UNIVERSIDAD NACIONAL DE

TRUJILLO

Facultad de Ciencias Agropecuarias

Escuela de Ing.Zootecnista
PRACTICA N04: ARADOS DE VERTEDERA Y
DE DISCOS, PARTES, FUNDAMENTO
TERICO, GRADUACIN Y OPERACIN
CURSO:
MAQUINARIA Y MECANIZACION AGRICOLA

PROFESOR:
ING. CRISTOBAL GONZALES CORREA

ALUMNA:
ESTEBAN LUJAN Brenda Margaret

CICLO:
V

TRUJILLO PER

2015

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

PRCTICA N 1:

ARADOS DE VERTEDERA Y DE DISCOS, PARTES,

FUNDAMENTO TERICO, GRADUACIN Y
OPERACIN
1.

OBJETIVOS
Que el alumno reconozca las diferentes partes de un arado y su
funcin, esto ayudara a que el alumno comprenda el funcionamiento de
arado de disco o de vertedera, con el fin de dar un buen uso y un buen
plan de mantenimiento al implemento.

2.

MATERIALES

3.

Arado de disco y arado de disco reversible, que se encuentran en

el CEPCAM.
Separata de prctica.

METODOLOGIA

4.

Observar y caracterizar un arado de disco y de vertedera.

Reconocer cada una de sus partes y su funcionamiento.
Verificar los siguientes aspectos:
a. Mecanismo de soporte y giros de discos.
b. Angulo de inclinacin y angula de ataque de los discos.
c. Distancia entre discos y ancho de corte total del implemento.

MARCO TEORICO

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

4.1.-INTRODUCCION
Se trata de un arado formado por discos en forma de casquete
esfrico que giran alrededor de unos ejes unidos al bastidor.
Estos ejes forman un cierto ngulo con la direccin de avance,
encontrndose, por otra parte, inclinados con relacin al plano
horizontal.
La tierra cortada por el disco presiona sobre este y le hace
girar, arrastrando y elevando el suelo cuando alcanza una cierta
altura, una rasqueta desva la trayectoria de las partculas, que
caen al fondo del surco, produciendo de este modo el volteo.
Cuando se trabaja con este tipo de arado, no estn definidas la
pared y el fondo del surco, como ocurre con los arados de
vertedera con los discos, la solera que se forma es ondulada. La
banda de tierra cortada es fraccionada enrgicamente, debido a
que el disco ataca casi siempre siguiendo un ngulo abierto,
complementando esta accin pulverizadora, la rasqueta.
En principio, este gnero de trabajo se asemeja al de una
vertedera cilndrica corta no obstante, si la tierra es muy
cohesiva, para ciertas profundidades de trabajo, este arado
trabaja formando terrones bastante gruesos. Si por el contrario
el suelo tiene plasticidad, se forman terrones muy apelmazados
(junto con una cierta cantidad de tierra fina), que son muy
difciles de romper en cuanto se endurecen.
4.2.-JUSTIFICACION
El arado de disco o de vertedera, tiene una importancia para la
germinacin de la semilla, influenciando hasta el 30% de la
produccin de un cultivo. El arado proporcionada un suelo con
buena aeracin y tambin ayuda a eliminar malezas que compiten
con la planta, siendo estas incorporadas como materia orgnica.
4.3.-CONCEPTO

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

Un arado de discos est diseado para cortar, levantar,

pulverizar, invertir parcialmente y desplazar hacia un lado el
suelo. Los componentes principales de un arado de discos son
los siguientes: Eje Portadiscos, Torre de enganche, palanca del
mecanismo de reversin, chasis o bastidor, disco, portadiscos,
eje o timn y la rueda gua.
El arado de vertedera es uno de los aperos para labores
profundas ms extendido. Las labores que se realiza con arado
de vertedera son: inversin de la capa arable y pulverizacin

de la misma, estas operaciones producen efectos como.

Aumento de poros en el suelo.
Mayor capacidad de almacenamiento de agua.
Enterrado de parsitos y restos vegetales.
Otro efecto del volteo es el de elevar a la superficie las capas
inferiores y por lo tanto los microorganismos que estas
contienen.

4.4.-PARTES

Arado de discos

CHASIS O ARMAZN
Es la estructura sobre la que se fijan las dems componentes del arado,
debe tener suficiente consistencia para poder soportar los esfuerzos
que sobre ellas se ejercen sin sufrir deformaciones.

CILINDRO REMOTO
Permite dar la reversin a los cuerpos del arado.

DISCO
Este es el elemento del trabajo del arado, corta, levanta y mezcla el
suelo con los residuos de cosecha y los desplaza hacia un lado. El disco
de forma esfrico que puede girar sobre un eje diametral que pasa por
su polo, el disco de forma cncava se fija al portadiscos por su parte
central su borde exterior es el que corta el terreno.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

SOPORTE DEL DISCO O PORTADISCO

Es un pequeo plato con eje central sobre el que se sitan dos
rodamientos, acoplndose todo este conjunto en el extremo inferior del
brazo. El portadiscos lleva unos taladros que, mediante tornillos fija el
disco sobre l. La misin de todo el conjunto de piezas es fijar
firmemente el disco al conjunto de arado, y permitir el giro del mismo.
Consta de las siguientes partes:
Eje de portadisco
Arandela
Canastilla de rodaje
Pista de rodaje
Porta rodajes
Reten
Rodaje tuerca
Tapa para cierre
Grasera
Protector de portadisco.

BRAZO
Sujeta por su parte inferior el disco, y tiene su extremo superior unido
al chasis o armazn y permite ajustar el ngulo vertical del disco.

RUEDA TRASERA
sta va sujeta detrs del ltimo cuerpo del arado, tiene como misin
girar el arado segn la direccin de marcha. Esta pieza tiene una
inclinacin sobre el fondo del surco, as como una pestaa a lo largo del
dimetro, de manera que permite asentar mejor el arado a la vez que
absorbe el empuje lateral del suelo sobre los discos, evitando as que el
arado se salga del surco.

Arado de vertedera

REJA
Es la pieza situada delante de la vertedera encargada de cortar
longitudinalmente el prisma de tierra, dando lugar a la solera del
surco. El extremo anterior se denomina punta (que en algunos

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

casos est formada por una pieza independiente llamada formn),

y el extremo posterior se denomina ala.

RESGUARDADOR
Es una pletina que resbala sobre la pared del surco, teniendo como
misin repartir sobre esta el empuje que sufre el cuerpo de arado
por medio de la componente transversal de la fuerza. Debe tener
la suficiente superficie como para no presionar excesivamente la
pared, as como para no producir un aumento significativo de la
resistencia por el rozamiento del metal con el suelo.
Por otro lado, el resguardador ayuda a mantener el arado recto,
siguiendo la direccin del tractor.
Para cuerpos que trabajan a elevada velocidad, se utilizan
resguardadores de acero con placas de desgaste reversibles,
pudiendo ser invertidos para una duracin mayor.
Acompaando al resguardador, en el cuerpo de arado final, cuando
se trata de aperos con ms de uno, se encuentra el taln, situado
al final del resguardador y que va resbalando sobre la solera. Este
puede ajustarse verticalmente para marcar ligeramente el fondo
del surco, ayudando a controlar la parte trasera.

DENTAL
Tambin llamado cuerpo del arado o portarejas. Es la pieza que
une a la reja, vertedera y resguardador con el brazo o cama que
se fija al bastidor. Forma una cua de dos caras bien
diferenciadas, una de ellas plana y la otra curvada. Por la cara
plana se une al resguardador, mientras que por la curvada se une a
la reja y vertedera. Esta otra cara debe estar en consonancia con
las curvaturas de la vertedera, debiendo conseguirse una perfecta
adaptacin de ambas piezas.

CUCHILLA

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

Es la pieza encargada de cortar verticalmente el prisma de tierra

en muchos arados no existe, siendo el borde de la pared del surco
de la vertedera quien lleva a cabo esta misin. Hay dos tipos de
cuchillas recta y circular.

RAEDERA
Constituye un cuerpo de arado mucho ms pequeo del que
verdaderamente realiza la labor va situado delante de las otras
piezas, unindose al bastidor mediante un conjunto de dispositivos
similares a los de las cuchillas. Su misin consiste en cortar la
parte superficial del suelo, depositndola en el fondo del surco, de
manera que toda la hierba, estircol o residuos vegetales queden
enterrados, consiguindose de este modo una labor
perfectamente limpia.

CONDICIONES EN LAS QUE PUEDE TRABAJAR UN ARADO DE

DISCOS O VERTEDERA
Terrenos pesados y pegajosos en los que existe gran dificultad
de deslizamiento del suelo sobre la superficie del volteo.
Terrenos secos y duros ya que ofrecen resistencia a la
penetracin del arado de vertedera.
Terrenos pedregosos y con races en las cuales el arado de
vertederas sufrira un serio serias deformaciones en las rejas.
Terrenos abrasivos, en las cuales el arado de vertederas sufrira
desgastes de las piezas que giran como los discos.
Terreno cuya textura y estructura los hacen flojos y sueltos.
Terrenos que requieren de una ardura profunda, mayor de 30 cm.

AJUSTES BSICOS DEL ARADO DE DISCOS

ENGANCHE: Se recomienda el siguiente procedimiento: primero

el brazo izquierdo, despus el tercer punto (barra de compresin)
y por ltimo el brazo derecho.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

los brazos de tiro del tractor se mantendrn equidistantes de los

neumticos del tractor y el arado se ubica centrado con el tiro del
tractor.

ANGULO DE ATAQUE O DE CORTE

Es el ngulo formado por la direccin de avance del tractor y el
dimetro horizontal del disco. Puede variar de 39 a 45, siendo el
ms comn 45.
Conforme se incrementa el ngulo de corte dentro del rango de
39 a 45 se aumenta el ancho.

ANGULO DE INCIDENCIA O VERTICAL

Es el ngulo formado por la vertical y el plano del disco, puede
variar de 15 a 25.
Si el ngulo se aumenta (ngulo ms alejado de la vertical), se
disminuye la penetracin del arado, se aumenta el esfuerzo
requerido para mover la misma cantidad de tierra, pero el volteo
de la tierra es mejor.
Al disminuir el ngulo (ngulo ms cercano a la vertical) se
aumenta la penetracin en el terreno y se reduce la capacidad del
volteo.
El ajuste de este ngulo se realiza de forma independiente para

cada disco.
REGULACION DEL TERCER PUNTO
El tercer punto debe situarse en el orificio que corresponda de la
torre de enganche del arado y del tractor. La longitud debe ser
tal, que una vez clavado el arado y observndose desde la lateral,

el chasis o armazn quede paralelo a la superficie del suelo.

REGULACION DE LA PROFUNDIDAD
La profundidad recomendada de un arado de discos se estima en
una tercera parte del dimetro del disco, sta profundidad se
aumenta a la hora de ejecutar las labores.

REGULACION DEL ANCHO DE CORTE

El ancho de corte se puede ajustar modificando el ngulo de corte
de cada disco.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

REGULACION DE LA RUEDA GUIA

Para evitar un desplazamiento lateral del arado la rueda gua debe
orientarse hacia el terreno laborado.
El mecanismo para realizar cada uno de los ajustes de arado de
discos, y que se mencionan en el siguiente cuadro, puede variar de
acuerdo con el diseo de cada fabricante.

Ajustes bsicos de un arado de discos

Ajuste

Mecanismo

longitudinal
Lateral
ngulo vertical del

Barra de compresin
Conexiones elevadoras
Mecanismo excntrico

disco
ngulo de Corte

ubicado en brazo soporte

Barrenos y pernos en el

chasis
Barrenos y pernos en la

ngulo de la rueda gua

rueda gua

PROCESO TECNOLGICO
El proceso tecnolgico consiste en cortar, levantar, mezclar y
voltear parcialmente un prisma de suelo. En general, esto se puede
lograr trabajando el suelo en su estado de consistencia friable.

OPERACIN EN CAMPO
Al trabajar con el arado de discos, el tractor se opera siguiendo el
mtodo de movimiento conocido como de ida y vuelta, combinado
con un mtodo de giro denominado de lazo abierto, con marcha
atrs.

CALIBRACIN
Ajuste y seleccin de la velocidad de avance del sistema tractorarado de discos.
Primero se ajusta el arado.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

Se selecciona la profundidad de trabajo deseado.

Se selecciona la velocidad recomendada para esta labor de
aradura.
Se selecciona el rgimen de trabajo del tractor (rpm del motor,
vara de acuerdo con la marca)
Se procede a ratificar o rectificar los ajustes y regmenes de
trabajo, esto se realiza con una o ms idas de vueltas del sistema
tractor-arado de discos trabajando hasta que quede calibrado.

4.5.-FUNCIONES

Laboreo primario con volteo del suelo para producir esponjamiento

y aireacin.
Incorporacin de los restos de cosecha en menor grado que con el
arado de vertedera. El suelo queda pulverizado en condiciones
similares a lo que lo hace una vertedera cilndrica.

4.6.-CONCLUSIONES
Durante la realizacin de la prctica se nos hizo mencin de las
medidas de seguridad, y del procedimiento a seguir para calibrar
los implementos agrcolas, as mismo la calibracin y los ajustes
que se llevan a cabo pueden variar de acuerdo con el diseo de
cada fabricante. Se pudo observar que es necesario hacer los
ajustes necesarios y calibrar correctamente con el fin de evitar

accidentes.
Al finalizar la prctica, se pudo lograr el objetivo planteado, ya
que cada uno de nosotros concluy la actividad
satisfactoriamente, realizar este tipo de actividad es de gran
beneficio para nosotros como estudiantes ya que no solo nos ayuda
para una formacin acadmica sino tambin para un desarrollo
profesional.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

4.7.-RECOMENDACIN

Utilizar adecuadamente los materiales propuestos en la

prctica
-Escuchar y atender a las instrucciones del ingeniero

4.8.-BIBLIOGRAFIA
DONNELL HUNT Manual de maquinaria agrcola tomos I, II

ediciones ciencias y tcnica, S.A editorial limusa Mxico 1986.

ICA. Compendio N 9. Maquinaria agrcola.
GARCIA. Fernndez. Maquinaria agrcola.
Tractores. Editores DEERE Y COMPANY. Moline, llinois. 1974
ORTIZ, Caavate. Tcnica de la mecanizacin agrcola tomo I.
Atares, P. A., & Blanca, A. L. (2000). Tractores y Motores
Agricolas (Tercera ed.). Madrid: Ministerio de Agricultura,

pesca y alimentacion.
Hunt, D. (1986). Manual de Maquinaria Agricola (Primera ed.).
Mexico: Limusa.
Universidad Nacional Abierta y a Distancia Colombia. (04 de
Mayo de 2012). Obtenido de unad.edu.co:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/356014/Modulo_35601
4/leccin_7___rastras_de_discos.html

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

5.

CUESTIONARIO
1. Cmo se puede variar el ancho de corte y la profundidad de
labor con un arado de arado de discos?
La cantidad de discos en el arado depender del ancho de la
superficie que se quiere trabajar. A mayor nmero de discos
mayor ancho de corte.
Para el efecto, una de las graduaciones se puede hacer con el
bastidor central, ya que ste posee unos orificios donde se
colocan las unidades de disco.
2. Desde el punto de vista de diseo y trabajo realizado. Cules
son las principales diferencias entre un arado de discos y un
arado de vertedera?

Arado de discos
disminuir el rozamiento entre el suelo y las partes metlicas de
arado en contacto con ste
disminuye el gasto de energa.
Se usan en Suelos muy secos o muy hmedos.
Suelos con obstculos (piedras, residuos leosos, etc.).
Suelos de textura pesada.
Alta profundidad de arada.
Arado de vertedera
Se usan en terrenos pedregosos
Disminuye el rozamiento y el desgaste rpido.
Conservacin rpida y sencilla, mantenimiento ms econmico.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

Fuerza de traccin necesaria menor.

Mullido ms perfecto, capa de suelo ms homognea en cuanto a

los poros
La penetracin del arado puede ser insuficiente.
nos brinda un mejor resquebrajamiento del suelo, trayendo
consigo un mejor movimiento de tierra y disminuyendo pasadas de
rastra.

3. Cules son los principales componentes de un arado de vertedera

y qu funcin desempea cada pieza? Haga un esquema del cuerpo
del arado de vertedera
1.
2.
3.
4.
5.

Bastidor (chasis),
Vertedera,
Reja,
Cuchilla.
Descortezadora,
6.

Dispositivo para el enganche en los tres puntos.

Reja. Es la parte encargada de cortar el prisma de suelo, aunque

el desmenuzamiento es poco.
Est formada a su vez por:
a. Punta
b. Filo
c. Ala
El filo o borde cortante forma con la normal a la direccin del
movimiento un ngulo de 45 que facilita su accin.

Costanera o Dental. Desliza contra la pared y fondo del surco.

Ayuda a absorber las fuerzas laterales, generadas en reaccin a
las fuerzas aplicadas al prisma de suelo, con lo que contribuye a la
estabilidad del arado.
Acta como uno de los lados de la cua que forma conjuntamente
con la reja.
Es una pieza metlica larga y plana que va atornillada en la parte
lateral del soporte.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

Vertedera. Es la superficie curva por la cual asciende, se rompe e

invierte el prisma de suelo que ha sido cortado por la reja.
La mayor parte del desmenuzamiento se produce en el primer
tramo de la vertedera. La accin de volteo se produce casi
totalmente en la parte superior de la misma.
Ello se realiza en virtud de la velocidad de la vertedera con
respecto al suelo y de la forma misma de la pieza.
En la anterior figura se observa cmo se produce el
fraccionamiento del prisma de suelos en su recorrido por la
vertedera:
Cuando el arado se mueve hacia delante crea presiones hacia
delante y hacia arriba sobre los prismas de suelo que se mueven
sobre la vertedera. Lo anterior hace que las diversas capas de
suelo se deslicen entre s produciendo desmenuzamiento. Cuando
el prisma llega a la parte superior de la vertedera, se rompe
totalmente. Un rompimiento posterior se efecta al voltearse en
el aire y por ltimo al chocar con el suelo.

Araa, Rana o Curea. Es el elemento de unin y soporte de

vertedera, costanera y reja.

Timn. Es el que soporta el cuerpo de la vertedera y la une al

bastidor o estructura principal del arado.
Partes
Vertedera
Costanera

Ala

4. Cules Reja
son los principales materiales utilizados
en la construccin
Punta
Filo
de vertederas y en qu tipo de suelos se recomienda cada uno?
Los materiales utilizados para la construccin son aceros
especiales de alto lmite elstico.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

- Disparo de tipo neumtico con posibilidad de variar las presiones

de trabajo.
- Pistones de disparo con rtula en puntos de apoyo, con cabeza
roscada antigripante y de mayor seccin que en los existentes en
el mercado.
- Mediante el sistema de disparo el arado "non-stop" Castilln, se
adapta a todo tipo de suelos realizando una eficaz labor.

5. Con relacin a los arados de discos, que tipo de graduaciones se

pueden realizar al ngulo horizontal y al ngulo vertical. Qu
influencia tiene el ngulo en la realizacin del trabajo
(penetracin, volteo, desmenuzamiento del suelo y consumo de
energa?

Angulo Vertical o de Penetracin. Es la inclinacin que puede

drsele al disco con respecto a la vertical.

Movimiento

15

A > Verticalidad > Penetracin y Viceversa

A > Verticalidad < Volteo y Viceversa

Angulo del disco. Es el ngulo que forma el disco on la direccin del

movimiento. Es un ngulo horizontal.

40 15

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

A > Angulo de Disco > Ancho de corte y Viceversa.

6. Cules son las caractersticas del diseo de los discos y cmo
influyen en el trabajo a realizar?
Caractersticas de los arados de disco estndar.
Angulo Vertical o de Penetracin. Es la inclinacin que puede
drsele al disco con respecto a la vertical.
A > Verticalidad > Penetracin y Viceversa
A > Verticalidad < Volteo y Viceversa
Dimetro del disco. Lo ms comn en el pas es entre 24 y 26.
Los discos se especifican por dos nmeros: dimetro y
concavidad.
Ejemplo: 20 2 7
20: Dimetro.
8 2 7: Concavidad.
A > Dimetro > Penetracin.
A > Concavidad < Penetracin > Volteo.
a. Angulo del disco. Es el ngulo que forma el disco son la
direccin del movimiento. Es un ngulo horizontal.
A > Angulo de Disco > Ancho de corte y
Viceversa. }
d. Filo del disco. Puede ser interno o externo.
Interno. Buena capacidad de corte. Poco durable.
Externo. Poca capacidad de corte. Menos desgaste.
e. Superficie del disco.
Lisa. Se utiliza en suelos secos y duros adems en suelos
pesados con alto contenido de humedad.

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

Estriada. Se utiliza en suelos nuevos que se incorporan a la

agricultura, ya que hay mucha presencia de obstculos como
troncos, piedras, etc.
Los discos tienen una forma cncava lisa. Lo cual hace que el no
exista friccin del disco con el suelo en el momento de la labor.
Esto hace que durante el desplazamiento de la maquina exista
ms movimiento del terreno lo que hace que este se rompa y en
algunos casos de pulverice.
7. Qu diferencia existe entre un arado unidireccional y uno
reversible y como se pueden ajustar o graduar estos ltimos?

Arado unidireccional
El arado de disco

Arado reversible
El arado reversible es otra

unidireccional es

versin del arado de

conveniente para arar

vertedera. La diferencia es

encima de la pista

que este tipo reversible usa

cultivada, especialmente

dos, cuatro o ms hojas. Una

para los campos del abono.

hoja o un grupo de hojas

Los arados de discos

revuelven el suelo a la

integrales estn acoplados

izquierda mientras que otra

al tractor en la misma

hoja o grupo de hojas lo

forma que el arado de

hace a la derecha. Se usa

vertederas integral. El

una hoja o un grupo de hojas

arado unidireccional est

a la vez. Una hoja hace un

generalmente limitado a

surco. Al final del surco, las

tamaos de dos a cinco

hojas se cambian, y se hace

discos, debido a los

un surco en la otra direccin.

requisitos de estabilidad

En general estos son arados

del extremo delantero del

grandes y pesados que

tractor y a la capacidad

necesitan la potencia de un

hidrulica de la elevacin.

tractor para poder operarse.

El tractor con el arado

tiene una excelente

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

capacidad de maniobras en
el transporte, en el cultivo
de terrenos irregulares y
para virajes rpidos al
final de los campos.

8. Qu tipo de mantenimiento se le debe dar a los arados?

(diariamente, semanalmente, al terminar la temporada)
Se realiza la revisin de tractores, maquinaria y equipos procediendo al
cambio de aceites, lquidos de engrase y filtros siguiendo instrucciones.
Se procede a la revisin y sustitucin de los elementos de
mquinas y equipos que lo requieran por los repuestos adecuados.
Se realizan operaciones bsicas de montaje, desmontaje y
mecanizado (taladrado, limado y corte) siguiendo instrucciones.
Se realiza el mantenimiento rutinario y puesto a punto de
mquinas para la siembra, abonado tratamientos fitosanitarios,
recoleccin y transporte de cultivos.
Se realiza el afilado y puesta a punto de la herramienta de mano:
azada, desbrozadora, podadora, mochilas, etc.

6.

ANEXOS

18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO

18