Professional Documents
Culture Documents
L LA NECESIDAD DE INTERPRETACIN
Anadie
28
29
II.
cin TAN elemental, y que a primera vista no parece decirnos absolutamente nada, es un acertado e importante punto de partida. De
arranque, manifiesta que no se puede hablar de derechos "humanos al
MARGEN del sujeto respecto del cual se predica: el hombre o la persona
humana4. Si los derechos HUMANOS pueden definirse de la manera
dicha anteriormente, la cuestin se traslada a saber qu es la persona
humana.
Como 'bien, se sabe, preguntarse por algo es preguntarse por la
ESENCIA (el SER} de ese algo. El SER define una realidad, animada o
INANIMADA, pues el SER DE H COSA es AQUELLO POR LO CUAL LA COSA ES
LO QUE ES Y NO ES OTRA COSA DISTINTA. Aplicada esta CATEGORA
7 DE AQUNO, Toms. S.
Th., 1
q. 78 a.l.
8 ARISTTELES,
tica a Nicmaco,
I, lG94a-l 103a.
2.
modo de ejemplos
A.
*
f
g:
38
AK C ASTILLO CSDOVA
pues no existe vi TI derecho subjetivo que implique la posibilidad d e mov- LIZAR EL apoyo
DEL poder pblico para vencer LA resistencia que se OPONGA a la voluntad de RNORIR17. Esta
AFIRMACIN del derecho A LA vida y de la . i consecuente NEG A Aon de UN derecho subjetivo a
morir tiene ESPECIal rele
VANCIA en aquel i as situaciones en. las que una persona sobre la QUE LA
ADMINISTRACIN tiene UN deber de PROTECCIN, decide colocarse en una sp TUACIN de
serio- riesgo de muerte Es e; caso de rece en crcel cu va vida peligra debido a o
noepv o o narreve ro -o o d icat > va q tu han d ocio ido se guir. En estos eos.-.,
mueven mau o.v COA C . o ve, JO O jo o - creer la. consecucin de ruonm verdad era
menic miman o-,
impone cenares de
ACTUACINALPOCL poitco, es eme aun contra o consentimiento a olivo, la Administracin
penitenciaria dono decid? ia aiiinei munon mocosa del huelguista a fin Ac sa!var * i ' ' i d a .
C orno ha CT i c m ; e: 1 r i b u n a I c i ; n s r i r 11a or a, e sp a oh i a r u i a
ci N de ESPECIAL SUJECIN entre la Administracin y e reo origina ur. entramado de
derechos y d Aberes recprocos de ia Administracin y EL recluido, entre los que
destaca el esencial deber de ia primera de velar por la vida, integridad y salud del
segundo, valores QUE vienen CONSTITUCIONALMENTE consagrados Y PERMITEN, en
determinadas situaciones, imponer limitaciones a los derechos fundamentales DE
internos que se; colocan EN peligro
1.
de muerte a consecuencia de una huelga de hambre reivindcafva, que podran
resultar CONTRARIAS A esos derechos SI se tratara de ciudadanos libres o incluso
internos que se encuentren en situaciones distintas18.
':
De igual, modo se dijo ante.nomi.ente que ese cuerpo vivo demandaba una
EXISTENCIA tai que permitiese a la persona ESTAR EN condiciones de operar sus
DISTINTAS FACULTADES. Es un bien, liuma.no, por tanto, que la vida de ese cuerpo se
17Ibidem.
18STC 120/1990, de 27 de junio, F. J. 6.
I
.
I
.
39
cpcuinaiaP
R Respecto del mbito espiritual
a. El derecho humano a ia educacin
14
40
15
V,
42
43
existe la
o.
humanos
NCRE
.l
be
es
u
vt
QUIM CIRCUNSTANCI s que -.IJ. I
TO.Le
DETERMINADO POR
ic
ae
ce de
ement
supone fiomar nsci ocia
la PERSONA HUMUIMU
e
e.
c>
bienes
no tiene porque
mismo
CONSECUENT
QUE EL CONTENIDO CI ios
.
hu medula :: las esidades
s
ten y
SIEMPRE, SINO QUE 1.a
Q
qut
humana:
ancretas
CAN
neo
PYIQ
'
s,
el
cambio
de
SATISFACEN EN UNAS
NSIA.RI.
BTBI se
RRCUNS
u
cambio
con
tandas PUEDE UEV A.:
ido
de
ios >
--SO a
tere
,ci.n
de ICESI
OS bienes
bienes C
indi IAD
la .ES.
formulacin DE RVT /ciei
LA
pues nede io e
NO tiene POR QU so: RP.REND.ER cambi ,nuevas
a ES DE
o
que sESTE
no tericamenteunas
para LO
TRAT
satisfacer REALMEN te -y
se requiere que los bienes humanos estn conformados de tal manera
44
. LUK.Cit^LQGRDGV.; R
que satisfaga EFECTIVAMENTE esas necesidades humanas33. Por tanto, del cambio de E*S circunstancias puede generarse
un cambio en las necesidades HUME RAS, tanto en su nmero como en su contenido. Estos cambios necesariamente se
manifestarn sobre ios bienes HUMANOS.Y consecuentes DERECHOS humanos, igualmente TANTO EN SU NMERO como EN su
contenido31 32 .
oiouesro
;un.oSderechos
neracin ro,
remnanoc
ios
Esta a.o.1 vertenc manos
cono e >
le;
hu r-cu.
pensamiento o.rcie.'sccoistc XVIII. Derechos
Deseo -o emon-o
. c-t.onu-;km.
;
riin."';
0 i'
ti: garancz.j u 1smz..
ei eme ;on t sido recono oat
: v>:?' e;
.
i.C.
rur
conccDz
K:r este comercie-- m o; R RZC m naluan ce o - ge
humemos
- i os'sosas
ciei siglo
sor;;:elO
T i. ; 1.?ce. - per
err
V se
Ov
v!vr.
;Coso
SSiiQ'O
.H y
dc Ja primera OC teraeior;,
caracterizada
reconoci
miento
lmanos
ao moe"
Hiaoo vamopie
por
mtulaino. i:r
garantid de1 derechos exclu
de libertado o individuales
pr
opios d e ice E sta d 1 * ii b e r a i . el) e r ech o; .emsuuva.
oa sa nd > de
DOios
da
derechos
se guinda generacin, en le que S* eecma d reconocimiento
de
derechos sociales, econmicos y cuitiirai.es dentro de un Estado
social de Derecho; hasta llegar a una tercera generacin, en la que
aparecen reconocidos y garantizados derechos corno el derecho a la
paz, el derecho a la calidad de
45
vida/ la libertad infe ?RMTICA, derechos stos que tendrn que ser asegurados dentro de UR-. ESTADO constitucional de Derecho.
En estas generaciones se pone de manifiesto, entre otras cosas,.,
cmo las drcunstancias (qrnateriaies, intelectuales y culturales) han
ido propiciando la consonen acin jurdica de derechos distintos,
_
ad v de soli-dc
agrupados alrededor de los p r "s mundos
;qr.cc r
mc;r e los
v;
O:'.
La formulad*. ',,; c ;;e Harnee nuncu5en. v su vcinvoio.-v y
ranta como derecnc i ga~ .manos acenta; de rnuao penianrr>-m
rm
que
las Is medida pemueror; v exigieron. Lo
pernutum;-n, por
drcunstarixmu
derechos humano.
NUNCA SER una oP ir r c ERRA A. y a cu r? a A A U I v; CI ce i a o i - p r v
c en ocr - TICA DEBER MOSTRARME sunipn- VIUMOK. r aouw ^ u ave rumo cu ;.
cuevas NECESIDADES,, QIIEXRU MANTENUM M VIVOS AARECHOM1'
EJEMPLO, en tanto m ejor el conocimiento de la persona humana y de su
RELACIN CON EL poder poltico o con ei poder social o con e] poder informtico, Y lo exigieron EN la MEDIDA que los cambios poltico;-, sociales y
tecnolgicos (en dedmtica, el cambio de (as circunstancias;, SUPUSIERON
nuevos ataques o rrpedtrientos ai pleno desarrollo de (a persona -RUMANA,
EN BUENA cuenten, a i a consecucin de su felicidad
SIN EMBARGO,, os necesario advertir que nueuiras la natura loza .humana es una E invariable siemprecaracterstica de toda esencia-, su
EXISTENCIA en una. roo J - d a d con c rea con d i ci o n a i a m anora q o e i i
ene de MANIFESTARSE TANTO respecto- de las necesidades propiamente
HUMANAS QUE SE HAN de reconocer, como res pecio cm la satisfaccin de las
MISMAS. Se ha de insistir eia que ele le. que se trata ci.um.do se reconocen los
DERECHOS HUMANOS, ES de brindar ala persona humana todas Lis
POSIBILIDADES DE PLENO DESARROLLO, o si se quiere, de brindarlo ei mayor
grado fie satisfaccin DEL mayor mimen; de sus necesidades propiamente
HUMANAS, lo cual siempre se internara conseguir dentro do una o
drcunstancias determinadas y a TRAVS de unos medios determinados. Por
46
47
ACASO
Alemania Y fuera de ella. No cabe duda que ios militares nazis ACTUARON
EN cumplimiento DE LAU leyes nazis cuando desarrollaron sus polticas
internas y externas de e u<terminio del pueblo JUDO. Legamente su
eompeaetamiento
fue vrreprocr eonn.. prm ruar: cm-nn;-;.- me mn; e i merino sancioo.- mm maco
NABIE PRECISEN NIEVA;.uaacm a travs
:
POR
otrosdeico i
A u i u m n n
e.s
no
La
POCO cabedik.cn: QUR O- ni
idar
Repudien
i
se cean, a jU-m leves ai m?
u a r; i a i
O
s : -
D un
me "
e: a.
verabezo
persona S q un1 * n A n :pa;
1
:
rnv
A r>A colocaban
la.: m i1 Y'' em uLreueo: de:
vida de mu! r t >s NO n de ero: AVL TOO..
-fm
V.
Mu>
amdena por vial
ley tampoco
im P'ICH o ei iBuicio a
altos sargos
de;
HUMANOS -entro otros- r :-
sea
do SOCIALISTA. UNIFICADO o.c i a epbl
s
Demacra
que
el
YESQ-U..'NO HAYQU- yulvid ar
Derc:cho
r
sea esta la ley a el Parlamento la ele i Inocua vi c
o
oi
aseveracin
TITUDN
MISIL na. 1 an cierta es ta
-eme
e
mas,
e
incluso v
EXISTENCIA dm leyes
er
clnales, halblar de uno inj-u Ron
a
la
justifica
desubedio
la
Mor y superior a1
NECESITA DE una rere
aran
no,
.crioi"v
supemrr a
entre
rs
recientemente, tarm
iemocrtiCci
Alemana a matar a
aquellas ro de lierliri,
o cuando iu.ro que
acab con la .Pero ei
cumplimiento de la
civil4-. El Derecho
er pblico del que la
2,
huma na
Esa REFEREN CV A anterior y superior ai poder pblico no puede
ser oto I distinta que la per e-ona humana misma. No es difcil de
ARGUMENTARLO. Si se toma EN CUENTEN que el Derecho Y, por tanto,
tambin la ley, e una creacin del HONDO re que se define (y legitima)
segn SU FINALIDAD; y ADEms se considera que ia finalidad -DEL Derecho
es regula?; las relaciones humanas a fin de
-carecer n como venca
nuinua v ei piano desterrono
de las personas en. cea emorm-v- re- -o, O. HA- rcuumr'anee? 1 Amen'
. debe FORMULARSE SIEMPr i5 e a n ;r roe c r n \ c ; i ; r nrso r.;
n:; a a u .
PrecsameriT ;>' NIC O: , /ER
t .mTn.u;vveen movcrerA a
ERRE - C EN UUF N
h en os eumenos.. so n;
persona humana
50
Pues b
lo
religioso47.
Los derechos humanos se han de cumplir porque la persona
humana es un fin en s misma. Ella es la razn por la que existe el
Estado, la sociedad y el Derecho. Estos se encuentran al servicio de la
persona en la
45 SERNA, Pedro, La dignidad de la persona como principio de derecho pblico,
en DyL, nmero 4, '1995, p. 294.
46 Es el caso de la religin inventada e impuesta por los Jacobinos de culto a la
diosa razn, censurando cualquier otra profesin religiosa, con la finalidad de
consolidar sus postulados revolucionarios.
47 Es el caso en el que se pretende combatir un culto religioso determinado por ser
considerada peligroso para ei asentamiento o prctica de la religin que se
pretende fomentar. En este caso, la religin que se pretende fomentar resulta
siendo el fin, y las personas un medio.
Luis CASTILLO
CRDOVA
CAPTOL,*: ?
este captulo,
La primera, consecuencia tiene que ver con el fundamento de
la obligatoriedad de los derechos humanos, es decir, con el valor de
la persona humana (sci dignidad humana), que la coloca como
finalidad del Estado, del poder (social, poltico y econmico), y de ia
sociedad. Esta significacin de la persona humana ha sido expresada,
en los distintos textos internacionales y en los nacionales de las
diferentes comunidades polticas. Asi, por ejemplo, se tiene
mencionado en el primer considerando del Prembulo de la
Declaracin Universal de Derechos del Hombre 40
' BS
^STLLO'MI>0V
52
' BS
' BS
fundamentales. Colocar a la
persona
humana como fin de roda rea
^ST
LLO'MI>0V
b.dad estatal y social, ju.rdicamente significa colocar s sus derecho
nurmuros o fundamentales como fin, lo cual significa que todo lo dems
ei poder estatal, por ejemplo) es medio, es decir, que iodo lo dems
deber estar dirigido A conseguir la plena vigencia de los mencionados
derechos. Esa es la. razn por la c| ue en el mbito internacional7- y en
EL nacional"'; se ha comprometido al 'poder estatal con el a
Acrecimiento de la piona /igen- da de los derechos fundamentales.