Edición 1085 (26-04-15)

DOMINGO
Ms de US$ 6 mil millones invertidos en GMBNBT /2
26 DE ABRIL DE 2015 / AO 4 / N 1.085

VALENCIA, VENEZUELA
FOTO AVN
INFORMACIN GENERAL
Huracn de la Patria
despleg en Apure
a 820 patriotas /5
REGIONAL: EN CARLOS ARVELO CASONA DEL SIGLO XIX SE MANTIENE FIRME Y PRODUCTIVA CON EL PASAR DE LOS AOS /6
PSUV consigna al CNE

lista de 1.152 postulados
> Diosdado Cabello y Jorge Rodrguez, miembros de la Direccin Nacional de la tolda roja, entregaron
los nombres de los candidatos a las primarias que se efectuarn el 28 de junio > Rodrguez inform
que este proceso interno ser costeado por la militancia > Todos tendrn el mismo trato. No vamos a
permitir ningn tipo de desigualdad, precis en referencia al proceso interno de la MUD, donde cada
candidato opositor debe pagar 150 mil bolvares para postularse y participar /2
Transporte de UC
se normaliza
este lunes
Arranc Plan
Esta victoria
va por mi
cuenta
> El PSUV lanz un plan nacional de recaudacin de fondos para nanciar el proceso
de elecciones primarias que
denirn los candidatos de la
tolda roja para las parlamentarias > La iniciativa abarca
varias modalidades, desde
depsitos hasta rifas. /3
INICIAN OBRAS EN LA VALENCIA-PTO. CABELLO
Los profesionales del volante

levantaron su huelga luego de la
dotacin de repuestos por parte
del Ejecutivo regional. /3
Ms de 1.400 muertos
deja sismo de 7,9
grados en Nepal /9
CON ESTA EDICIN
DOMINGO
26 DE ABRIL DE 2015 / N 24
VALENCIA, VENEZUELA
Mdicos Integrales comprometidos

con la salud del pueblo
Come sano, agarra

dato y actvate
La iniciativa busca promover un estilo de vida
ms saludable en la poblacin venezolana, con
mejor alimentacin y ejercicios. /3
Con el objetivo de organizar y discutir todos los aspectos referentes a la fuerza revolucionaria mdica, como factor poltico, para el bienestar de la poblacin, se desarroll recientemente el Primer Encuentro Nacional de Medicina Integral. Asimismo,
debatieron sobre la importancia de buscar y crear una nueva institucin de salud,
adaptada a los nuevos tiempos, enmarcada en la Constitucin Bolivariana de Venezuela y para de esta manera desmontar la forma burocrtica que no ha sido satisfactoria ni exitosa para el pueblo. /3
El pimentn es una
hortaliza llena
de vitaminas para
el cuerpo /4
La obesidad es
considerada la
epidemia del siglo XXI
Es una enfermedad crnica que se
caracteriza por una acumulacin
excesiva de grasa en el cuerpo y
es la responsable de la aparicin
de serios problemas de salud que
afecta a la poblacin /2
Aprenda cmo se
prepara un rico,
sencillo y saludable
antipasto /4
FOTO CORTESA
Arranca Jornada de las Amricas
A partir maana, la Gobernacin empezar en la autopista Valencia-Puerto Cabello los trabajos de excavacin de las bases para la instalacin de los
postes en la isla central, por lo cual ser parcialmente cerrada. El secretario de Infraestructura, Adrin Ruiz, inform que la interrupcin del ujo
regular culminar el 17 de julio del presente ao. Adems, indic que con una inversin de Bs. 118 millones sern intervenidos 23 kilmetros de va,
118 kilmetros de demarcacin vial continua y discontinua, as como la rehabilitacin de 5 kilmetros de defensa metlica, entre otros trabajos. /3
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015
SELECCIONADOS TENDRN ASAMBLEA CON MADURO EL 30 DE ABRIL
PSUV consigna ante el CNE

lista con 1.152 postulados
Tolda roja posee 1000 % ms candidatos que la MUD
CIUDAD VLC
FOTO AVN
El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV),

Diosdado Cabello, acompaado
por Jorge Rodrguez, miembro de
la Direccin Nacional de esta organizacin poltica, consignaron
ayer la lista de los mil 152 postulados que se medirn en las elecciones de base de cara a las parlamentarias de este ao.
Rodrguez calific como un hecho indito, el evento, debido a
que los aspirantes se postularon en
13 mil 682 asambleas de las Unidades de Batalla BolvarChvez.
BAJO JURAMENTO
Rodrguez dijo que el jueves 30 de
abril, el presidente Nicols Maduro realizar la juramentacin de
los postulados que se medirn en
las primarias pautadas para el
prximo 28 de junio.
As lo vemos
DD.HH. a la italiana
CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, se solidariz ayer con el pueblo de Nepal,
tras el terremoto de magnitud
7,9 en la escala Richter, sufrido
en ese pas asitico, que ha dejado unas mil 400 personas fallecidas, ms de mil heridos e incalculables prdidas materiales.
Maduro ofreci el apoyo a su

homlogo, RamBaran Yadava,
adems de colocar a la disposicin del gobierno nepal los cuerpos de seguridad del Estado venezolano, para contribuir, en buena
manera, a solventar la tragedia
que vive la nacin hermana, que
goza del respeto de la tierra del Libertador Simn Bolvar.
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA RELACIONES EXTERIORES
COMUNICADO
Dirigentes calicaron como un hecho indito el trabajo de las UBCH.

Por otra parte, compar los nmeros del PSUV con los de los candidatos de la oposicin:
A nuestro Comandante eterno
le gustaba decir que Dios habla por
las matemticas. En primer lugar
traemos 1152 nombres, que no tienen que pagar ni un bolvar mien-
tras que la oposicin tienen solo

110 candidatos.
Dijo que la tolda roja tiene una
diferencia de 1000 por ciento ms
candidatos que la oposicin, agrupada en la autodenominada Mesa
de Unidad Democrtica (MUD), aunado a la igualdad de gnero.
El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols

Maduro Moros, en nombre del
Gobierno y del pueblo venezolano, maniesta su profundo
pesar ante la tragedia que vive
el pueblo de Nepal y traslada su
solidaridad a los familiares de
las miles de vctimas causadas
por el terremoto acontecido este
sbado en ese pas.
Desde Venezuela ponemos a la
orden del Gobierno del Presiden-
US$ 6 mil millones invertidos en GMBNBT

FOTO CONCEJO MUNICIPAL DE VALENCIA
Tan slo en ao y medio, el Gobierno Nacional ha invertido en la Gran

Misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor 26 millones 892 mil 129 bolvares y ms de seis mil millones de
dlares, inform ayer el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro.
Desde el sector El Martirio, de la
parroquia 23 de Enero, en Caracas, Maduro dijo que para este
ao se tiene previsto invertir
2.500 millones dlares, pese a que
adelant que puediran agregar
2.000 millones ms.
El objetivo es la comunidad organizada, pueblo organizado, pueblo con poder ejerciendo la soberana, ese es el primer objetivo de la
estrella de cinco puntas, seal el
Mandatario, en referencia a las metas que debe cumplir el Poder Popular, como concepto de la democracia protagnica y participativa.
te RamBaranYadava nuestros
equipos de Proteccin Civil para
prestar toda la cooperacin que
estas situaciones requieren.
Al ofrecer sus ms sentidas
condolencias al pueblo y al
Gobierno nepal, el Gobierno
de la Repblica Bolivariana de
Venezuela reitera su solidaridad
en esta hora de dolor.
Caracas, 25 de abril de 2015
Lodijo
Es tan brbaro lo que
est haciendo
la derecha
venezolana que estn
hipotecando el ejercicio
poltico de Venezuela,
estn privatizando la
poltica, y los candidatos no se mandan
solos, los manda el que
paga, y no se deben a
su militancia.
CIUDAD VLC
ALEXIS VEGA B.
Causa mayor vergenza

ver esa doble moral
de naciones europeas
que ocasionan tanto mal.
Ojo, que no es solo Libia
donde se solt Satn
lo mismito estn sufriendo
Siria, Irak y Afganistn.
Primero los bombardean
para invadirlos sin ms,
arrasan con sus ciudades,
casas, escuelas y ms
los dejan sin naitica
para una vida llevar.
Y cuando la nica opcin
es la de escapar de all
vienen y los amenazan
con sus barcos bombardear
para evitar que esos negros
nos afeen la ciudad
La idea ha sido de Italia
y Espaa la va apoyar
all en la Unin Europea
les parece hasta genial.
Y estos son de los pases
que nos quieren criticar
y pretenden darnos clases
de moral y Humanidad!
Gobierno Nacional
lamenta tragedia en Nepal
Maduro dijo que estudian la posibilidad de adquirir maquinaria de China.

El segundo objetivo es el desarrollo planificado de la comunidad,
el tercer objetivo es la economa
comunal, qu se pueden hacer con
los servicios bsicos de la comunidad hasta un organopnico, por
ejemplo, insisti.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
El Mandatario anunci que Venezuela y China firmaron ayer un

acuerdo para construir otras 20 mil
unidades habitacionales ms en el
pas, mediante la Gran Misin Vivienda Venezuela y sobre la base de
los acuerdos binacionales.
Jorge Rodrguez
Alcalde de Libertador y miembro de
la Direccin Nacional del PSUV, durante la entrega al Consejo Nacional Electoral de la lista de candidatos a las primarias de la tolda roja.
Director Alexis Vega B. Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin

Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
RESTRICCIN SER HASTA EL 17 DE JULIO
Manaa cerrarn
parcialmente la
Valencia-Pto Cabello
Gobernacin de Carabobo har excavacin de
bases para instalacin de postes
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN DE CARABOBO
La Gobernacin Bolivariana de Carabobo comenzar maana 27 de

abril la excavacin de las bases para la instalacin de los postes en la
isla central de la autopista Valencia-Puerto Cabello, por lo cual cerrarn, de manera parcial, unos
cuatro kilmetros de sta, inform
ayer el secretario de Infraestructura, Adrin Ruiz.
Ruiz inform que estos trabajos
forman parte de la obra denominada Instalacin del Sistema de
Alumbrado Pblico, Mantenimiento Integral y Mejora en la Au-
topista Valencia-Puerto Cabello

(Tramo Peaje La Entrada-Taborda), iniciada por el mandatario
regional el pasado 28 de marzo de
este ao.
El funcionario explic que la interrupcin comenzar el lunes 27
de abril y culminar el viernes 17
de julio del presente ao, en el horario comprendido de lunes y jueves, desde las 8:00 de la maana
hasta las 4:00 de la tarde, mientras
que los das viernes ser de 8:00
am a 1:00 pm.
Ruiz seal que la restriccin
del paso vehicular se efectuar desde el kilmetro 176, especfica-
Por primera vez, esta autopista contar con alumbrado permanente y las debidas sealizaciones.
mente en el canal rpido, en sentido La Entrada-Puerto Cabello y
Puerto Cabello-La Entrada.
Agradecemos a los usuarios de
esta importante va tomar la previsiones del caso y pedimos disculpas por las molestias que les podamos causar, declar.
CON RECURSOS
El Secretario de Infraestructura record que, con una inversin de
Transportistas de la UC retornarn
labores tras dotacin de repuestos
118 millones de bolvares, se van a

intervenir 23 kilmetros de va,
118 kilmetros de demarcacin
vial continua y discontinua, as como la rehabilitacin de 5 kilmetros de defensa metlica, ms 2 kilmetros de sustitucin de defensas, 16 kilmetros de reparacin y
mantenimiento de las islas centrales, entre otros trabajos.
Precis que se colocarn 980
postes nuevos, mil 960 luminarias
Inician nanciamiento
para primarias del PSUV
luego ingresar al sistema de los
diferentes bancos afiliados, coEl Partido Socialista Unido de Ve- mo el de Venezuela, Bicentenanezuela (PSUV) inici un progra- rio, Industrial y del Tesoro.
Bajo el lema Esta victoria va
ma de recaudacin de fondos para costear las elecciones prima- por mi cuenta, la iniciativa
rias que se realizarn el prximo consta de varias vertientes que
permitirn
recaudar
28 de junio de este ao.
fondos, entre las que
Estamos lanzando
destacan eventos musiesta ofensiva que desacales, sorteos como rasrrolla un plan financiepatos y un bono nacioro, aprobado por la dinal, mensajera de texto
reccin nacional del
y rifas.
Partido, que comienza Yelitze
Quienes poseen carcon la fase de domicilia- Santaella
gos de eleccin popular
cin para realizar los directora
cancelarn 10 % de su
descuentos, explic la Nacional
sueldo, mientras que los
directora nacional de Fi- de Finanzas
empleados pblicos en
nanzas de la organiza- del PSUV
general y dems milicin poltica, Yelitze
tantes del PSUV podrn cooperar
Santaella.
La dirigente pesuvista agreg de acuerdo a sus posibilidades
que, en esta etapa, el militante econmicas, aclar la directora
autoriza voluntariamente a la or- nacional de Finanzas.
Tenemos ya 150 mil militanganizacin poltica para que se
tes habilitados con el tema del firealice un descuento especfico.
La intencin es fortalecer las nanciamiento, es decir, que ya
dan su aporte todos los meses y
finanzas del partido, insisti.
Para lograr este objetivo se en- aspiramos en esta jornada llegar
tregar una planilla, la cual debe a 100 150 mil ms, expres
ser recibida por la Comisin Re- Santaella, quien asegur que
gional de Finanzas del PSUV para cumplirn con lo proyectado.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Luego de la dotacin de repuestos, a cargo del Ejecutivo regional,

los transportistas de la Universidad de Carabobo retornarn maana a sus labores habituales, tras
levantar el paro que mantenan
desde el pasado viernes 17 de
abril de este ao.
Los profesionales del volante
alegaban fallas en estas unidades
colectivas, tal como qued evidenciado el 15 de abril, cuando
resultaron heridos 15 estudiantes, tras volcarse uno de los autobuses en la autopista del Este,
cerca de las inmediaciones del
Sambil de Valencia.
Los choferes aseguran que los insumos con mayor urgencia para
prestar el servicio son cauchos, bateras, repuestos ligeros, entre
otros, los cuales son de difcil acceso en la actualidad.
CON SOLUCIONES
El Secretario de Economa Productiva y responsable de la Proveedura de Transporte, Hctor Brea,
inform que tras el encuentro rea-
Ejecutivo regional suministrar el 40 % de los insumos requeridos.

lizado el pasado lunes con las autoridades de la referida casa de estudios se buscaron soluciones inmediatas para solventar la situacin
lo ms pronto posible.
Brea explic que el Ejecutivo
regional atender el 40 % de los requerimientos solicitados por la
UC, en funcin de levantar la paralizacin de las actividades acadmicas que afectan, principalmente, a los educandos.
MOVILIZACIN INTERNA
A lo interno del recinto, unos dos
mil estudiantes se movilizan con
la puesta en marcha de varias unidades marca Youtong, adquiridas
en el convenio Venezuela-China.
La ruta establecida abarca una longitud de 4,5 kilmetros.
Brea dijo que, independientemente de las posiciones ideolgicas, brindarn el apoyo a la masa
estudiantil que lo requiere.
y 23 transformadores, en un tiempo de ejecucin previsto entre seis

y ocho meses aproximadamente.
Recordemos que los recursos
para la ejecucin de esta importante obra fueron aprobados por
el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, por haber culminado en tiempo rcord la construccin de las 50 Bases de Misiones
Socialistas, concluy el titular de
infraestructura.
4 GRAN VALENCIA
MS DE 200 ESCRITORES Y POETAS SE RENEN EN INCES LARA
Realizan 1 Encuentro de Intelectuales

Esperan entregar aportes tericos sobre la guerra econmica al presidente Nicols Maduro
JENIREE ESPINOZA
FOTO ANDERSON LEN
Ms de 200 escritores y poetas del

estado Carabobo, participaron en
el primer Encuentro de Intelectuales y Luchadores Sociales por la Patria Buena. La actividad se efectu
en las instalaciones del Instituto
Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces), ubicado en
la avenida Lara de Valencia.
Los participantes se desplegaron
en siete mesas de trabajo, para discutir y analizar diversos temas de
inters, como la guerra econmica
y el bachaqueo.
El escritor Lenin Aquino, uno de
los organizadores del evento, sostuvo que el encuentro de intelectuales se desarroll con la finalidad de estudiar nuevos planes para seguir conformando el Estado
revolucionario.
Aquino cree que para lograr
consolidar definitivamente la revolucin, es necesario ir al campo
para producir los alimentos que
nos comemos para demoler la lgica perversa y parasitaria del lucro
fcil, para sustituirla por la razn
del trabajo y el aparato productivo,
estos son los aspectos filosficos
de esta actividad. Queremos cambiarle los paradigmas al pueblo.
Para el poeta, tambin es nece-
Moral y luces
Otro de los aspectos que trataron se bas en lo que deca el
Lder de la Patria, Hugo Chvez,
sobre las tres races , que son
Simn Bolvar, Ezequiel Zamora
y Simn Rodrguez. Asimismo
destacaron la importancia de
incluir a Al Primera y al mismo
Comandante Chvez. Con estas
cinco races, segn el escritor
Aquino, se completara el
rbol losco de la Revolucin para construir un nuevo
pensamiento bolivariano, el
cual sera fundamentado en la
frase memorable del Libertador:
Moral y luces son los polos de
una Repblica. Para Aquino
este pensamiento debe avanzar
y volverse colectivo.
Desarrollaron siete mesas de trabajo para debatir sobre ecosocialismo, seguridad, salud, entre otros contenidos.
saria una nueva filosofa del pas,
porque el Estado no puede estar
en la dinmica del capitalismo, y
que por tal motivo debe disearse un nuevo modelo de productividad basado en el socialismo y la
Revolucin.
Entre los aspectos que trataron, destacan: la industrializacin, la ciencia y tecnologa, los
trabajadores y la revolucin campesina, la educacin, cultura y comunicacin. Adems, abordaron

el tema de la seguridad, salud,
ecosocialismo, la mujer, sexodiversidad y los pueblos originarios, el socialismo bolivariano y
la democracia directa.
Segn Aquino, las conclusiones con respecto al citado en-
cuentro, ser reflejado en un peridico, el cual producirn y distribuirn unos 50 mil ejemplares
en todo el territorio nacional, asimismo coment que tienen previsto hacerle llegar toda la informacin que recaben al presidente Nicols Maduro .
Esperamos que a travs de esta
iniciativa nazca un pensamiento
BREVE>
Abren proceso
de inscripcin en
Odontologa UC
SUSPENDERN SERVICIO
ELCTRICO EN VALENCIA
La empresa elctrica CORPOELEC, inform mediante un
comunicado de prensa que
maana ser suspendido el
servicio en el municipio
Valencia.
Explican que atendern las
urbanizaciones Country Club
de Guataparo, La Isabelica
sector 4 y sus alrededores.
Para la ejecucin de estos
trabajos requerirn la interrupcin programada del servicio
de 9:00 de la maana a 1:00 de
la tarde.
CORPOELEC ofrece disculpas
por los inconvenientes que
estas labores puedan ocasionar, ratifican su disposicin de
optimizar el servicio. A la vez,
invitan a toda la comunidad a
registrarse a travs de la pgina
www.corpoelec.gob.ve para
informarse de manera
oportuna sobre los mantenimientos que ocurran en su
zona.
para darle aliento a los cambios

que est reclamando el pas, porque la sociedad no est funcionando adecuadamente, como deca el
Comandante Hugo Chvez y
Gramsci, ni termina de morir, ni
termina de nacer, y lo que queremos es nacer, pero para que eso pase debemos proponer profundizar
el socialismo, expres.
CIUDAD VLC
SOLICITAN REHABILITAR ELEVADO EL VIEDO

Transentes denunciaron el mal estado en el que se encuentra el elevado de El Viedo. Comentaron que desde hace
19 aos no realizan labores de mantenimiento o rehabilitacin del mismo. Expresaron que en horas pico, el acceso
por esa va es dicultoso debido a las largas colas. FOTO ARCHIVO
Los bachilleres asignados para

el perodo acadmico 20152016 de la Facultad de Odontologa de la Universidad de
Carabobo pueden iniciar el
proceso de inscripcin, segn
su portal web: http://www.
odontologia.uc.edu.ve/.
La facultad se prepara para
inscribir este ao, a 302
estudiantes seleccionados en
2014, y 121 del 2015, con el
objetivo de auspiciar un
ingreso oportuno y retomar la
programacin anual que se vio
afectada por mltiples situaciones en los ltimos dos aos.
En el perodo 2014, 136
corresponden a la Prueba
Interna de Admisin, 93
fueron asignados por la Oficina
de Planificacin del Sector
Universitario (OPSU) y 30 por
Mritos Acadmicos.
INFORMACIN GENERAL 5
EFECTIVOS OFRECIERON UNA DEMOSTRACIN DE MUCHA MORAL
FANB activa Huracn de la Patria

Ejercicio forma parte de la II Fase de Entrenamiento Militar Escudos Soberanos 2015
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Unos 820 hombres y mujeres de la

Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) realizaron una demostracin de la preparacin y de la articulacin de los medios defensivos de la nacin.
El Ejercicio Blindado Huracn de
la Patria, efectuado por efectivos
de las distintas unidades del Ejrcito Nacional Bolivariano de la
FANB, forman parte de la II Fase de
Entrenamiento Militar Escudo Soberano 2015.
Esta operacin cuenta con la extensin de 8.600 hectreas, entre
los hatos San Rafael, La Sombra y
La Sonrisa, en el municipio Rmulo Gallegos, en Apure, y sirvi de
escenario para esta maniobra.
En el ejercicio de doble accin,
que dur aproximadamente dos
horas y media, hubo una articulacin de medios areos y el apoyo
de la Brigada de Paracaidista a las

operaciones terrestres. Se utilizaron para tal fin unas 70 maquinarias, entre areas y terrestres, como los sistemas tanques Dragn y
Escorpin, as como los vehculos
blindados Tiuna.
El comandante general del Ejrcito Nacional Bolivariano, M/G
Gerardo Izquierdo Torres, tras la
maniobra, expres que estas maniobras son necesarias para espantar los horrores de las amenazas imperiales, que hoy se manifiestan para intentar socavar la soberana y autodeterminacin de
Venezuela y aduearse de las riquezas de su pueblo.
Fue un trabajo impecable, un
ejercicio con fuego real sobre objetivos preplaneados. Es una fuerza
corozada, la fuerza estratgica del
Ejrcito. Dieron una demostracin, en primer lugar, de mucha
moral y adiestramiento, dijo.
Maniobras son necesarias para espantar horrores de amenazas imperiales.

Izquierdo Torres, sostuvo que
hoy sobre la patria se ciernen
nuevas amenazas, de nuevos imperios que nos siguen viendo como pueblos minimizados, y la fe
en la causa, el amor a la patria, y

el juramento que hemos hecho al
pueblo y a nuestro gobierno de
servirle, si es necesario con nuestras vidas .
Alianza del sur

con Asia y frica
es indispensable
CIUDAD VLC
El vicepresidente Ejecutivo,
Jorge Arreaza, consider necesario e indispensable una alianza entre Asia, frica y los pases
de Amrica Latina, con el fin de
derrocar al imperialismo y acabar con el sistema unipolar impuesto a travs de los aos.
As lo expres Arreaza durante su participacin en la Cumbre Asia-frica, que se efecta
en la ciudad Bandung, en la Repblica de Indonesia.
Arreaza manifest que frente a esas potencias imperialistas, los pueblos tienen que estar concientes de sus deberes,
(de los) peligros que entraa
esta situacin, de los sacrificios econmicos y polticos
que nunca pueden marchar separados, y formar un gran bloque compacto, que a su vez
ayude a nuevos pases a liberarse, no solo del poder poltico, sino tambin del poder
econmico imperialista,
Presidente Maduro inspecciona

Patrullero Guarda Costa Pigargo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Patrullero Guarda Costa Pigargo recibi la visita del presidente

Nicols Maduro, quien observ la
partida del mismo, desde el puerto de Guanta, en el estado Anzotegui, como parte de la jornada de
trabajo que realiza en el oriente
venezolano.
El Mandatario Nacional comparti con el pueblo de Guanta.
Jefe de Estado visita diversas entidades del pas para inspeccionar obras.
Una vez a bordo, los oficiales le

mostraron la embarcacin que
forma parte del Plan Patria Segura, dispositivo de seguridad puesto en marcha en 2013 por el Gobierno Bolivariano para velar por
la seguridad ciudadana en el pas
en todos los espacios.
Maduro se encuentra en la zona
oriental del pas desde el martes,
encabezando jornadas de trabajo
de carcter social, con inaugura-
cin de infraestructura escolar, de

salud, deportivas, viviendas, que
permitirn mejorar la calidad de
vida de los venezolanos.
Recientemente, el presidente
obrero ha hecho un recorrido por
los estados Barinas, Aragua, Bolvar, Vargas y Anzotegui. Dichas
regiones cuentan actualmente con
obras para el bienestar del pueblo
y que dan un paso adelante al nuevo modelo de economa social.
6 MOVIDA REGIONAL
La Casona de Beln
y su atemporalidad
VANESSA GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA
La Casona es un lugar del poblado de Beln, en

el municipio Carlos Arvelo, donde el tiempo se
mantiene intacto en cada uno de sus rincones,
en herramientas, en objetos y recuerdos de varias generaciones, que datan de nales del Siglo XIX. Fundada en el ao 1888 por el difunto
Don Rafael Garffalo, ahora, gracias al cuido de
su hijo Jos Garffalo, ha logrado trascender
junto a una quesera que se mantiene frente
al vasto hogar; una actividad caracterstica

de la zona carlosarvelense, donde abundan
las casas que se dedican a elaborar el mejor
queso de mano de la regin.
De retorno a la casa colonial, en las paredes
del amplio recinto tambin se observa una
serie de fotos del ayer de la familia Garffalo,
as como planchas de hierro, vasijas, un reloj,
muebles de madera y hasta un telfono antiqusimo, testigos del pasado.
DOMINGO
26 DE ABRIL DE 2015 / N 24
VALENCIA, VENEZUELA
Arranca Jornada de las Amricas
Mdicos Integrales comprometidos

con la salud del pueblo
Come sano, agarra

dato y actvate
La iniciativa busca promover un estilo de vida
ms saludable en la poblacin venezolana, con
mejor alimentacin y ejercicios. /3
Con el objetivo de organizar y discutir todos los aspectos referentes a la fuerza revolucionaria mdica, como factor poltico, para el bienestar de la poblacin, se desarroll recientemente el Primer Encuentro Nacional de Medicina Integral. Asimismo,
debatieron sobre la importancia de buscar y crear una nueva institucin de salud,
adaptada a los nuevos tiempos, enmarcada en la Constitucin Bolivariana de Venezuela y para de esta manera desmontar la forma burocrtica que no ha sido satisfactoria ni exitosa para el pueblo. /3
El pimentn es una
hortaliza llena
de vitaminas para
el cuerpo /4
La obesidad es
considerada la
epidemia del siglo XXI
Es una enfermedad crnica que se
caracteriza por una acumulacin
excesiva de grasa en el cuerpo y
es la responsable de la aparicin
de serios problemas de salud que
afecta a la poblacin /2
Aprenda cmo se
prepara un rico,
sencillo y saludable
antipasto /4
JORGEARAUJO COORDINADOR REGIONAL DE LA EVAN
Obesidad: La epidemia
del siglo XXI
La obesidad es una enfermedad crnica que se
caracteriza por una acumulacin excesiva de grasa en
el cuerpo y es la responsable de la aparicin de serios
problemas de salud que afectan la morbilidad y la
mortalidad de la poblacin en general.
Existe un parmetro que nos permite medir el grado
o nivel de obesidad en una persona y es el ndice de
Masa Corporal (IMC); este es un Coeficiente que
resulta de dividir nuestro peso en kilos entre la talla
en metros al cuadrado, el resultado de esta operacin
es un nmero que nos refiere a una escala en la que
podemos determinar si estamos dentro de los
parmetros normales o por encima y en qu grado.
Como dijimos al inicio, la obesidad est determinada
por la acumulacin de grasa corporal y no por la sola
medicin del peso. Un individuo puede presentar un
marcado sobrepeso y no ser catalogado como obeso.
Este es el caso por ejemplo el de personas con un
gran desarrollo de su masa muscular (atletas de
alterofilia, fisicoculturistas, gentica, etc.), que
presentan un elevado IMC, pero que no es debido a la
acumulacin de grasa en su cuerpo, por lo tanto no
son catalogados como obesos.
La obesidad es producto de un desequilibrio muy
prolongado en el tiempo entre lo que ingerimos y lo
que gastamos en trminos energticos. Nuestro
cuerpo requiere de energa para realizar todas sus
funciones vitales, desde dormir o pensar, hasta
realizar una prueba de velocidad de 100 metros
planos. Este requerimiento es muy particular para
cada individuo ya que depende de su edad, sexo, tipo
de actividad, etc. Si una persona ingiere una cantidad
de energa por encima de su requerimiento, el
exceso, por muy pequeo que sea, se acumular
irremediablemente en forma de grasa y con el correr
del tiempo esto se traduce en aumento de peso.
Los inadecuados hbitos de alimentacin y el
sedentarismo son los desencadenantes de este
problema de salud pblica. Vivimos en un mundo
obesgeno, en donde la comida chatarra, muy rica
en caloras, pero de baja calidad nutritiva, abunda
en todas partes, en las escuelas, en el trabajo en la
calle y en nuestras casas. Los productos industriales y de alto procesamiento ricos en azcares y
carbohidratos refinados, grasas, sal y aditivos
qumicos, entran como componentes obligados de
nuestra dieta diaria. De esto se ha encargado la
publicidad y la propaganda que ha ido moldeando
nuestros hbitos de alimentacin hasta el punto de
hacernos adictos a este tipo de comida. Por otra
parte, cada da nos movemos menos, a medida que
la vida se hace ms tecnificada nuestro gasto
energtico es menor. Estos dos aspectos actuando
sinrgicamente (el consumo excesivo de caloras y
el menor gasto), activan un mecanismo metablico
en nuestro cuerpo, que nos hace acumular grasa.
Este mecanismo, llamado gen ahorrador, hace
referencia a la impronta dejada por el planeta
tierra sobre la conformacin gentica del ser
humano, la tierra ha evolucionado y ha ido
dejando su marca sobre todos los seres vivos que la
habitan. Hace aproximadamente unos 3.5 millones
de aos las condiciones climticas hacan que las
condiciones para la vida de nuestros ancestros
fueran extremadamente difciles, la comida no era
segura, era muy difcil y peligroso procurrsela.
Nuestros antecesores eran cazadores y recolectores, por lo que deban caminar largas distancias
para poder alimentarse y debido a esto, el organis-
mo fue desarrollando una capacidad biolgica para

comer todo lo que pudiera cuando fuera posible y
almacenar energa al mximo para sobrevivir
hasta la prxima comida. Asimismo, el genoma
prefera las comidas ms grasas ya que aportan
ms caloras en menor volumen y permiten la
supervivencia ante los climas fros y duras caminatas, y los prolongados perodos de hambre.
Slo existe una forma de adaptarse para sobrevivir
durante largos perodos de escasez de alimentos: el
almacenamiento de reservas.
El ser humano posee una cantidad de grasa tan
abundante que nos asemeja ms a un delfn que a un
primate. Esto sugiere que el ser humano pertenece al
grupo de animales que acumulan abundantes
reservas energticas; estamos entre los animales ms
grasos que pueblan la tierra o los mares. Y esta
caracterstica la debimos adquirir porque en algn
momento de la evolucin nos fue necesario para
sobrevivir. Fue entonces, en este momento, que
apareci sobre el planeta el mono obeso. Este
genotipo ahorrador, patrimonio de la humanidad,
que nos permiti sobrevivir en otra poca, hoy
predispone a la obesidad y a una gran cantidad de
enfermedades metablicas.
Un informe de la Organizacin Mundial de la Salud
concluy que la obesidad alcanz proporciones
epidmicas a nivel mundial. La OMS estim que cada
ao mueren al menos 2,6 millones de personas a
causa de esa enfermedad. El sobrepeso y la obesidad
representan el quinto factor principal de riesgo de
defuncin en el mundo; 2,8 millones de personas
adultas mueren cada ao como consecuencia del
sobrepeso o la obesidad. El 44 % de la carga de
diabetes, el 23 % de la carga de cardiopatas isqumicas, y entre el 7 % y el 41 % de la carga de algunos
cnceres son atribuibles al sobrepeso y la obesidad.
Segn datos ms recientes aportados por la OMS:
:c'%&)!b{hYZbâ.%%bâadcZhYZVYjaidhYZ&-d
ms aos tenan sobrepeso, de los cuales, ms de 600
millones eran obesos.
:c\ZcZgVa!Zc'%&)VagZYZYdgYZa&(YZaV
poblacin adulta mundial (un 11 % de los hombres y
un 15 % de las mujeres) eran obesos.
:c'%&)!Za(.YZadhVYjaidhYZ&-db{hVdhjc
38 % de los hombres y un 40 % de las mujeres) tenan
sobrepeso.
AVegZkVaZcX^VbjcY^VaYZaVdWZh^YVYhZ]V
bjaiêa^XVYdedgb{hYZYdhZcigZ&.-%n'%&)#
En nuestro pas, es igualmente un problema de salud
pblica, pues un 30,7 % de la poblacin padece de
obesidad, cifra que, de acuerdo con el informe
Estadsticas Sanitarias Mundiales de la Organizacin
Mundial de la Salud (OMS), coloca a Venezuela en el
primer lugar con esta enfermedad en Suramrica,
hZ\j^YVedg8]âZ'.!%*nJgj\jVn'(!(*#
La situacin es ms grave en el estado Zulia donde,
segn estadsticas del Instituto Nacional de Nutricin
(INN), se sobrepasa la media nacional y la obesidad se
ubica en un 38 % de afectacin. Uno de cada tres
venezolanos almuerza con refresco.
Para frenar esta epidemia es imprescindible una
estrategia poblacional, multisectorial, multidisciplinaria y adaptada al contexto sociocultural. La
voluntad personal no es suficiente ya que nuestros
hbitos alimentarios estn fuertemente influidos por
el entorno (familia, escuela, medios de comunicacin, etc.), principalmente durante los primeros aos
de vida.
Promueven la agricultura
familiar en el estado Gurico
Espacios productivos son el punto de partida para lograr la soberana.

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Comunidades que produzcan

por lo menos 80 % de los alimentos que consumen, incremento
en la calidad de los rubros a travs de tcnicas agroecolgicas y
reimpulso de la agricultura familiar son algunas de las propuestas que present la Universidad Nacional Experimental
Rmulo Gallegos (Unerg), a travs del curso de Planificacin y
Manejo de Pequeos Espacios
Agroproductivos, que se realiz
en la ciudad de San Juan de los
Morros, estado Gurico, y al cual
asistieron 56 participantes de
seis estados del pas.
La rectora de la Unerg, Arisela
Medina, explic a la Agencia Ve-
nezolana de Noticias que los patios productivos son una extensin de lo que anteriormente se
conoca como huertos, donde las
familias producan parte de lo
que necesitaban.
Esta iniciativa se enmarca en
los objetivos histricos del Plan
de la Patria que nos leg el Comandante Hugo Chvez, especficamente el 1.4, que se refiere a
lograr la soberana alimentaria
para garantizar el sagrado derecho a la alimentacin de nuestro
pueblo, dijo. Acot adems que
los patios productivos son una
accin que permitir ampliar la
produccin de alimentos para y
desde las comunidades, a travs
de la organizacin y el desarrollo
de tcnicas originarias.
Ms de 400 MIC refuerzan

Sistema Pblico de Salud
CIUDAD VLC
Ms de 400 nuevos Mdicos Integrales Comunitarios (MIC) de

Distrito Capital, Miranda y Vargas, egresaron recientemente de
las casas de estudio: Universidad
Bolivariana de Venezuela (UBV) y
la Escuela Latinoamericana de
Medicina (ELAM).
El acto fue efectuado desde el
Teatro de la Academia Militar de
Venezuela en Caracas, en el cual
el ejrcito de Batas Blancas, pasarn a formar filas en el Sistema
Pblico Nacional de Salud en todo el territorio nacional y la red
hospitalaria y ambulatoria del
pas. Hasta la fecha, se han formado un aproximado de 16 mil
878 mdicos y mdicas Integrales y hay 24 mil 237 estudiantes
de Medicina Integral Comunitaria, que contribuirn en la conti-
nuacin de mejoras en el nivel de

atencin. En el caso de los graduandos provenientes de los diferentes pases de Latinoamrica, regresarn a sus pases de origen a cumplir con la loable labor
de garantizar salud a sus comunidades, y a todos los que necesiten
atencin.
El programa de formacin de
mdicos fue impulsado por el Comandante Hugo Chvez en octubre de 2005, con el objetivo de
permitir el acceso a la educacin
universitaria en carreras relacionadas con la salud, para brindar
atencin mdica de manera gratuita a todo el pueblo venezolano. En este acto de grado se les
hizo entrega a los graduandos de
tablas electrnicas, que servirn
como herramienta tecnolgica
para su desarrollo profesional.
SE EXTENDER HASTA EL 31 DE MAYO
Arranca Jornada
de Vacunacin
de las Amricas
La campaa har nfasis en la necesidad
de completar esquemas de inmunizaciones
CIUDAD VLC
FOTO ANDERSON LEN
Una campaa de promocin sobre la importancia de mantener

de forma rutinaria la aplicacin
de vacunas y de completar los esquemas de inmunizaciones para
los miembros de toda la familia,
acompaar la Jornada de Vacunacin de las Amricas, que en
Venezuela comenzar hoy 26 de
abril y se extender hasta el 31 de
mayo.
As lo destac la directora general de Epidemiologa del Ministerio para la Salud, Ftima Garrido,
en entrevista a un canal privado de
televisin. Subray que est garantizada la completa dotacin de va-
cunas no slo para esta jornada, sino para el resto del ao en el pas.
Tenemos unos planes estratgicos para establecer prioridades,
y desde el ministerio monitoreamos los requerimientos de inmunizaciones. Tenemos previsto uno
o dos meses de colchn en vacunas, recalc.
Garrido seal que en esta oportunidad durante la jornada se aplicarn 12 tipos de vacunas a todos
los miembros de la familia y se har nfasis en las zonas de difcil acceso y fronterizas. El Gobierno Nacional prev vacunar a ms de 3
millones 800 mil personas.
El esquema de vacunacin se
aplica a menores de 1 ao hasta 9
Durante la actividad que inicia en Venezuela este domingo se prev vacunar a ms de 3 millones de personas.
aos para prevenir la tuberculosis,
la hepatitis B, influenza estacional,
la tosferina, meningitis, neumona, poliomielitis, fiebre amarilla,
sarampin y rubeola, entre otras.
En los adolescentes, adultos y adultos mayores se previene la fiebre
amarilla, influenza estacional, ttano, meningitis, enfermedades
invasivas y hepatitis B.
Ratific que las vacunas se aplicarn en ms de 5.000 puntos de la
red pblica de salud de manera
gratuita y tambin estn convo-
Gobierno promueve la campaa

Agarra Dato, Come Sano y actvate
cando a los centros de salud privados, esperamos que 30 % o 40 % de

estos centros privados se sumen a
la jornada y mantengan durante la
campaa el derecho a la gratuidad
en al aplicacin de las vacunas y
una vez aplicada la dosis, esa informacin la enven a los establecimientos de salid a travs de los distritos sanitarios.
Estamos llamando a sumar voluntades, que la jornada sea una
fiesta nacional, una incorporacin de la familia, de todo lo que
MIC comprometidos con

la salud de la poblacin
cion la importancia de buscar
y crear una nueva Institucin de
El Primer Encuentro Nacional de Salud, adaptada a los nuevos
Medicina Integral se efectu con tiempos, enmarcada en la Consel objetivo de organizar y discu- titucin Bolivariana de Venezuetir todos los aspectos referentes la, y de esta manera desmontar la
a la fuerza revolucionaria mdi- forma burocrtica que no ha sido
ca como factor poltico para el satisfactoria ni exitosa para el
pueblo. Afortunadamente tenebienestar de la poblacin.
mos Barrio Adentro y conLos Mdicos Integrales Cotamos con Mdicos
munitarios (MIC) y MTRANSFORMAR
comprometidos
dicos Generales Inteque han dado la
grales (MGI), particiLA INSTITUCIN
talla.
paron para fortaleMIC buscan desUna de las
cer sus bases ideolmontar burocracia
propuestas
de
gicas, desde sus prinque impide resolinicio
es
tratar
de
cipios ticos y revoluver problemas
que esto se constitucionarios como parte
cionalice y poder darle
pionera del ejercicio de
continuidad en cada uno de los
la medicina.
Esta actividad tiene como co- estados, vindonos en un segunmetido, en principio, difundir al- do Encuentro Nacional, donde
gunas diferencias entre estos po- podamos sacar conclusiones de
nentes y crear una sola concien- cada una de las entidades federales, seal Delgado.
cia mdica revolucionaria.
Por otra parte se abord el
El presidente de La Sociedad
Bolivariana Venezolana de Mdi- Plan de Contingencia Mdica
cos Generales Integrales, Adolfo Nacional ante la agresin exterDelgado, fue uno de los ponentes na, quien lo dirigi el General
en este encuentro, el cual men- Carlos Perozo.
CIUDAD VLC
FOTO MINSALUD
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Con la consolidacin de una alianza entre la Misin Alimentacin a

travs del Instituto Nacional de
Nutricin (INN) y el Ministerio del
Poder Popular para la Juventud y el
Deporte (Mindeporte), se busca
combinar estos dos tpicos importantes para promover un estilo de
vida ms saludable en la poblacin
venezolana, que slo puede ser
palpable si la alimentacin y la actividad fsica van de la mano.
A mediados de 2014, se lanz la
campaa nacional Agarra Dato,
Come Sano, la cual tiene como
objetivo primordial transformar
los patrones de consumo y cambiar los hbitos alimentarios de los
venezolanos y venezolanas, a travs de mensajes publicitarios con
el fin de reducir los ndices de sobrepeso y obesidad, que se han ido
cuantificando en la poblacin, que
tiene como meta el ao 2019.
COMUNIDADES SE ACTIVAN
Para este 2015, el INN arranc con
Es importante que en la poblacin se promueva la actividad fsica.

la segunda fase de la campaa, denominndola Agarra Dato, Come
Sano y Actvate, donde adems de
darle continuidad a la primera etapa se incorpora la importancia de
promover la actividad fsica, activando a las comunidades para la
concrecin de un trabajo mancomunado entre las instituciones y
el Poder Popular.
Cabe resaltar que la Misin Alimentacin tiene una visin integral de la salud y el bienestar, por
esto no le son ajenos estos espacios
para hacer ahnco en cuanto a la
posibilidad de demostrarles a las
venezolanas y venezolanos que se
puede acceder a una vida ms plena, donde la salud y el bienestar fsico formen parte de su felicidad.
es el movimiento social, y tener

presente que si yo no vacuno a mi
familia, no me vacuno yo y voy a
aumentar la probabilidad de tener enfermedades, expres.
La Jornada de Vacunacin de
las Amricas se realiza bajo lineamientos de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), con el propsito de fortalecer y aumentar
la cobertura en las diferentes
reas de salud, en procura de la
equidad y al acceso gratuito a la
vacunacin.
Pimentn lleno de vitaminas

El pimentn tambin conocido
como pimiento o morrn, es
una hortaliza que tiene mucha
agua, fibra, vitaminas y minerales ideal para hacer dieta de
adelgazamiento.
Propiedades y Beneficios del
Pimentn Rojo:
- Es rico en licopeno, un potentsimo antioxidante que le
da el color rojo a los pimentones, este antioxidante pertenece al grupo de los carotenoides,
que tienen la propiedad de cuidar al corazn, controlar la presin arterial y proteger la visin.
- Es rico en vitaminas A, lo
que favorece a tener una visin
saludable, especialmente la visin nocturna.

- Contiene vitamina B6 y
magnesio, que reducen la ansiedad y el insomnio, adicionalmente la vitamina B6 que
es un diurtico natural, que
ayuda a evitar la hipertensin
y favorece a las dietas.
- Tiene un alto contenido en
vitamina C, ms que el pimentn amarillo y verde. La vitamina C favorece la absorcin del
hierro de los alimentos.
- Refuerza el sistema inmunolgico y favorece la formacin
de colgeno, huesos y dientes
- Las variedades de pimentones picantes, ayudan a quemar
grasas.
El pimentn es un alimento rico en vitamina K ya que 100 g.
de este condimento contienen
80,30 ug. de vitamina K.
Con una cantidad de 1,78 ug
por cada 100 gramos, el pimentn tambin es uno de los alimentos con ms vitamina B5.
El pimentn ayuda a evitar la
anemia por falta de hierro. Debido a la cantidad de hierro
que aporta este condimento,
hace que este sea un alimento
recomendado para personas
que practican deportes intensos, ya que estas personas tienen un gran desgaste de este
mineral.
Carne fra
(antipasto)
ntipasto es una palabra italiana
compuesta por la palabra
pasto que signica comida
y el prejo latino ante, que signica
previo. Por lo tanto, es aquella comida que se come antes de la comida
principal y en espaol se podra
traducir como entrantes, reeja el
portal Cocina y Vino.
Normalmente se compone de
alimentos fros y puede variar
desde cosas tan sencillas como
embutidos hasta elaboraciones ms
complicadas hechas por un chef.
u historia se remonta al Renacimiento italiano, cuando se
serva este tipo de aperitivos
en la antesala de las bodas o de los
banquetes en general.
- 1 muchacho redondo
- 6 pimentones
- 8 zanahorias
- 1/2 kg de aj dulce
- 1/2 taza de vinagre
- Ajo, organo, pimienta y sal al gusto
- 50 alcaparras
- Aceite
- 7 cebollas medianas
- 4 tazas de agua
- 2 tazas de aceite
- 3 hojitas de laurel
- 1/4 de kg de aceitunas
Limpiar la carne y adobarla con sal

y pimienta para luego colocarla en
una olla con cebolla, las hojas de
laurel y el agua, de esta manera la
cocinar durante una hora aproximadamente.
tn, ajo, ajes dulces, alcaparras,

aceitunas y las especias (incorporar
en el mismo orden). Se revuelve
todo y se deja cocinar a fuego lento,
al estar cocidos los vegetales se le
incorpora la media taza de vinagre y
se deja reposar.
Efectos secundarios de la Sucralosa I

Los efectos secundarios de la sucralosa pueden incluir
desde diarrea hasta riesgo de aborto, desde hiperplasia hasta reduccin de glbulos rojos.
La sucralosa es un sustituto de cero caloras del
azcar, usada como edulcorante artificial. Se produce bajo ciertas condiciones de calor y pH.
La sucralosa es casi 600 veces ms dulce que el
azcar y doblemente dulce con respecto al edulcorante llamado sacarina. Por ello la sucralosa es usada en varios productos de pastelera que requieren
un tiempo de caducidad prolongado. Por supuesto,
el consumo diario de la sucralosa se encuentra limitado a 5mg/kg del peso corporal.
Actualmente se usa como aditivo en ms de 4000

productos como helados, barras de protenas, alios
de ensalada, pastelera, refrescos dietticos, pastas
dentales, chicles, etc.
Existe preocupacin por la inclusin de la sucralosa
en la sangre. Uno de sus qumicos, la clorina, puede
causar problemas que no pueden pasarse por alto. A
pesar de la aprobacin del FDA mucha gente sufre la
toxicidad de la sucralosa y varios sntomas como problemas gastrointestinales como hinchazn, nuseas y
diarrea, irritaciones de la piel, erupciones, urticaria,
hinchazn. Dificultades respiratorias, palpitaciones,
dolor en el pecho, comezn en los ojos y ms.
Mientras se cocina la carne, se cortan en ruedas las cebollas y zanahorias, el pimentn y ajes en tiritas o
julianas junto al ajo machacado.
Se calienta una taza de aceite
donde se sofren las zanahorias
para que se cocinen un poco, luego
se incorporan la cebollas, pimen-
Cuando la carne est blandita y

fra se corta en tiritas, rodajas o en
cuadritos, todo namente picado,
posterior a eso se mezcla con los
vegetales y se lleva de nuevo al
fuego durante 10 minutos, despus
se le agrega aceite, se refrigera y se
sirve fro.
La salud de nuestro cuerpo la gastamos al por mayor; mas, una vez perdida, la compramos al por menor Albert Llanas
DIRECCIN ALEXIS VEGA B.
REDACCIN MNICA LLOVERA/VANESSA GONZLEZ
DISEO DIAGRAMACIN DE CIUDAD VLC
Envinos su receta al correo

guiasaludvlc@gmail.com
OSV DESPLIEGA ACCIONES CONTRA EL ACAPARAMIENTO
Gobierno combate
guerra econmica para
cumplir metas de GMVV
En el pas se produce todo el cemento que se necesita para
cubrir la demanda nacional
CIUDAD VLC
El ministro para Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina, destac el esfuerzo del Gobierno
Nacional por combatir la guerra econmica
y garantizar el cumplimiento de las metas
previstas en la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV).
Ningn sector de la actividad venezolana est exento de la guerra econmica y del
intento permanente de obstruir el avance
de la Revolucin Bolivariana. La Gran Misin Vivienda se enfrenta da a da a la especulacin en el precio de los materiales, de
los servicios de transporte y la corrupcin,
expres en entrevista concedida a la emisora Unin Radio.
Confrontamos la arremetida econmica
con soluciones, para que la gente pueda obtener lo requerido para construir y los privados tengan acceso a los materiales de
construccin, afirm.
Molina seal que las acciones de sobreprecio y acaparamiento son abordadas desde el rgano Superior de Vivienda (OSV),
que fue creada por Hugo Chvez y reforzada por el presidente Nicols Maduro.
Record que OSV busca reforzar las polticas del Gobierno, a fin de ofrecer al pueblo venezolano el acceso a un techo propio,
con el impulso de la construccin de unida-
des habitacionales en el pas.

Destac que esta instancia rene a las distintas organizaciones del Estado, ministros
y gobernadores para dirigir la Misin y evaluar los planes de construccin de los urbanismos y sus necesidades logsticas.
El titular de la cartera explic que para
asegurar la accesibilidad de todos los materiales, el pas cuenta con 53 centros de distribucin a travs de la red Construpatria.
All se lleva un registro de cules materiales se requieren, para cules obras y el
momento requerido y, desde all, se hace la
coordinacin para enlazarnos con el sector
productivo que conforman empresas pblicas, privadas, comunales, de Produccin
Social (EPS) y todas las unidades que se puedan poner al servicio de la GMVV, seal.
Acot que esta red tambin coordina la
importacin de aquellos insumos que sean
requeridos en los proyectos de construccin. No obstante, el Ministro inform que
en el pas se produce todo el cemento que se
necesita para cubrir la demanda nacional y
seal que los esfuerzos del Estado estn
orientados a mejorar la distribucin de este
insumo. La capacidad de produccin est
en el orden 8 millones de toneladas y con la
inversin del Ejecutivo, se llegar a finales
del 2016 a las 11 millones de ton, indic.
Postulaciones al Premio de
Periodismo cierra el 30 de abril
CIUDAD VLC
El perodo de postulaciones para concursar

por el Premio Nacional de Periodismo 2015
culminar el 30 de abril, fecha a partir de la
cual el jurado calificador, conformado por
los comunicadores sociales Mercedes Chacn, Hernn Carrera, Alfredo Carquez, Madelen Garca y Carlos Zavarce, empezar a
realizar la evaluacin y determinar el veredicto final.
Los premios, como todos los aos, sern
entregados el Da del Periodista, el 27 de junio, y sern concedidos a los periodistas en
ejercicio activo y cuyas trayectorias como
profesionales sean de solvencia tica.
Se otorgarn galardones a los mejores
trabajos realizados en televisin, radio, impreso, digital, opinin, fotoperiodismo, comunitario o alternativo, docencia e investi-
gacin e imagen grfica, que comprende la

ilustracin periodstica, diagramacin, infografa y animacin audiovisual.
Los trabajos deben ser consignados en
original y copia, acompaados de una breve exposicin de motivos, resumen de la
hoja de vida y cdula de identidad del participante, adems de una muestra adicional
representativa del autor.
La recepcin de los trabajos postulados se
realizar en la oficina de la Fundacin Premio Nacional de Periodismo, ubicada en el
cuarto piso de la Torre del Ministerio para
la Comunicacin y la Informacin, en el bulevar Panten, parroquia Altagracia; o por
el correo electrnico fundacionperiodistas@gmail.com. El horario de recepcin es
de lunes a viernes, de 9 am a medioda, y de
2 pm a 4 de la tarde.
VENEZUELA 7
8 VENEZUELA
CONSIDERA QUE EMPRESARIADO DEBE GENERAR DIVISAS EN VEZ DE SOLICITARLAS
Anagraven aplaude medidas del

Gobierno para desarrollo productivo
Recalc que Fedecmaras y Consecomercio se enriquecieron durante la cuarta repblica
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
El presidente de la Asociacin Nacional de Graniteros de Venezuela

(Anagraven), Arnoldo Garca, indic que son positivos los recientes
anuncios realizados por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, para optimizar el uso de divisas y as consolidar el desarrollo socioproductivo de la nacin.
Los anuncios econmicos me
parecen muy positivos porque van
orientados hacia, precisamente,
dar apoyo al verdadero sector industrial. Que no es exactamente el
de las cpulas empresariales que
estn apoltronadas y que han tenido algn beneficio de la discrecionalidad del pasado, que no ha sido
para un sector verdaderamente industrial y productivo, expres al
respecto Garca en una entrevista
Entregan casi
2 mil Canaimitas
a tachirenses
CIUDAD VLC
Un total de 1.861 computadoras porttiles Canaimas fueron

entregadas esta semana en cinco municipios del estado Tchira, como parte de las acciones
que impulsan el Ministerio del
Poder Popular para la Educacin en pro de la alfabetizacin
tecnolgica.
El da lunes entregamos en
Independencia 198 porttiles,
el martes beneficiamos a nueve
instituciones de Jos Mara Vargas con 415; en Libertad 480 estudiantes ya tienen sus equipos
al igual que 342 de Lobatera (...)
y hoy viernes son 426 nios de
la Patria de seis instituciones de
ac de Michelena, expres Luis
Ramrez, jefe de la divisin de
informtica de la Zona Educativa del Tchira, citado en nota
de prensa del Ministerio de
Educacin.
El Proyecto Canaima se inici
en 2009 tras la firma de un convenio entre Venezuela y Portugal, con el objetivo de producir
computadoras destinadas a estudiantes de primaria.
Este programa ha favorecido
a ms de 3,4 millones de nios.
en el programa Sin Coba, transmi- mo la Federacin de Cmaras y

Asociaciones de Comercio y Protido por Venezolana de Televisin.
El Jefe de Estado indic que en duccin de Venezuela (Fedecmael pas se desarrollar una revolu- ras) y Consejo Nacional del Comercio y los Servicios
cin productiva, que ten(Consecomercio) se han
dr como uno de sus ejes
enriquecido por las poltiel empleo de los dlares
cas econmicas implanque percibe la Repblica
tadas por los gobiernos
para las viviendas del
de la IV Repblica y por el
pueblo, para el alimento
rentismo petrolero.
del pueblo, para la ecoArnoldo
En transmisin de VTV,
noma productiva, para
Garca,
el tambin director de
los empresarios que quiepresidente de
Canteras y Mrmoles reiran trabajar.
la Anagraven
ter que algunas empreAdems, reiter que los
sas, pertenecientes a estos
empresarios
privados,
sectores, estn involucraque estn comprometidos en la guerra econmidos con cumplir el marco
jurdico venezolano y trabajen pa- ca que existe en el pas desde 2013.
No cabe duda de que han desra beneficio de la gente, cuentan
plegado (estos sectores) una guerra
con el apoyo del Gobierno.
Durante la entrevista, recalc econmica importante en contra
que los sectores industriales co- de nuestro pas, una que se ha re-
crudecido en los ltimos meses (...)

El objetivo era, incluso antes de diciembre, un paro no declarado y
abrir a finales de enero o a mediados de febrero. El sector comercial
formal estaba abierto y daba la impresin de que haba una actividad
comercial, pero haba un paro disfrazado, enfatiz.
Rechaz, adems, las declaraciones del presidente de Consecomercio, Mauricio Tancredi, quien manifest que el desabastecimiento
en el pas, uno de los efectos de la
guerra econmica emprendida
por sectores de derecha, se debe a
que el Gobierno no asigna las divisas al sector econmico.
El verdadero sector industrial
venezolano, nacionalista, debe estar pendiente de decirle al Estado
cmo generar divisas y no solicitarle divisas, dijo Garca.
Tribunal aprueba
arresto domiciliario
para Ledezma
CIUDAD VLC
El Tribunal 6 de Control del

rea Metropolitana de Caracas
(AMC), de acuerdo con lo establecido en el artculo 242 del
Cdigo Orgnico Procesal Penal, aprob una medida humanitaria para Antonio Ledezma,
que ser trasladado a un centro clnico y ser sometido a
una intervencin quirrgica,
rese una nota de prensa.
La medida fue solicitada por
el Ministerio Pblico, que tambin pidi que Ledezma sea llevado a su residencia, donde
cumplir su recuperacin bajo
arresto domiciliario.
Ledezma, detenido en febrero de 2015 por funcionarios
del Sebin, est vinculado con
el procedimiento legal que se
le sigue a Lorent Gmez, imputado por la Fiscala por su presunta vinculacin con planes
de terrorismo contra Venezuela, tras ser expulsado por el gobierno de Colombia. En un video Gmez (ya detenido) revel que en el plan, l era clave.
Inspeccionan planta de extraccin de gas

CIUDAD VLC
La gobernadora del estado Falcn,

Stella Lugo, en compaa del gerente (e) del Proyecto de Gas Rafael
Urdaneta, Divisin Costa Afuera,
Francisco Gonzlez y expertos internacionales, inspeccionaron y
evaluaron in situ, los trabajos que
se adelantan en la zona Costa Perla, ubicada en aguas del Golfo de
Venezuela, para iniciar la extraccin del gas que surtir la matriz
del sistema nacional.
Desde una embarcacin, las auto-
ridades corroboraron las labores

que se ejecutan para preparar las
condiciones requeridas en la instalacin de la subestructura (Jacket).
Esto es un hecho nunca vivido
en la historia de nuestro pas. La
puesta en marcha de este importantsimo proyecto impulsado por el
Comandante Eterno, Hugo Chvez,
fortalecer la economa de todo el
pas y redundar en bienestar para
nuestra gente, asegur Lugo.
Tambin resalt el inters y apoyo brindado por el presidente de la
Repblica, Nicols Maduro, quien

ha sido perseverante en la consolidacin de una obra de envergadura nacional.
Gonzlez, explic se est preparando el borde de las areas que
quedan fuera del nivel del mar, para instalar entre el 30 de abril y 1 de
mayo, la subestructura que contiene todos los equipos que conforma
la plataforma de produccin PP1
donde ser tratado el gas para regularlo y de all, por la lnea submarina, enviarlo a la planta Tiguadare,
en tierra firme.
Las primeras molculas de gas se
tendrn aproximadamente a finales de junio con un suministro de
150 millones de pies cbicos de gas,
en la primera fase.
Tal como se ha venido manejando, y de no presentarse ningn contratiempo en el sistema de navegacin de la embarcacin y en trabajos de interconexin de las lneas,
para junio estaremos enviando las
primeras molculas al sistema de
gas nacional, seal.
Reforestan Parque Chorro

El Indio con 650 rboles
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Se han plantado mil 350 para recuperar zona protectora de San Cristbal.
Unos 650 rboles fueron sembrados e en el Parque Nacional Chorro

El Indio, realizada por la Misin
rbol, en el sector Loma del Viento, ubicado del municipio San Cristbal del estado Tchira.
Se han sembrado 700 rboles y
ahora 650, en total se han plantado mil 350 para tratar de recuperar
un espacio bien importante de la
zona protectora de San Cristbal,

indic el coordinador de la Misin
Arbol, Emiliano Moreno.
El coordinador de la Gran Misin Agrovenezuela seal que el
Comandante Hugo Chvez inst,
tomando en cuenta el quinto Objetivo del Plan de la Patria, a contribuir con la preservacin de la
vida en el planeta y la salvacin de
la especia humana en sus distintas dimensiones.
DEJ MS DE MIL 400 FALLECIDOS
Declaran emergencia nacional

en Nepal por mega-terremoto
Ocasion la destruccin de numerosas viviendas, modernas y antiguas
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Autoridades de Nepal han declarado el estado de emergencia nacional y han pedido asistencia humanitaria a las organizaciones internacionales ante la magnitud de la
catstrofe que ha alcanzado ms
de mil 400 fallecidos.
El ministro de Informacin de
ese pas, Minendra Rijal, ha dado
cuenta de grandes daos por el
terremoto, agregando que es difcil
establecer comunicacin con las
zonas ms afectadas.
El saldo de muertos a causa del
sismo de magnitud 7,9 grados en la
escala de Richter sigue incrementando. Hasta ayer, las autoridades
reportaron mil 457 muertos y ms
de mil 700 heridos en el pas, y 49
fallecidos en naciones vecinas.
Segn el Centro Sismolgico Euro-Mediterrneo (EMSC), el terremoto se produjo a las 06H11 GMT,
y tuvo su epicentro a 65 kilmetros
al noroeste de la capital. Despus
El sismo tambin tuvo tres fuertes rplicas en tan solo una hora.
report tres rplicas del terremoto:
la primera, de magnitud 5,5, se
produjo a las 06H38 GMT, 64 kilmetros al este de Katmand; la segunda, de magnitud 6,5, se registr
a las 06H45 GMT, 83 kilmetros al
noroeste de la capital nepal; y la
tercera, de magnitud 5,3, ocurri a
las 07H08 GMT, 92 kilmetros al es-
te de Katmand.
Los primeros reportes indicaban la muerte de 114 personas, sin
embargo, poco despus la cifra aument drsticamente a 688 y posteriormente 876 vctimas mortales; por lo que el Ministerio de Interior nepals no descarta que el
balance siga aumentando.
Guerra en Siria se mantiene

por factores extranjeros
CIUDAD VLC
Venezuela denunci ayer la responsabilidad de la instigacin extranjera a la guerra en Siria, lo

que ha conllevado a una crisis humanitaria, a travs de la dotacin
de armas y capacidad militar a los
grupos terroristas, adems del
asedio contra la soberana de ese
pas con el objetivo de derrocar a
su legtimo Gobierno.
El embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Rafael Ramrez, durante la Sesin Informativa en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, inherente a la situacin humanitaria
en Siria, lament el gran alcance
de la guerra dentro de ese pas y
las afectaciones humanitarias
contra la poblacin civil.
En contravencin del derecho
internacional, factores de poder
extranjeros han brindado respaldo y financiamiento a grupos armados y terroristas para promover mediante la violencia el derrocamiento del Gobierno legtimo de Siria, en desconocimiento
del derecho a la libre determinacin de ese pas. Tales acciones
ilegales han puesto igualmente
en peligro la unidad, integridad
territorial, soberana e indepen-
Banco griego
condona deuda a
ms necesitados
Estudio arma que Espaa es el pas

ms corrupto de toda Europa
CIUDAD VLC
CIUDAD VLC
El Banco del Pireo, de Grecia,

eximi el 100 % de todas las deudas inferiores a 20 mil euros a
los clientes con prstamos de
consumo y tarjetas de crdito,
con la intencin de mejorar la
situacin de los afectados por la
crisis de la Repblica Helnica.
De acuerdo al sitio web del
banco, a estos clientes se les
congelar tambin sus crditos
hipotecarios, sin tener que pagar los intereses por aproximadamente un ao. Con la condonacin de las deudas, el banco
pretende un nuevo comienzo
en la economa nacional, esperando que otras entidades bancarias sigan el ejemplo.
La medida fue posible debido
a los beneficios del programa
gubernamental aprobado por el
primer ministro griego, Alexis
Tsipras, en los planes de lucha
contra la pobreza, en el que ms
de 153 mil personas han solicitado colaboracin para pagos
de luz, alquiler y alimentos.
Un sondeo realizado por el centro

de estadstica Statista destaca que
Espaa es el pas ms corrupto de
la Unin Europea (UE). A la pregunta: Ests afectado por la corrupcin en tu da a da?, 63 % de los espaoles respondi que s.
Recientemente, el juez de instruccin nmero 35 de Madrid, Espaa, Enrique de la Hoz orden el
bloqueo inmediato de todas las
cuentas corrientes, depsitos, fon-
dos y prstamos a nombre de Rodrigo Rato, exdirector del Fondo

Monetario Internacional (FMI) y exvicepresidente durante el gobierno
de Jos Mara Aznar, quien es investigado por lavado de dinero, delitos
de fraude y alzamiento de bienes.
A esto se le suma el reporte presentado el pasado jueves por el Instituto Nacional de Estadsticas
(INE) en el que seala que la tasa de
desempleo en Espaa aument a
23,78 % durante el primer trimes-
tre de 2015, resea Telesur.

Por otra parte, el Informe sobre
el Estado Social de la Nacin 2015
elaborado por la Asociacin de Directoras y Gerentes de Servicios
Sociales de Espaa, revel que alrededor de 14 millones de espaoles viven en situacin tcnica de
pobreza, y de ellas seis millones en
pobreza severa. La poblacin menor de 25 aos es la ms afectada.
El nmero de suicidios en este sector aument en 20 %.
Volcn chileno disminuye actividad

CIUDAD VLC
El toque de queda decretado hace

dos das ces en las zonas afectadas
por el volcn Calbuco, situado a
mil kilmetros al sur de Santiago
de Chile, tras haber registrado dos
violentas erupciones desde el mircoles y mantener en alerta roja al
pas con ms de seis mil personas
desalojadas de los alrededores.
El intentente de Los Lagos, Nofal

Abud, inform el viernes que las
zonas donde se levant la medida
son: Puerto Montt, Puerto Varas y
Puerto Octay, aunque las restricciones de 20 kilmetros en torno
al volcn se mantienen como medidas preventivas, resea Telesur.
Tras una segunda erupcin a la
1:00 de la madrugada del jueves, el
PLANETA 9
Gobierno chileno estableci un

rea de exclusin de 20 kilmetros
alrededor del volcn. El incidente
provoc el desalojo de 4 mil 433
personas, segn el Ministerio de
Interior y Seguridad Pblica.
El titular de este despacho, Rodrigo Peailillo, precis que evacuaron a 6.514 familias, de las cuales 302 permanecen en albergues.
dencia poltica de Siria, seal

Ramrez en la plenaria conducida por el viceprimer ministro y
canciller del Reino Hachemita de
Jordania, Nasser Judeh.
Indic que la Repblica Bolivariana de Venezuela desea reiterar que la nica manera de detener la crisis humanitaria en Siria
pasa por la solucin poltica, negociada e incluyente al conflicto
armado, al tiempo que reiter el
apoyo a las gestiones Diplomticas desarrolladas por Rusia, que
han conducido a una segunda
ronda de negociaciones entre las
partes sirias en conflicto.
Hasta marzo, la cifra de vctimas mortales por el conflicto en
Siria se ubic en 210 mil personas, mientras que otros 10 millones de ciudadanos han sido desplazados, producto de los planes
para derrocar al presidente Bashar Al Assad por parte de la oposicin de este pas, respaldada por
el gobierno de Estados Unidos.
Angelina Jolie, enviada Especial del Secretario General para
los Refugiados (Acnur), critic la
falta de voluntad poltica de la
ONU y de las potencias occidentales para para proteger y defender a los inocentes.
Revelan nuevo
caso de corrupcin
en Colombia
CIUDAD VLC
La fiscala colombiana desarticul recientemente una banda

criminal que habra robado al
sistema de salud de ese pas
ms de 10 millones de dlares.
Se trata de un grupo conformado por ms de 30 personas,
17 de ellos militares activos que
robaron los recursos del Estado
con pensiones de invalidez,
conceptos mdicos falsos e indemnizaciones fraudulentas.
Entre los involucrados figura
un sargento mayor, cuatro tenientes coroneles, dos tenientes y los dems son suboficiales.
De acuerdo con la Fiscala, la
red criminal usaba a los pacientes para reclamar millonarias
indemnizaciones de las cuales
30 % quedaba para el beneficiario y 70 % para los delincuentes.
Para expedir certificados mdicos por discapacidad, la red
cobraba 20 millones de pesos
(10 mil dlares) y por certificar
pensiones a los integrantes del
Ejrcito solicitaban 40 millones.
10 PLANETA
SERGIO RODRGUEZ GELFENSTEIN
No olvidar! A un siglo del genocidio armenio
os armenios se establecieron en el
territorio que hoy ocupan en una
fecha tan lejana como el siglo IX antes
de Cristo (a.C). Su capital Erevn fue
fundada en el ao 782 a.C. El siglo I a.C es
conocido como la poca de Oro, un gran
mandatario, el rey Tigrn II el Grande
extendi el imperio hasta los confines de los
mares Mediterrneo, Negro y Caspio. En el
ao 301 despus de Cristo (d.C), Armenia fue
el primer Estado del mundo que adopt el
cristianismo como su religin. Su patriarca
Grigori el Ilustrador, fund el monasterio de
Echmiadzin, sede hasta hoy de los patriarcas
de la iglesia armenia.
En el ao 405 d.C, el monje Mesrop
Mashtots elabor el alfabeto y consolid la
escritura nacional armenia. Ese alfabeto ha
permitido dar continuidad a la cultura
nacional y la actividad cientfica que ha
tenido grandes cultores en la literatura, la
historiografa y las ciencias naturales.
Armenia ha sido permanente espacio de
codicia de poderes imperiales que han
desmembrado el pas continuamente a
travs de la historia. Ubicados en una regin
eminentemente musulmana, y acosados
religiosamente por sus vecinos, los armenios han tenido que defender su identidad,
cultura y religin durante ms de 20 siglos.
En 1415, cuando los turcos tomaron
Constantinopla, Armenia fue dividida entre
Persia y el imperio otomano. En 1722 el
imperio ruso incursion en su territorio, y
se incorpor un nuevo actor en la regin. Un
grupo de prncipes armenios dirigidos por
David Bek se sublevaron y se unieron a los
rusos. El Zar Pedro el Grande apoy a los
armenios, a su muerte Rusia firm la paz
con Persia. Algunos territorios armenios
fueron incorporados a la soberana rusa.
En el siglo XIX hubo varias guerras entre
rusos, turcos y persas. Rusia incorpor a su
territorio, la regin oriental de Armenia,
habitada por ms de 2 millones de ciudadanos, pero la mayor parte del pas en la que
vivan unos 4 millones de habitantes qued
bajo control turco. Protegida por Rusia de
invasiones y guerras, la regin oriental de
Armenia prosper, mientras que en Turqua
los armenios fueron sometidos a humillaciones, persecuciones y vejaciones.
En estas condiciones, hubo permanentes
levantamientos armenios para rechazar el
trato inhumano que daba el imperio turco
otomano que utiliz indiscriminadamente
la violencia y la represin ms brutal. En ese
contexto y bajo acusacin de colaboracin
con los rusos, el Estado otomano cometi
uno de los mayores genocidios de la historia,
provocando a partir del 24 de abril de 1915,
la muerte de ms de un milln quinientos
mil ciudadanos armenios.
Vale recordar que la primera guerra
mundial inici en 1914 y que rusos, ingleses
y franceses eran aliados en contra de las
potencias centrales conformadas por los
imperios alemn, austro hngaro y
otomano. Las acciones ofensivas de los
rusos en el este y el apoyo que le dieron los
armenios fueron considerados como una
traicin por los otomanos. El inicio del

genocidio se produjo al unsono del ataque
franco britnico del 25 de abril, a la
pennsula de Gallpoli en el sur de Turqua
al norte del Estrecho de los Dardanelos,
amenazando con tomar control de la zona
europea de Turqua.
Algunos estudiosos sealan que esta
fecha, que se record el pasado viernes, con
la presencia de varios Jefes de Estados entre
ellos los de Francia y Rusia, marc el inicio
de un programa de destruccin gubernamental definitivo de la existencia del pueblo
armenio. Desde el ao anterior, haba
comenzado con la detencin de lderes
polticos y sociales armenios en Estambul y
algunas masacres menores focalizadas en
sectores fronterizos con Rusia e Irn. En
semanas posteriores a la fecha que es
considerada como el inicio del genocidio, el
27 de mayo, el gobierno adopt una ley que
autorizaba en bien de la seguridad y por
necesidad militar la deportacin de los
armenios. Ello inaugur una formal poltica
sistemtica de destruccin de esta comunidad minoritaria al interior de Turqua. Pero,
ya en 1895 dio lugar el primer ataque turco
contra la poblacin armenia que haba
dejado 80 mil muertos, que sucedi a otro,
el ao anterior con 3.000 ciudadanos
armenios asesinados en la regin de Sasun,
provincia de Bitlis.
Los armenios se haban establecido en la
costa mediterrnea y su entorno, extendindose despus por el este y oeste de la
pennsula de Anatolia, en lo que hoy es la
mayor parte del territorio de Turqua. La
mayora se situ en el este configurando una
sociedad plural con los kurdos y con una
minora de turcos que habitaban la regin.
Los convoyes de poblacin armenia
deportada fueron sometidos a letales
ataques del ejrcito otomano y de fuerzas
paramilitares a su servicio.
Apenas el 20 % de los deportados llegaron
a su destino en Siria y Mesopotamia, bajo
control otomano en esa poca. Los que
llegaban eran introducidos en campos de
concentracin, donde perecieron centenares de miles de hombres y mujeres por sed,
hambre y enfermedades como lo afirma el
notable acadmico Donald Bloxham,
profesor de historia moderna de la Escuela
de Historia, Clsicos y Arqueologa de la
Universidad de Edimburgo.
La situacin de conflicto destap profundas tensiones en el imperio, dada la
incapacidad del gobierno para enfrentar las
contradicciones internas que generaban
sobre todo grupos cristianos que rechazaban el manejo sesgado de las cuestiones de
Estado. Estos grupos comenzaron a desarrollar una visin nacional y republicana de la
sociedad y la poltica. La respuesta gubernamental fue establecer una idea panislamista
a partir de la prctica sunita del islam, en un
intento de restauracin conservadora del
Estado. Esta posibilidad fracas.
Ya desde el siglo pasado Turqua se
mostraba dbil ante sus enemigos, los que
tanto en el este como en el Mediterrneo
avanzaban militarmente. Turqua fue

perdiendo el control de provincias en ambos
frentes. En el este, cada vez mayor cantidad
de sbditos armenios iban cayendo bajo
control ruso que se aprovechaba de la
debilidad turca. Todo esto condujo a una
radicalizacin de algunos sectores al interior
del gobierno que comenz a fomentar una
identidad turca por encima de la musulmana lo cual excluy a sectores importantes de
la poblacin que aunque profesaban la
misma religin eran tnicamente distintos.
La entrada de Turqua en la primera
guerra mundial intentaba entre otras cosas,
reordenar el Estado, reforzarlo en el manejo
del problema armenio, e intentar
recuperar los territorios perdidos en los
ltimos 40 aos, aunque se consideraba que
una derrota significara el desmembramiento del imperio. En ese marco, los armenios
fueron considerados poco confiables y
susceptibles de ser incorporados por el
enemigo en calidad de colaboradores. La
derrota de las potencias centrales confirm
los augurios. El imperio otomano desapareci, pero el problema armenio se mantuvo
latente en el nuevo contexto de enfrentamiento entre los intereses occidentales en la
regin, en particular los de Francia y Gran
Bretaa confrontados ahora con los del
naciente poder sovitico.
El fin de la guerra signific la introduccin de EE.UU. como potencia interesada en
los asuntos de la regin. Comenz a exigir
su cuota de participacin ante la reparticin
que se hicieron britnicos y franceses de los
territorios pertenecientes al imperio
desaparecido. Sin embargo, en el pasado

reciente, Estados Unidos se haba desentendido de la realidad de los armenios. Turqua
sac provecho de esta situacin e inici su
campaa de negacin del genocidio. Los
nuevos mandatarios turcos saban adems
que Occidente los necesitaba para su nueva
cruzada anti bolchevique. Esto le gan el
apoyo de Estados Unidos y de las potencias
occidentales que comenzaron a considerarla
una aliada. El genocidio armenio qued
sepultado en la historia.
Hasta el da de hoy, Turqua no acepta que
cometi un genocidio contra el pueblo
armenio. De hecho, esa es una de las
razones por las que la Unin Europea no la
ha admitido en su seno. Ha desarrollado una
fuerte poltica nacionalista que sigue
considerando a Armenia un peligro para sus
intereses. El recuerdo y la evocacin del
genocidio armenio se deben en gran
medida, a la permanente campaa de la
dispora armenia por mantenerlo vivo en la
memoria. Pero, al interior de Turqua,
tambin se ha levantado una corriente
favorable a reconocer lo que en una carta en
2008, 200 intelectuales turcos denominaron
la Gran Catstrofe, sin embargo, un
cambio en la poltica turca al respecto se ve
muy difcil a corto y mediano plazo, sobre
todo cuando su gobierno actual, representante del sector fundamentalista de la
derecha musulmana presta sus servicios a
Occidente para que puedan cometer todo
tipo de desmanes y tropelas en la regin, lo
cual le garantiza, como siempre inmunidad, proteccin y olvido oficial.
Evento pro-fondos
de ordenacin
sacerdotal hoy
VANESSA GONZLEZ
La Arquidicesis de Valencia,
parroquia Nuestra Seora del
Carmen de San Joaqun, exhorta a la colectividad carabobea
a participar en las actividades
pro-fondos para la Ordenacin
Sacerdotal del Dicono Pedro
Emilio Ramrez Ramos.
De acuerdo a la informacin
suministrada por el adjunto al
cronista de dicho municipio,
Pablo Peroza, hoy se realizar
un evento denominado Domingo Familiar, a partir de las 9 de
la maana, que tendr lugar en
los espacios del Sindicato
Heinz.
La entrada es gratuita y dispondr de alimentos y bebidas,
dulces, entretenimientos para
los nios y ms a bajos costos.
El fin de la iniciativa es la recoleccin de fondos para la
pronta ordenacin del servidor
del cristianismo, a realizarse en
el mes de agosto en su terruo
natal. Actualmente es misionero en frica.
Entre mayo y julio prximo
tambin tienen otras actividades agendadas, que ms adelante sern difundidas.
Clase magistral
de piano en casa
cultural portea
CIUDAD VLC
La Casa de la Cultura de Puerto

Cabello se convertir maana
lunes en epicentro musical carabobeo, a partir de las 9 am,
cuando el pianista Francisco
Hernndez ofrezca una clase
magistral a los integrantes de la
Escuela de Msica Augusto
Brandt y a los cultores que deseen asistir a escuchar los aportes del reconocido artista.
Ligdian Mata, directora de la
Escuela de Msica, detall que
como parte de la jornada Hernndez abordar lo relativo a
tcnica pianstica, tcnica Taubman y su aplicacin en el repertorio pianstico. Sern cuatro
horas de una importante clase
en la que los asistentes podrn
adquirir nuevos conocimientos
sobre este instrumento y su
aplicacin, adems de reafirmar las nociones ya existentes.
La actividad acadmica es impulsada por el Instituto Autnomo Municipal para la Cultura
(Imacult), siguiendo lineamientos de la alcalda portea.
CULTURA 11
SE CONFORMAN COLECTIVOS TERRITORIALES
Cultores instalan
mesas de trabajo
en Carabobo
Actividad busca desarrollar lneas de accin
conjunta entre Bases de Misiones y creadores
CIUDAD VLC
FOTO GABINETE DE CULTURA
A partir de maana, Carabobo dar inicio al trabajo cultural permanente, con la instalacin de los colectivos territoriales, a travs de la
Misin Cultura Corazn Adentro, en cada una de las cincuenta
bases de misiones que funcionan
en la entidad.
Nathaly Bustamante, directora
del Gabinete del Ministerio del
Poder Popular para la Cultura en
el estado Carabobo, inform que
la actividad constar de jornadas
de trabajo permanentes en cada
territorio, donde se incorporarn
colaboradores cubanos, operadores, facilitadores de las misiones,

consejos comunales y las propias
comunidades.
El trabajo se desarrollar, desde las 8 am,en los municipios Libertador, Los Guayos, Carlos Arvelo, Juan Jos Mora, Guacara,
Miranda y en las parroquias Miguel Pea y Rafael Urdaneta del
municipio Valencia.
Como actividad previa, ms de
150 personas, entre cultores, cultoras y operadores se reunieron
recientemente en Carabobo, durante intensas jornadas de debate, impulsadas por el Gabinete de
Se realizarn jornadas de debate en diferentes municipios de la entidad.

Cultura de la entidad, realizadas
en Inces Los Colorados e Inces Lara, para potenciar el trabajo en cada una de las Bases de Misiones de
la regin.
El objetivo de la actividad se centra en socializar el Plan de Accin
Ao 2015 y el Programa Nacional
de Aprendizaje y Cooperacin para as articular con los cultores,
cultoras e integrantes de las Bases
de Misiones Sociales y la puesta en
marcha de los planes de desarrollo
cultural y social del Ministerio del
Poder Popular para la Cultura, a
travs de Misin Cultura Corazn
Adentro.
Se afianzan, igualmente, las estrategias del trabajo dentro del Sistema Popular de Culturas Populares
(SNCP), la Escuela Nacional de Culturas Populares, as como de los animadores y activadores egresados de
la Misin Cultura Acadmica.
A travs del programa se desarrollarn las lneas de accin del
planteamiento del programa de
trabajo de la Misin Cultura para
el 2015, tales como: movilizacin y
organizacin territorial; cultura y
modelo productivo comunal; generacin del nuevo ser cultor; mirada interna institucional para la
reorganizacin.
Arranca Seminario Csar Rengifo en Caracas

CIUDAD VLC
La importancia de la preservacin
y defensa del patrimonio cultural,
de las races histricas y del idioma castellano ante los modelos de
dominacin hegemnicos, sern
temas que se abordarn durante
el I Seminario Nacional Csar
Rengifo: Un arte de la anticonquista fundado en la historia y la
cultura propia.
El encuentro se llevar a cabo
el martes 28 de abril prximo, en
la sede de la Fundacin Casa del
Artista, sector Quebrada Honda,

en Caracas, informa la institucin en su sitio web, www.casadelartista.gob.ve.
En la cita se resaltarn aspectos
vitales para la revalorizacin del
patrimonio cultural nuestroamericano como la defensa histrica,
cultural y lingstica del idioma
castellano, sin detrimento de las
lenguas originarias.
Asimismo, se analizarn las similitudes sociopolticas e histricas de la perversa invasin espao-
la y los actuales modelos de dominacin poltica, econmica y social

hegemnicos y la trascendencia de
la oralidad en el devenir histrico
de los pueblos.
Los debates se realizarn en evocacin a Csar Rendigo, quien adems de haber sido pintor, dramaturgo, ensayista y comunicador,
consagr su arte a la lucha social.
Abajo los monopolios. Muera
la Guipuzcoana, Vivan los comuneros de Mrida, son frases que el
genio revolucionario del insigne
dramaturgo Csar Rengifo, insert

en los murales que elabor en
1973 en el Paseo Los Prceres, bautizado como Creadores de la Nacionalidad, una de las muestras de
que en sus obras plasmaba su postura poltica en favor de las mayoras desposedas.
El I Seminario Nacional Csar
Rengifo: Un arte de la anticonquista fundado en la historia y la
cultura propia, comenzar a las 9
am, en la sala Juan Sujo de la Casa del Artista.
Espectculo de circo
clausurar Festival de Teatro
CIUDAD VLC
FOTO AVN
Malabaristas, payasos y equilibristas fusionan su arte en la obra Travesa.
El espectculo circense Travesa,

montaje de la Compaa Nacional
de Circo, adscrito al Centro Nacional de Teatro (CNT), acompaar al
pblico de la capital, durante la
jornada de cierre del Festival de
Teatro de Caracas 2015, en el centro de la ciudad.
El montaje, que fusiona expre-
siones de malabaristas, payasos,

equilibristas y gimnastas, narra el
viaje de un hombre del campo que
se encuentra en permanente bsqueda de nuevos horizontes y decide transladarse a la ciudad.
La novedosa presentacin gratuita se realizar hoy, a las 6 pm,
en el correo de Carmelitas, en la esquina del mismo nombre, centro
de la capital.
DOMINGO
26 DE ABRIL DE 2015
AO 4 / N 1.085
VALENCIA, VENEZUELA
participa
Comparte con nosotros tu informacin

a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS 0416-5453964
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro. Ciudad VLC es
un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
BREVES>
El Rey Hernndez
sigue intratable
y volvi a ganar
LVV: BUCANEROS DE LA GUAIRA

OBTUVO VICTORIA EN CASA
Bucaneros de La Guaira
consigui este viernes su
primera victoria como local
en el Domo Jos Mara Vargas
del Litoral, luego de vencer
al Aragua Voleibol Club por
marcador global de 3-1, en el
inicio de la segunda semana
de la Liga Venezolana de la
disciplina (LVV).
Los locales cayeron en el
primer set del encuentro por
24-26, pero luego vencieron en
el segundo parcial con marcador de 25-19. En el tercer set,
se impusieron nuevamente los
navales por 25-21 y finalizaron
el encuentro con su victoria
en el cuarto set, con pizarra de
25-23.
Los mejores por el sexteto
guaireo fueron ngel Pea,
con 20 puntos, y Enderwuin
Herrera con 16 tantos.
SUMAN 318 CRIOLLOS PARA

PANAMERICANOS DE TORONTO
Tras el trabajo de los 18 atletas
que representaron al pas en el
Campeonato Panamericano de
Esgrima Chile 2015, Venezuela
suma 318 clasificados para los
Juegos Panamericanos de
Toronto a efectuarse este ao.
En el rengln femenino,
Venezuela se posicion en el
tercer lugar de la categora de
sable, con la actuacin de
Alejandra Bentez, Shia
Rodrguez, Milagros Pastram y
Patricia Contreras y en la
categora florete, a travs de
Isis Gimnez, Liz Rivero,
Emiliana Rivero y Mara
Grimn, resea RNV. La
delegacin masculina de sable
obtuvo bronce y tres de las
clasificaciones, mediante la
actuacin de Elicer Romero,
Jos Quintero, Jess Carvajal y
Abraham Rodrguez.
CIUDAD VLC
Desarrollaron modalidades de salto largo, lanzamiento de pelota y carreras de velocidad.
UNOS 100 NIOS Y NIAS PARTICIPAN EN ENCUENTRO ATLTICO JUVENIL
Fundadeporte capta
talentos en Los Guayos
Desarrollan potencial de nueva Generacin de Oro carabobea
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Impulsando las polticas de masificacin deportiva escolar que adelanta la Gobernacin, cerca de 100
nios con edades comprendidas
entre los 11 y 12 aos, del municipio Los Guayos, participaron en un
Encuentro Atltico Juvenil, organizado por la Fundadeporte en la comunidad Piedras Negras.
Carlos Arvalo, coordinador de
Deporte Escolar de Fundadeporte,
detall que los participantes se midieron en las modalidades de salto
largo, lanzamiento de pelota, carreras con vallas, con relevo y 60
metros planos; con el objetivo de
conformar la seleccin de ese municipio en esta disciplina, as como

para captar nuevos talentos.
En este municipio hay muchos
nios que estn aptos para participar en la disciplina y tienen cerca
el Complejo Deportivo Batalla de
Carabobo, donde tenemos la pista
de Atletismo, por eso organizamos
esta actividad, para captar esos talentos, que son el potencial deportivo de esta nueva Generacin de
Oro carabobea, asegur.
Arvalo detall que en la actividad participaron estudiantes pertenecientes a quince instituciones
educativas como Las Agitas, Pie-
dras Negras, El Roble, Vivienda Popular y Casco Central de Los Guayos; entre las cuales mencion: Divino Nio y otros.
Carolina Rojas, madre de un joven participante, calific de positivo el evento, puesto que sirve como una sana distraccin al tiempo
que les da una ventana para el desarrollo personal dentro del deporte. Mi hijo quiere ser atleta, muy
buena esta actividad, porque les
brinda a los nios esa oportunidad
de que ellos practiquen y desarrollen sus habilidades, as no se van
por un camino equivocado y se motivan hacia el futuro, puntualiz.
Venezuela victoriosa en Serie Mundial de Boxeo

CIUDAD VLC
La franquicia Caciques de Venezuela cerr triunfante la ronda eliminatoria de la V Serie Mundial de

Boxeo, evento en el que an tiene
aspiraciones de meterse en la fase
final de la justa.
Este viernes, en el gimnasio Hala Znicz Pruszkw, en Varsovia, Polonia, el conjunto venezolano demostr su calidad en el cuadriltero y venci con categora 4-1 al
conjunto Rafako Hussars de Polonia, para sumar tres puntos y al-
SGUENOS!
@ciudadvlc
canzar los 26 en el grupo B. Esos

puntos pudieran llevar a Caciques
como el mejor tercero de su grupo
y clasificar a cuartos de final.
Durante la fase de grupos, Caciques derrot en sus dos encuentros a Rafako Hussars. Previamente, los venezolanos ganaron tres de
la cinco peleas el 28 de febrero en
Vargas.
Esta tarde, los criollos Eduard
Bermdez (52 kilos), Gabriel Maestre (69kilos), Albert Ramrez (81 kilos) y Edgar Muoz (+91 kilos) die-
ron el lauro para el combinado vinotinto que necesitaba la victoria.

Slo Luis Cabrera (60 kilos) no pudo levantar los brazos a pesar de
perder por decisin dividida con
resultado final de 47-48.
Destacados fueron los triunfos
de Maestre y Muoz. El oriental
despleg todo su experiencia y nutrido repertorio para imponerse
ante Steven Donnely, un rival de
gran fortaleza. El olmpico gan su
cuarto combate en la justa.
Muoz, a quien le ha tocado dis-
putar peleas desiguales a lo largo

del campeonato, venci con autoridad a Mantas Valavicius. En dos
ocasiones el venezolano estuvo a
punto de derribar al europeo, pero
el sonido de la campana y dos conteos lo mantuvieron de pie los cinco rounds.
Con este resultado, Caciques deba esperar un revs de Thunder
de Italia (24 puntos) ante el lder e
invicto del Grupo B Astana Arlans
de Kazajistn (39 tantos) que se
efectu ayer.
Flix Hernndez El Rey sigue

repartiendo una gran dosis de
buen pitcheo con los Marineros
de Seattle y consigui su tercera victoria de la temporada al
lanzar la ruta completa y blanquear a los Mellizos de Minnesota 2 carreras por 0, para seguir sumando de cara a una de
sus mejores campaas en las
mayores.
El Rey durante su periplo permiti 5 imparables de la ofensiva melliza, de los cuales uno
fue de Oswaldo Arcia, ponchando adems a 9 rivales sin dar bases por bola, con 102 lanzamientos bajando su efectividad
a 1.61. Su ofensiva respondi
con par de cuadrangulares, uno
de Nelson Cruz (9) y el otro de
Logan Morrison (1), ambos ante
los envos de Phil Hughes quien
se llev la derrota y tiene un psimo registro de 0-4 con 4.39 de
efectividad. Con esta victoria,
Hernndez igual a Johan Santana como lanzadores criollos
con ms blanqueadas.
LPB: Cocodrilos
clasica a la
postemporada
CIUDAD VLC
Cocodrilos de Caracas obtuvo

su boleto a los tercios de final
de la Liga Venezolana de Baloncesto (LPB) por noveno ao
consecutivo, al vencer el viernes a Trotamundos de Carabobo 83-77.
En el Parque Naciones Unidas de El Paraso, en la capital,
los saurios contaron con el respaldo ofensivo de Carl Elliot,
quien sum 20 puntos; seguido
por Walter Sharpe, acumulando 20 unidades y 10 rebotes en
sus registros. Por la causa carabobea, el dominicano Jack
Martnez encest 24 canastas y
tom 10 rebotes.
Este partido signific el regreso a los tabloncillos de Kristoffer Lang, quien fue retirado
del conjunto capitalino por presentar un plastrn apendicular.
Tras su recuperacin, el popular Cocodrilo Blanco aport seis
unidades y 12 rebotes en 32 minutos de accin.
En otro encuentro de la jornada, Guaqueres de Margarita
super a Gaiteros del Zulia con
pizarra final de 106-63.

Edición 1085 (26-04-15)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Edición 1085 (26-04-15)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DOMINGO

Ms de US$ 6 mil millones invertidos en GMBNBT /2

26 DE ABRIL DE 2015 / AO 4 / N 1.085

PSUV consigna al CNE

INICIAN OBRAS EN LA VALENCIA-PTO. CABELLO

Los profesionales del volante

Mdicos Integrales comprometidos

Come sano, agarra

Arranca Jornada de las Amricas

CIUDAD VLC / DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015

SELECCIONADOS TENDRN ASAMBLEA CON MADURO EL 30 DE ABRIL

PSUV consigna ante el CNE

El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV),

Maduro ofreci el apoyo a su

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Dirigentes calicaron como un hecho indito el trabajo de las UBCH.

tras que la oposicin tienen solo

El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols

US$ 6 mil millones invertidos en GMBNBT

Tan slo en ao y medio, el Gobierno Nacional ha invertido en la Gran

Caracas, 25 de abril de 2015

Causa mayor vergenza

Maduro dijo que estudian la posibilidad de adquirir maquinaria de China.

El Mandatario anunci que Venezuela y China firmaron ayer un

Director Alexis Vega B. Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin

DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC

RESTRICCIN SER HASTA EL 17 DE JULIO

La Gobernacin Bolivariana de Carabobo comenzar maana 27 de

topista Valencia-Puerto Cabello

118 millones de bolvares, se van a

Luego de la dotacin de repuestos, a cargo del Ejecutivo regional,

Ejecutivo regional suministrar el 40 % de los insumos requeridos.

y 23 transformadores, en un tiempo de ejecucin previsto entre seis

CIUDAD VLC / DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015

MS DE 200 ESCRITORES Y POETAS SE RENEN EN INCES LARA

Realizan 1 Encuentro de Intelectuales

Ms de 200 escritores y poetas del

trabajadores y la revolucin campesina, la educacin, cultura y comunicacin. Adems, abordaron

para darle aliento a los cambios

SOLICITAN REHABILITAR ELEVADO EL VIEDO

Los bachilleres asignados para

DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC

EFECTIVOS OFRECIERON UNA DEMOSTRACIN DE MUCHA MORAL

FANB activa Huracn de la Patria

Unos 820 hombres y mujeres de la

de la Brigada de Paracaidista a las

Maniobras son necesarias para espantar horrores de amenazas imperiales.

en la causa, el amor a la patria, y

Alianza del sur

Presidente Maduro inspecciona

El Patrullero Guarda Costa Pigargo recibi la visita del presidente

Una vez a bordo, los oficiales le

cin de infraestructura escolar, de

CIUDAD VLC / DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015

La Casona es un lugar del poblado de Beln, en

al vasto hogar; una actividad caracterstica

Arranca Jornada de las Amricas

Mdicos Integrales comprometidos

Come sano, agarra

CIUDAD VLC / DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2015

JORGEARAUJO COORDINADOR REGIONAL DE LA EVAN

mo fue desarrollando una capacidad biolgica para

Espacios productivos son el punto de partida para lograr la soberana.

Comunidades que produzcan