Professional Documents
Culture Documents
CAPITULO I
DESCRIPCION DEL PROYECTO AMPLIACIN PROCESOS
MOLIENDA FLOTACIN PROYECTO DELTA
Mayo - 2010
1. ANTECEDENTES GENERALES
12
1. ANTECEDENTES GENERALES
1.1 Identificacin del Titular
Antecedentes de la Empresa
Titular
R.U.T.
: 61.703.000-4
Domicilio
Telfono N
: 2-4355000
Fax N
: 2-4355436
Representante Legal
Representante Legal : Roberto de Groote Gonzlez
Ingeniero Comercial
Cargo
: Gerente de Sustentabilidad
R.U.T.
: 5.523.984-3
Domicilio
Telfono N
: 2-4355000
Fax N
: 2-4355402
Correo
: rdegroote@enami.cl
del
Limari,
Regin
de
Coquimbo
una
altitud
de
800
m.s.n.m
NORTE
ESTE
P1
P2
P3
P4
6.625.389
6.625.375
6.625.324
6.625.339
286.909
286.938
286.909
286.882
DELTA
Emplazamiento
actual Molienda Flotacin
Emplazamiento
Proyecto
ser
A fin del establecer el contexto de desarrollo del proyecto motivo de la presente DIA, se
procede a continuacin a realizar en primera instancia una breve descripcin de los
procesos de Planta Delta en sus condiciones originales, es decir sin proyecto y
posteriormente de los procesos y operaciones que implica el proyecto a presentar.
Esta rea incluye, las instalaciones de dos etapas de chancado (primario y secundario),
con clasificacin de mineral y el proceso de muestreo, distribuidos en tres edificios cuya
altura flucta entre 14 y 19 m.
El traspaso de mineral entre equipos se realiza con correas transportadoras sin etapas de
acumulacin intermedias.
El mineral chancado y muestreado se deposita en un acopio intermedio cubierto,
compartido con el mineral de cobre de concentracin proveniente de la planta de
chancado de Mineros Varios.
Para el control de las emisiones de polvo la planta cuenta con un sistema de captacin
de polvo ubicado en el chancado primario y un sistema supresor de polvo para el
chancado primario y secundario instalado en todos los traspasos de mineral;
adicionalmente el proyecto ha considerado todas las correas y harneros con cubiertas
para evitar la emisin de material.
Planta de Chancado de Mineros Varios
Esta rea incluye, las instalaciones de dos etapas de chancado (primario y secundario),
con clasificacin de mineral y el proceso de muestreo indicado anteriormente,
distribuidos en tres edificios cuya altura flucta entre 10 y 14 m.
El traspaso de mineral entre equipos se realiza con correas transportadoras sin etapas de
acumulacin intermedias.
El mineral chancado y muestreado, segn su caracterizacin, se deposita como se indica:
- el mineral de cobre de concentracin, en un acopio intermedio cubierto, compartido
con el mineral de cobre de concentracin proveniente de la Planta de Chancado de Mina
Panulcillo,
- el mineral de oro de concentracin, en un acopio intermedio cubierto exclusivo para
mineral de oro.
Proyecto Ampliacin Procesos Molienda Flotacin Proyecto DELTA
10
11
12
13
14
CAUDAL
APROBADO
95 l/s
45 l/s
87 l/s
COORDENADAS UTM
6.620.350,29 N ;
6.621.284,82 N ;
6.620.499,38 N ;
285.656,36 E
285.672,02 E
286.054,98 E
ELEVACIN
272,824 m s.n.m.
293,141 m s.n.m.
238,092 m s.n.m.
15
Total
227 lts/s
Estos derechos de agua fueron otorgados por la Direccin General de Aguas mediante las
Resoluciones N 855/05 y 611/03. Estos pozos estn inscritos en el Catastro Pblico de
Aguas N 1524 y 1525 relativos al artculo 140 del Cdigo de Aguas.
Vida til
La vida til del Proyecto se estima en 13 aos.
16
17
El proyecto ser ejecutado por una empresa contratista, para dar inicio a las obras se
requiere principalmente una instalacin de faena, que comprende oficinas, bodega de
almacenamiento de herramientas y materiales, un patio para acopio y preparacin de
materiales. En todo momento el contratista debe cumplir con el estndar del
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional para Contratistas y Subcontratistas de
ENAMI.
El terreno de emplazamiento se encuentra en condiciones para empezar las fundaciones y
el montaje, pues debido a obras anteriores de la planta de flotacin de Delta este se
encuentra liberado, compactado y preparado para las obras civiles. Ver en anexo B plano
situacin proyectada.
En necesario destacar que el proyecto presentado se inserta dentro de los procesos de
Planta Delta, motivo por el cual otros procesos de beneficio de minerales ligados a la
flotacin de minerales sulfurados de oro, tales como los procesos previos de recepcin de
minerales, chancado y acopio de minerales, y los posteriores como, sedimentacin y
secado de concentrado, espesamiento y disposicin de relaves, entre otros, no son
requeridos y no forman parte del proyecto presentado, ya que se utiliza la capacidad
existente en la planta.
2.3.2 Mano de Obra
NIVEL DE CALIFICACION
CALIFICADA
SEMICALIFICADA
NO CALIFICADA
ETAPA DE EJECUCION
(Hombres-mes)
15
ETAPA DE CIERRE
18
19
El manejo de los residuos generados como motivo del proyecto se incorporar a los
sistemas e infraestructuras de manejo existentes en la planta. Para lo cual la planta
cuenta con un plan de
CAUDAL
APROBADO
95 l/s
45 l/s
87 l/s
227 lts/s
COORDENADAS UTM
6.620.350,29 N ;
6.621.284,82 N ;
6.620.499,38 N ;
285.656,36 E
285.672,02 E
286.054,98 E
ELEVACIN
272,824 m s.n.m.
293,141 m s.n.m.
238,092 m s.n.m.
20
Consumo mes
1150 kg
690 Kg
1150 Kg
Consumo mes
690 Kg
230 Kg
son cargadores
21
22
La
23
b) Fundaciones y Montaje.
Descripcin
La etapa de construccin contempla el desarrollo de un radier de hormign con
fundaciones para los equipos, estructuras para soporte de equipos e instalaciones
elctricas, el montaje de equipos, montaje elctrico y las pruebas de puesta en marcha
correspondientes.
No se contempla la construccin de equipos o estructuras especiales en el lugar del
proyecto, toda vez que los equipos a instalar se encuentran disponibles en otra faenas
de ENAMI.
Est rea contempla el radier de hormign y pretil para contencin de eventuales
derrames, el cual conduce a un pozo de recoleccin y recirculacin de posibles derrames
en el lugar.
Efecto Ambiental
No existir un incremento de material particulado durante la etapa de construccin del
proyecto, producto que el terreno se encuentra en condiciones para iniciar las Obras y
no se contemplan nuevos movimientos de materiales ni compactacin de l, solo se
contempla la excavacin bsica para la fijacin de las fundaciones de los equipos
adicionales a instalar.
Actualmente el Proyecto DELTA, posee ingresos pavimentados y se humectan los caminos
no pavimentados 2 veces al da, medida que debe continuar durante la construccin y
operacin de este proyecto.
No se implementarn medidas especiales de control de ruido, en atencin a que las
obras son menores, de carcter temporal y no distintas a las realizadas actualmente en
la construccin del proyecto original de Delta. El personal que intervenga en la
construccin ser dotado con elementos de proteccin personal requeridos.
24
25
26
Para la etapa de operacin del proyecto Ampliacin Procesos Molienda Flotacin Proyecto
DELTA se ha evaluado, a travs de una modelacin de ruido, el incremento que tendrn los
niveles sonoros una vez que se incorporen nuevos equipos a la operacin: una tolva de
recepcin de mineral para molienda, un molino y doce bancos de celdas.
Los resultados obtenidos arrojan niveles proyectados que fluctan entre los 16 y los 26,4
dB(A). Para los cuatro puntos receptores identificados en el proyecto, los niveles proyectados
bajo las condiciones definidas en la ampliacin de los procesos de molienda y flotacin
cumplen con los lmites mximos establecidos por el Decreto Supremo N146/97 para el
Proyecto DELTA.
Desenergizar instalaciones.
27
Cierre de accesos
Sealizaciones.
Retiro de materiales.
Los residuos generados por la limpieza de equipos que se asemejan a productos mineros
de inters (mineral y concentrado) sern enviados a otra planta de ENAMI para su
incorporacin a los procesos productivos de estas y aquellos asimilables a relaves
limpieza de ductos de relave y otros) sern enviados al depsito de relaves de la Planta.
Efecto Ambiental Etapa de Cierre
No se advierte efectos ambientales adversos por la baja significancia de esta actividad.
Todos los residuos del cierre del Proyecto sern manejados segn la legislacin vigente.
b) Residuos
MANEJO
Los residuos domsticos generados durante la etapa de construccin (estimado en 19,5
kgs/da---0,75 kg/persona-dia) sern dispuestos en recipientes adecuados para su retiro y
posterior envo al vertedero de Ovalle en conjunto con los restantes residuos domsticos
generados por la planta. Cabe destacar que actualmente la planta posee un contrato de
recoleccin y disposicin de residuos con una empresa aprobada por la Autoridad Sanitaria
Proyecto Ampliacin Procesos Molienda Flotacin Proyecto DELTA
28
Residuo
Despuntes de acero
Restos de HDPE
Madera
Cantidad
200 kg
100 Kg
50 kg
Los residuos peligrosos tales como envases de pintura, brochas, etc., sern retirados por el
contratista, el manejo de estos residuos se realizara de acuerdo a la normativa vigente.
c) Residuos Lquidos
MANEJO
Aguas Servidas
Se utilizarn baos qumicos y los residuos generados sern trasportados a disposicin final
por una empresa autorizada por la Autoridad Sanitaria.
RILes
La etapa de construccin no genera este tipo de residuos.
d) Ruido
MANEJO
No se implementarn medidas especiales de control de ruido, en atencin a que las obras son
menores y de carcter temporal. El personal que intervenga en la construccin ser dotado
con elementos de proteccin personal requeridos.
29
b) Residuos Slidos
MANEJO
No se prevn incrementos en la tasa de generacin de residuos domsticos pues la
operacin actual no sufre cambios en su dotacin por consecuencia del proyecto. (No hay
contratacin adicional de mano de obra).
Residuos Industriales: Se depositarn en el patio de salvataje de la Planta apara su
segregacin, reutilizacin y posterior eliminacin del desecho final en empresas
autorizadas.
Residuos Peligrosos: Se cumplir con los procedimientos establecidos en el D.S 148 y plan de
manejo de residuos de Planta Delta.
Respecto de los tambores con restos de reactivos de flotacin (A208 y A404) estos sern
doblemente lavados en situ, siendo el agua de lavado incorporado al proceso de flotacin.
Los tambores una vez lavados sern manejado como residuos industrial (chatarra).
Residuo Minero Masivo (Relave): Este ser depositado en el Depsito de relaves en pasta del
Proyecto DELTA.
En la tabla se siguiente se entrega una estimacin de los residuos generados
30
Residuo
Envases de alimentos,
papeles, otros
Bolas desechadas de molino
Chatarra
Despuntes de Mantencin
Chatarra
Aceite Usado
Tambores vacos de
reactivos flotacin (A208
A404)
Tambores vacos de
reactivos flotacin (otros)
Residuos de Mantencin
(Huaipes y otros con
hidrocarburos)
Cantidad
Residuo Domstico
Resduos Industriales
1200 Kg/ao
Tambores vacos de
reactivos flotacin
Residuo Peligroso
250 Kg/ao
600 l/ao
Residuos peligrosos
10 tambores/mes
Tambores vacos de
reactivos flotacin
11 tambores/mes
Residuo Peligroso
50 Kg/ao
c) Residuos Lquidos
MANEJO
La operacin del proyecto no trae asociada la generacin de residuos lquidos de
ninguna ndole.
d) Ruido
MANEJO
No se contempla medidas especiales de control de ruido, ya que no se prev aumento del
nivel de presin sonora respecto del nivel de fondo, derivado de la operacin del proyecto. Se
continuara monitoreando en los puntos indicados en la lnea de base del Proyecto DELTA.
En el anexo D es posible encontrar informes de monitoreo de ruido, una estimacin del nivel
de presin sonora emitido por el proyecto y la modelacin del impacto de este, siendo
despreciable respecto de los niveles actuales.
En la Tabla es posible apreciar que en todos los puntos receptores los niveles de ruido no se supera el
lmite mximo fijado.
Proyecto Ampliacin Procesos Molienda Flotacin Proyecto DELTA
31
Tabla. Evaluacin de los Niveles de ruido proyectados segn D.S. 146/96- etapa de operacin
"Ampliacin Procesos Molienda Flotacin Proyecto DELTA"
D.S. N146/97
PUNTO
Niveles
proyectados
AMPLIACIN
Leq dB(A)
Leq mximo
permitido
dB(A)
Evaluacin
Descripcin
PERIODO
Localidad de Panulcillo
frente a iglesia
DIURNO
20,0
49.9
CUMPLE
Parcela N 81
DIURNO
26,4
45.0
CUMPLE
Criadero de avestruces
DIURNO
23,4
78.0
CUMPLE
Casas en sector El
Dorado
DIURNO
16,0
67.7
CUMPLE
32
286000
288000
290000
6632000
6632000
284000
20.0
Proyecto
"Ampliacin Procesos
Molienda - Flotacin
Proyecto DELTA"
6626000
6626000
6624000
6624000
6628000
6628000
6630000
6630000
Punto A
MAPA DE RUIDO
FUENTES DE RUIDO
AMPLIACION:
- 1 tolva de alimentacin
- 1 molino centrix bolas
9' x 7' marca Centrix, y
- 12 celdas de flotacin.
PUNTO
A
B
C
D
Descripcin
Loc . de Panulc illo
Parcela N 81
Criadero de avestruc es
C asas en sector El Dorado
6622000
6622000
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
Punto B
6620000
6620000
26.4
Punto C
6618000
6618000
23.4
Punto D
16.0
284000
286000
288000
290000
Emisor Puntual
Emisor Lineal
Emisor Superficial
Edificio
Pantalla
Curva de Nivel...
Rec eptor
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
25.0 dB(A)
30.0 dB(A)
35.0 dB(A)
40.0 dB(A)
45.0 dB(A)
50.0 dB(A)
55.0 dB(A)
60.0 dB(A)
65.0 dB(A)
70.0 dB(A)
75.0 dB(A)
80.0 dB(A)
33
34