Professional Documents
Culture Documents
50BWF
24/36/48/60
R-22
1. Segurana e Transporte
2. Nomenclatura .................................................................................. 2
2.1.Caractersticas Tcnicas Gerais ............................................ 3
3. Instalao ........................................................................................... 4
3.1. Recebimento e Inspeo da Unidade .............................. 4
3.2. Colocao no Local ................................................................. 4
3.3. Resistncias para Reaquecimento .................................... 8
3.4. Verificao dos Filtros de Ar................................................. 8
3.5. Conexes para Dreno ............................................................ 8
3.6. Conexes Eltricas ................................................................. 8
4. Operao..........................................................................................10
4.1. Verificao Inicial ...................................................................10
4.2. Sequncia de Ligao e Controle ....................................10
4.3. Carga de Refrigerante ..........................................................10
4.4. Cuidados Gerais .....................................................................11
5. Manuteno....................................................................................12
5.1. Ventiladores.............................................................................12
5.2. Lubrificao .............................................................................12
5.3. Filtros de Ar..............................................................................12
5.4. Acesso para Manuteno ...................................................12
5.5. Quadro eltrico ......................................................................12
5.6. Limpeza ....................................................................................13
5.7. Circuito Frigorfico ................................................................13
5.8. Bandeja de Condensado ....................................................13
5.9. Isolamento Trmico ..............................................................13
5.10. Acessrio de Partida para o Compressor ...................13
5.11. Damper...................................................................................13
PENSE EM SEGURANA!
ATENO
Nunca coloque a mo dentro da unidade enquanto
o ventilador estiver funcionando. Desligue a
alimentao de fora antes de trabalhar na unidade.
Remova os fusveis e leve-os consigo, a fim de evitar
acidentes. Deixe um aviso indicando que a unidade
est em servio.
ATENO
Verifique o peso e dimenso da unidade para
assegurar-se que seus aparelhos de movimentao
comportam seu manejo com segurana.
Transporte
Para movimentao e transporte da unidade siga as
seguintes recomendaes:
a) Para iar a unidade utilize suportes conforme indicado
na figura 1.
b) Evite que cordas, correntes ou outros dispositivos
encostem na unidade.
c) No balance a unidade durante o transporte nem
incline-a mais que 15 em relao vertical.
IMPORTANTE
Par evitar danos durante a movimentao e
transporte, no remova a embalagem da unidade at
chegar ao local definitivo da instalao. Suspenda e
deposite o equipamento cuidadosamente no piso.
Fig. 1 - Iamento
2. Nomenclatura
50 BW F 24 22 3 6 E E G
Self Contained
G - Compressor enclausurado
Controle de Condensao
Wall Mounted
Verso
Capacidade:
24.000 BTU/h
36.000 BTU/h
48.000 BTU/h
60.000 BTU/h
Tenso:
22: 220V
38: 380V
2
C - Compressor Copeland
E - GoldFin no evaporador
D - Compressor direita
E - Compressor esquerda
6 - 60 Hz
1 - Monofsico
3 - Trifsico
CARACTERSTICAS
Capacidade - kW (TR)
220-1-60
48
24000
36000
48000
60000
10,55 (3)
14,07 (4)
17,59 (5)
220-3-60
380-3-60
220-3-60
380-3-60
N circuitos frigorficos
N estgios de capacidade
Peso (kg)
1,9
156
157
Scroll
Recproco
220-3-60
Tipo
1,9
3,7
3,7
162
225
226
Scroll
1
Quantidade
3500
Rotao (RPM)
Carga de leo por compressor (I)
leo recomendado
1,01
1,70
1,06
1,63
1,70
ALETADO
VENTILADOR
0,525
N filas
Tipo
Rotao (rpm)
1140
1650
1100
1870
2800
3740
MOTOR
N Tipo
15
17
4
N circuitos
ALETADO
6
Centrfugo RSD 224P duplex
Potncia (CV)
0,75
NEMA 48
Carcaa
0,535
0,692
N filas
3
17
Tipo
DISPOSITIVO DE
SEGURANA
MOTOR
VENT.
N circuitos
Axial 3 ps metlicas
Tipo
Rotao (rpm)
Vazo nominal (m/h)
Axial 3 ps metlicas
780
960
930
1080
2250
2975
4130
4520
N Tipo
0,20
Potncia (CV)
0,33
NEMA 48
Carcaa
Alta
Baixa
Diferencial
Abre: 2723,44 +/- 69 kPa (395 +/- 10 psig) / Fecha: 2054,64 +/- 138 kPa (298 +/- 20 psig )
Abre: 186,16 +/- 28 kPa (27 +/- 4 psig) / Fecha: 461,95 +/- 48 kPa (67 +/- 7 psig)
Abre: 1034,22 +/- 138 kPa (150 +/- 20 psig) / Fecha: 1654,75 +/- 138 kPa (240 +/- 20 psig)
1,0
55
FILTRAGEM
EVAP.
15
Tipo
Pressostato
380-3-60
380-3-60
R-22
Refrigerante - Tipo
Refrigerante carga de funcionamento (kg)
EVAPORADOR
220-3-60
24 - 1 - 60
CONDENSADOR
60
7,03 (2)
Capacidade (BTU/h)
36
24
3 x 1000
Dimenses (mm)
3 x 2000
Tipo - classificao
Quantidade
3 x 1500
290 x 290
406 x 508
3. Instalao
3.1. Recebimento e Inspeo da Unidade
a)
b)
c)
50BWF---D
50BWF---E
a)
b)
ATENO
Nunca opere a unidade sem filtro de ar.
* Compressor Recproco
** As resistncias de reaquecimento esto includas
OBS.: Os valores totais indicados no consideram as potncias e correntes das resistncias de aquecimento. Para potncias
totais nominais e mxima somar o valor total das resistncias em cada unidade. Para correntes nominal e mxima das
resistncias usar a seguinte frmula:
UNIDADE MONOFSICA: I = Potncia
UNIDADE TRIFSICA:
Voltagem
Obtidas as correntes, somar a corrente mxima da mquina.
I=
Potncia
3x Voltagem
4. Operao
4.1. Verificao Inicial
ATENO
Os compressores saem de fbrica com os parafusos
da base apertados, para transporte. indispensvel
afroux-los, para funcionamento, deixando os
compressores movimentarem-se livremente sobre os
isoladores de vibrao. Caso contrrio, poderemos ter
problemas de trincamento da tubulao e vazamento
de refrigerante.
Situao
Procedimento
43OC
1) Temperatura do ar externo
2) Voltagem
3) Desbalanceamento de rede
-- Voltagem: 2%
-- Corrente: 10%
50BW
ATENO
Nunca carregue refrigerante no estado lquido pelo
lado de baixa presso do sistema.
10
INCIO
LOCALIZAR VAZAMENTO
CONSERTAR VAZAMENTO
(Ver Obs. 1)
TESTAR ESTANQUEIDADE
(Ver Obs. 2)
(Ver Obs. 3)
NOTA
1) Recomenda-se que as brasagens das tubulaes de
cobre seja feita com fluxo de gs inerte (Nitrognio)
por dentro das mesmas, evitando a formao de
resduos de oxidao (carepa) ou outras impurezas no
circuito frigorfico.
2) O teste de vazamento deve ser feito com presso
mxima de 1724 kPa (250 psig). Utilizar regulador de
presso no cilindro de nitrognio.
3) A bomba de vcuo pode ser conectada nas tomadas
de presso das vlvulas de servio das linhas.
Recomenda-se fazer a evacuao simultaneamente
pelos de baixa e alta presso.
4) Recomenda-se efetuar a carga parcial de refrigerante
pela linha de descarga utilizando a tomada de
presso existente na vlvula de servio.
5) Adicionar R-22 at que o sub-resfriamento entre 6 e
10 C (para unidades 50BWF24 e 50BWF36) e 10 a 15
C (para unidades 50BWF48 e 50BWF60). Se estiver
abaixo, adicione refrigerante; se acima, remova
refrigerante.
(Ver Obs. 4)
b)
(Ver Obs. 5)
c)
ACIONAR EQUIPAMENTO
d)
FIM
e)
11
5. Manuteno
ATENO
Desligue a fora da unidade antes de efetuar qualquer
servio.
5.1. Ventiladores
a)
b)
5.2. Lubrificao
Os motores eltricos e os ventiladores possuem lubrificao
permanente, no necessitando de lubrificao adicional.
Os compressores contam com o seu suprimento prprio de
leo. No deve ser adicionado leo no sistema exceto em
caso de vazamento.
5.3. Filtros de Ar
Inspecione os filtros de ar, no mnimo uma vez por semana,
substituindo-o se necessrio. Em aplicaes reversas
inspecione com maior frequncia.
No ponha a unidade em funcionamento sem os filtros de
ar colocados no lugar. Para acesso aos filtros e remoo,
retire os parafusos do suporte dos filtros de ar localizados na
parte dianteira da unidade.
b)
c)
Ventilador
Desligue a fora da unidade. Retire os parafusos que
sustentam o painel mquina. O acesso a este painel
se d pela parte dianteira da unidade.
Quadro eltrico
Desligue a fora da unidade. Retire os parafusos que
sustentam o painel mquina. O acesso a este painel
se d pela parte dianteira da unidade.
Circuito de refrigerao
Desligue a fora da unidade. Retire os filtros de ar da
unidade conforme descrito na seo 6.3. A partir da,
o acesso ao compressor e demais componentes do
circuito de refrigerao se d livremente.
c)
12
Observaes gerais
O quadro eltrico das unidades 50BW foi projetado
de maneira a simplificar os servios de inspeo e
manuteno.
O acesso ao quadro eltrico obtido conforme
indicado na seo 5.4. Todos os elementos de
comando, acionamento e proteo do equipamento
esto ali localizados.
A alimentao do circuito de fora e comando feita a
partir de um disjuntor existente na unidade.
A opo ventilao de emergncia para o evaporador,
para os casos de falta de energia pode ser utilizada,
bastando para isso que ocorra alimentao paralela
Figura 8 - CLO
d)
e)
f)
5.6. Limpeza
a)
b)
Serpentinas de ar
Remova a sujeira limpando-a com uma escova,
aspirador de p ou ar comprimido. Use um pente
de aletas com o nmero adequado de aletas por
polegadas para corrigir o espaamento e eventuais
amassamentos das serpentinas.
Drenos de condensado
Periodicamente verifique as condies das linhas
de drenagem de condensado. Circule gua limpa e
verifique seu funcionamento.
5.11. Damper
Em caso de falta de energia o motor do ventilador interno
continuar funcionando e o Damper de emergncia tomar
ar externo, de acordo com o valor selecionado para a
temperatura interna.
NOTA
O motor do ventilador interno e o sistema de controle
continuaro funcionando, desde que energizados pela
alimentao eltrica de emergncia da estao. Para
tanto dever ser instalado um inversor de tenso de
48VDC para 220 VAC, com potncia de 1400 Watts.
13
LD
LL
Legenda:
1234-
Compressor
Condensador
Evaporador
Vlvula de expanso termosttica com equalizao
externa
5 - Plug fusvel
6 - Vlvula de servio e tomada de presso
7 - Filtro secador
8 - Visor de lquido
9 - Pressostato de baixa presso
10 - Pressostato de alta presso
11 - Pressostato de alta presso inverso
50BWF 24
36
48
60
14
15
16
56)
4XDQGRDSOLFDGR
(VWHFDERGHYHVHUVXEVWLWXtGRSRUXP
LQWHUWUDYDPHQWRGHHPHUJrQFLD
1RWDV
17
56)
18
N DE SRIE: ______________________
CDIGOS DE FREQNCIAS:
D - Semestral
ITEM
A - Semanal
B - Mensal
C - Trimestral
01
02
COMPRESSOR (es)
02a
02b
02c
02d
02e
02f
Correntes - Medio
02g
Tenso - Medio
02h
03
CIRCUITO REFRIGERANTE
03a
03b
Vazamentos - verificar
03c
03d
03e
03f
03g
04
VENTILADORES DO EQUIPAMENTO
04a
04b
Verificar mancais
04c
04d
05
SERPENTINA - EVAPORADOR
05a
Limpeza do aletado
05b
Limpeza dreno
05c
Limpeza bandeja
E - Anual
FREQUNCIA
A
19
ITEM
20
06
SERPENTINA CONDENSADOR - AR
06a
Limpeza do aletado
06b
Limpeza bandeja
06c
Limpeza dreno
07
FILTROS DE AR
07a
Inspeo
08
AQUECIMENTO
08a
Verificar resistncias
08b
Verificar Flow-Switch
08c
08d
09
COMPONENTES ELTRICOS
09a
09b
09c
09d
09e
09f
10
GABINETE
10a
10b
10c
FREQUNCIA
A
SUB-RESFRIAMENTO
SUPERAQUECIMENTO
1. Definio:
Diferena entre temperatura de condensao saturada (TCD)
e a temperatura da linha de lquido (TLL)
SR = TCD - TLL
1. Definio:
Diferena entre temperatura de suco (TS) e a temperatura
de evaporao saturada (TEV)
SA = TS - TEV
Manifold
Termmetro de bulbo ou eletrnico (com sensor de
temperatura)
Filtro ou espuma isolante
Tabela de converso Presso-Temperatura para R-22
Manifold
Termmetro de bulbo ou eletrnico (com sensor de
temperatura)
Filtro ou espuma isolante
Tabela de converso Presso-Temperatura para R-22
NOTA:
As medies devem ser feitas com o equipamento
operando dentro das condies de projeto da
instalao para permitir alcanar a performance
desejada.
4) Da tabela de R-22, obtenha a temperatura de
condensao saturada (TCD)
5) No termmetro leia temperatura da linha de lquido
(TLL). Subtraia-a da temperatura de condensao
saturada. A diferena o sub-resfriamento.
6) Se o resfriamento estiver entre 6 C a 10 C, a carga
est correta. Se estiver abaixo, adicione refrigerante; se
acima, remova refrigerante.
4. Exemplo de clculo:
Presso da linha de descarga
(manmetro) ........................................ 1793 kPa (260 psig)
Temperatura de condensao
saturada (tabela) ............................................................. 49 C
Temperatura da linha de lquido
(termmetro) .................................................................... 45 C
Sub-resfriamento (subtrao) ...................................... 4 C
Adicionar refrigerante!
4. Exemplo de clculo:
Presso da linha de suco
(manmetro) ............................................. 517 kPa (75 psig)
Temperatura da linha de suco
(termmetro) .....................................................................15 C
Temperatura de evaporao saturada (tabela) ....... 7 C
Superaquecimento (subtrao) .................................... 8 C
Superaquecimento alto: abrir a vlvula de expanso
OBS.: Aps fazer o ajuste da V.E.T. no esquecer de
recolocar o capacete.
21
ANOTAES
22
A critrio da fbrica e tendo em vista o aperfeioamento do produto, as caractersticas daqui constantes podero ser alteradas
a qualquer momento sem aviso prvio.
www.carrierdobrasil.com.br
256.01.049