antes del pago de intereses) y un supervit por cuenta corriente, lo que le
permite hacer frente sin nuevos prstamos. El impago de la deuda externa que precipitara Grexit (o se
convertira inevitable ya que la carga de los pasivos denominados en euros se disparara en trminos
dracmas devaluados) tambin podra ser visto como una ventaja, la resolucin de una vez por todas la
carga aparentemente opresiva de la deuda pblica , que ahora est cerca de un 180% del PIB. Una vez
que el shock inicial haba sido absorbido, Grecia podra beneficiarse del impulso a la devaluacin
competitividad traera.

Por qu Grecia est en problemas (otra vez)

Este escenario, sin embargo, subestima el dao Grexit le hara a la economa griega. La confianza se
hizo aicos en el largo plazo, as como el corto, ya que Grecia tendra problemas para recuperar cualquier
apariencia de confianza. Habra interminables disputas con el FMI y otros gobiernos de la zona euro, que
se amamantando grandes prdidas en sus prstamos a Grecia. Eso sera perturbar los inversores
privados, que tambin me preocupara de que sin la presin de los acreedores oficiales, el gobierno
griego sera volver a las malas polticas y la mala gobernanza que se encuentran en la raz de las
desgracias del pas.
El relieve logrado a travs de impago de la deuda pblica sera mnimo. A pesar de que la deuda pblica
es elevado como proporcin del PIB, el inters que Grecia est pagando es muy bajo, en el 3% del PIB
este ao, ayudado por un aplazamiento de los pagos en la mayora de sus prstamos del fondo de
rescate de la zona euro hasta el ao 2022. En toda su endeudamiento con acreedores europeos, Grecia
ya se est beneficiando del alivio de la deuda en forma tanto de extensiones de madurez (algunos
prstamos se extienden hasta la dcada de 2050) y las tasas de inters muy bajas. De hecho si Grecia
deja el euro podra encontrarse pagando ms intereses de su deuda, a pesar de que sus prstamos
restantes se han vuelto mucho ms pequeo como proporcin del PIB.
Una moneda ms barata sera impulsar las exportaciones y el turismo, pero los beneficios podra ser
fcilmente desperdiciado en una mayor inflacin, sobre todo porque el banco central sera poco probable
que disfrutar de una verdadera independencia. En cualquier caso, Grecia ya no necesita para mejorar su
competitividad con una devaluacin, puesto que ya se ha logrado una "devaluacin interna" a travs de
una fuerte cada en los salarios. Lo que es ms, ya que las exportaciones constituyen una inusualmente
pequea parte de la economa, la ganancia de una devaluacin sera limitado.
Grexit todava sera preocupante para el resto de la zona del euro tambin. El costo directo para los
gobiernos de la zona euro de una moratoria griega sera mayor que en 2012, debido a que ya han
prestado al pas ms dinero. Podra decirse que esta sera simplemente reconocer la realidad y que por lo
menos evitar que tirar dinero bueno al malo. Sin embargo, podran tambin encontrar con que tienen que
proporcionar grandes cantidades de ayuda a Grecia, si Grexit condujo a un desastre humanitario.
Una preocupacin particular, en 2012 fue que Grexit desencadenara un efecto domin por el cual el
pnico en los mercados de bonos empuj un pas tras otro en default. Este escenario, que ha informado a
la estrategia de negociacin del gobierno griego, ahora es menos convincente. Aunque la diferencia en el
rendimiento entre los seguros bonos alemanes y los bonos de otros pases vulnerables en el sur de
Europa se ha ampliado recientemente ligeramente, drama griego de este ao en gran parte se ha limitado
a Grecia (vase el grfico). Ayuda a que pocos das antes de las elecciones griegas, en enero, el Banco
Central Europeo (BCE) anunci un programa de alivio cuantitativo, que consiste en la compra de una gran
cantidad de deuda pblica de la zona euro. Por otra parte, el Tribunal Europeo de Justicia afirm esta
semana la poltica del BCE (sin usar) de lanzar un salvavidas a los gobiernos en estado de sitio en los
mercados a travs de compras ilimitadas de sus bonos.

La brecha entre las vistas griegas y alemanas puede ser demasiado grande
Eso ha llevado a algunos a sostener que la eliminacin del alborotador perpetua hara que la zona euro
ms fuerte. Al demostrar que aquellos que no respeten las reglas se pueden mostrar la puerta, se ejecuta
la teora, Grexit seran estimular la prudencia fiscal y la reforma estructural entre los miembros
restantes. Por el contrario, si el seor Tsipras enfrentar a los acreedores de Grecia, los movimientos antiausteridad como de Podemos en Espaa tomaran corazn.
La zona del euro, por tanto, puede parecer que tienen una buena razn para tolerar la agitacin de Grexit,
pero an sera un movimiento arriesgado. Fundamentalmente, sera desacreditar la idea de que la
pertenencia al euro era irrevocable. Eso sera convertir el club de moneda nica en apenas otro sistema
de tipos de cambio fijo que podran ser vulnerables a ataques especulativos.
A fin de cuentas, a continuacin, los costos de Grexit an mayores que los beneficios para la zona del
euro, as como Grecia. Hay razones econmicas slidas para ambas partes a comprometer y llegar a un
acuerdo. Si la poltica estridentes en Grecia y los pases acreedores permitirn que eso suceda sigue
siendo una cuestin apremiante-abierta y.
A partir de la edicin impresa: Finanzas y economa
La economa
Despus del petrleo
La crisis del petrleo ha dejado un profundo agujero en las finanzas del gobierno, pero la
economa est comenzando a diversificar
REVISTA THE ECONOMIST . 20 de junio 2015 | De la edicin impresa

Un arma de doble filo

En los das antes de inauguracin del Sr. Buhari, menea en los bares de Abuja bromeaban que el nuevo
ministro de Finanzas encontrara una nota sobre su escritorio: ". Lo siento, no hay dinero" Tenan un
punto: los precios del petrleo y el despilfarro del Sr. El gobierno de Jonathan han afectado las finanzas
de Nigeria duro.
Petrleo aporta slo una dcima parte del PIB de Nigeria, pero representa directamente alrededor del
70% de los ingresos del gobierno. Agregar a los impuestos indirectos, y su contribucin se eleva a
aproximadamente 85%, dicen los funcionarios del gobierno. Cuando los precios del petrleo eran altos,
debera haber habido un montn de dinero para dirigir el pas y al mismo tiempo ahorrar para un da
lluvioso. Sin embargo, en los ltimos dos aos, el gobierno gast cuando debera haber ahorrado.
Los funcionarios del gobierno estn ahora frenticamente tratando de tapar el enorme agujero en las
finanzas pblicas que la cada del precio del petrleo ha abierto. Se espera que el valor de las
exportaciones de petrleo de Nigeria a caer a alrededor de $ 52 mil millones este ao, de $ 88 mil
millones de 2014. Los ingresos del gobierno se reducir en un 40%, y el gasto va a desplomarse. Se
espera que el crecimiento econmico se desacelere a un 4,5% este ao, de un promedio de ms del 7%

al ao durante la ltima dcada. El gasto de capital del gobierno probablemente caer en ms de la

mitad, detener la construccin de que se necesitan desesperadamente carreteras, puentes y ferrocarriles.
Estas dificultades se ven agravadas por las finanzas turbias de los gobiernos estatales. Algunos analistas
calculan que ms de la mitad de los estados estn en quiebra. Muchos no han pagado salarios de los
funcionarios durante tres meses o ms.Los precios del petrleo ms bajos tambin amenazan con
extenderse a otros sectores de la economa. El gasto del consumidor, que en gran parte se mantiene
pasando por los salarios del servicio civil, se ha estancado. Los bancos se enfrentan a una ola de
insolvencias de empresas petroleras nigerianas que compraron campos petrolferos, cuando los precios
eran altos y ahora estn luchando para pagar sus prstamos. En resumen, Nigeria corre el riesgo de
repetir un patrn de oscilaciones en el crecimiento causados por giros en el precio del petrleo.
Aparte de frente a una crisis de liquidez inmediata, el gobierno tendr dificultades para financiar los
nuevos programas que tiene la esperanza de introducir. Sr. Buhari ha esbozado un ambicioso programa
destinado a reducir la pobreza extrema. Estos incluyen un plan para conceder subvenciones sociales
condicionales para 25m personas ms pobres del pas (segn el modelo de plan Bolsa Familia de Brasil),
a pagar si las familias hacer las cosas sensibles como inscribir a los nios en la escuela y para que estn
inmunizados, que costar unos 1,25 billones de naira ($ 6.3 mil millones ) un ao.
Funcionarios APC dicen que esperan encontrar el dinero necesario a travs de una combinacin de
enchufar "fugas", abreviatura de la corrupcin y el despilfarro, y nuevos impuestos. Un lugar obvio para
empezar sera subsidios a la gasolina. Nigeria gasta alrededor de $ 6 mil millones al ao (alrededor del
1% de su PIB) en estos y aproximadamente la mitad de nuevo sobre el queroseno, utilizado por los
pobres para cocinar y para la iluminacin. Sin embargo, no parece estar recibiendo valor de este
dinero. Queroseno subsidiado se la nada que ver: muchos piensan que es rpidamente revendido a las
aerolneas como combustible para aviones. Gasolina, que pretende vender en Nigeria el 87 naira ($ 0,43)
por litro, es a menudo de contrabando a los pases vecinos en los que se vende a un precio ms
alto.Durante gran parte de este ao Nigeria ha estado sufriendo de escasez de combustible nefastas que
han obligado a los residentes que hacer cola durante horas, a veces das. Los operadores en el mercado
negro, por su parte, hacen su agosto vendiendo el material para 200 naira por litro fuera de las estaciones
oficiales, y mucho ms en tiempos de escasez extrema.
El nuevo gobierno tambin necesita con urgencia de reformar un sistema de impuestos que recauda
mucho menos los ingresos de las empresas y del impuesto al valor agregado (IVA) que lo hacen la
mayora de los otros pases en desarrollo. Esto se debe gravar las cosas que viene de la tierra es mucho
ms fcil que hacer que la gente a entregar parte de su propio dinero duramente ganado. Nigerianos han
tolerado durante mucho tiempo el robo y el despilfarro de la riqueza petrolera, pero si el gobierno quiere
extender la red tributaria ms amplia, que tendr que demostrar que el dinero no ser simplemente
filtrarse en las cuentas en el extranjero de los polticos y altos funcionarios.
A pesar de todo el dolor a corto plazo, la economa de Nigeria ha dado grandes pasos para dejar de
depender de petrleo en los ltimos aos. Casi la mitad de su produccin econmica proviene ahora de
los servicios. Nollywood, la industria cinematogrfica de cosecha propia del pas, se ha convertido en el
segundo mayor del mundo de salida. Nuevas empresas innovadoras que ofrecen de todo, desde la moda
para el desarrollo de software estn apareciendo por todo el lugar, ayudando a suavizar la crisis del
petrleo. Y aunque el naira ha cado fuertemente frente al dlar, la inflacin de alimentos no se ha
acelerado como lo hace normalmente cuando la moneda se debilita porque Nigeria ha ampliado
enormemente su propia produccin de alimentos en los ltimos aos. El Ministerio de Finanzas estima
que entre 2009 y 2013 las importaciones de alimentos se redujeron en cerca de $ 2 mil millones, a $ 4.3
mil millones.
Cubos de eficiencia
Esto es en parte gracias a las fbricas de alimentos como Nestl en el corazn industrial de Nigeria de
Agbara, al oeste de Lagos, uno de los ms grandes de la compaa suiza. Junto con una planta hermana
ms al este, se fermenta, mezclas y presiona unos cubitos de sopa 90m al da, aproximadamente una de
cada dos nigerianos. La gestin se enfrenta a los problemas habituales con la infraestructura: tiene que
generar su propia energa, limpiar su propia agua y proporcionar atencin de salud para sus empleados, y
pobres conexiones de transporte en coche por el costo de sus materias primas. An as, es una de las
fbricas ms eficientes de la compaa en el mundo, en parte debido a los beneficios de la escala de la
produccin de un estrecho rango de productos para un mercado enorme. Tambin es estupendamente

rentable. Retorno de la inversin en la filial nigeriana de Nestl es dos veces ms alta que para su matriz
global.

Una economa que se ha duplicado en tamao en la ltima dcada es un objetivo irresistible. Verod, una
firma de capital privado de Nigeria, se ha ganado unas 15 veces ms de lo que gast en la construccin
de la primera fbrica de Nigeria para hacer latas de bebidas. Ahora est invirtiendo en los fabricantes de
zumos de frutas, una piscifactora y una empresa de envasado. Nuestro modelo de negocio es buscar
cualquier cosa que entra en Nigeria en barco y preguntando si podemos hacerlo ms barato aqu", dice
Danladi Verheijen, co-fundador de la empresa y un graduado de Stanford y Harvard Business
School. IHS, una empresa que est comprando torres de telefona mvil y gestionar de manera ms
eficiente, ha recaudado ms de $ 5 mil millones en deuda y capital en los ltimos aos.
La proliferacin de las industrias de consumo en Nigeria est transformando su economa en ms de un
sentido. La primera, y ms obvia, es que ellos estn haciendo su economa menos dependiente del
petrleo y por lo tanto menos vulnerables a las crisis del petrleo. Fabricacin ahora representa casi tan
grande proporcin del PIB como el petrleo, aunque hay ms por hacer. Servicios, que incluyen los
telfonos mviles y similares, constituyen aproximadamente la mitad de la economa ahora. Nollywood
emplea a cerca de 1 milln de personas que entre los producen unas 50 pelculas a la semana, y est
ganando espectadores por todo el continente.
Esta diversificacin tambin est impulsando un cambio mucho ms importante. A medida que el pas se
mueve de bombeo de petrleo de la tierra a la produccin de riqueza a travs de su industria y talento,
est creando una vasta nueva clase media de empresarios y profesionales que quieren hacer dinero a
travs de sus propios esfuerzos en vez de la bsqueda de puestos de trabajo del gobierno para desviar el
petrleo los ingresos.
Algunas industrias en Nigeria siguen ganando mrgenes enormes gracias a la proteccin arancelaria y
amigos en el gobierno. Pero en muchas reas tarifas estn cayendo y nuevos competidores nacionales
estn surgiendo. Cemento Dangote, una firma de Nigeria, que se utiliza para ganar mrgenes de ms de
60% gracias a importar bordillos, pero la competencia de otros fabricantes de cemento, incluyendo
Lafarge, una productora francesa con operaciones en Nigeria, ha obligado a bajar los precios de ms de
40 % en los ltimos meses.
Los esfuerzos del gobierno para industrializar no han sido bendecidos con mucho xito. Nigeria ha
gastado miles de millones de dlares en la construccin grandes plantas de acero que an tienen que
producir una barra de acero. Ahora est tratando de alentar la fabricacin de automviles en el pas

mediante la imposicin de aranceles a la importacin de hasta el 70% sobre los automviles

importados. Importaciones Oficiales de automviles en el pas han cado a cerca de un tercio de su nivel
anterior, pero aquellos a la vecina Benin, un pececillo de 10m de personas, han aumentado a un nivel
aproximadamente tres veces mayor que la de Nigeria, que apunta a una industria del automvil de
contrabando floreciente.
La inversin en la agricultura parece mucho ms prometedora. Con la independencia en 1960 Nigeria fue
el mayor exportador mundial de man, as como un productor lder de algodn y cacao, pero la produccin
se derrumb en la dcada de 1970 como la infraestructura rural se derrumb. Empresas como Nestl
estn tratando de comprar ms de sus materias primas en Nigeria, incluyendo el almidn a partir de yuca,
una planta tolerante a la sequa que produce grandes tubrculos. Nigeria es el mayor productor mundial
de yuca, pero no lo hace particularmente bien: los rendimientos por hectrea son una cuarta parte de los
de algunos pases asiticos. Como resultado, la mayor parte de lo que produce Nigeria se come como un
cultivo de subsistencia en las granjas donde se cultiva, y muy poco se procesa en los alimentos de mayor
valor.
Los investigadores del Instituto Internacional de Agricultura Tropical, un centro de investigacin
multinacional con sede en Ibadan, tercera ciudad ms grande de Nigeria, han estado trabajando con
Nestl en el desarrollo de variedades de alto rendimiento de la cosecha y la enseanza de los agricultores
cmo cultivarla. Los resultados son impresionantes. En una ladera exuberante verde en los jardines del
instituto, Alfred Dixon, apodado "Dr. Yuca", apunta a parcelas de arbustos altos, de hojas verdes que
estn produciendo 50 toneladas o ms de yuca por hectrea, aproximadamente cinco veces ms que la
actual Nigeria media.
McKinsey, una firma consultora, estima que Nigeria podra fcilmente duplicar su produccin agrcola
durante los prximos 15 aos con la introduccin de algunas reformas simples. Para ser justos con el
gobierno del Sr. Jonathan, su ministro de agricultura, Akinwumi Adesina, una de las pocas estrellas en un
gabinete en general mediocre, ya haba comenzado a introducir algunos de ellos. Por ejemplo, sac el
gobierno fuera del negocio de la corrupcin plagada de distribucin de fertilizantes y semillas a los
agricultores pobres, la introduccin de las tarjetas inteligentes y vales electrnicos distribuidos a travs de
telfonos mviles. Casi toda la noche elimin una importante fuente de corrupcin y cre auge de los
mercados privados que atrajeron la inversin de grandes proveedores agrcolas. Esa es la reduccin de la
pobreza, sobre todo en el norte intranquilo, y canalizar las materias primas en el tipo de industrializacin
unflashy que crea puestos de trabajo.
Paradjicamente, la profundidad de la cada de Nigeria es una de las razones para ser optimistas sobre
su futuro: hay tanto que ganar al conseguir slo un par de cosas bien. Tal vez el ms importante de ellos
es para mejorar su infraestructura rural para que los agricultores puedan obtener sus productos al
mercado, y para generar energa suficiente para permitir a las empresas operan sin obstculos.
Derribar la deuda nacional de Japn
Con la esperanza para el crecimiento
No hay nada como el optimismo, excepto cuando no es realista
REVISTA THE ECONOMIST. 20 de junio 2015 | TOKIO | De la edicin impresa

CUANDO, en noviembre, Shinzo Abe pospuso un segundo aumento previsto del consumo de Japn
(ventas) de impuestos que era lo correcto a hacer: despus de todo, la primera en abril de 2014, haba
derribado una economa ya frgil. Pero con Japn ejecuta una poltica fiscal mucho ms flexible que

cualquier otro rico del pas dficit presupuestario es de 6.9% del PIB, el primer ministro sea necesario, al
mismo tiempo que promete un plan creble a largo plazo para la reduccin de la montaa del pas de la
deuda pblica, que se sita en el 246% del PIB y en aumento. El plan es que se publicar este verano,
aunque sus lneas generales ya se conocen. Las preocupaciones estn creciendo que va a eludir la tarea.
Varios economistas dicen que el plan hace suposiciones muy optimistas sobre el futuro crecimiento
econmico y, por tanto, tambin sobre los ingresos fiscales. El gobierno ha establecido dos escenarios
para la deuda nacional. El ms pesimista prev que los esfuerzos del seor Abe para reactivar la
economa no sern suficientes, con un crecimiento promedio de slo 1% al ao, y que Japn se apenas
escapar de la trampa deflacionaria en la que ha sido capturado por aos. Si es as, el pas perdera por
una milla de la meta de 2020 de que los polticos prometieron en 2010 de lo que el presupuesto primario
en supervit (es decir, antes del pago de intereses se tienen en cuenta). Este es el compromiso principal
de la clase poltica para derribar la deuda nacional, por lo que falta que importara.
Como era de esperar, el gobierno dice que cree en el escenario alternativo de "revitalizacin". En este
caso la deflacin da paso a la inflacin del 2% o menos, y el gobierno inicia las reformas estructurales
radicales que impulsan la productividad y fomentar el crecimiento econmico de ms del 2% al ao hasta
2023. Esa es una tasa zippier que algunos predicen incluso para Amrica , donde la poblacin, a
diferencia de Japn, est en aumento.

Bajo estos supuestos optimistas, el gobierno prev un flujo de ingresos fiscales, aliviando la necesidad de
grandes recortes en el gasto o de la subida de impuestos ms all de la segunda subida del impuesto al
consumo del 8% al 10% (pospuesto desde este ao hasta abril de 2017). Sin embargo, aun as sera
Japn estn a la altura de la promesa de llevar el presupuesto primario en supervit en 2020: an sera
1.6% del PIB en dficit.
En trminos de las finanzas del gobierno, tal vez no importa en este momento cul es el escenario resulta
ser la ms precisa. Despus de todo, la deuda nacional, a pesar de su tamao enorme, no es un riesgo
inmediato para la estabilidad financiera. Nueve dcimas partes de la deuda se lleva a cabo a nivel
nacional, por lo que el mercado de bonos del gobierno no est a merced de los extranjeros nerviosos. Lo
que es ms, el Banco de enorme programa de flexibilizacin cuantitativa de Japn ha trado rendimientos
de los bonos a mnimos histricos. Sin embargo, el gobierno no puede mantener los rendimientos en los
suelos si no permanece creble, y el banco central, en algn momento quiere terminar la flexibilizacin
cuantitativa. As las cosas, el costo del servicio de la deuda nacional consume casi una cuarta parte del
presupuesto-ms de las pensiones o la asistencia sanitaria. El costo podra dispararse fuera rendimientos
de los bonos para subir.
El gobierno cree que las noticias econmicas recientes justifican su optimismo. Despus de un perodo de
crecimiento lento, el PIB creci a una tasa anualizada del 3,9% en los tres primeros meses del ao, ya
que los inventarios aumentaron y las empresas impulsaron la inversin en la esperanza de un mayor
consumo. Pero ese crecimiento va a ser difcil, si no imposible de sostener. No menos importante, la

prediccin del gobierno para el crecimiento de la productividad parece poco realista. Se postula que entre
2016 y 2020 el crecimiento de la productividad total de los factores de Japn, es decir, la eficiencia con
que se utilizan la mano de obra y el capital, saltar desde el 1% al ao hasta el 2,2%, el nivel que
prevaleci durante la dcada de 1980 go-go.
El escenario revitalizacin implica una serie de profundas reformas en el mercado laboral, la salud y otras
reas. Sin embargo, hay pocas seales de este cambio radical, excepto en los mbitos de la gestin
empresarial y la agricultura. Por otra parte, dice Robert Feldman, de Morgan Stanley, no es suficiente la
reforma estructural en curso para aumentar el crecimiento de la productividad en la forma en que las
promesas del gobierno. Mientras tanto sus previsiones de ingresos tope de impuestos (asesores del
seor Abe dicen que van a resultar mucho mayor incluso que en el escenario de la revitalizacin, en
realidad lo que el presupuesto de un supervit en 2020) lo puso en desacuerdo ntidas con el FMI, que
dice que la sobre-optimistas suposiciones en el escenario de riesgo revitalizacin "daar la confianza en
la capacidad de las autoridades para restaurar la sostenibilidad fiscal".
Ciertamente, el seor Abe quiere evitar hacer recortes de gastos que son polticamente difciles antes del
trmino de su gobierno es en 2018. Tampoco es lo que quiere, incluso para coronar futuro desembolsosentre otras cosas porque l querr asegurarse un montn de estmulo para compensar el efecto
contractivo de la segunda subida de impuestos. Sr. Abe tratar de controlar los costos de atencin de la
salud, mediante el fomento de un mayor uso de medicamentos genricos, por ejemplo. Pero los pasos
ms audaces, como medios de pruebas de las pensiones, la edad de jubilacin o la negociacin con el
costo creciente de la atencin al final de su vida, han de permanecer en la mesa de dibujo, por ahora.
Eso traer an ms la desaprobacin del gobernador del banco central, Haruhiko Kuroda, que piensa que
el gobierno no est haciendo lo suficiente para reducir el dficit presupuestario. El gobierno sigue siendo
desafiante. Pooh-desdear el FMI, uno de los asesores del seor Abe dice sin rodeos que el fondo es
"casi nunca justo en sus predicciones, y no queremos seguir sus consejos."
El arma secreta del crecimiento: Los pobres y la clase media
Publicado en June 19, 2015.BLOG DILOGO A FONDO.FMI.
Por Era Dabla-Norris, Kalpana Kochhar y Evridiki Tsounta
El tamao actual de la brecha entre ricos y pobres es el ms grande que se ha registrado en dcadas en
los pases avanzados, y la desigualdad tambin est en aumento en los principales mercados
emergentes (grfico 1). Cada vez est ms claro que estas circunstancias tienen profundas implicaciones
econmicas.

Segn investigaciones previas del FMI, la desigualdad del ingreso es perjudicial para el crecimiento y su
sostenibilidad. Nuestro estudio demuestra que lo que incide en el crecimiento no es solo la mera
desigualdad del ingreso, sino la propia distribucin del ingreso.

En concreto, se observa que si en un pas los ricos se enriquecen un punto porcentual, eso reduce el
crecimiento del PIB del pas a lo largo de los cinco aos siguientes 0,08 puntos porcentuales, mientras
que si los pobres y la clase media se enriquecen un punto porcentual, eso puede elevar crecimiento del
PIB hasta 0,38 puntos porcentuales (grfico 2). Dicho de forma sencilla, al elevar los ingresos de los
pobres y la clase media se puede ayudar a mejorar las perspectivas de crecimiento para todos.

Por qu sucede esto?

Una posible explicacin es que los pobres y la clase media tienden a consumir una mayor fraccin de su
ingreso que los ricos. Si fluye ms dinero a estos segmentos de la sociedad, estos consumirn en lugar
de ahorrar, elevando as la demanda y dando un impulso al crecimiento agregado a corto plazo. Es decir,
los pobres y la clase media son los motores fundamentales del crecimiento. Pero como la desigualdad
est en aumento, esos motores estn perdiendo potencia.
A ms largo plazo, una desigualdad persistente significa que los pobres y la clase media tendrn menos
oportunidades para instruirse, reforzar sus aptitudes e ir en busca de sus sueos empresariales, y el
resultado, la productividad de la mano de obra y el crecimiento se ven mermados.
Factores en juego
La desigualdad ha estado reducindose en ciertos focos de prosperidad en Amrica Latina, frica
subsahariana, Oriente Medio y el Norte de frica. Pero incluso en estas regiones no hay mucho margen
para ser complacientes, dada la desigualdad generalizada en lo que se refiere a acceso a la educacin,
servicios de salud y finanzas. En frica subsahariana y el mundo rabe, por ejemplo, alrededor de la
mitad de los segmentos ms pobres de la poblacin tienen menos de cuatro aos de instruccin (grfico
3). En trminos ms generales, en los pases en desarrollo los pobres tienen escaso acceso a servicios
de salud y financieros.

Adems de analizar las consecuencias de la desigualdad, nuestro estudio tambin examina algunas de
las causas. Los resultados indican que la creciente desigualdad del ingreso obedece a muchos factores
comunes, que van ms all del grado de desarrollo econmico del pas. Uno de esos factores es el
cambio tecnolgico, que puede elevar la demanda de mano de obra calificada a costa de la menos
calificada, en vista de la eliminacin de puestos de trabajo debido a la automatizacin o al hacer
necesarias aptitudes ms avanzadas para conservar ciertos empleos. Otro factor es el menoscabo de
ciertas instituciones del mercado laboral (como por ejemplo el menor poder de los sindicatos).
Estos factores fomentan el crecimiento y la productividad en trminos generales, pero tambin tienden a
incrementar la desigualdad, al menos si no se adoptan medidas compensatorias. Aunque en menor
medida, la globalizacin tambin ha contribuido al aumento de la desigualdad.
Se observa que el aumento de la prima por aptitud es decir, la diferencia salarial entre los trabajadores
calificados y los no calificados est vinculada a una disparidad cada vez mayor del ingreso en los
pases avanzados. La profundizacin financiera o la expansin del crdito bancario y de los mercados
financieros est ligada a un aumento de la desigualdad en las economas de mercados emergentes y
en desarrollo. Esto es especialmente cierto en las primeras etapas de la profundizacin financiera, ya que
el segmento de la poblacin con acceso a servicios financieros es reducido, si bien los beneficios se van
ampliando a medida que las economas se desarrollan.
Polticas que ayuden a los pobres
Lamentablemente, no hay una pocin mgica para hacer frente a la desigualdad; las polticas adecuadas
dependen de la capacidad de cada pas, de sus instituciones, y, desde luego, del nivel de desarrollo y de
su compromiso poltico.
En los pases emergentes y en desarrollo, los gobiernos tienen que prestar ms atencin a la inclusin
financiera, o garantizar que todos los segmentos de la poblacin dispongan de acceso al crdito, de
manera que todos tengan oportunidad de convertirse en empresarios o de obtener una educacin.
Obviamente, se debern adoptar salvaguardias adecuadas para la estabilidad financiera. Pero dado que
menos de un tercio de los pobres a escala mundial tiene acceso a una cuenta bancaria, la ampliacin de
la inclusin financiera encierra un enorme potencial para impulsar la igualdad del ingreso.
Tambin hay polticas que ayudan a incrementar la distribucin del ingreso de los pobres y la clase media
en todos los pases; por ejemplo, medidas que fomentan la calidad de la educacin y los servicios de
salud de manera inclusiva y equitativa. Las polticas sociales bien focalizadas, respaldadas por sistemas
tributarios eficientes, podran ayudar a disminuir la desigualdad, as como tambin lo haran instituciones
del mercado laboral que no penalicen demasiado a los pobres y que ms bien promuevan el pleno
empleo productivo y trabajos dignos para todos.
Si se implementan bien, estas medidas rinden fruto. Y de eso da fe la reduccin de la desigualdad del
ingreso registrada en Amrica Latina a lo largo de la ltima dcada, debido en parte a la ejecucin de un
gasto ms inteligente en educacin. De forma similar, en ciertos pases nrdicos algo que tambin ha
ayudado ha sido la tributacin progresiva.
La reduccin de la desigualdad y la pobreza es sin duda una tarea complicada, pero puede realmente
marcar una diferencia: el crecimiento inclusivo y la reduccin de la pobreza implican un crecimiento ms
slido y duradero.

DESIGUALDAD Y CRECIMIENTO
Lagarde: Las medidas para recortar la desigualdad excesiva nos beneficiarn a todos
Boletn del FMI
17 de junio de 2015
Hay que elevar los ingresos de los pobres y la clase media para reducir la desigualdad e impulsar el
crecimiento
Un crecimiento ms duradero pasa por generar un crecimiento ms equitativo
Se requieren polticas fiscales inteligentes y reformas educativas, de atencin de la salud y del mercado
laboral
En una conferencia en Bruselas, afirm que las desigualdades excesivas y cada vez mayores se
han convertido en un problema para el crecimiento y el desarrollo econmico.
No hace falta ser altruista para respaldar polticas que eleven el ingreso de los pobres y la clase media.
Estas polticas beneficiarn a todo el mundo, porque son fundamentales para generar un crecimiento
mayor, ms integrador y ms sostenible, declar Lagarde.
En otras palabras, un crecimiento ms duradero pasa por generar un crecimiento ms equitativo.
De abajo y no de arriba
Nuevos estudios del FMI demuestran que un aumento de la proporcin del ingreso de los pobres y la
clase media de 1 punto porcentual se traduce en un incremento del PIB de un pas de hasta 0,38 puntos
porcentuales en cinco aos. En cambio, un aumento de la proporcin del ingreso de los ricos de 1 punto
porcentual provoca una reduccin del PIB de 0,08 puntos porcentuales.
Nuestras conclusiones indican que, al contrario de lo que se piensa, los beneficios de un aumento de los
ingresos vienen de abajo y no de arriba, afirm Lagarde, que aadi que los ricos gastan una parte ms
pequea de sus ingresos, lo cual podra reducir la demanda agregada y debilitar el crecimiento.
Estudios anteriores del FMI muestran que, de hecho, una desigualdad del ingreso excesiva debilita la
tasa de crecimiento econmico y hace que, con el tiempo, el crecimiento sea menos sostenible.
Causas y consecuencias de una desigualdad excesiva
Lagarde subray la divergencia entre el descenso sostenido durante dcadas de la
desigualdad entre pases impulsado por el rpido aumento de los ingresos medios en las economas de
mercados emergentes y la creciente desigualdad del ingreso dentro de un mismo pas.
Lagarde observ que los dos principales factores que tienden a ampliar la brecha de ingresos entre los
profesionales ms calificados y los menos calificados, especialmente en las economas avanzadas, son
los avances tecnolgicos y la globalizacin financiera. Otros factores implicados son la dependencia
excesiva del financiamiento crediticio, la reducida movilidad social y la desigualdad de acceso a la
educacin, la atencin de la salud y los servicios financieros, especialmente en las economas en
desarrollo.
Frmulas para el crecimiento
Debido a esta clase de desventajas esta clase de desigualdad de oportunidades, millones de
personas tienen pocas o nulas posibilidades de aumentar sus ingresos y acumular riqueza, afirm
Lagarde. Sin embargo, aadi que existen frmulas que permiten un crecimiento ms fuerte, integrador y
sostenible en todos los pases.
La estabilidad macroeconmica Las polticas macroeconmicas slidas son el mejor amigo del
pobre respaldada por el buen gobierno, puesto que la corrupcin puede ser un buen indicador de la
existencia de profundas desigualdades sociales y econmicas.
Adoptar polticas prudentes que logren el equilibrio entre fomentar una mayor igualdad y preservar los
grandes incentivos a la competencia, la innovacin y la inversin.
Ajustar la poltica fiscal, combatiendo la evasin fiscal, eliminando las desgravaciones fiscales
injustas, reduciendo los elevados impuestos sobre el trabajo, recurriendo en mayor medida a las
transferencias monetarias condicionadas y liberando recursos mediante la reduccin de los subsidios
energticos.
Aprobar reformas inteligentes en materia de educacin, atencin de la salud, mercados laborales,
infraestructuras e inclusin financiera, para elevar el crecimiento econmico potencial y dar impulso al
ingreso y la calidad de vida a mediano plazo.
Lagarde manifest que este mismo ao las autoridades econmicas dispondrn de una oportunidad nica
de desarrollo para la generacin actual, para transformar las buenas intenciones en actos enrgicos y
duraderos: la cumbre de las Naciones Unidas sobre Objetivos de Desarrollo Sostenible en septiembre, y

la cumbre para tratar de alcanzar un acuerdo para la reduccin de las emisiones de carbono, en
diciembre.
El destacado papel del FMI
Lagarde afirm que el FMI puede desempear un papel destacado en todos estos mbitos. El mandato
principal del FMI es promover la estabilidad econmica y financiera mundial, y la institucin ha participado
activamente en programas de desarrollo, ayudando a sus188 pases miembros a disear y aplicar
polticas, y otorgando prstamos a pases que atravesaban dificultades, para que pudiesen volver a
levantar cabeza.
En frica subsahariana, por ejemplo, son muchos los pases que han aplicado polticas macroeconmicas
slidas en la ltima dcada y cosechan ahora los beneficios, en forma de un crecimiento ms fuerte y una
mejor calidad de vida. El FMI ha respaldado esos esfuerzos a travs de nuevos instrumentos, como los
prstamos con inters cero, pero tambin ha incrementado el financiamiento y el fortalecimiento de las
capacidades.
Adems, el FMI ha intensificado sus estudios sobre cuestiones de desigualdad, gnero y cambio
climtico, y est buscando nuevas frmulas para incrementar el acceso a sus prstamos para pases en
desarrollo, con el fin de ayudarles a amortiguar los shocks externos. En particular, Lagarde manifest que
el FMI desea centrarse todava ms en ayudar a los pases ms pobres y frgiles.
Es el Kremlin 'desgaste' esta crisis econmica?
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 19 de junio 2015.Pavel KoshkinQ & A
RD Entrevista: Bernard Sucher, un miembro de la junta directiva de Atn Grupo, analiza si el Kremlin est
haciendo los ajustes econmicos apropiados en respuesta a la crisis actual.

De izquierda a derecha: El ex ministro de Finanzas ruso, Alexey Kudrin, ministro ruso de Finanzas Anton
Siluanov, y el ministro de Desarrollo Econmico, Alexei Ulyukayev durante unos debates de televisin
CNBC, que tuvo lugar en el St. Petersburg Foro Econmico Internacional de 2015. Foto: RIA Novosti
En el segundo da del Foro 2015 de San Petersburgo Internacional Econmico (SPIEF), la cadena de
televisin CNBC organiz un debate " Never Let una buena crisis se desperdicie: Direccionamiento de
Rusia estructural Dilemas Econmica ", que reuni a economistas y funcionarios rusos discutir la
capacidad de Rusia de utilizar la actual crisis econmica a su favor.
Algunos de los participantes y, en particular, el ministro de Finanzas de Rusia Anton Siluanov , parecen
ser muy optimista sobre las consecuencias de la recesin . Siluanov sostiene que la crisis, impulsada
por la cada en los precios del petrleo y de las sanciones , tuvo un impacto positivo en la economa de
Rusia porque "nos detuvimos sufrir la enfermedad holandesa", el fenmeno econmico que llev al gran
aumento de los ingresos del petrleo, una fuerte entrada de moneda extranjera y, por ltimo, la
competitividad decreciente de las exportaciones de Rusia.
Siluanov admiti que Rusia necesita un nuevo crecimiento econmico "basado en la inversin", no en el
consumo. l cree que Rusia debera esperar un poco y la inversin llegar a Rusia .
Sin embargo, Bernard Sucher, un miembro de la junta directiva de Atn Grupo, que asisti a la SPIEF as,
es muy dudoso. Como empresario y banquero, Sucher est muy familiarizado con el entorno de negocios
de Rusia. Desde 1993, ha trabajado en las operaciones rusas de muchas instituciones financieras
importantes, incluyendo el Banco de American-Merrill Lynch, Troika Dialog, y Alfa capital.
Durante el Foro, Rusia directa sent con l para discutir la actual crisis econmica en Rusia, as como la
forma en Rusia debera aprovechar la crisis para reformar su economa.

Rusia directa: Hoy en da, algunos de los participantes en el debate CNBC eran bastante optimista sobre
las posibilidades de Rusia utilizando la crisis como una oportunidad para reformar su economa. Desde su
punto de vista, ser el Kremlin ser capaz de evitar 'desperdiciar esta crisis'?
Bernard Sucher: Rahm Emanuel, un poltico estadounidense, dijo que nunca se debe perder una buena
crisis , pero Rusia desperdician la crisis de 2008, al no castigar a los malos gestores que han llevado a
sus empresas y sus ministerios en problemas antes de la ola de Lehman golpe este pas. Normalmente,
lo que te gustara ver es que los gerentes que han errado son removidos y reemplazados por personas
que pueden hacer mejor. Pero eso no sucedi.
El punto es que la crisis de 2008 fue una oportunidad para que Rusia revisitar su enfoque econmico y,
en particular, la idea de que las grandes empresas - especialmente, los relacionados con el estado o
dirigido por personas que se acercan del estado. No slo el Kremlin no hace esto, sino que reforz esas
empresas y recompensado su gestin de liquidez y otras formas de apoyo.
RD: Y ahora ..?
BS: Y ahora Rusia est perdiendo esta crisis, tambin. Vemos exactamente el mismo comportamiento,
aunque efectivo es mucho ms restringido. Lo que no vemos es una discusin real acerca de asegurar
que tengamos ideas frescas y nuevos gestores para reemplazar los grupos que estn produciendo esos
pobres retornos para la economa y su mayor partes interesadas - pblica de Rusia.
RD: Ministro de Desarrollo Econmico de Rusia, Alexei Ulyukayev afirm hoy en el debate que
Rusia no va a alejarse de una democracia de mercado. Est de acuerdo?
BS: Por supuesto, yo no. Podemos ver que las principales decisiones econmicas y comerciales se
realizan por cualquiera de los administradores designados por el Estado o con la aprobacin del
Estado. Conflictos de inters abundan.
Y, en la ltima dcada, el papel del Estado en el comercio se ha incrementado en casi cualquier forma
que usted elija para su gestin. Hoy en da, el estado domina ms del 50 por ciento de la economa [ex ex
ministro de Finanzas, Alexei Kudrin, tambin admiti que el problema de la dominacin de las empresas
estatales es un fenmeno generalizado en Rusia y obstaculizan la inversin. - Nota del Editor].
Estadsticas revelan los subsidios del gobierno, las tasas de dependencia, y la escala de los programas
de beneficios de todo demuestran la importancia capital de estado actual de Rusia, no slo para la
economa como la principal fuente de inversin, pero a medida que la creciente apoyo a los ciudadanos
comunes.
RD: Cmo puede Rusia evitar la exacerbacin de la crisis actual o, al menos, minimizar sus
consecuencias en trminos econmicos?
BS: Al comprometerse a un programa creble y, a continuacin, actuar para revertir el estado de la
economa. En concreto, el Estado debe limitar su propio poder y el poder de los monopolios y oligopolios
en reas de negocio donde la competencia y los mercados abiertos han demostrado una y otra vez para
ser productivos de mejores retornos para la gente de una nacin.
RD: Rusia ha pasado ms de un ao bajo las sanciones . Tienen alguna influencia en ti como
empresario para hacer negocios en Rusia?
BS: El impacto principal de las sanciones primeras es como una seal para la gente de negocios que los
"business as usual" ya no pertenece. Este es el nmero uno. El nmero dos es que las
sanciones desalientan nuevas inversiones y hacen cualquier inversin potencial de un tema de mucha
mayor diligencia y mucho mayor cumplimiento. Y as es menos probable. No hay que olvidar, adems,
que, francamente hablando, la toma de decisiones es probable que se preocupen por su reputacin si
aprueban la inversin en un pas que se ha convertido esta polmica.
Desde Occidental - americano y europeo - multinacionales han sido tal fuente importante de capital
privado escasa para Rusia y desde los bancos europeos y estadounidenses han sido un canal tan
importante de capital para Rusia, las sanciones econmicas han dado lugar a un efecto especialmente
perjudicial: la [ms alto ] costo de capital en Rusia.
RD: Pero algunas compaas occidentales como Boeing o Microsoft siguen trabajando en
Rusia. Cmo se puede dar cuenta de su deseo de continuar sus negocios en Rusia,
independientemente de las sanciones?
BS: En primer lugar, Rusia ha sido un mercado muy rentable para las empresas que se haban montado
fuera de la volatilidad de los ltimos 24 aos. Estas empresas sufrieron crisis en el pasado, no se asuste,
y han sido recompensados bien para mantener el rumbo.

Una de las razones por las que, por cierto, es que estas empresas han bien diversificada carteras
globales; que tambin tienen experiencia en la gestin de crisis en otros pases y muy bajos costos del
capital. Esta combinacin significa que cualquier crisis en cualquier pas en realidad puede ser una buena
oportunidad para el crecimiento y el fortalecimiento de sus negocios locales...
Otra razn es el tipo de negocios que usted est describiendo tener muy, muy grandes operaciones
rusas. Por supuesto, tienen orgenes occidentales, pero por ahora las empresas multinacionales activa
aqu se proveen de personal y llev casi un cien por ciento por los rusos. Estas personas cabildean por
sus puestos de trabajo, y los cuarteles generales corporativos son generalmente simptico y largo plazo
orientado.
As, cuando se pregunta, por qu estas empresas estn siendo involucrados, yo dira que tienen
razones histricas de gran alcance, y puede ver atractivas oportunidades actuales. Y no descontar el
sentido de la responsabilidad a los cientos de miles, y quizs millones de personas rusas que trabajan en
forma colectiva o de otra forma dependen de esas empresas.
Econmicamente, 'Rusia est en el medio de la tormenta'
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 18 de junio 2015. Koshkin Pavel. ANLISIS
Empresarios rusos y extranjeros, polticos y expertos se reunieron en el Foro Econmico Internacional de
San Petersburgo (SPIEF) para discutir el futuro de la economa de Rusia, la crisis actual y el papel del
gobierno en el crecimiento econmico el arranque.

De izquierda a derecha: German Gref, el jefe de Sberbank; Igor Shuvalov, viceprimer ministro de Rusia; y
Alexey Kudrin, ex ministro de finanzas, en el St. Petersburg Foro Econmico Internacional de 2015. Foto:
RIA Novosti
El 18 de junio, los empresarios rusos y extranjeros, expertos y funcionarios se reunieron en el primer da
de la San Petersburgo Foro Econmico Internacional de 2015 para discutir los desafos ms urgentes que
enfrenta la economa de Rusia.
Este ao, el foro reuni a cerca de 1.000 participantes de ms de 100 pases, incluso ms que el ao
pasado , de acuerdo con el viceprimer ministro ruso Sergei Prikhodko. La lista de participantes incluye al
ex primer ministro britnico Tony Blair y Lim Siong Guan, el actual presidente del Grupo del Gobierno de
Singapur Investment Corporation.
Una de las principales cuestiones debatidas en el foro era si el Kremlin tiene un plan y una estrategia a
largo plazo para lograr un crecimiento econmico sostenible en el pas. Esto es especialmente
importante, dada la crisis econmica impulsada por ambas sanciones occidentales y la precipitada cada
de los precios del petrleo .
Rusia tiene que pensar a largo plazo sobre la economa
Casi todos los oradores que tomaron la palabra en el panel titulado "Economa: Frank Respuestas a
Preguntas presionar" admiti que Rusia slo tiene un plan a corto plazo de la forma de dirigir el pas de la
recesin.
Alexey Kudrin, la antigua catedral de Finanzas y el decano de la Facultad de Artes Liberales y Ciencias de
la Universidad Estatal de San Petersburgo 's, apunta al hecho de que el Kremlin tiene solamente un plan
de tres aos (que dura hasta el ao 2017), que es muy poco probable que ser fiable, dada la
actual volatilidad financiera y econmica .
Segn Kudrin, esto no resuelve el problema, sobre todo, una serie de iniciativas legislativas y polticas
que parecen contradecir la idea misma del crecimiento econmico.

"Econmicamente, estamos en el medio de la tormenta", dijo Kudrin, "Estamos en una situacin, cuando
una parte hace una cosa, mientras que el otro hace lo contrario."
Asimismo, aadi que el primer trimestre de 2015 ha sido peligrosamente calmante y llev al gobierno a
olvidarse de los problemas emergentes y desafiantes. El segundo trimestre muestra que la crisis
econmica est lejos de terminar, Kudrin cree, con el resto de 2015 (tercer y cuarto trimestre) va a ser
mucho ms impredecible y voltil.
"Hay un alto nivel de incertidumbre", dijo, sealando el efecto perjudicial de las sanciones y de la situacin
en el mercado de la energa del mundo. Sin embargo, el desafo ms grave es la falta de comprensin de
cmo las instituciones en Rusia va a funcionar y cmo Rusia va a hablar con Occidente durante un
perodo de tensiones geopolticas . Adems, expresa preocupacin con una serie de iniciativas polticas
de los funcionarios y parlamentarios de la disminucin de los lazos con Occidente a favor del Medio.
Mientras tanto, el primer viceprimer ministro de Rusia, Igor Shuvalov afirma que estratgicamente, Rusia
no debe dar la espalda a Europa para acercarse ms al Este. El Kremlin se acaba trabajando en los
trminos de intercambio limitado y los lazos econmicos con Occidente, dijo, argumentando que las
medidas de Rusia para establecer vnculos ms estrechos con los pases del Este se ha malinterpretado.
"El tema de 'la Gran Europa - De Lisboa a Vladivostok "todava no est fuera de la agenda", dijo. "El
hecho es que [rusos] lderes polticos no quieren plantear esta cuestin, hasta que la situacin en
Ucrania se estableci.
Las medidas contra la crisis necesitan ser actualizadas para las condiciones cambiantes del
mercado
Al mismo tiempo, Shuvalov seal que Rusia mostr un mejor historial econmico de lo esperado
inicialmente.
"La situacin [econmica] es muy difcil, pero no es tan difcil como nos esperbamos inicialmente en
octubre pasado", dijo.
Sin embargo, esta lgica se crea una especie de disonancia cognitiva, segn Gref alemn, un economista
ruso prominente y el jefe de Sberbank, el mayor banco estatal del pas.
"Pensamos que [la decadencia econmica] sera menos siete, pero result haber sido menos tres. As es
esto bueno o malo? ", Pregunt, y luego respondi que podra ser a la vez. Explic que el programa sea
muy anti-crisis, que era til y probablemente eficaz ao pasado, no sera relevante hoy en da, ya que la
situacin econmica est cambiando muy rpido.
"Estamos discutiendo lo que fue ayer, pero no pensamos en el futuro", concluy sealando la
"excelente salida de capital humano ". Segn l, esto nos debe descifrar en primer lugar.
Cuando se le pregunt lo que hay que hacer para resolver el problema, Gref dijo que el gobierno slo
"debe hacer las cosas banales" mejorando el clima de inversin y, sobre todo, la creacin de un sistema
que alienta a las empresas privadas.
Al mismo tiempo, Gref argumenta que la crisis actual - la falta de capital y los presupuestos ajustados - es
poco probable que sea un estmulo para la economa de Rusia. Rusia suele cambiar cuando se "atrapado
contra la pared" y "frente a un enfrentamiento", pero el xito significa cambios permanentes, no a los Lo
impulsados por una crisis , aclara.
La crisis econmica realmente cambiar algo?
Kudrin no est de acuerdo en su evaluacin del impacto de la crisis sobre la economa de Rusia. En la
mayora de los casos, argumenta, "la crisis aumenta la productividad," porque impulsa actores
econmicos ineficientes fuera del juego y favorece a los ms fuertes, ms preparados y eficientes.
Sin embargo, Kudrin advierte contra confundir la crisis como resultado de las sanciones, ya que este
ltimo no aumenta la eficiencia, pero priva a la economa de las oportunidades adicionales de obtener
apoyo financiero y tecnolgico del extranjero. Sin ese apoyo, Rusia no podr hacer frente a la crisis.
Del mismo modo, Shuvalov cree que la crisis revela los problemas ms acuciantes y ocultos en la
economa y permite a la gente comn para hablar de ellos. Segn l, la crisis puede animar a la gente a
resolver los grandes problemas, ya que puede unir a la gente.
Sin embargo, Gref no lo cree as, insistiendo en que cualquier crisis es "el resultado de una mala gestin."
Segn l, la gestin eficaz significa mirar hacia adelante, no hacia atrs. Y esta es la clave.
"Estamos atrapados en el presente y no miramos hacia el futuro," dijo, y agreg que Rusia tiene todos los
recursos para tener xito. Y lo ms importante y difcil es la capacidad de utilizar este potencial.
El papel del gobierno ruso en la fijacin de la economa

"Lo nico que difiere un gobierno exitoso de un uno pierda la calidad de la gestin de gobierno", dijo Gref
en otro panel denominado "Crisis Polticas de Mitigacin: La necesidad de la Reforma del Gobierno."
El ex primer ministro britnico, Tony Blair, que tom la palabra en este panel, est de acuerdo.Argumenta,
el reto para el gobierno es "cmo hacer las cosas" y requiere cambios en el sistema, as como en la
mentalidad del personal para animar a los funcionarios a ser ms "innovadora", "creativo" y listo para
cambiar en un mundo en rpido movimiento.
Adems, l y otros participantes del panel de acuerdo en que un "pequeo", "ms estratgico", un
gobierno transparente , dirigido por un lder consistente y basado en los principios de medicin de
rendimiento clave, podra ser un enfoque bueno y muy prometedor.
Diferentes perspectivas para la economa de Rusia en 2015
Mientras tanto, algunos expertos entrevistados por Rusia directa, por ejemplo, Christopher Hartwell, el
presidente del Centro para la Investigacin Social y Econmica en Varsovia (CASE), argumentan que la
economa rusa no es elstico, y habra entrado en una recesin , incluso sin la guerra en Ucrania.
"La invasin slo empeora las cosas. Las sanciones no han tenido un impacto directo, pero seguir
contribuyendo a la percepcin de que Rusia es un estado mono, construido en el petrleo y listo a
desmoronarse en cualquier momento ", dijo. "Y la reaccin de Rusia a las sanciones solo ha empeorado
las cosas. Hacer negocios en Rusia yo dira que ahora es casi imposible para un extranjero. "
Hartwell sostiene que la crisis no ha terminado, sino que "ha disminuido un poco, sobre todo en los
mercados de divisas, pero los defectos estructurales subyacentes siguen ah."
"Rusia es un terrible hbrido de una economa - es un petro-Estado que est ligado estrechamente a los
precios de las materias primas, lo que significa que tiene un desarrollo desigual, pero no es resistente a
los golpes", dijo.
Por el contrario, Stanislav Tkachenko cree que la crisis econmica en Rusia ha disminuido
significativamente y alcanz su baja. l es ms optimista sobre el crecimiento econmico a finales de ao,
ya que, segn l, "reformas prudentes han puesto en marcha," la posibilidad de nuevas sanciones es
cercano a cero, los resultados de la sustitucin de importaciones estn mostrando sus primeros
resultados y aceite precios parecen haberse estabilizado.
Reunin de Putin con el Papa no es slo acerca de la diplomacia
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 17 de junio 2015. Ivn Tsvetkov. OPININ
Esta es la cuarta vez que el presidente Vladimir Putin se reuni con el titular del Vaticano desde 2003, lo
que sugiere que hay ms en juego que simplemente tratando de conseguir algunos puntos PR rpidas
con Occidente.

Papa Francisco da la mano con el presidente ruso, Vladimir Putin, con motivo de una audiencia privada
en el Vaticano, el mircoles 10 de junio de 2015. Foto: AP
El viaje del presidente ruso Vladimir Putin a Italia y el Vaticano con el fin de reunirse con el primer ministro
Matteo Renzi y el Papa Francisco dio observadores internacionales mucho que pensar la semana
pasada .
La mayora de los expertos coincidieron en que la visita del presidente ruso era parte de una estrategia
diplomtica ms grande dirigido a dividir el Occidente por las sanciones y la restauracin de los lazos
comerciales y de inversin, lo que Rusia necesita para reactivar su alicada economa .El encuentro con el
Papa Francisco tambin tena la intencin de mejorar la imagen del presidente ruso a los ojos de los
catlicos de todo el mundo.

Sin embargo, como suele suceder, las simples explicaciones descuidan algunos matices importantes, que
en este caso, si se interpreta correctamente, pueden ser utilizados para pintar la visita de Putin a Italia en
una luz completamente diferente.
S, es crucial para la diplomacia rusa para mantener contactos de alto nivel con los mejores pases de
Europa , sobre todo cuando las apuestas sobre los jugadores ms dbiles no han dado sus frutos. Y s, el
consentimiento del Papa a conceder una audiencia enva una seal de que una de las autoridades
religiosas ms importantes del mundo no considera a Putin para ser un criminal irremediablemente
sumido en pecado, como el intento de los medios extranjeros hostiles a retratarlo.
Dicho esto, vale la pena recordar que se trataba de la cuarta reunin del presidente ruso con el titular del
Vaticano. En 2003 recibi una audiencia con Juan Pablo II, en el ao 2007 con Benedicto XVI, y en
noviembre de 2013, con el actual Papa Francisco por primera vez.
PUTIN CON EL JEFE DE LA SANTA SEDE NO DEBE ESTAR DIRECTAMENTE RELACIONADO CON
LA SITUACIN POLTICA ACTUAL O EL DESEO DE GANAR PUNTOS DE PROPAGANDA.
EL DILOGO DE
En ese sentido, el dilogo de Vladimir Putin con el jefe de la Santa Sede no debe estar directamente
relacionado con la situacin poltica actual o el deseo de ganar puntos de propaganda.
Hay ms en las conversaciones que eso.
Putin, al igual que la gran mayora de su generacin criada en la Unin Sovitica, fue educado en un
ambiente de atesmo. Como muchos de sus compaeros, la fe interior del futuro presidente no expresarse
en los smbolos y los rituales de la religin tradicional, que en la poca sovitica slo eran semi-legal,
pero en la sacralizacin de los valores civiles y de familia, y la memoria histrica. Incluso ahora, en
respuesta a preguntas sobre sus primeras influencias, Putin es mucho ms probable que recordar
pelculas de espas soviticos o "historias de guerra de los padres" que nada que ver con la religin.
Desde el primer da como presidente, Putin imparti una gran importancia a los asuntos religiosos, y no
simplemente como un truco publicitario. Elevado por el destino de los humildes oficial de la KGB, nacido
en Leningrado al lder de una gran potencia mundial en un abrir y cerrar de ojos, es difcil imaginar que l
no vio la mano de la Providencia en su rpido ascenso.
A pesar de alinearse con la Iglesia Ortodoxa Rusa (muy natural que el presidente de Rusia), Putin
comparti actitud predominante de la generacin sovitica de posguerra a la religin.
Esa actitud se forj en un ambiente ateo que se opuso a la religin como tal, en el que la fe (o falta de
ella) fue la lnea divisoria simblica ms importante, y en el que la diversidad religiosa, comn en muchos
pases occidentales, se desvaneci en el fondo. A da de hoy, la gente en Rusia es ms inclinados a ver
las diferencias entre la ortodoxia y el catolicismo, o el cristianismo y el Islam, como cultural y basada en el
valor, ms que religiosa.
Pocos en Rusia puede poner su dedo en la diferencia exacta entre el catolicismo y el protestantismo, pero
todos sabemos que ambas ramas representan el "Occidente" convencional que, como dicen en la tele, se
opone a la "mundo ortodoxo" de Rusia (las comillas son aptos porque en los ltimos aos como parte del
movimiento de Eurasia Rusia ha tratado de unir el potencial anti-occidental del cristianismo ortodoxo y el
Islam).
A su regreso al Kremlin para un tercer mandato presidencial en 2012, Putin volvi cada vez ms a la
religin para justificar su direccin poltica. Este proceso culmin en 2014, cuando una de las razones
citadas para el retorno de Crimea a veces de Rusia fue significado "sagrado" de la pennsula de la
condicin de Estado ruso como el lugar donde el prncipe Vladimir adopt el cristianismo en el siglo
dcimo.
Despus de haber lanzado el guante a Occidente, Putin se encontr en una situacin difcil. La situacin
requiere nuevas "fuentes de energa", que aparentemente en la mente del presidente ruso no se limitaban
a la fortaleza econmica o incluso estratgicas armas nucleares .
Para Putin, la comunin verbal con el Papa es una de esas fuentes "inmaterial", y es (por lo que puede
ser juzgado por su durabilidad) de no poca importancia. Lo ms probable, eran una audiencia con el Dalai
Lama no tan fuertemente condenado por la de China , un aliado estratgico clave de Rusia en la
actualidad, Putin con mucho gusto reunirse con l tambin.
Es importante sealar que Putin no tiene que preocuparse de que los cristianos ortodoxos se fruncir el
ceo a su reunin con el jefe del mundo catlico, o que los comentarios poco halagadores del Dalai Lama
dirigidas al Kremlin se convertirn budistas contra el rgimen.

LOS MUNDOS DE LA POLTICA Y LA RELIGIN INTERACTAN DE MANERA MUY DIFERENTE EN

RUSIA QUE EN ESTADOS UNIDOS O EUROPA.
Los mundos de la poltica y la religin interactan de manera muy diferente en Rusia que en Estados
Unidos o Europa. El Estado sigue teniendo influencia sobre la iglesia (aunque totalmente a diferencia del
estado de cosas en la Unin Sovitica); por lo tanto, la lealtad poltica es ms fuerte que religiosa. Para el
pblico ruso, cada Putin tte--tte sostiene con un lder espiritual extranjera es una prueba ms de que
el "Mandato del Cielo" est en buenas manos, y que los dioses de incluso otras personas no son capaces
de desafiar la autoridad del presidente.
A medida que la "defensa de la Santa Rusia contra las intrigas de Occidente", Putin puede permitirse el
lujo de cumplir con cualquier figura simblica del mundo "hostil" y negociar con ellos sobre cualquier
asunto - al igual que el presidente estadounidense Richard Nixon, un anticomunista vehemente, podra
mantener conversaciones con Brezhnev y Mao Zedong sin temer por sus propias calificaciones.
Sin embargo, el hecho mismo de su visita al Vaticano sugiere que Putin reconoce la importancia sagrada
de la cabeza de la Iglesia Catlica, que socava su retrica antioccidental. De hecho, a pesar del conflicto
con los Estados Unidos y la Unin Europea, y, a pesar de la amistad de Rusia con China, Putin siempre
ha apoyado a la cultura occidental. El Trono de San Pedro, sagrado en Occidente, es lo mismo para Putin
una "fuente de fortaleza."
Slo circunstancias y la necesidad de luchar por la supervivencia poltica estn obligando al presidente de
Rusia a recorrer el camino de la confrontacin y de proponer el antiamericanismo y el conservadurismo
anti-occidental como una base ideolgica. Para Putin, los acontecimientos que tienen lugar hoy entre
Rusia y Occidente no son una guerra de ideologas, sino una lucha poltica. La ideologa y la religin son
meras herramientas para consolidar el apoyo y desacreditar a los opositores.
Despus de su audiencia con el Papa, Putin se reuni viejo amigo Silvio Berlusconi, cuya reputacin
en Italia y en el extranjero cae un poco por debajo de las normas morales defendidos por el Papa
Francisco. Este hecho demuestra una vez ms que el coloquio en el Vaticano haba ningn truco de
relaciones pblicas (de lo contrario, la proximidad de la reunin con Berlusconi en el diario presidencial
podra haberse evitado).
El hecho es que el presidente de Rusia, que lleg a la religin como un adulto, no ve contradiccin entre
lo sagrado Santa Sede y la amistad masculina robusta (una de las virtudes principales ensalzado en
pelculas soviticas). Este y otros aspectos de la concepcin del mundo de Putin son bien entendidos por
sus compatriotas, pero con frecuencia se pasa por alto por los observadores extranjeros.
La opinin del autor no refleja necesariamente la postura de Rusia directa o de su persona
Enfoque no lineal de Rusia a la guerra en Ucrania
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 16 de junio 2015 Matt Finucane OPININ
Abrazo de Rusia de la "guerra hbrida" como estrategia en Ucrania se ha permitido con xito a
desestabilizar y fragmentar la nacin de una manera que ofusca la participacin poltica y militar de
Mosc.

Una chica en un piso de un edificio residencial daado como resultado de la fightingd entre rebeldes prorusas y las fuerzas ucranianas en Gorlovka. Foto: RIA Novosti
Rusia 's presentes participacin en Ucrania - tanto a nivel estratgico y tctico - personifica la guerra
como una continuacin de la poltica por otros medios. Aunque existen un gran nmero de precedentes
en la poltica exterior rusa y sovitica para tales guerras (ms recientemente, en Georgia en 2008 ), el

enfoque actual de Rusia en Ucrania abarca una mezcla mucho ms amplia de instrumentos y tcticas. E
incluso ha generado su propio vocabulario nico: trminos como "guerra no lineal," guerra hbrida "y"
guerra especial ".
El trmino "guerra no lineal" fue acuado por un cuento corto distpico, Sin Sky (Bez Neba), escrito por
Natan Dubovitskiy y publicado por Russkiy Pioner, una revista, das antes de la anexin formal de parte
de Rusia de Crimea en 2014 . Esta historia habla de la "primera guerra no lineal", que, a diferencia de los
"otros siglos medias guerras primitivas de los siglos XIX, XX y," se pelearon "todos contra todos".
Como escribe Dubovitskiy, "[S] lgunos provincias tomaron un lado, algunos tomaron el otro", y "[e] s era
un estado raro que entr en la coalicin intacta." Ellos lucharon por dispares significa sin embargo rara
vez para la tradicional 'victory'- "la guerra se entiende ahora como un proceso, ms exactamente parte de
un proceso: su fase aguda, pero tal vez no el ms importante."
Su enseanza ms importante seguido publicacin: Dubovitskiy era un seudnimo. El autor fue el ex
viceprimer ministro de Rusia, Vladislav Surkov, el " autor oculto de Putinismo ", a cargo, entre otras cosas,
de la gestin de" la imagen pblica "de los separatistas de nuevo cuo del este de Ucrania.
Guerra hbrido en Ucrania
La historia de Surkov prev la fragmentacin del estado - el actor tradicional de las relaciones
internacionales - y los acontecimientos en Ucrania parece confirmar esto. Tanto los de Donetsk y Luhansk
provincias de mayora rusos, junto con sus destacamentos militares y fuerzas policiales , han declarado la
independencia - actos ansiosamente defendidos como ejercicios en su derecho a la libre
determinacin. Al principio, su alineamiento pro-ruso parece ser el resultado de lealtades etno-culturales
ms que los intereses estratgicos.
Sin embargo, una inspeccin ms cercana, estas afirmaciones llevan delgada. En cambio, uno velos
ciudadanos rusos como Igor Girkin y Aleksandr Borodai fomentar el malestar en Crimea y el este de
Ucrania, slo para ser reemplazados meses despus por nacidos localmente (pero vehementemente prorusos) cifras, como Aleksandr Zakharchenko y los comandantes de celebridades, Mikhail 'Givi 'Tolstykh y
Arsenio' Motorola 'Pavlov.
Lo que est sucediendo en Ucrania, escribe el ex oficial de la Agencia de Seguridad Nacional, John
Schindler, es " especial " la guerra (tambin conocido como la guerra "hbrido"): una "amalgama de
espionaje, la subversin y el terrorismo" llevada a cabo principalmente por el Servicio Federal de
Seguridad de Rusia (FSB ) y de la inteligencia militar, la Direccin de Inteligencia Principal (GRU).
Mientras Girkin admite el empleo en la antigua (y es sancionada por la Unin Europea por su servicio en
el segundo), la participacin de Borodai sigue siendo con frecuencia presunta . Negar esto, en vez
representa a s mismo como un "gestor de crisis" y el contenido "de arranque superior" a ceder la
presidencia de la Repblica Popular de Donetsk (DNR) para Zakharchenko, ahora que el estado ha sido
establecida.
Como escribe Schindler , guerra especial "que ya se conoce a los vecinos de Rusia" y la dcada de 1990
son, en efecto madura con los precedentes.
LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD RUSOS JUGARON UN PAPEL IMPORTANTE EN CADA UNO DE
LOS CONFLICTOS INCIPIENTES ALREDEDOR DE LA PERIFERIA DE RUSIA,
A lo largo de esta dcada, los servicios de seguridad rusos jugaron un papel importante en cada uno de
los conflictos incipientes alrededor de la periferia de Rusia, por lo general en el apoyo a los movimientos
secesionistas pro-rusos , proporcionando material y la fuerza armada, incluso cuando sea necesario.
Guerra hbrido en Georgia
Anteriormente lugar en esta categora eran las hostilidades ruso-georgianas, comenzando casi
inmediatamente despus de la cada de la Unin Sovitica, y que culmin en una guerra de cinco das en
agosto de 2008 . La comparacin de los orgenes de este conflicto con los rendimientos de Ucrania
algunas conclusiones notables.
En la preparacin para la guerra en Georgia, la interferencia de Rusia fue alegado con frecuencia -a filtr
cable diplomtico estadounidense desde julio 2007 implicado autoridades rusas en los ataques militares,
asesinatos, sabotajes, espionaje, el apoyo de los extremistas, y una amplia campaa de
desinformacin. Inteligencia rusa actu con similar, si no mayor, la impunidad en la pennsula de Crimea
de Ucrania, y un acuerdo en 2010, incluso consagra el derecho del FSB para reclutar agentes dentro del
gobierno ucraniano.
Aunque de menor importancia en Georgia, la desinformacin jug un papel importante, tanto con la
narrativa rusa "fuerzas de paz" y la afirmacin de que Georgia estaba perpetrando un genocidio de su

Abjasia y Osetia minoras que sobreviven el tiempo suficiente para que Rusia procesar una guerra
exitosa.
A nivel poltico, los precios del gas se duplicaron y el vino georgiano repente embargados por Rusia en
2006, mientras que la candidatura de Rusia para arrebatar Ucrania de sus aspiraciones europeas y en
su Unin Econmica Euroasitica degener en una escala en agosto de 2013.
Cuando estall el conflicto en Georgia, las fuerzas semi-irregulares como el Vostok y Zapad "batallones
especiales" leal a GRU jugaron un papel importante - el primero de los cuales es, de alguna forma , ahora
activo en Ucrania. Ms significativamente, la pertenencia a la OTAN (y Rusia considera que la UE su
" stalking horse ") ha sido la fuente de hostilidad rusa cada vez despus de que se declar en febrero de
2008 que Ucrania y Georgia" se convertirn en miembros . "
Cmo guerra hbrida influy en los acuerdos de Minsk
Con estas actividades, sumados, es difcil establecer definitivamente donde comienza y termina la guerra
- pero para el reconocimiento formal de las hostilidades, ha perdido su definicin por completo.
LA GUERRA NO LINEAL PUEDE SER DESACREDITADO COMO LA NARRATIVA CONFUSA Y
OFUSCACIN QUE ES;
Es evidente que la guerra no lineal puede ser desacreditado como la narrativa confusa y ofuscacin que
es; Nueva Rusia" no est aumentando -t que la guerra en Ucrania se libra principalmente entre los
estados de Rusia y Ucrania. De acuerdo con los trminos establecidos por Clausewitz primera en 1832, la
guerra es el acto de fuerza de Rusia utiliza para obligar a sus vecinos a hacer su voluntad - a renunciar a
sus ambiciones occidentalizacin.
Las capas narrativas intereses del Estado no lineales en las de espas y "tontos tiles". Esta narrativa y su
contraparte prctica, guerra especial, y desaparecer en respuesta a los intereses del Estado ruso
solamente. Como resultado, cuando las sanciones , diplomacia, y otras herramientas polticas quedaron
cortos, cada vez se emplearon mtodos blicos, que culmin en una guerra a gran escala en Georgia y
una guerra especial aumentada en Ucrania. Curiosamente, esta dinmica es observable en el micro, as
como macro, nivel.
Utilizando el Consejo de Seguridad y Defensa Nacional de los mapas de situacin de Ucrania, uno
pueden trazar con precisin las empresas militares de 11 de julio de 2014 al 26 de mayo de 2015 . Es
particularmente interesante observar los perodos en torno a la firma del Protocolo de Minsk el 05 de
septiembre 2014 y Minsk II el 11 de febrero de 2015.
Despus de haber sido adaptado aproximadamente desde el presidente ucraniano, Petro Poroshenko
de quince puntos del plan de paz , el Protocolo de Minsk favoreci claramente Ucraniay Occidente, y ley
" como un ultimtum ", segn el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov. Mapas del
periodo comprendido entre 07 de septiembre y 26 ilustran las infracciones ms inmediatas y graves de la
cesacin del fuego Minsk. Esto fue cuando territorio considerable dividiendo las ciudades de Donetsk y
Mariupol y Luhansk circundante y Debltsevo, fue capturado por las fuerzas pro-rusos, y la segunda
batalla por el Aeropuerto Internacional de Donetsk comenz.
El contraste con Minsk II es marcado. Etiquetado " una victoria sin reservas para Rusia ", Minsk II dio a
Rusia y los separatistas la mayora de lo que buscaban , y pidi que poco a cambio. Como los mapas
desde el 15 de febrero a 26 de mayo espectculo, que prohben el cierre de la 'Debltsevo bolsillo "el 18
de febrero, no se han registrado convulsiones territoriales significativos desde que se firm Minsk
II. Aunque los duelos de artillera que han caracterizado combates continan, son menos frecuentes, una
demostracin de fuerza, en lugar de la intencin, empeado en la consolidacin de una primera lnea a
largo plazo.
Cuando la guerra ya no es la "guerra"
COMO LA GUERRA ESPECIAL DISMINUYE, SU NARRATIVA - LA GUERRA NO LINEAL - OBLIGA.
Como la guerra especial disminuye, su narrativa - la guerra no lineal - obliga. Como bloggers citados
por La intrprete de 14 de marzo nota, los trminos "DNR" y "Luhansk Repblica Popular '(LNR) cada vez
estn siendo reemplazados por los medios de comunicacin estatales de Rusia con el trmino "regiones
de Donetsk y Luhansk" - y algunas fuerzas separatistas fueron incluso etiquetado como "formaciones de
bandidos."
La brutalidad de la crisis Ucrania supera al de muchas guerras, pero "guerra" que se niega a ser.Como se
ha demostrado, la guerra es slo el reconocimiento formal de las hostilidades, y mientras la guerra
especial alcanza los intereses del Estado de Rusia, esta aplicacin flexible y fluctuante de la fuerza

seguir siendo una herramienta esencial de Rusia polticas del extranjero eptome de la guerra como una
continuacin de la poltica por otros medios.
La opinin del autor no refleja necesariamente la postura de Rusia directa o de su personal.
Tomando los BRICS serio
Shashi Tharoor Project Syndicate. www.project-syndicate.org 19 de junio 2015
BEIJING - Navegando por el ro de Mosc en una noche fra a principios de este mes, me encontr en
una intensa conversacin con el presidente del Comit de Asuntos Exteriores de la Asamblea Popular
Nacional de China (APN). Mientras tanto, los parlamentarios brasileos de Sudfrica y se balanceaban a
la msica rusa y una gua sealaron los lugares de inters. El primer foro parlamentario de los pases
BRICS - Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica - se haba llegado a una conclusin de convivencia.
Antes de la reunin se abri, muchos se preguntaban si los cinco parlamentos podan encontrar un
terreno comn. Qu diablos poda dscola y rumbustious Lok Sabha de la India, con sus debates
apasionados y las interrupciones, tienen en comn con la APN de China decorosa, una cmara de eco
rigurosamente controlado por las decisiones del Partido Comunista? La pertenencia a la nueva
agrupacin BRICS, muchos creyeron, no proporcion una slida base suficiente para la cooperacin.
Ese escepticismo se ha estabilizado en los BRICS agrupndose desde sus inicios, con un poco de
despedir a ella como la nica organizacin internacional inventada por un banco de inversin. En
concreto, el trmino BRIC fue acuado hace ms de una dcada por el analista entonces Goldman
Sachs , Jim O'Neill , quien inicialmente no contar Sudfrica entre las filas de las principales economas
emergentes.
Pero el presidente ruso, Vladimir Putin, le gusta la idea desde el principio, y sugiri en 2006 que los cuatro
pases deben reunirse regularmente. La agrupacin pronto fue formalizada, con cumbres anuales
planeadas. Sudfrica se uni en 2011, consolidando la presencia de los BRICS en todo el Sur global, slo
con Rusia en el Norte.
De hecho, esta es la razn por la centralidad de Rusia a la empresa es tan intrigante. Dado que Rusia
era, hasta hace poco, un miembro del G-8 - ms importante agrupacin econmica del hemisferio norte parece tener poca afinidad con los otros cuatro miembros del BRICS, que tradicionalmente se ha
considerado que las voces de pases en desarrollo que conducen en los foros mundiales. Pero, al
apoderarse de la idea de los BRICS, Putin revel su deseo de construir una plataforma global alternativa y avanzar en una visin del mundo alternativa.
La profundizacin continua de la empresa BRICS ha cogido a muchos observadores internacionales por
sorpresa. Adems de sus cumbres anuales - que han producido declaraciones conjuntas que cubren cada
problema mundial importante, de las cuestiones de la paz y la seguridad a la reforma de las Naciones
Unidas - los BRICS han llevado a cabo reuniones de Ministros de Asuntos Exteriores y particip en las
consultas think-tank. Por otra parte, los BRICS han creado el Nuevo Banco de Desarrollo , con sede en
Shanghai y dirigida por uno de los banqueros ms respetados del sector privado de la India.
Visto en este contexto, el reciente foro parlamentario es slo el ms reciente en una serie creciente de
instituciones y mecanismos que estn estableciendo los BRICS como una agrupacin internacional que
no puede ser ignorada.
Los BRICS estn surgiendo en un momento en el futuro del sistema internacional que surgi en el
perodo inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial se est llamando cada vez ms en tela
de juicio. Despus de dos guerras mundiales, numerosas guerras civiles, la opresin colonial, y los
horrores del Holocausto e Hiroshima, los estadistas con visin de futuro de la poca decidieron que el
internacionalismo liberal, basado en la Carta de la ONU y las instituciones aliadas, era la nica manera de
evitar ms carnicera.
Y, de hecho, durante siete dcadas, ese sistema ha logrado en gran medida sus objetivos. Se ha
garantizado ampliamente la paz mundial, aunque a costa de cambiar muchos conflictos a la periferia. Y
no se benefici slo el mundo desarrollado; sino que tambin garantiza la descolonizacin, promovi el
desarrollo, y encontr maneras de acomodar las voces de los pases emergentes.
Pero parece que los acuerdos existentes ya no son adecuados. China e India estn buscando influencia
global acorde con su peso econmico; Brasil y Sudfrica estn emergiendo como potencias continentales,
y Rusia de hidrocarburos como combustible est irritado por su estado en los mrgenes del sistema
occidental. No es sorprendente que muchos piensan que el actual sistema est listo para un cambio de
imagen.

Las potencias mundiales existentes, sin embargo, no van a ceder su influencia tan fcilmente. Es absurdo
que el poder de voto de China en el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional es el mismo que el
de Blgica. Pero los esfuerzos del G-20 para crear la paridad en estas instituciones entre las economas
avanzadas y los pases emergentes y en transicin ha paralizado. De hecho, aunque los lderes de
Estados Unidos tcnicamente acordaron reformas de voto del FMI, el Congreso de Estados Unidos hasta
el momento ha negado a ratificarlos .
Es importante tener en cuenta que pases como la India y Brasil - a diferencia de, por ejemplo, Alemania y
Japn hace un siglo - no estn tratando de derrocar el orden mundial. Lo nico que quieren es un lugar
en la mesa principal. Aparte de eso, no tienen ms remedio que construir su propio - aunque la India,
Brasil y Sudfrica tienen motivos para preguntarse si un orden mundial-china encabezada sera una
mejora respecto a la actual.
La respuesta de los BRICS es comprensible e inquietante. Como pases adquieren el poder econmico y
militar, comienzan el ejercicio de su msculo geopoltica, tambin. El desafo para los defensores del
orden mundial es acomodar las potencias emergentes en un marco de reglas predecibles, universales y
las estructuras globales que aseguren a todos un trato justo, apropiado para su tamao, capacidades y
contribuciones al sistema internacional.
Los lderes del mundo de hoy en da parecen carecer de la habilidad poltica, la amplitud de miras y la
generosidad de espritu de aquellos que crearon el orden mundial post-1945. Al aferrarse obstinadamente
al sistema dominan y salvo la puerta a nuevos participantes, que han dejado esos pequeos fuera de la
eleccin.
Lo que los pases BRICS tienen en comn es su exclusin de los lugares a los que creen que se merecen
en el orden mundial actual. Eso puede no parecer suficiente de una base para un nuevo sistema
internacional creble. Pero, con sus economas en camino de superar a los del G-7 antes de 2050, las
apariencias engaan.
El hecho es que, si los BRICS no se les permiten ayudar a conducir dentro del sistema global existente,
inevitablemente va a crear su propia cuenta. Lo que esto podra significar para el orden mundial
establecido en 1945, nadie lo sabe.
Shashi Tharoor, ex ONU bajo-secretario general y ex ministro indio de Estado para el Desarrollo de
Recursos Humanos y el Ministro de Estado de Asuntos Exteriores, es actualmente un diputado para el
Congreso Nacional de la India y Presidente de la Comisin Parlamentaria Permanente de Asuntos
Exteriores. Su ms reciente boo ...
El matrimonio entre China y Rusia
Robert Skidelsky Project Syndicate. www.project-syndicate.org 18 de junio 2015 5
LONDRES - Los chinos son la ms mentalidad histrica de los pueblos. En su conquista del poder, Mao
Zedong us tcticas militares derivadas de Sun Tzu, que vivi alrededor del ao 500 aC; El
confucianismo, que data de alrededor del mismo tiempo, se mantiene en el corazn del pensamiento
social de China, a pesar de los intentos implacables de Mao para suprimirlo.
As que cuando el presidente Xi Jinping lanz su "Nueva Ruta de la Seda" iniciativa en 2013, nadie
debera haberse sorprendido por la referencia histrica. "Hace ms de dos milenios", explica la Comisin
de Desarrollo y Reforma de China, "las personas diligentes y valientes de Eurasia exploradas y se
abrieron varias vas de intercambios comerciales y culturales que unan las principales civilizaciones de
Asia, Europa y frica, colectivamente llamado la Ruta de la Seda por generaciones posteriores. "En
China, la historia antigua se llama a menudo para ayudar a la nueva doctrina.
La nueva doctrina es "multipolaridad" - la idea de que el mundo es (o debera ser) compuesto por varios
polos distintivos de atraccin. El contraste es con un "unipolar" (es decir, un American- o dominado por
Occidente) mundo.
La multipolaridad es una idea poltica, pero es algo ms que las relaciones de poder. Rechaza la idea de
que hay un solo ideal de civilizacin a la que todos los pases deben ajustarse. Diferentes regiones del
mundo tienen diferentes historias, que han dado sus pueblos diferentes ideas acerca de cmo vivir,
gobiernen a s mismos, y se ganan la vida. Estas historias son todos dignos de respeto: no hay camino
"correcto" para el futuro.
Eurasia es una idea cuyo momento, se dice, ha llegado la vuelta otra vez. Investigacin histrica reciente
ha rescatado la antigua Ruta de la Seda del olvido histrico. El difunto socilogo estadounidense Janet

Abu-Lughod identific ocho "circuitos de intercambio" se solapan entre el noroeste de Europa y China,
que, bajo la gida de una Pax Mongolica, florecieron entre los siglos XIII y XIV.
Segn Abu-Lughod, el imperialismo occidental se superpuso en estos circuitos de mayor edad, sin
obliterar ellos. Islam sigui extendindose a travs de fronteras geogrficas y polticas. Migraciones de
China e India no se detuvieron.
Ahora una coyuntura nica de los acontecimientos econmicos y polticos ha creado una oportunidad
para Eurasia a emerger de sus sueos histricos. En los ltimos aos, confianza en s mismo Occidental
fue humillado por la crisis financiera de 2008-2009 y catstrofes polticas en el Medio Oriente. Al mismo
tiempo, los intereses de los dos constructores potenciales de Eurasia, China y Rusia, parece - al menos
superficialmente - haber convergido.
Motivo de China para la reactivacin de Pax Mongolica es clara. Su modelo de crecimiento, basado
principalmente en la exportacin de productos manufacturados baratos para los pases desarrollados, se
est quedando sin vapor. Estancamiento secular amenaza a Occidente, acompaado por el creciente
sentimiento proteccionista. Y, aunque los lderes chinos saben que deben reequilibrar la economa de la
inversin y las exportaciones al consumo, haciendo as que los riesgos que causan graves problemas
polticos internos para el gobernante Partido Comunista. La reorientacin de las inversiones y las
exportaciones hacia Eurasia ofrece una alternativa.
Como los costos de mano de obra de China suben, la produccin est siendo re-localizado de las
regiones costeras a las provincias occidentales. La salida natural para esta produccin es a lo largo de la
Ruta de la Seda Nuevo. El desarrollo de la carretera (en realidad varios "cinturones", incluyendo una ruta
martima meridional) requerir enormes inversiones en transporte e infraestructura urbana. Al igual que en
el siglo XIX, la reduccin de los costos de transporte abrir nuevos mercados para el comercio.
Rusia tambin tiene un motivo econmico para el desarrollo de Eurasia. Se ha dejado de modernizar y
diversificar su economa. Como resultado de ello, sigue siendo predominantemente un exportador de
productos derivados del petrleo y un importador de productos manufacturados. China ofrece un mercado
seguro y mayor salida a sus exportaciones de energa. Los grandes proyectos de transporte y de la
construccin necesarios para desarrollar el potencial econmico de Eurasia pueden ayudar a Rusia a
recuperar la industrial y la ingeniera Podra perdi con la cada del comunismo.
Este ao Rusia, Armenia, Bielorrusia, Kazajstn y Kirguistn se han unido en una Unin Econmica
Euroasitica (UEE), una unin aduanera con un componente de defensa. El EEU es visto por sus
partidarios como un paso hacia el restablecimiento de las antiguas fronteras soviticas en la forma de una
unin econmica y poltica voluntaria, siguiendo el modelo de la UE - un proyecto para tomar la picadura
de la "victoria" de Occidente en el fro Guerra.
La opinin oficial de Rusia espera que "la interpenetracin y la integracin de la UEE y el Cinturn
Econmico Ruta de la Seda" en un "Gran Eurasia", que pagar un "constante desarrollo de barrio seguro
comn de Rusia y China." El 8 de mayo, Putin y Xi firm un acuerdo en Mosc, que prev el
establecimiento de la coordinacin de las instituciones polticas, fondos de inversin, bancos de
desarrollo, los regmenes de cambio, y los sistemas financieros - todo para servir a una amplia zona de
libre comercio que una China con Europa, Oriente Medio y frica.
Qu tan realista es este sueo? Rusia y China tanto sensacin "cercado" por los Estados Unidos y sus
aliados. Objetivo anti-hegemnica de China, expres en prosa casi inescrutable, es asegurar "la
tolerancia entre las civilizaciones" y el respeto a los "modos de desarrollo elegidos por los diferentes
pases."
Putin, por su parte, ha incrementado la mucho ms explcita su retrica anti-estadounidense desde la
crisis de Ucrania, que l ve como un buen ejemplo de la injerencia occidental en los asuntos internos de
Rusia. Impulsar los flujos de comercio entre Rusia y China, y el fortalecimiento de la coordinacin poltica
y de seguridad, reducir su vulnerabilidad a la interferencia exterior y sealar la aparicin de un nuevo
centro de poder mundial.
Se puede considerar un xito singular de estadista occidental para haber trado dos viejos rivales por el
poder y la influencia en Asia Central hasta el punto de la bsqueda comn de excluir a Occidente desde el
desarrollo futuro de la regin. Los EE.UU., sobre todo, perdimos oportunidades para integrar ambos
pases en un sistema mundial nico, por rechazando las reformas del Fondo Monetario Internacional que
han fortalecido la influencia de toma de decisiones de China, y por el bloqueo de propuestas de Rusia
para el ingreso en la OTAN. Esto llev a ambos pases a buscar una alternativa de futuro en la compaa
del otro.

Ya sea que su matrimonio de conveniencia dar lugar a una unin duradera - o, como George
Soros predice, una amenaza a la paz mundial - an est por verse. Hay un problema obvio esfera de
influencia en Kazajstn, y los chinos han estado apretando los rusos por todo lo que pueden conseguir en
acuerdos bilaterales. Por el momento, sin embargo, disputas sobre la Ruta de la Seda Nueva parecen
menos dolorosas para los dos poderes que soportar conferencias de Occidente.
Robert Skidelsky, profesor emrito de Economa Poltica en la Universidad de Warwick y miembro de la
Academia Britnica en la historia y la economa, es miembro de la Cmara de los Lores britnica. El autor
de una biografa de tres volmenes de John Maynard Keynes, que comenz su carrera poltica en el
Partido Laborista, b

George Soros: "La Tercera Guerra Mundial no es una exageracin"

RT ACTUALIDAD Publicado: 20 jun 2015 16:32 GMT
El inversor multimillonario George Soros lanz un severa advertencia que tiene implicaciones para todo el
mundo. El empresario afirma que casi no hay tiempo para que EE.UU. y China cooperen en la esfera
poltica y la financiera. De no ser as, sostiene, sin duda llevar a una conflagracin generalizada dentro
de una dcada.
Segn el artculo de George Soros publicado en 'The New York Review of Books', EE.UU. y China estn
interconectados y tienen que llegar a un entendimiento para prevenir la Tercera Guerra Mundial.
Asimismo, la colaboracin entre China y Rusia agrava la rivalidad entre EE.UU. y China y provoca la
divisin del mundo en dos mitades, cree Soros.
"Si el conflicto se transforma en una confrontacin militar con un aliado de los Estados Unidos como
Japn, no es una exageracin decir que estaramos en el umbral de la Tercera Guerra Mundial", subraya
Soros. Y aade que esta situacin podra ser provocada porque China y Rusia se consideran a s mismos
vctimas de las "aspiraciones de Estados Unidos para dominar el mundo".
Para evitar el conflicto, EE.UU. propone ayuda a China en la esfera econmica hasta permitir que el yuan
se convierta en un potencial rival para el dlar. Soros cree que EE.UU. y China tienen un inters vital en
llegar a un entendimiento, porque la alternativa es muy desagradable.
Una estrategia ganadora para Ucrania
George Soros Project Syndicate. www.project-syndicate.org 17 de junio 2015
BUDAPEST - A principios de este ao, me propuso una estrategia para Ucrania, que reconocieron que las
sanciones a Rusia que no son suficientes. Deben ir acompaadas de un compromiso poltico de los
aliados de Ucrania que hacer lo que sea necesario para que el pas no slo para sobrevivir, sino para
tener xito en la aplicacin de profundas reformas polticas y econmicas, a pesar de la implacable
oposicin del presidente ruso, Vladimir Putin.
Las sanciones, aunque necesario, son perjudiciales no slo para Rusia, sino tambin a la economa de
Europa. Por el contrario, lo que permite la economa de Ucrania a florecer beneficiara tanto a Ucrania y
Europa.
An ms importante, las sanciones por s refuerzan la narracin de Putin de que Rusia es la vctima de un
complot occidental o anglosajona privarla de su legtimo lugar como una gran potencia igual a la de
Estados Unidos. Todas las dificultades econmicas y polticas de Rusia, maquinaria de propaganda del
Kremlin argumenta, han resultado de la hostilidad occidental.
La nica manera de contrarrestar esta narrativa es la combinacin de sanciones con el apoyo eficaz para
Ucrania. Si Ucrania prospera mientras que Rusia se niega, ninguna cantidad de propaganda ser capaz
de ocultar que las polticas de Putin son los culpables.
Desafortunadamente, los lderes europeos han elegido un camino diferente. Tratan a Ucrania como otra
Grecia: un pas en dificultades financieras - y uno que no es ni siquiera un estado miembro de la Unin
Europea.
Esto es un error. Ucrania est experimentando una transformacin revolucionaria, y el gobierno actual es
probablemente el ms capaz de producir un cambio radical.
De hecho, existen algunas similitudes significativas entre la "vieja Ucrania" y Grecia: tanto sufren de una
burocracia corrupta y una economa dominada por los oligarcas. Pero la nueva Ucrania est decidido a
ser diferente. Al mantener Ucrania con una correa corta financiera, Europa est poniendo en peligro el
progreso del pas.

En cierto sentido, el fracaso de Europa en reconocer el nacimiento de una nueva Ucrania no es

sorprendente. Levantamientos espontneos ocurren con frecuencia; la primavera rabe, por ejemplo, se
extendi como una ola por el norte de frica y el Medio Oriente.
Pero la mayora de las revueltas no soportan; su energa se agota rpidamente - al igual que con la
Revolucin Naranja de Ucrania hace una dcada. Ucrania de hoy es uno de los raros casos en que la
protesta se transforma en un proyecto de construccin de la nacin constructiva. Aunque particip en ese
proceso de transformacin, confieso que hasta yo subestim la resistencia de la nueva Ucrania.
Putin ha cometido el mismo error, pero en una escala mucho ms grande. Ha tenido tanto xito en la
manipulacin de la opinin pblica que no estaba dispuesto a creer que la gente pudiera actuar de forma
espontnea. Esa ha sido su taln de Aquiles.
Dos veces se orden el ex presidente de Ucrania, Viktor Yanukovich para usar la fuerza contra las
personas que protestaban en el Maidan, Plaza de la Independencia de Ucrania. Pero, en lugar de huir de
la violencia, las personas se apresuraron a Maidan, dispuestos a sacrificar sus vidas por su pas. La
segunda vez en marzo de 2014, cuando los manifestantes se enfrentaron municin real, se convirti en la
polica, y fue la polica la que huy. Tal acontecimiento puede convertirse en un mito nacin-fundador.
Putin sabe que l es responsable de convertir a Ucrania de un aliado maleable en un adversario
implacable, y l ha hecho que sea una prioridad para desestabilizar el pas desde entonces. De hecho, l
ha hecho un considerable - aunque puramente temporal - el progreso en este frente. Dado que Putin
tambin reconoce que su rgimen no puede sobrevivir dos o tres aos ms con aceite sustancialmente
por debajo de 100 dlares el barril, su sentido de urgencia es comprensible.
Su progreso - medible comparando el acuerdo de alto el fuego Minsk II con Minsk I - se puede atribuir en
parte a sus habilidades como estratega. Ms importante, mientras que l est dispuesto a ir a la guerra,
los aliados de Ucrania han dejado claro que son incapaces de responder de forma rpida y poco
dispuestos a correr el riesgo de una confrontacin militar directa con Rusia. Esto ha dado a Putin la
ventaja del primer movimiento, porque puede cambiar a voluntad de paz hbrida a la guerra hbrida y
viceversa. Los aliados de Ucrania no puede posiblemente superar la oferta de Rusia por la escalada
militar; pero seguro que pueden superar a Rusia en el aspecto financiero.
Los lderes europeos, en particular, han dejado de apreciar la importancia de Ucrania. Por la defensa de
s mismo, Ucrania tambin defiende la UE. Si Putin logra desestabilizar Ucrania, que puede entonces
aplicar las mismas tcticas para dividir a la UE y ganarse a algunos de sus estados miembros.
Si Ucrania no, la UE tendra que defenderse. El costo, en trminos financieros y humanos, sera mucho
mayor que el costo de ayudar a Ucrania. Por eso, en lugar de goteo de amamantar Ucrania, la UE y sus
Estados miembros deben tratar a la asistencia a Ucrania como gastos de defensa. Enmarcado De esta
manera, las cantidades que se gastan actualmente encogimiento en la insignificancia.
El problema es que la UE y sus estados miembros estn demasiado fiscalmente obligados a apoyar a
Ucrania en la escala necesaria para que pueda sobrevivir y prosperar. Pero esa restriccin podra ser
removido, si de la UE ayuda macrofinanciera (AMF) instalacin se ha rediseado. La AMF ya se ha
utilizado para proporcionar ayuda modesta a Ucrania; pero es necesario un nuevo acuerdo marco para
cumplir su potencial.
El MAE es un instrumento de financiacin atractiva porque no requiere desembolso en efectivo del
presupuesto de la UE. En lugar de ello, la UE pide prestado los fondos de los mercados (utilizando su
gran parte sin explotar calificacin triple A de crdito) y se presta estos fondos a los gobiernos que no son
miembros. Un desembolso en efectivo del presupuesto de la UE se materializara slo si y cuando un pas
prestatario de pagar. Bajo las reglas prevalecientes, slo el 9% de la cantidad del prstamo es a cargo del
presupuesto actual como un gasto no en efectivo para asegurar contra este riesgo.
Un nuevo acuerdo marco permitira que el MFA para ser utilizado en una escala ms grande y de una
manera ms flexible. En la actualidad, el AMF se puede utilizar para el apoyo presupuestario, pero no
para ofrecer seguros contra riesgos polticos y otros incentivos a la inversin en el sector
privado. Adems, cada asignacin debe ser aprobado por la Comisin Europea, el Consejo Europeo, el
Parlamento Europeo, y cada Estado miembro. La contribucin de la UE al paquete de rescate del Fondo
Monetario Internacional en febrero hubo que esperar hasta mayo para procesar.
La estrategia para Ucrania que propuse al inicio del ao se ha ejecutado en tres cortes de ruta. En primer
lugar, la reestructuracin de la deuda que se supona iba a dar cuenta de 15.3 mil millones dlares de la $
41 mil millones que figura en el segundo paquete de rescate liderado por el FMI ha avanzado poco. En
segundo lugar, la UE ni siquiera ha empezado a construir un nuevo acuerdo marco AMF. Y, en tercer

lugar, los lderes de la UE han mostrado ninguna seal de que estn dispuestos a hacer "lo que sea
necesario" para ayudar a Ucrania.
La canciller alemana ngela Merkel y el presidente francs, Franois Hollande, estn deseosos de
garantizar que el acuerdo Minsk II, que lleva su firma, es un xito. El problema es que el acuerdo fue
negociado por la parte ucraniana bajo coaccin, y fue dejado deliberadamente ambigua por parte de
Rusia. Pide que las negociaciones entre el gobierno de Ucrania y los representantes de la regin de
Donbass, sin especificar quines son esos representantes sean. El gobierno de Ucrania quiere negociar
con los representantes electos de acuerdo con la legislacin de Ucrania; Putin quiere que el gobierno de
Ucrania para negociar con los separatistas, que tomaron el poder por la fuerza.
Las autoridades europeas estn dispuestas a romper el estancamiento. Al tomar una posicin neutral en
la ambigedad de Minsk II y mantenimiento de Ucrania a raya, los lderes europeos han sido sin querer
ayudar a Putin a alcanzar su meta: la crisis financiera y poltica en todos los de Ucrania (en comparacin
con las ganancias territoriales en el este). Goteo de amamantar Ucrania ha trado su economa al borde
del colapso. Estabilidad financiera precaria se ha logrado a costa de contraccin econmica
acelerada. Aunque las reformas polticas y econmicas an estn avanzando, estn en peligro de perder
impulso.
En una reciente visita, me encontr con un contraste preocupante entre la realidad objetiva, que se
deteriora con claridad, y el celo reformista de la "nueva" Ucrania. Cuando el presidente de Petro
Poroshenko y el primer ministro Arseniy Yatsenyuk cooperan - por lo general cada vez que algn
financiamiento externo se ha de obtener (las condiciones para el programa conducido por el FMI, por
ejemplo, se reunieron en dos das) - que puede persuadir a la Rada (Parlamento) a seguir su ventaja.
Pero estas oportunidades son cada vez ms escasos. Por otra parte, Poroshenko y Yatsenyuk sern
competidores en las elecciones locales en octubre, cuando los partidos de oposicin asociados con
oligarcas podran, segn las encuestas de opinin pblica actuales, hacer considerables ganancias.
Esto sera un retroceso, porque no ha habido un progreso considerable en los ltimos meses en la
prevencin de los oligarcas de robar grandes cantidades de dinero del presupuesto. El gobierno gan un
fuerte enfrentamiento con el peor y ms poderoso delincuente, Igor Kolomoisky. Y, aunque un tribunal
austriaco no extraditar Dmytro Firtash a los Estados Unidos, las autoridades de Ucrania estn
confiscando algunos de sus activos y frenar en su monopolio de distribucin de gas.
Adems, aunque el sistema bancario an no se ha recapitalizado y sigue siendo vulnerable, el Banco
Nacional de Ucrania est ejerciendo un control efectivo. Tambin ha habido algunos avances en la
introduccin de la administracin electrnica y la transparencia en la contratacin. Desafortunadamente,
los esfuerzos para reformar el poder judicial y poner en prctica medidas eficaces contra la corrupcin
siguen siendo decepcionantes.
El eje central de la reforma econmica es el sector del gas. Un cambio de imagen radical podra
garantizar la independencia energtica de Rusia, erradicar las formas ms costosas de corrupcin,
conecte el mayor gasto en el presupuesto, y hacer una contribucin significativa a un mercado unificado
de gas en Europa.
Todos los reformistas estn decididos a pasar a los precios de mercado lo ms rpido posible. Esto
requiere la introduccin de subsidios directos a los hogares necesitados antes del inicio de la prxima
temporada de calefaccin. Los errores y retrasos en los hogares que registran podran generar una
avalancha de quejas y arruinar las posibilidades de la coalicin de gobierno en las prximas elecciones
locales.
Este peligro puede ser eliminado, asegurando al pblico que todas las solicitudes sern aprobadas
automticamente por una temporada de calefaccin; pero que pueden requerir apoyo presupuestario
adicional. Peor an, muchos dentro del gobierno son reacios a seguir adelante con los precios del
mercado, por no hablar de los oligarcas que se benefician del rgimen actual. Poroshenko y Yatsenyuk
todava tienen que asumir la responsabilidad personal conjunta y superar toda la oposicin. Celo
reformista de Ucrania podra debilitarse.
Dada la realidad externa en deterioro, agotamiento de reforma en Ucrania es ms probable si la UE
persiste en su curso actual. La reforma radical del sector del gas puede ser descarril, una crisis
financiera renovado ser difcil de evitar, y la coalicin de gobierno es responsable de perder el apoyo
popular.

De hecho, en el peor de los casos, la posibilidad de una insurreccin armada - que ha sido discutido
abiertamente - no puede excluirse. Hay ms de 1,4 millones de desplazados internos en la actual
Ucrania; ms de dos millones de refugiados ucranianos podran inundar Europa.
Por otro lado, el "nuevo" Ucrania ha sorprendido a todo el mundo en varias ocasiones por su capacidad
de recuperacin; nos puede sorprender de nuevo. Pero los aliados de Ucrania - en particular la UE pueden hacer mejor. Por la revisin de sus polticas, pueden asegurar que la nueva Ucrania tendr xito.
George Soros es presidente de Soros Fund Management y Presidente de las Open Society
Foundations. Un pionero de la industria de fondos de cobertura, es autor de numerosos libros, entre
ellos La alquimia de las finanzas, el nuevo paradigma para los mercados financieros: La crisis de crdito
de 2008 y lo que significa, y la tragedia

La geopoltica del declive mundial de Estados Unidos Washington versus China en el siglo
XXI
Rebelion.org 20/05/2015 Alfred W. McCoy
Incluso para los ms grandes imperios la geografa es a menudo destino. Sin embargo, esto no se lo
ensearn en Washington. Las elites polticas, de seguridad nacional y de poltica exterior
estadounidenses siguen ignorando los fundamentos de la geopoltica que han conformado el destino de
los imperios mundiales en los ltimos 500 aos. En consecuencia, no han entendido el sentido y la
importancia de los rpidos cambios globales que se han producido en Eurasia y que estn socavando la
ambiciosa estrategia de Washington para dominar el mundo de las ltimas siete dcadas.
Una mirada superficial a lo que actualmente se entiende por "sabidura" interna en Washington revela una
concepcin del mundo sorprendentemente insular. Fjense por ejemplo en el cientfico poltico de Harvard
Joseph Nye Jr., conocido por haber creado el concepto de "poder blando". Proporcionando una simple
lista de las maneras en que l cree que el poder militar, econmico y cultural de Estados Unidos sigue
siendo nico y superior, recientemente sostena que no existe ninguna fuerza, interna o global, capaz de
eclipsar el futuro de Estados Unidos como principal potencia mundial.
A quienes sealan la emergente economa de Beijing y proclaman este "el siglo chino", Nye les ofreci un
listado de inconvenientes: la renta per cpita de China "tardar dcadas (si es que lo logra) en alcanzar"
la de Estados Unidos; de manera miope, ha "enfocado sus polticas principalmente en su regin"; no ha
"desarrollado ninguna capacidad significativa para la proyeccin de la fuerza global". Sobre todo, declar
Nye, China sufre "desventajas geopolticas en el equilibrio de poder dentro de Asia, si se compara con
Estados Unidos".
O dicho de otro modo (y en esto Nye es representativo de todo un mundo de pensamiento en
Washington): con ms aliados, barcos, combatientes, misiles, dinero, patentes y pelculas taquilleras que
ninguna otra potencia, Washington gana definitivamente.
Si el profesor Nye dibuja el poder con nmeros, el ltimo mamotreto del ex secretario de Estado Henry
Kissinger, modestamente titulado World Order [Orden mundial] y aclamado en las reseas como nada
menos que una revelacin, adopta una perspectiva nietzscheana. El eterno Kissinger presenta la poltica
mundial como si fuera plstico, es decir, sumamente susceptible de ser modelada por grandes lderes con
deseos de poder. Segn este criterio, siguiendo la tradicin de los grandes diplomticos europeos Charles
de Talleyrand y el prncipe [Klemens von] Metternich, el presidente Theodore Roosevelt fue un intrpido
visionario que impuls "el papel estadounidense en la gestin del equilibrio Asia-Pacfico". Por otro lado,
el sueo idealista de Woodrow Wilson de la autodeterminacin nacional le volvi un inepto en geopoltica,
mientras que Franklin Roosevelt estuvo ciego ante la inflexible "estrategia global" del dictador sovitico
Joseph Stalin. Harry Truman, por el contrario, super la ambivalencia nacional para comprometer a
"Estados Unidos en la conformacin de un nuevo orden internacional", una poltica sabiamente seguida
por los siguientes 12 presidentes.
Entre los ms "valientes", insiste Kissinger, estuvo el lder del "coraje, la dignidad y la conviccin", George
W. Bush, cuya apuesta firme por la "transformacin de Iraq de uno de los estados ms represivos de
Oriente Medio en una democracia multipartidista" habra tenido xito de no ser por el "implacable"
empeo de Siria e Irn en subvertir su trabajo. Desde esa perspectiva, no hay lugar para la geopoltica; lo
nico que realmente importa es la visin audaz de los "hombres de Estado" y los reyes.
Y quiz esa sea una perspectiva reconfortante en Washington en un momento en el que la hegemona de
Estados Unidos est desmoronndose en medio de un desplazamiento tectnico del poder mundial.

Con unos consagrados visionarios en Washington tan sorprendentemente obtusos en cuestiones de

geopoltica, quiz haya llegado el momento de volver a los principios bsicos. Eso significa regresar al
texto fundacional de la geopoltica moderna, el cual sigue siendo una gua indispensable pese a haber
sido publicado en una oscura revista de geografa britnica hace ms de un siglo
La estrategia de China
En otras palabras, los movimientos de Washington no son algo nuevo, aunque lo sean a una escala
previamente inimaginable. Pero el ascenso de China para convertirse en la primera economa mundial,
inconcebible hace un siglo, s representa algo nuevo y por eso amenaza con dar la vuelta a la geopoltica
martima que ha configurado el poder mundial durante los ltimos 400 aos. En lugar de centrarse
bsicamente en construir una flota de alta mar como hicieron los britnicos o una armada aeroespacial
global semejante a la estadounidense, China est adentrndose en la isla mundial en un intento de
redisear minuciosamente los fundamentos geopolticos del poder mundial. Y para ello est utilizando una
estrategia sutil que hasta ahora ha conseguido eludir a la cpula del poder en Washington.
Despus de dcadas de silenciosa preparacin, Beijing ha empezado recientemente a revelar su
ambiciosa estrategia para hacerse con el poder mundial, con pasos cautelosos. Su plan en dos etapas
est diseado para construir una infraestructura transcontinental para la integracin econmica de la isla
mundial desde dentro, mientras moviliza fuerzas militares para ir rompiendo, con cortes quirrgicos, el
cerco de contencin estadounidense.
El paso inicial ha sido un impresionante proyecto para crear la infraestructura para la integracin
econmica del continente. Al establecer una elaborada y costossima red de lneas de alta velocidad para
el transporte de grandes volmenes de mercancas y oleoductos y gasoductos a travs de la amplia
extensin de Eurasia, China puede materializar la visin de Mackinder de un modo nuevo. Por primera
vez en la historia, el transporte transcontinental rpido de carga crtica petrleo, minerales y productos
manufacturados ser posible a escala masiva, y podra integrar ese vasto territorio en una nica zona
econmica que se extendera a lo largo de 10.000 km desde Shangai a Madrid. De esta manera, las
autoridades de Beijing esperan trasladar el centro neurlgico del poder geopoltico desde la periferia
martima al interior del continente, el heartland.
"Los ferrocarriles transcontinentales estn ahora modificando las condiciones del poder terrestre", escribi
Mackinder en 1904, cuando el "precario" ferrocarril transiberiano de va nica, el ms largo del mundo,
cubra los 9.173 km de distancia entre Mosc y Vladivostok. "[P]ero no habr transcurrido una gran parte
del siglo antes de que Asia est cubierta de ferrocarriles. Los espacios comprendidos por el Imperio ruso
y Mongolia son tan extensos, y son hasta tal punto incalculables sus potenciales en cuanto a [...]
combustibles y metales, que es inevitable que all se desarrolle un gran mundo econmico, ms o menos
aislado, que ser inaccesible al comercio ocenico".
Mackinder se adelant un poco con su prediccin. La revolucin rusa de 1917, la revolucin china de
1949 y los siguientes 40 aos de la Guerra Fra frenaron cualquier avance real durante dcadas. De este
modo, el "heartland" euro-asitico no conoci el crecimiento econmico y la integracin, en parte debido a
las barreras ideolgicas artificiales el Teln de Acero y luego la particin sino-sovitica que paralizaron
la construccin de cualquier infraestructura a travs del extenso territorio de Eurasia. Ya no.
Solo unos pocos aos despus del final de la Guerra Fra, el antiguo asesor de Seguridad Nacional,
Brzezinski, que por entonces se haba vuelto muy crtico con los puntos de vista globales que mantenan
las elites polticas tanto republicanas como demcratas, empez a lanzar advertencias sobre la ineptitud
geopoltica de Washington. "Desde que los continentes comenzaron a interactuar polticamente, hace
aproximadamente cinco siglos", escribi en 1988, bsicamente parafraseando a Mackinder, "Eurasia ha
sido el centro del poder mundial. La potencia que domine 'Eurasia' controlar dos terceras partes de las
regiones ms desarrolladas y econmicamente ms productivas del mundo [...] volviendo al hemisferio
occidental y Oceana geopolticamente perifricos con respecto al continente central del mundo".
Esta lgica geopoltica ha pasado desapercibida en Washington, pero ha sido bien entendida por Beijing.
De hecho, durante la ltima dcada China ha realizado la mayor inversin en infraestructura del mundo,
un billn de dlares hasta ahora y sigue sumando, desde que Washington inaugur su sistema de
autopistas interestales en la dcada de los 50 del siglo pasado. Las cifras de las lneas ferroviarias y los
oleoductos que se estn construyendo son mareantes. Entre 2007 y 2014, China cuadricul su territorio
con casi 15.000 km de nuevas lneas de alta velocidad, ms que el resto del mundo en conjunto. El
sistema transporta actualmente a 2,5 millones de pasajeros al da, a una velocidad mxima de 380 km/h.

Para cuando est completado en 2030 tendr ms de 25.000 km de vas de alta velocidad, con un coste
de 300 mil millones de dlares, y unir las principales ciudades de China.
Simultneamente, las autoridades chinas empezaron a colaborar con los Estados vecinos en un
gigantesco proyecto para integrar la red nacional de ferrocarriles en una red transcontinental. Desde 2008
los alemanes y los rusos se unieron a los chinos para construir el "Puente Terrestre Euroasitico". Dos
rutas este-oeste, el viejo transiberiano al norte y una nueva ruta por el sur, a lo largo de la antigua Ruta de
la Seda a travs de Kazajistn, deberan conectar toda Eurasia. Por la ruta sur, ms rpida, viajarn
contenedores con productos manufacturados de alto valor aadido, ordenadores y piezas de automviles,
que recorrern 10.782 km desde Liepzig, Alemania, hasta Chongqing, China, en tan solo 20 das, casi la
mitad de los 35 das que se tarda en transportar esas mercancas en barco.
En 2013 la Deutsche Bahn AG (empresa de ferrocarril alemana) empez a preparar una tercera ruta entre
Hamburgo y Zhengzhou que ha reducido el tiempo de viaje a 15 das, mientras que la Kazakh Rail abri
una conexin Chongqing-Duisburg con tiempos parecidos. En octubre de 2014 China anunci planes para
la construccin de la lnea de alta velocidad ms larga del mundo con un coste de 230 mil millones de
dlares. Segn lo planeado, los trenes recorrern los 6.920 km entre Beijing y Mosc en solo dos das.
Adems, China est construyendo dos ramales en direccin suroeste y sur hacia el "marginal" martimo
de la isla mundial. En abril, el presidente Xi Jinping firm un acuerdo con Pakistn para invertir 46 mil
millones de dlares en el Corredor Econmico China-Pakistn. Autopistas, conexiones ferroviarias,
oleoductos y gasoductos sumarn casi 3.248 km desde Kashgar, en Xinjiang, la provincia ms occidental
de China, hasta las instalaciones portuarias conjuntas en Gwadar, Pakistn, inauguradas en 2007. China
ha invertido ms de 200 millones de dlares en la construccin de este puerto estratgico de Gwadar, en
el mar Arbigo, a unos 600 km del golfo Prsico. En 2011 China tambin comenz a ampliar sus lneas
ferroviarias a travs de Laos hacia el Sudeste Asitico, con un coste inicial de 6,2 mil millones de dlares.
Cuando est terminada, una lnea de alta velocidad trasladar viajeros y mercancas desde Kunming a
Singapur en 10 horas.
Por otro lado, en esta ltima dcada tan dinmica, China ha construido una red integrada de gasoductos
y oleoductos transcontinentales para importar combustibles de toda Eurasia para sus centros de
poblacin localizados en el norte, el centro y el sureste. En 2009, tras una dcada de trabajo, la
Corporacin Nacional de Petrleo de China (CNPC, por sus siglas en ingls), propiedad del Estado, abri
el ltimo tramo del oleoducto Kazajistn-China, con una extensin de 2.253 km entre el mar Caspio y
Xinjiang.
Simultneamente, la CNPC colabor con Turkmenistn para inaugurar el gasoducto Asia Central-China.
Con una longitud de 1.931 km, que en gran medida corren paralelos al oleoducto Kazajistn-China, se
trata del primero que lleva el gas natural de la regin hasta China. Para sortear el Estrecho de Malaca,
controlado por la Armada estadounidense, la CNPC abri el gasoducto Sino-Myanmar en 2013 para
trasladar el petrleo de Oriente Medio y el gas natural birmano a lo largo de 2.414 km desde la Baha de
Bengala hasta la remota regin suroccidental de China. En mayo de 2014 la compaa firm un acuerdo
para los prximos 30 aos, por valor de 400 mil millones de dlares, con el gigante ruso privatizado,
Gazprom, para entregar 38 mil millones de metros cbicos de gas natural cada ao a partir de 2018, a
travs de una red de gasoductos todava por completar, que cruzar Siberia hasta Manchuria.
A pesar de su envergadura, estos proyectos solo son un parte del auge de la construccin que, en los
ltimos cinco aos, ha tejido una maraa de gasoductos y oleoductos a travs de Asia Central y hacia el
sur, llegando hasta Irn y Pakistn. El resultado ser pronto una infraestructura energtica integrada
terrestre, incluyendo la enorme red de oleoductos y gasoductos de la propia Rusia, que se extender por
toda Eurasia, desde el Atlntico hasta el mar del Sur de China.
Para capitalizar unos planes de crecimiento regional tan asombrosos, en octubre de 2014 Beijing anunci
la creacin del Banco Asitico de Inversin en Infraestructuras. Las autoridades chinas ven esta
institucin como una futura alternativa regional y, a la larga, euroasitica al Banco Mundial controlado por
Estados Unidos. Hasta ahora, a pesar de la presin de Washington para que no se unieran, 14 pases
clave, incluyendo aliados cercanos de Estados Unidos como Alemania, Gran Bretaa, Australia y Corea
del Sur, han firmado como socios fundadores. Simultneamente, China ha empezado a establecer
relaciones comerciales a largo plazo con zonas de frica ricas en recursos, con Australia y con el Sudeste
Asitico, como parte de su plan para integrar econmicamente la isla mundial.
Por ltimo, Beijing acaba de revelar una estrategia hbilmente diseada para neutralizar las fuerzas
militares que Washington ha desplegado a lo largo del permetro del continente. En abril el presidente Xi

Jinping anunci la construccin de un gigantesco corredor de carreteras, ferrocarriles y oleo-gasoductos

que ir directamente desde el oeste de China hasta su nuevo puerto en Gwadar, Pakistn, creando la
logstica para los futuros despliegues navales en el mar Arbigo, rico en energa.
En mayo Beijing intensific su reclamacin de control exclusivo sobre el mar del Sur de China, ampliando
la Base Naval Longpo en la isla de Hainan para construir la primera instalacin para submarinos
nucleares de la regin, acelerando los trabajos de dragado para crear tres nuevos atolones que podran
convertirse en aerdromos militares en las disputadas islas Spratley, y desaconsejando formalmente los
sobrevuelos de los aviones de la Armada estadounidense. Al construir la infraestructura para las bases
militares en el mar del Sur de China y el mar Arbigo, Beijing est poniendo los medios que le permitirn
socavar, quirrgica y estratgicamente, la poltica estadounidense de contencin militar.
Al mismo tiempo, Beijing est diseando planes para desafiar el dominio espacial y ciberespacial de
Estados Unidos. En este sentido, espera completar su propio sistema global de satlites para 2020, que
representara el primer desafo para el dominio espacial de Washington desde que en 1967 Estados
Unidos desplegara su sistema de 26 satlites de comunicacin de defensa. Simultneamente, Beijing
est desarrollando una impresionante capacidad para la guerra ciberntica.
Dentro de una o dos dcadas, si fuera necesario, China estar preparada para realizar cortes quirrgicos
en unos pocos puntos estratgicos del cerco que mantiene Washington alrededor del continente, sin tener
que hacer frente al poder militar global estadounidense, y podra hacer intil su gigantesca armada de
portaviones, cruceros de guerra, drones, cazas y submarinos
Al carecer de la visin geopoltica de Mackinder y su generacin de imperialistas britnicos, las actuales
autoridades estadounidenses no han sabido entender la importancia y el sentido del cambio global radical
que est teniendo lugar en la gran masa de tierra euroasitica. Si China logra vincular sus emergentes
industrias con los enormes recursos naturales del heartland euroasitico entonces, posiblemente, como
Sir Halford Mackinder predijo aquella fra tarde londinense de 1904, "un imperio de alcance mundial
estara a la vista".

Adis, Lenin: como un smbolo de peso del pasado sovitico divide una ciudad de Ucrania
The Guardian Domingo 21 de junio 2015 00.05 BST
Amargas discusiones entre concejales y ciudadanos sobre el destino de la estatua del hroe comunista
destacaron una profunda brecha generacional
Nacionalistas ucranianos plantean ante la estatua de Lenin en Sloviansk antes de derribarlo.
Nacionalistas ucranianos plantean ante la estatua de Lenin en Sloviansk antes de derribarlo a principios
de este mes. Fotografa: Agencia Anadolu / Getty Images

En Sloviansk, una ciudad en la regin de Donbass del este de Ucrania , las reuniones del consejo rara
vez han sido tan turbulenta como estaban a finales del mes pasado. La razn fue la decisin del alcalde,
Oleg Zontov, para mover una votacin sobre la aplicacin de una ley que acababa de ser aprobada por el
presidente de Ucrania, Petro Poroshenko. Esta "ley sobre la condena de los regmenes totalitarios
comunistas y nazis", votaron a travs por el Parlamento el 09 de abril, prohbe toda defensa del nazismo y
el comunismo.
La venta de souvenirs comunistas, e incluso el canto de la Internacional, est ahora prohibida en Ucrania.
Delincuentes individuales arriesgan hasta cinco aos de prisin. Miembros de organizaciones arriesgan
hasta 10. Los legisladores no eran aparentemente preocupado por el riesgo de profundizar el abismo
cultural entre el oeste de Ucrania y la rusfona este del pas, un centro de la industrializacin sovitica
entre 1930 y 1950, y un lugar donde la nostalgia est siempre presente.

En Sloviansk, el alcalde pertenece al bloque Poroshenko y decidi aplicar la nueva ley a su manera,
apuntando a la estatua de Lenin de que goza de un lugar privilegiado frente del ayuntamiento. La
legislacin nacional an no ha entrado en vigor, pero los debates que ya estn en curso sobre el cambio
de nombres de la era comunista de las ciudades de Ucrania. Dnipropetrovsk, por ejemplo, (el nombre de
la clebre revolucionario Grigory Petrovsky) podra ser retitulada rpidamente.
En la reunin del consejo Sloviansk de 29 de abril, se aadi una votacin sobre el "desmantelamiento
del monumento a Lenin, situado en octubre de Plaza de la Revolucin" a la orden del da. Sin embargo,
"la reunin fue suspendida y el voto aplazado", explica Edouard Torskiy, periodista de Delovoy Slavyansk ,
cuando "comunistas militantes irrumpieron en la reunin, que amenaza el regreso de las fuerzas
separatistas si los concejales dirigidos smbolos soviticos".
El ao pasado esta ciudad fue capturado por los separatistas pro-rusos liderados por Igor Girkin, un ex
oficial del ejrcito ruso que tambin se conoce con el nombre de Strelkov (Shooter). Durante un tiempo se
convirti en el epicentro de los combates entre los rebeldes pro-Rusia y las fuerzas pro-Kiev. Strelkov
convirti brevemente ministro de Defensa de la autoproclamada Repblica de Donetsk, teniendo
numerosos rehenes, entre ellos periodistas y observadores de la Organizacin para la Seguridad y la
Cooperacin en Europa . La ciudad cambi de manos otra vez en junio 2014 despus de una feroz
bombardeo. Pero las tensiones siguen siendo altas, tanto en la ciudad y entre sus polticos, porque el
alcalde pro-Kiev est en una minora en el consejo.
Anuncio
Los funcionarios elegidos son ms o menos la misma que antes. La mayora pertenece al Partido de las
Regiones, la organizacin encabezada por el ex presidente de Ucrania, Viktor Yanukovich, quien huy del
pas despus de la revolucin Maidan, y el Partido Comunista. Las prximas elecciones locales se
celebrarn en octubre.
Hacia el final del pasado mes de abril, la estatua gigante de Lenin ya haba sido objeto de vandalismo,
cubierto de pintura rosa y adornado con una bandera de Ucrania como una bufanda. Alrededor de su
base, carteles explican "cmo detectar un separatista", ofreciendo consejos sobre cmo reconocer los
signos de separatismo en uno de los vecinos.
Para empezar, los nacionalistas locales parecan dejar a los concejales para decidir el destino de la
estatua - aunque desde el comienzo de la guerra, y mucho antes de que se aprobara la ley "decomunizacin", ms de 100 estatuas de Lenin han sido demolido, muchos en el medio de la noche.
El 27 de mayo una nueva reunin del consejo estaba programada y Zontov coloc la estatua en el orden
del da de nuevo. Todos los grupos nacionalistas de Sloviansk asistieron a expresar su apoyo a su
eliminacin, con partidos nacionalistas Svoboda y Sector Derecho resultando en masa. El nmero de
militantes nacionalistas se ha disparado desde que comenz la guerra, a pesar de que el nmero de
diputados de estos dos grupos slo se subi a siete de cada 450 en las elecciones generales de octubre
pasado. En Sloviansk los nacionalistas siempre han sido frustrados por su falta de representacin en el
consejo.
En la reunin de constantes interrupciones de los nacionalistas llevaron a una pelea antes de siquiera
haba abordado el tema de la estatua. Sin embargo, despus de un proceso que paran temporalmente, el
alcalde fue capaz de iniciar el debate. "Soy responsable de la vida poltica de nuestra ciudad", dijo. "Hay
muchos puntos de vista diferentes en nuestro consejo. Para encontrar compromisos, tenemos que hablar
entre s y tomar una decisin hoy.
Zontov propuso que, en lugar de ser destruida, la estatua debe ser vendida en una subasta o colocado en
un museo. Mientras hablaba, los nacionalistas en traje de combate tomaron posiciones cerca de los
miembros del consejo. Entonces un hombre grit desde el rea pblica: "Tengo en mi mano una carta
firmada por 4.000 habitantes. La gente est en contra de la destruccin de la estatua porque es parte de
su historia, parte de su juventud. Usted debe escuchar las opiniones de sus conciudadanos ".
La fila resultante se profundiz la brecha entre la generacin ms joven, que mira hacia Europa, y sus
mayores menudo nostlgicos, que vivan bajo la URSS. Los autoproclamados "patriotas" gritaron: "Qu
vergenza! Gloria a Ucrania. ! Gloria a nuestros hroes "Entonces un joven militante nacionalista dijo a la
asamblea:" Fue Lenin quien inici el proceso de destruccin de Ucrania. l trajo la hambruna a Ucrania
desde 1922, luego lanz una colectivizacin violento. l cre una ideologa que mat a millones de
personas ".

Otro joven reprendi a los concejales: "T eres 'provocadores'. Somos los descendientes de personas
asesinadas por el hombre. Vamos a hacer que esa estatua desaparezca. Ahora usted va a decidir si se
destruye o si se trata de quitar. Esa es la eleccin que le damos ".
El alboroto se reanud con gritos de "separatistas" que llenan la sala, seguido de gritos de "vergenza".
Zontov trajo la reunin a un cierre temprano, pero grit por encima del clamor: "Tenemos seis meses para
resolver esta cuestin. Ven a la prxima reunin ".
En la sala despus, militantes florecieron una pancarta pidiendo "Sloviansk sin Lenin." Tamara, un
miembro de la oposicin, abandonaron la asamblea asaltado por insultos de los jvenes militantes
nacionalistas, pero no pareca demasiado molesto. "Nuestro alcalde no hace nada para esta ciudad. l
slo ofrece sugerencias para la destruccin ", dijo. "l ha encontrado 50 personas para apoyar su plan.
Hemos recogido 4.500 firmas en contra de la destruccin de la estatua. Aunque Lenin no era un buen ser
humano, l era parte de nuestra historia y no acabar con la historia como esa ".
Pero al final del debate fue poblada por la minora. En las primeras horas del 03 de junio, militantes de
Sector Derecho arrancaron la estatua hacia abajo.
Este artculo apareci por primera vez en el diario francs Libration

La OTAN lanza su mayor ejercicio militar desde el final de la Guerra Fra

Ms guerras de EE.UU./OTAN en el horizonte?
Rebelion .org 20/06/2015
Tendr lugar en Italia, Espaa y Portugal desde el 28 de septiembre hasta el 6 de noviembre, con
unidades terrestres, areas, navales y de fuerzas especiales de 33 pases (28 de la OTAN ms cinco
aliados): Ms de 35.000 soldados, 200 aviones, y 50 buques de guerra. Las industrias militares de 15
pases tambin participarn para evaluar otras necesidades que pueda necesitar la OTAN.
El propsito de este ejercicio de alta visibilidad y credibilidad es probar la Fuerza de Respuesta
(30.000 soldados), especialmente la preparacin operacional de su Point Force (5.000 soldados).
En el flanco meridional, que comienza sobre todo desde Italia, la OTAN prepara otras guerras en el Norte
de frica y Medio Oriente. Esto fue confirmado por el ataque realizado en Libia, el 14 de junio por cazas
F-15E estadounidenses que probablemente partieron de Aviano, en el norte de Italia, y lanzaron
numerosas bombas, ostensiblemente para matar a un presunto terrorista.
La Fuerza Area Italiana se prepara para acciones similares para asegurar la capacidad de sus recursos
como parte de una fuerza de alta preparacin para el despliegue. Durante TJ15 se utilizar el aeropuerto
Trapani (no el aeropuerto en Decimomannu donde falta sosiego debido a las protestas locales contra la
servidumbre militar), por razones eminentemente logsticas, operacionales, por las distancias que deben
ser cubiertas y la experiencia previa obtenida durante otras operaciones realizadas por la base, es decir
los bombardeos de Libia en 2011. En Trapani-Birgi unos 80 aviones y 5.000 soldados, quienes (a pesar
de las promesas de la Fuerza Area) pondrn en peligro la viabilidad y seguridad de vuelos civiles.
El Comando Conjunto Npoles de las Fuerzas de la OTAN (JFC), con su central en Lago Patria, Npoles,
jugar un papel central en el ejercicio bajo el almirante Use Ferguson, quien tambin es comandante de
las Fuerzas Navales de EE.UU. en Europa y del Comando frica: Alternando anualmente con Brunssum
(Holanda) el JFC Npoles tiene el papel de comando operacional de la Fuerza de Respuesta de la
OTAN, cuyo comando general depende del comandante supremo aliado en Europa (siempre es un
general estadounidense nombrado por el presidente). La proyeccin de fuerzas hacia el sur llega mucho
ms all del norte de frica: el comandante supremo, general Breedlove lo aclar al anunciar que los
miembros de la OTAN jugarn un gran papel en el Norte de frica, el Shel y frica Sub-Sahara.
En su flanco oriental, la OTAN sigue aumentando su presencia militar frente a Rusia. Segn informacin
suministrada al New York Times (del 13 de junio) por funcionarios estadounidenses y aliados, el
Pentgono se propone pre-posicionar suficientes armas pesadas (tanques, caones, etc.), para armar
5.000 soldados en Lituania, Letonia, Estonia, Polonia, Rumania, Bulgaria y Hungra. Y mientras
Washington ha dado a conocer que no excluye el despliegue de misiles nucleares basados en tierra en
Europa, Kiev ha anunciado que interceptores de misiles EE.UU./OTAN sern instalados en Ucrania,
similares a los de Polonia y Rumania. Esto ignora el hecho de que Mosc, como ya ha advertido, tomar
contramedidas porque las rampas de lanzamiento para los interceptores tambin pueden ser utilizados
para lanzar misiles nucleares.
En un escenario semejante tiene lugar Trident Juncture 2015, una expresin de estrategia de guerra
generalizada. Esto lo confirma la participacin del secretario general de la OTAN, general Jens

Stoltenberg, la semana pasada en Austria en la reunin secreta del grupo Bilderberg, el mismo que el
magistrado italiano Ferdinando Imposimato denunci en enero de 2013 como uno de los lderes de la
estrategia de tensin.
Manlio Dinucci es gegrafo y periodista. Tiene una crnica semanal "L'art de la guerre" en el diario italiano
il manifesto. Es autor de Geocommunity (en tres tomos). Ed. Zanichelli 2013; Geografia del ventunesimo
secolo, Zanichelli 2010 ; Escalation. Anatomia della guerra infinita, Ed. DeriveApprodi 2005.

El caso de Macedonia: Estados Unidos y Albania quieren acabar con la influencia rusa en
los Balcanes
RED VOLTAIRE | MOSC (RUSIA) | 19 DE JUNIO DE 2015 por Elena Gouskova
Ms all de las razones inmediatas que llevaron a Estados Unidos a emprender contra Macedonia una
operacin desestabilizadora, en mayo de 2015, la senadora Elena Guskova observa la estrategia de
Washington en los Balcanes desde hace 30 aos. Esta clebre historiadora estima que Estados Unidos
quiere acabar a toda costa con la influencia rusa en la regin, aunque ello implique sembrar el odio entre
las poblaciones y la destruir todos los Estados actuales.
La desestabilizacin se inici en Macedonia en un momento significativo el aniversario del 70
aniversario de la Victoria sobre el fascismo. Las manifestaciones organizadas por la oposicin en Skopje,
la capital, comenzaron el 7 de mayo y en la noche del 9 de mayo varios batallones albaneses armados
partieron hacia Macedonia, desde Kosovo, para ocupar la ciudad de Kumanovo. El presidente macedonio
Gjorge Ivanov tuvo que abandonar urgentemente las celebraciones de Mosc [1]
La polica de Macedonia actu de forma resuelta. Varios combatientes fueron heridos y neutralizados [en
Kumanovo]. Pero se mantuvieron las manifestaciones de la oposicin. En la plaza central de la capital de
Macedonia se erigieron tiendas de campaa y los manifestantes expusieron sus exigencias: cambio de
gobierno y nuevas elecciones.
En Mosc, todos captaron el mensaje: se trata de una ensima revolucin de color o de un Maidan
macedonio. El ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, expres la inquietud que los
incidentes de Macedonia provocan en Rusia. Advirti sobre el peligro que representa lo que estn
preparando los albaneses de la regin, en primer lugar con la salida de Albania de los Balcanes. Tirana, la
capital albanesa, comenz a hablar de un proyecto de Gran Albania. Segn el primer ministro albanes,
Edi Rama, es inevitable la unificacin de Albania y Kosovo, lo mismo dentro de la Unin Europea que
fuera de ella.
El ministro ruso de Relaciones Exteriores est convencido de que fuerzas externas estn orquestando el
conflicto en Macedonia. Los acontecimientos en Macedonia estn siendo estimulados desde el exterior,
coment. La CIA y diversas ONGs ayudan activamente a los manifestantes de Skopje. Los diplomticos
estadounidenses, que aconsejan al primer ministro macedonio Nikola Gruevski la convocacin de
elecciones anticipadas, estn presentes en todas las negociaciones. En la calle, la multitud acta
siguiendo el conocido guin de las revoluciones de color, ya perfeccionado en Serbia, en Georgia, en
Ucrania y en numerosos pases. Sin embargo, la versin macedonia presenta ciertas caractersticas
propias.
En primer lugar, el partido en el poder en Macedonia (VMRO-DPMNE) es una formacin poltica poderosa
y experimentada a la que pertenecen tanto el presidente como el primer ministro. Ese partido logr
fcilmente que 90 000 de sus partidarios salieran a la calle. La polica acta eficazmente: no responde a
las provocaciones ni cede ante los manifestantes, sin importar quines sean estos ltimos. Eso hace
suponer que las manifestaciones callejeras se prolongarn, siguiendo el escenario ya habitual, sin
alcanzar por ello resultados rpidamente.
En segundo lugar, no es poco relevante el papel que desempean los albaneses. Si se prolonga el
proceso de maidanizacin de Skopje y los albaneses reciben luz verde para unirse a los manifestantes,
tomarn las armas y comenzarn a escribir su propio guin del cambio de rgimen. Habr entonces
provocaciones y enfrentamientos armados con la polica, con vctimas en los dos bandos.
Este ltimo escenario parece el ms probable. Veamos por qu.
Los albaneses nunca apoyaran a los manifestantes macedonios si no fuese para explotar despus los
acontecimientos en funcin de sus propios intereses. Y el inters de los albaneses es la unificacin de
todos los territorios prximos a Albania con poblaciones mayoritariamente albanesas. El proyecto de
formacin de una Gran Albania tiene al menos 130 aos. Y parece haber pasado a su fase de
realizacin desde principios del siglo XXI.

Fueron los albaneses de Kosovo quienes lucharon por la separacin de Serbia y, en 2001, se unieron a
ellos los albaneses de Macedonia y los del sur de Serbia. En 2008, los albaneses de Kosovo proclamaron
su independencia, con el respaldo de Washington. Al trmino de las negociaciones de Belgrado y de
Prstina (2011-2013), Kosovo accedi a una independencia de facto. Para llegar a la independencia
reconocida y legal, Prstina necesita solamente el consentimiento de Serbia. Y el Consejo de Seguridad
de la ONU no puede oponerse a la voluntad de Belgrado. Pero Belgrado sigue sin tomar una decisin y
a los albaneses de Kosovo se les est acabando la paciencia. Adems, no son ellos los nicos que estn
a la espera: lo mismo sucede con los albaneses de Macedonia, de Montenegro y de Grecia. El proyecto
es de sobra conocido. En cuanto Kosovo obtenga un asiento en la ONU, los albaneses de Macedonia, del
sur de Serbia, de Montenegro y del norte de Grecia se levantarn en armas para separarse de esos
pases con el apoyo de Kosovo. Occidente respaldar ese proyecto ya que lo que le interesa es debilitar a
los serbios y a los dems pueblos ortodoxos de los Balcanes y alejarlos de Mosc.
Estados Unidos necesita instalar bases militares e instaurar un control poltico. Mientras tanto, la Unin
Europea guarda silencio y acepta el giro de los acontecimientos como si el rediseo del mapa poltico de
la regin pudiese desarrollarse de forma pacfica. Pero se trata de una esperanza muy ingenua ya que si
el plan de creacin de una Gran Albania llega a realizarse, la Unin Europea heredar un problema
altamente explosivo y permanente con un importante componente de tensiones nacionales y religiosas,
as como de crimen organizado, en pleno territorio europeo. An siendo hoy slo independiente a
medias, el actual Kosovo ya permite presagiar el futuro anteriormente descrito.
En este momento, la marcha de Kosovo hacia la independencia total ha perdido impulso. Es por eso que
los albaneses, en su impaciencia, estn lanzando mensajes a Serbia y Europa. Primero iniciaron un
procedimiento difcil de explicar: numerosas familias albanesas comenzaron a desplazarse, por miles,
desde Kosovo, Montenegro y Macedonia hacia Albania y despus hacia Europa, considerada como El
Dorado con fronteras abiertas. Los poderes establecidos afirman que esa migracin es resultado del
desempleo que afecta masivamente la regin.
En mi opinin, ese gran xodo albans puede ser una manera de recordarle a la Unin Europea que ya
es hora de resolver la cuestin de la independencia de Kosovo o de prepararse para una guerra a gran
escala.
En Presevo, Medveda y Bujanovac (sur de Serbia) se est preparando a toda mquina la separacin de
esas 3 grandes regiones de Serbia. En Montenegro, tnicamente hablando, un 5,5% de la poblacin es
albanesa y el clima es muy tenso. Grecia tambin tiene que enfrentar la cuestin albanesa: Tirana ya dio
a conocer a Atenas sus pretensiones sobre varios territorios fronterizos. Al mismo tiempo, en Macedonia,
los albaneses demuestran que estn dispuestos a resolver el problema con las armas. Las fuerzas
radicales de Kosovo exigen que Tirana y Prstina intervengan en Macedonia y que detengan al dictador
Nikola Gruevski porque, segn ellas, la polica macedonia atac a los albaneses. Los radicales
kosovares aseguran que 7 millones de albaneses estn en camino para tomar Macedonia a mano limpia
y [que] ese pas pronto dejar de existir. Cul puede ser la evolucin de los acontecimientos en
Macedonia? Los dirigentes europeos y la ONU probablemente expresarn inquietud por la democracia en
ese pas, condenarn las acciones de la polica macedonia en Kumanovo, exigirn una investigacin
imparcial sobre la violacin de los derechos humanos (sin mencionar, por supuesto, las acusaciones
de terrorismo). Mientras la polica se ve obligada a lidiar con los manifestantes, los combatientes
albaneses realizarn cada vez ms provocaciones y actos de terrorismo que les permitirn acusar al
gobierno y al presidente de Macedonia. Los albaneses de Tetovo, de Kumanovo y Skopje empezarn a
formar batallones y tomar el control de ciertas partes del territorio. La Unin Europea exhortar al primer
ministro Gruevski a abstenerse de recurrir a la violencia contra los rebeldes. Si, al igual que en 2001, los
albaneses crean un Ejrcito de Liberacin Nacional, la guerra se har inevitable. Despus, los
combatientes de al-Qaeda y del Estado Islmico vendrn al rescate de los albaneses musulmanes y
sern estos ltimos quienes dictarn sus reclamos a los macedonios. Las partes en desacuerdo se vern
as reconciliadas por los mismos que estimularon los albaneses a quedarse en Kosovo y que, en 2001,
exigieron una reevaluacin de sus derechos en Macedonia. En la mesa de negociaciones, se obligar al
gobierno de Macedonia a hacer grandes concesiones a los albaneses, que aprovecharn la coyuntura
para poner sobre la mesa el tema de la independencia de una parte del territorio de Macedonia.
Las ambiciosas pretensiones albanesas se vern as satisfechas y Estados Unidos alcanzar sus
objetivos gracias a la instalacin en el poder de regmenes tteres y la posterior instauracin, como
resultado de todo ello, de un absoluto control estadounidense sobre los Balcanes.

Pero, no olvidemos lo ms importante: Washington espera, de esa manera, poner fin a la influencia de
Rusia en esa regin.

"Hace ao y medio empez una nueva Guerra Fra entre EE.UU. y Rusia"
RT ACTUALIDAD Publicado: 18 jun 2015 21:25 GMT | Guerra fra. REUTERS/Kevin Lamarque
En una entrevista exclusiva con RT, el historiador estadounidense Stephen Cohen, profesor de la
Universidad de Princeton y la Universidad de Nueva York, cree que los acontecimientos de Ucrania son
exponentes de una nueva Guerra Fra entre EE.UU. y Rusia.
"Hace dieciocho meses empez una nueva Guerra Fra entre EE.UU. y Rusia. Hemos entrado en una
confrontacin muy peligrosa debido a la situacin en Ucrania que, por su gravedad, se puede comparar
con la crisis del Caribe", declara a RT el historiador Stephen Cohen.
El profesor recuerda que los acuerdos de Minsk estipulan el alto el fuego y la retirada del armamento
pesado. Sin embargo, destacando que "parece obvio el hecho de que en Occidente y en Kiev hay
personas influyentes que no quieren que el conflicto se resuelva".
En cuanto a Estados Unidos, Cohen sostiene que en la Casa Blanca existen opiniones contrarias en
relacin a la crisis ucraniana y puso un ejemplo de estas contradicciones.
"A finales de mayo el secretario de Estado estadounidense Kerry visit Sochi, donde primero se reuni
con el ministro ruso de Exteriores, Sergui Lavrov, y luego, sorprendentemente, con el presidente Putin; la
reunin dur cuatro horas. Segn las declaraciones hechas en una rueda de prensa posterior la
conversacin, Kerry haba llegado a Sochi con la intencin de convencer a Rusia de que Estados Unidos,
el Gobierno de Obama, apoya completamente la aplicacin de los acuerdos de Minsk", sostiene.
"Pero lo ms interesante ocurri despus, pues de inmediato comenzaron a criticarlo los funcionarios de
la Administracin de Obama. El ataque ms fuerte ocurri, si no me equivoco, en las pginas de 'The New
York Times' el domingo pasado, cuando un exasesor del vicepresidente estadounidense Joe Biden, dijo a
los periodistas que no saban por qu Kerry vol a Sochi, que no dijo a los rusos lo que tena que decir, y
que su visita era contraproducente", record.
Cohen sostiene que, por desgracia, las declaraciones de Kerry no dieron paso a una visin alternativa en
Washington. "A juzgar por la forma en que se celebr la cumbre del G7 y las declaraciones hechas por
Obama, de lo dicho por Kerry en Sochi ya se han olvidado", concluy.
Agenda de Crecimiento Internacional de China
Michael Spence Project Syndicate. www.project-syndicate.org 17 de junio 2015 1
MILAN - Para la mayora de los ltimos 35 aos, las autoridades de China han puesto su foco en la
economa nacional, con las reformas diseadas para permitir que el mercado para proporcionar eficiencia
y precio exacto seales. A pesar de que tenan que ser cada vez ms conscientes de la creciente impacto
de su pas en la economa mundial, no tenan estrategia para asegurar que los vecinos de China
aumentaron a partir de su transformacin econmica.
Pero ahora de China tiene una estrategia de este tipo, o por lo menos est desarrollando rpidamente
una. Por otra parte, se extiende mucho ms all de Asia, que abarca Europa del Este y la costa este de
frica.
Un elemento clave de la estrategia de China es la Infraestructura de Asia recientemente creado Banco de
Inversiones (AIIb), y en cierta medida Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS, establecido el ao
pasado por Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica. Ambos bancos son alternativas obvias - y as rivales al dominado por Occidente Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.
Tambin vital para la nueva estrategia son dos de hoy en da los posibles rutas de la seda : una ruta por
tierra a travs de Asia Central hasta el Mar Negro y una "Ruta de la Seda Martima" por el que el envo
pasar desde el Mar del Sur de China, a travs del estrecho de Malaca, a travs de el Ocano ndico al
este de frica, y de all a travs del Mar Rojo en el Mediterrneo oriental.
Los economistas a veces retratan la economa mundial como un gran bazar. Pero no es. Es una red, en la
que los vnculos se construyen mediante la expansin de los flujos de bienes, servicios, personas,
capitales, y - importante - la informacin. El objetivo de China es la creacin de estos enlaces, y tiene un
montn de activos que le permitan actuar como catalizador del crecimiento y el desarrollo mundiales.
El activo ms obvio es la China de gran y creciente mercado interno, a la que otras economas pueden
tener acceso a travs del comercio y la inversin. China por lo tanto se unir a las filas de los pases
avanzados en la prestacin de un mercado de exportacin (y el empleo) para los pases en las primeras

etapas del desarrollo econmico. Adems, debido a que China ha construido una capacidad de inversin
que es mucho ms grande que su economa domstica ahora pueden absorber, buscar inevitablemente
oportunidades en el extranjero, tanto pblicas como privadas. Las compaas chinas, en particular, cada
vez va a querer establecer sus marcas a nivel internacional.
Con la participacin del AIIb y el Nuevo Banco de Desarrollo, China se ha desarrollado lo que equivale a
una estrategia de desarrollo multinacional. Si bien hay escpticos, un amplio apoyo al AIIb sugiere que los
beneficios superan a los riesgos, y que las iniciativas de China puede ayudar a construir una red que est
abierto a todo el mundo. Despus de todo, el comercio y la inversin que seguir podran no
posiblemente todos fluya a travs de China.
Mientras tanto, en virtud de ms de 30 acuerdos de intercambio con otros bancos centrales (la primera
fue con Corea del Sur en diciembre de 2008), China est utilizando sus reservas de divisas para ayudar a
sus vecinos y otros se defienden de los flujos internacionales de capital voltiles. Esto es a la par con los
esfuerzos de las autoridades para promover la internacionalizacin del renminbi, que se est expandiendo
rpidamente su papel en la liquidacin de operaciones. Hay mejoras de eficiencia significativas que se
tena por liquidacin de las operaciones en monedas de los socios comerciales, sin la intermediacin de,
por ejemplo, el dlar estadounidense.
Por supuesto, hay mucho ms a la internacionalizacin de una moneda, no menos grandes y lquidos
mercados financieros nacionales y el establecimiento de la confianza y la confianza. Esto toma tiempo,
pero China ya est aplicando al FMI para que el renminbi incluidos en la canasta de monedas que
determina el valor de la unidad de la Caja de la cuenta, los Derechos Especiales de Giro, con una
decisin probablemente a finales de 2015.
Unirse al dlar estadounidense, la libra esterlina, el euro y el yen japons en el club de DEG sera
simblicamente significativo. Ms importante, al igual que con la adhesin de China a la Organizacin
Mundial del Comercio en 2001, que exiga reformas sustanciales, el cumplimiento de las condiciones
para unirse al DEG promete acelerar el progreso hacia la liberalizacin de la cuenta de capital total - y por
lo tanto hacia un yuan completamente convertible.
Los polticos de China tienen horizontes de largo plazo. Su estrategia se enfrentar sin duda obstculos
en los prximos aos. La pregunta es si la estrategia es que vale la pena ahora.
La respuesta es casi seguro es que s. La tierra "ruta de la seda", por ejemplo, reducir la dependencia de
China en las rutas martimas, que pueden ser bloqueados o interrumpidos, especialmente en el estrecho
de Malaca. En trminos ms generales, la inversin china aliviar las restricciones sobre las economas
Ruta de la Seda causada en parte por el crecimiento y la inversin dficit lento en las economas
avanzadas. En ltima instancia, las economas en crecimiento vibrantes en la regin se beneficiarn la
economa de China y su estatura.
Muchos creen que la inversin del sector pblico es una buena manera (tal vez la mejor manera) para
utilizar los recursos productivos de la economa mundial y aumentar su eficiencia y potencial de
crecimiento. Pero esto requiere un esfuerzo multinacional. Los lderes de China seguramente quieren el
reconocimiento internacional de la talla mundial de su pas. Pero tambin quieren el ascenso de China a
la condicin de altos ingresos que se produzca de una manera que es - y que se percibe a ser beneficioso para sus vecinos y el mundo. Parece el nuevo enfoque externo de la estrategia de
crecimiento y desarrollo de China a la intencin de hacer realidad esa visin.
Michael Spence, premio Nobel de Economa, es profesor de Economa en la Stern School of Business de
la Universidad de Nueva York, Distinguido Profesor invitado en el Consejo de Relaciones Exteriores,
Senior Fellow en la Hoover Institution de la Universidad de Stanford, Academic Presidente de la Junta del
Instituto Fung Global en Hong ...
.
"Decisiones difciles" del FMI sobre Grecia
James K. Galbraith Project Syndicate. www.project-syndicate.org16 de junio 2015 14
ATENAS - El economista jefe del Fondo Monetario Internacional, Olivier Blanchard, recientemente hizo
una pregunta simple e importante : "Qu parte de un ajuste tiene que ser hecho por Grecia, cunto
tiene que ser hecho por sus acreedores oficiales?" Pero eso plantea dos ms preguntas: Cunto de un
ajuste ha Grecia ya hecho? Y han sus acreedores dado nada en absoluto?
En mayo de 2010, el gobierno griego acord un ajuste fiscal equivalente al 16% del PIB entre 2010 y
2013. Como resultado, Grecia pas de un dficit presupuestario primario (que excluye el pago de

intereses de la deuda) de ms del 10% del PIB a la un saldo primario del ao pasado -, con mucho, el
ms grande tal reversin en la post-crisis de Europa.
El FMI proyecta inicialmente que el PIB real (ajustado por inflacin) de Grecia se contraera en un 5%
durante el perodo 2010-2011, estabilizarse en 2012, y crecer a partir de entonces. De hecho, el PIB real
cay un 25%, y no se recuper. Y, dado que el PIB nominal cay en 2014 y sigue disminuyendo, el ratio
deuda / PIB, que se supona iba a estabilizar hace tres aos, sigue en aumento.
Blanchard seala que en 2012, Grecia acord "de generar suficiente de un supervit primario para limitar
su endeudamiento" y aplicar "una serie de reformas que debera conducir a un mayor crecimiento." Esas
llamadas reformas incluyen una fuerte baja del gasto pblico, mnimo- reducciones salariales, de remate
privatizaciones, el fin de la negociacin colectiva, y los recortes de pensiones profundas. Grecia sigui a
travs, pero la depresin continu.
El FMI y otros acreedores de Grecia han asumido que la contraccin fiscal masiva tiene slo un efecto
temporal sobre la actividad econmica, el empleo y los impuestos, y que roza los salarios, pensiones y
empleos pblicos tiene un efecto mgico sobre el crecimiento. Esto ha demostrado ser falsa. De hecho, el
ajuste post-2010 de Grecia llev al desastre econmico - y lo peor previsin de fallos del FMI nunca.
Blanchard debe saber mejor que de persistir con este fiasco. Una vez que el vnculo entre la "reforma" y
el crecimiento se rompe - como lo ha sido en Grecia - su argumento se derrumba. Sin camino hacia el
crecimiento, la demanda de los acreedores para un eventual supervit primario de 3.5% del PIB es en
realidad una llamada para ms contraccin, empezando con otra profunda recesin este ao.
Pero, en lugar de reconocer esta realidad y ajustar en consecuencia, Blanchard se dobla hacia abajo en
las pensiones. l escribe:
"Por qu insistir en las pensiones? Pensiones y salarios representan alrededor del 75% del gasto
primario; el otro 25% ya ha sido cortado hasta el hueso. Los gastos de pensiones representan ms del
16% del PIB, y transferencias del presupuesto para el sistema de pensiones se encuentran cerca de 10%
del PIB. Creemos que una reduccin de los gastos de pensiones del 1% del PIB (de 16%) es necesaria, y
que se puede hacer al mismo tiempo proteger los pensionistas ms pobres ".
Nota primero la admisin irrefutable: adems de las pensiones y los salarios, el gasto ha sido ya "cortar
hasta el hueso." Y recuerda: el efecto de este enfoque en el crecimiento fue negativo. As que, a
despecho de la evidencia abrumadora, el FMI ahora quiere apuntar al sector restante, las pensiones,
donde enormes recortes - Ya se han hecho - ms del 40% en muchos casos. Los nuevos recortes que se
exigieron golpeara a los pobres muy duro.
Los pagos de pensiones representan en la actualidad el 16% del PIB griego precisamente porque la
economa de Grecia es 25% ms pequeo de lo que era en 2009. Sin cinco aos de austeridad
desastrosa, el PIB griego podra ser un 33% mayor de lo que es ahora, y las pensiones seran el 12% de
PIB en lugar de 16%. La matemtica es sencilla.
Blanchard pide al gobierno de Grecia para ofrecer "medidas verdaderamente crebles." No debera el
FMI hacer lo mismo? Para obtener pensiones por un punto porcentual del PIB, el crecimiento econmico
nominal de slo 4% por ao durante dos aos sera suficiente - sin ms recortes. Por qu no "medidas
crebles" para alcanzar ese objetivo?
Esto nos lleva a la deuda griega. Como todo el mundo sabe en el FMI, una carga de la deuda es una
gran responsabilidad fiscal no financiado que dice a los inversionistas: entrar a su propio riesgo. En
cualquier momento, sus inversiones, beneficios, y el trabajo duro pueden someterse a imposicin de
distancia para alimentar la mano muerta de prestamistas pasadas. El voladizo es un bloqueo contra el
crecimiento. Es por eso que todas las crisis de la deuda, ms pronto o ms tarde, termina en la
reestructuracin o incumplimiento.
Blanchard es un pionero en la economa de la deuda pblica. l sabe que la deuda de Grecia no ha sido
sostenible en cualquier momento durante los ltimos cinco aos, y que no es sostenible ahora. En este
punto, Grecia y el FMI estn de acuerdo.
De hecho, Grecia tiene una deuda propuesta creble. En primer lugar, dejar que el Mecanismo de
Estabilizacin Europeo (ESM) prestar 27 mil millones ($ 30 millones), a plazos largos, retirar los bonos
griegos que el Banco Central Europeo tontamente compraron en 2010. En segundo lugar, utilizar los
beneficios de esos bonos para pagar la FMI. En tercer lugar, incluir a Grecia en el programa de
flexibilizacin cuantitativa, lo que permitir que vuelva a los mercados del BCE.
Grecia estara de acuerdo en condiciones justas para el prstamo ESM. No pedir un centavo de
financiacin oficial adicional para el Estado griego. Es prometedor para vivir dentro de sus posibilidades

para siempre, y se basan en el ahorro interno y la inversin externa para el crecimiento - muy por debajo
de lo que cualquier gran pas, el control de su propia moneda, lo hara cuando se enfrenta a un desastre
comparable.
Blanchard insiste en que ahora es el momento de "decisiones difciles y compromisos difciles que
hacerse en ambos lados." De hecho, es. Pero los griegos ya han tomado decisiones difciles. Ahora es el
turno del FMI, a partir de la decisin de admitir que las polticas que ha impuesto durante cinco largos
aos crearon un desastre. Para el resto de los acreedores, la decisin ms difcil es admitir - como sabe
el FMI - que sus deudas griegas deben reestructurarse. Los nuevos prstamos para polticas fallidas - La
propuesta conjunta acreedor actual - es, para ellos, ningn ajuste en absoluto.
James K. Galbraith, el autor de El fin de la normal , es profesor de la Escuela Lyndon B. Johnson de
Asuntos Pblicos, Universidad de Texas
Opinin: Nadie sabe lo que quiere Grecia
Por SIMON NIXON
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Martes, 16 de Junio de 2015

Un seguidor del sindicato laboral comunista participa en una manifestacin contra medidas de austeridad
en Atenas. Yorgos Karahalis/Associated Press
Quiere Alexis Tsipras mantener de verdad a Grecia en la zona euro?
Hasta hace poco, la respuesta pareca clara. El primer ministro griego gan unas disputadas elecciones
con la promesa de mantener a su pas dentro del bloque de la moneda nica. Cada encuesta mostr un
fuerte apoyo de los votantes griegos a la adhesin al euro. Nadie duda que una salida del euro sera
catastrfica para la economa griega en el corto plazo, y muy probablemente en el largo plazo tambin,
dado el potencial de agitacin social y poltica de esa medida. Es cierto que Syriza, el partido de Tsipras,
tuvo una posicin en contra del euro hasta 2012 y algunas de sus principales figuras han seguido
argumentando a favor de la salida de la zona euro, pero el grueso del partido parece reconciliado con la
membresa.
Los responsables polticos de la zona euro siempre supusieron que Tsipras estaba negociando de buena
fe. Lo creyeron mientras ste haca campaa con una plataforma que peda romper con los trminos del
acuerdo de rescate del pas y revertir muchas de las reformas clave; lo siguieron creyendo cuando
descart la posibilidad de una coalicin con el partido de centro y proeuro To Potami a favor de una
alianza con los euroescpticos nacionalistas del partido de derecha Griegos Independientes. Incluso
mantuvieron su fe despus de que fuera elegido y empezara provocativamente a cumplir las promesas de
volver a contratar a los empleados pblicos despedidos, cancelar privatizaciones y entregar ddivas
fiscales sin soporte financiero.
Pero ahora, los acreedores de Grecia estn empezando a preguntarse si malinterpretaron las intenciones
de Tsipras desde el comienzo. La semana pasada, se inform ampliamente que las conversaciones entre
las dos partes se haban roto cuando el Fondo Monetario Internacional retir su equipo negociador de
Bruselas. De hecho, las negociaciones se haban roto mucho antes. El FMI haba retirado discretamente

a su personal una semana antes, despus de haber pasado das en Bruselas sin hacer nada. Luego de
pasar 24 horas en Washington D.C., el equipo regres a la capital belga, pues Atenas haba dicho que
estaba lista para reanudar negociaciones, pero los representantes se quedaron nuevamente sin hacer
nada durante una semana adicional.
Ahora, los acreedores de Grecia dicen que no saben qu quiere Tsipras, o ms importante an, qu
puede ofrecer. Es probable que l mismo no lo sepa.
La clase de zona euro a la que desea pertenecer Syriza no existe, pero muchos en el partido esperaban
que su llegada a la escena poltica europea ayudara a conseguir una zona euro en la que Grecia sera
libre de perseguir la estrategia econmica que quisiera, sin el estorbo de gran parte de la deuda que
actualmente tiene con el resto de sus socios europeos. Atenas est convencida de que todo lo que se
interpone entre el sombro presente y un renacimiento econmico glorioso es el alivio de la deuda, con lo
que podra recuperar el acceso a los mercados financieros, el cual usara para financiar una estrategia de
crecimiento basada en el gasto del sector pblico al estilo keynesiano.
La forma de funcionamiento de esta zona euro en la prctica nunca ha sido explicada con claridad.
Conceder a Grecia un alivio de deuda a gran escala con condicionamientos mnimos sera convertir a la
zona euro en una unin fiscal o una unin de transferencias. En teora, la zona euro podra funcionar
mejor y Grecia podra estar tambin mejor si fuera una unin fiscal. Pero no lo es, y no hay ningn inters
poltico en gran parte del bloque para que lo sea. Adems, incluso una unin fiscal necesita reglas e
instituciones para proteger a los contribuyentes del riesgo moral. Esto, a su vez, requiere un grado mucho
mayor de unin poltica y de supervisin fiscal, algo difcil de conciliar con las exigencias de Syriza de
conservar mxima soberana poltica.

Alexis Tsipras, primer ministro de Grecia (izquierda), y su Ministro de Hacienda Yanis Varoufakis caminan
en un parque de Atenas el 13 de junio. orestis panagiotou/European Pressphoto Agency
Ms importante an, los acreedores rechazan la idea de que el alivio de deuda sea una condicin
suficiente para que la economa griega se ubique sobre una base sostenible o incluso para restaurar el
acceso a los mercados. Despus de todo, Grecia tuvo la habilidad de emitir bonos en 2014 a pesar de
tener una deuda nominalmente alta y slo perdi acceso a los mercados financieros cuando se hizo
evidente que Atenas tena la intencin de abandonar su programa de rescate, generando as dudas sobre
el crecimiento futuro y socavando la recuperacin.
Nadie discute que una reestructuracin de la deuda griega es necesaria luego de la catstrofe que ha
afectado la economa de ese pas desde diciembre, cuando Syriza provoc una crisis poltica al negarse a
permitir la eleccin de un nuevo presidente. Los acreedores ya han acordado reducir los objetivos
presupuestarios de Grecia y le han dicho a Tsipras que una vez que las dos partes hayan acordado un
paquete de reformas y nuevas metas fiscales, discutirn un alivio de deuda ms amplio, como parte de un
programa integral a futuro. Adems, el FMI insiste en que, si es necesario, se endurecer con la zona
euro para garantizar que las deudas de Grecia sean sostenibles.
Pero los acreedores insisten en que no tiene mucho sentido hablar de alivio de deuda mientras Atenas no
haya acordado un paquete de reformas que ponga sus finanzas pblicas sobre una base sostenible. Para
aquellos, el objetivo de las reformas no debera ser apilar ms medidas de austeridad sobre una
economa ya dbil sino equilibrar la economa fuera de los modelos insostenibles para aliviar la presin
sobre sus partes productivas. En este anlisis, es necesario implementar reformas al sistema de

pensiones y tributario que estn en el centro del actual estancamiento independientemente de cul
sea el objetivo de dficit. Para algunos de los acreedores, los objetivos de dficit son mucho menos
importantes que la calidad de las polticas que los sustentan.
Para los acreedores, la prueba de si Tsipras realmente quiere que Grecia permanezca en la zona euro se
reduce a una simple pregunta: Est Syriza dispuesto o capaz de reformar el sector pblico de Grecia?
Fue la gran expansin de dicho sector lo que caus la crisis y es el fracaso de los sucesivos gobiernos
para abordar el tema lo que ha prolongado el drama.
Aunque las nminas del sector pblico han sido reducidas, muy pocos puestos de trabajo se perdieron a
travs de despidos. La mayora se perdi a travs de los generosos programas de jubilacin anticipada
que ahora pesan sobre el sistema de pensiones y que estn paralizando las finanzas pblicas. Mientras
tanto, Syriza se ha comprometido a proteger los empleos, los salarios y las condiciones laborales del
sector pblico.
Durante seis aos, el sector privado de Grecia ha pagado un precio muy alto en forma de puestos de
trabajo perdidos, empleos nunca ganados y excesivos impuestos por la indulgencia con los intereses
creados del sector pblico. Tsipras puede haber esperado transferir este costo al resto de la zona euro.
Pero esta no es la unin monetaria a la que Grecia se adhiri. Tsipras debe elegir entre mantener a
Grecia en la zona euro o preservar los privilegios del sector pblico. No puede tener las dos.
El Papa Climtico
Johan Rockstrm Project Syndicate. www.project-syndicate.org 19 de junio 2015
ESTOCOLMO - del Papa Francisco encclica recin publicado sobre el medio ambiente enva un
poderoso mensaje no slo a 1.2 mil millones de catlicos del mundo, sino para el resto de la poblacin
global. Firmemente arraigada en la ciencia, el documento de enseanza - la ms significativa desde el
Vaticano en ms de una dcada - reconoce la necesidad de una accin urgente, ya que el mundo se
enfrenta a un cambio climtico potencialmente catastrfico.
En 2000, los cientficos Paul Crutzen y Eugene Stoermer propusieron que la actividad humana,
especialmente en el mundo desarrollado, se interfiere en la escala planetaria, con las fuerzas
fundamentales de la naturaleza - los ciclos del agua, carbono y nitrgeno, las capas de hielo, la
biodiversidad, los ocanos y los bosques. Los cambios fueron tan profunda, sugirieron, que los gelogos
en el futuro iban a ver una clara ruptura de la era geolgica anterior, el Holoceno, a uno nuevo, que
llamaron el Antropoceno.
Durante los ltimos 15 aos, la ciencia ha reforzado la conclusin de que la actividad humana est
transformando radicalmente el planeta. El Vaticano ya ha reconocido este punto de vista de forma
explcita, con la Academia Pontificia de las Ciencias en referencia al Antropoceno en las actas de una
reunin celebrada en mayo de 2014.
El Holoceno, que comenz hace 11.700 aos como la ltima edad de hielo retrocedi, ha sido un perodo
de notable estabilidad. Despus de una poca de cambios drsticos, las temperaturas medias globales se
establecieron en un patrn estable dentro de una gama extraordinariamente estrecha de 1 Celsius. La
relativa estabilidad del clima y la previsibilidad de las estaciones facilit la aparicin de la agricultura, que,
a su vez, permiti la creacin de pueblos y ciudades.
En otras palabras, las caractersticas definitorias del Holoceno son fundamentales para apoyar la
civilizacin humana tal como la conocemos - la conclusin de que los ltimos soportes encclica. Por otra
parte, como evidencia reciente indica, cuando grandes sistemas naturales se colocan bajo altos niveles
de estrs, que pueden llegar a los puntos de inflexin, en el que slo un pequeo ajuste es suficiente para
provocar su colapso. Parece que muchos de los sistemas que ya estn a punto de ese punto.
El ao pasado, los investigadores que trabajan en la Antrtida observaron que las principales partes de la
capa de hielo parecen estar colapsando irrevocablemente. En el otro lado del planeta, el hielo marino est
en una rpida espiral descendente que tales, en pocos decenios, el rtico podra ser mar abierto en el
verano. Esto podra conducir temperaturas globales an ms altos, porque el ocano oscuro absorbe el
calor solar, mientras que el mar blanco de hielo refleja.
En 2009, mis colegas y yo identificaron nueve lmites planetarios relacionados con reas como el clima, la
biodiversidad, el nitrgeno y el uso de fsforo, y la deforestacin que, de ser respetado, que nos permitan
preservar - o, por lo menos no perturbar an ms - condiciones del Holoceno. Cuando actualizamos
nuestro anlisis a principios de este ao, llegamos a la conclusin de que ya hemos violado cuatro de los
nueve lmites.

Si no cambiamos nuestro comportamiento con rapidez, bien podemos perder la estabilidad del medio
ambiente sobre el cual nuestro planeta - y nuestras vidas - depende. Este es el principal mensaje de la
encclica del Papa.
La proteccin de nuestro planeta es un imperativo moral. A medida que el Vaticano ha sealado, los
pobres son desproporcionadamente afectados por las consecuencias del cambio climtico; por ejemplo,
algunas de nuestras actividades amenazan con socavar la produccin de alimentos en las ms secas las zonas del mundo - y ms pobres. Pero tambin nos enfrentamos a un imperativo econmico, ya que el
acceso fiable a los recursos naturales es esencial para el desarrollo humano y la prosperidad. Y, de
hecho, los desastres naturales cada vez ms frecuentes y graves llevan costos humanos y econmicos
enormes.
Como la encclica deja claro, el futuro no tiene por qu ser sombro. Podemos aprovechar esta
oportunidad para construir un nuevo futuro - uno en el que la sostenibilidad ambiental apoya el progreso y
la dignidad humanas. Es lo de siempre que nace con la vocacin ms sombro para la humanidad.
La prioridad ms inmediata es hacer frente al cambio climtico y la prdida de biodiversidad, que est
llegando a niveles de extincin en masa. Las temperaturas globales han aumentado casi 1 C en el
ltimo siglo, colocndolos en el lmite del Holoceno. Si, como el recientemente publicado "declaracin de
la tierra" subraya, las temperaturas alcanzan los 2 C por encima de los niveles preindustriales, los
resultados podran ser desastrosos. Sin embargo, si las tendencias de las emisiones actuales se
mantienen, las temperaturas van a aumentar en ms de 4 C respecto a los niveles preindustriales para
el final del siglo.
De acuerdo con la encclica de Francisco, el mundo tiene que trabajar en conjunto para revertir esta
tendencia, volviendo a conectar con la biosfera y armonizar sus actividades con la naturaleza. Tomando
una postura firme que se alinea con nuestra investigacin planetarios-fronteras, la encclica subraya la
responsabilidad de la humanidad para mantener la estabilidad de la era del Holoceno en apoyo del
desarrollo mundial.
Sin embargo, algunos - como el recientemente publicado "Manifiesto Ecomodernist" - estn menos
preocupados por los riesgos ambientales del Antropoceno, prefiriendo confiar en nuestra capacidad
tecnolgica para adaptarse a las condiciones cambiantes.
Sin duda, la innovacin tecnolgica y el desarrollo sern de vital importancia en el cambio hacia un
mundo ms sostenible, en particular al permitir la creacin de una sociedad de cero emisiones en
alrededor de 2050. Pero no ser suficiente para mantener buenos estilos de vida para todos los
ciudadanos en todo el mundo. La transformacin global que se necesita ahora debe basarse no en el
avance tecnolgico, pero en nuestros valores y convicciones colectivas - especialmente nuestro
compromiso de salvaguardar la estabilidad y la resistencia del planeta mediante la proteccin de los
bienes comunes globales.
En septiembre, los lderes mundiales se reunirn para acordar nuevos objetivos de desarrollo sostenible,
que guiar los esfuerzos globales de desarrollo para los prximos 15 aos. A diferencia de predecesores
los nuevos objetivos ", los Objetivos de Desarrollo del Milenio, los ODS se aplicar a todos los pases, e
incluir un enfoque explcito en la sostenibilidad del medio ambiente, adems de desarrollo humano y
econmico. En diciembre, cuando los lderes mundiales se renen de nuevo para elaborar un acuerdo
sobre el clima, la calidad de su trabajo, en muchos aspectos, determinar la trayectoria del planeta.
La declaracin del Papa se hace eco del proyecto de texto para los ODS: Esto es ms que mera retrica;
"el futuro de la humanidad y de nuestro planeta est en nuestras manos." que representa un cambio hacia
un nuevo paradigma, en el que los seres humanos son la fuerza impulsora detrs de los acontecimientos
planetarios, y por lo tanto tienen una nueva responsabilidad de la mayordoma. Nuestras elecciones
nunca han sido ms importantes.
Johan Rockstrm es profesor en Sostenibilidad Global y Director del Centro de Resiliencia de Estocolmo
en la Universidad de Estocolmo
Experimental de China
Andrew Sheng y Xiao Geng Project Syndicate. www.project-syndicate.org16 de junio 2015
HONG KONG - Hace cinco aos, pocos hubieran esperado que China producira cuatro de las diez
principales empresas mundiales de Internet (por nmero de visitantes) - Alibaba, Baidu, Tencent y Sohu -,
as como las multinacionales innovadoras como Huawei y Xiaomi. Tampoco sera la mayora han
anticipado el aumento de China provisin de bienes pblicos globales , incluyendo su estrategia de "un

cinturn, un camino", que tiene como objetivo proporcionar la infraestructura necesaria para tejer Eurasia
en un nico gran mercado.
Ms notable noticia acaba de salir: a pesar de la desaceleracin de las tasas de crecimiento econmico,
China, junto con Hong Kong, ha registrado 29 mil millones dlares en ofertas pblicas iniciales en lo que
va de este ao - casi el doble de los fondos recaudados en los mercados estadounidenses.
Por cualquier medida, el ritmo y el alcance de la innovacin en China ha comenzado a aumentar. Cmo
ha sucedido esto, y por qu est pasando ahora?
La respuesta est en los desafos sin precedentes que enfrenta China, incluyendo la corrupcin, la
contaminacin, las deudas insostenibles locales, pueblos fantasmas, bancos en la sombra , ineficientes
empresas estatales (EPE), y el control pblico excesivo sobre la economa. Ciertamente, nadie dira que
se trata de una evolucin positiva para China; sin embargo, han sido sin duda una bendicin
disfrazada. Ellos han imbuido esfuerzos de reforma con un grado de urgencia que ha tenido un impacto
de largo alcance; de hecho, los datos del PIB convencionales no reflejan la magnitud de la transformacin
que se est conduciendo.
Por supuesto, China siempre ha estado comprometida con las reformas estructurales impulsadas por el
mercado, a los nacionales y municipales niveles. No podra haber alcanzado su posicin como la segunda
mayor economa del mundo de otra manera. Pero la clave del xito de China ha sido la experimentacin
constante, y la bsqueda de ese credo parece haber intensificado.
Por ejemplo, el establecimiento de una red de telecomunicaciones, carreteras, ferrocarril, areo y
transporte martimo permiti a China a convertirse en un centro mundial para la produccin de bienes de
consumo duradero, y mejorar su distribucin. Ms recientemente, China comenz a aplicar el mismo
enfoque a la construccin de una ms innovadora, la economa basada en el conocimiento - uno en el
que los sectores de servicios, junto con el consumo interno, impulsar el crecimiento.
Como resultado, el pas cada vez se ha centrado en las llamadas "aplicaciones asesinas" que, segn el
historiador Niall Ferguson , impulsaron el ascenso de Occidente a la dominacin econmica : la
competencia, la ciencia, la propiedad, la medicina moderna, el consumismo y una tica de trabajo
duro. En particular, China ha trabajado para impulsar la competencia en el mercado y la ciencia de
crianza y la innovacin, con el progreso en estas reas respaldados por los esfuerzos para mejorar la
gobernabilidad, fortalecer los mecanismos de rendicin de cuentas, y aumentar la inversin en bienes
pblicos.
Fundamentalmente, as como los objetivos especficos de China han cambiado, sus polticas han
adherido al enfoque experimental que ha servido al pas tan bien hasta el momento. De hecho, fue la
combinacin de la educacin de base amplia, la apertura a la ciencia y la innovacin, la inversin en
infraestructura de telecomunicaciones avanzada y know-how en la fabricacin de telfonos inteligentes
que alimentaron rpido avance de China en las industrias de e-cola y de Internet. Esta apertura a la
innovacin - junto con lo que algunos dicen que es la regulacin laxa - tambin permitieron plataformas
como Alibaba para integrar los pagos y la logstica antes de que muchos jugadores occidentales hicieron.
De China "aprender haciendo" es probable que contine proporcionando soluciones innovadoras a los
problemas emergentes. Por ejemplo, frente a una disminucin de la fuerza de trabajo, el gobierno ha
incrementado la inversin en automatizacin robtica y otras tecnologas que mejoran la productividad. El
impacto en la competitividad de China de la subida de los salarios reales - que se han aumentado en ms
de un 15% anual desde 2008 - se, los lderes del pas esperan que, en ltima instancia, ser compensado
por los beneficios del crecimiento de la productividad dirigidas, por no mencionar el aumento muy
necesario en el consumo interno.
Por supuesto, el enfoque de China ha trado tensiones significativas, reveses y fracasos. Inmobiliarios,
crdito y burbujas burstiles de China - que produjeron pueblos fantasmas, malas deudas locales, y la
volatilidad del precio comn - dan fe de ello. Pero las decisiones polticas que dieron lugar a estos
problemas - la descentralizacin de control de la tierra y permitiendo mercados para dirigir el flujo de
talentos, el comercio, la inversin y el capital - tambin han sido crticos para el progreso.
Los lderes chinos entienden esto bien. En lugar de evitar el riesgo, siguen dispuestos a invertir en su
defecto polticas; y, si es necesario, que estn dispuestos a pagar por los errores. Teniendo en cuenta los
ahorros que el pas ha acumulado, que se refleja en el abultamiento reservas de divisas, el gobierno
central tiene el margen de maniobra fiscal para permitir.
Campaa contra la corrupcin de hoy debe ser visto como un esfuerzo de los lderes de China para
corregir otra consecuencia negativa de las polticas del pasado. El planteamiento es doble: el gobierno

est privatizando algunas empresas estatales, por lo que la competencia del mercado puede comprobar
el comportamiento de los directivos de las empresas, mientras que el tratamiento de los directivos de
otros (tpicamente ms grandes) empresas estatales como servidores pblicos, con sujecin a las cada
vez ms severas normas de responsabilidad pblica , incluyendo la disciplina de partido. A principios de
este mes, el presidente Xi Jinping, anunci una nueva ola de medidas.
El gobierno de China est ejecutando riesgos reales, ya que empuja a travs de reformas estructurales
que no tienen precedentes en la velocidad, escala y complejidad. Afortunadamente, China tiene tanto la
experiencia y los medios para experimentar con la siguiente etapa de transformacin estructural.
Andrew Sheng, miembro distinguido del Instituto Global Fung y miembro del Consejo Consultivo del
PNUMA sobre Finanzas Sustentables, es un ex presidente de la Comisin de Valores y Futuros de Hong
Kong, y actualmente es profesor adjunto en la Universidad de Tsinghua en Beijing. Su ltimo libro es De
Una ...
Xiao Geng es Director de Investigacin en el Instituto Global de Fung.
La floracin del BRICS
Michael J. Boskin Project Syndicate. www.project-syndicate.org 17 de junio 2015
STANFORD - Hace unos aos, los expertos y los polticos predecan que los pases BRICS - Brasil,
Rusia, India, China y Sudfrica - seran los nuevos motores del crecimiento mundial. Extrapolacin
ingenua de rpido crecimiento llev a mucha gente a imaginar un futuro cada vez ms brillante para estas
economas - y, gracias a ellos, para el resto del mundo tambin.
Pero ahora la flor es de la rosa. Las economas de Brasil y Rusia se estn contrayendo, mientras que las
de China y Sudfrica han disminuido sustancialmente. Slo la tasa de crecimiento de la India ha quedado
despierta, que ya supera ligeramente la de China. Los BRICS cumplir su antigua promesa? O se
continan inevitables problemas?
Dado que las economas de bajos ingresos suelen tener poco capital fijo (ordenadores, fbricas,
infraestructura) y capital humano (educacin y formacin) por trabajador, que tienden a tener mayores
rendimientos potenciales a la inversin de capital. Eso significa que pueden crecer ms rpidamente que
las economas ms ricas, hasta su ingreso per cpita alcanza.
Mientras que China, India y Brasil todava tienen grandes poblaciones rurales, se han hecho grandes
avances en la reduccin de la pobreza, con varios cientos de millones de personas (la proporcin ms
grande de China), escapando en las ltimas dcadas. Y las clases medias de estos pases estn
creciendo rpidamente tambin.
El rpido progreso de las economas emergentes ha contribuido al pesimismo econmico en Europa y
Amrica del Norte. Despus de todo, el PIB combinado de las economas en desarrollo "ahora supera a la
de las economas avanzadas - una situacin que habra sido inimaginable hace una generacin.
Por otra parte, los cientos de millones de trabajadores de bajo costo que se unieron a la fuerza de trabajo
mundial cuando China, India y Europa del Este abrieron sus economas todava estn ejerciendo presin
sobre los salarios de todos menos a los trabajadores ms cualificados en las economas avanzadas. A
medida que el premio Nobel de economa Paul Samuelson observ en 1948 , el comercio internacional
conduce al factor precio ecualizacin, con los salarios, ajustados por los niveles de habilidad, equilibrando
entre los pases.
Pero, para los BRICS, sigui un rpido progreso puede llegar a ser ms difcil. La experiencia demuestra
que hay un punto - por lo general cuando los niveles de ingreso per cpita alcanzan alrededor de $
15.000-20.000 (aproximadamente un tercio del nivel en los Estados Unidos) - cuando el crecimiento
tiende a disminuir. En las ltimas dcadas, a pocos economas - en particular, Corea del Sur, Taiwn y
Singapur - han logrado escapar de la llamada "trampa de ingresos medios" y seguir aumentando su
prosperidad.
Ms all de los problemas que casi todas las economas en desarrollo se enfrentan - por ejemplo, las
instituciones dbiles y mal gobierno - cada uno de los pases BRICS se enfrenta a una serie de
desafos. Por ejemplo, Brasil tiene que lidiar con una recesin, los bajos precios del petrleo, y un
escndalo de corrupcin sin precedentes en Petrobras, la empresa petrolera estatal. Ante esto, un
comercio ms libre, como con los pases del TLCAN (Canad, Estados Unidos y Mxico), y los trminos
ms hospitalarias para la inversin extranjera, especialmente en energa, deben rematar la agenda de la
presidenta Dilma Rouseff.

Rusia tambin est sintiendo la presin de los precios del petrleo, tanto en su presupuesto actual y en
trminos de su capacidad para proseguir el desarrollo del sector energtico. Para agravar el problema son
las sanciones econmicas impuestas por los EE.UU. y Europa en respuesta a las polticas agresivas del
presidente Vladimir Putin hacia la vecindad inmediata de Rusia. Por ltimo, Rusia tiene un problema
demogrfico asombrosa, que se caracteriza por una poblacin, la reduccin de la esperanza de vida muy
por debajo de la media de los pases avanzados, y una creciente fuga de cerebros.
India, al menos por el momento, cuenta con las mejores condiciones econmicas a corto plazo. La
inflacin, una gran amenaza para la economa hasta hace poco, se ha reducido bajo la direccin del
Banco de la Reserva de la India gobernador, Raghuram Rajan . Y el crecimiento se estima en 7,5% para
este ao. Pero la situacin fiscal de la India sigue siendo un reto, y la poblacin del pas, que pronto
superar a la de China, sigue siendo mayoritariamente rural y empobrecida.
A pesar de los retos que se avecinan, el primer ministro Narendra Modi ha tardado en poner en prctica
las reformas econmicas prometidas. De hecho, a pesar de que ha hecho algunas pequeas mejoras en
la regulacin, la privatizacin y las transferencias de efectivo a los pobres, las reformas ms audaces de
la tierra y del mercado laboral sigue siendo difcil.
China, por su parte, est intentando un reequilibrio econmico difcil, a partir de una impulsado por las
exportaciones a un modelo de crecimiento basado en el consumo. En trminos de poker, el presidente de
China, Xi Jinping, est tratando de tirar de una escalera interna, los juegos de azar que una clase media
creciente exigir suficientes bienes manufacturados para evitar inmenso exceso de capacidad de la
economa en las industrias bsicas de conducir a un desempleo generalizado.
En menos de 40% del PIB - en comparacin con al menos el 60% en las economas avanzadas consumo de los hogares chinos sin duda tiene espacio para crecer. Pero la economa de China sigue
siendo propenso a riesgos considerables. Al igual que ocurri en Japn hace dcadas, China est
comenzando a enfrentar la competencia de menor costo, como la de Vietnam; su mercado de valores es
espumosa; y el programa de lucha contra la corrupcin de Xi, aunque popular entre los ciudadanos de a
pie, ha dado lugar a la incertidumbre generalizada sobre las "reglas del juego".
Por ltimo, los problemas de Sudfrica reflejan una prdida de confianza en el gobierno, la corrupcin
endmica, las necesidades de infraestructura masivos, y restrictiva del mercado de trabajo y la regulacin
a la inversin extranjera. Y, en cuanto a la reforma, el presidente Jacob Zuma se no va en la direccin
correcta.
Los BRICS son - y siempre han sido - sujetos a las mismas fuerzas que el resto de las economas. Pero,
a pesar de que han aumentado su dependencia de las fuerzas del mercado, sus gobiernos continan
dictando demasiadas decisiones econmicas importantes, aumentando el riesgo de desequilibrios o
incluso crisis. Su capacidad para desarrollar instituciones que apoyan una mayor libertad econmica, con
ms confianza en la competencia del mercado y menos en el gobierno, probablemente ser el principal
determinante de su xito a largo plazo.
Michael J. Boskin es profesor de Economa en la Universidad de Stanford y Senior Fellow en la Hoover
Institution. Fue Presidente del Consejo de George HW Bush de Asesores Econmicos de 1989-1993, y se
dirigi hacia la denominada Comisin Boskin, un rgano asesor del Congreso que puso de relieve los
errores en
Totalitarismo 2.0
Andrei Kolesnikov Project Syndicate. www.project-syndicate.org 16 de junio 2015
MOSC - En su tratado 1970 Salida, voz y lealtad , Albert Hirschman considera las tres opciones que
tienen las personas para responder a la insatisfaccin con organizaciones, empresas, y afirma: que
puedan salir, el cambio de la demanda, o conceder. En los 45 aos transcurridos desde la publicacin de
su libro, el marco de Hirschman se ha aplicado de forma til en una muy amplia gama de contextos. Del
mismo modo, usndolo para entender la poltica rusa actual da pistas importantes.
En 2011-2012, muchos de la Rusia de bien educados y relativamente bien, los ciudadanos salieron a las
calles para exigir democracia real, con la esperanza de utilizar su "voz" para cambiar el sistema desde
dentro. Pero Vladimir Putin, que haba recibido un mandato electoral abrumadora para volver a la
presidencia para un tercer mandato, no estaba escuchando; en cambio, se intensific la represin.
As que, cuando Putin invadi y anex Crimea ao pasado, los disidentes abiertos o latentes tenan dos
opciones a la izquierda: "exit" (emigrando o retirar a la vida privada) o expresar "lealtad" (a travs de las

pantallas activas o pasivas de aceptacin). Con los ndices de aprobacin de Putin habitualmente superior
al 80%, parece que la mayora de los rusos han optado por esta ltima opcin.
Pero, al igual que en la Unin Sovitica, esta mayora "leal" incluye una gran parte de los cnicos - por no
hablar de la gente que prefiere retirarse de la vida cvica - que se quedan para debatir la poltica en la
mesa de la cocina o en los clubes de discusin. Mientras tanto, algunos expertos econmicos y polticos
crean comunidades informales para desarrollar planes de trabajo para posibles reformas, en caso de que
el actual rgimen se derrumba.
Tambin estn surgiendo otras similitudes con la poca sovitica. Cada vez ms, el apoyo pasivo para
Putin y sus polticas ya no es suficiente; el rgimen exige expresiones de aprobacin incondicional,
mientras que la imposicin de reglas de conducta aprobado por el gobierno.
Esto recuerda el politlogo estadounidense observacin de Zbigniew Brzezinski en la dcada de 1950
que los regmenes totalitarios (en contraste con los autoritarios) imponen ambas
prohibiciones e imperativos en los ciudadanos. Ellendea Proffer Teasley se hace eco de este punto de
vista en su libro de memorias ms vendido en lengua rusa Brodsky entre nosotros, comentando que los
sistemas totalitarios requieren no slo la obediencia, sino tambin la participacin.
Qu significa esto imprescindible en la Rusia contempornea? Su coche - por ejemplo, un Mercedes,
por la relativamente bien - debe lucir una cinta de San Jorge, un smbolo de nuevo cuo de la victoria de
Rusia en la Segunda Guerra Mundial. Cualquier persona en el ejrcito, los servicios especiales, o
aplicacin de la ley no debe viajar fuera del pas, mientras que los profesores de varias universidades
pblicas deben solicitar permiso para asistir a seminarios y conferencias en el extranjero. Los maestros
deben poner Crimea en el mapa de Rusia, y los empleados de las empresas estatales estn obligados a
participar en manifestaciones a favor del gobierno.
Negarse a cumplir con esas demandas podra tener graves consecuencias, tal como lo hizo en la era
sovitica. Como observa Proffer, Brodsky trat de "rebelin contra la cultura de" nosotros "," creer que "un
hombre que no piensa por s mismo, un hombre que va junto con el grupo, es parte de la estructura del
mal" del totalitarismo - y fue exiliado de la Unin Sovitica en 1972. Putin no es probable que sea ms
complaciente.
Hace quince aos, cuando yo era un columnista de Izvestia, el principal peridico de Rusia en el
momento, escrib un artculo comparando el orden poltico que emerga bajo Putin al rgimen de
Mussolini en Italia. El artculo no se imprimi - el editor pens que los paralelismos que dibuj eran
demasiado duras. Por desgracia, mi prediccin se ha confirmado: Putin ha construido una versin
modernizada del Estado corporativista, adhirindose casi perfectamente con la frmula de Mussolini:
"todo dentro del Estado; nada fuera del Estado; nada contra el Estado ".
Aunque la Constitucin de Rusia prepara su sistema poltico con todas las caractersticas de la
democracia, el rgimen de Putin manipula y les distorsiona casi irreconocible para consolidar su
poder. Utiliza los medios de comunicacin como una herramienta de propaganda, lo que conduce pocas
salidas independientes permanecen al borde de la extincin. Controla la mayora de las organizaciones
de la sociedad civil, mientras que el etiquetado de los que no controla como "agentes extranjeros".
Tal vez lo ms flagrante, el Estado ruso bajo Putin obliga a la movilizacin poltica de los ciudadanos,
mediante la interpretacin de la no participacin como la resistencia al rgimen. En este contexto, la
opcin de Hirschman "salida" - al menos en la forma de "emigracin interior" - no puede ser tan fcilmente
disponible como podra parecer; sera, despus de todo, ser fcil de interpretar esta medida como
resistencia.
Sin duda, los ciudadanos rusos hacen mantener la libertad para salir del pas, lo que significa que Putin
no ha construido un estado completamente totalitario - al menos no todava. Pero las ambiciones del
rgimen no se pueden negar. Tal vez el enfoque del rgimen actual puede ser mejor descrito como
"totalitarismo hbrido."
El terico poltico Hannah Arendt escribi que, en virtud de los regmenes totalitarios, el Estado es la
nica fuerza que da forma a la condicin de la sociedad. Putin no puede estar all todava, pero
ciertamente est moviendo en esa direccin. Y la historia proporciona una buena razn para desconfiar
de un pas en el que la lealtad es la nica opcin.
Andrei Kolesnikov es un asociado senior y la silla de la poltica interna e Instituciones Poltico Programa
ruso en el Centro Carnegie de Mosc.

Informe de Amnista Internacional reclama ms de 50 millones de refugiados ahora

desplazadas en 'la peor crisis desde la Segunda Guerra Mundial visto'

LOULLA-MAE ELEFTHERIOU-SMITH Lunes 15 De Junio 2015

El nmero de refugiados abandonados a "una existencia insoportable" ahora ha llegado a decenas de
millones de acuerdo con un informe condenatorio de Amnista Internacional, que afirma que el mundo es
testigo de la peor crisis de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial.
Amnista Internacional insta a los lderes mundiales a reformar radicalmente sus polticas de refugiados y
crear una estrategia mundial integral para manejar la crisis.
Se acus a los lderes de tener millones abandonados a "una existencia insoportable", dejando miles de
otras ms para morir al no proporcionar protecciones humanos bsicos a las personas que huyen de sus
hogares.
En imgenes: sirios huyen a Turqua como bombas estadounidenses caen y bastiones kurdos tormenta
Isis
El informe, alojada en lnea por The Guardian , se centra en la crisis en Siria y estima que ms de cuatro
millones de personas han huido del pas debido al conflicto, el 95 por ciento de los cuales viven en los
pases vecinos de Turqua, Lbano, Jordania, Irak y Egipto, que son a su vez luchando para hacer frente a
la afluencia. En el Lbano, los refugiados sirios representan en la actualidad una de cada cinco personas.
Se afirma que estos pases de acogida han recibido "casi ningn apoyo internacional significativo" y que
llamamiento humanitario de la ONU para los refugiados sirios era slo el 23 por ciento financiado por 03
de junio de este ao.
Las fuerzas de seguridad turcas utilizaron caones de agua y disparos de advertencia para empujar sirios
de vuelta de la frontera mientras miles se congregaron en un cruce fronterizo para escapar de los
combates en aumento. la frontera turca. Las fuerzas de seguridad turcas utilizaron caones de agua y
disparos de advertencia para empujar sirios de vuelta de la frontera mientras miles se congregaron en un
cruce fronterizo para escapar de la escalada de la lucha contra Un refugiado sirio en El Pireo, cerca de
Atenas un refugiado sirio en El Pireo, cerca de Atenas El nmero de personas desplazadas por la fuerza
de sus hogares super los 50 millones en 2013 , ha manifestado Amnista Internacional, mientras que
millones ms se han visto desplazadas por el conflicto y la crisis en todo el mundo, que se reivindica en la
Crisis Mundial del Refugiado: Una Conspiracin de Conflicto.
"Estamos siendo testigos de la peor crisis de los refugiados de nuestra era, con millones de hombres,
mujeres y nios que luchan por sobrevivir en medio de guerras brutales, redes de traficantes de personas
y gobiernos que persiguen intereses polticos egostas en lugar de mostrar compasin humana bsica,
Salil Shetty, de Amnista Internacional secretario general, dijo en un comunicado.
Ella dijo que la crisis de los refugiados es uno de los retos que definen el siglo 21 ", pero la respuesta de
la comunidad internacional ha sido un fracaso vergonzoso".
El informe tambin cit la crisis de los refugiados en frica, donde las personas que huyen del conflicto y
la persecucin en pases como Sudn del Sur, la Repblica Centroafricana (RCA), Nigeria y Burundi han
aadido "cientos de miles" de las poblaciones de refugiados que actualmente viven en Somalia , Etiopa,
Sudn, la Repblica Democrtica del Congo y otros pases del frica Subsahariana. Turqua ha adoptado
en alrededor de 1,8 millones de refugiados sirios desde que el conflicto estall en 2011 (Foto: BULENT
KILIC / AFP / Getty Images) Un nio sirio sostiene un dibujo mientras espera a desembarcar del buque de
la Armada belga Godetia en el puerto de Augusta, Italia. Alrededor de 250 inmigrantes procedentes de
Siria llegaron al puerto siciliano de un campo de refugiados de Damasco Un nio sirio sostiene un dibujo
mientras espera a desembarcar del buque de la Armada belga Godetia en Italia Amnista Internacional
est pidiendo una cumbre internacional sobre la crisis mundial de los refugiados; una ratificacin global de
la Convencin sobre los Refugiados; para los estados para garantizar los derechos fundamentales y el
acceso a los servicios para los refugiados; un compromiso absoluto de los estados para dar prioridad
salvar a la gente en peligro sobre la implementacin de las polticas de inmigracin; para combatir la trata
de personas; para satisfacer todas las necesidades de reasentamiento identificadas por el UNHR y
combatir la xenofobia en los pases de acogida de refugiados.
Reporte adicional de PA

La ultraderecha en el mundo, vigente y poderosa

RED VOLTAIRE 18/062015 por Edgar Gonzlez Ruiz
Desde la poca de la Revolucin Francesa, la derecha poltica, tal como se conoce en el mundo
occidental, defiende las desigualdades sociales y econmicas, as como la imposicin de normas

religiosas. As, la derecha represent la negacin de los ideales de la Revolucin Francesa: libertad,
igualdad, fraternidad, que estaran plasmados en una repblica laica.
En Amrica Latina y en algunos pases de Europa, como Espaa, Francia, Polonia e Irlanda, la principal
ideologa de la derecha es el conservadurismo catlico, que busca la hegemona de la jerarqua catlica
en oposicin al Estado laico, y reivindica poderosos intereses econmicos. Paradigma del
conservadurismo catlico fue la dictadura de Francisco Franco en Espaa, quien lleg al poder en 1939
apoyado por la Iglesia Catlica, por Alemania e Italia.
Otros pases de Europa donde el catolicismo militante tiene fuerza y puede aportar una base social a la
derecha y ultraderecha catlicas han sido Irlanda y Polonia, la nacin de la que provena el papa ms
conservador de las ltimas dcadas y el que adopt el papel de dirigente de la ultraderecha: Karol
Wojtyla.
En ese contexto, la ultraderecha catlica est representada por sectores o grupos que suelen ser ms
violentos y radicales en sus mtodos y en la expresin de ese conservadurismo. Ejemplos conocidos de
grupos ultraderechistas son Los Tecos y el Yunque de Mxico; Tacuara, de Argentina; Tradicin, Familia y
Propiedad, de factura brasilea; y FASTA (Fraternidad de Agrupaciones Santo Toms de Aquino), de
Argentina, grupo de corte militarista y al cual fue cercano Jorge Mario Bergoglio, el papa Francisco,
cuando era prelado en ese pas.
Con una fachada menos violenta, pero no menos radical en sus ideas, hay otros grupos conservadores e
internacionales como el Opus Dei (creado en Espaa en 1928), los Legionarios de Cristo, los Caballeros
de Coln, los Caballeros de Malta, el Sodalicio de Vida Cristiana, este ltimo de origen peruano.
Entre todos esos grupos, por un lado, y por otro los partidos derechistas catlicos de los respectivos
pases, no existen grandes diferencias en sus ideas y objetivos. Por ejemplo, en el Yunque y en el Partido
Accin Nacional (PAN) rige el conservadurismo catlico, al grado de que la organizacin ultraderechista
germin en el partido derechista que ha sido su principal mbito de accin y muchos de los principales
dirigentes y funcionarios panistas provienen del Yunque.
Por otro lado, y como es natural, generalmente la jerarqua catlica ha estado involucrada, sea en forma
abierta o soterrada, en el surgimiento de las organizaciones de la derecha y de la ultraderecha catlica.
La herencia colonial de imposicin del catolicismo, que posteriormente se expres en las legislaciones y
tradiciones polticas de los pases latinoamericanos (a excepcin de casos como Mxico, Nicaragua,
Cuba y, recientemente , Venezuela y Bolivia) es la raz comn del conservadurismo catlico en el
subcontinente.
Actualmente, aunque las fuerzas derechistas no siempre gobiernan un determinado pas, siempre estn
unidas al poder econmico y por lo tanto al control de los medios de comunicacin, que pretenden
imponer sus dictados a la opinin pblica.
Desde luego, en Latinoamrica han surgido tambin versiones ya no catlicas, sino de filiacin
evanglica, de la derecha y ultraderecha, pues mientras algunos grupos evanglicos aceptan y defienden
el Estado laico y las libertades civiles, otros buscan la imposicin de sus propias normas religiosas a toda
la sociedad. Uno de los ejemplos ms conocidos de ese derechismo y conservadurismo evanglico es el
de Efran Ros Montt, quien gobern Guatemala a principios de la dcada de 1980.En el contexto
latinoamericano, la ultraderecha no se agota con la de signo catlico, pues en algunos pases (Argentina
o Chile, por ejemplo) han tenido fuerza los grupos neonazis o neofascistas, o bien versiones autctonas
de esas corrientes que pretenden adaptar, por ejemplo, el nazismo a la realidad latinoamericana y
encontrar en el hispanismo y el llamado criollismo sucedneos del culto nazista de la raza aria.
Ms all del contexto latinoamericano, en Estados Unidos la ultraderecha tiene una vieja historia. Ese
pas no vivi la tirana de la Iglesia Catlica, como en Amrica Latina, pero s la de ideas represivas y
ultraconservadoras que siempre han encontrado apoyo en muchas comunidades protestantes, como lo
hemos visto en fechas recientes cuando grupos religiosos apoyaron fuertemente a George Bush y a su
partido republicano, e incluso tejieron coaliciones con grupos de la ultraderecha catlica.
En Estados Unidos la derecha ha sido bsicamente capitalista y cristiana (protestante), mientras que en
sus versiones ms radicales, en la ultraderecha ha tenido fuerza el nazismo y el neonazismo, y en el
plano conceptual, el militarismo y el racismo a ultranza.
Uno de los grupos ms conocidos de la ultraderecha de Estados Unidos es el Ku Klux Klan, fundado al
terminar la guerra de secesin (1865) para evitar que los negros recin liberados adquirieran derechos y
preservar as la supremaca de los blancos.

En Europa encontramos algunas fuerzas polticas y realidades muy diferentes a las del Continente
Americano, nacidas de la historia milenaria del viejo continente.
En Amrica no existe un solo gobierno monrquico, a diferencia de muchos pases de Europa, donde si
bien ha desaparecido prcticamente la monarqua absoluta, persiste la institucin monrquica, as como
rescoldos del feudalismo, como son los ttulos de nobleza y los privilegios que conllevan.
A lo largo de la historia, algunos pases europeos formaron imperios coloniales, a diferencia de la realidad
americana.
Otro factor tpicamente europeo e insumo de las ideologas de la ultraderecha es el enfrentamiento
violento entre el cristianismo y el Islam, que en el Medioevo llev a Las Cruzadas, y en la poca actual, a
la xenofobia exacerbada en Francia y en otros pases.
El nazismo y el fascismo han sido las principales contribuciones europeas al mapa de la ultraderecha
mundial.
La ideologa nazi, tal como la expres Hitler en su libro Mi Lucha, pregonaba directamente la supremaca
de la llamada raza aria, y en particular de la nacin alemana, en todo el mundo, as como la aniquilacin
de los judos, a quienes consideraba como sus antagonistas por naturaleza.
Por su parte, en Italia surgi el fascismo encabezado por Benito Mussolini, que tampoco parta de ideas
religiosas, sino de la nostalgia por la gloria militar del imperio romano y la consecuente bsqueda de la
supremaca nacional.
El nazismo y el fascismo se manifestaban ajenos al conservadurismo catlico o protestante; ni siquiera
reivindican ideas religiosas, pero son ininteligibles fuera del contexto occidental y judeocristiano.
Es significativo que Hitler, para poder llevar a cabo sus planes de dominio mundial, tuvo que recurrir no
slo a Italia, con su fascismo, sino a Japn, para poder controlar el extremo oriente; pero Japn era un
mero aliado del nazismo, pues resultaba extravagante, si no ridculo, hablar en esos pases, por ejemplo,
de las virtudes de una raza aria y de la accin de los judos como supuestos corruptores de la humanidad,
razas inexistentes en esas latitudes.
Es decir, la ideologa de los nazis no poda extenderse al mundo entero.
Actualmente, en los diferentes pases de Europa persisten las corrientes pronazis y profascistas, que en
determinadas pocas y coyunturas han logrado cobrar influencia. En Italia, por ejemplo, al lado de otros
grupos radicales, el fascismo actual est encabezado, entre otros personajes, por Alessandra Mussolini,
nieta del conocido dictador (hija de un hijo de Mussolini y de una hermana de la actriz Sofa Loren).
Ejemplo de las tendencias ultraderechistas que recientemente han proliferado en Europa es el Frente
Nacional, de Francia, fundado por Jean-Marie Le Pen en 1972, que experiment un avance electoral
importante en 2002, y que encarna las corrientes xenofbicas, y, en particular, de rechazo a la inmigracin
proveniente de pases rabes, africanos o en general del llamado mundo subdesarrollado.
Jean-Marie Le Pen particip como militar y como torturador en la guerra de Argelia (1954-1962). Al fin de
esa guerra, que termin con el reconocimiento de la independencia del pas africano, se crearon
movimientos de la ultraderecha que reivindicaban la dominacin colonial de los pases antes sometidos a
Francia, y que incluso recurrieron al terrorismo para lograrlo, como fue la famosa Organizacin del
Ejrcito Secreto, la OAS.
El movimiento de Le Pen ha sido conservador, en el sentido de defender los llamados valores
tradicionales, pero tambin fuertemente militarista y, sobre todo, xenofbico, a un grado que no hemos
conocido en los pases de Amrica Latina.
Por su parte, Rusia ha sido un pas peculiar por su historia, por su vasta extensin geogrfica, su cultura y
por sus races religiosas, encarnadas en la iglesia ortodoxa. Hubo una Revolucin Rusa y una
contrarrevolucin, as como los llamados ejrcitos blancos, que se opusieron a las fuerzas
revolucionarias, y a mediados del siglo XX hubo quienes en esa nacin colaboraron con los nazis.
Sin embargo, de manera similar a como ocurre en Occidente, la censura de espectculos, la homofobia y
la xenofobia, el antisemitismo, los conflictos tnicos, as como la idealizacin del pasado imperial de esa
nacin y de la iglesia han sido tpicos de la ultraderecha rusa.
En el mundo rabe, sigue siendo determinante la influencia del Islam (y con ello se incluye a gran parte
de frica y a parte de la India), religin que integra el culto religioso a la vida social y que ha contribuido a
la vez a conservar la tradicin, por un lado, y por otro a la defensa de esas naciones frente al colonialismo
proveniente de Europa.
El Corn, libro sagrado de esa religin, supuestamente dictado a Mahoma por el arcngel Gabriel, exalta,
por ejemplo, la guerra contra los infieles y el cumplimiento exacto de normas religiosas como la plegaria

cotidiana, as como otras de tipo social, referentes al matrimonio, a la imparticin de justicia, etctera; el
monotesmo a ultranza, la creencia en la misin proftica de Mahoma, etctera. En el mundo musulmn
es difcil, por el papel que juega en l el factor religioso, hablar de derecha e izquierda en el mismo
sentido que en Europa o en Amrica.
El abismo histrico y cultural es mucho mayor en naciones como China, Japn o el Tbet, con una cultura,
una historia y una religin totalmente diferentes de las que han regido en Occidente, y que durante mucho
tiempo se mantuvieron alejadas del resto del mundo. Difcilmente podramos hablar en esas naciones de
una derecha o una ultraderecha, en el sentido en que las podemos encontrar en otras regiones, excepto
por el hecho de que a lo largo del siglo XX perme incluso en esas regiones la confrontacin entre
comunismo (izquierda) y anticomunismo (derecha).
Pero la Guerra Fra termin con la cada del bloque socialista, y lo que actualmente se perfila como una
idea mundial, tendiente finalmente a la opresin y a la desigualdad, es el predominio del capitalismo, y por
ende del llamado neoliberalismo econmico.