PLAN DE TRABAJO - PROCEDIMIENTO N: CHIC-025

COROCIRCUITAR EN CALIENTE LOS

TERMINALES DE LOS TC DE LASS CELDAS L6032, L- 6033 , L- 6022, L- 6012 , TP-6001, TP-6001
PROTECCION DIFERENCIAL BARRAS 60 KV.
SUBESTACION CHICLAYO OESTE
AMPLIACION - 9. ................................................................................................................................ ........... 1
1

OBJETIVO .................................................................................................................................................. 2

CAMPO DE APLICACIN ....................................................................................................................... 2

DOCUMENTACIN APLICABLE .......................................................................................................... 2

3.1

DOCUMENTOS GENERALES PARA TODOS LOS TRABAJOS ............................................................................ 2

PROCEDIMIENTO ................................................................................................................................... . 3
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7

PRELIMINAR: ............................................................................................................................................. 3
CORTOCIRCUITAR TERMINALES L-6032......................................................................................... 4
CORTOCIRCUITAR TERMINALES L-6033......................................................................................... 4
CORTOCIRCUITAR TERMINALES L-6022........................................................................................ 5
CORTOCIRCUITAR TERMINALES L-6021......................................................................................... 6
CORTOCIRCUITAR TERMINALES TP-6001....................................................................................... 6
CORTOCIRCUITAR TERMINALES TP-6002....................................................................................... 7

DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD ...................................................................................................... 7

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ................................................................................................. ............. 8

IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION DE RIESGOS EN SET................................. 8

PLAN DE CONTINGENCIA ..................................................................................................................... 8

RESPONSABILIDAD DE LOS TRABAJOS ........................................................................................... 8

10

ANEXOS ...................................................................................................................................................... 9

Modificacin

Pg./tem

Reemplaza a:
Documento
De Fecha:

Julio 2012

Cdigo Documento:

PROYECTO AMPLIACIN 9 - 220Kv. PLAN DE

TRABAJO INSTALACION DE CORTOCIRCUITO EN
LOS TERMINALES TC DE 60 KV DE LAS CELDAS DE
ENSA Y PEOT

024-ABB--2012.

OBJETIVO
Establecer la metodologa apropiada para llevar a cabo los trabajos de campo BAJO
RIESGO en instalaciones nuevas y existentes, tendientes a ejecutar el cortocircuito de
los terminales de los transformadores de corriente de 60 KV en esta etapa del
montaje electromecnico del tablero de proteccin diferencial 60 kV. en la subestacin
Chiclayo Oeste.

CAMPO DE APLICACIN
Este plan de t r a b a j o aplica para los trabajos a ser ejecutados por ABB , bajo la
supervisin de P D I en las celdas de 60 KV de la subestacin Chiclayo Oeste 60
kV de propiedad de ENSA y PEOT.

DOCUMENTACIN APLICABLE
Planos de control y proteccin suministrados por ENSA y PEOT de las celdas L- 6032, L6033, L-6022 , L-6012 , TP-6001 , TP-6002 (Ver anexos A y B).

3.1 Documentos generales para todos los trabajos

Matriz de Riesgo y plan de Contingencia.

AST para montaje de Tableros.

Reglamento Interno de Seguridad e Higiene Ocupacional

PROCEDIMIENTO

4.1 Preliminar
Trabajos previos y verificaciones previas a la ejecucin del trabajo:
Antes de la realizacin de los trabajos se realizarn las siguientes actividades:

DESCRIPCION

Verificado

Verificado

en la

en la

planeacin

ejecucin

1. MEDIDAS DE SEGURIDAD
Verificar con anterioridad que se encuentran en obra las plizas y
seguros requeridos para el personal que ejecutar las labores
Identificar los equipos a intervenir
Demarcar las reas de trabajo
Utilizar elementos de proteccin personal como botas,
guantes, casco, cinturones de seguridad, lneas de vida
Botiqun de primeros auxilios cerca al sitio de los trabajos

2. REQUERIMIENTOS TECNICOS
Verificacin de las borneras de los TC e intervencin en los circuitos
de disparo de los interruptores y contactos auxiliares de los
Contar
con planos
de diseo, listas de Conexionado
seccionadores
de barras.
Verificacin de la existencia en obra de la herramienta
necesaria (Desarmadores , bananas , cables para cortocircuitos ,
fluke)
Verificacin de los elementos de seguridad y su buen estado, tales
como cinta de sealizacin, soga, guantes, cascos.

4.2

CORTOCIRCUITAR TERMINALES TRANSFORMADOR CORRIENTE CELDA L-6033

1.

Verificar que la nomenclatura de los terminales en la caja de agrupamiento de los

t r ansf or m ador es de cor r ient e de la celd a L - 6033 coincidan con la asignada
segn planos aprobados y definidos para esta locacin por el PEOT.

2.

Verificar los cables que llegan del TC intervenido en el tablero de proteccin diferencial de
60 KV ubicado en la Sala de Control de REP segn las listas de cableado y conexionado
proporcionados por la Supervisin PDI a ABB.

3.

Segn los planos del PEOT de la celda L-6033 entregados por REP y PDI al contratista
ABB y con la autorizacin y supervisin de ENSA y PDI para la ejecutar estos trabajos se
proceder a efectuar lo siguiente maniobras :

3.1

Terminales en la caja de agrupamiento de los t ransf orm ador es de c or r ient e de la

celda L - 6033 s e cortocircuitara en las regletas los bornes 8, 16 , 12 y 11 ( ncleo 2 )

3.2

Se intervendr la funcin de disparo en los circuitos :

-

Disparo 1 bornes X1 - 1,34,36

Bloqueo de cierre bornes X1 - 1,35
Contactos auxiliares IN NA X1-39,40 . NC-X1-15,16
Contactos auxiliares SA NA X1-13,14 . NC-X1-15,16

4.3

CORTOCIRCUITAR TERMINALES TRANSFORMADOR CORRIENTE CELDA L-6032

1.

Verificar que la nomenclatura de los terminales en la caja de agrupamiento de los

t r ansf or m ador es de cor r ient e de la celd a L - 6032 coincidan con la asignada
segn planos aprobados y definidos para esta locacin por el PEOT.2. Verificar
los
cables que llegan del TC intervenido en el tablero de proteccin diferencial de 60 KV
ubicado en la Sala de Control de REP segn las listas de cableado y conexionado
proporcionados por la Supervisin PDI a ABB.

3.

Segn los planos del PEOT de la celda L-6032 entregados por REP y PDI al contratista
ABB y con la autorizacin y supervisin de ENSA y PDI para la ejecutar estos trabajos se
proceder a efectuar lo siguiente maniobras :

3.1

Terminales en la caja de agrupamiento de los t ransf orm ador es de c or r ient e de la

celda L - 6032 s e cortocircuitara en las regletas los bornes 1, 3 , 5 y 6 ( ncleo 1 )

3.2

Se intervendr la funcin de disparo en los circuitos :

-

Disparo bobina 1 y 2 bornes X3 - 3181, X1 6 , X- 8 A

Bloqueo de cierre bornes X1 - 7
Contactos auxiliares , borne 67,68 NA , 69,70 NC
Contactos auxiliares SA 5,7 NC , 6,8 NA
Contactos auxiliares SB 5,7 NC , 6,8 NA

4.4

CORTOCIRCUITAR TERMINALES TRANSFORMADOR CORRIENTE CELDA L-6012

1.

Verificar que la nomenclatura de los terminales en la caja de agrupamiento de los

t r ansf or m ador es de cor r ient e de la celd a L - 6012 coincidan con la asignada
segn planos aprobados y definidos para esta locacin por ENSA.

2.

Verificar los cables que llegan del TC intervenido en el tablero de proteccin diferencial de
60 KV ubicado en la Sala de Control de REP segn las listas de cableado y conexionado
proporcionados por la Supervisin PDI a ABB.
7

3.

Segn los planos de ENSA de la celda L-6012 entregados por REP y PDI al contratista
ABB y con la autorizacin y supervisin de ENSA y PDI para la ejecutar estos trabajos se
proceder a efectuar lo siguiente maniobras :

3.1

Terminales en la caja de agrupamiento de los t r ansf or m ador es de cor r ient e T C6001de la ce lda L - 6 012 se cortocircuitara en las regletas los bornes 806, 800 , 802
y 804 ( ncleo 2 )

3.2

Se intervendr la funcin de disparo en los circuitos :

-

Disparo 1 bornes X1 101 , 107

Disparo 2 bornes X1 407
Bloqueo de cierre bornes X1 - 105
Contactos auxiliares en IN ( Se buscara en campo ya que no figuran en
plano entregado)
Contactos auxiliares SA ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)
Contactos auxiliares SB ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)

4.5

CORTOCIRCUITAR TERMINALES TRANSFORMADOR CORRIENTE CELDA L-6022

1.

Verificar que la nomenclatura de los terminales en la caja de agrupamiento de los

t r ansf or m ador es de cor r ient e de la celd a L - 6022 coincidan con la asignada
segn planos aprobados y definidos para esta locacin por ENSA.

2.

Verificar los cables que llegan del TC intervenido en el tablero de proteccin diferencial de
60 KV ubicado en la Sala de Control de REP segn las listas de cableado y conexionado
proporcionados por la Supervisin PDI a ABB.

3.

Segn los planos de ENSA de la celda L-6022 entregados por REP y PDI al contratista
ABB y con la autorizacin y supervisin de ENSA y PDI para la ejecutar estos trabajos se
proceder a efectuar lo siguiente maniobras :

3.1

Terminales en la caja de agrupamiento de los t r ansf or m ador es de cor r ient e T C6004 de la ce lda L - 6012 se cortocircuitara en las regletas los bornes 806, 800 , 802
y 804 ( ncleo 2 )

3.2

Se intervendr la funcin de disparo en los circuitos :

-

Disparo 1 bornes X1 101 , 107

Disparo 2 bornes X1 407
Bloqueo de cierre bornes X1 - 105
Contactos auxiliares en IN ( Se buscara en campo ya que no figuran en
plano entregado)
Contactos auxiliares SA ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)
Contactos auxiliares SB ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)

4.6

CORTOCIRCUITAR TERMINALES TRANSFORMADOR CORRIENTE CELDA TP-6001

1.

Verificar que la nomenclatura de los terminales en la caja de agrupamiento de los

t r ansf or m ador es de cor r ient e de la ce ld a T P- 6001 coincidan con la asignada
segn planos aprobados y definidos para esta locacin por ENSA.

2.

Verificar los cables que llegan del TC intervenido en el tablero de proteccin diferencial de
60 KV ubicado en la Sala de Control de REP segn las listas de cableado y conexionado
proporcionados por la Supervisin PDI a ABB.

3.

Segn los planos de ENSA de la celda TP-6001 entregados por REP y PDI al
contratista ABB y con la autorizacin y supervisin de ENSA y PDI para la ejecutar estos
trabajos se proceder a efectuar lo siguiente maniobras :

3.1

Terminales en la caja de agrupamiento de los t r ansf or m ador es de cor r ient e (

bushing s ) del T r ansf orm ador T P - 6001 se cortocircuitara en las regletas los
bornes 7S1, 2S3 , 4S3 y 7S3.

3.2

Se intervendr la funcin de disparo en los circuitos :

-

Disparo 1 bornes X1 101 , 409

Disparo 2 bornes X1 107
Bloqueo de cierre bornes X1 - 105
Contactos auxiliares en IN ( Se buscara en campo ya que no figuran en
plano entregado)
Contactos auxiliares SA ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)
Contactos auxiliares SB ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)

4.7

CORTOCIRCUITAR TERMINALES TRANSFORMADOR CORRIENTE CELDA TP-6002

1.

Verificar que la nomenclatura de los terminales en la caja de agrupamiento de los

t r ansf or m ador es de cor r ient e de la ce ld a T P- 6002 coincidan con la asignada
segn planos aprobados y definidos para esta locacin por ENSA.

2.

Verificar los cables que llegan del TC intervenido en el tablero de proteccin diferencial de
60 KV ubicado en la Sala de Control de REP segn las listas de cableado y conexionado
proporcionados por la Supervisin PDI a ABB.

3.

Segn los planos de ENSA de la celda TP-6002 entregados por REP y PDI al
contratista ABB y con la autorizacin y supervisin de ENSA y PDI para la ejecutar estos
trabajos se proceder a efectuar lo siguiente maniobras :

3.1

Terminales en la caja de agrupamiento de los t r ansf or m ador es de cor r ient e (

bushing s ) del T r ansf orm ador T P - 6002 se cortocircuitara en las regletas los
bornes 72, 58 , 64 y 70.

3.2

Se intervendr la funcin de disparo en los circuitos :

-

Disparo 1 bornes X1 81 , 111

Disparo 2 bornes X1 121
9

Bloqueo de cierre bornes X1 - 101

Contactos auxiliares en IN ( Se buscara en campo ya que no figuran en
plano entregado)
Contactos auxiliares SA ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)
Contactos auxiliares SB ( Se buscara en campo ya que no figuran en plano
entregado)

DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
A continuacin se indican las actividades principales que se van a realizar durante los
trabajos.
DESCRIPCIN

DURACIN

DURACIN

PLAN

REAL

Charla DIARIA de seguridad y de explicacin de los trabajos.

10 min

Demarcar rea de trabajos

30min

Verificacin e Identificacin bornes TC y bloqueos , disparos y contactos

auxiliares

4h

Cortocircuito de circuitos de corriente TC celdas L-6033, L-6032 , L6022 , L-6012 , TP-6001 TP-6002 ,

8h

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Equipos y herramientas

Verificado en

Verificado en

planeacin

ejecucin

Herramienta menor de montaje y electricista. (Ver Detalle)

Vehculo con camilla dotado para emergencia.

Detalle Herramientas
Escalera de tijera

Pinza amperimetrica

Multitester Fluxe

Juego Llave mixta de 6, 8, 10, 12, 16, 24 mm

Juego Ratchet-Dado de 6, 8. 10, 12, 16, 24 mm

Arns (lnea de vida)

Maletn de Electricista con: Prensa, Pelacable, Alicate

Corte, desarmadores .

llaves de punta

1
0

IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION DE RIESGOS EN SET

Se identifican los siguientes peligros con su respectiva evaluacin para reducir las
posibilidades de ocurrencia, (Ms detalle en AST a elaborar en Sitio)
Peligro

Riesgo

1. Cada a desnivel.

1.Golpe Hematoma

2. Electrocucin.

2.Muerte

3. Cada herramientas.

3.Daos propio o a terceros

4. Cortes rasguos.

4.Infeccion

Verificado en

Verificado en

planeacin

ejecucin

PLAN DE CONTINGENCIA (MEDIDA DE CONTROL)

Se pueden presentar las contingencias relacionadas a continuacin, las cuales se
deben prever anticipadamente con el fin de reducir las posibilidades de ocurrencia,
Contingencia

Verificado en

Verificado en

planeacin

ejecucin

1. Caminar reas definidas y cumplir DMS.

2. Conocer los circuitos elctricos a intervenir y cumplir
DMS.
3. Uso obligatorio de EPPs y concentracin en el trabajo.
4. Uso obligatorio de guantes y concentracin en el trabajo.

PERSONAL RESPONSABLE DE LOS TRABAJOS

Cargo

Nombre

Responsable-Residente Montaje (ABB) Franklin Pacheco

Tcnico ejecutor

Eddi Esquivel

Tcnico ejecutor

Percy Lopez Torres

Supervisor PDI

Omar Vildoso

Supervisor de seguridad ABB

Godofredo Guevara

Supervisor de seguridad PDI

Adolfo Steff

Supervisor de ENSA
1
1

Firma

Supervisor de PEOT

NOTA:
El personal ejecutor de los trabajos aparece relacionado y firmando cada uno de los
AST elaborado por cada tarea.

10 ANEXOS
Anexo A.-Planos de ENSA y PEOT entregados
por ISA-REP-PDI
la celdas L-6033, L-6032, L-6012, L-6022, TP-6001 y TP-6002.

1
2

referentes