Cargabilidad de Transformadores

ESCUELA POLITCNICA
NACIONAL
ESCUELA DE INGENIERA
ESTUDIO DE CARGABILIDAD OPTIMIZADA DE

TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN DE EMELNORTE
PROYECTO PREVIO A LA OBTENCIN DEL TITULO DE INGENIERO

ELCTRICO
PAL IVN RECALDE ROJAS
DIRECTOR: ING. VCTOR OREJUELA
Quito, Mayo del 2004
DECLARACIN
Yo, Pal Ivn Recalde Rojas, declaro bajo juramento que el trabajo aqu
descrito es de mi autora; que no ha sido previamente presentada para ningn
grado o calificacin profesional; y, que he consultado las referencias
bibliogrficas que se incluyen en este documento.
A travs de la presente declaracin cedo mis derechos de propiedad intelectual
correspondientes a este trabajo, a la Escuela Politcnica Nacional, segn lo
establecido por la Ley de Propiedad Intelectual, por su Reglamento y por la
normatividad institucional vigente.
Pal Ivn Recalde Rojas
CERTIFICACIN
Certifico que el presente trabajo fue desarrollado por el Sr. Pal Recalde Rojas,
bajo mi supervisin.
Ing. Vctor Orejuela

DIRECTOR DE PROYECTO
AGRADECIMIENTO
A Dios, por darme a mis Padres, y con ellos la fuerza y el apoyo necesarios
para la culminacin de una de las etapas ms importantes de mi vida.
A la Escuela Politcnica Nacional, por darme la preparacin que servir para el
desarrollo de mi vida profesional.
A la Empresa Regional Norte "EMELNORTE S.A." y al personal que colabor
con la ejecucin del proyecto, en especial a los Seores: Ing. Patricio Granda,
Ing. Mario Burgos, Ing. Hernn Prez, Ing. Germnico Gordillo y al Sr. Milton
Arciniegas.
Al Director de mi tesis Ing. Vctor Orejuela, por su colaboracin en la revisin y

direccin del proyecto.
DEDICATORIA
A mi Madre, por que con su amor, apoyo, comprensin y ejemplo logr que
cumpla uno de mis objetivos. A mi Padre por ser la fuerza y el carcter que me
ayud a seguir en el camino. A Gladys, mi hermana,
que siempre me ha
acompaado y ha vivido los obstculos que he sobrepasado en el camino.

Finalmente a mi hija Pamelita por ser la luz que mantiene mi vida.
RESUMEN
Para el estudio de cargabilidad optimizada de transformadores de distribucin
de EMELNORTE
se selecciona
una muestra de los transformadores
monofsicos, de la zona residencial de la ciudad de Ibarra, en los cuales se

realizan las mediciones necesarias para determinar su estado de carga, es
decir, se determina
si estn sobredimensionados,
subdimensionados o
dimensionados adecuadamente.
El estado de carga de los transformadores se define en funcin de la prdida
de vida til del aislamiento, para lo cual se calcula la temperatura del punto
ms caliente (temperatura en la espira ms interna del bobinado) con las
ecuaciones tomadas de la Gua Tcnica Colombiana GTC 50.
Despus de calcular el porcentaje de prdida de vida til del transformador se
determina el estado de carga de los transformadores, comparando el valor
obtenido con el porcentaje de prdida de vida nominal 0.010959 %.
Obtenindose resultados para tres perodos de tiempo, que son: el actual,
proyectando la demanda a 15 aos y al final de la vida til, que para este
estudio se considera 25 aos.
Al analizar estos tres perodos de tiempo se determinan los transformadores

que deben ser reemplazados por no estar dimensionados adecuadamente. La
alternativa de cambio para estos transformadores depende de su estado de
carga, pues, al estar en su mayora sobredimensionados, el transformador con
e que se lo reemplazara es el de capacidad adyacente inferior.
Para evaluar si es o no conveniente el cambio se compara el costo anual total
de mantener en funcionamiento el transformador instalado con el costo anual
total del transformador que lo reemplazara, llegando as a obtener un beneficio
o un costo que indicar si se reemplaza o no el transformador.
La comparacin de los costos de los dos transformadores (el instalado y el que

lo reemplazar), permite obtener el porcentaje de disminucin en el costo de
operacin y mantenimiento si se reemplaza el transformador con el de
capacidad adecuada.
Finalmente se realiza un anlisis de sensibilidad con la variacin de tres
parmetros que causan incertidumbre, los cuales son: costo social de la
energa, tasa anual de descuento y tasa anual de crecimiento de la demanda.
Gracias a este anlisis se determina el tiempo lmite en el cual es conveniente
el reemplazo del transformador dimensionado inadecuadamente.
Al tratarse de una muestra los resultados obtenidos, se infieren para toda la
poblacin, determinndose dos variables importantes:
el porcentaje de
transformadores que trabajan subcargados, sobrecargados y en operacin

normal, y el beneficio econmico que se obtendr al reemplazar los
transformadores que no estn dimensionados adecuadamente.
PRESENTACIN
El dimensionado inadecuado de los transformadores de distribucin genera

prdidas tcnicas, que se traducen en costos para las empresas distribuidoras.
Para controlar esta situacin, se realiza este estudio que permite a la Empresa
Regional Norte conocer el estado de carga de los transformadores de
distribucin, de la zona residencia! de la ciudad de Ibarra.
Adems, se
presenta alternativas de cambio que se justifican tcnica y econmicamente.
NDICE
CAPITULO 1.
1.1
INTRODUCCIN
1.2
1.2.1
1.2.2
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
OBJETIVOS ESPECFICOS
2
2
2
1.3
ALCANCE
1.4
JUSTIFICACIN
CAPITULO 2.
ARGUMENTOS Y DEFINICIONES NECESARIAS PARA EL CLCULO DE
LA CARGABILIDAD OPTIMIZADA DE TRANSFORMADORES DE
DISTRIBUCIN
2.1
DEFINICIONES GENERALES
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
2.1.7
2.1.8
2.1.9
2.1.10
2.1.11
2.1.12
2.1.13
2.1.14
2.1.15
2.1.16
2.1.17
2.1.18
2.1.19
2.1.20
CAPACIDAD INSTALADA EFECTIVA

CAPACIDAD INSTALADA NOMINAL
CARGA
CARGA CONECTADA
CARGA PICO
CURVA DE CARGA
CONFIABILIDAD
DEMANDA
DEMANDA PICO
j
DEMANDA PROMEDIO '
FACTOR DE CARGA
FACTOR DE PERDIDAS
FACTOR DE RESPONSABILIDAD CON EL PICO DEL SISTEMA
FACTOR DE UTILIZACIN
FRECUENCIA
PERDIDAS EN VACO
PERDIDAS CON CARGA
POBLACIN
MUESTRA
VOLUMEN DE LA MUESTRA
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
6
7
8
8
8
10
U
11
11
2.2
CARGABILIDAD
11
2.2.1
DETERMINACIN DE LAS TEMPERATURAS DE OPERACIN DE

TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN
2.2.1.1 Ecuaciones para el clculo del calentamiento transitorio en transformadores
sumergidos en lquido refrigerante
13
14
2.2.2
MTODO PARA CONVERTIR EL CICLO DE CARGA REAL EN

EQUIVALENTE
2.2.3
18
ECUACIONES PARA EL CALCULO DEL ENVEJECIMIENTO DEL

TRANSFORMADO
2.2.3.1 Factor de aceleracin del envejecimiento.
19
21
2.3
CAPACIDAD DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN

NUEVOS
24
2.3.1
24
2.3.1.1
2.3.1.2
2.3.1.3
2.3.1.4
2.3.1.5
2.3.1.6
2.3.1.7
NORMA DE CONSTRUCCIN DE REDES DE DISTRIBUCIN DE

EMELNORTE
Clasificacin De Los Consumidores
Demandas De Diseo
Perodos De Diseo
Dimensionanento
Caractersticas De Los Transformadores De Distribucin
Potencia Nominal
Normas
2.4
27
2.5
DETERMINACIN DE LOS COSTOS DE TRANSFORMADORES DE

DISTRIBUCIN
28
2.5.1
COSTO DE INVERSIN
29
24
25
26
26
27
27
27
2.5.2 COSTOS DE LAS PRDIDAS POR DEMANDA

2.5.2.1 Costo De Las Prdidas En Vaco. Componente de Demanda
2.5.2.2 Costo De Las Prdidas Con Carga, Componente de Demanda
30
30
31
2.5.3 COSTOS DE LAS PRDIDAS POR ENERGA

2.5.3.1 Coeficiente De Prdidas Por Energa Activa En Vaco (Kl)
2.5.3.2 Coeficiente De Prdidas Por Energa Con Carga (K2)
32
32
34
2.5.4 COSTOS POR CONFIABILIDAD

2.5.4.1 Costos de Confabilidad Por Potencia No Cubierta
2.5.4.2 Costos De Confiabilidad Por Energa No Servida
36
36
36
2.5.5
COSTOS DE MANTENIMIENTO
37
2.5.6
ECUACIN PARA DETERMINAR EL COSTO TOTAL ANUAL DE

POSEER Y OPERAR UN TRANSFORMADOR
37
2.5.7
TRANSFORMADOR PTIMO
38
CAPITULO 3.
DESCRIPCIN DEL REA DE ESTUDIO Y SELECCIN DE LA MUESTRA
3.1
SISTEMA ELCTRICO DE EMELNORTE S.A.
40
3 12
3.1.2
3.1.3
3.1.3.1
SISTEMA DE SUBTRANSMISIN
SISTEMA DE DISTRIBUCIN
Subestaciones
41
42
43
44
3.2
REA DE ESTUDIO
45
3.2.1
3.2.2
3.2.3
S/E EL RETORNO
S/E SAN AGUSTN
S/E DIESEL
46
47
47
3.3
CALCULO DEL TAMAO DE LA MUESTRA
47
3.3.1
SELECCIN DE LA MUESTRA
50
CAPITULO 4.
DETERMINACIN DEL ESTADO DE FUNCIONAMIENTO DE LOS
41
PROCEDIMIENTO PARA EL CLCULO DE LA PRDIDA DE VIDA

TIL DEL TRANSFORMADOR
53
4.1.1
CRITERIOS PARA DETERMINAR EL ESTADO DE FUNCIONAMIENTO

DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN
LEVANTAMIENTO DE LA INFORMACIN
54
4.2
CLCULO DEL ENVEJECIMIENTO DE LOS TRANSFORMADORES

DE DISTRIBUCIN
59
4.3
ANLISIS DE RESULTADOS
63
4.1.2
55
CAPITULO 5,
ESTUDIO TCNICO ECONMICO DE CARGABILIDAD
5.1
5.2
5.3
5.4
5.4.1
5.4.2
5.4.3
GENERALIDADES
CALCULO DE LOS COSTOS DE LOS TRANSFORMADORES
ANLISIS
ANLISIS DE SENSIBILIDAD
VARIACIN DEL COSTO SOCIAL DE LA ENERGA
VARIACIN DE LA TASA DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA
DEMANDA
VARIACIN DE LA TASA DE DESCUENTO
69
72
79
80
81
82
83
CAPITULO 6,
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
6.1
6.2
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
BIBLIOGRAFA
85
87
89-90
ANEXOS
ANEXO 2.1
ANEXO 2.2
ANEXO 3.1
ANEXO 3.2
ANEXO 4.1
ANEXO 4.2
ANEXO 5.1
ANEXO 5.2
ANEXO 5.3
ANEXO 5.4
ANEXO 5.5
Tablas de capacidad de carga de acuerdo a la Gua Tcnica Colombiana

GTC 50.
Tablas de demanda mxima diversificada
Diagrama unifilar de EMELNORTE.
rea de concesin de EMELNORTE.
Curvas de carga real y equivalente de los transformadores analizados.
Ejemplo de clculo de la prdida de vida til de transformador.
Ejemplo de clculo del factor de carga, factor de prdidas, factor de
responsabilidad y curvas de carga de los alimentadores de las S/E Diesel,
San Agustn y Retorno.
Ejemplo de clculo de los costos de los transformadores.
Tabla de la variacin del costo social de la energa.
Tabla de la variacin de la tasa de crecimiento anual de la demanda.
Tabla de la variacin de la tasa anual de descuento.
CAPITULO 1.
1.1
INTRODUCCIN
El planeamiento adecuado de la operacin y de la expansin de los sistemas

elctricos determina la reduccin de las prdidas tcnicas, adems se asegura
que el crecimiento de la demanda de electricidad se satisfaga de manera
ptima, por medio de la incorporacin de elementos al sistema
justifiquen tcnica y econmicamente.
que se
Esto se logra tomando decisiones
respecto a varios aspectos, tales como: niveles de tensin; localizacin,

capacidad y rea de servicio de las subestaciones; configuraciones, longitudes
y rutas de los alimentadores primarios y secundarios; materiales y calibres de
los conductores utilizados; clase, capacidad y ubicacin de los transformadores
de distribucin y de otros elementos del sistema que cumplen un propsito
especfico y niveles de cargabilidad de los diferentes elementos del sistema.
Este proyecto se enfoca en el estudio del ltimo aspecto, es decir, determina e!
nivel de cargabilidad de los transformadores de distribucin que alimentan a los
abonados de la zona residencial de la ciudad de Ibarra, perteneciente al rea
de concesin de EMELNORTE S.A., en base a la prdida de vida til del
transformador.
Con esta informacin se establece el estado de operacin de los
transformadores de distribucin (subcarga, sobrecarga u operacin normal),
logrndose obtener el diagnostico actual del funcionamiento de los mismos;
utilizando el mismo proceso y realizando una proyeccin de la demanda se
obtiene el diagnstico a futuro del sistema, con lo cual se analizan dos
caractersticas, que a pesar de ser diferentes en tiempo sirven para obtener la
capacidad adecuada de los transformadores de distribucin.
Por lo mencionado anteriormente, es de suma importancia realizar un manejo
adecuado de la carga, pues si el sistema tiene un factor de carga bajo significa
que su valor de demanda mxima es grande requiriendo sobredimensin del

equipo, lo cual conlleva mayores prdidas tanto tcnicas como econmicas.
En EMELNORTE S.A. no se ha realizado ningn estudio que permita

determinar el estado de carga en los transformadores de distribucin, lo que se
ha hecho es instalar el equipo de medicin en los transformadores que
presenten problemas, dando nicamente un diagnstico particular. Ante esto
surge la necesidad de tener un diagnstico general de las condiciones de
operacin de los transformadores de distribucin correspondientes al cantn
Ibarra y de plantear el procedimiento a seguir para determinar el transformador
ms adecuado que satisfaga la demanda.
1.2
OBJETIVOS
1.2.1 OBJETIVO GENERAL
Tomando como muestra la zona residencial de la ciudad de Ibarra, determinar

el estado de carga (sobredimensionados y subdimensionados) de los
transformadores de distribucin para establecer las alternativas de cambio
posibles que mejoren el factor de utilizacin de los mismos.
1.2.2
OBJETIVOS ESPECFICOS
> Utilizando el equipo de medicin denominado MEMOBOX 300 obtener

los datos necesarios, como: potencia activa y potencia aparente; para el
clculo del porcentaje de prdida de vida del transformador y del factor
de utilizacin.
> Determinar los costos de las prdidas con carga y en vaco; costos por
mantenimiento y costos por confiabilidad en los transformadores
instalados, y en los transformadores nuevos adems de estos, el costo
por reemplazo, para determinar si es o no conveniente la sustitucin del

transformador instalado.
1.3
ALCANCE
El estudio de cargabitidad optimizada de transformadores de distribucin se lo

realiz tomando como zona piloto a la parte residencial de la ciudad de Ibarra
en el cantn Ibarra, para lo cual de la poblacin total de transformadores de
distribucin de las tres sub - estaciones (S/E El Retorno, S/E San Agustn y
S/E Diesel) que alimentan a la ciudad y que pertenece al rea de concesin de
EMELNORTE se obtuvo una muestra, en la cual se tomaron las mediciones
necesarias para determinar el estado de operacin de los transformadores de
distribucin, y con esto inferir las caractersticas de la poblacin.
1.4
JUSTIFICACIN
El dimensionamiento adecuado de los equipos involucrados en el sistema de

distribucin, para este caso de los transformadores de distribucin, permitir
obtener los siguientes beneficios:
> Reduccin de prdidas en los devanados de los transformadores.
> Una
forma
metdica
de
estimar
el
comportamiento
de
los
transformadores y su posible cambio o reubicacin.

> Mejores datos para realizar una mejor prediccin de la demanda.
> Utilizacin econmica de la capacidad de transformadores los cuales
pueden trabajar por debajo de sus lmites trmicos.
Todos estos beneficios se traducen en aumento de utilidades para la empresa.
CAPITULO 2.
ARGUMENTOS Y DEFINICIONES NECESARIAS PARA
EL CLCULO DE LA CARGABILIDAD OPTIMIZADA DE
2.1
DEFINICIONES GENERALES1
2.1.1 CAPACIDAD INSTALADA EFECTIVA

Es la suma de los valores efectivos de las potencias de todas las unidades
generadoras en el sistema.
2.1.2 CAPACIDAD INSTALADA NOMINAL
Es la suma de los valores de placa de la potencia de todas las unidades
generadoras instaladas en el sistema.
2.1.3 CARGA
Es la cantidad de potencia dada o recibida en un punto sobre un intervalo de
tiempo.
Este puede aplicarse a un sistema, parte del sistema, consumidor
individual o grupo de consumidores.
1 GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis,

Captulo II, pag. 10 a 18, EPN, 1996, Quito - Ecuador.
OSCULLO Carlos, Programa Interactivo para la seleccin y operacin econmica de
transformadores de distribucin, Tesis, pag. 39, EPN, 2001, Quito - Ecuador,
OLADE, Manual Latinoamericano y del Caribe para el Control de Prdidas Elctricas,
volumen 1, Anexo I, pag. 1-1 a I -5, Diciembre de 1993.
MENA Alfredo, Confiabilidad de Sistemas de Potencia, Captulo 2, pag. 25, f 983, Quito Ecuador.
2.1.4 CARGA CONECTADA

Es la suma de la medida continua de potencia elctrica consumida por los
aparatos conectados a un sistema, parte de un sistema o consumidor.
2.1.5
CARGA PICO
Es la potencia mxima requerida por los usuarios, en un perodo de tiempo

determinado.
2.1.6 CURVA DE CARGA

Es la representacin grfica de la variacin de la carga en un perodo de
tiempo determinado (da, mes, ao).
2.1.7
CONFIABILIDAD
Es la probabilidad de un dispositivo o de un sistema, de desempear su funcin

adecuadamente, por un perodo de tiempo determinado y bajo determinadas
condiciones de operacin.
2.1.8 DEMANDA
Es la suma de la carga y las prdidas de potencia correspondientes en un

instante determinado, de un usuario, conjunto de usuarios o de un sistema.
2.1.9
DEMANDA PICO
Es la mayor demanda ocurrida durante un perodo especfico de tiempo,

incluye la potencia de la carga y las prdidas.
2.1.10 DEMANDA PROMEDIO

Es la demanda constante en un perodo de tiempo determinado, y est dado
por:
Energa total en el perodo

Demanda promedio =
Duracin del perodo
2.1.11 FACTOR DE CARGA

El factor de carga es la relacin entre la demanda promedio de un perodo
establecido con respecto a la demanda mxima del mismo perodo.
Dmedia
Dmx
(ec.2.1)
Dmedia - T
(ec. 2.2)
Donde:
Dmedia:
Demanda media
Dmx:
Demanda mxima
W:
Energa consumida en un perodo de tiempo
7";
Perodo de estudio que puede ser un da, una semana, un mes,
un ao, etc.
Pi:
Potencia consumida en un intervalo de tiempo.
At
Intervalo de tiempo que puede ser de: 15min, 30min, GOmin.
2.1.12 FACTOR DE PRDIDAS
El factor de prdidas es la relacin de la prdida de potencia promedio a la

prdida de potencia a demanda mxima, durante un perodo especfico de
tiempo.
LSD =
Pmed
Pmx
(ec. 2.3)
Donde:
LSD;
Factor de prdidas
Pmed:
Prdidas medias
Pmx:
Perdidas mximas
Cuando se cuenta con la curva de carga la siguiente expresin permite calcular

el factor de prdidas:
Dmx2*T
(ec. 2.4)
Donde:
Di:
Demanda en un intervalo de tiempo.
Dmx:
Demanda mxima.
At
Intervalo de tiempo que puede ser de: 15min, 30min, GOmin.
T:
Perodo de estudio que puede ser un da, una semana, un mes,
un ao, etc.
2.1.13 FACTOR DE RESPONSABILIDAD CON EL PICO DEL SISTEMA
El factor de responsabilidad es la relacin de la carga de los transformadores al

tiempo en que ocurre el pico del sistema, a la carga pico en esos
transformadores.
Ejemplo: si la carga que se tiene en el transformador en el instante del pico del

sistema es A y la carga pico del transformador es B, entonces el factor de
responsabilidad es:
PRFS = A/B
Donde:
PRFS:
Factor de responsabilidad con el pico del sistema.
Este factor me indica la cantidad de transformadores de distribucin que

contribuyen a la demanda pico del sistema.
2.1.14 FACTOR DE UTILIZACIN
Factor de utilizacin es la relacin entre la mxima demanda de un sistema y la

capacidad nominal del sistema (o de un elemento).
Para este estudio el
elemento es el transformador de distribucin.
mx Demanda
^
jLnommal
(ec. 2.5)
Donde:
mxDemanda:
Mxima demanda de un sistema.
Cnominal:
Capacidad nominal del sistema.
2.1.15 FRECUENCIA
Son los eventos por unidad de tiempo (por ejemplo: nmero de fallas por ao, o
por mes, etc.)
2.1.16 PRDIDAS EN VACO
Tambin conocidas como prdidas en el hierro, y es la potencia disipada en un

transformador que se manifiesta en forma de calor,
son producidas por
histresis y por el flujo de corrientes parsitas. Estas prdidas son debidas a

los efectos de la imanacin alternativa del ncleo y son iguales a;
Po = Ph+Pf
(ec. 2.6)
Donde:
Po:
Prdidas en vaco (W)
P/,:
Prdidas por histresis (W)
Prdidas por corrientes de Foucault (W)
Las prdidas por histresis se deben al efecto de saturacin y remanencia

magntica del hierro, dependen del tipo de hierro, dimensiones, el grado de
induccin magntica y la frecuencia, as:
Ph = KhfB16max
(ec. 2.7)
Donde:
Ph'.
Prdidas por histresis (W)
KV
Constante de proporcionalidad que depende de la calidad del acero.
f:
Frecuencia nominal de operacin (ciclos/s)
Bmax: Densidad de flujo mximo eficaz (Maxells/cm2)
10
Las prdidas por corrientes de Foucault se crean en las chapas del ncleo, por
la variacin alterna del flujo, originando calor que debe evacuarse para que el
ncleo no alcance temperatura elevada, para reducir este efecto se emplean
chapas con pequeo espesor y aisladas entre s.
Ests prdidas se calculan
con la siguiente ecuacin:

Pf = Ke?B2max
(ec. 2.8)
Donde:
K e:
Constante de proporcionalidad que depende del volumen del ncleo, el

espesor de las laminaciones y la resistividad del acero.
f:
Frecuencia nominal de operacin (ciclos/s)
8max:
Densidad de flujo mximo eficaz (Maxells/cm2).
Prdidas por corrientes de Foucault (W)
Las prdidas en vaco pueden considerarse prcticamente constantes a todas

las temperaturas usuales de funcionamiento del transformador
2.1.17 PRDIDAS CON CARGA
Son las prdidas producidas en los arrollamientos debidas al efecto Joule por el
paso de las corrientes a travs de los bobinados primarios y secundarios.
Estas prdidas varan con el aumento de la temperatura, porque cuanto mayor
valor alcanza , mayor es tambin la resistencia en los circuitos, por tal motivo
!as prdidas en el cobre se consideran como una potencia consumida de la red
por el transformador de distribucin, potencia que no es aprovechable por la
carga del secundario, por tanto cuanto menores sean estas prdidas mayor
ser el rendimiento del transformador. Ests prdidas se calculan por:
Pc = I2*R
(ec. 2.9)
R = n + c?r2
(ec. 2.10)
11
Donde:
Pe;
Prdidas con carga (W)
/:
Valor eficaz de la corriente de carga (A)
R:
Resistencia de los devanados (Q)
r-:
Resistencia del devanado del primario (Q)
r2:
Resistencia del devanado del secundario (Q)
a:
Relacin de transformacin.
Las prdidas en el cobre para cualquier condicin de carga es igual a:
(ec. 2.11)
Donde:
Pcf
Prdidas en el cobre (W), para carga aparente Sj (VA).
Pe/:
Prdidas en el cobre (W), para carga nominal S (VA).
Si:
Potencia aparente nominal (VA).
Sj:
Potencia aparente medida (VA).
2.1.18 POBLACIN2
Es el conjunto total de mediciones de inters para determinado problema.
2.1.19 MUESTRA3
Es ef subconjunto de la poblacin del cual se obtienen las observaciones
mediante un experimento u otro proceso. Las mediciones obtenidas a partir de
GALINDO Edwin, Estadstica para Ingeniera y Administracin, pag. 1, Grficas Mediavilla

Hnos., Quito - Ecuador, 1999.
3 GALINDO Edwin, Estadstica para Ingeniera y Administracin, pag. 2, Grficas Mediavilla
Hnos., Quito - Ecuador, 1999.
2
12
la muestra se denominan datos, y estos pueden ser numricos (cuantitativos) o

descriptivos (cualitativos).
2.1.20 VOLUMEN DE LA MUESTRA
Es el nmero de observaciones que constituyen la muestra.
2.2
CARGABILIDAD4
Las corrientes de carga en un transformador producen esfuerzos magnticos

en los devanados y tambin producen calentamiento (prdidas por efecto
Joule) Rl2, este calor generado va de los devanados al aceite aislante, al
tanque y finalmente al medio que lo rodea. La cantidad total de calor generado
y la eficiencia para disiparlo determina la temperatura final del devanado, esta
temperatura final conjuntamente con el ciclo de carga del transformador
determina
la carga
que puede
operar
un transformador
sin
daar
excesivamente sus aislamientos

Por tanto la capacidad de carga de un transformador est determinada por el
ciclo de carga y por las caractersticas del transformador.
Se emplean varios mtodos para mejorar la eficiencia en la disipacin de calor,
como son: radiadores de enfriamiento, se emplean para aumentar el rea de la
superficie del tanque y de esta forma disipar calor en un rea mayor. En casos
necesarios se instalan ventiladores cerca de los radiadores de manera que el
aire circulante aumente la capacidad de transferencia de calor. En otros casos
puede ser usada circulacin forzada de aceite, que transmite el calor de los
devanados del transformador a la superficie del tanque en una forma mucho
ms rpida.
ENR1QUEZ HARPER Gilberto, Lneas de Transmisin y Redes de Distribucin de Potencia

Elctrica, volumen 2, pag. 616 a 620, Editorial LIMUSA, Mxico 1980.
13
Los fabricantes usualmente disean un transformador para suministrar una

cierta carga continua (de acuerdo a su capacidad de placa) para ciertas
condiciones especficas de operacin, esta carga dar una vida normal
esperada para los aislamientos y de aqu del transformador.
El deterioro del aislamiento se presenta a cualquier carga sobre el nominal en

donde son ms nocivos los calentamientos.
El grado de deterioro se
incrementa aproximadamente el doble por cada 5 a 10 C de incremento en la

temperatura del conductor.
Por otro lado es conveniente considerar que el
deterioro del aislamiento es acumulativo, un transformador puede ser

sobrecargado durante algunos perodos y en otros periodos operan con poca
carga, el efecto combinado de estos ciclos puede ser tal que el deterioro puede
ser retardado.
Por esta razn la disponibilidad de carga de un transformador puede ser en

ocasiones muy diferente a su capacidad de placa.
Un transformador
usualmente no debe fallar cuando opera con una carga que exceda su
capacidad, con tal que esta carga se mantenga en valores razonables, sin
embargo, sobrecargas repetidas ocasionan un dao acelerado en los
transformadores y el transformador falla an cuando se le apliquen cargas
relativamente pequeas o puede fallar debido a vibraciones y esfuerzos
mecnicos si es movido.
La capacidad de temperatura para transformadores sumergidos en aceite se da

usualmente como 55C o hasta 65C sobre la temperatura ambiente, es decir,
esto se refiere a la diferencia entre la temperatura ambiente estando este valor
relacionado con el tipo de aislamiento usado.
La suma de la temperatura ambiente, la temperatura promedio del devanado y
la elevacin de temperatura de la prueba de calentamiento del transformador,
determinan la temperatura del punto ms caliente.
Usando una temperatura ambiente de 30 C, se obtiene:
14
Calentamiento
medio
en
los
55 C
elevacin
65 C
devanados
Temperatura ambiente
Elevacin sobre el promedio del
30 C
30 C
1U O
10 w
95 C
110 C
devanado
Temperatura Pto. Ms Caliente
De lo anterior se observa que la capacidad de carga del transformador con una

elevacin de temperatura de 65 C est limitada por la temperatura de la
prueba de calentamiento del transformador (temperatura del punto ms
caliente) de 110C.
2.2.1
DETERMINACIN DE LAS TEMPERATURAS DE OPERACIN

DE TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN
Para calcular tas temperaturas de operacin de los transformadores de

distribucin (temperatura del lquido refrigerante y temperatura del punto ms
caliente en funcin del tiempo) se utiliz las ecuaciones que se indican en la
Gua
Tcnica
Colombiana
"ELECTROTECNIA.
SUMERGIDOS
(GTC
50)
de
1997-11-26,
TRANSFORMADORES
EN
LIQUIDO
REFRIGERANTE
DE
CON
titulada:
DISTRIBUCIN
65
DE
CALENTAMIENTO EN LOS DEVANADOS. GUIA DE CARGABILIDAD".
2.2.1.1 Ecuaciones
para
el
clculo
del
calentamiento
transitorio
en
transformadores sumergidos en lquido refrigerante5

Ecuaciones para la determinacin de la temperatura en:
Punto ms caliente.-
Es el punto de ms alta temperatura del
transformador, habitualmente en la espira ms interna y ms elevada
Normas ICONTEC, Gua Tcnica Colombiana GTC 50, 1997 - 11 - 26
15
del arrollamiento6.
Esta temperatura se la calcula con la siguiente
ecuacin:
(ec. 2.12)
Calentamiento transitorio y ecuacin del calentamiento para elevacin

en el nivel superior del lquido sobre la temperatura ambiente al final del
intervalo de tiempo t.
Para el clculo se debe considerar que la
temperatura inicial <90, en el inicio del intervalo es 9OU calculada en el

intervalo anterior.
Oi
(ec. 2.13)
Elevacin final en el nivel superior del lquido refrigerante para carga L.
(bu = 0fl[(K2R + l)/(R + lf8
(ec. 2.14)
Donde lo anterior depende del intervalo de carga L, as:
si la carga es de 90%, K = 0.9
si la carga es de 110%, K = 1.1
Calentamiento transitorio y ecuacin del calentamiento para elevacin

de la temperatura del punto ms caliente del conductor sobre el nivel
superior lquido refrigerante (Og). Para el clculo se debe considerar que
la temperatura inicial Og en el inicio del intervalo es Ogu calculada en el
intervalo anterior.
-t/ \
(ec. 2.15)
ROBALINO Ivru Vida til de Transformador, Tesis, EPN, pag. 114, 1998, Quito - Ecuador.
16
Calentamiento en el punto ms caliente del conductor sobre el nivel

superior lquido refrigerante.
(ec. 2.16)
(ec. 2.17)
Constante Trmica del transformador o Constante Trmica de Tiempo

del Transformador7.-
Es la duracin del tiempo que debera
ser requerido para que la temperatura del aceite cambie de su estado

inicial al valor final. Inicialmente el clculo de la constante de tiempo se
lo hace con la siguiente ecuacin:
COfl
Tf =
Pfl
(ec. 2.18)
Capacidad trmica del transformador (C), es caracterstica de cada

transformador y es igual a:
C = 0.132*(peso parte activa en kg) + 0.088*(peso tanque en kg) +
0.352*(litros de lquido refrigerante)
(ec. 2.19)
Constante de tiempo trmica del transformador para cualquier instante t.
Oou
TC-TT
\n
don I
6oi
x
.\v
f Ooi
(ec. 2.20)
ROBALINO Ivn, Vida til de Transformador, Tesis, EPN, pag. 117 1998, Quito - Ecuador.
17
En donde:
0hs:
Temperatura del punto ms caliente de los devanados del

transformador.
Oa:
Temperatura ambiente.
6b:
Temperatura del nivel superior del lquido refrigerante sobre la

temperatura ambiente.
6g:
Temperatura del punto ms caliente del conductor sobre la

temperatura del nivel superior del lquido refrigerante.
6b/V
Temperatura inicial en el nivel superior del lquido refrigerante

sobre el ambiente.
6ou:
Temperatura final en el nivel superior del lquido refrigerante sobre

el ambiente para cualquier carga K.
0(f):
Aumento de la temperatura del aceite sobre la temperatura

ambiente, con carga nominal. Este es dato del fabricante, para
transformadores de distribucin tipo OA 0(fl)=55C.
Qgi:
Temperatura inicial del punto ms caliente del conductor sobre la

temperatura del tope del aceite.
6gu:
Temperatura final del punto ms caliente del conductor sobre la

temperatura del tope del aceite para cualquier carga K.
0br:
Promedio de la elevacin de la temperatura del bobinado sobre el

ambiente,
6g(fl):
Diferencia de temperatura entre el punto ms caliente de los

devanados y la del nivel superior del lquido refrigerante a carga
nominal, mas 15C,
rr:
Constante trmica del transformador en horas, para una elevacin

de temperatura inicial de cero.
TC:
Constante de tiempo trmica del transformador.
t:
Tiempo expresado en horas, duracin del pico.
K:
Valor de la carga en por unidad con relacin a la capacidad

nominal.
18
R:
Relacin de las prdidas con carga con relacin a las prdidas sin
carga del transformador.
77:
Exponente
que
depende
del
tipo
de
enfriamiento
del
transformador. Para nuestro caso rpO.8.

C;
Capacidad calrica de los transformadores.
P:
Prdidas totales del transformador, (prdidas con carga +

prdidas en vaco).
Por la dificultad que presenta la determinacin experimental de la temperatura

del nivel superior del lquido refrigerante y la temperatura
promedio del
bobinado sobre el medio ambiente, pues esto implica interrupcin del servicio a
los abonados, se asume los valores de la tesis Vida til de Transformador,
escrita por el Ing. Ivn Robalino, en dicho documento indica que estos valores
son recomendados por la norma IEE C57.91.1995 .
VARIABLE
VALOR
Modo de enfriamiento
OA
Elevacin de la temperatura promedio del bobinado

sobre el medio ambiente para cualquier carga (Obr)
Elevacin de la temperatura del tope del aceite sobre
el ambiente 9(fl)
Temperatura ambiente
65 C
55 C
30 C
Exponente que depende del tipo de enfriamiento del

0,8
transformador (r\)
Constante de tiempo del punto ms caliente
0,0834 horas
Tabla 2.1. Caractersticas asumidas de los transformadores segn norma IEE

C57.91.1995
OA : Aceite autienfriado
19
2.2.2
MTODO PARA CONVERTIR EL CICLO DE CARGA REAL EN

EQUIVALENTE9
Un transformador que alimenta una carga variable genera prdidas variables,

cuyo efecto es el mismo que el de una carga intermedia constante sostenida
durante el mismo perodo.
El valor eficaz de carga para cualquier perodo del ciclo diario de carga, puede
ser expresado por la siguiente ecuacin:
Carga equivalente o valor eficaz (K) =
-J
^^-'
" (ec. 2.21)
En donde:
LI, L2, ... Lu = Pasos de carga en % por unidad, en kVA reales o corriente.
ti, tz ... tu
= Duraciones respectivas de esas cargas.
Para este estudio los registradores con los que se obtuvo la curva de carga de
los transformadores fueron programados para tomar lecturas cada 15 minutos;
remplazando este valor en la ecuacin 2.21 se obtiene la carga equivalente o
valor eficaz de una hora del ciclo de carga, as:
Carga equivalente o valor eficaz para una hora (K) =
L22(15min) + 32 (15min) + Z,42(15min)

(15 min + 15 min +15 min + 15 min)
15min*(12 + 22 + 32 + 7]
~ Y
4*(15min)
Normas ICONTEC, Gua Tcnica Colombiana GTC 50, 1997 - 11 - 26
20
Carga equivalente o valor eficaz (K)
2.2.3
= 0,5 * ^JL* + L22 + L32 + L42
(ec 2 22)
ECUACIONES PARA EL CALCULO DEL ENVEJECIMIENTO DEL

TRANSFORMADOR10
La relacin de deterioro del aislamiento para el tiempo y la temperatura se

describe mediante una adaptacin de la relacin de Arrhenius, as:
f-J1
vida(pu) = A *EXP{dhs+m)
(ec. 2.23)
Donde:
9hs:
Temperatura del punto ms caliente del bobinado, en C
A:
Constante
B:
Constante
A y B son valores caractersticos y empricos que dependen de los autores,

para este estudio los valores de estas constantes son:
vida(pu) = (9.80)*EXP^9**2'*'
(ec. 2.24)
Los valores de A y B son los propuestos en la norma IEEE C57.91.1995, estos

valores determinados por el comit son datos experimentales recopilados de
diferentes investigadores.
Al graficar la vida del aislamiento del transformador (en por unidad) en funcin
de la temperatura del punto ms caliente (C) se obtiene la curva que se
muestra en la figura 2 - 1, en esta se puede apreciar el comportamiento de la
velocidad del envejecimiento, el cual es acelerado para
temperaturas
21
superiores a la de referencia (110 C) y reducido para temperaturas inferiores a

esta.
1000-1
v1
N^
5t
^
S
^
100-
105=
^F^
c
o
<*
1 '=
5 x^
nj k
n
o
>
*v
N.
^k^
0,1 - !
^s_
1k
0,01 i
,
N^y
=^l
L
0 001
50
^ "N
60
70
80
90
100 110 120 130
140 150 160 170
180
190
Temperatura del punto mas caliente (C)
Figura 2-1. Vida del aislamiento del transformador en funcin de la temperatura

del punto ms caliente.
La curva de la vida del aislamiento es la base para el clculo del factor de

aceleracin del envejecimiento para una carga y temperatura dadas o para
cargas variables y temperaturas sobre perodos de 24 h. Adems esta curva
sirve para calcular el porcentaje total de prdida de vida.
ROBALINO Ivn. Vida til de Transformador, Tesis, EPN, pag. 109 a 114, 1998, Quito - Ecuador.
200
22
2.2.3.1 Factor de aceleracin del envejecimiento.

El factor de aceleracin del envejecimiento compara la velocidad del
envejecimiento del transformador para una temperatura del punto ms caliente
dada, con la velocidad del envejecimiento para una temperatura del punto ms
caliente de referencia.
Se toma como referencia de temperatura para el punto ms caliente 110C,
para un promedio de elevacin del bobinado de 65 C, bajo el condicionante de
que la vida til esperada del transformador es el resultado de la operacin
continua del transformador con temperaturas del conductor en el punto ms
caliente de 110C, en cualquier perodo de 24 horas.
El factor de aceleracin del envejecimiento para la temperatura de referencia

indicada anteriormente se calcula con la siguiente ecuacin:
(ec. 2.25)
Donde:
FAE:
factor de aceleracin del envejecimiento
8hs:
temperatura del punto ms caliente del bobinado, en C
Al graficar el factor de aceleracin del envejecimiento en funcin de la

temperatura del punto ms caliente para 65C de elevacin del sistema de
aislamiento se obtiene la curva de la figura 2 - 2 en la cual se observa
claramente que valores mayores a los 110C el factor de aceleracin del
envejecimiento es mayor que 1 y para valores menores a la referencia el valor
del FAE es menor que la unidad.
23
1000
100
c
O)
1
'o
10
)
C
O)
"55
a
o
a>
u
(O
O)
0,1
o
ni
0,01
0,001 \ i i i i i i i i i i i ( \ \ i i
<j\
o
i
o
CP
o
cp
o
^>
o
I \
Temperatura del punto ms caliente ( C)
Figura 2 - 2 . Factor de aceleracin de envejecimiento (relativo a 110C)
Utilizando el factor de envejecimiento se puede calcular el factor de

envejecimiento equivalente (ecuacin 2.24) que indica la vida equivalente (en
horas o das) que ser consumida con la referencia de la temperatura por un
perodo de tiempo dado para un ciclo de temperatura.
(ec. 2.26)
24
Donde:
FEQE:
Factor de envejecimiento equivalente para el perodo de tiempo

total
n:
ndice del intervalo de tiempo, t
N:
Nmero total de intervalos de tiempo
FAE:
Factor de aceleracin del envejecimiento para la temperatura que

tiene durante el intervalo de tiempo Atn
Atn:
Intervalo de tiempo en horas
El porcentaje total de prdida de vida se calcula mediante la siguiente

ecuacin:
FEQE*t*1QO
%Prdida de vida =
(ec. 2.27)
Vida normal del aislamiento
Cuando se conoce las caractersticas especficas de los transformadores

(calentamiento del nivel superior del lquido refrigerante, calentamiento medio
de los devanados y temperatura ambiente) la utilizacin de las ecuaciones
anteriores permite determinar el mximo porcentaje de carga que puede operar
un transformador con una prdida de vida normal del aislamiento, o en su
defecto, se puede determinar el porcentaje de prdida de vida que se sacrifica
si el transformador opera en condicin de sobrecarga.
Cuando no se conoce las caractersticas antes mencionadas, se puede hacer
uso de tablas de cargabilidad. Como informacin en el anexo 2.1 se presentan
las tablas de cargabilidad que se encuentran en la Gua Tcnica Colombiana
GTC 50, estas tablas tabulan los picos de carga con duraciones de 1 hasta 24
horas, con precargas continuas de 50%, 75% y 90% y prdida de vida por cada
ciclo de carga de 0,0137%, esta prdida de vida es considerando que la vida
til del transformador es de 20 aos.
25
2.3
CAPACIDAD
DE
LOS
TRANSFORMADORES
DE
DISTRIBUCIN NUEVOS
La capacidad de los transformadores de distribucin nuevos depende
del
estado de operacin de los transformadores instalados, es decir, si el

transformador se encuentra trabajando subcargado o sobrecargado.
Si el transformador instalado se encuentra subcargado, el transformador que lo

sustituir es el de capacidad nominal adyacente inferior, y si el transformador
instalado se encuentra sobrecargado el transformador que lo reemplazar es el
transformador de capacidad nominal mayor adyacente11.
Adems los transformadores nuevos deben cumplir con lo especificado en la

Norma de Construccin de Redes de Distribucin de EMELNORTE, la cual
estipula lo siguiente:
2.3.1 NORMA DE CONSTRUCCIN DE REDES DE DISTRIBUCIN DE

EMELNORTE12
2,3.1.1 Clasificacin De Los Consumidores

Para establecer el tipo de consumidor residencial en un diseo la norma toma en
cuenta las caractersticas constructivas del proyecto, caractersticas de la
vivienda y un consumo especfico probable.
Para que el proyectista pueda identificar al consumidor del rea de servicio de

EMELNORTE la norma lo clasifica de la siguiente forma considerando los
factores del prrafo anterior, as:
11 OSCULLO Carlos, Programa Interactivo para la seleccin y operacin econmica de

transformadores de distribucin, Tesis, pag. 34, EPN, 2001, Quito - Ecuador.
12 EMELNORTE, Norma de Construccin de Redes de Distribucin, Gua de Diseo.
26
TIPO
REA (A) MIN
CONSUMIDOR
LOTE (m2)
A>400
URBANO
200<A<400
URBANO
A<200
URBANO
Centro Poblado
RURAL
Rural
RURAL
SECTOR
Tabla 2.2. Clasificacin de consumidores
2.3.1.2 Demandas De Diseo

Una vez definido el tipo de consumidor al cual est asociado el abonado en
estudio se proceder a estimar la demanda de diseo.
La demanda mxima diversificada (DMD) para el diseo de redes secundarias y

transformadores de distribucin se encuentra tabulada en el ANEXO No. 2.2.
La DMD a que se hace referencia en el ANEXO No. 2.2 corresponde al conjunto

de abonados asociados a un punto de carga especfico, por lo que a esta deber
sumarse las demandas por alumbrado pblico y cargas especiales.
Dd
Donde;
AP = Demanda por alumbrado pblico (KVA)
Ce = Demanda de las cargas especiales (KVA)
Dd = Demanda de diseo
(ec. 2.28)
27
Para determinar la capacidad de los transformadores a los valores de DMD se

debern aplicar los siguientes factores por sobrecarga A x 0.9 ; B y C x 0.8 ; D y
Ex 07;
2.3.1.3 Perodos De Diseo
Las lneas en media tensin y los centros de transformacin se proyectarn para
15 aos.
2.3.1.4 Dimensionamiento
La potencia de los transformadores de distribucin a considerar en el proyecto

deber corresponder a los valores normalizados y que se muestran en la tabla
2.3.
VOLTAJE
NMERO
NOMINAL
DE
POTENCIA
NOMINAL (kVA)
MT(kV)
BT(V)
FASES
13.8
220/127
30,50,75
13.8/7.9
240/120
5,10,15,25,37.5,50
Tabla 2.3 Valores normalizados de los transformadores de distribucin

Para abonados especiales pueden considerarse transformadores trifsicos de
mayor capacidad a la indicada en la tabla 2.3, los cuales sern puestos en
consideracin de EMELNORTE, adems la instalacin area estar limitada a
potencias inferiores a 125 kVA.
Cuando se prev instalar transformadores en los sectores donde se dispone de

lneas de 6.3 kV que ha futuro sern cambiados a 13.8 kV estos debern ser
conmutables y con la perilla de conmutacin exterior
28
2.3.1.5 Caractersticas De Los Transformadores De Distribucin

Los transformadores correspondern a la clase distribucin, sumergidos en aceite
y autorefrigerados.
Los transformadores trifsicos
autoprotegidos.
monofsicos sern tipo convencional
Los transformadores a utilizarse en redes areas sern
apropiados para instalacin a la intemperie.
2.3.1.6 Potencia Nominal

La potencia nominal especificada se refiere al valor de la potencia expresada en
KVA, de salida en rgimen continuo, con una temperatura ambiente de 30 C y
una elevacin de temperatura promedio de los devanados de 65 C,
2.3.1.7 Normas
Los transformadores debern satisfacer las disposiciones relacionadas con

diseo, fabricacin y pruebas establecidas en las normas INEN 2-110 a 2-125
"Transformadores de Distribucin".
2.4
Factor de utilizacin es la relacin entre la mxima demanda de un sistema y la

capacidad nominal del sistema (o de un elemento).
max Demanda
Cnominal
fu = -
(ec. 2.29)
Donde:
mxDemanda'.
Mxima demanda de un sistema.
Cnominal:
Capacidad nominal del sistema.
29
Para este caso el sistema a ser analizado es el transformador de distribucin,

por lo tanto el valor de la mxima demanda son los kVAs medidos en el pico
mayor de la curva de carga, y la capacidad nominal son los kVAs nominales del
transformador.
El factor de utilizacin es un valor adimensional que indica el estado de carga

del transformador en la hora de mxima demanda (hora pico). Los siguientes
valores son slo recomendaciones que se dan para tener un manejo
adecuado del sistema13.
S;
O < fu < 0.75
Transformador mal ubicado
0.75 < fu < 1.25
Transformador en operacin ptima
1.25 < fu < 1.50
Transformador
sobrecargado
y se
necesita
hacer
mantenimiento programado
fi < 1.50
El transformador necesita reubicacin inmediata.
Cabe resaltar que esto no es criterio suficiente para determinar el estado de

operacin de los transformadores, pues, el estado de operacin depende de la
curva de carga y del tiempo de duracin de los picos de carga.
2.5
DETERMINACIN
DE
LOS
COSTOS
DE
Para el clculo del costo anual de los transformadores de distribucin se debe
considerar cinco rubros, que son:
a. Costo de inversin.
b. Costos de las prdidas por demanda.
ROBALINO Ivn. Vida til de Transformador, Tesis, EPN, pag. 176, 1998, Quito - Ecuador.
30
c. Costos de las prdidas por energa.

d. Costos por confiabilidad.
e. Costos de operacin y mantenimiento.
2.5.1
COSTO DE INVERSIN14
Para el clculo del costo de inversin se debe calcular el costo anual debido a
la inversin inicial y el costo anual por la instalacin del transformador.
El costo anual debido a la inversin inicial es igual al producto del costo de!
transformador por los cargos fijos de inversin, as:
CIT(T) = CT*CC
(ec. 2.30)
CC(%) = (%)Tasa de retomo + (%)Depreciacin + (%)fmpuestos + (%)Seguros

(ec. 2.31)
Donde:
CIT:
Costo anual debido a la inversin inicial
CT:
Costo de compra del transformador
CC:
Cargos fijos de inversin
Para el clculo del costo anual de instalacin del transformador se debe

calcular un factor de recuperacin del capital, dando una cantidad fija durante
todos los aos de estudio, debido a que este costo debe ser amortizado
durante el perodo de vida til.
El costo anual de la instalacin es igual al costo de montaje del transformador
por el factor de recuperacin, as:
GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis, pag.

33, EPN, 1996, Quito - Ecuador.
14
31
CINT(T) = Cmontaje*FRC
(ec. 2.32)
(ec.2.33)
(1 + /)"-!
Donde:
C/A/7=
Costo anual de instalacin del transformador
Cmontaje = Costo del montaje del transformador

FRC =
Factor de recuperacin del capital
/=
Tasa de descuento anual
Nmero de aos de estudio, nmero de aos de la vida til del

transformador.
2.5.2 COSTOS DE LAS PRDIDAS POR DEMANDA

Para el clculo de los costos de las prdidas por demanda se considera las
prdidas por demanda en vaco y las prdidas por demanda con carga.
2.5.2.1 Costo De Las Prdidas En Vaco, Componente de Demanda 15
Este costo representa el valor de la inversin que se necesita hacer en
infraestructura (desde el generador, hasta el primario del transformador de
distribucin) para obtener capacidad adicional en el sistema, con el fin de suplir
las prdidas en el ncleo de los transformadores de distribucin.
Para el
clculo del costo de las prdidas por demanda en vaco se utiliza la siguiente
ecuacin:
CPSCD (T) = Cp*Po
(ec. 2.34)
GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis, pag.

15
32
Donde:
CPSCD:
Costo de las prdidas sin carga, componente de demanda.
Cp:
Costo de potencia ($/kW ao)
Po:
Prdidas del transformador en vaco,
T:
Ao de evaluacin.
2.5.2.2 Costo De Las Prdidas Con Carga, Componente de Demanda 16

Cuando una transformador tiene su pico de carga a un tiempo diferente que
otro transformador la demanda vista por los equipos de transmisin y
generacin ser menor que la suma individual de la demanda en cada
transformador. Si la demanda pico del sistema y la demanda pico individual de
cada transformador ocurren en tiempos diferentes, es necesario el uso del
factor de responsabilidad para determinar el costo de las prdidas con carga
componente de demanda, as:
CPCCD (T) = Cp*PRFS2*Pc*K2*(1+T)2T
(ec. 2.35)
Donde:
CPCCD:
Costo de prdidas con carga, componente de demanda
Cp:
Costo de potencia
PRFS:
Factor de responsabilidad con el pico del sistema
Pe:
Prdidas en el cobre
K:
Carga en el ao de estudio en p.u. de la potencia de placa
Ti:
Tasa de crecimiento anual de la carga (p.u.)
7";
Ao de evaluacin.
16 GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis, pag.

33
2.5.3
COSTOS DE LAS PRDIDAS POR ENERGA
El clculo de los costos de prdidas por energa se lo hace basndose en el

proyecto de la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE titulada "Gua Para Frmulas
De Evaluacin Y Penalizacin De Prdidas En Transformadores De Potencia Y
Distribucin", en las cuales se considera: prdidas por energa activa en vaco,
prdidas por energa activa con carga, prdidas por energa reactiva en vaco y
con carga.
2.5.3.1 Coeficiente De Prdidas Por Energa Activa En Vaco (Kl) 17
Para el clculo de estas prdidas, se debe tomar en cuenta las etapas por las
cuales debe pasarse para llevar la energa hasta los transformadores, pues
estas prdidas se refiere al costo en que inciden las empresas para adquirir
kW-h de energa que se pierde en un transformador. En el grfico se muestran
las etapas por las cuales debe pasarse para llevar la energa hasta los
transformadores.
r
Generacin
(G)
\
Transmisin
Nivel IV
T IV]
Nivel III
(T III]
"\n
Distribucin
Nivel II
(Til)
Del grfico se puede observar que el costo total de la energa (CE) es:
CE = G + TIV + Tin + Tn
(ec. 2.36)
Cuando cualquiera de estos elementos no exista, el parmetro ser nulo.

El costo por energa en dlares, evaluado en valor presente para n aos es:
17 Proyecto de Norma Tcnica Ecuatoriana, Gua para frmulas de Evaluacin y Penaiizacn

de Prdidas en transformadores de Potencia y Distribucin, pag. 2 a 4.
34
Despus de desarrollar la sumatoria de esta ecuacin se observa que los

trminos corresponden a una progresin geomtrica, por lo tanto la ecuacin
resultante es;
EV = 8760 * CE *^7) , -
(ec. 2.37)
como:
+
(ec. 2.38)
Donde:
EV:
Costo por energa en vaco.
K1:
Coeficiente de las prdidas por energa en vaco ($/kW).
/;
Tasa de descuento anual (p.u.).
n:
Vida til del transformador (en aos).
CE:
Costo equivalente de la energa ($/kW-h) para el primer ao. Este costo

est normalmente desagregado por etapas, es decir, costo de compra
de energa a 230 kV (G), cargo por el uso del sistema de transmisin
nacional (C), peajes de distribucin en los diferentes niveles, etc.
Cuando se estudien transformadores con determinada ubicacin en el
sistema, se debe considerar el costo de la energa mas el paso por las
diferentes etapas hasta el punto de instalacin del transformador.
35
2.5.3.2 Coeficiente De Prdidas Por Energa Con Carga (K2) 18

Las prdidas con carga varan con la carga del transformador. Al usar el factor
de prdidas (Fp) la componente de costo por energa con carga (EC), incluye el
efecto de la diversidad de las prdidas con carga.
En el costo por energa con carga se debe tener en cuenta el crecimiento de la
carga del transformador (Ti) y el efecto de la inflacin sobre el costo de
produccin de la energa. Por tanto el costo por energa con carga evaluadas
en valor presente para n aos es:
EC(n) = 8760 * Fp
:(1 + 7V)2(,-D
Despus de desarrollar la sumatoria de esta ecuacin se observa que los

trminos corresponden a una progresin geomtrica, por lo tanto la ecuacin
resultante es:
(ec. 2.39)
con:
/)2" -(! + /)"
K2 = EC
(ec. 2.40)
El factor d2 se conoce como carga pico cuadrtica equivalente total para la

componente del costo por energa de las prdidas con carga, donde se tiene
en cuenta el crecimiento anual de la carga (Ti).
18 Proyecto de Norma Tcnica Ecuatoriana, Gua para frmulas de Evaluacin y Penazacin

de Prdidas en transformadores de Potencia y Distribucin, pag. 4, 5.
36
Suponiendo cambio y reinstalacin del transformador con su carga pico inicial

en el ao "nc" la expresin para la carga pico cuadrtica equivalente total,
teniendo en cuenta el crecimiento de la carga es;
(aZ41)
(ec. 2.42)
Donde:
Ip:
Carga pico del transformador (p.u.)
Ti:
Crecimiento anual de la carga (p.u.)
/;
Tasa de descuento anual (p.u.).
n:
Vida til del transformador (en aos)
c:
Constante que depende del punto del sistema
Fp:
Factor de prdidas
CE:
Costo monomio equivalente de energa para el primer ao ($/kW - h)
El costo de las prdidas por energa en vaco se calcula con la siguiente

ecuacin:
Costo efe las prdidas por energa en vaco = K1 *Po
(ec. 2.43)
El costo de las prdidas por energa con carga se calcula con la siguiente
ecuacin:
Costo de fas prdidas por energa con carga = K2*Pc
(ec. 2.43)
37
2.5.4
COSTOS POR CONFIABILIDAD19
Para el clculo de los costos por confiabilidad es necesario determinar los

costos por potencia no cubierta y los costos por energa no servida.
2.5.4.1 Costos de Confiabilidad Por Potencia No Cubierta
El costo de confiabilidad por potencia no cubierta es igual a:
CCONFP(T) = Pfp*(1+Ti)T*CSp
(ec. 2.45)
Pfpi = *D
(ec. 2.46)
D - DmxJc
(ec. 2.47)
Donde:
Pfp:
Prdidas por potencia no cubierta (kW/ao)
Ti:
Crecimiento anual de la demanda
CSp:
Costo social de potencia ($/kW)
Frecuencia de interrupcin (fallas/ao)
D:
Demanda no cubierta, es igual a la demanda media (kW).
fe:
Factor de carga
Dmx:
Demanda mxima (kW)
2.5.4.2 Costos De Confiabilidad Por Energa No Servida
El costo de confiabilidad por energa no servida se calcula con la siguiente

ecuacin:
CCONFE(T) = Pfei*(1+Ti)T*CSe*(1+INFL)T
i*n*D
(ec. 2.48)
(ec. 2.49)
19 GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis, pag.

42 y 43, EPN, 1996, Quito - Ecuador.
38
Donde:
CCONFE:
Costo de confiabitidad por energa no servida
Pfe\:
Prdidas por energa no servida (kWh/ao)
Cse:
Costo social de energa ($/kWh)
INFL:
Tasa de inflacin (p.u.)
A:
Frecuencia de interrupcin (fallas /ao)
r:
Tiempo de duracin de la interrupcin (horas/fallas)
D;
Demanda no cubierta (kW)
2.5.5
COSTOS DE MANTENIMIENTO
El costo de mantenimiento de los transformadores de distribucin depende del

tipo y la capacidad del transformador, es decir, si es monofsico o trifsico.
Este costo est sujeto a que cantidad de dinero decide invertir cada Empresa
Elctrica para dar mantenimiento a los transformadores de distribucin
instalados en la red, para el proyecto se considera este rubro como el 2%20 del
costo del transformador.
2.5.6
ECUACIN PARA DETERMINAR EL COSTO TOTAL ANUAL DE

POSEER Y OPERAR UN TRANSFORMADOR21
Para determinar este costo se emplea el mtodo del valor presente de costos
anuales para los transformadores de distribucin, en el cual se evala en cada
ao la suma de los costos fijos, con el costo de las prdidas y los costos de
confiabilidad, este valor es llevado a valor presente considerando una tasa de
descuento dada.
Este costo se determina con la siguiente ecuacin:
20 OSCULLO Carlos, Programa Interactivo para la seleccin y operacin econmica de

transformadores de distribucin, Tesis, pag. 21, EPN, 2001, Quito - Ecuador,
21 GRUALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis, pag.
39
CA(T) = CIT(T) + CINT(T) + CPSC (T) + CPCC(T) + CCONF(T) + CMANT(T)

(ec. 2.50)
Donde:
T:
Ao de evaluacin
CA:
Costo anual del ao T ($/ao)
CIT:
Costo anual de la inversin en el transformador ($/ao)
CINT:
Costo anual de la instalacin del transformador ($/ao)
CPSC:
Costo anual de las prdidas sin carga ($/ao)
CPCC:
Costo anual de prdidas con carga ($/ao)
CCONF:
Costo anual de contabilidad del transformador ($/ao)
CMANT:
Costo anual de mantenimiento del transformador ($/ao)
A estos costos se podran aadir los costos por prdidas reactivas y los costos
debido a regulacin, pero por ser extremadamente pequeos: menos del 1% y
menos del 3.5% respectivamente, se los puede ignorar en la evaluacin.
2.5.7
TRANSFORMADOR PTIMO
Para determinar la capacidad ptima, en transformadores nuevos, en funcin

de los lmites econmicos de carga que va a operar el transformador, se sigue
el procedimiento que se detalla a continuacin:
a. Graficar el costo anual total de operar y poseer el transformador de
distribucin en funcin de la carga pico.
b. Variar la carga desde cero hasta llegar a la mayor capacidad,
considerando la misma variacin de carga para cada una de las
capacidades de los transformadores a ser analizados.
40
c. Determinar el cruce de las curvas y obtener el rango de potencia

mxima que permitir seleccionar la capacidad nominal ptima que debe
tener el transformador.
A continuacin se presenta un ejemplo22 que permite ilustrar de mejor manera
este procedimiento.
3 KVA'
10 KVA
"5 KVA
350
10
12
14
16
Figura 2-3. Ejemplo de costos operativos anuales de transformadores

monofsicos CSP
En la figura 2 - 3 se observa la grfica de los costos operativos anuales (USD)

de transformadores monofsicos de 3 kVA, 5 kVA y 10 kVA en funcin de la
carga (kVA), en esta se puede apreciar los rangos de variacin de la carga y el
transformador ptimo.
Por ejemplo: para cargas hasta 3.3 kVA el
transformador ptimo es el de 3 kVA, para cargas en el rango de 3.3 a 5.5 kVA

el transformador ptimo es el de 5kVA (por ser el costo operativo es menor),
etc.
22
Tomado del documento "Costos Anuales de Transformadores", proporcionado por el Ing. Carlos
Riofro, profesor de la Escuela Politcnica Nacional.
41
CAPITULO 3.
DESCRIPCIN DEL REA DE ESTUDIO Y SELECCIN
DE LA MUESTRA
3.1
SISTEMA ELCTRICO DE EMELNORTE S.A.1
La Empresa Elctrica del Norte SA, fue constituida jurdicamente hace 27

aos
y est
habilitada
para
realizar
actividades
de distribucin
comercializacin de energa elctrica sirviendo a consumidores residenciales,

comerciales e industriales, en reas urbanas y rurales de su rea de concesin.
El rea de concesin de EMELNORTE es de 11987 km2 los cuales abarcan 15
cantones en las provincias de: Imbabura, Carchi, Pichincha y Sucumbios. En el
ANEXO 3.1 se presenta el mapa del rea de concesin.
A continuacin se detalla el rea de concesin.
PROVINCIA
Imbabura
CANTN
1.
Ibarra
2.
Otavalo
3.
Cotacachi
4.
Antonio Ante
5.
Pimampiro
6.
Urcuqu
NGULO David, Anlisis y Diagnstico de las Protecciones del Sistema de Distribucin

para las ciudades de Cayambe y Tabacundo, Tesis, EPN, Quito - Ecuador, 25 - 11 - 2002.
EMELNORTE, Departamento de Inventarios y Avalos.
42
CANTN
PROVINCIA
7.
Tulcn
8.
Espejo
9.
Montfar
10.
Mira
11.
Guaca
12.
Bolvar
13.
Cayambe
14.
Pedro Moncayo
15.
Sucumbios
Carchi
Pichincha
Sucumbios
Tabla 3.1. rea de concesin de EMELNORTE
Actualmente EMELNORTE S.A. est formada por tres sistemas, que son:
Sistema de Generacin.
Sistema de Subtransmisin.
Sistema de Distribucin.
3.1.1
SISTEMA DE GENERACIN
Hasta que se produzca la escisin EMELNORTE S.A. cuenta con 8 centrales

hidrulicas, las cuales abastecen un 14% de la demanda anual, mientras que
para atender el 86% restante, se abastece del Sistema Nacional Interconectado
administrado por el CENACE y de tres generadoras pequeas privadas.
Las centrales hidroelctricas tienen una capacidad efectiva de 13,85 MW y la

generacin privada en el cantn Cayambe, Molinos "La Unin" cuenta con 1.6
MW.
En la siguiente tabla se muestra las caractersticas ms relevantes de las

centrales de generacin hidroelctrica de EMELNORTE S.A.
43
CENTRAL
GRUPOS
TURBINA
POTENCIA (MW)
INSTALADA
EFECTIVA
PROVINCIA
Ambi
Turbo
8.000
8.000
Imbabura
San Miguel de Car
Francis
2.852
2.900
Carchi
La Playa
Francis
1.320
1.300
Carchi
Atuntaqui
Francis
0.400
0.360
Imbabura
Cotacachi
Francis
0.440
0.380
Imbabura
Otavalo
Francis
0.421
0.350
Imbabura
Espejo
Pelton
0.272
0.230
Carchi
San Gabriel
Francis
0.300
0.220
Carchi
Tabla 3.2. Centrales de generacin hidroelctrica de EMELNORTE

3.1.2
Como caractersticas generales de la red de subtransmisin de EMELNORTE

se puede sealar que est constituido por dos niveles de voltaje: 69KV y
34.5KV cada red tiene una extensin de 152.6km y 88.8km respectivamente. A
continuacin se destacan las caractersticas
principales de las lneas ms
importantes:
RED A 69 KV
LONGITUD
LINEA
A
DE
(km)
CALIBRE
TIPO
I barra
Otavalo
19.4
477
Hawk
I barra
El Chota
20.6
336.4
Linnet
Otavalo
Cayambe
26.5
266.8
Partridge
El Chota
El ngel
20.5
336.4
Linnet
El ngel
San Gabriel
13.8
336.4
Linnet
San Gabriel
Tulcn
30.7
336.4
Linnet
Tu I can
El Rosal
5.6
477
Hawk
LONGITUD
LINEA
(km)
CALIBRE
TIPO
LINEA
DE
EX-INECEL
Tulcn
2.00
336.7
Linnet
Ibarra
San Agustn
8.00
477/266.8
Hawk / Partridge
San Agustn
El Retorno
5.50
266.8 / 477
Partridge / Hawk
RED A 34.5 KV
Ibarra
Alpachaca
3.70
336.4
Linnet
Alpachaca
El Ambi
5.00
1/0
Raven
Alpachaca
Diesel
1.30
2/0
Quail
Alpachaca
Der. Atuntaqui
5.50
336.4
Linnet
Der. Atuntaqui
San Vicente
5.50
336.4
Linnet
San Vicente
Tabacundo
26.8
3/0
Pigeon
Der. Atuntaqui Atuntaqui
5.00
2/0
Quail
Ibarra
Selva Alegre
22.0
447
Hawk
El Rosal
San Miguel de Car
14.0
2/0
Quail
Tabla 3.3. Caractersticas de las lneas de subtransmisin
3.1.3
SISTEMA DE DISTRIBUCIN
El sistema de distribucin comprende: 13 subestaciones que transforman el

voltaje de subtransmisin (69 KV y 34.5 KV) a voltaje de distribucin, que en el
sistema de EMELNORTE es 13.8KV y 6.3KV en primarios, este voltaje es
reducido a 120V y 240V en secundarios mediante los transformadores de
distribucin para llegar a los consumidores por medio de las acometidas. En el
ANEXO 3.2 se encuentra el diagrama unifilar de las subestaciones.
Actualmente EMELNORTE tiene 6769 transformadores monofsicos con una

capacidad nominal instalada de 77910 (kVA) y 1463 transformadores trifsicos
con una capacidad nominal instalada de 54861 (kVA).
45
EMELNORTE sirve a consumidores residenciales, comerciales e industriales

para lo cual tiene 33 acometidas en media tensin y 133717 acometidas en
baja tensin.
3.1.3.1
Subestaciones
Como ya se mencion anteriormente en EMELNORTE existen 13 S/E de las

cuales ocho son de 69/13.8KV, una de 69/34.5KV, tres de 34.5/13.8KV y una
de 13.8/6.3KV. En el siguiente cuadro se puede apreciar las caractersticas
ms importantes de cada subestacin.
SUBESTACIN
CANTN
VOLTAJE (kV)
CAPACIDAD (MVA)
OA
FA
69/13.8
10.0
12.5
34.5/13.8
3.75
69/13.8
10.0
12.5
Antonio Ante
34.5/13.8
2.00
2.5
Antonio Ante
34.5/13.8
2.50
Antonio Ante
34.5/13.8
2.50
Antonio Ante
34.5/13.8
2.50
I barra
34.5/13.8
4.00
I barra
34.5/13.8
4.00
Ibarra
34.5/13.8
4.00
Ibarra
13.8/6.3
3.00
3.75
El Retorno
Ibarra
69/13.8
10.0
12.5
San Agustn
Ibarra
69/13.8
10.0
12.5
El Chota
Ibarra
69/13.8
5.00
El ngel
Espejo
69/13.8
2.50
San Gabriel
Montfar
69/13.8
10.0
12.5
Tulcn
Tulcn
69/13.8
10.0
12.5
El Rosal
Tulcn
69/13.8
10.0
12.5
La Playa
Tulcn
13.8/6.3
1.50
Cayambe
Cayambe
Tabacundo
Pedro Moncayo
Otavalo
Otavalo
Atuntaqui
Diesel
Tabla 3.4. Caractersticas de las Sub - Estaciones de EMELNORTE
46
3.2
REA DE ESTUDIO
En razn de que el objetivo de sta tesis es determinar el estado de carga de

una muestra de los transformadores de distribucin es importante definir el
rea de estudio, la cual se concentra en la parte residencial de la ciudad de
Ibarra que pertenece a la zona III del rea de concesin de EMELNORTE.
El cantn Ibarra est formado por siete parroquias rurales y la ciudad de Ibarra
por cuatro parroquias urbanas. Para abastecer del servicio elctrico a la ciudad
de Ibarra y parte de las parroquias del sector rural del cantn, EMELNORTE
cuenta con 3 sub - estaciones: El Retorno, San Agustn y S/E Diesel, cada
una con las siguientes caractersticas;
Nombre del Alimentador

El Retorno Alimentador 1
El Retorno Alimentador 2
El Retomo Alimentador 4
Diesel Alimentador 1 6.3
San Agustn Alimentador 1
Nivel de
Nombre de
Subestacin Voltaje (kV)
13.8
13.8
El Retomo
13.8
13.8
6.3
Diesel
6.3
6.3
13.8
13.8
Diesel
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
San Agustn
13.8
13.8
13.8
1F
25.047
195.68
31.291
3.005
0
0
0
0.02
1.045
76.572
65.751
13.438
2.123
113.313
2.136
2.626
55.185
LONGITUD (km)
2F
3F
0
10.847
0.622 81.131
3.311 14.701
0.03
11.412
0.007
5.737
0.082
3.967
0
0.833
0
0.953
0.887
3.487
1.567 51.761
0.133 38.429
0.719 11.615
0.314
6.278
0.335 27.568
0
5.896
1.16
6.83
1.089 29.755
Tabla 3.5. Caractersticas de las S/E: Diesel, San Agustn y EL Retorno
Tot
35.8
277.4
49.30
14.4
5.74
4.04
0.83
0.97
5.41
129
104.3
25.7
8.71
141,2
8.03
10.6
86.0
47
Para poder determinar el tamao de la muestra a ser analizada es necesario

conocer el tamao del universo, es decir el nmero total de transformadores de
distribucin que existen en el cantn Ibarra.
En la siguiente tabla se puede
apreciar el nmero de transformadores por alimentador, as como tambin el

tipo y la capacidad nominal de los mismos.
Nombre del Alimentador
POTENCIA (MVA)
NMERO DE TRANSFORMADORES
Diesel Alimentador 26.3
Diesel Afimentador 3 6.3
Diesel Alimentador 3 13. 8
Diesel Alimentador 4 13. 8
TOTAL
1F
106
319
186
65
3
4
1
2
25
279
205
106
56
278
50
48
291
2024
3F
14
16
17
12
40
19
4
2
10
36
26
20
6
47
26
25
51
Total
1F
3F
Total
120
1.825
0.86
371
2395
1.9675
4.3725
4.355
1.745
0.035
0.0775
0.005
0.04
0.68
4.9825
4.4925
2.4025
1.5525
5.26
1.2925
1.24
5.8675
40.3675
3.7925
5.2325
5.155
2.37
2.5245
0.886
0.1545
0.1825
1.06
7.1075
6.125
3.5625
1.8325
8.0575
3.0525
2.785
8.2975
62.1775
335
203
77
43
23
5
4
35
315
231
126
62
325
76
73
342
0.8
0.625
2.4895
0.8085
0.1495
0.1425
0.38
2.125
1.6325
1.16
0.28
2.7975
1.76
1.545
2.43
21.81
Tabla 3.6. Transformadores por alimentador de las S/E: Diesel, San Agustn y El
Retorno
3.2.1
S/E EL RETORNO
Esta S/E transforma el voltaje de 69kV a 13.8KV, consta de cuatro

alimentadores que abastecen de servicio a la parte Sur, Suroeste, Sureste y
una pequea rea del centro de la ciudad de Ibarra.
La S/E El Retorno tiene 676 transformadores monofsicos con una capacidad
instalada de 12.44 MVA y 59 transformadores trifsicos con una capacidad
instalada de 4.11 MVA, dando un total de 735 transformadores con una
capacidad instalada de 16.55 MVA.
48
3.2.2
S/E SAN AGUSTN
La S/E San Agustn abastece de servicio a la parte central y parte Este de la

ciudad de Ibarra. Esta S/E transforma el voltaje de 69kV a 13.8KV, consta de
cinco alimentadores con 723 transformadores monofsicos que tienen una
capacidad instalada de 15.2125 MVA y 155 transformadores trifsicos con una
capacidad instalada de 8.8125 MVA, dando un total de 878 transformadores
con una capacidad instalada de 24.025 MVA.
3.2.3 S/E DIESEL

Esta S/E transforma el voltaje de 13.8KV a 6.3KV y de 34.5KV a 13.8KV, consta
de cinco alimentadores primarios con voltaje de 13.8KV y tres alimentadores
primarios con voltaje de 6.3 kV que abastecen de servicio a la parte Norte de la
ciudad de Ibarra.
La S/E San Agustn consta de 625 transformadores monofsicos con una
capacidad instalada de 12.715 MVA y 157 transformadores trifsicos con una
capacidad instalada de 8.8875 MVA, teniendo en total 782 transformadores con
una capacidad instalada de 21.6025 MVA.
3.3
CALCULO DEL TAMAO DE LA MUESTRA2
En virtud de que sera sumamente difcil analizar todos los elementos de una
poblacin es necesario la seleccin de unidades mustrales, lo cual es de
suma importancia por que las caractersticas de la muestra observada se
utilizarn para inferir las caractersticas de la poblacin.
GALINDO Edwin, Estadstica para Ingeniera y Administracin, captulo 10, Grficas

Mediavilla Hnos., Quito- Ecuador, 1999.
MENDENHALL William, TERRY Sinch, Prentice Hall, cuarta edicin, pag. 406, 1995,
Mxico.
49
Existen varios tipos de investigaciones por muestreo, por lo cual es necesario

conocer los recursos fsicos, econmicos y humanos disponibles para obtener
la informacin requerida para el estudio a realizarse, una vez determinado esto
se podr aplicar la investigacin por muestreo que ms se ajuste a los
requerimientos del proyecto.
Si se cuenta con los recursos suficientes, para estudiar la cargabilidad de

transformadores de distribucin se debera agruparlos por capacidad y en cada
grupo determinar el nmero de transformadores a ser analizados.
Haciendo
esto el tamao de la muestra se incrementa, lo cual conlleva mayor tiempo y

dinero. Por esta razn para este estudio la muestra fue determinada mediante
muestreo aleatorio subrogado, con estimacin de una media poblacional.
Para calcular el tamao de la muestra en la que se realizar el estudio de

cargabilidad en los transformadores de distribucin de la zona residencial de la
ciudad de Ibarra, se sigui los siguientes pasos:
a.
Determinar el Tamao de la Poblacin (N).-
para determinar la
poblacin de transformadores de distribucin se tom el total de

transformadores por alimentador de las tres subestaciones que
alimentan a la ciudad (S/E El Retorno, S/E Diesel y S/E San Agustn),
obteniendo un total de 2393 transformadores, entre monofsicos y
trifsicos. Este total fue dividido en dos grupos, compuestos por: 2025
transformadores monofsicos y 368 transformadores trifsicos.
b.
Estimar de la Desviacin Estndar (s).estudios anteriores
de cargabilidad
debido a que no existen

de los transformadores de
distribucin de la Zona III no se conoce la desviacin estndar, por tai

motivo se hace uso de una variable alternativa, esto es, estimar el
porcentaje de variacin de la carga ptima en un transformador, que
determine el grado de utilizacin del mismo, este valor es del 25%3.
Entonces podramos aproximar s considerando que el intervalo es igual
1
ROBALINO Iviu Vida til de Transformador. Tesis, EPN, pag. 176, 1998, Quito - Ecuador.
50
4s,
debido
que
por
regla
emprica
esperaramos
que
aproximadamente el 95% de las observaciones quedarn entre, Xmedia

- 2s y Xmedia + 2s, por tanto:
Intervalo = (Xmedia + 2s) - (Xmedia - 2s) = 4s = 25%
=> s = 6.25 %
El valor estimado de la desviacin estndar es el mismo para la

poblacin de transformadores monofsicos y trifsicos, por tal motivo el
tamao de la muestra se calcula independientemente para cada grupo
de transformadores.
c.
Calcular el Tamao de la muestra.-
el tamao de la muestra para
cada grupo fue calculado con una confiabilidad del 95% y un error de
estimacin en el porcentaje de carga del 3%.
Como se mencion
anteriormente el clculo se lo hace usando la ecuacin correspondiente

a una estimacin de la media poblacional, as:
*=
(ec.3.1)
con:
E=
3%
s=
6.25%
.
N=
# de elementos de cada grupo (2025 para transformadores

monofsicos y 368 para transformadores trifsicos).
Aplicando esta ecuacin se obtuvo los siguientes valores:
51
TIPO DE TRANSFORMADOR
TAMAO DE LA MUESTRA
Monofsicos
17
Trifsicos
16
Total
33
Tabla 3.7. Tamao de la muestra
3.3.1
SELECCIN DE LA MUESTRA
Para determinar los transformadores a ser analizados se hace uso de la

informacin contenida en la base de datos de la Empresa Elctrica del Norte.
La base de datos tiene informacin sobre capacidad nominal, tipo, ao de
instalacin, direccin, circuito primario al cual pertenece el transformador y
nmero significativo (es un nmero consecutivo con el cual la empresa
identifica cada uno de los nodos de su red), con esta informacin se procede a
numerar los transformadores de los dos grupos, para los monofsicos del 1 al
2025 y para los trifsicos del 1 al 368.
En virtud de que se utilizar muestreo aleatorio subrogado los elementos
mustrales a ser seleccionados sern escogidos al azar, debiendo ser
elementos representativos4 de la zona.
En la siguiente tabla se muestran los transformadores seleccionados:
4 Entendindose por representativo al transformador que se encuentra en la parte central de la

zona de anlisis.
g
12
13
14
15
16
17
11
10
1F Convencional
1F Autoprotegido
1F Convencional
1F Convencional
1F Convencional
1F Autoprotegido
1F Convencional
1F Autoprotegido
1F Convencional
1F Autoprotegido
1F Convencional
1 F Autoprotegido
1F Autoprotegido
1F Autoprotegido
1F
1F Convencional
1F Convencional
1
2
3
4
5
6
7
8
TIPO DE TRAPO
Nro
Nro.
TRAPO
R5T33
D4T6
R4T191
D3T23
S2T262
D4T45
S4T44
S5T288
D2T25
R4T92
R4T5009
D3T17
D4T60
D2T17
S5T245
D4T79
R5T15
Nro.
POSTE
R5P261
D4P38
R4P1483
D3185
S2P1892
D4P297
S4P269
S5P2446
D2P174
R4P824
R4P5081
D3P110
D4P493
D2P124
S5P2137
D4P733
R5P134
CIRCUITO PRIMARIO SUBESTACIN

C51 3.8 kVS/E RETORNO
C41 3.8 kVS/E DIESEL
C41 3.8 kVS/E RETORNO
C2 13.8 kVS/E SAN AGUSTN
C5 13.8 kV S/E SAN AGUSTN
C41 3.8 kV S/E RETORNO
C4 13. 8 kV S/E RETORNO
C31 3.8 kV S/E DIESEL
C5 13.8 kV S/E SAN AGUSTN
C51 3.8 kV S/E RETORNO
J Atabalipa y T Mena (
J. Nicols Hidalgo y R.
Lotizacin La Primave
Uruguay y Argentina
Calle Pinan (Priorato)
Parque de Alpachaca
Pilanqui 2
Pilanqu
Cdla. Nuevo Hogar
R Aguarico y R Chimb
Av. El Rtorno y J. F. B
Cdla. Del Chofer
Lotizacin Santa Tere
J. Dvila Mesa (Cdla.
F Daquilema y 2 de A
Azaya
Caranqui
DIRECCIN D
Tabla 3.8 Caractersticas de los Transformadores monofsicos a ser anali
10
75
25
25
25
25
25
37,5
37,5
37,5
37,5
25
25
CAPACIDAD
(kVA)
37,5
37,5
37,5
37,5
53
CAPITULO 4.
DETERMINACIN DEL ESTADO DE
FUNCIONAMIENTO DE LOS TRANSFORMADORES DE
DISTRIBUCIN
La determinacin de la cargabilidad permite conocer la prdida de vida til de
los transformadores de distribucin, es decir, el envejecimiento del aislamiento,
el cual se establece conociendo la temperatura del punto ms caliente.
4.1
PROCEDIMIENTO PARA EL CLCULO DE LA PRDIDA

DE VIDA TIL DEL TRANSFORMADOR
Despus de identificados los transformadores a ser analizados se procede al

clculo de la prdida de vida til del transformador, para lo cual se sigue el
procedimiento que se indica a continuacin:
a. Obtener la curva de carga del transformador para el da de mayor
demanda, mediante cualquier registrador.
b. Determinar la curva de carga equivalente con las ecuaciones 2.21

2.22.
c. Calcular la temperatura del punto ms caliente con las ecuaciones del
numeral 2.2.1.1.
d. Calcular la prdida de vida til del transformador con las ecuaciones del
numeral 2.2.3.
54
4.1.1
CRITERIOS
PARA
FUNCIONAMIENTO
DETERMINAR
DE
LOS
EL
ESTADO
DE
TRANSFORMADORES
DE
DISTRIBUCIN3
Al comparar el porcentaje de prdida de vida del transformador en un perodo,

con el porcentaje de prdida de vida normal del transformador en el perodo de
estudio, y el porcentaje de prdida de vida acumulada del transformador con el
porcentaje de prdida de vida acumulada normal, se logra determinar si un
transformador se encuentra sobrecargado, subcargado o en operacin normal.
El estado de funcionamiento del transformador se define con los siguientes

criterios:
a. Un transformador se encuentra sobrecargado cuando el ciclo de trabajo

realizado produce
un acortamiento en la vida del
disminuyendo la vida til del equipo.
aislamiento,
Para determinar el estado de
funcionamiento sobrecargado debe cumplirse que:
Si PVIDA > PVIDAN y PVACUM > PVACUMN => SOBRECARGA

Si PVIDA > PVIDAN y PVACUM < PVACUMN => OPERACIN NORMAL
b. Un transformador se encuentra subcargado cuando el ciclo de trabajo

realizado ocasiona una prdida de vida inferior a la que producira una
carga constante igual al 50% de la capacidad normal del transformador.
Para determinar
el estado de funcionamiento
subcargado
debe
cumplirse que:
Si PVIDA < PVIDA50 y PVACUM < PVACUM50 => SUBCARGA

Si PVIDA < PVIDA50 y PVACUM > PVACUM50 =s> OPERACIN NORMAL
Donde:
MOLINA Fabin, Administracin de carga en transformadores de distribucin, Tesis, EPN, pag. 64 y 65,
1983.
55
PVIDA:
Prdida de vida del aislamiento en un perodo dado.
PVIDAN:
Prdida de vida normal del aislamiento en el mismo

perodo.
PVACUM;
Prdida
de
vida
acumulada
en toda
la vida
del
transformador.
PVACUMN:
Prdida de vida acumulada normal en toda la vida del

transformador.
PVIDA50:
Prdida de vida de una carga constante igual al 50% de la

capacidad nominal en un perodo dado.
PVACUM50:
Prdida de vida acumulada mnima que debera tener el

transformador en estudio, que es igual a la prdida que
producira una carga constante del 50% en toda la vida del
trafo.
Debido a que no se conoce la perdida de vida acumulada por no tener

informacin histrica respecto a la curva de carga de los transformadores
analizados para perodos de estudio establecidos, los criterios a considerarse
en este estudio son:
Si PVIDA > PVIDAN
SOBRECARGA
Si PVIDA50 < PVIDA < PVIDAN
OPERACIN NORMAL
Si PVIDA <PVIDA50
SUBCARGA
4.1.2 LEVANTAMIENTO DE LA INFORMACIN

Para el clculo del envejecimiento de los transformadores de distribucin es
necesario conocer la curva de carga, la temperatura ambiente y las
caractersticas fsicas.
Para obtener la curva de carga se utiliz el registrador denominado MEMOBOX
300, el cual se lo instala a la salida del transformador para un perodo de
medicin de una semana.
Mediante el registrador se obtiene valores de
potencia activa y potencia aparente para cada intervalo de tiempo al que el
56
medidor est configurado, para este caso es de 15 minutos. La curva de carga

que se analiza es la del da de mayor demanda.
La instalacin del MEMOBOX 300 depende del tipo de transformador, es decir,
si es monofsico o trifsico. A continuacin se presentan los diagramas de la
instalacin para los dos tipos de transformadores:
N
TRAPO "~~
1F
Ll
L2
j.
Tcq i
3 i
r
1 r~
Ll
rA
L2
(- G
A
MEMOBOX 3OO
Figura 4.1. Diagrama de instalacin del MEMOBOX 300 para transformadores

monofsicos.
N
TRAPO
Ll
3F
L2
1
L3
iC
C5
TC I
C3
Ll
L2
L3
C
- A
R
G
A
-L
1 i
L1
MEMOBOX 300
Figura 4.2. Diagrama de instalacin del MEMOBOX 300 para transformadores

trifsicos.
57
Despus de desinstalar el MEMOBOX la informacin registrada es gravada en

el computador, mediante el software denominado CODAM PLUS.
Con el
registrador se puede obtener los datos tanto (voltajes, corrientes, potencia

activa,
potencia aparente, potencia
grficamente como
reactiva, factor de potencia,
etc)
numricamente para los perodos de tiempo que est
configurado el registrador, para nuestro caso 15 min.
En la figura 4.3 se
observa la curva de carga para los siete das que se mantuvo instalado e!
registrador y en la figura 4.4 se muestra el grfico de la curva de carga de un
da, que para este ejemplo es el mircoles.
S total mean
12:00 a.m.
Th, 7/8/03
12:00 a.m.
Fr, BfU3
12:00 a.m.
Sa. 9/8/03
12:00 a.m.
Su, 10/8/03
12:00 a.m.
Mo, 11/8/03
12:00 a.m.
Tu, 12/8/03
12:00 a.m.
We. 13/8/03
12:00 a.m.
Th, 14/8/03
Figura 4.3. Curva de carga de un transformador monofsico de 37.5 kVA, para

un perodo de medicin de 7 das.
S total mean
12:00 a.m.
We, 13/8/03
04:00 a.m.
We, 13/8/03
08:00 a.m.
We,13/8;Q3
12:00 p.m.
We. 13/8/03
04:00 p.m.
We, 13/8/03
08:00 p.m.
We, 13/8/03
12:O a.m.
Th, 14/3/03
Figura 4.4. Curva de carga el da mircoles de un transformador monofsico de

37.5 kVA
Debido a la falta de instrumentos de medicin para determinar la temperatura

ambiente horaria de la ciudad, se tom el valor establecido en la Gua Tcnica
Colombiana GTC 50 (30 C). Este valor es adecuado para el medio en el que
se realiz el estudio, pues la temperatura ambiente promedio de la ciudad es
de 22 C y tomando el margen de seguridad que recomienda la gua se tiene
un valor de 27 C.
Los datos de las caractersticas fsicas (capacidad y tipo 1F 3F) de los
transformadores se recopilaron en la unidad de inventarios de EMELNORTE,
los datos de prdidas en vaco y prdidas con carga del transformador
instalado y del transformador nuevo fueron tomados de la norma tcnica
ecuatoriana NTE INEN 2 114:98 e INEN 2 114:2003 respectivamente. No se
trabaj con los datos especficos de cada transformador analizado, debido a
que la empresa no posee la informacin referente al protocolo de pruebas de
transformadores instalados antes de 1998.
En la tabla que se presenta a
continuacin se indica los valores de las prdidas en vaco, perdidas con carga
59
y capacidad calrica** con los que se realizaron los clculos de la prdida de

vida de los transformadores :
TRANSFORMADORES MONOFSICOS
POTENCIA
NOMINAL (kVA)
CAPACIDAD
Po (kW)
Pcu (kW)
CALRICA
(Wh/C)**
0.04
0.115
21
10
0.07
0.165
22
15
0.095
0.240
26
25
0.14
0.360
35
37.5
0.19
0.500
41
50
0.225
0.635
45
75
0.29
0.885
62
100
0.35
1.00
73
Prdidas en vaco, prdidas con carga segn la Norma INEN 2 114:98
4.2
CLCULO
DEL
ENVEJECIMIENTO
DE
LOS
El envejecimiento se calcul con el procedimiento indicado en el numeral 4.1,

considerando el da Mircoles como el da de mayor demanda.
En el ANEXO
4.1 se encuentran las curvas de carga real y equivalente con las que se realiz
los clculos de las temperaturas de operacin y el porcentaje de prdida de
vida til de los transformadores, en el ANEXO 4.2 se realiza un ejemplo de
clculo de los parmetros antes mencionados.
Para determinar el estado de carga de los transformadores de distribucin se

debe determinar el porcentaje de prdida de vida acumulada, este valor no se
conoce por tal razn se asume para este estudio una prdida de vida
constante, es decir el porcentaje de prdida de vida nominal ser igual a:
** El valor de la capacidad calrica es tomado de la GTC 50
60
%PVIDAN = 1/(n*365)*100%
Donde:
% PVIDAN:
Porcentaje de prdida de vida normal del aislamiento,
n:
Vida til del transformador en aos.
365:
Das del ao.
Como se mencion anteriormente se considera una vida til de los

transformadores de distribucin de 25 aos, reemplazando este valor en la
ecuacin anterior se obtiene lo siguiente:
% PVIDAN = 0,010959%
Este valor es el parmetro de comparacin que permitir determinar el estado
de carga de los transformadores.
El estado de carga de los transformadores de distribucin fue determinado para
tres perodos de tiempo:
a. Tiempo actual.
b. Despus de 15 aos de la instalacin del transformador.
c. Al final de la vida til del trafo.
El segundo perodo es considerado debido a que en la Norma de Construccin
de Redes de Distribucin de EMELNORTE, en la Gua de Diseo considera
que los centros de transformacin se proyectarn para 15 aos.
Debido a que se trata de un proceso repetitivo para el clculo
del
envejecimiento se utiliz programa Excel, con el cual se obtuvo los resultados

de las tablas que se muestran a continuacin:
61
> La tabla 4.1 presenta el porcentaje de prdida de vida diaria de los

transformadores, su estado de carga, la temperatura del punto ms
caliente y el factor de utilizacin en el pico.
Nro
AfiODE
INSTALACIN
TIPO DE
TRAFO
CAPACIDAD
(kVA)
1F Convencional
37.5
R5T33
R5P261
l-Dic-1931
1F Convencional
37.5
D4T6
D4P38
1F
37.5
R4T191
R4P1483
1F Convencional
37.5
D3T23
S2T262
D4T45
IFAutoproCegido
1F Convencional
25
Nro.
Nro.
TRAFO
POSTE
PTO.
S
ACTUALfx)
AC
CARGA EQ.
EL PICO (pu
TIEMPO
5.24838E-05
OPERACIN NORMAL
75.10496835
0,713471317
i-Dic-1987
8.5992 6E-Q5
OPERACIN NORMAL
81.23182563
0,813702989
l-Dic-2002
0.000106469
OPERACIN NORMAL
86.576215
0.834365433
D3185
l-Dic-1391
0.000531319
OPERACIN NORMAL
100.2444655
1.089014551
S2P1892
l-Dic-1999
OPERACIN NORMAL
82.05811949
0,376944865
D4P297
f-Dic-1937
OPERACIN NORMAL
83.12391011
0,88105351
84.72325085
0.87809301
SUBCARGADO
58.14110365
0.4184S8244
PROMEDIO
7.74048E-05
0.000154959
S4T44
S4P269
l-Dic-1984
37.5
S5T2S8
S5P2446
l-Dic-1398
3.67923E-06
SUBCARGADO
57.44923183
0.390428686
37.5
D2T25
D2P174
l-Dic-1984
3.48593E-OS
SUBCARGADO
58.74245952
0.44436 1663
37.5
1F Convencional
37.5
1F Convencional
IFAuoprotegido
1F Convencional
8.15E-06
R4T92
R4P824
l-Dic-1992
1.19855E-05
SUBCARGAD
60.82538103
0.474440657
IFAutoprotegido
R4T5Q9
R4P5C31
l-Dc-2002
I.78349E-05
SUBCARGADO
63.92417134
0.8475S7639
2F Convencional
D3T17
D3P11Q
l-Dic-1986
1.24353E-05
SUBCARGADG
61.20654353
0.483711718
IFAutoprotegido
D4TGO
D4P493
l-Dic-2001
6.23066E-06
SUBCARGAOO
54.83618833
0.34028751
1F Convencional
D2T17
D2P124
l-Dic-1989
S.24646E-06
SUBCARGADO
57.41241359
0.415323124
S5P2137
l-Dic-1996
1.72856E-05
SUBCARGADO
67,7373278
0.626188423
D4T79
D4P733
f-Dic-1992
2.4654E-05
SUBCARGADO
69.93107933
0.685C1883
R5T15
R5P134
l-Dic-2001
2.76099E-05
SUBCARGADO
71.79486873
0.769536736
62.00013397
0.516995753
IFAutoprotegido
25
1F Autoprotegido
25
1F Autoprotegido
25
5T245
PROMEDIO
I.38539E-05
Tabla 4.1. Estado de operacin de los transformadores, perodo actual.
> En la tabla 4.2 se muestra el estado de carga de los transformadores de

distribucin despus de 15 aos de funcionamiento.
El clculo de
prdida de vida se lo hace para una tasa de crecimiento de la demanda

del 5%2 anual.
Dato proporcionado por el Departamento de Planificacin de EMELNORTE,
62
Uro
TIPO DE
TRAFO
CAPACIDAD
lk.VA)
Nio.
NlD.
POSTE
TRAFO
RMir^RDIDAnE
KKSail VID A PIARA
ESTADO DE
FUNCIONAMIENTO
'"I?; "Tpn? ^
"
i ^JJ'i"1
11
1F Autoprotegido
10
R4T5CQ9
R4P50S1
l-Dic-2002
OOTp865974
OPERACIN NORMAL
106.1193401
1.28217923
16
15
IFAutoprolegido
D4T79
D4P733
l-Dic-1392
5.87131E-I35
OPERACIN NORMAL
78.84179348
0.832644731
1F Autopiotegdo
25
25
S5T245
S5P2137
l-Dic-1996
9.4E677E-05
OPERACIN NORMAL
8690452245
0.925165495
17
1F Autoprotegido
25
R5T15
R5P134
l-Dic-2001
0.003383756
OPERACIN NORMAL
119.0731232
1.434105443
6
1
1F Convencional
25
D4T45
D4P297
l-Dic-1937
1F Convencional
37.5
R5T33
R5P261
l-Dic-1991
0.000116316
OPERACIN NORMAL
83.17307512
0.825932233
1F Convencional
37.5
D3T23
D3185
1-Dic-1991
0.00236735
OPERACIN NORMAL
117.3603726
1.2S0670469
1F Convencional
37.5
D4T6
D4P38
l-Dic-1987
9S.5798045
i. 09344 96
OPERACIN NORMAL
OPERACIN NOFtMAL
0.001147781
PROMEDIO
10
1F Convencional
37.5
R4TS2
R4P824
l-Dic-1992
1.97265E-05
3UBCARGADO
66.28631335
0.576685584
8
3
1F Convencional
37.5
S5T28S
S5P2446
2.86043E-05
SUBCARGADO
63.11121443
0.635967188
IFAucoprotegido
37.5
D2T25
D2P174
1 -Dio- 1938
l-Dio-1384
l-Dic-1984
1F Convencional
37.5
S4T44
S4P269
12
1+
2F Convencional
D3T17
D3P110
IF Convencional
75
25
D2T17
13
1F Aucoproiegido
25
G4T60
SUBCARGADO
SUBCARGAO
SUBCARGADO
D2P124
1 -Dic- 1388
l-Dic-1989
8.83863E-06
SUBCARGADO
5S.2390745 1
0.43603928
D4P493
l-Dic-2001
1.92566E-05
SUBCARGADO
69.34252728
C.S41GS2852
65.49478239
0.572601226
1.8S566E-05
PROMEDIO
1F
37.5
R4T191
R4P1483
l-Dic-2002
0.246999131
176.4187341
1.770762381
IFAutoprotegdo
25
S2T2S2
S2F1892
1 -Dic- 1399
0.011770921
135.2104729
1.499873318
0.1^9385026
155.3146335
1.63532735
PROMEDIO
'.
Tabla 4.2. Estado de operacin de los transformadores, despus de 15 aos de

funcionamiento. Tasa de crecimiento de la demanda del 5%.
> La tabla 4.3 presenta el estado de carga de los transformadores al final

de su vida til, la cual se considera de 25 aos.
NlD
TIPO DE TRAFO
13
15
1F Autopiotegido
1F Autoproteqido
16
1F Autoptotegido
1F Convencional
25
25
D4T79
&
D4T45
ftVA)
TRAFO
POSTE
m^flH
INSTALACIN
BUR^
25
25
D4TSO
D4P493
l-Dic-2001
0.000235512
OPERACIW NORMAL
95.54505328
1.04520 U
S5T245
S5P2137
l-Dic-1996
0.003014123
OPERACIPJ NORMAL
124.7121603
1.368890
D4P733
l-Dic-1392
0.003402566
OPERACIN NORMAL
120.4038444
1.356290
D4P297
l-Dic-1987
0.003708299
OPERACIN NORMAL
123.6756485
1.366811
1F Convencional
375
S4T44
S4P269
l-Dic-1984
6.93273E-Q5
OPERACIN NORMAL
82.84529311
0.841181
10
1F Convencional
37.5
R4T92
R4P824
l-Dic-1992
0.00022662
OPERACIN NORMAL
90.55863565
0.933360
1F Convencional
37.5
S5T288
S5P2446
l-Dic-1998
0.000553166
OPERACIN NORMAL
102.6451418
1.035923
1F Convencional
1F Convencional
D4T6
R5T33
37.5
PROMEDIO
D4F38
l-Dic-1987
OPERACIN NORMAL
120.1454663
1.262320
R5P281
l-Dic-1991
0.00368576
0.010221867
OPERACIN NORMAL
131.0314187
1.345356
110.1736297
1.173259
171.3129292
2.088534
37.5
0.00279Q8C5
11
1F Autoptoleqida
10
R4T5Q09
R4P5081
l-Dic-2002
0.455137427
17
IFAulopt elegido
R5T15
R5P134
l-Dic-2001
4.9P9 165643
1F Autoprateqido
25
25
S2T262
S2P1892
1-DC-1999
1F Can vencin al
37.5
D3T23
1F
37.5
R4T191
D3185
R4P1483
l-Dic-1881
l-Dic-2002
PROMEDIO
9
1F Autoproteqido
12
2F Convencional
1F Convencional
14
. -.
213.4208643
2.336006
337454132
251.5531445
2.443135
3.117791282
2088.530017
210.4207822
346.8758247
053499
2.884417
426,1735059
238.717909
2.361118
SOBRECARGADO
D2T25
D2P174
1-DC-1934
3.01773E-05
5URCARGADO
71.78709508
0.690281
D3T17
75
25
D2T17
PROMEDIO
DSP 110
D2P124
l-Dic-1986
l-Dic-1939
4.70734E-05
2.8708 1E-OB
SUBCAR6AD
SUBCARGADD
75.51054914
71.645366
72.98100341
0.714662
0.710343
37.5
3.53196E-05
0.705095
Tabla 4.3. Estado de operacin de los transformadores, al final de la vida til del
transformador de distribucin.
63
La tabla 4.4 es un resumen de los valores mximos y mnimos de: porcentaje

de prdida de vida, temperatura del punto ms caliente, factor de utilizacin en
el pico de la curva de carga real y carga equivalente en el pico con duracin de
una hora, para los tres perodos de tiempo.
4.3
ANLISIS DE RESULTADOS
Obtenido el estado de carga de los transformadores de distribucin en los tres

perodos se observa que para el perodo actual el 35% de transformadores se
encuentran trabajando en operacin normal y el resto, es decir el 65% estn
subcargados.
Al proyectar la demanda a 15 aos desde el ao de instalacin de cada

transformador, los resultados anteriores varan, obtenindose el 47% de
transformadores en operacin normal, el 41% de transformadores subcargados
y el 12% de transformadores sobrecargados.
Considerando 25 aos de vida til del transformador, al final de esta se obtiene

el 53% de tafos trabajando en operacin normal, el 29% subcargados y el 18%
sobrecargados.
Comparando los transformadores sobredimensionados en el perodo actual con

los transformadores sobredimensionados, despus de proyectar la demanda a
15 aos, se obtiene que, el 41% de transformadores de la zona residencial de
la ciudad de Ibarra estn sobredimensionados.
Para ilustrar de mejor manera los resultados escritos anteriormente en los
grficos 4.1, 4.2 y 4.3 se ilustran estos porcentajes en forma de pastel.
119,0731232
131,0314187
78,84179348
82,84529811
1,089014551
0.713471317
0,825932233
0,841181203
Carga equivalente actual en el pico (p.u.) duracin 1h

Carga equivalente en el pico (p.u.) duracin 1h, despus 15 aos instal
Carga equivalente en el pico (p.u.) duracin 1 h al final vida til
1 ,0934496
1,173259535
0,87809301 1
1,260497812
1 ,228020624
0,933858822
110,1736297
98,5798045
84,72325085
0,002790805
0,001147781
0,43608928
0,690281591
0,34028751
0,737371122
0,6540261
0,353782
71 ,645366
58,23907451
54,83618833
2.87081E-05
8.83863E-06
6,23066E-06
0,641662852
0,714662511
0,760536736
1 ,0653396
0,717403853
0,912682
75,51054914
69,11121443
71 ,79486873
4.70734E-05
2.86049E-05
2.76099E-05
PROMEDIO
0,572601226
0,705095862
0,516995753
0,854818541
0,67377671
0,591735612
72,98100341
65,4947823
62,00013397
3,531 96E-0
1 ,88566E-0
1 ,38539E-0
Tabla 4.4 Valores mximos, mnimos y promedios de: (%) de prdida de vida til, Temperatura del punto
1,434105443
1 ,366890797
1,481918689
0,874912529
1,720998031
0,870105216
Factor de utilizacin en el pico, despus de 15 aos de instalacin

Factor de utilizacin al final de la vida til del trafo en el pico
1,1172512
100,2444665
75,10496835
Temperatura actual del punto ms caliente

Temperatura del punto ms caliente demanda proyec. a 15 aos
Temperatura del punto ms caliente al final de la vida til del trafo.
0,7516296
0,010221867
6.93273E-05
Factor de utilizacin actual en el pico de carga
0,003383756
5.87191E-05
Prdida de vida diaria (%) demanda provee, a 15 aos

Prdida de vida diaria al final de la vida til del trafo(%)
0,000154959
MXIMO
0,000531319
5,24836E-05
SUBCARGA
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
OPERACIN NORMAL
Prdida actual de vida diaria (%)
MNIMO
65
ESTADO DE OPERACIN ACTUAL

OPERACIN
NORMAL
35%
SUBCARGADO
65%
D OPERACIN NORMAL SUBCARGADO
Figura 4.1. Porcentajes del estado de operacin de los transformadores

para ef perodo actual.
ESTADO DE OPERACIN DESPUS DE 15 AOS DE

FUNCIONAMIENTO
SUBCARGADO
41%
SOBRECARGA DO
12%
G OPERACIN NORMAL s1 SUBCARGADO D SOBRECARGADO

despus de 15 aos de funcionamiento.
66
ESTADO DE OPERACIN AL FINAL DE LA VIDA TIL

SOBRECARGADO
29%
OPERACIN
NORMAL
53%
SUBCARGADO
18%
a OPERACIN NRMALO SOBRECARGADO B SUBCARGADO

al final de su vida til.
Al analizar la tabla 4.1 se observa que las temperaturas del punto ms caliente
de los transformadores que se encuentran trabajando en operacin normal, no
llegan al valor de temperatura establecida como referencia para una prdida de
vida normal esperada, la cual, como se mencion anteriormente es de 110 C,
y la temperatura del punto ms caliente de los transformadores
que se
encuentran subcargados es menor, debido a que la temperatura es funcin

directa de la carga. Con respecto a la carga equivalente en el pico; para los
transformadores que estn en operacin normal este valor est entre 0.71 y
1,08 (p.u.), es decir, los transformadores estn cargados al rango de valores
comprendidos entre el 71% y el 108% de su capacidad nominal y en los
transformadores que estn subcargados, estos valores varan del 34% al 76%
de su capacidad nominal. En lo referente a la prdida de vida diaria para los
transformadores que estn en operacin normal estos valores estn entre
0.000052483% y 0.000531%, los cuales no se acercan al valor considerado
como referencia, el cual es de 0.010959%,
67
Para el segundo perodo (tabla 4.2) se observa que: los transformadores en

operacin normal suben en doce puntos porcentuales, los transformadores
subcargados bajan en 24 puntos porcentuales con respecto al primer perodo
de anlisis.
Las temperaturas para el punto ms caliente de los
transformadores en operacin normal aumentan y estn comprendidas entre 79

C y 119 C, este valor es superior al de la temperatura que se tom como
referencia, pero esto no implica aceleracin en el envejecimiento del
aislamiento del transformador debido a que esta temperatura no es constante
en todo el ciclo de carga del trafo, para los transformadores que estn
subcargados esta temperatura es mayor que la del perodo anterior y estn en
el intervalo de 58 C a 69 C. Como se observa en la figura 4.2 para este
perodo el 12% de transformadores estn sobrecargados y las temperaturas del
punto ms caliente aumentan notablemente, as como tambin aumenta el
porcentaje de prdida de vida del transformador y la carga equivalente en el
pico, todos estos factores crecen debido al incremento de carga la cual se
proyect para 15 aos con una tasa de crecimiento del 5%.
Al determinar el estado de operacin al final de la vida til del trafo se observa
que: para los transformadores en operacin normal suben en seis puntos
porcentuales, los transformadores subcargados
bajan en doce puntos
porcentuales y los transformadores sobrecargados aumentan en seis puntos

porcentuales con respecto al segundo perodo, as mismo, los valores de: la
temperatura del punto ms caliente, el porcentaje de prdida de vida diaria y la
carga equivalente aumentan por el crecimiento de la demanda.
Al analizar el conjunto se aprecia que los transformadores tienen diferentes
estados de carga durante toda su vida til. En la tabla 4.5 se muestra los
estados de carga de los transformadores analizados para los tres perodos de
tiempo:
68
Mo
TIPO DE
TRAFO
CAPACIDAD
Nro-
Nro.
(kVA)
M BBT^^^^^B
ESTADO DE
FUNCIONAMIENTO
ESTADO DE
FUNCIONAMIENTO
OPERACIN NORMAL
1F Convencional
37.5
R5T33
R5P261
l-Dic-1931
OPERACIN NORMAL
1F Convencional
37.5
D4T6
D4P38
1-DC-13S7
OPERACIN NORMAL
1F Convencional
25
D4T45
D4P297
1 -Dio 1987
OPERACIN NORMAL
1F Convenci nal
37.5
D3T23
D3185
l-Dic-1991
OPERACIN NORMAL
1F
37.5
R4T191
R4P1483
1-Dic-2002
OPERACIN NORMAL
1F Autoprotegido
25
32T262
S2P1832
1-DC-333
OPERACIN NORMAL
1F Autoprolegido
37.5
D2T25
D2P174
l-Dic-1984
SIJBCARGADO
SUBCARGADO
SUBCAHHAIJ
12
F Convencional
75
D3T17
DSP 110
1-DC-19S6
SUBCARGADO
SUBCARGADO
SUBCARGAD
14
1F Convencional
25
D2T17
D2P124
1-DC-1989
SUBCARGAOO
SUBCARGADO
SUBCARtAD
1F Convencional
37.5
S4T44
S4P269
l-Dic-1384
SUBCARGADO
SUBCARGADO
OPERACIN NOR
OPERACIN NOR
OPERACIN NOR
OPERACIN OR
OPERACIN NORMAL
1F Convencional
37.5
S5T288
S5P2446
1-DC-O98
SUBCARGADO
SUBCARGADD
OPERACIN NOR
10
1F Convencional
37.5
R4T32
R4P824
l-Dic-1392
SUBCARGADO
SUBCARGADO
OPERACIN NOR
13
tFAutoprotegido
25
D4T60
D4P433
l-Dic-2001
GUB CARGADO
SUBCARGADO
OPERACIN NOR
15
1F Autoprotsgtdo
25
S5T245
S5P2137
1-DC-1996
SUBCARGADO
OPERACIN NORMAL
OPERACIN NOR
16
1F Autoprotegido
25
D4T73
D4P733
1 -Dio- 1992
SUBCARGADO
OPERACIN NORMAL
OPERACIN NOR
11
1F Autoprolegido
10
R4T5003
R4P5081
1-DC-2002
SUBCARGADO
OPERACIN NORMAL
17
1F Autoprotegido
R5T15
R5P134
l-Dic-2001
OPERACIN NORMAL
Tabla 4.5. Estado de carga de los transformadores en los tres perodos de

anlisis.
En la tabla se observa que los transformadores tienen 6 ciclos diferentes de

operacin durante su vida til, el cual depende del clculo de la capacidad del
transformador, pues si un transformador se encuentra sobredimensionado
terminar subcargado en el tercer perodo, y si, la capacidad del transformador
fue calculada
sobrecargado.
adecuadamente
este terminar
en operacin
normal
69
CAPITULO 5.
ESTUDIO TCNICO ECONMICO DE CARGABILIDAD
5.1
GENERALIDADES
En este captulo se calcular el costo total anual de poseer y operar los

transformadores de distribucin que se encuentran trabajando fuera de
operacin normal para compararlos con los costos del transformador que lo
podra reemplazar.
En la evaluacin econmica para establecer si es conveniente o no
el
reemplazo del transformador se utiliza el mtodo del Valor Presente de Costos

Anuales1, para lo cual es necesario definir
las siguientes ecuaciones
econmicas:
ECUACIN
FACTOR
DEFINICIN
Factor de cantidad compuesta,
pago nico: este factor permite
= P(1+i)n
FCCPU =
determinar la cantidad de dinero

que se ha acumulado (S), despus
de n aos de una inversin nica
(P)
cuando
el
inters
es
capitalizado una vez por ao.

Factor de valor presente, pago
nico: permite determinar el valor
FVPPU =
presente (P) se una cantidad futura

(S) despus de (n) aos, a una tasa
de descuento (i).
GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis, pag. 44 a 48, EPN. Quito
- Ecuador.
70
Factor de valor presente, serie

uniforme:
determina el valor
presente (P) de una serie anual

FVPSU =
P =R
equivalente (R), que empieza al

final del ao 1 y se extiende
durante (n) aos a una tasa de
descuento (i).
Factor
de
recuperacin
del
capital: permite determinar el costo
1 + /T-1
FRC =
anual
uniforme
equivalente
(R)
durante (n) aos, de una inversin

dada (P) cuando la tasa de inters
es (i).
-' costo anual en valor
CATOTAL=^CA(T)*FVPPU(iJ)
T=0
presente.
CA(T): costo anual total durante el
ao T.
El valor presente de costos anuales de un proyecto de inversin no es otra
cosa que su valor medido en dinero de hoy, es decir, es el equivalente en
dinero actual de todos los egresos, presentes y futuros, que constituyen el
proyecto2.
Para determinar este ndice es necesario definir los costos que estn
involucrados en el clculo, los cuales son:
En los transformadores instalados:
Costo de las prdidas totales.
Costo por confiabilidad
Costo por mantenimiento.
VILLARREAL Arturo, Evaluacin Financiera de Proyectos de Inversin, pag. 66 y 67, Editorial NORMA, 1997,
Bogot.
71
Estos costos se evaluaron en valor presente desde el ao actual hasta que el

transformador cumpla la vida til.
En los transformadores nuevos:
Costo de las prdidas totales.
Costo por confiabilidad
Costo por mantenimiento.
Costo del reemplazo.
En los costos del reemplazo, si el transformador instalado se retira antes de

cumplir con la vida til, se deber considerar en los clculos, la vida til que le
falta al transformador antiguo, por tanto este costo es igual a:
Coso de reemplazo = Costo de inversin del transformador nuevo - Costo de
la vida til del transformador nuevo, que le faltara luego de funcionar el mismo
tiempo de retiro del transformador que se encuentra en servicio + Costo del
montaje del transformador nuevo + Costo del desmontaje del trafo viejo Costo efe la vida til que le faltara al transformador antiguo si se retira.
Estos costos se evaluaron en valor presente desde el ao actual hasta que el
transformador antiguo cumpla la vida til, utilizando el mismo valor de
demanda.
Para determinar si es conveniente o no el cambio se compar el costo anual
total de mantener en funcionamiento el transformador antiguo con el costo
anual total del transformador nuevo, pudindose obtener los siguientes
resultados:
> VPCTN > VPCTA => seala que no es conveniente el cambio
> VPCTN = VPCTA => indica que el reemplazo es indiferente
> VPCTN < VPCTA =^> muestra que es conveniente el reemplazo
72
Donde:
VPCTN:
Valor presente de costos anuales del transformador nuevo.
VPCTA:
Valor presente de costos anuales del transformador antiguo.
5.2
CLCULO DE LOS COSTOS DE LOS

TRANSFORMADORES
En el captulo anterior se determin el estado de carga de los transformadores

de distribucin, de estos transformadores los que necesitan ser reemplazados
son:
Nro
TIPO DE
TRAFO
1F Auioprotegido
CAPACIDAD
Nro.
TRAFQ
[kVA]
Nio.
POSTE
CIRCUITO
PRIMARIOKUBESTACION
37,5
D2T25
D2P174
C2 13.8 kVSE DIESEL
DIRECCIN DE UBICACIN
ESTADO DE
AflQDE
FUNCIONAMIENT
INSTALACIN
ACTUAL
Cdla, Muevo Hogar
l-dic-1384
SUBCARGADO
12
1F Convencional
75
D3TI7
D3P110
C3l3.8kVSOESEL
Cdla. Del Chofer
l-dic-1986
SUBCARGADO
14
1F Convencional
25
D2T17
D2P124
C213.8KVSEDESEL
J. Dyia Mesa (Cdla. Eirwlnorie]
!-dic-1383
SUBCARGADO
1F Convencional
37,5
S4T44
S4P263
C4 13.8 kVSE SAN AGUSTN
Ptanqu2
1-dic-1384
SUBCARGADO
1F Convencional
37,5
S5T288
S5P2446
Pilanqu
l-dic-1998
SUBCARGADO
10
1F Convencional
37,5
R4T92
R4P824
C4 13.8 kVSE RETORNO
R Aguaico | R Chimbo (Los Ceibos)
l-dic-1992
SUBCARGADO
13
FAutopiotegido
25
DIT60
D4P493
C413.8kVSDESEL
Locacin Santa Teresita
-dic-2001
SUBCARGADO
Tabla 5.1. Transformadores a ser reemplazados

Se seleccionaron estos transformadores considerando el estado de operacin
actual y el estado de operacin despus de 15 aos de funcionamiento, es
decir, se tom en cuenta ios transformadores que actualmente no estn en
operacin normal y que despus de 15 aos de funcionamiento siguen
trabajando fuera de operacin normal, se hizo esta consideracin tomando en
cuenta que en la norma de EMELNORTE estipula que los centros de
transformacin se proyectarn para 15 aos.
Para este caso como los transformadores se encuentran subcargados el
transformador que se analizar para el cambio es el de capacidad nominal
menor adyacente; s, por el contrario el transformador estuviese sobrecargado
el transformador que se analizara para un posible cambio ser el de capacidad
nominal mayor adyacente.
73
Para el clculo de los costos anuales de los transformadores es necesario

conocer el factor de carga (fe), factor de prdidas (Fp), factor de
responsabilidad (PRFS) y demanda media; estos parmetros fueron calculados
con los datos de la curva de carga (Potencia activa kW vs. Tiempo) de cada
transformador, la cual fue obtenida con el MEMOBOX. En el ANEXO 5.1 se
encuentra un ejemplo de clculo de estos factores, adems de las curvas de
carga del da de mayor demanda (mircoles) de cada alimentador de las S/E
que alimentan a la ciudad de Ibarra, estas curvas son necesarias para el
clculo de PRFS. En la tabla 5.2 se encuentran tabulados estos factores.
Uro
TIPO DE TRAFO
CAPACIDAD
(fcVA)
Nro.
Nro.
TRAFO
POSTE
AUDE
INSTALACIN
FACTOR DE
CARGA
FACTOR DE
PRDIDAS
FACTOR DE CARGA EQ. EN EL

RESPONSABI PICO fpu) TIEMPO
L1OAO
DURACIN = 1h
Dmax (kW)
1 F Autoprotegido
37,5
D2T25
D2P174
1-DC-1984
0,476353315
0,257573399
0,915855849
0,444961668
17,22746
12
1 F Convencional
75
D3T17
D3P110
1-DC-1986
0,492416195
0,277516656
0,810256987
0,483711718
35,71926
14
1 F Convencional
25
D2T17
D2P124
1-DC-1989
0,505192313
0,234686947
0,933927823
0,415323124
9,56787
1 F Convencional
37,5
S4T44
S4P269
1-DC-1984
0,46417439
0,25268815
0,779257182
0,418468244
15,9043
1 F Convencional
37,5
S5T288
S5P2446
l-Dic-1998
0,46345594
0,243912341
0,874313594
0,390428886
15,53382
10
1 F Convencional
37,5
R4T92
R4P824
l-Dic-1992
0,478289456
0,265145396
0,842427093
0,474440657
19,23865
13
1F Aioprcrtegido
25
D4T60
D4P493
1-Dic-2Q01
0,397334652
0,202484833
0,798181868
0,34028751
8,40643
Tabla 5.2. Fp, fe, PRFS, Carga en el pico (p.u.) y Demanda mxima de los
transformadores a ser analizados
A ms de estos parmetros en los transformadores instalados se debe conocer
los siguientes datos:
PARMETRO
> Potencia nominal (kVA)
Dato de placa
> Perdidas en el hierro (kW)3
Depende de capacidad trafo
> Perdidas en el cobre (kW)3
Depende de la capacidad trafo
> Tasa de descuento anual I (p.u.)4
0,1155
> Vida til del transformador n (aos)
25
> Carga en el ao de estudio en p.u. (K)
De la curva de carga
3 NormaINEN2 114:1998
A
VALOR
Manual para el clculo del VAD emitido por el CONELEC
74
VALOR
PARMETRO
> Ao de evaluacin (T)
0,1,2,3,
> Costo marginal de energa en USD/kWh (CMe)5
0,07
> Costo anual de potencia en USD/kW (Cp)5
68,4
> Tasa de crecimiento anual de la carga Ti (p.u.)
0,05
> Frecuencia promedio de fallas (Fallas/ao)6
0,045
> Duracin promedio de la falla ri (horas/falla)6

> Costo social de energa en USD (Cse)
13,15
68,4
1
> Tasa de inflacin anual INFL (p.u.)7
0,0754
> Costo social de potencia en USD (CSp = Cp)6
> Costo anual de mantenimiento en USD8
2% costo trafo
> Ao de instalacin del trafo9

Para los transformadores con los que se va a reemplazar a los instalados,
tambin se requiere de los siguientes valores:
PARMETRO
VALOR
> Potencia nominal del rafo nuevo(kVA)
Dato de placa
> Perdidas en el hierro del trafo nuevo(kW)10
Depende capacidad
> Perdidas en el cobre del trafo nuevo(kW)10
Depende capacidad
> Costo del transformador nuevo CT11
Depende capacidad
> Costo de montaje del trafo nuevo(CMONTAJE)12
Depende capacidad
> Frecuencia promedio de fallas, 80% del instalado
0,036 (Fallas/ao)6
> Depreciacin anual (p.u.)11
0.04
~ www.cenace.org.ee
GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis,
Captulo IV pag. 68 y 69, EPN, 1996, Quito - Ecuador.
' www.bce.gov.ee
8 EPN, NECEL, EMELMANABI, EMELNORTE; "Proyecto Control y reduccin de Prdidas", Quito.
Agosto 1998.
9 Departamento de Inventarios EMELNORTE.
10
NormaINEN2 114:03
11 Estudio realizado por la empresa LE VI para EMELNORTE
12 Datos proporcionados por la empresa SERVIBASIC.
6
75
VALOR
PARMETRO
> Costo del transformador instalado13
Depende capacidad trafo
> Costo de desmontaje del trafo instalado.
Depende capacidad trafo
(CDESMONTAJE)14
> Aos que le faltan al trafo instalado para
Depende fecha instalacin
llegar al final de su vida til.
Los valores de las prdidas con carga, prdidas en vaco, costo de montaje,
costo del desmontaje y costo de los transformadores que se utilizaron para
obtener el costo anual de operacin y mantenimiento de los transformadores
son los que exponen en la siguiente tabla.
F
TRANSFORMADORES MONOFSICOS
POTENCIA
COSTO TRAFO
CONVENCIONAL
COSTO TRAFO
AUTOPROTEGIDO
COSTO DE
COSTO DEL
MONTAJE
DESMONTAJE
759
820
1041
1163
0,13
0,403
1090
1420
0,16
0,214
0,512
0,713
1347
2301
1518
2632
22,94
25,8
25,8
29,49
29,49
34,4
68,8
22,94
25,8
0.192
0,289
649
722
783
906
0,263
0,897
Po(kW)
Pcu(kW)
0,091
15
25
0,031
0,051
0,063
0,098
37,5
50
75
100
NOMINAL(kVA)
5
10
0,142
25,3
29,49
29,49
34,4
68,3
Tabla 5.3. Datos de las prdidas de los transformadores nuevos de acuerdo a la

capacidad.
Una vez recopilados todos ios datos anteriores se procedi al clculo de los
costos anuales de los transformadores de distribucin instalados y de los
nuevos, obtenindose los resultados que se muestran en las siguientes tablas
(tabla 5.4 - a; 5.4 - b; 5.4 - c; 5.4 - d; 5.4 - e; 5.4 - f; 5.4 - g ). En el ANE

5.2 se encuentra un ejemplo del proceso seguido para el clculo de estos
costos.
ij
14
Estudio realizado por la empresa LEVT para EMELNORTE.

Datos proporcionados por la empresa SERVIDASIC,
76
5,4 - a:
D2T17
(Transformador
instalado
cambio
25kVA
por
transformador de 15kVA)
ANOS
FUNCIONA
ME1NTO
TRAPO INSTALADO (25kVA)
TRAPO NUEVO (15kVA)
DIFERENCIA
14
14
CPSC VP
(USD)
CPCCVP
(USD)
CPtVP
(USD)
CONFVP
(USD)
CMANVP
(USD)
C REEMPLAZO
(USD)
577,9197824 142.435385 720,355167 149,797862 109.740804

280,7038943 211,015385 491 ,719279 119.83829 94,8422178
297,2153B1
-tj.!
??f Luscas ?95724 I .Uti'if*
CA V|tto
979,89383
601 ,52978
95,13
Al comparar los costos del transformador instalado con los costos del
transformador con el que se lo podra sustituir, se aprecia que es ms costoso
mantener en funcionamiento el transformador antiguo, la mayor diferencia est
en los costos de las prdidas sin carga los cuales pueden ser reducidos en
297.21 USD. Al comparar los costos de las prdidas con carga, resultan
mayores los del transformador que lo sustituira, por esta razn la diferencia es
negativa, a pesar de esto el costo de las prdidas totales (CPSC + CPCC) son
menores, pudiendo ser reducidas en 228.64 USD. Si se realiza el cambio se
reducen los costos de operacin del transformador en 178.364 USD.
5.4 -b:
S4T44
(Transformador
instalado
37.5kVA
cambio
por
ANOS
FUNCIONA
MEINTO
TRAPO INSTALADO
TRAPO NUEVO
DIFERENCIA
19
19
CPSCVP
(USD)
CPCCVP
(USD)
539.299326 91 .927453
276,154917 214.464041
261.134412 -122 ,
CPtVP
(USD)
CONF VP
(USD)
CMANVP
(USD)
631,126781
492,628957
13U97824
138,263584
110,610867
27.6527169
90,7827199
75,4579305
15.3247M
C REEMPLAZO
(USD)
485.94
CAVptotal
(USD)
660,1730856
1164,637755
Al igual que en el caso anterior el mayor costo lo representan las prdidas sin
carga, las cuales podran ser reducidas en 261.13 USD, pero debido a que se
ha analizado para una vida til de 25 aos, a este transformador le restara por
vida til 6 aos, por tal motivo el costo del reemplazo es alto, y si se evala la
diferencia entre los costos de mantener en operacin el transformador instalado
con los costos del transformador que lo reemplazara se obtiene una cantidad
negativa igual a 304.46 USD, la cual indica que no es conveniente el cambio
del transformador, por tanto es mejor mantener en funcionamiento
transformador antiguo hasta que cumpla con su vida til.
el
5.4-c:
D2T25
(Transformador
instalado 37.5kVA
cambio por
TRAPO INSTALADO
TRAPO NUEVO
DIFERENCIA
ANOS
FUNCIONA
MEINTO
19
19
CPSCVP
(USD)
CPCC VP
(USD)
CPtVP
(USD)
539,299328 114,403142
278,164917 148,761286
?61,1:M412 -34,37ltW
653.70247
426,946202
2'G,75G268
CONFVP
(USD)
CMANVP
(USD)
153,69792
122,958336
30,7395839
118,267397
96,8626635
21,4047:1 ,1
C REEMPLAZO
(USD)
CAV|totdl
(USD)
925,6677861
1248,827202
602,06
Este transformador tiene las mismas caractersticas del caso anterior, debido a
sus aos de funcionamiento es mejor mantenerlo en funcionamiento hasta que
llegue al final de su vida til, pues la diferencia entre los costos anules totales
es negativa e igual a 323.16 USD.
5.4 - d:
D3T17
(Transformador
instalado
75kVA
cambio
por
TRAPO INSTALADO
TRAPO NUEVO
DIFERENCIA
ANOS
FUNCIONA
MEINTO
17
17
CPSCVP
(USD)
CPCC VP
(USD)
CPtVP
(USD)
997,556152 31 1 ,464496 1309,02065

550,375808 407,73534 953.111149
447,1fffi;!'M )h,.? 70844
3i0.9095
CONFVP
(USD)
CMAN VP
(USD)
C REEMPLAZO
(USD)
421 ,033798
336,827038
84,20679h
232,250355
135,958813
96.291542
282,84
CA Vptotdl
1962,304802
1713,737
En este transformador el costo anual total de mantenerlo en funcionamiento es

de 1962.3 USD y si se lo reemplazara con el transformador de capacidad
menor adyacente se obtendra una reduccin en estos costos igual a 248.57
USD, por tal razn se justifica el reemplazo.
5.4- e:
D4T60
(Transformador
instalado
25kVA
cambio
por
ANOS
FUNCIONA
f.iEirro
TRAPO INSTALADO
Ts-Ô '.---EVO
C.-hH^.O-*
2
2
CPSC VP
(USD)
CPCC VP
(USD)
755 305029 130 501803

363 3053 "^3 336*' "^
-L.J,,. . ..:
CPtVP
USO)
339 306337
62 UiSII
.. ;' J ':,5525
CO4F VP
(USD)
CMAH VP
USD)
17'o 626S4
'35 033734
2--'-;>9239
GO,47.U'-V
141 2S-534:
35.32.11360
C REEMPLAZO
(USO)
-952 03
CA Vptotal
ft-'SDJ
125* 5113C-1
-23 932827
En ios casos anteriores los costos del reemplazo fueron cantidades positivas,
pero en este caso el costo del reemplazo es negativo, lo cual indica que en
73
fugar de representar un costo es un beneficio; al sumarlo con los dems rubros,

como este valor es mayor, se obtiene que el costo anual total es negativo, si
este se lo resta del costo anual total del transformador instalado se logra un
beneficio de 1375.49 USD. Esto se debe a que el transformador en anlisis
apenas tiene dos aos en funcionamiento.
5.4 - f:
R4T92
(Transformador
instalado
37.5kVA
-cambio
COHF VP
(USD)
CMAN VP
(USD)
C REEMPLAZO
(USD)
343,043966
274,435173
68,6087011
147,884391
122,92042
por
TRAPO INSTALADO
TRAPO NUEVO
DIFERENCIA
ANOS
FUNCIONA
MEINTO
11
11
CPSC VP
(USD)
CPtVP
(USD)
CPCCVP
(USD)
878,514686 283.172252 1161,68694

453,123623 368,265514 821 ,394142
425,386059 -85,093262 .140,292797
-152,78
CA Vptutdl
(USD)
1652,615295
1065,969735
2_^_^21^
Si se reemplaza el transformador instalado actualmente de capacidad igual a

37.5KVA por uno de 25kVA se obtiene un ahorro de 586.65 USD en el costo
anual total de operacin del transformador, el anlisis es similar al caso de
transformador anterior,
5.4 -g:
S5T288
(Transformador
instalado
37.5kVA
-cambio
por
TRAPO INSTALADO
TRAPO NUEVO
DIFERENCIA
ANOS
FUNCIONA
MEINTO
5
5
CPSCVP
{USD)
CPCCVP
(USD)
CPtVP
(USD)
CONF VP
(USD)
CMANVP
(USD)
995,264403 253,897474 1249,16188 346,390595 167,537404

513,346903 330,193665 843,540568 277,112476 139,255851
4111,9175 -76,296191 4lli,K713U WV/781191 20,2015435
C REEMPLAZO
(USD)
-631 ,82
CA Vptntal
(USD)
1763,089877
628,0389047
En este caso resulta conveniente el reemplazo del transformador instalado de

37.5KVA por el de 25KVA, pues el costo anual total de operacin del
transformador nuevo es menor que el costo del transformador instalado,
tenindose un ahorro de 1135 USD.
79
5.3
ANLISIS
Al comparar el costo anual total de mantener en operacin los transformadores

instalados con el costo de operacin de los transformadores que los podran
sustituir se aprecia que, s se realiza dicho cambio el mayor ahorro se
obtendra en los costos de las prdidas sin carga (CPSC), esto se debe a que
este valor tiene una relacin directa con las prdidas en vaco, y como se
observa en los datos de las tablas 5.4 estas prdidas son mayores en los
transformadores instalados que en los que se analizan para un posible
reemplazo, el porcentaje en que se podran disminuir los costos de las prdidas
sin carga en promedio es del 48.8%.
A pesar de que el costo de las prdidas con carga (CPCC) aumentan en
promedio un 50.1%, debido a que este costo es proporcional a las prdidas en
el cobre las mismas que aumentan al disminuir la capacidad nominal del
transformador (ecuacin 2.11), el costo de las prdidas totales pueden ser
reducidas en el 30.5%. En la tabla 5.5 se observa lo indicado anteriormente,
adems se presenta el porcentaje de reduccin en los costos de las prdidas
por confiabilidad (CONF) el cual es del 20%, esto se debe a que al aplicar la
ecuacin 2.45 y 2.48 (costo por confiabilidad por potencia no cubierta y costo
por energa no servida, respectivamente) para los transformadores instalados y
para los nuevos, el nico parmetro que vara es la frecuencia de interrupcin
(^), ya que en los transformadores nuevos este parmetro es el 80% de los
transformadores instalados.
El porcentaje de reduccin de las prdidas por
mantenimiento vara dependiendo del coso del transformador.

En la ltima columna se indica el porcentaje de reduccin de los costos anuales
totales de operacin de los transformadores, si se hiciera los cambios por los
de menor capacidad.
Finalmente en la tabla 5.5 se aprecia que el mayor porcentaje de reduccin en
los costos anuales de los transformadores son en los de menos aos de
funcionamiento, debido a que al calcular el costo del reemplazo se involucra el
80
costo de la vida til del transformador nuevo que le faltara luego de funcionar
el mismo tiempo de retiro del transformador que se encuentra en servicio y el
costo de la vida til que le faltara al transformador antiguo si se retira, estos
valores son altos debido a que con menos aos en funcionamiento la
depreciacin es menor, y por ende el costo del reemplazo representa un mayor
beneficio.
AHOSDE
COD.TRAFOCOD.
FHHCIOHAMIEHT
POSTE
0
D2T17/D2P124
14
S4T44 / S4P259
19
D2T25/D2P174
D3T17/D3P110
19
17
D4TBO/D4P493
R47B2 / R4P324
11
S5T288 / S5P2445
CA VPtotBl
(USO)
Instalado (25kVA)
979,39
ptimo (15kVA)
801,53
Instalado (37 ,5kVA)
860,17
ptimo (25WA)
1164,64
Instalado (37 ,5kVA)
925,67
ptimo (25kVA)
1248,83
Instalado (75kVA)
1932,30
ptimo (EOkVA)
1713,74
Instalado (25kVA)
1251,51
ptimo (15kVA)
-123,58
instalado (37 ,5kVA)
1652,62
ptimo (25kVA)
1035,97
Instalado (37 kVA)
1753,09
ptimo (25kVA)
628,09
MFEftHlCIA
<U5D>
DFERCHCIA
CPSC <ty
178,36
51,4
-304,46
DIFERENCIA
COHF fli)
DIFERENCIA
<%)
48,1
31.7
20,0
13,5
48,4
133,6
21,9
20,0
16,9
-323,16
48,4
30,1
34,7
20,0
18,1
248,57
44,8
30,9
26,8
20,0
41.5
12,7
1375,49
51,4
48,1
36
20,0
32,7
109,9
586.65
48,4
30,1
29,3
20,0
16.9
35,5
1135,00
46,4
30,1
32,5
20,0
16,9
64,4
ffljfl
fiO.1
Jli.'i
?IJ.(J
-''/.I
PROMEDIO
DIFERENCIA
CPCC (%)
DIFERENCIA CPI
CHAMP)
DIFERENCIA (
TABLA 5.5 Diferencias en porcentajes de los costos de los transformadores
E porcentaje de reduccin en los costos disminuye a medida que los

transformadores siguen funcionando por ms tiempo, hasta alcanzar el punto
que no es recomendable el cambio, pues el costo del reemplazo es bastante
alto en comparacin a los beneficios que se pueda obtener en los otros rubros
que se analizan para obtener el costo anual total.
5.4
ANLISIS DE SENSIBILIDAD
La variacin de los parmetros que intervienen en la determinacin del costo

anual total de los transformadores, permite determinar la influencia de estos
sobre dicho costo.
Para este anlisis los parmetros que varan son:
> El costo social de la energa,

> La tasa de crecimiento anual de la demanda.
> La tasa de descuento.
13,2
81
Se tom en cuenta estos parmetros debido a que son los que presentan
mayor incertidumbre.
5.4.1
El costo anual total de los transformadores instalados fue calculado para

variaciones del costo social de la energa de 30%, es decir, este costo toma
valores de 0.7 $/kWh, 1 $/kWh y 1.3 $/kWh.
Para estos valores tos resultados obtenidos son los que se lustran en la figura
5.1; la tabulacin los mismos se indican en el ANEXO 5.3.
VARIACIN DEL COSTO SOCIAL DE LA ENERGA (CSE)

19(1
\
re
g
10 fin .
o ou
50-
"
"V) .
20-
3
o
m.
s.
^* **.^
^->
6
^>^^,
^S^
^
^K
1U
-10 J
1n
11 1? 1i 14
1*>
16
17
i
\ 2
Tiempo de funcionamiento (aos)

CSE = 0.7 $/WA/H ^-CSE = 1 $/kWH * CSE = 1.3$/t/VH
Figura 5.1. Porcentaje de reduccin del costo anual total del transformador
instalado (si es reemplazado) en funcin del tiempo de funcionamiento, para
variaciones del costo social de la energa de 0.7,1 y 1.3 S/kWh.
82
En el grfico se observa que no existe mayor incidencia del costo social de la

energa sobre el porcentaje
de reduccin del costo anual
total del
transformador instalado,
5.4.2

DEMANDA
Para el anlisis se consideran valores de la tasa de crecimiento anual de la

demanda (Ti) del 3%, 5% y 7%. Los resultados se encuentran tabulados en el
ANEXO 5.4.
La figura 5.2. relaciona el porcentaje de reduccin del costo anual total de los
transformadores de distribucin instalados con el tiempo de funcionamiento,
para los diferentes valores que toma la tasa anual de crecimiento de la
demanda.
DEMANDA (Ti)
120 T
110-
K
\
90-
o fin .
K^ Ss.
>
~--
o
o
_.
40 "3n .
o
^
20
m-
-^T"-~-^
~
S=as-, ^^^
"^-^
"~
=^,^
<i>
n.
o:
u
-in t
jt
( 8
11
1
2
13
14
30 40 -
1S
1S
S,
>e 1 t
V
\

~^ = 3%
^ = 5%+ Ti = 7%
Figura 5.2. Porcentaje de reduccin del costo anual total del transformador
Instalado (si es reemplazado) en funcin del tiempo de funcionamiento, para
variaciones de la tasa de crecimiento anual de la demanda de 3%, 5% y 7%.
83
En el grfico se observa que para un menor crecimiento de la demanda el

porcentaje de reduccin de los costos es mayor, esto se debe a que el coso de
las prdidas con carga y el costo de las perdidas por confiabilidad disminuye,
resultando ms beneficioso el reemplazo del transformador instalado,
5.4.3 VARIACIN DE LA TASA DE DESCUENTO

Para una mayor tasa de descuento, el porcentaje de reduccin del costo anual
total de los transformadores es mayor, debido a que este parmetro influye
sobre todos los costos. Esto se aprecia en la figura 5.3 y en los resultados que
se encuentran tabulados en el ANEXO 5.5.
VARIACIN DE LA TASA ANUAL DE DESCUENTO (1)
'
V
\
3
ra
0
70-
s
S \ ^
*-*. -^~~~,
50
c
'
^^
-^
h>
^
~~-~k"~~-o'
-*,!.
^^^
20 -
<
<
i 10
*s
^s
n
Xi
11
12
13
11
* 5
1S
19
V
^1 = 8%
1 = 11.5% -*-! = 15%
Figura 5.3. . Porcentaje de reduccin del costo anual total del transformador
instalado (si es reemplazado) en funcin del tiempo de funcionamiento, para
variaciones de la tasa de descuento de 8%, 11.5% y 15%.
2Q
84
Al comparar los tres grficos se observa que son una funcin decreciente, es
decir, que mayores beneficios se obtendrn mientras menos aos se mantenga
en funcionamiento el transformador sobredimensionado. Adems, las curvas,
independientemente de la variacin de cualquiera de los tres parmetros
analizados, tienen el mismo comportamiento: decreciente hasta los 14 aos de
funcionamiento, constante entre los 14 a 16 aos y decreciente desde los 17
aos en adelante, encontrando el mnimo benfico (0% de beneficio) entre los
17 a 18 aos. Esto indica que no se obtendr ningn beneficio si se reemplaza
un transformador que ha funcionado ms de 17 aos.
85
CAPITULO 6.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
6.1
CONCLUSIONES
> La determinacin del estado de operacin de los transformadores de
distribucin se la hizo basndose en la prdida de vida til del
transformador.
Comparando los resultados obtenidos mediante este
mtodo con el factor de utilizacin, se concluye que este factor no indica

el estado de carga de los transformadores de distribucin, pues un factor
de utilizacin alto, no implica que el elemento est sobrecargado (tabla
4.4).
> Considerando 15 aos de funcionamiento, a partir de la fecha de

instalacin de los transformadores, para determinar el estado de carga,
se determina que en la zona residencial de la ciudad de Ibarra el 41 % de
los transformadores de distribucin se encuentran sobredimensionados,
y el 59% de ios transformadores estn dimensionados adecuadamente.
> Si
se
reemplazan
los
transformadores
que
se
encuentran
sobredimensionados, la Empresa Regional Norte reducir los costos de

operacin y mantenimiento de los mismos en el 48.1%. Para una tasa
de descuento anual (I) del 11.5%, un crecimiento de la demanda (Ti) del
5% anual y un costo social de la energa (CSE) de 1 $/kWh.
> La variacin del costo social de la energa no es relevante en el costo
total de operacin y mantenimiento de los transformadores, pues al
reemplazar los transformadores sobredimensionados se obtiene en
promedio el 48.53%, 48.13% y 47.74% de reduccin en el costo total,
para valores del CSE de 0.7 $/kWh, 1 $/kWh y 1.3 $/kWh,
86
respectivamente, manteniendo I del 11.5% y Ti del 5% anual (ANEXO

5.3).
> Al variar la tasa anual de crecimiento de la demanda el costo total de los
transformadores vara significativamente, ya que al reemplazar los
transformadores sobredimensionados por los de la capacidad adyacente
inferior se obtiene en promedio el 52.25%, 48.13% y 43.03% de
reduccin en el costo total de operacin y mantenimiento para valores
anuales de Ti del 3%, 5% y 7% respectivamente (ANEXO 5,4).
> La Empresa Elctrica del Norte al reemplazar los transformadores

sobredimensionados,
obtendra en promedio un beneficio igual
al
42.2%, 48.1% y 54.35% en la reduccin del costo de operacin y

mantenimiento de los transformadores de distribucin, para tasas
anuales de descuento del 8%, 11.5% y 15% respectivamente (ANEXO
5.5).
> Del anlisis de sensibilidad se determin que la mayor reduccin en el

costo total de operacin y mantenimiento de los transformadores de
distribucin se logra al reemplazar los transformadores instalados, por
los de la capacidad
funcionamiento.
adecuada,
en los primeros
16 aos de
Considerando 25 aos de vida til del equipo y
cualquier variacin de I, Ti y CSE (figura 5.1, 5.2 y 5.3).
> Del anlisis de sensibilidad, para una variacin de 30% en la tasa de

descuento, tasa de crecimiento de la demanda y costo social de la
energa, se determina que el reemplazo de los transformadores que
estn sobredimensionados proporciona beneficios cuando el tiempo de
funcionamiento de los transformadores es de hasta 17 aos, para
transformadores cuyo tiempo de funcionamiento es mayor al indicado, el
reemplazo de este implica aumento en los costos de operacin y
mantenimiento.
87
6.2 RECOMENDACIONES
> No se debe definir el estado de carga de un transformador nicamente
basndose en el factor de utilizacin, ya que no es criterio suficiente.
> En lo posible identificar la mayor parte de transformadores del sector
residencial
de
la
ciudad
de
Ibarra
que
se
encuentran
sobredimensionados, para redefinir la capacidad de estos.
> Se recomienda reemplazar los transformadores que se encuentran

sobredimensionados (41% de los transformadores monofsicos de la
zona residencial de la ciudad de Ibarra)
capacidad menor adyacente, para reducir
por transformadores de
los costos totales de
operacin y mantenimiento.
> No se recomienda el anlisis detallado de los efectos de la variacin del

costo social en los costos totales de operacin y mantenimiento de los
transformadores de distribucin, debido a que su influencia es mnima.
> Realizar un estudio que determine la tasa anual de crecimiento real de la
demanda en el sector residencial, pues esta influye significativamente en
la evaluacin de los costos totales de operacin y mantenimiento de los
transformadores de distribucin.
> Utilizar la tasa de descuento que est vigente, en el tiempo en el que se

realicen los clculos para determinar los costos de operacin y
mantenimiento de los transformadores de distribucin, pues de los
parmetros analizados es el que mayor efecto tiene en los costos
totales.
> Para obtener el mayor porcentaje de beneficio por la reduccin de los
costos totales de los transformadores, se recomienda identificar los
transformadores que estn funcionando hasta 16 aos, para determinar
88
su
estado de carga
y si el caso
lo amerita
reemplazarlos
inmediatamente.
> Identificar los transformadores que estn funcionando ms de 17 aos,
para no analizarlos, pues en el caso en el que se encuentren
sobredimensionados el reemplazo de estos no representa ningn
beneficio.
89
BIBLIOGRAFA
> GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de
Distribucin, Tesis, EPN, 1996, Quito - Ecuador.
> OSCULLO Carlos, Programa Interactivo para la seleccin y operacin

econmica de transformadores de distribucin, Tesis, EPN, 2001, Quito Ecuador,
> OLADE, Manual Latinoamericano y del Caribe para el Control de Prdidas
Elctricas, volumen 1, Diciembre de 1993.
> MENA Alfredo, Confiabilidad de Sistemas de Potencia, 1983, Quito Ecuador.

> GALINDO Edwin, Estadstica para Ingeniera y Administracin, Grficas
Mediavilla Hnos., Quito - Ecuador, 1999.
> ENRIQUEZ HARPER Gilberto, Lneas de Transmisin y Redes de

Distribucin de Potencia Elctrica, volumen 2, Editorial LIMUSA, Mxico
1980.
> Normas ICONTEC, Gua Tcnica Colombiana GTC 50, Electrotecnia.
Transformadores de distribucin sumergidos en lquido refrigerante con 65
C de calentamiento en los devanados. Gua de Cargabilidad, 1997 -1126, Bogot - Colombia.
> ROBALINO Ivn, Vida til de Transformador, Tesis, EPN, 1998, Quito Ecuador.
> EMELNORTE, Norma de Construccin de Redes de Distribucin, Gua de
Diseo.
90
> Proyecto de Norma Tcnica Ecuatoriana, Gua para frmulas de Evaluacin

y Penalizacin de Prdidas en transformadores de Potencia y Distribucin,
2003.
> NGULO David, Anlisis y Diagnstico de las Protecciones del Sistema de
Distribucin para las ciudades de Cayambe y Tabacundo, Tesis, EPN, Quito
- Ecuador, 25 - 11 -2002.
> EMELNORTE, Departamento de Inventarios y Avalos.
> MENDENHALL William, TERRY Sinch, Prentice Hall, cuarta edicin, 1995,
Mxico.
> MOLINA
Fabin,
Administracin
de carga
en transformadores
de
distribucin, Tesis, EPN, 1983.

> Departamento de Planificacin de EMELNORTE.
> VILLARREAL Arturo, Evaluacin Financiera de Proyectos de Inversin,
Editorial NORMA, 1997, Bogot.
> NormalNEN2 114:1998
> Manual para el clculo del VAD emitido por el CONELEC.
> CENACE, www.cenace,Qrg,ec
> BANCO CENTRAL DEL ECUADOR, www.bce.gov.ee
> EPN, INECEL, EMELMANABI, EMELNORTE; "Proyecto Control y reduccin
de Prdidas", Quito, Agosto 1998.
> NormalNEN2 114:03
ANEXOS
ANEXO 2.1
228
192
176
164
144
127
160
152
146
144
132
112
80
92
93
96
94
83
218
181
166
156
136
119
159
151
145
143
130
111
86
96
97
101
97
86
Max.
Max.
Max.
Max.
Carga
Temp. Temp. ACE
Temp. PC Temp.
(%)
PC(C)
ACE ( CJ
(C)
(C)
10 C
207
172
157
146
128
111
Carga
(%)
158
150
145
141
130
111
Max.
Temp.
PC(C)
20 C
92
100
100
103
99
86
Max.
Temp.
ACE ( C)
194
163
147
137
118
105
Carga
(%)
157
148
143
140
129
110
Max.
Temp.
PC(C)
30 C
97
104
104
107
102
91
Max.
Temp.
ACE ( C)
181
150
136
126
110
92
Carga
(%)
2
3
4
8
24
142
127
161 _
218
184
169
Duracin
Carga
pico carga
(%)
(horas)
156
149
143
139
128
110
91
97
97
100
96
85
192
165
151
142
126
110
85
93
93
98
94
81
205
175
161
151
134
119
159
150
144
142
129
112
Carga
(%)
10 C
Max.
Max.
Max.
Max.
Carga
Temp. PC Temp.
Temp. Temp. ACE
(%)
ACE ( C)
(C)
PC(C)
(C)
OC
156
147
142
138
128
110
Max.
Temp.
PC(C)
20 C
98
102
101
103
98
88
Max.
Temp.
ACE ( C)
180
152
140
130
116
100
Carga
(%)
153
146
140
138
124
108
Max.
Temp.
PC(C)
30 C
103
105
104
106
101
90
Max.
Temp.
ACE ( C)
160
138
126
119
105
92
Carga
(%)
CAPACIDAD DE CARGA PARA TRANSFORMADORES TRIFSICOS CON POTENCIAS MENORES O IGUALES A 150 kVA Y PARA TRANSFO
MENORES O IGUALES A 50 kVA. ELEVACIN CU/CE = 65/60 C. PRDIDA DE VIDA NORMAL ASUMIDA = 0.0137% POR DA,
3
4
8
24
1
2
Duracin
Carga
pico carga
(%)
(horas)
OC
CAPACIDAD DE CARGA PARA TRANSFORMADORES TRIFSICOS CON POTENCIAS MENORES O IGUALES A 150 kVA Y PARA TRANSFOR
TABLAS DE CAPACIDAD DE CARGA PARA TRANSFORMADORES MONOFSICOS Y TRIFSICOS

COLOMBIANA GTC 50
208
179
166
157
141
127
10 C
156
148
143
139
128
111
89
90
96
98
93
81
195
167
155
148
133
118
182
157
145
136
123
109
153
145
139
134
126
108
Max.
Temp.
PC(C)
20 C
120 C
60 C
300%
LIMITACIONES
Mxima temperatura del nivel superior del liquido refrigerante
Mxima temperatura en el punto mas caliente
Mxima carga de corto tiempo (1/2 hora o menos)
No se recomienda cargas por encima de 250%, excepto bajo condiciones de emergencia
80 C
60 C
0.0834
0.8
fog vida(horas) = -11.269 +
95
98
98
100
96
85
(%)
Carga
CARACTERSTICAS ASUMIDAS:
Calentemiento en el punto mas caliente sobre el ambiente
Calentamiento del nivel superior del liquido refrigerante sobre el ambiente
Constante de tiempo del punto mas caliente en horas
Potencia exponencial de la perdida contra callenta mi neto
155
146
141
137
127
110
Max.
Max.
Max.
Max.
Carga
Temp. Temp. ACE
Temp. PC
Temp.
(%)
PC(C)
(C)
ACE ( C)
(C)
NOTA: Valores dados en funcin de la ecuacin:
2
3
4
8
24
Duracin
Carga
pico carga
(%)
(horas)
OC
6328.8
98
104
103
102
97
90
Max.
Temp.
ACE ( C)
163
140
130
124
112
100
(%)
Carga
147
139
133
130
122
108
Max.
Temp.
PC(C)
30 C
103
105
100
102
98
90
Max.
Temp.
ACE ( C)
120
106
103
100
93
86
(%)
Carga
CAPACIDAD DE CARGA PARA TRANSFORMADORES TRIFSICOS CON POTENCIAS MENORES O IGUALES A 150 kVA Y PARA TRANSFOR
ANEXO 2.2
DEMANDA MXIMA DIVERSIFICADA

ABONADO TIPO B
ABONADO TIPO A
No. Abon.
DMD(15aos)
No. Abon.
5,4
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
9,17
12,07
14,5
16,71
18,78
20.78
22.74
24,67
26,58
28,47
30,36
32,24
34,12
35,99
37,86
39,73
41,59
43,46
45,32
47,18
49,04
50,91
52,77
54,63
56,49
58,35
60,21
62,06
63.92
65,78
67,64
69,5
71,36
73,21
75,07
76,93
78.79
80,65
82,5
84,36
86,22
88,08
89,93
91,79
93,65
95,5
97,36
99,22
101,08
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
No. Abon.
DMD(15
aos)
KVA
No. Abon.
3,31
5,61
7,38
8,88
10,23
11,49
12,72
13,92
15,1
16,26
17,43
18,58
19,73
20,88
22,03
23,17
24,31
25,46
26,6
27,74
28,88
30,32
31,15
32,29
33,43
34,57
35,71
36,85
37,98
39,12
40,26
41,4
42,53
43,67
44,81
45,94
47,08
48,22
49,36
50,49
51,63
52,77
53,9
55,04
56,18
57.31
58,45
59,59
60,72
61,86
51
KVA
KVA
1
DMD(15aos)
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
102,93
104,79
106,65
108,5
110,36
112,22
114,08
115,93
117,79
119,65
121,5
123,36
125,22
127,07
128,93
130,79
132,65
134,5
163,36
138,22
140,07
141,93
143,79
145,64
147,5
149,36
151,21
153,07
154,93
156,79
158,64
160,5
162,36
164,21
166,07
167,93
169,78
171,64
173,5
175,35
177,21
1 79,07
180,92
182,78
184,64
186,49
188,35
190,21
192,07
193,02
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
DM
a
K
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ABONADO TIPO D
ABONADO TIPO C
No. Abon.
DMD(15aos)
No. Abon.
DMD(15aos)
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
48,63
49,51
50,39
51,26
52,14
53,02
53,9
54,77
55,65
56,53
57,41
58,28
59,16
60,04
60,92
61,79
62,67
63,55
64,43
65,3
66,18
67,06
67,93
68,81
69,69
70,57
71,44
72,32
73,2
74,08
74,95
75,83
76,71
77,58
78,46
79,34
80,22
81.09
81,97
82,85
83,73
84,6
85,48
86,36
87,24
88,11
88,99
89,87
90,74
91,62
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
2,55
4,33
5,7
6,85
7,89
8,87
9,82
10,74
11,65
12,56
13,45
14,34
15,23
16,12
17
17,89
18,77
19,65
20,53
21,41
22,29
23,17
24,05
24,93
25,81
26,69
27,57
28,44
29,32
30,2
31,08
31,96
32,84
33,71
34,59
35,47
36,35
37.22
38,1
38,98
39,86
40,73
41,61
42,49
43,37
44,25
45,12
48
46
49
46,88
47,76
50
DMD(15
aos)
KVA
No. Abon.
DM
a
K
1,24
2,22
3,02
3,69
4,28
4,81
51
52
53
54
55
2
2
2
2
2
2
2
KVA
KVA
1
No. Abon.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
5,3
5,77
6,22
6,66
7,09
7,51
7.92
8,33
8,74
9,15
9,55
9,96
10,36
10,76
11,16
11,56
11,96
12,36
12,75
13,15
13,55
13,94
14,34
14,74
15,13
15,53
15,93
16,32
16,72
17.11
17,51
17,9
18,3
18,69
19,09
19,49
19,88
20,28
20,67
21,07
21,46
21,86
22,25
22,65
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
ABONADO TIPO E
No. Abon.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
DMD(15aos)
KVA
No. Abon.
0,9
51
52
1,62
2,2
2.69
3,12
3,51
3,87
4.21
4,54
4,86
5.17
5,48
0,48
5,78
6,08
6,38
6,68
6.97
7,27
7,56
7,85
8,14
8,43
8,73
9,02
9,31
9,6
9,89
10,18
10,46
10,75
11,04
11,33
11,62
11,91
12,2
12,49
12,78
13,06
13,35
13,64
13,93
14,22
14,51
14.8
15,08
15,37
15,66
15,95
16,24
16,52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
DMD(15aos)
KVA
16,81
17,1
17,39
17,68
17,97
18,25
18,54
18,83
19,12
19,41
19,69
19,98
20,27
20,56
20,85
21,13
21,42
21,71
22
22,29
22,57
22,86
23.15
23,44
23,73
24,01
24,3
24,59
24,88
25.17
25,45
25,74
26,03
26,32
26,61
26,89
27,18
27,47
27,76
28,05
28,33
28,62
28.91
29,2
29,49
29,77
30,06
30,35
30,64
30,93
ANEXO 3.1
'00
'ID
;ESION ;XISTEN
PIC;HINCH
LDAS
:TE
REA DE CONI
'E DE " IMELNOP
REA [DE CONCESIN MODIFIC DA DE 'EMELNCRTE
LIMITE INTERNACIONA
LIMITE PROVINCIAL
LIMITE CANTONAL
IMBAB
REA DE CONCESIN DE EMELNORTE
CANTN me
suc
TEDHG DE [J
ANEXO 3.2
'
>
* *>
a
S
^-
T'h
B5
1 S -
w !
>!
9H
2
1
*T
P i *>
*5 i? T
XWS
-T
!J2
s|
-5
S<
' X
"$i
Jfi*
*U
s ji(i
aj
MMBG'DXC
j|
15~"5
A
'R
3
yljljljl-*
E *"/ w
~ ^cc;"
5
-TT"
o
w-
\ H
P
xxji(si 5
"* "
ft
a
o
H 9 f i 9 | 2
j i
> 1 0 C" y
S
- T t l l
3
"e
>i
\? A
-j
5
-S
"^K
IB
5*
6
S !
J *,
8y
*
<C
i 1
in
LJ^
"-
P
1.
^
X7"
.
^
M!
**=
3*
5 0
"
S
*
- 0
't*
I
1
Su
/i?
* on*CH!.j..
8*<o
s-N^-R
* U
...
o'
ri^
3
1
S
7
^ H^
J-1-
3
5
"
TWJ
i
"-
g
1 <
a
Ij
"^
-0- "J -xoî
g|
" " " ; 2

" "
1
"
i-. i B f f z
"
1*
*n
>
5i
a.
*5
H-
H^
>
0 n 6 f
"
46. a KCK
* KV
, J^D ' ; D >
fsR
a
S
8
f * t
fi
a i- n
rt<-O->*
"a"' 3
*
i|
^4
*
!
^~
3*
-8
5^^^"}
1
HVAH 'I
-ÔN-L*^; 1
>
2 Kn m NCH'E. 1 Kx.
- -11 ? S-tu?
"
!'
",
"T H*
" *"**
sn(
*
;
5
S
'
". s!LJ
7^
rH*x / Ki *L 0
T
T S*
UM
Z ^ R ^ C ) i su
-5-
.
k
O"* / <
< M
$
-o-- ^
s
SB
A
*3
> 9
a
,s 3f
,
-,:- *
X
^T-^
**
L-=r^J
"^ ^
" f t J
"o**
"Vk<
_ tf
_
L% ._
o,
ft**
rtS
s'
, JtM
>
S *.!
*"*
* *"Ntt "^l"
->
5f
* "
*&
""
mr-?fp - R
Hxs'ce
+*
"S
s!""!^"^
fl-o-S
u
S
^
- ~5d ^
j. ^ _ c> V i*
f "^"""TlD"!
a _
**Tv*ft".3y<
i i*
^
"&!
Sd jf^
a
1
,l!
Es
VT^S
? 9 J? *
K1""^' -
&
* 0
aed
~~
- ??
B|
"'
II
.-. - Q.- 1 1
..-^P
\ r1-1"
mi?
,8-fi
Xx-rt-^^Dx-la**|
Ptf
1,
jj
"
Q/
"
B
y
*H
1
I I
LJ-J
5i i
2
<~~'0
i
g _JL^. JU_I
ii
>
LJ
E!
ai
*5
ANEXO 4.1
0,3 '
o.
y
-
\f\'
** /N
7t
A Af? *%
w> *-vy-
/*, V s\* %
r~
/\^j i
-V
f\ A
U
s
D
0.
0,9
07
S" 0 3 -
5 ' 5<
0,43 '
U'
. 08
4'
3 4
<
r-<
TIEMPO
8 9 10 11 12 13 14
i
7 S*-* r-< "-<i-i-d
r^
CURVA DE CARGA EQUIV
TIEMPO
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO D3T23 - 1F 37.5KVA)
TIEMPO
10 11 12 13 14
O |lll|lll|IIMIIIMIIHMIIIUIIIIIIHimill|lll|lll|IIIII
CURVA DE CARGA EQUIV
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 37.5 kVA D3T23/D3P185 (URUGUAY Y ARG
TIEMPO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
0,4
<
07.
<
0,6
S= =* 05.
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO D2T25 - 1F 37.5KVA)
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 37.5 kVA D2T25/D2P174 (CDLA. NUEVO H
POTENCIA APARENTE S
(pu)
o
TJ
_.
2s
L' f
>
^N
t
<
O
~~
>
ro ,
ro
ro '
ro ,
r
x/"*
.>
S equivalente (pu)
o o o o o o o p o
^~
_^
TJ
O
_,
w '
\
J
\,
^~
.ti. "
O 1
0)
~^ v_
"^
03
CD
ro
to
-s
>
/
V
<
1
^J
5'
3 gj
TJ
-1 i
^ !
-^ 1
o> '
->.*
>
2
s ?
Co '
"X-
<
S
fO J
W i
M .
I-J ,
m
O
O
>
O
o
73
D
O
73
TI
CO
r*en1
W <
73
en
co
S equivalente (pu)
_o o _p _o o o o o o
O "-J- "O "CO "k "cl ~O) Vi "o "(O
-i
7J
en
TJ
ro
a>
,
/
\
CD
S
S ro! ;
~o _, :
O w:
*. i
O '
I
/
\
u> '.
~~i
'.
co '
(\
CD i
x(
o '
,^
ro
CURVA DE CARGA EQUIVALENTE
O O 0 O O O O O
k) W *k O "O Vi "( "(O -1
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO R5T33 - 1F 37.5RVA)
J?
"-*
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 37.5 kVA R4T191/R4P1483 (LA PRIMAVERA)
*,
0
O
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO R4T191 - 1F 37.5kVA)
O)
m
^
3 ro '
(PU)
o o o o o o o o o
- ro "c*> 4. "o en ->i o "(o -
/
>
}
k
t
o
H -* ,
POTENCIA APARENTE S
]
S
NJ '
x*y
N '.
*.
/y
ro
>
TU
o
CD
0,4'
n-s '
0,c
'2<
o.
2?
<
<
O
2
!=
-
A
^
X v*v V.
^r
tU
w
02.
S" 0 3 -
* 05(0 U'D
3 0,4-
* nc
'6<
<>-_,
S
^
r-~4 n^_
TIEMPO
CURVA DE CARGA EQUIVALE
TIEMPO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
TIEMPO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
CURVA DE CARGA EQUIVALE
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 25 kVA S2T262/S2P1892 (PRIORATO)
TIEMPO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 4
!\
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO S2T262 - 1F 25kVA)
r w
/M/-V*** 1 N
~ '6
Q. 0,5
~ 0,4
0,3
0,2
0,1
O MlllllllllliiilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllMIHMIIIllllllllllllllllllllMIIMIIII
0,9
0,8
0,7
="
5Q. 0
U,D
o;
0,8-
0,7-
1<
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO D4T45 - 1 F 25RVA)
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 25 kVA D4T45/D4P297 (PARQUE DE ALPACHA
POTENCIA APARENTE S
(PU)
POTENCIA APARENTE S
(pu)
o o o o o o o o o
o "->- "Kj "o tu "tn o> Vi o '<D -i
o o o o o o o o o
o "- "NI co "*- o ~o> Vi ~e "to -
j
fe
-^
S
)
m -" :
3 -* :
S s
I
1
*
*1
'
ro ;
**-
1
V
K) \J
i<?
KJ
ro
S equivalente (pu)
o o o o o o o o o
O
~CO
"-U
-> ;
I
\
3
.'
S :ro
S
O
O3
-i
- 'w
-fc. '
o
O)
>
^J '
\
O '
5S KJ
:: : t ^
"o _, :
O o> ]
*> '
o '.
a> *
-g S
00 '
-1
i'
N) '
U
-fc. 3
(/
F
i"
^V
-51
K) *
LO ;
-b. "
S equivalente (pu)
o
o o o o o o o o o
"-* "K> to " o b Vi oo "ID
-*
;
w
\
_
o ;
-H -^
\\
1
s
o _,. ;
h
ro
4~>
s
-r"
o :
\*
J
o '
\^
(O '
co '
(O '
;{
i -* :
\
\i
^,\
f ,
ro
K)
M ,
Vi
I
1|
i\ i 4
L
o '
O)
~-i
r i>
37.5kVA)
|
f
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 37.5 kVA S4T44/S4P269 (PILANQUI2)
^<:k*>>
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO S4T44 - 1F -
<]
|
5
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOIR 1F 37.5 kVA S5T288/S5P2446 (PILANQUI)
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO D4T79 - 1F 25kVA)
>
}
-i- "ro "GJ V
"en "en Vi "CD ~co -*
i
i
_^
O
'
-1 ->
E
>
{/i
}*
m ^
T3
v:
<>
>
^
_i
V,
-fc.
>
a>
1i.t
CD
ro
ro
ro
ro
ro
to
S equivalente (pu)
o
o o o o o o o o o
"-> "ro "co 4*. "en "o> Vi "co "CD
_
o '
ro '
n
O
^ '
co
-tO '
O
'
OD
'
CD
O
'
rO
ro
ro
ro
,,t
t
f*
V
>
'
<D
-4
4
t
-*~
-*
3
- '
5 ro :
~o _>. :
>^:=#
^ > -=1*
==i
-4
:s
< * ~~*p-
--~
<n '
s >*
*-* >
ro ;
^b
to ;
to j
ro j
J'
>
ro j
S equivalente (pu)
o
o o o o o o o o o
"-^ "ro "co ".t. "en b> Vj "OD "CD -
\
^
_j, ;
H -1 i
sSo _,-i
ro ,
:
\\
/
X
o> '
"*-,
^,
OJ ',
^*
ro ,
ro
ro '
co '
to
-e-
->
(pu)
o o o _o o o o o o
c
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO R4T5009 - 1 F 10kVA)
POTENCIA APARENTE S
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 10 kVA R4T5009/R4P5081 (AV. EL RETORNO Y JUAN FRANCISCO BONILLA)
(P")
P _ P P P P P P
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 75 kVA D3T17/D3P110 (CDLA. DEL CHOFER PASTOR ALOMIA Y CALLE 23-A)
POTENCIA APARENTE S
POTENCIA APARENTE S
(pu)
POTENCIA APARENTE S
(pu)
o o o o o o o o o
o "-^ "ro w ji. ~i b) Vi "os "CD ->
o o o o o o o o o
o "- "ro to t o ~o> "-g oo "<o -*
>
s
/
*
7
^
o '
-^ l
<
'
jii
^^
<.>
ro '.
u ',
^ '
ui :
o> :
"^ :
oo :
to :
-*
X
-f~
^*
^
T
^~
Jnr^
to "
Js- *
,
*SS
o "
ro
OJ "
__
_____
S equivalente (pu)
0
o
;
p p o p p o p p o
-1 ro w *. o "o "~^J "oo "CD -
\
H
o '
-* ,
;
\
1
:
s ro
O
^
i
O)
\^
"^
c '
ro
o '
ro
ro
ro
ro
ro
/
/
JF
/
: ?
: '
>
i
.
:
r^
J
s
-
)
f
{
j
}
}
1
s
o _ ;
O w '
*>. ',
{s
^ i
CO 1
ro j
ro j
ro ;
/
/
ro ;
ro
V
/
'
S equivalente (pu)
p p p p o o o o p
O
"-"
"ro '(j3
~*
"<J> Vj
00 "(O
->
.
s
H
-" i
o _* :
O w '
^
l '
--i ' i
co '.
(D '
ro :
o '.
M ;
ro
ro
ro
O)
ro
,
;
'
;
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 25 kVA D4T60/D4P493 (BARRIO SANTA TERESITA)
r"
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 25 kVA D2T17/D2P124 (CDLA. DE EMELNORTE)
Ul
ro
>
/
>
POTENCIA APARENTE S
POTENCIA APARENTE S
(pu)
(PU)
o o o o o o o o o
p o o o o o op p
o "-* "to ~oo "-tv "m "o Vi "bo "(o -
-4
V>
s;
>
_*
rn "*
to
T3
<3
_x
w
,**
o '
<i
<
i
O) '
--J '
>
00 '
S"-.
<o '
w
o ,
^f
f
ro
W ,
10
CO
^ ,
-P-
S equivalente (pu)
p o o o o o o o o
O
"O
~W
'**
~CJ1
~O>
Vi
CA '
l '
O) ',
-J '
'x,.
^ \
CD '
M ,
O
w
ro ,
N3
CO
^J .
.
w
^
r
*3
"**S
~.
CO
^-
/
c,
c\
o'
H
-*
m N) t 1
>
"o _^ :
O w '
4a- 1
Ul ^
O ;
<
-si ',
00 ',
(O '
>S
>
ro
o '
ro ;
to
ro
ro
co
to
A.
<r
"
r->
o
D
m
O
>
73
O
>
D
T!
O
73
3f
O
O
73
ro
S equivalente (pu)
o o o o o o o o o
o "-i "w "w "*- "m "o Vi "oo "co ->
O
ro
10
4*
en
\^
*x
X,
z!
"i
/
o ',
1 -1 i
1 _x- :]
o
O
ro '
w ]
-t*. ',
o ',
O) '
-si *
00
7
r
ro ,
->
o _,.
-f- !
~tD
o '
-1 -1- i
rn ^
^ rt .
O
~OD
en -si 03 CD
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO S5T245 - 1F 25kVA)
i.5
S"
W 4* Cn
>
\/
CURVA DE CARGA DEL TRANSFORMADOR 1F 25 kVA D4T79/D4P733 (AZAYA)
$
\
-* 10
'
to '
ro j
o 1
ro j
ro ;
to *
to ;
00 ,
ro ;
I
<.
/I
N
N
V
/*
s^
x'
5>
O
TJ
N)
c
73
POTENCIA APARENTE S
POTENCIA APARENTE S
(pu)
(PU)
o o o o o o o o o
o "-. "ro ~w ".u "cji "o Vj "oo "(Q ->
>
o
m
o
>
*
4
>_
<*
>
-> ,
a _,.
LO '
l '
o '
<5
|>
-*J '
cx>
(D '
"n
O
D
-U
X. .
o>
i
A
"n
f-J ,
O
M ,
W
ro
U1
o
>
N)
Cd
10
5ss
O)
TI
O
>
>
?
o '
^ j
a :
_k ;
S
N) 1
O <*> '
*" '.
73
l 1
O) '
O
O
73
-s|
ro 1
V *-
:>
4
f
V.
P11
^>
<s*
U--.
(O '
TI
ro ;
o '
ro 1
ro
ro
ro
w
ro
41.
/*
L
r >
1i
a
m
en >
7
v
>
7*
V
*. '
"* 2
3. rot,
S.
O
73
O
2
o '
i
(
1
a
m
I
i
o
,<
o o o o o o o o o
o "- "ro "w "jk "o "o Vi "oo ~(o -
"7
V ~_ ~~-,
r"
]
'
'
'
"-
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO R5T1 5 - 1 F 25kVA)
;L
'-*
lo ~G>
"*k
(N
p
O
--
^Z
S
O w
*k
o '
O)
1
1
Ni
00
(D
ro
ro
ro
w
ro
-tv
y^
O)
O)
_^ '
o '
H
-1-
rn
""*
T3
rj
_,.
A
*
*k
O
z
>
73
O
s*4
o
o
I
O) '
--J '
00 '
<D '
ro
o
ro
O
O
ro
en
rn "
^
S -*
ro .
o o o o o o o o o
"-* "NJ "co "ji. "o "o> Vi "OD "(D ->
"C
O
</)
7
1
"O
W
00
r
/
>
S equivalente (pu)
~O1 O) V| "t "(O -*
^3
Q
O
O
73
H
S equivalente (pu)
m
O
>
O
73
_ o o o o o o o o o
o
c
/
Ni>as^;
^s
W '.
0 '
I-J ,
y/
M i
ro
;
M
w , i
M
-^
"x ^.
"
73
l
H
ai
POTENCIA APARENTE S (pu)

o o o o o o o o o
O
"-*
N>
>.
Ul
O) Vi
CO "(D
-*
4
>
'
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO R4T92 - 1F 37.5kVA)
CO
5 ~^,
=L
<r
*"-*,
<?
<: >2
_,_ :
>
. >
f
>
/
<J
-1 -1 1
:i
TJ _. :
Jk '
5
^
s
<
b i
^
o
c
r-"
:
>
*"
<
S equivalente (pu)
o o o o o
NJ "co "i "tn ~CT>
o o o
Vi ~o> "(o -*
J
7
/
\
.S
O
ro ',
co '
-fc-
'
en '
a> '.
^;
co '
co ;
o ;
V
)
S
co '
7J
O
>
O
n
O
7J
O
O
131
-&.
m
o
>
,/
,*
* kVA R4T92/R4P824 (RIO AGUARICO Y RIO CHIMBO, LOS CEIBOS)
M
co '
K)
M
K) i
o
-
7J
ANEXO 4.2
Ubicacin y caractersticas del transformador:
TIPO DE
CAPACIDAD
TRAFO
(kVA)
Monofsico
Convencional
37.5
Nro.
CIRCUITO
TRAFO/Nro.
PRIMARIO -
POSTE
SUBESTACIN
D2T25/D2P174
C213.8RV -S/E
DIESEL
DIRECCIN DE
AO DE
UBICACIN
INSTALACIN
Cdla. Nuevo Hogar
01/12/1984
DATOS:
^^^^BHI^^^^^PB|^PI^^^^^^^^^^^^K^^^^^mi RF^ fl! KCKTIHBScSS^^Î^P^BJ
POTENCIA NOMINAL (kVA)
37,5
PERDIDAS EN EL HIERRO (W)
190
PERDIDAD EN EL COBRE (W)
500
ELEVACIN DE LA TEMPERATURA PROMEDIO

DEL BOBINADO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
PARA CUALQUIER CARGA (C)
65
ELEVACIN DE LA TEMPERATURA DEL TOPE

DEL ACEITE SOBRE EL AMBIENTE (C)
55
CONSTANTE DE TIEMPO DEL PUNTO MAS

CALIENTE (horas)
0,0834
POTENCIA EXPONENCIAL DE LA PRDIDA

CONTRA CALENTAMIENTO
0,8
CAPACIDAD
CALRICA
TRANSFORMADORES (Wh/C)
41
DE
LOS
CONSTANTE
DE
TIEMPO
DEL
NIVEL
SUPERIOR DEL LIQUIDO REFRIGERANTE
Tr(horas)
3,26811594
ELEVACIN DE LA TEMPERATURA DEL

PUNTO MAS CALIENTE DEL CONDUCTOR
SOBRE LA TEMPERATURA DEL TOPE DEL
ACEITE.
25
CALCULO DE LA CURVA DE CARGA EQUIVALENTE (ec. 2.22)

HORA
FECHA
0:15
19-08-03
0:30
19-08-03
0:45
19-08-03
1:00
19-08-03
1:15
19-08-03
1:30
19-08-03
1:45
19-08-03
2:00
19-08-03
2:15
19-08-03
19-08-03
2:30
2:45
19-08-03
19-08-03
3:00
3:15
19-08-03
3:30
19-08-03
3:45
19-08-03
4:00
19-08-03
4:15
19-08-03
19-08-03
4:30
19-08-03
4:45
5:00
19-08-03
5:15
19-08-03
19-08-03
5:30
5:45
19-08-03
6:00
19-08-03
19-08-03
6:15
19-08-03
6:30
19-08-03
6:45
7:00
19-08-03
7:15
19-08-03
7:30
19-08-03
19-08-03
7:45
8:00
19-08-03
19-08-03
8:15
19-08-03
8:30
19-08-03
8:45
1 9-08-03
9:00
19-08-03
9:15
1 9-08-03
9:30
9:45
19-08-03
19-08-03
10:00
10:15
19-08-03
19-08-03
10:30
10:45
19-08-03
19-08-03
11:00
19-08-03
11:15
19-08-03
11:30
19-08-03
11:45
19-08-03
12:00
S (kVAs)
10,432
10,259
9,671
10,376
9,050
10,550
10,635
9,785
7,927
7,877
8,777
7,583
6,945
6,134
8,095
6,822
6,448
7,136
6,104
7,221
6,019
6,716
7,821
8,215
7,151
9,783
7,171
6,492
6,678
7,271
11,661
8,448
12,508
15,157
9,897
9,541
8,803
9,415
8,671
7,554
7,351
8,280
7,974
7,689
8,206
9,427
7,689
8,695
S(pu)
0,278
0,274
0,258
0,277
0,241
0,281
0,284
0,261
0,211
0,210
0,234
0,202
0,185
0,164
0,216
0,182
0,172
0,190
0,163
0,193
0,161
0,179
0,209
0,219
0,191
0,261
0,191
0,173
0,178
0,194
0,311
0,225
0,334
0,404
0,264
0,254
0,235
0,251
0,231
0,201
0,196
0,221
0,213
0,205
0,219
0,251
0,205
0,232
Seq
0,272
0,267
0,215
0,188
0,180
0,193
0,207
0,233
0,320
0,230
0,209
0,227
FECHA
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
19-08-03
20-08-03
HORA
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
18:45
19:00
19:15
19:30
19:45
20:00
20:15
20:30
20:45
21:00
21:15
21:30
21:45
22:00
22:15
22:30
22:45
23:00
23:15
23:30
23:45
0:00
S (kVAs)
8,527
6,239
7,110
8,301
7,630
8,280
8,783
7,851
8,057
8,715
9,230
10,027
7,072
8,101
9,109
8,262
9,665
8,759
7,589
7,760
7,610
11,620
11,150
6,554
8,118
8,698
11,212
13,752
15,728
17,289
17,330
16,342
17,824
15,907
14,890
16,078
12,144
12,829
12,573
13,123
11,958
11,123
10,794
9,186
9,291
8,789
7,942
7,551
S(pu)
0,227
0,166
0,190
0,221
0,203
0,221
0,234
0,209
0,215
0,232
0,246
0,267
0,189
0,216
0,243
0,220
0,258
0,234
0,202
0,207
0,203
0,310
0,297
0,175
0,216
0,232
0,299
0,367
0,419
0,461
0,462
0,436
0,475
0,424
0,397
0,429
0,324
0,342
0,335
0,350
0,319
0,297
0,288
0,245
0,248
0,234
0,212
0,201
Seq
2,7467
2,8524
3,0012
2,8524
2,9057
3,0387
3,2318
4,0832
4,0218
3,5591
3,2811
2,8971
GRFICOS DE LAS CURVAS DE CARGA REAL Y EQUIVALENTE
CURVA DE CARGA DIARIA (TRAFO D2T25 - 1F 37.5kVA)
LU
Z
g 0,6Q.
4.
^ nA ,
<
O 0,3
V SE\_J>
t_
Ar*
AJ
*
v<* +4V
*F
....
,,,
N^
u^Sj/r
A V M yv
^ w>
^
t
^
i\ 3 4 5
TIEMPO
? 07-
c
0
05-
u'b
^ s
CT
M
0,3-
0)
<
0 2
!>
S|b.
> < ^ 1
< K--
7 S^
k-^M^>-H^<
^^
,,,
0
r-4
N^ 1
B
5t
>,... ...
1
10 11 12
13 14 15
TIEMPO
16 17
18 19 20 21
22 23
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
TIEMPO
(HORAS)
Elevacin final nivel

superior lquido
CARGA EQ.
refrigerante para carga
(pu)
K (C)
0,272
20,929
0,267
20,830
0,215
19T746
0,188
19,274
0,180
19,151
19,367
0,193
0,207
19,600
0,233
20,092
0,320
22,127
0,230
20,043
0,209
19,638
0,227
19,987
19,529
0,203
19,793
0,217
0,241
20,258
0,218
19,803
0,226
1 9,964
20,513
0,253
21 ,239
0,285
0,445
26,047
0,432
25,598
22,624
0,338
21,323
0,288
19,931
0,225
5,367
5,005
4,856
4,750
4,669
4,599
4,542
4,488
4,397
4,419
4,414
4,393
4,395
4,382
4,363
4,369
4,361
4,343
4,318
4,194
4,174
4,220
4,249
4,289
Constante de
tiempo del
transformador
3,558
6,686
9,117
11,045
12,608
13,929
15,049
16,057
17,292
17,849
18,212
18,573
18,768
18,977
19,239
19,354
19,479
19,692
20,012
21,292
22,210
22,297
22,093
21,643
Ambiente (C)
T. Nivel superior lquido

refrigerante sobre la T.
3,108
3,029
2,133
1,718
1,606
1,801
2,007
2,427
4,034
2,386
2,040
2,338
1,945
2,173
2,565
2,182
2,319
2,774
3,352
6,843
6,533
4,406
3,418
2,291
Elevacin final pto.

Mas caliente
conductor para
carga K
3,
3,
2,
1,
1,
1,
2,
2,
4,
2,
2,
2,
1,
2,
2,
2,
2,
2,
3,
6,
6,
4,
3,
2,
<
T. pto m
conductor
superior lqui
CALCULO DE LA TEMPERATURA DEL PUNTO MAS CALIENTE (ec. 2.12 a 2.
T. PTO. MAS
CALIENTE (C)
36,666362
39,715238
41,250377
42,763117
44,213764
45,730113
47,056779
48,483752
51,325247
50,234975
50,251531
50,911141
50,712272
51,150196
51,803834
51,536626
51,798245
52,465865
53,363703
58,135276
58,742460
56,703104
55,510708
53,934612
CARGA (pu)
0,271710
0,267357
0,214757
0,187576
0,179834
0,193215
0,206737
0,232785
0,319777
0,230319
0,208828
0,227421
0,202688
0,217276
0,240954
0,217816
0,226250
0,253055
0,284837
0,444962
0,432245
0,337922
0,288326
0,224563
HORA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
f% PERDIDA DE VIDA =
FACTOR DE
ACELERACIN DEL
ENEVEJECIMIENTO
0,000094
0,000150
0,000190
0,000239
0,000297
0,000372
0,000452
0,000556
0,000837
0,000716
0,000718
0,000789
0,000767
0,000817
0,000896
0,000863
0,000896
0,000985
0,001118
0,002167
0,002355
0,001780
0,001509
0,001211
0,000094
0,000150
0,000190
0,000239
0,000297
0,000372
0,000452
0,000556
0,000837
0,000716
0,000718
0,000789
0,000767
0,000817
0,000896
0,000863
0,000896
0,000985
0,001118
0,002167
0,002355
0,001780
0,001509
0,001211
HORAS DE
ENVEJEC1MIETO
CALCULO DEL PORCENTAJE DE PERDIDA DE VIDA (ec. 2.23 a
ANEXO 5.1
CALCULO DEL Fe Y LSF DEL TRAFO 1F 37.5 kVA D2T25/D2P174 (CDLA. NUEVO HOGAR)
FECHA
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/06/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
HORA
0:15:00
0:30:00
0:45:00
1 :00:00
1:15:00
1 :30:00
1 :45:00
2:00:00
2:15:00
2:30:00
2:45:00
3:00:00
3:15:00
3:30:00
3:45:00
4:00:00
4:15:00
4:30:00
4:45:00
5:00:00
5:15:00
5:30:00
5:45:00
6:00:00
6:15:00
6:30:00
6:45:00
7:00:00
7:15:00
7:30:00
7:45:00
8:00:00
8:15:00
8:30:00
8:45:00
9:00:00
9:15:00
9:30:00
9:45:00
10:00:00
10:15:00
10:30:00
10:45:00
1 1 :00:00
11:15:00
11:30:00
11:45:00
12:00:00
P(W)
9526,7
9335,58
8991 ,56
9388,51
8394,67
9479,66
9506,12
8850,43
7086,22
6965,67
7553,74
6739,26
6101,21
5019,16
6909,8
5945,37
5466,09
5927,73
5075,03
6212,94
4939,77
5704,26
6948,03
7515,51
6145,31
9159,16
6177,66
5057,39
5621,93
6057,1
10841,04
7580,2
11517,32
14101,88
8250,6
7871 ,29
7321 ,45
7659,59
6462,87
6095,33
5660,16
6154,13
5863,04
5804,23
6833,35
7356,73
5698,38
6439,35
P(kW)
9,5267
9,33558
8,99156
9,38851
8,39467
9,47966
9,50612
8,85043
7,08622
6,96567
7,55374
6,73926
6,10121
5,01916
6,9098
5,94537
5,46609
5,92773
5,07503
6,21294
4,93977
5,70426
6,94803
7,51551
6,14531
9,15916
6,17766
5,05739
5,62193
6,0571
10,84104
7,5802
11,51732
14,10188
8,2506
7,87129
7,32145
7,65959
6,46287
6,09533
5,66016
6,15413
5,86304
5,80423
6,83335
7,35673
5,69838
6,43935
PA2
90,75801289
87,15305394
80,84815123
88,14412002
70,47048441
89,86395372
90,36631 745
78,33011118
50,21451389
48,52055855
57,05898799
45,41762535
37,22476346
25,19196711
47,74533604
35,34742444
29,87813989
35,13798295
25,7559295
38,60062344
24,40132765
32,53858215
FECHA
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
48,27512088
20/08/2003
56,48289056
37,764835
83,89021191
20/08/2003
20/08/2003
25,57719361
31 ,60609692
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
36,68846041
20/08/2003
1 1 7,5281 483
57,45943204
132,64866
53,6036301
58,66931897
41 ,76868864
37,15304781
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
32,03741123
20/08/2003
37,87331 606
20/08/2003
34,37523804
20/08/2003
33,68908589
46,69467222
54,12147629
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
38,16348308
198,8630195
68,07240036
61 ,95720626
32,47153462
41 ,46522842
HORA
12:15:00
12:30:00
12:45:00
13:00:00
13:15:00
13:30:00
13:45:00
14:00:00
14:15:00
14:30:00
14:45:00
15:00:00
15:15:00
15:30:00
15:45:00
16:00:00
16:15:00
16:30:00
1 6:45:00
17:00:00
17:15:00
17:30:00
17:45:00
18:00:00
18:15:00
18:30:00
18:45:00
19:00:00
19:15:00
19:30:00
19:45:00
20:00:00
20:15:00
20:30:00
20:45:00
21 :00:00
21:15:00
21 :30:00
21 :45:00
22:00:00
22:15:00
22:30:00
22:45:00
23:00:00
23:15:00
23:30:00
23:45:00
0:00:00
P(W)
6242,34
4772,17
5574,89
6833,35
6030,64
6227,64
6698,1
6112,97
6215,88
6389,36
6786,31
8241,78
5245,57
6295,27
6856,88
6562,84
7680,17
6792,19
5889,5
6071 ,8
5974,77
10264,73
10150,06
5307,32
6833,35
7494,93
10150,06
13122,74
15189,8
16524,72
16621,75
15777,87
17227,46
14983,98
14137,16
15286,83
11470,27
12161,25
11820,17
12249,46
10976,29
10276,49
9964,82
P(kW)
6,24234
4,77217
5,57489
6,83335
6,03064
6,22764
6,6981
6,11297
6,21588
6,38936
6,78631
8,24178
5,24557
6,29527
6,85688
6,56284
7,68017
6,79219
5,8895
6,0718
5,97477
10,26473
10,15006
5,30732
6,83335
7,49493
10,15006
13,12274
15,1898
16,52472
16,62175
15,77787
17,22746
14,98398
8062,41
7368,49
6668,69
6327,61
14,13716
1 5,28683
1 1 ,47027
12,16125
1 1 ,8201 7
12,24946
10,97629
10,27649
9,96482
8,59462
8,06241
7,36849
6,66869
6,32761
Dmx
Energa
Dmedia
17,22746
196,955065
8,206461042
fc=
0,476359315
8594,62
DA2*ti
DmaxA2*T
LSF =
PA2
38,966809
22,77360651
31 ,07939851
46,69467222
36,36861881
38,78349997
44,86454361
37,36840222
38,63716417
40,82392121
46,05400342
67,92693757
27,51600462
39,63042437
47,01680333
43,07086887
58,98501123
46,133845
34,68621025
36,86675524
35,69787655
105,364682
103,023718
28,1 6764558
46,69467222
56,1 739757
103,023718
172,2063051
230,730024
273,066371 1
276,2825731
248,9411817
296,7853781
224,5196566
199,8592929
233,6871714
131,5670939
147,8960016
139,7164188
150,0492703
120,4789422
105,6062467
99,29763763
73,86749294
65,00245501
54,29464488
44,47142632
40,03864831
1834,656449
71 22,849073
0,257573399
CALCULO DEL FACTOR DE RESPONSABILIDAD PRFS

Datos de ta curva de carga del atimentador 2 de la S/E DIESEL
FECHA
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
20/08/2003
TIEMPO
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
Dmx:
(MW)
0,038797938
0,028710474
0,028710474
0,029486433
0,029486433
0,062076701
0,093115051
0,069836289
0,085355464
0,085355464
0,069836289
0,069836289
0,062076701
0,062076701
0,077595876
0,062076701
0,062076701
0,108634227
0,248306804
0,248306804
0,217268453
0,186230103
0,100874639
0,054317113
0,248306804
POTENCIA
(MVAR)
0,011316065
0,008373888
0,008373888
0,00860021
0,00860021
0,018105704
0,027158557
0,020368917
0,024895344
0,024895344
0,020368917
0,020368917
0,018105704
0,018105704
0,022632131
0,018105704
0,018105704
0,031684983
0,072422818
0,072422818
0,063369966
0,054317113
0,02942177
0,015842491
0,072422818
(MVA)
0,040414519
0,029906744
0,029906744
0,030715034
0,030715034
0,06466323
0,096994845
0,072746134
0,088911941
0,088911941
0,072746134
0,072746134
0,06466323
0,06466323
0,080829038
0,06466323
0,06466323
0,113160653
0,258652921
0,258652321
0,226321306
0,19398969
0,105077749
0,056580326
0,258652921
De los datos de la curva de carga del aimentador se obtiene que ei valor de

la Dmax ocurre a las 20:00, a esta hora el valor de demanda del
transformador en anlisis es 15777.87 W (a), el valor de la Dmax del
transformador ocurre a las 20:15 y es igual a 17227.46 W (b)
FACTOR DE RESPONSABILIDAD
b
a
PRFS (a/b)
17227,46
15777,87 0,915855849
22:00
23:00
24:00
Dmx:
21:00
20:00
20:30
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
18:30
19:00
19:30
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
(H)
01:00
TfEMPO
DA:
5,10
3,28
2,98
2,76
2,42
2,25
2,29
2,37
2,34
2,42
2,42
2,42
2,46
3,13
4,02
4,88
5,10
5,10
4,92
4,62
3,63
(MW)
1,89
1,20
1,20
1,55
1,24
1,50
1,50
1,68
1,63
1,68
1,68
1,59
1,58
1,59
1,76
1,77
1,76
1,81
1,85
1,89
1,41
POTENCIA
(MVAR)
5,41
Mircoles 18 de Junio de 2003
3,49
3,21
3,17
2,72
2,70
2,74
2,91
2,85
2,95
2,95
2,90
2,92
3,51
4,39
5,19
5,40
5,41
5,26
4,99
3,89
(MVA)
0,00
1,00
2,00 -
u 3,00
4,00 -
5,00 -
6,00
-(MW)
(MVAR) -
TIEMPO (H)
O O O O O O O O O T - ^ - r - T - T - T - T - T - t - ' - T -
0 o0 p0 o0o0o0o 0o 0
0p
0 p0 p0o0p0r 0
0
o o
p0
o p
o
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO G

S/E EL RETORNO
CURVA DE CARGA PARA EL CIRCUITO GENERAL
SUBESTACIN EL RETORNO
EMPRESA ELCTRICA REGIONAL NORTE

DIRECCIN DE DISTRIBUCIN
DEPARTAMENTO DE SUBESTACIONES
CURVAS DE CARGA DE ALIMENTADORES DE LA S/E DIESE, S/E EL RETORNO Y S/
ENERGA(MWH)
TIEMPO
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
22:00
23:00
24:00
Dmx:
DA:
1,77
30,20
(MW)
1,20
1,10
1,05
1,00
1,00
1,10
0,99
0,90
0,77
0,73
0,70
0,75
0,77
0,80
0,80
0,76
0,81
1,05
1,42
1,69
1,77
1,77
1,76
1,64
1,32
1,30
1,25
0,00
POTENCIA
(MVAR)
1,10
0,99
0,90
0,77
0,73
0,70
0,75
0,77
0,80
0,80
0,76
0,81
1,05
1,42
1,69
1,77
1,77
1,76
1,64
1,32
1,30
1,25
(MVA)
1,77
0,00
0,20 -
-(MW)
(MVAR)
TIEMPO (H)
(
CURVA DE CARGA PARA CIRCUIT

S/E EL RETORNO
CURVA DE CARGA PARA EL CIRCUITO IM 4 (13.8 kVl
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
22:00
23:00
24:00
Dmx:
ENERGA(MWH)
TIEMPO
DA:
1,01
16,98
(MW)
0,70
0,60
0,50
0,50
0,55
0,60
0,52
0,56
0,45
0,41
0,41
0,41
0,43
0,48
0,48
0,45
0,45
0,58
0,80
0,93
0,97
1,01
0,99
0,92
0,78
0,75
0,75
0,00
POTENCIA
(MVAR)
1,01
0,99
0,92
0,78
0,75
0,75
0,97
0,93
0,80
0,58
0,45
0,45
0,48
0,56
0,45
0,41
0,41
0,41
0,43
0,48
0,60
0,52
(MVA)
1,01
o
0.
h-
0,00
0,20
0,40
u 0,60
0,80
1,00
1,20
-(MW)
(MVAR)
(M
o o o
o o o o o o o o o o o o o o
o o o c
o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o
TIEMPO (H)
CURVA DE CARGA PARA CIRCUIT

S/E EL RETORNO
CURVA DE CARGA PARA EL CIRCUITO N 5 13.8 kV)
ENERGA(MWH)
Dmx:
TIEMPO
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
DA:
4,70
55,70
(MW)
1,80
1,70
1,60
1,50
1,90
2,40
2,20
2,10
2,10
2,10
2,10
2,00
1,80
1,80
1,90
1,90
1,90
2,20
4,70
4,70
4,10
3,00
2,30
1,90
Mircoles
2,28
POTENCIA
(MVAR)
1,64
1,55
1,54
1,45
1,33
1,42
1,36
1,47
1,58
1,80
1,85
1,76
1,59
1,69
1,83
1,83
1,78
1,94
2,14
2,28
1,99
1,62
1,73
1,68
5,22
(MVA)
2,43
2,30
2,22
2,08
2,32
2,79
2,59
2,56
2,63
2,76
2,80
2,67
2,40
2,47
2,64
2,64
2,60
2,93
5,16
5,22
4,56
3,41
2,88
2,53
6,00
-(MW)
(MVAR)
TIEMPO (H)
(MVA) I
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO GENERA

(Circuitos 1,2,3,4 de 13.8 KV)
S/E DESPACHO DE CARGA
CURVA DE CARGA PARA EL CIRCUITO GENERAL (Suma de circuitos 1,2,3,4 de 13.8 KV)
SUBESTACIN DESPACHO DE CARGA

ENERGA(MWH)
Dmx:
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
16:00
17:00
18:00
13:00
14:00
15:00
10:00
11:00
12:00
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
TIEMPO
DA:
0,25
0,04
0,03
0,03
0,03
0,03
0,06
0,09
0,07
0,09
0,09
0,07
0,07
0,06
0,06
0,08
0,06
0,06
0,11
0,25
0,25
0,22
0,19
0,10
0,05
2,18
(MW)
Mircoles
0,07
POTENCIA
(MVAR)
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,03
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
0,03
0,07
0,07
0,06
0,05
0,03
0,02
0,26
0,26
0,26
0,23
0,19
0,11
0,06
0,11
0,04
0,03
0,03
0,03
0,03
0,06
0,10
0,07
0,09
0,09
0,07
0,07
0,06
0,06
0,08
0,06
0,06
(MVA)
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
-(MW)
(MVAR)
(MVA)
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO N 2 DE 13

CURVA DE CARGA PARA EL CIRCUITO N 2 DE 13.8 KV
ENERGA(MWH)
22:00
23:00
24:00
Dmx:
21:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
10:00
11:00
12:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
(H)
01:00
TIEMPO
DA:
1,66
0,48
0,23
0,22
0,21
0,19
0,22
0,30
0,27
0,27
0,29
0,29
0,28
0,28
0,26
0,25
0,26
0,25
0,24
0,28
0,48
0,47
0,42
0,35
0,29
0,26
0,80
0,76
0,71
0,67
0,76
1,03
0,93
0,92
0,99
0,99
0,95
0,95
0,90
0,87
0,89
0,86
0,83
0,97
1,66
1,62
1,43
1,19
1,00
0,89
23,58
POTENCIA
(MVAR)
(MW)
Mircoles
1,73
(MVA)
0,84
0,79
0,74
0,69
0,80
1,08
0,96
0,96
1,04
1,04
0,99
0,99
0,94
0,91
0,92
0,90
0,86
1,01
1,73
1,69
1,49
1,23
1,04
0,93
-(MW)
(MVAR)
(MVA)
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO IM 3 DE 13

ENERGA(MWH)
Dmx:
21:00
22:00
23:00
24:00
20:00
19:00
17:00
18:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
11:00
09:00
10:00
07:00
08:00
06:00
02:00
03:00
04:00
05:00
01:00
TIEMPO
(H)
DA:
2,00
27,26
(MW)
0,96
0,88
0,83
0,80
0,96
1,26
1,13
1,10
0,98
0,96
0,93
0,93
0,93
0,90
1,03
1,04
1,06
1,25
2,00
1,95
1,69
1,46
1,19
1,02
Mircoles
0,58
0,26
0,24
0,23
0,28
0,37
0,33
0,32
0,29
0,28
0,27
0,27
0,27
0,26
0,30
0,30
0,31
0,37
0,58
0,57
0,49
0,43
0,35
0,30
POTENCIA
(MVAR)
0,28
2,09
(MVA)
1,00
0,92
0,87
0,83
1,00
1,31
1,18
1,15
1,02
1,00
0,97
0,96
0,97
0,94
1,08
1,08
1,10
1,31
2,09
2,03
1,76
1,52
1,24
1,06
2,50
-(MW)
(MVAR)
(MVA)
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO N 4 DE 13

TIEMPO
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
22:00
23:00
24:00
Dmx:
DA:
7,64
2,07
2,20
2,46
2,59
2,72
2,72
2,46
2,59
2,72
2,72
2,59
2,59
2,59
2,46
2,33
2,33
2,33
2,20
2,20
3,75
4,01
4,40
4,40
4,53
4,40
4,27
4,14
4,66
4,53
4,40
4,92
7,25
7,64
7,64
7,51
6,99
6,48
5,18
2,72
POTENCIA
(MVAR)
(MW)
Mircoles
8,03
5,63
4,28
4,57
5,04
5,11
5,28
5,17
4,93
4,88
5,40
5,28
5,11
5,56
7,70
8,03
7,99
7,86
7,37
6,84
(MVA)
LU
0,00
1,00
2,00 -
3,00
4,00
6,00
<
O 5,00
7,00
8,00 -
9,00
-(MW)
(MVAR)
TIEMPO (H)
(MVA)
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO GENER

S/E SAN AGUSTN
CURVA DE CARGA PARA EL CIRCUITO GENERAL
SUBESTACIN SAN AGUSTN

ENERGA(MWH)
TIEMPO
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
22:00
23:00
24:00
Dmx:
DA:
2,55
43,64
(MW)
1,31
1,23
1,20
1,20
1,25
1,30
1,23
1,39
1,45
1,40
1,38
1,39
1,30
1,34
1,49
1,49
1,40
1,56
2,38
2,55
2,49
2,50
2,37
2,12
1,73
1,63
1,56
Mircoles
2,67
1,36
1,55
1,61
1,58
1,57
1,59
1,51
1,56
1,72
1,72
1,60
1,72
2,51
2,67
2,60
2,61
2,48
2,24
1,87
0,58
0,69
0,69
0,73
0,75
0,78
0,76
0,80
0,85
0,85
0,78
0,73
0,80
0,78
0,76
0,76
0,74
0,71
0,72
0,85
(MVA)
POTENCIA
(MVAR)
0,00
0,50
1,00 -
1,50 -
2,00
2,50
3,00
-(MW)
(MVAR)
(MVA)
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO N

S/E SAN AGUSTN
O O O O O O O O O i -
CURVA DE CARGA PARA EL CIRCUITO N 2
ENERGA(MWH)
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
22:00
23:00
24:00
Dmx:
TIEMPO
DA:
0,93
16,22
(MW)
0,45
0,40
0,35
0,35
0,40
0,45
0,39
0,52
0,59
0,61
0,70
0,62
0,59
0,60
0,65
0,62
0,63
0,69
0,89
0,91
0,93
0,89
0,77
0,68
0,54
0,50
0,50
Mircoles
0,98
0,46
0,58
0,69
0,70
0,81
0,72
0,68
0,69
0,75
0,73
0,73
0,78
0,94
0,95
0,98
0,94
0,81
0,72
0,59
0,24
0,26
0,35
0,34
0,41
0,37
0,34
0,35
0,38
0,39
0,36
0,37
0,31
0,28
0,31
0,30
0,26
0,24
0,23
0,41
(MVA)
POTENCIA
(MVAR)
-r
0,00
0,20 -
0,40
0,60
0,80
1,00 -
1,20
1 2
4 5
7 8
-MW
MVAR
MVA
9 10 11 12 13 14 15 16 1
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO N 4 S/E SA
v~
ENERGA(MWH)
Dmx:
24:00
22:00
23:00
21:00
17:00
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
(H)
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
TIEMPO
DA:
2,66
42,22
1,60
1,45
1,15
1,15
1,15
1,20
1,29
1,19
1,17
1,15
1,17
1,14
1,08
1,24
1,23
1,23
1,11
1,31
2,36
2,55
2,66
2,65
2,55
2,24
1,80
1,70
1,70
(MW)
Mircoles
: -*
0,80
0,65
0,70
0,76
0,80
0,80
0,78
0,73
0,78
0,78
0,80
0,78
0,73
0,73
0,73
0,75
0,74
0,69
0,72
0,69
(MVAR)
POTENCIA
2,76
1,44
1,38
1,40
1,40
1,42
1,38
1,30
1,46
1,46
1,47
1,36
1,50
2,47
2,65
2,76
2,75
2,64
2,35
1,93
(MVA)
0,00
3,00
-(MW)
(MVAR)
TIEMPO (H)
(MVA)
CURVA DE CARGA PARA CIRCUITO N

S/E SAN AGUSTN
o o o o o o o o o
ANEXO 5.2
EJEMPLO DE CALCULO DE LOS COSTOS DEL

TRANSFORMADOR INSTALADO Y DEL TRANSFORMADOR POR
EL CUAL SE LO PODRA REEMPLAZAR
DATOS DEL TRANSFORMADOR INSTALADO (D2T25).
DATOS TRAFO INSTALADO
37,5
PERDIDAS EN EL HIERRO (kW)
0,19
PERDIDAS EN EL COBRE (kW)
0,5
Costo del transformador CT (USD)
1420
Cargos fijos de la inversin CC(p.u.)
0,14
Tasa de descuento anual I (p.u.)
0,1155
Vida til del transformador n (aos)

Costo marginal de energa (CMe) (USD)
0,07
68,4
Factor de responsabilidad con el pico PRFS
0,915855849
Carga en e! ano de estudio en p.u. K

Tasa de crecimiento anual de la carga Ti (p.u.)
Ao de evaluacin T
0,05
Factor de prdidas (fp)
0,257573399
Factor de carga (fe)
0,476359315
Demanda mxima (kW)
17,22746
Frecuencia promedio de fallas (Fallas/ao)
0,045
Duracin promedio de la falla ri (horas/falla)
13,15
Costo social de potencia (CSp) (USD)
68,4
Costo social de energa (Cse) (USD)

i 333 uG imiSCiOn IINI i_ ^p.Li.y
Costo de manteniemiento (USD)
1
0,0754
28,4
oOStO uc ~ -rri"!"!-"!" -- s*-i "
Ao de instalacin del trafo
1984
Costo der transiormador depreciado
627
CALCULO DE LOS COSTOS PARA EL AO ACTUAL DEL TRAFO

INSTALADO
COSTO ANUAL DEBIDO A LAS PERDIDAS SIN CARGA (CPSC)
CPSC(T) - CPSCE(T) + CPSCD(T)
CPSCD (T) = CMp*Po
CPSCE(T) - 8760*CE*Po
CMp: costo marginal de potencia
Po:
prdidas del transformador sin carga
CE:
costo de la energa del pliego tarifario
CPSCD(T)=
12,996
CPSCE(T)=
116,508
CPSC(T)=
129,504
COSTO ANUAL DEBIDO A LAS PERDIDAS CON CARGA (CPCC)

CPCC(T) - CPCCE(T) + CPCCD(T)
CPCCD (T) = CMp*PRFS*2*Pc*K*2*(l+Ti)*(2T)
CPCCE(T) - 8760*Fp*CE*K*2*Pc*(l+Ti)A(2(T-l))
CMp;
Pe:
CE:
K:
Ti:
T:
Fp:
PRSF:
costo marginal de potencia

prdidas del transformador a plena carga
costo de la energa del pliego tarifario
carga pico del transdormador (p.u.)
tasa de crecimiento anual dla carga (p.u)
ao de evaluacin
factor de prdidas
factor de responsabilidad en el pico
CPCCD(T) =
6,26187148
CPCCE(T) =
15,6357371
CPCC(T) =
21,8976086
COSTO ANUAL DE CONFIABILIDAD (CCONF)

CCONF(T) - CCONFP(T) + CCONFE(T)
CCONFP(T) = Pfpi*(lTi)*T*CSp
CCONFE(T) = Pfei*(l+Ti)*T*Cse*(l+INFL)*T
Pfpi=D*Li
D = Dmx*fc
Li:
ri;
D:
Pipi;
Pfei:
CSe:
CSp:
fallas/ao
horas /falla
demanda no cubierta
prdidas por potencia no cubierta (kW/ao)
prdidas por energa no servida (kWH/ao)
costo social de energa
costo social de potencia
Dmedia
8,20646104
Pfpi
0,36929075
Pfei
4,85617332
CCONFP(T)
26,5224614
CCONFE(T)
5,48344523
CCONF(T)
32,0059067
COSTO TOTAL = CPSC + CPCC + CCONF + CMAN
COSTO TOTAL =
211,807515
CALCULO DE LOS COSTOS DEL TRANSFORMADOR NUEVO
DATOS DEL TRANSFORMADOR NUEVO
DATOS TRAFO NUEVO

25
PERDIDAS EN EL HIERRO (Kw)
0,098
PERDIDAS EN EL COBRE (Kw)
0,289
Costo del transformador CT
1163
Cargos fijos de !a inversin CC(p.u.)
0,14
Tasa de descuento anual 1 (p.u.)

Vida til del transformador n (aos)
0,1155
25
Costo de montaje (CMONTAJE)
29,49
Costo marginal de energa (CMe)
0,07
Costo de potencia Cp
68,4
Factor de responsabilidad con el pico PRFS
0,91585585
Carga en el ao de estudio en p.u. K
0,6674425
Tasa de crecimiento anual de la carga Ti (p.u.)

Ao de evaluacin T
0,05
1
Factor de prdidas (fp)
0,2575734
Factor de carga (fe)
0,47635931
Demanda mxima (kW)
17,22746
Frecuencia promedio de fallas (Fallas/ao)
0,036
Duracin promedio de la falla ri (horas/falla)
13,15
Costo social de potencia (CSp)
68,4
Costo social de energa (Cse)
Tasa de inflacin INFL (p.u.)
0,0754
Costo de manteniemiento
23,26
CALCULO DE LOS COSTOS PARA EL AO ACTUAL DEL TRAFO

NUEVO
Con estos datos se calcula el costo por prdidas con carga, prdidas sin carga y
costos por confiabilidad con las mismas frmulas que se indicaron para el
transformador instalado, obtenindose los siguientes valores para el ao actual:
COSTO DE LAS PERDIDAS SIN CARGA (CPSC)

CPSCD(T) =
CPSCE(T) =
CPSC(T) =
6,7032
60,0936
66,7968
COSTO DE LAS PERDIDAS SIN CARGA (CPSC)

CPCCD(T)=
CPCCE(T) =
CPCC(T) =
8,143563877
20,3342761
28,47784
COSTO DE CONFIABILIDAD (CONF)
Dmedia
=
Pfpi
Pfei
CCONFP(T) =
CCONFE(T) =
CCONF(T) =
8,20646104
0,2954326
3,88493866
21,2179692
4,38675618
25,6047253
COSTO POR MANTENIMIENTO (CMAN)

CMAN = 2%( costo del transformador)
CMAN = 2%(1163)
CMAN = 23.26 USD
Como se menciona en el captulo 5 para conocer el costo total es necesario

calcular el costo del reemplazo, para lo cual se hizo lo siguiente:
COSTO DE REEMPLAZO (CR)

CR = Coso inversin del trafo nuevo - Coso vida til del trafo nuevo que le faltara
luego de funcionar el mismo tiempo de retiro del trafo viejo + Costo montaje trafo nuevo
+ Costo desmontaje trafo viejo - Costo vida til que le faltara al trafo antiguo si se
retira.
CALCULO DEL COSTO
DE LA VIDA
TIL DEL
TRANSFORMADOR
INSTALADO Y DEL TRANSFORMADOR NUEVO

Coso Vida it trafo nuevo y det trafo instalado
ANOS
FUNCIONAMIENTO
19
19
MESES
FUNCIONAMIENTO
228
223
PORCENTAJE
DEPRECIADO
0,76
0,76
VALOR
DEPRECIADO
8S3.S8
1079,2
COSTO VU
VP
279,12
340,8
nuevo
instalado
Reemplazando estos valores en este costo se obtiene:

COSTO DEL REEMPLAZO = 602.06 USD
Una ves calculado el costo del reemplazo, el cual est en valor presente, para
determinar el costo anual total del transformador nuevo, como en el caso del
transformador instalado se calcula el costo para cada ao y esto es trado a valor
presente, obtenindose los siguientes resultados:
COMPARACIN:
Al compara los costos de lo dos transformadores se observa que el costo de

operacin y mantenimiento del transformador nuevo es mayor que el del
instalado, por tanto no es conveniente el cambio.
ANOS
FUNCIONAN
BNTO
TFWFO INSTANDO
TRUFO NUB/0
DiFffENCIA
19
19
CPSCVP
CPCCVP
CRVP
CCNFVP
OWVJVP
CRfflVPLAZO
CAVptotal
(USD)
(USD)
(USD)
(USE
(USD)
(USD
(USD)
539.29S62S 114,403142 653,70247

153,69792 118,257397
278,164917 148,781286 423,946202 122,958336 96,8625635
261,134412
-34^78144 226,756268 30,7395839
21,404733
60^06
925,6677861
1248,827332
-323,1594155
ANEXO 5.3

COD. TRAPO / COD.
POSTE
AOS DE
FUNCIONAMIENT
O
COSTO SOCIAL DE LA
ENERGA (USD/kWh)
COSTO POR
CONFIABILIDAD
(USD)
Instalado (25kVA)
139,64
ptimo (15RVA)
111,71
Instalado (25kVA)
149,80
14
1
D2T17/D2P124
ptimo (15kVA)
119,84
159,96
Instalado (25RVA)
1,3
ptimo (15kVA)
127,97
Instalado (37,5kVA)
130,06
0,7
ptimo (25kVA)
104,04
138,26
Instalado (37,5kVA)
1
S4T44 / S4P269
19
ptimo (25kVA)
110,61
146,47
Instalado (37,5kVA)
1,3
ptimo (25kVA)
117,18
Instalado (37,5kVA)
144,57
0,7
ptimo (25kVA)
115,66
153,70
Instalado (37,5kVA)
D2T25/D2P174
19
1
ptimo (25kVA)
122,96
Instalado (37,5kVA)
162,82
1,3
ptimo (25kVA)
130,26
Instalado (75kVA)
394.64
0,7
ptimo (SOkVA)
315,71
Instalado (75kVA)
421,03
17
1
D3T17/D3P110
ptimo (50kVA)
336,83
Instalado (75KVA)
447,43
1,3
ptimo (SOkVA)
357,94
Instalado (25kVA)
160,78
07
ptimo (15KVA)
128,63
176,62
Instalado (25kVA)
1
D4T60/D4P493
2
ptimo (15KVA)
141,30
Instalado (25kVA)
192,46
1,3
ptimo (15kVA)
153,97
Instalado (37,5kVA)
317,96
0,7
ptimo (25kVA)
254,37
Instalado (37,5kVA)
343,04
1
R4T92 / R4P824
11
ptimo (25kVA)
274,44
Instalado (37,5kVA)
368,13
1,3
ptimo (25kVA)
294,50
Instalado (37,5kVA)
317,27
0,7
ptimo (25kVA)
253,82
Instalado (37,5kVA)
346,39
S5T288 / S5P2446
5
1
ptimo (25kVA)
277,11
Instalado (37,5kVA)
375,51
1,3
ptimo (25kVA)
300,41
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS CON 0,7 USD DE COSTO SOCIAL DE LA ENERGA
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS CON 1 USD DE COSTO SOCIAL DE LA ENERGA
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS CON 1,3 USD DE COSTO SOCIAL DE LA ENERGA
0,7
CA VPtotal
(USD)
969,73
793,40
979,89
801,53
990,06
809,66
851,97
1158,07
860,17
1164,64
868,38
1171,20
916,54
1241,53
925,67
1248,83
934,79
1256,13
1935,91
1692,62
1962,30
1713,74
1988,70
1734,85
1235,68
-136,65
1251,51
-123,98
1267,35
-111,31
1627,53
1045,90
1652,62
1065,97
1677,70
1086,04
1733,97
604,79
1763,09
628,09
1792,21
651,38
DIFERE
VPto
18
18
11
10
10
4
4
4
ANEXO 5.4
AOS DE
FUNCIONAMIENT
0
CRECIMIENTO DE LA
DEMANDA (%)
CPSC (USD)
Instalado (25kVA)
577,92
ptimo (1SkVA)
280,70
Instalado (25kVA)
577,92
D2T17/D2P124
14
5
ptimo (15kVA)
280,70
Instalado (25kVA)
577,92
7
ptimo (15kVA)
280,70
Instalado (37,5kVA)
539,30
3
ptimo (25kVA)
278,16
539,30
Instalado (37,5kVA)
S4T44 / S4P269
19
5
ptimo (25kVA)
278,16
539,30
Instalado (37,5kVA)
7
ptimo (25kVA)
278,16
Instalado (37,5kVA)
539,30
3
ptimo (25kVA)
278,16
Instalado (37,5kVA)
539,30
D2T25/D2P174
19
5
ptimo (25kVA)
278,16
Instalado (37,5kVA)
539,30
7
ptimo (25kVA)
278,16
Instalado (75kVA)
997,56
3
ptimo (50kVA)
550,38
Instalado (75kVA)
997,56
D3T17/D3P110
17
5
ptimo (SOkVA)
550,38 _
Instalado (75kVA)
997,56
7
ptimo (SOkVA)
550,38
Instalado (25kVA)
759,31
3
ptimo (15kVA)
368,81
Instalado (25kVA)
759,31
D4T60 / D4P493
2
5
ptimo (15KVA)
368,81
Instalado (25kVA)
759,31
7
ptimo (15KVA)
368,81
Instalado (37,5kVA)
878,51
3
ptimo (25kVA)
453,13
878,51
Instalado (37,5kVA)
R4T92 / R4P824
5
11
ptimo (25kVA)
453J3
878,51
Instalado (37,5kVA)
7
ptimo (25kVA)
453,13
Instalado (37,5kVA)
995,26
3
ptimo (25kVA)
513,35
Instalado (37,5kVA)
995,26
S5T288 / S5P2446
5
5
ptimo (25kVA)
513,35
Instalado (37,5kVA)
995,26
7
ptimo (25kVA)
513,35
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS PARA 3% CRECIMIENTO DE LA DEMANDA
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS PARA 5% CRECIMIENTO DE LA DEMANDA
nmi-rMn ncni i/*/iniu nc i-ncTns PARA 7% CRECIMIENTO DE LA DEMANDA
COD. TRAPO /COD.

POSTE
481,91
123,33
174,40
142,44
211,02
174,25
258,14
82,98
193,80
91,83
214,46
101,88
237,94
105,83
134,15
114,40
148,78
123,85
165,43
280,93
355,56
31 1 ,46
407,74
346,34
470,00
89,08
131,97
130,50
193,34
202,15
299,48
222,72
289,65
283,17
368,27
366,94
477,21
181,31
235,80
253,90
330,19
370,56
CPCC (USD)
701 ,25
455,11
720,36
491 ,72
752,17
538,85
622,28
47196
631,13
492,63
641,18
516,10
645,13
412,31
653,70
426,95
663,15
443,59
1278,48
905,94
1309,02
958,11
1343,89
1020,38
848,38
500,77
889,81
562,14
961,45
668,28
1101,24
742,78
_ 1161,69
_ 821,39
1245,46
930,34
1176,58
749,14
1249,16
843,54
1365,82
995,26
CPt (USD)
138,42
107,88
149,80
119,84
166,67
133,34
129,67
103,73
138,26
110,61
147,41
117,92
146,48
115,31
153,70
122,96
161,26
131,09
396,20
310,61
421 ,03
336,83
447,51
365,38
145,88
116,71
176,62
141,30
216,39
173,11
301 ,81
24JL44
343,04
274,44
391 ,23
312,98
291 ,96
233,57
346,39
277,11
414,48
331 ,58
CCONF (USD)
109,74
94,84
109,74
94,84
109,74
94,84
90,78
75,46
90,78
75,46
90,78
75,46
118,27
96,86
118,27
96,86
118,27
96,86
232,25
135,96
232,25
135,96
232,25
135,96
185,08
124,61
185,08
124,61
185,08
124,61
147,88
122,92
147,88
122,92
147,88
122,92
167,54
139,26
167,54
139,26
167,54
139,26
CMAN (USD)
VARIACIN DE LA TASA DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA DEMANDA
ANEXO 5.5
ANOS DE
FUNCIONAMIENT
O
TASA DE INTERS (%)
Instalado (25kVA)
ptimo (15kVA)
Instalado (25kVA)
D2T17/D2P124
14
11,5
ptimo (15kVA)
Instalado (25kVA)
15
ptimo (15KVA)
Instalado (37,5kVA)
8
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
S4T44 / S4P269
19
11,5
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
15
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
8
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
D2T25/D2P174
19
11,5
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
15
ptimo (25kVA)
Instalado (75kVA)
8
ptimo (SOkVA)
Instalado (75kVA)
D3T17/D3P110
17
11,5
ptimo (SOkVA)
Instalado (75kVA)
15
ptimo (50kVA)
Instalado (25kVA)
8
ptimo (15kVA)
Instalado (25kVA)
D4T60 / D4P493
2
11,5
ptimo (15kVA)
Instalado (25kVA)
15
ptimo (15kVA)
Instalado (37,5kVA)^
8
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
R4T92 / R4P824
11,5
11
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)^
15
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA^
8
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
11,5
S5T288/S5P2446
5
ptimo (25kVA)
Instalado (37,5kVA)
15
ptimo (25kVA)
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS PARA 8% DE TASA DE INTERS
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS PARA 1 1 ,5% DE TASA DE INTERS
PROMEDIO REDUCCIN DE COSTOS PARA 1 5% DE TASA DE INTERS
COD. TRAPO / COD.

POSTE
CPCC (USD)
173,19
256,57
142,44
211,02
119,62
177,22
102,88
240.27
91,83
214,46
82,70
193,24
128,17
166,68
114,40
148,78
103,04
134,06
360,53
471 .97
311,46
407,74
272,74
357,04
193,60
286.82
130,50
193,34
93,85
139,04
361,75
470.46
283,17
368.27
228,36
296,98
358,27
465,93
253,90
330,19
189,47
246,41
CPSC (USD)
681 ,23
330,88
577,92
280,70
499,42
242,58
598,68
308,79
539,30
278,16
489,91
252,79
598,68
308,79
539,30
278,16
489,91
252,79
1135,90
626,71
997,56
550,38
886,98
489,37
989,65
480,69
759,31
368,81
610,60
296,58
1067,66
550,69
878,51
453,13
741 ,34
382,38
1271,49
655.82
995,26
513,35
810,61
418,10
720,36
491 ,72
619,04
419,79
701 ,56
549,06
631,13
492,63
572,61
446,03
726,85
475,48
653,70
426,95
592,94
386,85
1496,43
1098,67
1309,02
958,11
1159,72
846,41
1183,25
767,50
889,81
562,14
704,45
435,62
1429,41
1021,14
1161,69
821 ,39
969,70
679,35
1629,76
1121,75
1249,16
843,54
1000,08
664,51
587_,46
854,42
CPt (USD)
180,26
144,21
149,80
119,84
127,03
101,62
154,40
123,52
138,26
110,61
124,91
99,97
171,63
137,31
153,70
122,96
138,85
111,13
484,60
387,68
421,03
336,83
370,66
296,53
252,59
202,07
176,62
141,30
131,41
105,12
431 ,25
345,00
343,04
274,44
280,82
224J5
474,58
379,66
346,39
277,11
265,67
212,53
CCONF (USD)
VARIACIN DE LA TASA DE DESCUENTO
129,36
1 1 1 ,80
109,74
94,84
94,83
81,96
100,78
83,77
90,78
75.46
82,47
68,57
131,29
107,53
118,27
96.86
107,44
88,03
264,46
154.81
232,25
135,96
206,51
120,89
241,23
162,41
185,08
124,61
148,84
100,21
179,72
149,39
147,88
122.92
124,79
103,73
214,04
177.90
167,54
139,26
136,45
113,42
CMAN (USD)
CR

Cargabilidad de Transformadores

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cargabilidad de Transformadores

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESCUELA POLITCNICA

ESTUDIO DE CARGABILIDAD OPTIMIZADA DE

PROYECTO PREVIO A LA OBTENCIN DEL TITULO DE INGENIERO

PAL IVN RECALDE ROJAS

DIRECTOR: ING. VCTOR OREJUELA

Quito, Mayo del 2004

Pal Ivn Recalde Rojas

Ing. Vctor Orejuela

Al Director de mi tesis Ing. Vctor Orejuela, por su colaboracin en la revisin y

acompaado y ha vivido los obstculos que he sobrepasado en el camino.

una muestra de los transformadores

monofsicos, de la zona residencial de la ciudad de Ibarra, en los cuales se

Al analizar estos tres perodos de tiempo se determinan los transformadores

La comparacin de los costos de los dos transformadores (el instalado y el que

transformadores que trabajan subcargados, sobrecargados y en operacin

El dimensionado inadecuado de los transformadores de distribucin genera

presenta alternativas de cambio que se justifican tcnica y econmicamente.

CAPACIDAD INSTALADA EFECTIVA

DETERMINACIN DE LAS TEMPERATURAS DE OPERACIN DE

MTODO PARA CONVERTIR EL CICLO DE CARGA REAL EN

ECUACIONES PARA EL CALCULO DEL ENVEJECIMIENTO DEL

CAPACIDAD DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN

NORMA DE CONSTRUCCIN DE REDES DE DISTRIBUCIN DE

DETERMINACIN DE LOS COSTOS DE TRANSFORMADORES DE

2.5.2 COSTOS DE LAS PRDIDAS POR DEMANDA

2.5.3 COSTOS DE LAS PRDIDAS POR ENERGA

2.5.4 COSTOS POR CONFIABILIDAD

ECUACIN PARA DETERMINAR EL COSTO TOTAL ANUAL DE

SISTEMA ELCTRICO DE EMELNORTE S.A.

CALCULO DEL TAMAO DE LA MUESTRA

PROCEDIMIENTO PARA EL CLCULO DE LA PRDIDA DE VIDA

CRITERIOS PARA DETERMINAR EL ESTADO DE FUNCIONAMIENTO

CLCULO DEL ENVEJECIMIENTO DE LOS TRANSFORMADORES

Tablas de capacidad de carga de acuerdo a la Gua Tcnica Colombiana

El planeamiento adecuado de la operacin y de la expansin de los sistemas

Esto se logra tomando decisiones

respecto a varios aspectos, tales como: niveles de tensin; localizacin,

que su valor de demanda mxima es grande requiriendo sobredimensin del

En EMELNORTE S.A. no se ha realizado ningn estudio que permita

1.2.1 OBJETIVO GENERAL

Tomando como muestra la zona residencial de la ciudad de Ibarra, determinar

> Utilizando el equipo de medicin denominado MEMOBOX 300 obtener

por reemplazo, para determinar si es o no conveniente la sustitucin del

El estudio de cargabitidad optimizada de transformadores de distribucin se lo

El dimensionamiento adecuado de los equipos involucrados en el sistema de

transformadores y su posible cambio o reubicacin.

2.1.1 CAPACIDAD INSTALADA EFECTIVA

Este puede aplicarse a un sistema, parte del sistema, consumidor

individual o grupo de consumidores.

1 GRIJALVA Edwin, Optimizacin del Empleo de Transformadores de Distribucin, Tesis,

2.1.4 CARGA CONECTADA

Es la potencia mxima requerida por los usuarios, en un perodo de tiempo

2.1.6 CURVA DE CARGA

Es la probabilidad de un dispositivo o de un sistema, de desempear su funcin

Es la suma de la carga y las prdidas de potencia correspondientes en un

Es la mayor demanda ocurrida durante un perodo especfico de tiempo,

2.1.10 DEMANDA PROMEDIO

Energa total en el perodo

2.1.11 FACTOR DE CARGA

Energa consumida en un perodo de tiempo

Perodo de estudio que puede ser un da, una semana, un mes,

Potencia consumida en un intervalo de tiempo.

Intervalo de tiempo que puede ser de: 15min, 30min, GOmin.