Professional Documents
Culture Documents
1. Diccionario de la teologa catlica, el 1,1, vol. 2, col. 2585, el arte "autenticidad", dice Tertuliano fue el primero en
aplicar el trmino a los libros sagrados (Letouzay y Ao [ed.], Pars, 1903).
257
libro. Es este aspecto el que est involucrado Genealgico.
As, en el mbito religioso, la autenticidad no coincide necesariamente con la
veracidad. Un libro apcrifo como la Vulgata (vase el Concilio de Trento), no es
menos autntico. La autenticidad implica un truncado incumplimiento texto original,
es decir, la cualidad intangible y de manera permanente: el apoyo de un hacer "me
es un derecho, un rito o una perspectiva secular, un autenticidad del habla, un
testimonio. Por tanto, no considera un devenir en el tiempo, se trata ni de sentido
ni ser fsico, sino el fundamento de la identidad.
El alemn reconoce la duplicacin de sentido experimentado por este trmino. La
autenticidad de lo que sea designada por la autoridad legtima: usamos hoy en da
sigue vigente entre los canonistas que siguen para llamar a cualquier documento
autntico que la autoridad suprema de la Iglesia ha reconocido oficialmente y se
estableci como obligatorio6, por autenticidad7 6, es lo que es legtimo por la crtica
y por lo tanto adquiere una autoridad y una identidad histrica.
3. Despus del Renacimiento, ya pesar de la persistencia de su significado
original en el derecho cannico, el significado de "autenticidad" ha sido objeto de
numerosas modificaciones y desviaciones sobre todo en el campo de la
conservacin y restauracin del patrimonio o puede ser de valor en la prevencin
operativa contra la falso.
258
Despus del Renacimiento, el trmino "autenticidad" fue introducido en el uso actual de
las sociedades occidentales. Siendo poco a poco pervertido su sentido original y ha
tomado significados mltiples, vagos, generalmente connotados por las ideas de verdad y
calidad fsica o moral, e incluso a veces tienen un valor ontolgico. En el siglo XVII,
Pascal ya aplicado burla por una prctica engaosa8 7.
6 Diccionario teologa catlica, op. cit., cf. Diccin-nario tambin el derecho cannico,
col. 1472, lo que indica que las marcas (auten ticidad actos de la Santa Sede no se
han modificado.
260
Florencia o Slave Louvre Miguel ngel pudo mantener un estado "original" casi inmutable
a travs de los siecles10, pero sus frescos de la Capilla Sixtina fueron abusados as por el
ao, y especialmente por el cepillado sufri durante su reciente restauracin, que son
probablemente ms de una manera falsa o global. Como la arquitectura, la intencin de
utilizar, sus edificios estn condenadas, en esencia, fue la temporalidad: repa-
262
rados, adaptada, transformada a la discrecin de las aplicaciones y estilos. El
ejemplo ms trivial es proporcionado por las iglesias gticas innombrables
yuxtaponen todos fertilizantes este estilo sin miedo o clsicos aadidos barrocos.
Algunos apuntan a su favor como devenir autntico sera absurdo. Estas notas se
transponen al caso jardines ms complejos. Sin embargo, la nocin de
autenticidad puede ser utilidad prctica, preventiva, pero slo a travs de su
anttesis, la falta de autenticidad, en el caso de falsa deliberada o copias. Dos
ejemplos muestran que, incluso en tal caso, la eficacia de la nocin es ilusoria por
procedimientos poco estrictos actual. El hecho de que el principal arquitecto de la
ciudad en Provins medievales ha dotado a las paredes machicoulis que posean y
no altera el venerable tmpano de la iglesia de Saint-Ayoul para hacerlo ms
amable no impidi que estos conjuntos se clasificaron entre la herencia francesa.
En Canad, el sitio Lady Royal, emblema del viejo Quebec, toda regla despus de
la Segunda Guerra Mundial mediante la destruccin de todos los edificios
construidos desde la ocupacin britnica y recomponer, en desafo a la vieja
manera, ajuste "a la francesa", que no basado en ninguna poca documento, el
espacio fragmentado o arquitectnico est incluido en la Lista del Patrimonio
Mundial.
De hecho, la prctica actual de patrimonio histrico el concepto o ms bien la falta
de concepto de autenticidad es tan vaga que permite que todos los procedimientos
de manipulacin y aprobar la anttesis. En nombre de la autenticidad en Italia fue
fachadas blanqueadas del Palazzo Te de Mantua mientras que la inyeccin de
productos qumicos de Miln
263
como adecuada posibilidad de fijar permanentemente la fachada Palazzo de lla
Ragione en su actual estado de decrepitud
4. La Convencin del Patrimonio Mundial se une la nocin de autenticidad en los
valores "universales" que trata de promover, confunde y equipara monumento y
monumento. Esta confusin conduce a un dogmatismo que se pide
cuestionamiento y la interpretacin.
266
para el arte. Se encuentra en Roma, a principios del siglo XV, y naci bajo el
nombre de "antigedades", y pronto se extendi por toda Europa, la primera forma
del monumento. Los dos valores que se le cayeron invertido conceptos
especficamente oeste-europeo que comenz a ser elaborado durante la
revolucin cultural del Quattrocento italiano. No estoy diciendo que las otras
culturas del mundo no tenan ni arte ni la historia, sino todo lo contrario. Acabo de
decir, en primer lugar, que en esta poca de la maana del Renacimiento italiano,
Europa Occidental comenz a desarrollar las bases de una disciplina racional de
la historia y de la crtica, que asume la linealidad de una historia universal. Esta es
la razn de que la universalidad base. Digo, pues, que en el mismo tiempo e
incluso despus del juicio reflexivo y crtico de arte es indisociable de la prctica
religiosa y la utilidad cotidiana para acceder a la condicin de actividad especfica
de forma independiente. Sin embargo, como ya se ha Fiedler y Riegl han
destacado cuatro siglos ms tarde, no hay que confundir las dos formas de decir
ese esbozo cursivo de la poca: la historia del arte, el conocimiento histrico, que
seala que las mismas categoras historiogrficas 14 y la reflexin sobre el arte. Se
trata de desentraar el secreto de una actividad que no tiene ni una ciencia
nacional, que ha resistido el anlisis del concepto, sin duda, dotado de un carcter
universal, pero, como Kant vio, una universalidad no determinable por concepto,
que se ha escapado de su aprensin. Arte, despus de Fiedler 15, autores
267